DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Lunes 8 de Agosto de 2005

N 38.231

Ministerio de Hacienda
Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras
DETERMINA INTERES CORRIENTE POR EL LAPSO
QUE INDICA
Certificado N 2005/8
INTERES CORRIENTE
En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 6 de la ley
N 18.010, sobre operaciones de crdito de dinero, esta
Superintendencia ha determinado los promedios de los intereses cobrados por los bancos en sus operaciones efectuadas durante el mes de julio de 2005.
Por consiguiente, el inters corriente que regir desde
la fecha de publicacin de este certificado y hasta el da
anterior de la prxima publicacin, ser el que se indica a
continuacin para las operaciones correspondientes:
Operaciones no reajustables en moneda nacional de
menos de 90 das, inferiores o iguales al equivalente de
5.000 unidades de fomento: 13,44% anual.
1.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de
menos de 90 das, superiores al equivalente de 5.000
unidades de fomento: 5,24% anual. Esta tasa rige para
los efectos del artculo 16 de la ley 18.010 y otras leyes
que se remiten a la tasa de inters corriente para
operaciones no reajustables.
2.a. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90
das o ms, inferiores o iguales al equivalente de 200
unidades de fomento: 28,12% anual.
2.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90
das o ms, inferiores o iguales al equivalente de 5.000
unidades de fomento y superiores al equivalente de
200 unidades de fomento: 18,08% anual.
2.c. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90
das o ms, superiores al equivalente de 5.000 unidades
de fomento: 8,66% anual.
3.a. Operaciones reajustables en moneda nacional de menos de 1 ao: 5,36% anual. Esta tasa rige para los
efectos del artculo 16 de la ley 18.010 y otras leyes que
se remiten a la tasa de inters corriente para operaciones reajustables.
3.b. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao
o ms, inferiores o iguales al equivalente de 2.000
unidades de fomento: 6,32% anual.
3.c. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao
o ms, superiores al equivalente de 2.000 unidades de
fomento: 4,46% anual.
4.
Operaciones expresadas en moneda extranjera: 4,80%
anual.

2.a.

Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90

das o ms, inferiores o iguales al equivalente de 200
unidades de fomento: 42,18% anual.
2.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90
das o ms, inferiores o iguales al equivalente de 5.000
unidades de fomento y superiores al equivalente de
200 unidades de fomento: 27,12% anual.
2.c. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90
das o ms, superiores al equivalente de 5.000 unidades
de fomento: 12,99% anual.
3.a. Operaciones reajustables en moneda nacional de menos de 1 ao: 8,04% anual. Esta tasa rige para las leyes
que se remiten a la tasa de inters mxima convencional
para operaciones reajustables.
3.b. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao
o ms, inferiores o iguales al equivalente de 2.000
unidades de fomento: 9,48% anual.
3.c. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao
o ms, superiores al equivalente de 2.000 unidades de
fomento: 6,69% anual.
4.
Operaciones expresadas en moneda extranjera: 7,20%
anual.

1.a.

Santiago, 4 de agosto de 2005.- Enrique Marshall

Rivera, Superintendente de Bancos e Instituciones Financieras.

Ministerio de Salud
Instituto de Salud Pblica
(Resoluciones)
PLAZO ESTABLECIDO EN LA GUIA DE INSPECCION
DE BUENAS PRACTICAS DE MANUFACTURA (GMP)
PARA LA INDUSTRIA FARMACEUTICA
Nm. 6.086 exenta.- Santiago, 26 de julio de 2005.- Visto:
Estos antecedentes; la resolucin N 2.088 de 6 de diciembre
de 1999, del Ministerio de Salud, que aprob las Buenas
Prcticas de Manufactura, recomendadas por la OMS,
contenidas en el informe 32 y 33 del Comit de Expertos de
la OMS en Especificaciones para las Preparaciones Farmacuticas, aprobadas por resolucin WHA.47.11 de 10/05/94
de la Asamblea Mundial de la Salud; la resolucin N 8.209,
de 28/12/99, del Instituto de Salud Pblica, que aprob la
Gua de Inspeccin de Buenas Prcticas de Manufactura
(GMP) para la Industria de Productos Farmacuticos, que
estableci plazos para la implementacin progresiva de las
buenas prcticas de manufactura; las instrucciones emanadas del Ministerio de Salud, y
Considerando:

El mismo artculo 6 de la ley N 18.010 establece que no

puede estipularse un inters que exceda en ms de un 50%
al inters corriente que rija al momento de la convencin. El
lmite de inters permitido se denomina mximo convencional
y se aplica a los intereses pactados en las operaciones de
crdito de dinero o en los saldos de precio de bienes muebles
e inmuebles.
En consecuencia, el inters mximo convencional para
el mismo perodo ser el siguiente, segn el tipo de operacin.
1.a.

Operaciones no reajustables en moneda nacional de

menos de 90 das, inferiores o iguales al equivalente de
5.000 unidades de fomento: 20,16% anual.
1.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de
menos de 90 das, superiores al equivalente de 5.000
unidades de fomento: 7,86% anual. Esta tasa rige para
las leyes que se remiten a la tasa de inters mxima
convencional para operaciones no reajustables.

Pgina

letra b) del art. 39 del decreto ley N 2.763 de 1979, del

Ministerio de Salud, el decreto supremo N 1.222 de 1996,
dicto la siguiente,
R e s o l u c i n:
1.- Dispnese que a partir de enero de 2006, para los tem
clasificados como N6, N12 y N24 en la Gua de Inspeccin
de Buenas Prcticas de Manufactura (GMP) para la Industria
de Productos Farmacuticos, establecida mediante resolucin N 8.209, de 28/12/99, se evaluarn como Indispensables, para su cumplimiento.
2.- Otrgase hasta el 31 de diciembre de 2005, plazo para
presentar los cronogramas de cumplimiento correspondientes a los tem clasificados como N60 en la Gua de Inspeccin de Buenas Prcticas de Manufactura (GMP) para la
Industria de Productos Farmacuticos, establecida mediante resolucin N 8.209, de 28/12/99, del Instituto de Salud
Pblica, los cuales no podrn extenderse ms all de 31 de
diciembre de 2006.
3.- Djase establecido que a partir de enero de 2007,
para registrar productos farmacuticos se deber, en conformidad al tem garanta de calidad del informe 32, acreditar que
su diseo y elaboracin han dado cumplimiento a los requisitos de BPM y BPL. Asimismo documentar la validacin de
las metodologas analticas y los mtodos de fabricacin de
los mismos. Los antecedentes debern corresponder a tres
lotes pilotos industriales consecutivos, sobre los cuales se
efectuarn los estudios de estabilidad, de manera que lo que
se someta a registro sanitario corresponder a la frmula
patrn de cada producto farmacutico.
4.- Djase constancia que corresponder a este Instituto en conformidad al artculo 3 de decreto supremo N1.876
de 1995, de Minsal, verificar en terreno, la documentacin
presentada cuando as lo estime pertinente.
Antese, comunquese y publquese.- Pamela Milla
Nanjar, Directora.
MODIFICA RESOLUCION N 170 DE 2005, SOBRE LIMITACION DE INDICACION PARA PRODUCTOS QUE
CONTIENEN EL PRINCIPIO ACTIVO BICALUTAMIDA
EN POTENCIA DE 150 MG
Nm. 6.102 exenta.- Santiago, 26 de julio de 2005.Considerando: La necesidad de sealar claramente el grupo
de pacientes con cncer de prstata localmente avanzado
que pueden recibir como tratamiento Bicalutamida en dosis
de 150 mg; y
Teniendo presente lo dispuesto en los arts. 94 y 102
del Cdigo Sanitario, 2 y 15 letra a) del DS N 1.876/95 y los
arts. 37 letra b) y 39 letra b) del decreto ley N 2.763 de 1979,
dicto lo siguiente,
R e s o l u c i n:

- Que habindose cumplido los plazos para los tem

clasificados como N6, N12, N24 y en mayo del presente ao
los tem N60, de la Gua de Inspeccin de Buenas Prcticas
de Manufactura (GMP) para la Industria de Productos Farmacuticos, establecida mediante resolucin N 8.209, de
28/12/99, y
- Lo establecido en los artculos 123, 124, 136 y 148
del Reglamento del Sistema Nacional de Control de Productos Farmacuticos, aprobado por el decreto supremo N 1.876
de 1995, de Minsal, para los laboratorios de produccin
farmacutica autorizados por el Instituto de Salud Pblica,
que deben ajustarse a las Buenas Prcticas de Manufactura
recomendadas por la Organizacin Mundial de la Salud, y sus
actualizaciones en vigencia, y
Teniendo presente: Las disposiciones del Cdigo Sanitario, decreto con fuerza de ley N 725, de 1967, del Ministerio de Salud; y en uso de las facultades que me otorgan la

Ministerio de Vivienda y Urbanismo

2)

LLAMA A CONCURSO PARA EL OTORGAMIENTO DE SUBSIDIOS HABITACIONALES EN LA MODALIDAD FONDO CONCURSABLE PARA PROYECTOS HABITACIONALES SOLIDARIOS

3)

(Resolucin)

4)

Santiago, 1 de agosto de 2005.- Hoy se resolvi lo que sigue:

Nm. 2.636 exenta.- Vistos:

(10239)

1.- El punto 1 de la resolucin exenta N 170 del 17 de

enero de 2005, debe decir:
Los productos farmacuticos registrados o que se
registren en adelante, que contengan el principio activo
bicalutamida en potencia de 150 mg, slo tendrn como
indicacin teraputica el Indicado a pacientes con cncer
de prstata localmente avanzado no metastsico, para los
cuales la castracin quirrgica u otra intervencin mdica no
se considera apropiada o aceptable. En pacientes con cncer
prosttico localmente avanzado (T3-T4, N de cualquier grado, MO; T1-T2, N+, MO), Bicalutamida 150 mg est indicado
como terapia inmediata ya sea solo o como tratamiento
adyuvante a una prostatectoma radical o radioterapia.
2.- El resto de la resolucin exenta N 170 del 17 de enero
de 2005, se mantiene en su totalidad.
Antese, comunquese y publquese en el Diario Oficial.- Pamela Milla Nanjar, Directora.

Las Bases Generales del Concurso Pblico Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios, aprobadas por resolucin N 192, fecha 18 de febrero de 2004, del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicada en el Diario Oficial el da 16 de marzo
de 2004.
El Manual de Procedimiento del Banco de Proyectos del Fondo Concursable para
Proyectos Habitacionales Solidarios, aprobado por resolucin exenta N2.587, del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, de fecha 12 de julio de 2002 y sus modificaciones.
La resolucin exenta N 5.481, de fecha 14 de diciembre de 2004, del Ministerio de
Vivienda y Urbanismo, que autoriza el otorgamiento de subsidio habitacional correspondientes a los llamados que se efecten durante el ao 2005, dicto la siguiente,
R e s o l u c i n:

1)

El D.S N 155 (V. y U.), de 2001, que reglamenta el Otorgamiento de Subsidios

Habitacionales Modalidad Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios.

1.- Llmase a concurso pblico hasta el 6 de septiembre del presente ao, para el
otorgamiento de subsidios habitacionales en la modalidad Fondo Concursable para Proyec-