Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Documento de consulta
Nuevo Cdigo, vigencia a partir del 1 de julio de 2013.
Pg. 2
EGIDIO TORRE CANT, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, a sus
habitantes hace saber:
Que el Honorable Congreso del Estado, ha tenido a bien expedir el siguiente Decreto:
Al margen un sello que dice:- Estados Unidos Mexicanos.- Gobierno de Tamaulipas.- Poder Legislativo.
LA SEXAGSIMA PRIMERA LEGISLATURA DEL CONGRESO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE
Y SOBERANO DE TAMAULIPAS, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIEREN LOS
ARTCULOS 58 FRACCIN I DE LA CONSTITUCIN POLTICA LOCAL; Y 119 DE LA LEY SOBRE LA
ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO INTERNOS DEL CONGRESO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS,
TIENE A BIEN EXPEDIR EL SIGUIENTE:
D E C R E T O No. LXI-475
MEDIANTE EL CUAL SE EXPIDE EL CDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE
TAMAULIPAS.
ARTCULO NICO. Se expide el Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Tamaulipas, para
quedar como sigue:
NDICE
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO NICO
PRINCIPIOS, DERECHOS Y GARANTAS
Artculo 1. Objeto del proceso
Artculo 2. Juicio previo y debido proceso
Artculo 3. Principios rectores del sistema acusatorio
Artculo 4. Regla de interpretacin
Artculo 5. Presuncin de inocencia
Artculo 6. Inviolabilidad de la defensa
Artculo 7. Defensa tcnica
Artculo 8. Proteccin de la vctima
Artculo 9. Derecho a recurrir
Artculo 10. Medidas cautelares
Artculo 11. Dignidad de la persona
Artculo 12. Proteccin de la intimidad y a la privacidad
Artculo 13. Prohibicin de la incomunicacin y del secreto
Artculo 14. Justicia pronta
Artculo 15. Igualdad ante la ley
Artculo 16. Principio de publicidad
Artculo 17. nica persecucin
Artculo 18. Prohibicin de Tribunales especiales
Artculo 19. Independencia judicial
Artculo 20. Deber de decidir e inmediacin
Artculo 21. Fundamentacin y motivacin de las decisiones
Artculo 22. Legalidad de la prueba
Artculo 23. Valoracin de la prueba
Artculo 24. Aplicacin de garantas del imputado
Artculo 25. Derecho a indemnizacin
Artculo 26. Justicia restaurativa
LXII Legislatura
Pg. 3
TTULO SEGUNDO
ACTOS PROCESALES
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
SECCIN 1
FORMALIDADES
Artculo 27. Idioma
Artculo 28. Declaraciones e interrogatorios con intrpretes
Artculo 29. Lugar
Artculo 30. Tiempo
Artculo 31. Registro de los actos procesales
Artculo 32. Examen y copia de los registros
Artculo 33. Resguardos
SECCIN 2
ACTAS
Artculo 34. Regla general
Artculo 35. Reemplazo del acta
SECCIN 3
MEDIOS INFORMTICOS
Artculo 36. Diligencias de investigacin por medio informtico
Artculo 37. Del acceso al sistema electrnico
CAPTULO II
ACTOS Y RESOLUCIONES JUDICIALES
Artculo 38. Medidas de apremio de autoridad judicial
Artculo 39. Restitucin provisional
Artculo 40. Resolucin de peticiones de las partes
Artculo 41. Audiencias ante Juez de Control
Artculo 42. Resoluciones
Artculo 43. Resoluciones de Tribunales
Artculo 44. Firma
Artculo 45. Aclaracin de resoluciones
Artculo 46. Resolucin firme
Artculo 47. Copia autntica
Artculo 48. Restitucin y renovacin
CAPTULO III
COMUNICACIN ENTRE AUTORIDADES REQUISITORIAS, EXHORTOS Y OFICIOS DE
COLABORACIN
Artculo 49. Reglas generales
Artculo 50. Exhortos a autoridades extranjeras
Artculo 51. Exhortos de otras jurisdicciones
Artculo 52. Retardo o rechazo
LXII Legislatura
LXII Legislatura
Pg. 4
Pg. 5
Pg. 6
Pg. 7
Pg. 8
CAPTULO II
MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
SECCIN 1
APREHENSIN Y DETENCIN
Artculo 172. Procedencia de la detencin
Artculo 173. Presentacin espontnea
Artculo 174. Solicitud de orden de aprehensin del Ministerio Pblico
Artculo 175. Ejecucin de orden de aprehensin
Artculo 176. Excepcin al principio de contradiccin
Artculo 177. Detencin en caso de flagrancia
Artculo 178. Supuestos de flagrancia
Artculo 179. Supuesto de caso urgente
Artculo 180. Detencin en caso urgente
Artculo 181. Control de detencin y continuacin de la audiencia
Artculo 182. De los derechos de toda persona detenida
Artculo 183. Informacin acerca de la detencin
SECCIN 2
OTRAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
Artculo 184. Medidas
Artculo 185. Procedencia
Artculo 186. Imposicin
Artculo 187. Riesgo para la sociedad
Artculo 188. Prueba
Artculo 189. Resolucin medida cautelar
Artculo 190. Restricciones a la prisin preventiva
Artculo 191. Garanta
Artculo 192. Ejecucin de la garanta
Artculo 193. Cancelacin de la garanta
Artculo 194. Separacin del domicilio
CAPTULO III
REVISIN DE LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
Artculo 195. Revisin, sustitucin, modificacin y cancelacin de las medidas
Artculo 196. Revisin de la prisin preventiva y de la internacin
Artculo 197. Terminacin de la prisin preventiva
Artculo 198. Prisin preventiva
Artculo 199. Suspensin de los plazos de prisin preventiva
CAPTULO IV
MEDIDAS CAUTELARES DE CARCTER REAL
Artculo 200. Embargo y otras medidas conservatorias
TTULO SPTIMO
MECANISMOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 201. Principios y Procedencia
Artculo 202. Especialistas en mecanismos alternativos de solucin de controversias
LXII Legislatura
Pg. 9
CAPTULO II
ACUERDOS REPARATORIOS
Artculo 203. Definicin
Artculo 204. Procedencia
Artculo 205. Oportunidad
Artculo 206. Trmite
Artculo 207. Efectos
CAPTULO III
SUSPENSIN DEL PROCESO A PRUEBA
Artculo 208. Procedencia
Artculo 209. Oportunidad
Artculo 210. Plan de reparacin y de condiciones
Artculo 211. Resolucin
Artculo 212. Condiciones por cumplir durante el perodo de suspensin del proceso a prueba
Artculo 213. Conservacin de los medios de prueba
Artculo 214. Revocacin de la suspensin
Artculo 215. Cesacin provisional de los efectos de la suspensin del proceso a prueba
Artculo 216. Efectos de la suspensin del proceso a prueba
TTULO OCTAVO
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
CAPTULO I
ETAPA DE INVESTIGACIN
SECCIN 1
NORMAS GENERALES
Artculo 217. Finalidad
Artculo 218. Deber de investigar
Artculo 219. Acuerdo de reserva
Artculo 220. Facultad para abstenerse de investigar
Artculo 221. No ejercicio de la accin penal
Artculo 222. Control del Ministerio Pblico
SECCIN 2
FORMAS DE INICIO DE LA INVESTIGACIN
Artculo 223. Modos de inicio
Artculo 224. Denuncia y querella
Artculo 225. Forma y contenido de la denuncia y de la querella
Artculo 226. Denuncia obligatoria
Artculo 227. Facultad de no denunciar
Artculo 228. Plazo para efectuar la denuncia
Artculo 229. Forma y contenido de la acusacin privada
SECCIN 3
ACTUACIONES DE LA INVESTIGACIN
Artculo 230. Direccin de la investigacin y finalidad
Artculo 231. Obligacin de suministrar informacin
Artculo 232. Secreto de las actuaciones de investigacin
Artculo 233. Secreto y opiniones sobre la investigacin
Artculo 234. Proposicin de diligencias
LXII Legislatura
LXII Legislatura
Pg. 10
Pg. 11
SECCIN 7
FORMULACIN DE LA IMPUTACIN
Artculo 276. Concepto de formulacin de la imputacin
Artculo 277. Oportunidad para formular la imputacin
Artculo 278. Solicitud de audiencia para la formulacin de la imputacin
Artculo 279. Formulacin de la imputacin
Artculo 280. Efectos de la formulacin de la imputacin
Artculo 281. Autorizacin para practicar diligencias sin conocimiento del afectado
SECCIN 8
VINCULACIN DEL IMPUTADO A PROCESO
Artculo 282. Requisitos para vincular al imputado a proceso
Artculo 283. No vinculacin a proceso del imputado
Artculo 284. Plazos para resolver sobre la vinculacin a proceso
Artculo 285. Audiencia de vinculacin a proceso
Artculo 286. Valor de las actuaciones
Artculo 287. Plazo judicial para el cierre de la investigacin
SECCIN 9
CONCLUSIN DE LA ETAPA DE INVESTIGACIN
Artculo 288. Cierre de la investigacin
Artculo 289. Conclusin de la investigacin
Artculo 290. Sobreseimiento
Artculo 291. Efectos del sobreseimiento
Artculo 292. Sobreseimiento total y parcial
Artculo 293. Facultades del Juez respecto del sobreseimiento
Artculo 294. Suspensin del proceso
Artculo 295. Reapertura de la investigacin
SECCIN 10
ACUSACIN
Artculo 296. Contenido de la acusacin
Artculo 297. Distinta calificacin
Artculo 298. Ofrecimiento de testimonios
Artculo 299. Ofrecimiento de pericial y prueba material
Artculo 300. Declaracin del imputado
CAPTULO II
ETAPA DE PREPARACIN DE JUICIO ORAL
SECCIN 1
DESARROLLO DE LA ETAPA DE PREPARACIN DE JUICIO ORAL
Artculo 301. Finalidad
Artculo 302. Citacin a la audiencia de preparacin de juicio
Artculo 303. Actuacin de la vctima u ofendido
Artculo 304. Acusador coadyuvante
Artculo 305. Demanda de reparacin del dao
Artculo 306. Plazo de notificacin
Artculo 307. Facultades del imputado
Artculo 308. Excepciones de previo y especial pronunciamiento
Artculo 309. Excepciones en la audiencia de juicio oral
LXII Legislatura
Pg. 12
SECCIN 2
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DE PREPARACIN DE JUICIO ORAL
Artculo 310. Oralidad e inmediacin
Artculo 311. Comparecencia del Ministerio Pblico y del defensor
Artculo 312. Resumen de las presentaciones de las partes
Artculo 313. Defensa oral del imputado
Artculo 314. Correccin de vicios formales en la audiencia de preparacin
Artculo 315. Resolucin de excepciones de previo y especial pronunciamiento
Artculo 316. Debate acerca de las pruebas ofrecidas por las partes
Artculo 317. Unin y separacin de acusaciones
Artculo 318. Acuerdos probatorios
Artculo 319. Exclusin de pruebas para la audiencia de debate
Artculo 320. Auto de apertura de juicio oral
CAPTULO III
JUICIO
SECCIN 1
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 321. Principios
Artculo 322. Restriccin judicial
SECCIN 2
ACTUACIONES PREVIAS
Artculo 323. Fecha, lugar, integracin y citaciones
SECCIN 3
PRINCIPIOS
Artculo 324. Inmediacin
Artculo 325. Presencia del imputado en juicio
Artculo 326. Publicidad y su excepcin
Artculo 327. Derecho de asistencia y prohibicin de transmisin
Artculo 328. Restricciones para los asistentes
Artculo 329. Continuidad
Artculo 330. Suspensin
Artculo 331. Interrupcin
Artculo 332. Oralidad
SECCIN 4
DIRECCIN Y DISCIPLINA
Artculo 333. Direccin del debate de juicio oral
Artculo 334. Disciplina de la audiencia
Artculo 335. Derecho de audiencia
Artculo 336. Hecho delictivo
SECCIN 5
DISPOSICIONES GENERALES SOBRE LA PRUEBA
Artculo 337. Libertad de prueba
Artculo 338. Legalidad de la prueba
Artculo 339. Oportunidad para la recepcin de la prueba
Artculo 340. Valoracin de la prueba
LXII Legislatura
Pg. 13
SECCIN 6
TESTIMONIOS
Artculo 341. Deber de testificar
Artculo 342. Facultad de abstencin
Artculo 343. Deber de guardar secreto
Artculo 344. Citacin de testigos
Artculo 345. Comparecencia obligatoria de testigos
Artculo 346. Forma de la declaracin
Artculo 347. Excepciones a la obligacin de comparecencia
Artculo 348. Testimonios especiales
Artculo 349. Proteccin a los testigos
SECCIN 7
PERITAJES
Artculo 350. Prueba pericial
Artculo 351. Ttulo oficial
Artculo 352. Improcedencia de inhabilitacin de los peritos
Artculo 353. Declaracin de peritos
Artculo 354. Medidas de proteccin a peritos
SECCIN 8
PRUEBA DOCUMENTAL
Artculo 355. Documento autntico
Artculo 356. Mtodos de autenticacin e identificacin
Artculo 357. Criterio general
Artculo 358. Excepciones a la regla de la mejor evidencia
SECCIN 9
OTROS MEDIOS DE PRUEBA
Artculo 359. Otros elementos de prueba
Artculo 360. Exhibicin de prueba material
SECCIN 10
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DE DEBATE DE JUICIO ORAL
Artculo 361. Incidentes en la audiencia de juicio oral
Artculo 362. Divisin del debate nico
Artculo 363. Reclasificacin jurdica
Artculo 364. Correccin de errores
Artculo 365. Apertura de la audiencia
Artculo 366. Defensa y declaracin del acusado
Artculo 367. Orden de recepcin de las pruebas en la audiencia de juicio oral
Artculo 368. Peritos y testigos en la audiencia de juicio oral
Artculo 369. Mtodos de interrogacin
Artculo 370. Lectura de declaraciones anteriores en la audiencia de juicio oral
Artculo 371. Lectura para apoyo de memoria y superacin de contradicciones en la audiencia de
juicio oral
Artculo 372. Lectura o exhibicin de documentos, objetos y otros medios de prueba
Artculo 373. Prohibicin de lectura de registros y documentos
Artculo 374. Antecedentes de la suspensin del procedimiento, acuerdos reparatorios y procedimiento
abreviado
Artculo 375. Prueba superveniente
Artculo 376. Constitucin del Tribunal en lugar distinto de la sala de audiencias
Artculo 377. Alegatos de clausura y cierre del debate
LXII Legislatura
Pg. 14
SECCIN 11
DELIBERACIN Y SENTENCIA
Artculo 378. Deliberacin
Artculo 379. Decisin sobre absolucin o condena
Artculo 380. Conviccin del Tribunal
Artculo 381. Contenido de la sentencia
Artculo 382. Redaccin de la sentencia
Artculo 383. Plazo para redaccin de la sentencia absolutoria
Artculo 384. Audiencia de lectura de sentencia absolutoria
Artculo 385. Sentencia absolutoria y medidas cautelares
Artculo 386. Sentencia condenatoria
Artculo 387. Congruencia entre sentencia condenatoria y acusacin
Artculo 388. Sealamiento de fecha para audiencia de individualizacin de sanciones, gastos y
reparacin del dao
Artculo 389. Citacin a la audiencia de individualizacin de sanciones
Artculo 390. Comparecencia de las partes a la audiencia
Artculo 391. Alegatos iniciales
Artculo 392. Desahogo de pruebas
Artculo 393. Alegatos finales y lectura de sentencia
TTULO NOVENO
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
CAPTULO I
PRINCIPIO GENERAL
Artculo 394. Principio general
CAPTULO II
PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Artculo 395. Procedencia
Artculo 396. Oportunidad para solicitar procedimiento abreviado
Artculo 397. Verificacin del Juez
Artculo 398. Resolucin sobre la solicitud de procedimiento abreviado
Artculo 399. Trmite en el procedimiento abreviado
Artculo 400. Sentencia en el procedimiento abreviado
CAPTULO III
PROCEDIMIENTO PARA INIMPUTABLES
Artculo 401. Procedimiento para la aplicacin exclusiva de medidas de seguridad a inimputables
Artculo 402. Apertura del procedimiento especial
Artculo 403. Trmite
Artculo 404. Incompatibilidad
Artculo 405. Internacin provisional del imputado
TTULO DCIMO
RECURSOS
CAPTULO I
NORMAS GENERALES
Artculo 406. Reglas generales
Artculo 407. Condiciones de interposicin
Artculo 408. Agravio
LXII Legislatura
LXII Legislatura
Pg. 15
Pg. 16
LXII Legislatura
Pg. 17
3. Ninguna autoridad podr presentar a una persona como culpable ni brindar informacin
atribuyndole este carcter, hasta la sentencia condenatoria.
4. En los casos de quienes se encuentren sustrados de la accin de la justicia, se admitir la
publicacin de los datos indispensables para su aprehensin por orden judicial.
Artculo 6. Inviolabilidad de la defensa
1. La defensa es un derecho inviolable en toda etapa del procedimiento. Corresponde al Ministerio
Pblico y a los jueces garantizarla sin preferencias ni desigualdades.
2. Toda autoridad que intervenga en los actos iniciales del proceso estar obligada a dar a conocer al
imputado, de manera inmediata, los derechos que prevn a su favor, las constituciones federal y local, las
leyes que de ellas emanen y los tratados internacionales ratificados en trminos del artculo 133 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
3. Con las excepciones previstas en este Cdigo, el imputado tendr derecho a intervenir en todos los
actos procesales y a formular las peticiones y observaciones que considere oportunas, siempre y cuando
sean pertinentes y no se afecte el curso normal del proceso, en cuyo caso, el Juez podr hacer valer los
medios de apremio que considere apropiados.
4. Cuando el imputado est privado de su libertad, el encargado de custodiarlo comunicar al Juez o al
Tribunal, en forma inmediata, las peticiones u observaciones que aqul formule y le asegurar la
comunicacin privada con su defensor. La falta de Comunicacin o privacidad ser sancionada por las
leyes respectivas.
Artculo 7. Defensa tcnica
1. Desde la prctica de cualquier actuacin policial, ministerial o judicial que seale a una persona
como posible autor o partcipe de un hecho punible y hasta el fin de la ejecucin de la sentencia que
imponga una pena o medida de seguridad, el imputado tendr derecho a ser asistido y defendido por un
abogado.
2. Para tal efecto, podr elegir a un abogado defensor; si no quiere o no puede nombrarlo despus de
haber sido requerido para hacerlo, el Juez le designar un defensor pblico. El derecho a la defensa
tcnica es irrenunciable y su violacin producir la nulidad absoluta de las actuaciones.
LXII Legislatura
Pg. 18
3. El derecho a la defensa comprende la facultad del imputado a comunicarse libre y privadamente con
su defensor y a disponer del tiempo y de los medios adecuados para preparar su defensa. Las
comunicaciones entre el imputado y su defensor son inviolables y no podr alegarse, para restringir este
derecho, la seguridad de los centros penitenciarios, el orden pblico o cualquier otro motivo.
4. Los derechos y facultades del imputado podrn ser ejercidos directamente por el defensor, salvo
aquellos de carcter personal o cuando exista una limitacin a la representacin legal o prohibicin en la
ley.
5. Se procurar que los miembros de pueblos o comunidades indgenas a quienes se impute la
comisin de un delito cuenten, adems, con un intrprete que posea conocimiento de su lengua y cultura,
que explique al imputado cualquier duda que tenga sobre el proceso.
Artculo 8. Proteccin de la vctima
1. El Ministerio Pblico estar obligado a velar por la proteccin de la vctima del delito en todas las
etapas del procedimiento penal. Por su parte, el Juez o Tribunal garantizar conforme a la ley, la vigencia
de sus derechos durante el procedimiento.
2. El Ministerio Pblico deber promover durante el curso del procedimiento acuerdos, medidas
cautelares u otros mecanismos que faciliten la reparacin del dao causado a la vctima, sin menoscabo
de que sta pueda promoverlos directamente.
3. Asimismo, el Ministerio Pblico, el Juez o Tribunal, la polica y los dems organismos auxiliares
debern otorgarle un trato acorde con su condicin de vctima, procurando facilitar al mximo su
participacin en los trmites en que deba intervenir.
Artculo 9. Derecho a recurrir
Las partes tendrn derecho a impugnar cualquier resolucin que le cause un agravio ante un Tribunal
superior y distinto del que lo emiti, en los supuestos previstos por este Cdigo.
Artculo 10. Medidas cautelares
Las medidas cautelares durante el proceso, restrictivas de la libertad personal, previstas en este Cdigo,
tienen carcter excepcional y su aplicacin debe ser proporcional al riesgo que tratan de evitar, a las
circunstancias de la comisin del hecho atribuido y a la pena o medida de seguridad que pudiera llegar a
imponerse.
Artculo 11. Dignidad de la persona
1. Toda persona tiene derecho a que se respete su dignidad, patrimonio e integridad fsica, psicolgica
y moral.
2. Queda prohibido y ser sancionado por la ley penal toda intimidacin, incomunicacin, tortura u otros
tratos crueles, inhumanos o degradantes.
3. Todas las autoridades estn obligadas a intervenir de oficio, proveyendo en lo necesario, a fin de que
se garanticen estos derechos.
Artculo 12. Proteccin de la intimidad y a la privacidad
1. En todo procedimiento penal se respetar el derecho a la intimidad del imputado y de cualquier otra
persona, especialmente la libertad de conciencia, el domicilio, la correspondencia, los papeles y objetos,
as como las comunicaciones privadas. Este derecho slo podr afectarse en los casos y por las
autoridades expresamente sealadas en la ley y la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos.
LXII Legislatura
Pg. 19
LXII Legislatura
Pg. 20
3. Todas las autoridades estn obligadas a prestar la colaboracin que los jueces requieran en el
ejercicio de sus funciones y debern cumplir y hacer cumplir lo dispuesto por ellos.
4. Por ningn motivo y en ningn caso los rganos del Estado, los servidores pblicos o los particulares
podrn interferir en el desarrollo de las etapas del proceso; el Juez o Tribunal deber informar sobre los
hechos que afecten su independencia al Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado, en
cualquier caso, ste deber adoptar las medidas necesarias para que cese la interferencia,
independientemente de las sanciones administrativas, civiles, penales y aquellas previstas en la
Constitucin Poltica del Estado que correspondan.
LXII Legislatura
Pg. 21
5. Cuando cualquier otra autoridad federal o de otro estado interfiera, se proceder de conformidad con
lo dispuesto por las leyes de la materia y la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
Artculo 20. Deber de decidir e inmediacin
1. Los jueces debern resolver con objetividad los asuntos sometidos a su conocimiento y no podrn
abstenerse de decidir bajo ninguna circunstancia, an cuando sea el de silencio, contradiccin,
deficiencia, oscuridad o ambigedad en los trminos de las leyes, ni retardar indebidamente alguna
decisin. Si lo hicieren, se harn acreedores a las sanciones correspondientes.
2. Para tal efecto, presidirn y presenciarn en su integridad el desarrollo de las audiencias, y por
ningn motivo podrn delegar sus funciones, su violacin producir la nulidad de lo actuado.
3. Desde el inicio del proceso y a lo largo de su desarrollo las autoridades debern considerar en sus
decisiones no slo las circunstancias perjudiciales para el imputado, sino tambin las favorables a l.
Artculo 21. Fundamentacin y motivacin de las decisiones
1. Los magistrados, jueces y agentes del Ministerio Pblico estn obligados a fundar y motivar sus
resoluciones y determinaciones.
2. No existe motivacin cuando se haya inobservado las reglas de la sana crtica, la lgica, los
conocimientos cientficos y las mximas de la experiencia, con respecto a medios o elementos
probatorios de valor decisivo.
3. El incumplimiento de esta garanta es motivo de impugnacin del acuerdo o resolucin, conforme a lo
previsto en este Cdigo, sin perjuicio de las sanciones administrativas a que hubiere lugar, a criterio del
Tribunal Superior.
4. Las resoluciones que no estn fundadas y motivadas sern nulas.
Artculo 22. Legalidad de la prueba
1. Los elementos de prueba slo tendrn valor si han sido obtenidos y producidos por medios lcitos e
incorporados al proceso con sujecin a las formalidades que autorice este Cdigo.
2. No tendr valor la prueba, ni ser admitida en juicio, si sta ha sido obtenida mediante violencia fsica
o moral, o cualquier otra violacin de los derechos fundamentales de las personas.
3. Para los efectos de la sentencia slo se considerarn como prueba aquellas que hayan sido
desahogadas en la audiencia de juicio oral, con excepcin de la prueba anticipada.
Artculo 23. Valoracin de la prueba
1. Las pruebas debern ser valoradas por los jueces segn la sana crtica, observando las reglas de la
lgica, los conocimientos cientficos y las mximas de la experiencia, explicando las razones de hecho y
de derecho en que hayan de fundar y motivar esta valoracin.
2. Sern principios rectores de la prueba, los de inmediacin, libertad, contradiccin, autenticidad,
credibilidad y certeza.
Artculo 24. Aplicacin de garantas del imputado
1. La inobservancia de una regla de garanta establecida en favor del imputado no podr hacerse valer
en su perjuicio.
LXII Legislatura
Pg. 22
Pg. 23
7. Los documentos y las grabaciones en un idioma distinto del espaol debern ser traducidos por un
perito en la materia, debidamente certificado, y a fin de dar certeza jurdica sobre las manifestaciones del
declarante se dejar registro de su declaracin en el idioma de origen.
8. Las partes podrn recusar al intrprete o traductor expresando los motivos de la recusacin, la que se
resolver de plano por el Juez o Tribunal que practique la diligencia. No podrn ser intrpretes quienes
tengan inters en el asunto, estn detenidos o sujetos a proceso.
Artculo 28. Declaraciones e interrogatorios con intrpretes
1. Las personas sern tambin interrogadas en espaol o mediante la asistencia de un traductor o
intrprete, cuando corresponda. La autoridad judicial podr permitir, expresamente, los interrogatorios en
otra lengua o forma de comunicacin, cuando las personas no entiendan el espaol o tengan alguna
imposibilidad fsica.
2. La traduccin o interpretacin seguir a cada pregunta o respuesta.
Artculo 29. Lugar
El Juez o el Tribunal celebrarn las audiencias y dems actos procesales en la sala de audiencias de la
circunscripcin territorial en la que es competente, excepto si ello puede provocar una grave alteracin
del orden pblico, no garantiza la defensa de alguno de los intereses comprometidos en el juicio u
obstaculiza seriamente su realizacin.
Artculo 30. Tiempo
1. Salvo disposicin legal en contrario, los actos procesales podrn practicarse en cualquier da y a
cualquier hora.
2. Se consignarn el lugar, la hora y la fecha en que se lleven a cabo. La omisin de estos datos no
tornar ineficaz el acto, salvo que no pueda determinarse, de acuerdo con los datos del acta u otros
conexos, la fecha en que se realiz.
Artculo 31. Registro de los actos procesales
Los actos procesales se registrarn preferentemente por videograbacin, pero podrn registrarse por
estenografa, audio, escrito, medios informticos o cualquier otra tecnologa que garantice su
reproduccin fidedigna.
Artculo 32. Examen y copia de los registros
1. Salvo las excepciones expresamente previstas en la ley, las partes y los participantes, siempre tendrn
acceso al contenido de las constancias procesales o registros; el secretario del Tribunal expedir y
certificar las copias de los registros o de la parte de ellos que fuere pertinente.
2. Adems dicho funcionario certificar si se hubieren deducido recursos en contra de la sentencia
definitiva.
3. En todo caso, no se dar copia a terceros hasta que se dicte la sentencia definitiva y que esta
constituya cosa juzgada.
4. Los registros podrn tambin ser consultados por los terceros expresamente autorizados por el Juez o
Tribunal, cuando dieren cuenta de actuaciones que fueren pblicas de acuerdo con la ley, a menos que,
durante la investigacin o la tramitacin de la causa, el Juez o el Tribunal, restringiere el acceso para
evitar que se afecte su normal substanciacin o el principio de inocencia, de conformidad con el artculo 5
de este Cdigo.
LXII Legislatura
Pg. 24
II.
Autoridad certificadora;
III.
Archivo digital;
Estrado digital;
LXII Legislatura
Pg. 25
LXII Legislatura
Pg. 26
11. En caso de optar por el medio digital, las partes se obligan a sujetarse a las reglas previstas para ese
efecto en todas las etapas del procedimiento, en el cual registrar la fecha y hora en que suceda el
evento dentro del sistema, utilizando la hora proporcionada por la instancia oficial mexicana, lo que dar
certeza al tiempo de envo y recepcin digital haciendo las veces de acuse de recibo digital. Los
documentos enviados por medios digitales o en lnea, debern ser legibles.
12. Asimismo, las promociones o escritos que se presenten a travs de medios digitales ante el Ministerio
Pblico y los rganos judiciales debern contener, adems, la firma digital de su autor. Las promociones
en papel podrn digitalizarse e incorporarse a un expediente digital, previo cotejo y certificacin de la
autoridad correspondiente.
13. Los datos de prueba dentro de un proceso penal debern sealar la naturaleza y clase de documento
que enva, especificando si la reproduccin digital corresponde a una copia simple, una copia certificada
o al original, y tratndose de esta ltima, si tiene o no firma autgrafa. Lo anterior, no limita la
presentacin de dichos documentos ante el Juez competente, as como el cotejo de los mismos, para la
cual se sealar fecha y hora de su comparecencia.
Artculo 37. Del acceso al sistema electrnico
1. Para el acceso a los medios digitales a que se refiere este Cdigo se requerir de una firma digital. Los
agentes del Ministerio Pblico y sus auxiliares que por razn de su funcin deban ingresar a ellos, as
como los particulares intervinientes en el proceso penal, podrn obtener esta firma previo trmite ante el
Consejo de la Judicatura Estatal y la Procuradura General de Justicia del Estado.
2. La firma digital es nica, intransferible y no repudiable. El uso de la misma queda bajo la exclusiva
responsabilidad del firmante, quien ser responsable de las consecuencias jurdicas que se originen por
el mal uso o el uso no autorizado de la misma y tendr los mismos efectos jurdicos que las leyes
conceden a la firma autgrafa, para certificar la autenticidad de los documentos que produzcan y se
remitan entre autoridades y entre stas y particulares.
CAPTULO II
ACTOS Y RESOLUCIONES JUDICIALES
Artculo 38. Medidas de apremio de autoridad judicial
Para hacer cumplir sus determinaciones y la realizacin de los actos en el ejercicio de sus funciones, la
autoridad judicial podr disponer discrecionalmente de cualquiera de las siguientes medidas de apremio,
tomando siempre en cuenta las circunstancias particulares del infractor:
a)
Apercibimiento;
b)
Amonestacin;
c)
Multa de uno a doscientos das de salario mnimo vigente en la capital del Estado; tratndose de
jornaleros, obreros y trabajadores que perciban salario mnimo la multa no deber de exceder de un
da de salario, y tratndose de trabajadores no asalariados el de un da de su ingreso;
d)
e)
f)
Pg. 27
2. Lo anterior se har a solicitud de parte, siempre que sus derechos estn legalmente justificados y se
haya constituido garanta, si se le hubiere sealado.
3. La autoridad judicial vigilar que en ningn caso la vctima u ofendido est obligado a erogar pago
alguno para la restitucin del goce de sus bienes o derechos.
Artculo 40. Resolucin de peticiones de las partes
1. Todas las peticiones o promociones de las partes que, por su naturaleza o importancia, deban ser
debatidas, requieran desahogo de pruebas o cuando as lo disponga la ley expresamente, se resolvern en
audiencia. En caso de no encontrarse en este supuesto, se resolvern por escrito en un plazo mximo de tres
das.
2. Cuando alguna de las partes desee producir prueba en la audiencia, deber promoverla en el escrito
en el que solicite su celebracin. Si la contraparte del solicitante es quien desea desahogar prueba en la
audiencia, deber pedirla por escrito antes de la celebracin de la misma.
3. Las cuestiones debatidas en una audiencia debern ser resueltas en ella.
Artculo 41. Audiencias ante Juez de Control
1. En las audiencias ante el Juez de Control se observarn, en lo conducente, los principios previstos en
el artculo 3 del presente Cdigo.
2. Al Juez de Control le correspondern, durante las audiencias, las mismas facultades que se le
conceden al Juez Presidente del Tribunal de Juicio Oral en la Seccin 4 del Captulo III del Ttulo Octavo,
de este Cdigo.
Artculo 42. Resoluciones
1. La autoridad judicial dictar sus resoluciones en forma de sentencias y autos; dictar sentencia para
poner fin al proceso, y autos, en todos los dems casos. Las resoluciones judiciales debern sealar el
lugar, fecha y hora en que se dictaron.
2. Las resoluciones que constituyan actos de molestia que sean dictadas verbalmente en audiencia,
debern ser transcritas inmediatamente despus de concluida sta. La trascripcin deber ser fiel y
exacta y, en caso de existir contradiccin, deber estarse al registro de la audiencia.
Artculo 43. Resoluciones de Tribunales
Salvo las excepciones previstas en este Cdigo, las resoluciones de los Tribunales colegiados se
tomarn por unanimidad o mayora de votos. En el caso de que un Juez o Magistrado no estuviere de
acuerdo con la decisin adoptada por la mayora, podr formular voto particular, expresando
sucintamente su opinin.
Artculo 44. Firma
1. Sin perjuicio de disposiciones especiales, las resoluciones sern firmadas por los jueces o
magistrados.
2. No invalidar la resolucin el hecho de que el Juez o Magistrado no la haya firmado oportunamente,
siempre que no exista duda alguna sobre su participacin en el acto que debi suscribir, sin perjuicio de
la responsabilidad disciplinaria a que hubiere lugar.
3. En caso de que sea posible subsanar la omisin, as se har, salvo que el Juez o Magistrado no haya
podido o se haya negado a firmar por no haber estado presente durante el juicio oral, por no
corresponder la sentencia con lo deliberado por los jueces o magistrados, o por un impedimento
invencible surgido luego del debate.
LXII Legislatura
Pg. 28
4. En el primer supuesto se estar a las constancias procesales y registros que el Secretario certifique,
respecto de la presencia o no del Juez o Magistrado durante el juicio y la observancia al principio de
inmediacin; en el segundo supuesto, si fue por mayora la decisin adoptada y el Magistrado que no
firm, le corresponde el voto discrepante, surtir todos sus efectos legales la sentencia dictada por
mayora, y por ltimo, respecto a un impedimento invencible el Juez o Magistrado deber de justificar
ante el Pleno del Supremo Tribunal de Justicia esta circunstancia y de no hacerlo o el Pleno considere
injustificado el impedimento, quedar firme la sentencia, lo anterior sin perjuicio de las sanciones
disciplinarias que correspondan.
5. Cualquier otra circunstancia o supuesto que se presente ser resuelta por el Supremo Tribunal de
Justicia del Estado.
Artculo 45. Aclaracin de resoluciones
1. La autoridad judicial deber precisar los motivos o fundamentos que haya tomado en consideracin al
emitir su resolucin; los aspectos oscuros, ambiguos o contradictorios que se adviertan en la redaccin
de las resoluciones, podrn ser aclarados de oficio o a peticin de parte, corrigiendo o adicionando su
contenido, respetando siempre el sentido de la resolucin.
2. Tambin, proceder la aclaracin, si se hubiera omitido resolver algn punto accesorio, o secundario
de la controversia, siempre que tales actos no impliquen una modificacin del sentido de lo resuelto y no
conlleven vulneracin de derechos fundamentales.
3. Si la resolucin ha sido emitida en audiencia, las precisiones a que se refiere el prrafo anterior
debern hacerse o solicitarse en la misma audiencia, inmediatamente despus de dictada la resolucin.
En caso contrario, deber de solicitarse la aclaracin o precisin dentro de los tres das posteriores a la
notificacin de la resolucin. Contando la autoridad con el mismo trmino para resolver la aclaracin de
oficio o a peticin de parte. La solicitud interrumpir el plazo para interponer los recursos que procedan.
Sin embargo, la aclaracin ya no podr realizarse cuando la resolucin que se pretende aclarar haya sido
impugnada.
Artculo 46. Resolucin firme
En cuanto no sean oportunamente recurridas las resoluciones judiciales quedarn firmes y sern
ejecutables, sin necesidad de declaracin alguna. Contra la sentencia firme slo procede el recurso de
revisin, de conformidad con lo dispuesto en este Cdigo.
Artculo 47. Copia autntica
1. Cuando por cualquier causa se destruya, se pierda o sea sustrado el original de las sentencias o de
otros actos procesales necesarios, la copia autntica tendr el valor de aquellos.
2. Para tal fin, la autoridad judicial ordenar, a quien tenga la copia, que se la entregue, sin perjuicio del
derecho de obtener otra gratuitamente.
3. La reposicin tambin podr efectuarse utilizando los archivos informticos o electrnicos del Juzgado
o Tribunal.
Artculo 48. Restitucin y renovacin
El Secretario del Juzgado o Tribunal, estar obligado a conservar los documentos, registros o
actuaciones. Deber adems enviar una copia de todas las actuaciones o las audiencias que se celebren,
al archivo del Poder Judicial del Estado, para su resguardo. Si no existe copia de los documentos, la
autoridad judicial ordenar que se repongan, para lo cual recibirn las pruebas que evidencien su
preexistencia y su contenido. Cuando ello sea imposible, dispondr la renovacin, prescribiendo el modo
de realizarla.
LXII Legislatura
Pg. 29
CAPTULO III
COMUNICACIN ENTRE AUTORIDADES REQUISITORIAS,
EXHORTOS Y OFICIOS DE COLABORACIN
Artculo 49. Reglas generales
1. Cuando un acto procesal deba llevarse a cabo por medio de otra autoridad jurisdiccional, el Juez o el
Tribunal, debern solicitar mediante exhorto o requisitoria, su cumplimiento.
2. La Polica y el Ministerio Pblico podrn solicitar mediante oficios de colaboracin, la prctica de
diligencias de investigacin, bsqueda, ejecucin de rdenes de aprehensin, entrega de procesados o
sentenciados sujetndose a lo dispuesto por el artculo 119 de la Constitucin General de la Repblica y
a los convenios de colaboracin firmados por las procuraduras.
3. Se dar entera fe y crdito a los oficios de colaboracin, exhortos y requisitorias que se libren,
contendrn segn el caso las inserciones necesarias, e irn firmadas por el Magistrado o Juez, por el
Procurador, Subprocurador o Delegado regional, contendrn el sello de la institucin y las dems
condiciones fijadas por la ley o los convenios.
4. La autoridad exhortada o requerida tramitar sin demora las solicitudes que reciban de ellos. La
desobediencia a estas instrucciones ser sancionada administrativamente, sin perjuicio de la
responsabilidad penal que corresponda.
Artculo 50. Exhortos a autoridades extranjeras
1. Los requerimientos dirigidos a jueces o a autoridades extranjeras se efectuarn por exhortos o carta
rogatoria y se tramitarn en la forma establecida por los tratados internacionales vigentes en el pas y las
leyes federales.
2. No obstante, en casos de urgencia podrn dirigirse comunicaciones a cualquier autoridad judicial o
administrativa extranjera, anticipando el exhorto o la contestacin a un requerimiento, sin perjuicio de
que, con posterioridad, se formalice la gestin, segn lo previsto en el prrafo anterior.
Artculo 51.
Exhortos de otras jurisdicciones
Los exhortos recibidos de otras jurisdicciones, y que en razn de grado y materia deba conocer la
autoridad exhortada, sern diligenciados, sin retardo, siempre que no perjudiquen la jurisdiccin del
Tribunal y cumplan las formalidades esenciales.
Artculo 52.
Retardo o rechazo
1. Cuando el diligenciamiento de un requerimiento de cualquier naturaleza fuere demorado o rechazado
injustificadamente, la autoridad requirente podr dirigirse a quien sea el superior jerrquico de quien deba
cumplimentarlo, a fin de que, si procede, ordene o gestione la tramitacin.
2. Si se trata de una autoridad jurisdiccional o administrativa, el mismo Juez o el Ministerio Pblico,
segn el caso, solicitar la diligencia al superior jerrquico en el servicio, sin perjuicio de aplicar las
sanciones que la ley autorice.
CAPTULO IV
NOTIFICACIONES, COMUNICACIONES Y CITACIONES
Artculo 53. Notificaciones
Las resoluciones y los actos que requieran intervencin de las partes o terceros, se notificarn de
conformidad con las normas establecidas en este Cdigo, las que deben asegurar que las notificaciones
se hagan a la brevedad, y no obligarn sino a las personas debidamente notificadas, por lo que debern
reunir los requisitos siguientes:
LXII Legislatura
Pg. 30
Pg. 31
notificados personalmente cuando la ley, la naturaleza del acto, o el Juez o Magistrado as lo consideren
conveniente.
2. El defensor y el representante legal sern responsables de los daos y perjuicios que ocasionen a las
partes que los hayan autorizado, cuando estos se originen por su negligencia. Tambin ser responsable
el Ministerio Pblico ante el ofendido, cuando exista negligencia grave en el desempeo de sus
funciones.
Artculo 58. Formas de notificacin
1. Las notificaciones pueden ser personales o por cdula. Cuando la notificacin deba practicarse en el
Juzgado o Tribunal se har personalmente y mediante lectura de la misma, se leer el contenido de la
resolucin a las partes, con lo que formalmente quedarn impuestos de ella, y si estos lo solicitan, se le
entregar copia.
2. En los dems casos, se practicar personalmente la notificacin, mediante cdula, entregndole una
copia ntegra de la resolucin al interesado, con indicacin del nombre del Tribunal y el proceso a que se
refiere.
3. La persona que notifica dejar constancia del acto, sealar el lugar, el da y la hora de la diligencia y
firmar juntamente con quien reciba la copia o indicar, en su caso, que se neg a hacerlo o que no pudo
firmar; en caso de que se niegue a recibirla ser fijada en la puerta del lugar donde se practique,
levantando razn de todo esto. Si el interesado no design domicilio se proceder de conformidad con los
artculos 56 y 60 ltima parte de este ordenamiento.
Artculo 59. Forma especial de notificacin
1. Cuando el interesado lo acepte expresamente, y conste esto en autos, podr notificrsele por fax,
telegrama, correo certificado, correo electrnico o cualquier otro medio electrnico. En este caso, su
aceptacin implica que est de acuerdo con que el plazo correr al da siguiente de la fecha en que se
recibi la comunicacin, segn lo acredite la oficina del actuario a travs de la cual se hizo la
comunicacin o el medio de transmisin. Tambin podr notificarse mediante otros sistemas acordados
por el Pleno del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, siempre que sean previamente publicados en el
Peridico Oficial del Estado y que no causen indefensin.
2. Cuando se le notifique por correo certificado, el plazo correr a partir del da siguiente de la fecha en
que conste que fue recibida la notificacin.
3. Cuando el imputado est detenido, las notificaciones a ste tendrn efecto desde el momento en que
reciba la notificacin.
Artculo 60. Notificacin a persona que no se encuentre en domicilio
1. Cuando la persona por notificar no sea encontrada en el domicilio sealado para tal efecto, el actuario
o notificador, cerciorado de que se encuentra constituido en el mismo, practicar la notificacin y dejar
copia y cdula por conducto de cualquier persona que viva o trabaje ah, debiendo de asentar tal
circunstancia y el nombre de la persona que la recibi.
2. No encontrndose a nadie en el domicilio sealado, se estar a lo dispuesto por el tercer prrafo del
artculo 58 de este Cdigo.
Artculo 61. Notificacin por edictos
Cuando se ignore el lugar donde se encuentra la persona que deba ser notificada, la resolucin se le har
saber por edicto que se publicar en el diario de mayor circulacin del lugar de su ltimo domicilio
conocido, sin perjuicio de la adopcin de las medidas convenientes para localizarlo.
LXII Legislatura
Pg. 32
Pg. 33
Pg. 34
3. En estos casos, el Juez o Tribunal que dicte la resolucin deber pronunciarse sobre la inclusin de
los gastos dentro de la audiencia de reparacin del dao a favor del ofendido, o en su caso, en la
indemnizacin en favor del imputado.
Artculo 73. Exencin
El Ministerio Pblico y los defensores no pueden ser condenados a pagar gastos procesales, salvo, en el
caso de dolo grave, cuando este se evidencie y acredite debidamente, sin perjuicio de la responsabilidad
disciplinaria o de otro tipo en la que incurran.
Artculo 74. Contenido de gastos procesales
1. Los gastos procesales, si las circunstancias lo permiten, debern resolverse en la audiencia de
individualizacin de sanciones y reparacin del dao al ofendido y, en su caso, en la indemnizacin al
acusado. Estos consistirn en los honorarios razonables de acuerdo con las circunstancias especiales del
caso, de los abogados y peritos que hayan intervenido. As mismo comprendern los dems gastos que
necesariamente se hayan tenido que realizar y que sean debidamente justificados ante la autoridad. Se
exceptuarn las costas de las actuaciones netamente judiciales prohibidas por la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos.
2. La determinacin, liquidacin y cobro de estos gastos se tramitar por incidente, despus del
pronunciamiento de la sentencia.
Artculo 75. Liquidacin
Para determinar la liquidacin de los gastos del proceso, el juzgador tomar en consideracin las pruebas
aportadas por las partes, la naturaleza del caso, la prestacin del servicio, as como las prcticas locales,
y estar autorizado para reducir o eliminar aquellas partidas que sean excesivas, inequitativas,
desproporcionadas o superfluas.
SECCIN 2
INDEMNIZACIN AL IMPUTADO
Artculo 76. Deber de indemnizar del Estado
1. El imputado tiene derecho a ser indemnizado, cuando ilcitamente haya sido afectado en su derecho a
la intimidad, integridad fsica, psicolgica o moral, libertad personal o de trabajo.
2. Se entender que se afecta la intimidad cuando, si despus de dictarse el sobreseimiento o la
sentencia absolutoria, se acredita que sin justa causa, se divulg por medios masivos, informacin
contenida en la investigacin seguida contra el imputado y que esto le caus un dao moral grave en su
persona.
3. Se entender que se afecta la libertad personal o de trabajo cuando se haya actuado con dolo o
negligencia grave y se declare que el hecho no existi, no constituye delito o se haya comprobado
plenamente su inocencia y ste haya sufrido prisin preventiva, internacin preventiva, arresto
domiciliario, inhabilitacin o suspensin en el ejercicio de una profesin u oficio, durante el proceso; o
bien, a causa de la revisin de la sentencia, el condenado sea absuelto por haberse acreditado
plenamente su inocencia.
4. En todo caso, habr lugar a indemnizacin cuando el imputado haya sido violentado en su integridad
fsica, al sometrsele a tortura, trato cruel, inhumano o degradante, independientemente de la
responsabilidad en que incurran los que las llevaron a cabo.
5. As mismo, cuando a causa de algn medio de impugnacin, se decrete improcedente o excesiva la
multa, sta o su exceso sern devueltos, con la actualizacin respectiva.
LXII Legislatura
Pg. 35
Pg. 36
b) Si por las circunstancias especiales del acto ha sido imposible advertir oportunamente el defecto, el
interesado deber reclamarlo dentro de las veinticuatro horas despus de advertirlo; o
c) Hayan consentido, expresa o tcitamente, los efectos del acto.
Artculo 84. Declaracin de nulidad
Cuando no sea posible sanear un acto, el Juez, de oficio o a peticin de parte, deber, en forma fundada
y motivada, declarar su nulidad o sealarla expresamente en la resolucin respectiva; especificar,
adems, a cules actos alcanza la nulidad por su relacin con el acto anulado y, siendo posible, ordenar
que se renueven, rectifiquen o ratifiquen.
TTULO TERCERO
ACCIONES
CAPTULO I
ACCIN PENAL
SECCIN 1
EJERCICIO
Artculo 85. Accin penal
1. La accin penal es pblica. Corresponde al Estado ejercerla a travs del Ministerio Pblico, sin
perjuicio de los casos previstos en este Cdigo y en el Cdigo Penal para el Estado de Tamaulipas, en
que los particulares podrn ejercer la accin penal ante la autoridad judicial y de la participacin que este
Cdigo concede a la vctima u ofendido.
2. Su ejercicio no podr suspenderse, interrumpirse, ni hacerse cesar, salvo expresa disposicin legal.
Artculo 86. Delito perseguible por querella
1. Cuando el delito lo requiera, ser necesaria la querella de la persona ofendida o de sus
representantes, y sin ella no podr procederse contra los responsables.
2. Antes de la formulacin de la querella podrn realizarse los actos urgentes que impidan continuar el
hecho o los actos imprescindibles para conservar los elementos de conviccin.
3. Los errores formales relacionados con la querella podrn subsanarse, cuando la vctima se presente a
ratificarla antes de que el Juez de Control resuelva sobre la solicitud de orden de aprehensin o se
decrete la vinculacin del imputado a proceso.
4. Tratndose de incapaces, la querella podr ser presentada por sus representantes legales o por sus
ascendientes o hermanos. En caso de discrepancia entre el menor ofendido y sus representantes legales,
sobre si debe presentarse la querella, decidir el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia
correspondiente.
5. Esta ltima podr formular la querella en representacin de menores o incapacitados cuando stos
carezcan de representantes legales y, en todo caso, tratndose de delitos cometidos por los propios
representantes.
LXII Legislatura
Pg. 37
SECCIN 2
OBSTCULOS AL EJERCICIO DE LA ACCIN PENAL
Artculo 87. Oposiciones
1. Durante la investigacin, o en el proceso ante la autoridad judicial, y en las oportunidades previstas en
el mismo, las partes podrn oponerse a la persecucin penal por los siguientes motivos:
a) Por falta de algn requisito de procedibilidad exigido por la ley; y
b) Cuando exista alguna causa de extincin de la accin penal.
2. La autoridad judicial competente podr hacer valer de oficio la suspensin del juicio, cuando advierta
las causas de oposicin citadas y deber el Ministerio Pblico procurar la solucin de stas.
Artculo 88. Efectos
1. Si se declara fundada la oposicin conforme al inciso a) del prrafo 1 del artculo anterior, slo se
podr continuar con el proceso una vez satisfecho el requisito de procedibilidad subsanable.
2. En los asuntos en que deba declararse la extincin de la accin penal, se decretar el sobreseimiento.
En caso de solicitud de orden de aprehensin o cita para formular acusacin, el Juez negar dicha
solicitud y tal negativa tendr los efectos de sobreseimiento.
Artculo 89. Examen de jurisdiccin civil y administrativa
1. Cuando en un asunto penal sea necesario comprobar aspectos de carcter civil, fiscal, laboral o
administrativo, se har esto por cualquier medio de prueba idnea.
2. Los Tribunales penales estn facultados para examinar las cuestiones que en estas materias se
presenten, con motivo del conocimiento de los hechos investigados, siempre y cuando, aparezcan tan
ntimamente ligadas al acto punible, que sea racionalmente imposible su separacin y adems, la demora
o tardanza en su resolucin, por la autoridad competente, pueda obstaculizar seriamente el proceso
penal.
3. La resolucin dictada slo servir de base para el efecto de determinar si el imputado ha incurrido en
delito y no proceder el ejercicio de acciones que del derecho expresado puedan originarse.
Artculo 90. Suspensin del procedimiento
1. El Juez de Control, a solicitud del Ministerio Pblico, despus de la investigacin, suspender el
ejercicio de la accin, cuando lo que deba resolverse en un proceso penal dependa de la solucin de otro
proceso segn la ley, hasta que en este ltimo, se dicte resolucin final.
2. Esta suspensin no impedir que se verifiquen actuaciones urgentes y estrictamente necesarias para
conferir proteccin a la vctima o a testigos o para establecer circunstancias que comprueben los hechos
o la participacin del imputado y que pudieran desaparecer.
SECCIN 3
EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL
Artculo 91. Causas de extincin de la accin penal
Sin perjuicio de las establecidas en el Cdigo Penal, constituyen causas de extincin de la accin penal
las siguientes:
a) El pago del mximo previsto para la pena de multa, realizado antes de la audiencia de debate, cuando
se trate de delitos sancionados con pena alternativa y est satisfecha la reparacin del dao;
LXII Legislatura
Pg. 38
b) La aplicacin de un criterio de oportunidad, en los casos y las formas previstos en este Cdigo;
c) El cumplimiento del plazo de suspensin del proceso a prueba, sin que sta sea revocada o se
encuentre pendiente una solicitud de revocacin del Ministerio Pblico;
d) Cumplimiento de los acuerdos reparatorios; y
e) En los dems casos que disponga este Cdigo.
SECCIN 4
CRITERIOS DE OPORTUNIDAD
Artculo 92. Principios de legalidad procesal y oportunidad
1. El agente del Ministerio Pblico deber ejercer la accin penal en todos los casos en que sea
procedente, con arreglo a las disposiciones de la ley.
2. No obstante, el Ministerio Pblico podr prescindir, total o parcialmente, de la persecucin penal, que
se limite a alguno o a varios hechos o a alguna de las personas que participaron en su realizacin,
cuando:
a) Se trate de un delito que tenga pena alternativa o cuya penalidad mxima no exceda de tres aos de
prisin y se hayan reparado los daos causados a la vctima u ofendido, salvo que afecte gravemente
un inters pblico o lo haya cometido un servidor pblico en el ejercicio de su cargo o con motivo de
l;
b) Se trate de la actividad de asociaciones delictuosas u organizaciones criminales, o de delitos que
afecten seriamente bienes jurdicos fundamentales o de investigacin compleja, y el imputado
colabore eficazmente con la misma, brinde informacin esencial para evitar que contine el delito o se
perpetren otros, ayude a esclarecer el hecho investigado u otros conexos o proporcione informacin
til para probar la participacin de otros imputados que tengan funciones de direccin o administracin
dentro de las organizaciones criminales, y siempre que los hechos que motivan la accin penal de la
cual se prescinda, resulten considerablemente ms leves que aquellos cuya persecucin facilita o
cuya continuacin evita;
c) El imputado haya sufrido, a consecuencia del hecho, dao fsico o psicolgico grave que torne
desproporcionada la aplicacin de una pena, o cuando en ocasin de un delito culposo haya sufrido
un dao moral de difcil superacin; o
d) La pena o medida de seguridad que pueda imponerse por el hecho de cuya persecucin se prescinde,
carezca de importancia en consideracin a la pena o medida de seguridad ya impuesta, o a la que se
debe esperar por otros hechos, o la que se le impuso o se le impondra en un proceso tramitado en
otro fuero.
3. El agente del Ministerio Pblico deber aplicar los criterios de oportunidad y otras facultades
discrecionales sobre la base de razones objetivas y sin discriminacin alguna, valorando las pautas
descritas en cada caso individual, segn los criterios generales que al efecto se hayan dispuesto por la
Procuradura General de Justicia del Estado. En los casos en que se verifique un dao, ste deber ser
previamente reparado en forma razonable. En el supuesto del inciso b) del prrafo 2 de este artculo, no
ser un requisito indispensable el pago de la reparacin del dao cuando el imputado a favor del cual se
ejerce el criterio de oportunidad carezca de los recursos econmicos o bienes suficientes para cubrir la
misma. Quedando a salvo los derechos de la vctima u ofendido para reclamar al imputado el pago de la
reparacin del dao.
Artculo 93. Plazo
Los criterios de oportunidad podrn ejercerse hasta antes de dictado el auto de apertura de juicio oral.
LXII Legislatura
Pg. 39
Pg. 40
b) Delitos continuos. En los delitos continuos, es competente para conocer, cualquier autoridad judicial
en cuya jurisdiccin se hayan ejecutado actos que por s solos constituyan el o los delitos imputados;
o
c) Lugar del delito. Cuando haya duda en qu lugar se cometi el delito, es competente para conocer el
que haya prevenido, a falta de esto, el lugar donde se hallen pruebas materiales del delito o el de la
jurisdiccin donde el imputado sea aprehendido. Tan luego como conste el lugar de la comisin del
delito, se remitirn las actuaciones al Juez respectivo, as como los imputados y los objetos recogidos,
sin perjuicio de lo establecido en este Cdigo, en el Cdigo Penal y en la Ley Orgnica del Poder
Judicial del Estado.
Artculo 99. Competencia por nulidad o revisin
Cuando en virtud de la nulidad o revisin resultare anulado el juicio o la sentencia conocer el Tribunal de
Juicio Oral de la jurisdiccin donde se dict la sentencia impugnada, pero conformado por distintos
jueces. En caso de que no pudiese conformarse el Tribunal de Juicio con distintos jueces, el mismo se
integrar con los jueces del Tribunal de la jurisdiccin ms prxima.
Artculo 100. Incompetencia
La autoridad judicial que se considere incompetente para conocer de una causa, enviar de oficio las
actuaciones a la autoridad que estime competente despus de haber practicado las diligencias ms
urgentes. Si la autoridad a quien se remitan las actuaciones estima a su vez que es incompetente,
elevar las diligencias practicadas al Supremo Tribunal de Justicia, para que ste dicte la resolucin que
corresponda, procediendo en lo conducente en los mismos trminos de lo dispuesto en el artculo 106 del
presente Cdigo.
Artculo 101. Efectos
Los conflictos de competencia no suspendern el proceso si se suscitan antes de la fecha sealada para
la celebracin de la audiencia de preparacin de juicio oral.
Artculo 102. Casos de conexidad
Las causas son conexas cuando:
a) Exista concurso ideal;
b) Se cometa, el delito, por varias personas unidas;
c) Los hechos imputados hayan sido cometidos simultneamente por varias personas, aunque en
diversos tiempos y lugares, pero a virtud de concierto entre ellas;
d) Se ha cometido un delito, para procurarse los medios de cometer otro, facilitar su ejecucin,
consumarlo o para asegurar la impunidad; o
e) Se trate de hechos punibles recprocos.
Artculo 103. Competencia en causas conexas
Cuando exista conexidad conocer el rgano jurisdiccional que:
a) Est facultado para conocer el delito sancionado con mayor pena;
b) Deba intervenir para conocer el que se cometi primero, si los delitos son sancionados con la misma
pena; o
c) Haya prevenido, si los delitos se cometieron en forma simultnea o no consta debidamente cul se
cometi primero.
LXII Legislatura
Pg. 41
Pg. 42
VIII.
Haber dado consejos o manifestado extrajudicialmente su opinin sobre el proceso o haber
hecho promesas que impliquen parcialidad a favor o en contra de alguno de los interesados;
IX. Cuando l, su cnyuge, concubina, concubinario, o cualquiera de sus parientes en los grados que
expresa la fraccin II de este artculo, hubieran recibido o reciban beneficios de alguno de los
interesados o si, despus de iniciado el proceso, hubieran recibido presentes o ddivas
independientemente de cul haya sido su valor;
X. Cuando en la causa hubiera intervenido o intervenga como Juez, algn pariente suyo dentro del
segundo grado de consanguinidad;
XI. Para el caso del Juez de juicio oral, haber fungido como Juez de Control en el mismo procedimiento; y
XII.
Cualquier otra causa fundada en motivos graves, que afecte su imparcialidad, o en lo
conducente, cuando se actualice alguna de las causas previstas en la Ley Orgnica del Poder Judicial
del Estado.
3. Para los fines de este artculo, se consideran interesados, el Ministerio Pblico, el imputado y la
vctima u ofendido, as como sus defensores y asesores jurdicos, respectivamente.
Artculo 106. Trmite de la excusa
1. El Juez que se excuse, si existe urgencia o detenido, llevar a cabo las actuaciones judiciales de ley
estrictamente necesarias y remitir stas, mediante resolucin fundada y motivada, a quien deba
reemplazarlo, quien tomar conocimiento del asunto de inmediato.
2. En caso de que el Juez que lo sustituya, estime que la excusa no est fundada y motivada despus de
realizar las diligencias inaplazables y adems no exista urgencia, debern enviar las actuaciones al
Supremo Tribunal de Justicia, quien calificar la misma, dentro de los cinco das hbiles siguientes.
3. En caso de ser procedente la excusa, remitir el asunto al Juez competente quien tomar
conocimiento del asunto de inmediato y dispondr el trmite por seguir. En caso que la excusa sea
improcedente remitir el expediente al Juez que la plante y en caso de notoria mala fe ser sancionado
administrativamente. El incidente ser resuelto por el Tribunal sin mayor trmite.
4. Cuando el juzgador forme parte de un Tribunal Colegiado y reconozca un motivo de excusa, pedir a
los restantes miembros que autoricen su separacin y reemplazo, conforme a las reglas previstas en la
Ley Orgnica del Poder Judicial del Estado. En caso de que los dems miembros consideren sin
fundamento la excusa, remitirn de inmediato los antecedentes al Supremo Tribunal de Justicia para que
resuelva. La sala del Tribunal a quien le corresponda, si lo estima necesario fijar fecha para celebrar una
audiencia en la que se recibirn las pruebas y se informar a las partes. Se resolver el incidente dentro
de las veinticuatro horas siguientes a la celebracin de la audiencia o de recibidos los antecedentes. En
contra de la resolucin dictada no proceder recurso alguno.
Artculo 107. Recusacin
Las partes podrn solicitar la recusacin del Juez, cuando estimen que concurre en l una causal, por la
cual debi excusarse.
Artculo 108. Tiempo y forma de recusar
1. Al formularse la recusacin se indicarn por escrito, bajo pena de desechamiento, los motivos en que
se funda y los elementos de prueba que se ofrecen.
2. La recusacin ser formulada dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes de conocerse los
motivos en que se funda.
LXII Legislatura
Pg. 43
3. Durante las audiencias, la recusacin ser deducida oralmente, bajo las mismas condiciones de
admisibilidad de las presentaciones escritas y se dejar constancia en acta de sus motivos.
Artculo 109. Trmite de la recusacin
Si el Juez admite la recusacin, aplicar el procedimiento previsto para la excusa. En caso contrario,
remitir el escrito de recusacin y su pronunciamiento respecto de cada uno de los motivos de recusacin
al Supremo Tribunal de Justicia o, si el juzgador integra un Tribunal de Juicio Oral o una sala colegiada,
pedir el rechazo de aqulla a los restantes miembros y se proceder en los trminos de la parte final del
artculo 106 de este ordenamiento.
Artculo 110. Efecto sobre los actos
El juzgador que se aparte del conocimiento de una causa, as como el recusado que admita el motivo de
recusacin, slo podrn practicar los actos urgentes que no admitan dilacin.
Artculo 111. Recusacin de auxiliares judiciales
1. Las mismas reglas regirn, en lo aplicable, respecto de quienes cumplan alguna funcin de auxilio
judicial en el proceso. El rgano jurisdiccional en el que actan averiguar sumariamente el motivo
invocado y resolver lo que corresponda.
2. Acogida la excusa o recusacin, el servidor pblico quedar separado del asunto.
Artculo 112. Efectos
1. Producida la excusa o aceptada la recusacin, sern nulos los actos posteriores del servidor pblico
separado, salvo aquellos urgentes que no hayan admitido dilacin alguna.
2. La intervencin de los nuevos servidores pblicos ser definitiva, aunque posteriormente
desaparezcan los motivos determinantes de la separacin.
Artculo 113. Falta de probidad
Incurrir en falta grave el juzgador que omita apartarse del conocimiento de un asunto, cuando exista un
motivo, para hacerlo conforme a la ley o lo haga con notoria falta de fundamento, as como la parte que
recuse con mala fe o de un modo manifiestamente infundado, sin perjuicio de las responsabilidades que
le pudieran corresponder.
TTULO QUINTO
SUJETOS PROCESALES
CAPTULO I
MINISTERIO PBLICO Y LA POLICA
SECCIN 1
MINISTERIO PBLICO
Artculo 114. Competencia del Ministerio Pblico
Compete al Ministerio Pblico conducir la investigacin y resolver sobre el ejercicio de la accin penal en
la forma establecida por la ley y, en su caso, ordenar las diligencias pertinentes y tiles para demostrar o
no la existencia del delito y la responsabilidad de quien lo cometi o particip en su comisin.
Artculo 115. Obligaciones del Ministerio Pblico
Para los efectos del presente Cdigo el Ministerio Pblico tendr las siguientes obligaciones:
I.
Recibir las denuncias, querellas o su equivalente que le presenten en forma oral, por escrito o a
travs de medios digitales, incluso mediante informaciones annimas, en trminos de las
disposiciones aplicables, sobre hechos que puedan constituir delito, as como ordenar, en su caso, a
la polica que investigue la veracidad de los datos aportados;
LXII Legislatura
Pg. 44
XIX.
Aportar los medios de prueba para la debida comprobacin de la existencia del delito y la plena
responsabilidad del acusado; las circunstancias en que hubiese sido cometido, la existencia de
los daos, as como para la fijacin del monto de su reparacin;
Solicitar a la autoridad judicial la imposicin de las penas o medidas de seguridad que
correspondan, as como que se apliquen las atenuantes o agravantes que procedan, en los casos y
condiciones que establece este Cdigo;
XX. Solicitar el pago de la reparacin del dao a favor de la vctima u ofendido del delito, sin perjuicio de
que stos lo pudieran solicitar directamente; y
LXII Legislatura
Pg. 45
XXI. Las dems que seale este Cdigo y otras disposiciones aplicables.
Artculo 116. Poder coercitivo del Ministerio Pblico
El Ministerio Pblico en la etapa de investigacin, podr emplear discrecionalmente, para hacer cumplir
sus determinaciones, los siguientes medios de apremio:
a) Apercibimiento;
b) Amonestacin;
c) Multa de uno hasta ciento veinte das de salario mnimo vigente en la capital del Estado. Tratndose de
jornaleros, obreros y trabajadores no asalariados la multa no deber exceder de un da de salario o
ingreso; y
d) Auxilio de la fuerza pblica.
Artculo 117. Carga de la prueba
La carga de la prueba corresponde a la parte acusadora, quien debe demostrar en la audiencia de debate
de juicio oral la existencia del delito y la responsabilidad del imputado.
Artculo 118. Objetividad y deber de rectitud
1. El agente del Ministerio Pblico debe obrar durante todo el proceso con absoluta rectitud y probidad
para el imputado, defensor, ofendido y para los dems participantes en el proceso.
2. Corresponde al Ministerio Pblico el deber de informar en forma veraz y fidedigna sobre la
investigacin realizada y todos los hechos y pruebas conocidas, as como no ocultar a las partes y
auxiliares de la justicia, elemento alguno, que pudiera resultar favorable para la posicin que ellos
asumen, en especial cuando ha resuelto no incorporar alguno de stos al proceso.
3. Su investigacin debe ser objetiva y de buena fe, refirindose tanto a los elementos de cargo como de
descargo, procurando recoger con urgencia los elementos de conviccin y actuando en todo momento
conforme a la ley, con el fin de determinar, incluso, el no ejercicio de la accin penal o el sobreseimiento.
4. Igualmente, en la audiencia de debate de juicio oral puede concluir requiriendo la absolucin o una
condena ms leve que aqulla que sugiere la acusacin, cuando en esa audiencia surjan elementos que
conduzcan a esa conclusin de conformidad con las leyes penales.
5. En la etapa de investigacin, el imputado o su defensor podrn requerir al Ministerio Pblico medidas
para verificar la inexistencia de un hecho punible o la existencia de circunstancias que excluyan el delito o
atenen la punibilidad o su culpabilidad.
Artculo 119. Formalidades
El Ministerio Pblico deber fundar y motivar todas las resoluciones que dicte.
Artculo 120. Cooperacin interestatal
1. Cuando las actividades delictivas se realicen, en todo o en parte, fuera del territorio estatal, o se les
atribuyan a personas ligadas a una organizacin de carcter nacional, regional o internacional, la
Procuradura General de Justicia a travs del Ministerio Pblico, se coordinar en el marco de los
Sistemas Nacional y Estatal de Seguridad Pblica, para formar equipos conjuntos de recopilacin de
informacin y, en su caso, de investigacin con las autoridades competentes.
2. Los acuerdos de investigacin conjunta debern ser aprobados y supervisados por el Procurador
General de Justicia del Estado.
LXII Legislatura
Pg. 46
Recibir las denuncias sobre hechos que puedan ser constitutivos de delito slo cuando debido a las
circunstancias del caso, aqullas no puedan ser formuladas directamente ante el Ministerio Pblico,
al que debern informar de inmediato, as como de las diligencias practicadas.
Tambin podrn recibir las denuncias annimas y cerciorarse de la veracidad de los datos
aportados. De confirmarse la informacin, lo notificar de inmediato al Ministerio Pblico;
II.
Practicar detenciones en los casos de flagrancia y cuando el Ministerio Pblico lo ordene por escrito,
en caso de urgencia;
III.
IV. Poner a disposicin de las autoridades ministeriales competentes a las personas detenidas, con
estricto cumplimiento de los plazos legalmente establecidos;
V.
Registrar de inmediato la detencin de cualquier persona, as como remitir sin demora y por
cualquier medio la informacin al Ministerio Pblico;
VI. Practicar los actos de investigacin necesarios que permitan el esclarecimiento de los hechos
delictivos y la identidad de quien lo cometi o particip en su comisin.
LXII Legislatura
Pg. 47
Cuando para el cumplimiento de estas diligencias se requiera de una autorizacin judicial, la polica lo
informar al Ministerio Pblico para que ste, con base en los elementos que aqul le proporcione, pueda
solicitarla;
VII. Preservar el lugar de los hechos o del hallazgo, la integridad de los indicios, as como dar aviso al
Ministerio Pblico conforme a las disposiciones aplicables.
La polica de investigacin deber procesar y trasladar los indicios encontrados en el lugar de los
hechos o del hallazgo en trminos de las disposiciones aplicables;
VIII. Entrevistar a las personas que pudieran aportar algn dato o elemento para la investigacin;
IX. Requerir a las autoridades competentes y a las personas fsicas o morales, informes y documentos
para fines de la investigacin, en caso de negativa, informarn al Ministerio Pblico para que, en su
caso, ste lo requiera en los trminos de este Cdigo;
X.
Garantizar que se deje registro de cada una de sus actuaciones, as como llevar un control y
seguimiento de stas de acuerdo con lo previsto en el artculo 124 de este Cdigo;
XI. Proporcionar atencin a vctimas u ofendidos o testigos del delito. Para tal efecto, deber:
a)
Prestar proteccin y auxilio inmediato, de conformidad con las disposiciones legales aplicables;
b)
c)
d)
e)
Asegurar que puedan llevar a cabo la identificacin del imputado sin riesgo para ellos;
XII. Dar cumplimiento a las rdenes de aprehensin y dems mandatos ministeriales y jurisdiccionales;
XIII. Emitir los informes, partes policiales y dems documentos que se generen, con los requisitos de
fondo y forma que establezcan las disposiciones aplicables, para tal efecto se podrn apoyar en los
conocimientos que resulten necesarios, sin que ellos constituyan dictmenes periciales;
XIV. Reunir toda la informacin de urgencia que pueda ser til al agente del Ministerio Pblico; y
XV. Las dems que le confieran este Cdigo y dems disposiciones aplicables.
Artculo 124. Informe Policial Homologado
1. La Polica de Investigacin llevar un control y seguimiento de cada actuacin que realice y dejar
constancia de las mismas en el Informe Policial Homologado que contendr, cuando menos: el da, hora,
lugar y modo en que fueren realizadas; las entrevistas efectuadas y, en caso de detenciones, sealar los
motivos de la misma, la descripcin de la persona; el nombre del detenido y el apodo, si lo tiene; la
descripcin de su estado fsico aparente; los objetos que le fueron encontrados; la autoridad a la que fue
puesto a disposicin, as como el lugar en el que fue puesto a disposicin. De igual manera, deber
contener los dems requisitos establecidos en la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica.
2. El informe para ser vlido debe ser completo, los hechos deben describirse con continuidad,
cronolgicamente y resaltando lo importante. No deber contener afirmaciones sin el soporte de datos o
hechos reales, por lo que deber evitar informacin de odas, conjeturas o conclusiones ajenas a la
investigacin.
LXII Legislatura
Pg. 48
b)
En caso de muerte, bajo el siguiente orden de prelacin, al cnyuge, concubina, concubinario, hijo o
padre adoptivo, parientes dentro del tercer grado de consanguinidad o segundo de afinidad y al
probable heredero, aunque no haya sido declarado como tal en la jurisdiccin civil;
LXII Legislatura
Pg. 49
c)
A la sociedad, en los delitos que afectan intereses colectivos o difusos, siempre que su objeto, se
vincule directamente con esos intereses;
d)
A los socios, asociados o miembros, respecto de los delitos que afectan a una persona jurdica,
cometidos por quienes la dirigen, administran o controlan;
e)
A las comunidades indgenas, en los hechos punibles que impliquen discriminacin respecto de los
miembros de la etnia, explotacin econmica o alienacin cultural; o
f)
A las asociaciones, fundaciones y otros entes, en los delitos que afectan intereses colectivos o
difusos, siempre que el objeto de la agrupacin se vincule directamente con esos intereses.
Ser informado de los derechos que en su favor establece la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, este Cdigo y dems ordenamientos aplicables en la materia;
II.
III.
IV. A contar con un asesor jurdico gratuito en cualquier etapa del procedimiento;
V.
Pg. 50
XV. Solicitar el desahogo de las diligencias de investigacin que, en su caso, correspondan, salvo que el
Ministerio Pblico considere que no es necesario el desahogo de determinada actuacin, debiendo
ste fundar y motivar su negativa;
XVI. Recibir y ser canalizado a instituciones que le proporcionen atencin mdica, psicolgica y
proteccin especial de su integridad fsica y psquica cuando as lo solicite y, en caso de delitos que
atenten contra la libertad sexual y el normal desarrollo psicosexual, a recibir esta atencin por
persona del sexo que elija;
XVII. Solicitar que el imputado sea separado de su domicilio como una medida cautelar, cuando conviva
con aqul, con independencia de la naturaleza del delito. Esta solicitud deber ser canalizada por
el ministerio pblico ante la autoridad judicial fundando y motivando las razones que la justifican;
XVIII. Solicitar se dicten medidas cautelares y providencias necesarias para la proteccin y restitucin de
sus derechos, de su persona, sus bienes, posesiones o derechos, contra todo acto de intimidacin,
represalia o dao posible, para que se le garantice el pago de la reparacin del dao o cuando
existan datos suficientes que demuestren que stos pudieran ser afectados por imputados del
delito o por terceros implicados o relacionados con el imputado;
XIX.
XX.
Impugnar, en los trminos de este Cdigo y las dems disposiciones legales que prevean las leyes,
las omisiones, abandono o negligencia en la funcin investigadora del delito por parte del Ministerio
Pblico;
XXI. Tener acceso a los registros durante todo el procedimiento y a obtener copia de los mismos, para
informarse sobre el estado y avance del mismo, por lo que hace a las actuaciones relacionadas
con su inters jurdico, salvo la informacin que ponga en riesgo la investigacin o la identidad de
personas protegidas;
XXII. Ser restituido en sus derechos, cuando stos estn acreditados;
XXIII. A que se le repare el dao causado por el delito, pudiendo solicitarlo directamente al juez, sin
perjuicio de que el Ministerio Pblico lo solicite;
XXIV. Al resguardo de su identidad y dems datos personales en los siguientes casos: cuando sean
menores de edad, cuando se trate de delitos de violacin, contra la libertad y el normal desarrollo
psicosexual, violencia familiar, secuestro, trata de personas o cuando a juicio del juzgador sea
necesario para su proteccin, salvaguardando en todo caso los derechos de la defensa;
XXV. Ser notificado del desistimiento de la accin penal y de todas las resoluciones que finalicen el
proceso;
XXVI. Presentar accin penal particular conforme a las formalidades previstas en este Cdigo;
XXVII. Que se le reconozca la calidad de parte durante todo el procedimiento;
XXVIII. Solicitar la reapertura del procedimiento cuando se haya decretado su suspensin;
XXIX. A ser informado del significado y consecuencias jurdicas del otorgamiento del perdn en los
delitos de querella;
XXX.
No ser presentado ante los medios de comunicacin o ser objeto de informacin sin su
consentimiento;
LXII Legislatura
Pg. 51
LXII Legislatura
Pg. 52
a) Conocer desde su inicio, la causa o el motivo de su privacin de libertad y el servidor pblico que la
orden, exhibindosele, segn corresponda, la orden emitida en su contra;
b) Que se le d a conocer que lo que diga puede ser usado en su contra y que tiene derecho a guardar
silencio, tomar la decisin de declarar o abstenerse de hacerlo con asistencia de su defensor, y a
entrevistarse previamente con ste y a que el mismo est presente en el momento de rendir su
declaracin y en todos los dems actos en que se requiera su presencia;
c) Tener una comunicacin inmediata y efectiva con la persona, abogado, familiar, asociacin, institucin
o entidad a la que desee comunicar su captura;
d) Ser asistido, desde el primer acto del procedimiento, por el defensor que designe l, sus parientes o la
institucin a la que se comunic su captura y, en defecto de sta, por un defensor pblico, as como a
reunirse con su defensor en estricta confidencialidad;
e) Ser asistido gratuitamente por un traductor o intrprete si no comprende o no habla el idioma espaol;
f) Ser presentado al Ministerio Pblico o al Juez inmediatamente despus de ser detenido, para ser
informado y enterarse de los hechos que se le imputan;
g) Tomar la decisin de declarar con asistencia de su defensor, y a entrevistarse previamente con l, y a
que su defensor est presente en el momento de rendir su declaracin y en otras diligencias en las
cuales se requiera su presencia;
h) No ser sometido a tcnicas ni mtodos que induzcan o alteren su libre voluntad o atenten contra su
dignidad;
i) No ser objeto de informacin por los medios de comunicacin o presentado como responsable de un
delito ante la comunidad de modo que se afecte su dignidad o en caso de que ello implique peligro
para s o para su familia; y
j) Que no se utilicen en su contra tratos degradantes que impidan su libre movimiento en el lugar y
durante la realizacin de un acto procesal, ni se le vista con indumentaria propia de personas
condenadas, sin perjuicio de las medidas de vigilancia que, en casos especiales, estime ordenar el
juzgador.
2. Los agentes de polica al detener a una persona o antes de entrevistarla en calidad de indiciado, le
harn saber de manera inmediata y comprensible los derechos contemplados en los incisos a), b), c), d),
e), f), g), h) e i) del prrafo 1 de este artculo. El Ministerio Pblico debe dar a conocer al indiciado sus
derechos fundamentales desde el primer acto en que aquel participe. El Juez verificar que se le hayan
dado a conocer al imputado sus derechos fundamentales y, en caso contrario, se los dar a conocer de
inmediato en forma clara y comprensible.
Artculo 136. Identificacin
1. El imputado deber suministrar los datos que permitan su identificacin personal y mostrar un
documento oficial que acredite fehacientemente su identidad.
2. Si no los suministra o se estima necesario, se solicitar constancia a las instancias estatales y
federales pertinentes, sin perjuicio de que una oficina tcnica practique su identificacin fsica utilizando
sus datos personales, impresiones digitales, identificacin antropomtrica y seas particulares. Tambin
podr recurrirse a la identificacin por testigos o a otros medios que se consideren tiles.
3. La duda sobre los datos obtenidos no alterar el curso del proceso y los errores referentes a ellos
podrn corregirse en cualquier oportunidad, an durante la ejecucin penal.
4. Estas medidas podrn aplicarse an en contra de la voluntad del imputado.
LXII Legislatura
Pg. 53
LXII Legislatura
Pg. 54
3. De negarse ste, el agente del Ministerio Pblico solicitar la correspondiente autorizacin al Juez,
quien, con audiencia del renuente, resolver lo que proceda.
4. El Juez competente autorizar la prctica de la diligencia siempre que se cumplan las condiciones
sealadas en el prrafo primero.
Artculo 142. Sustraccin a la accin de la justicia
Ser declarado sustrado a la accin de la justicia el imputado o acusado que, sin causa justificada, no
comparezca a una citacin judicial, se fugue del establecimiento o lugar donde est detenido o se
ausente del domicilio, municipio o circunscripcin territorial sin aviso, teniendo la obligacin de darlo. La
declaracin ser dispuesta por la autoridad judicial.
Artculo 143. Efectos de la sustraccin del imputado o acusado
1. La declaracin de sustraccin a la accin de la justicia suspender las audiencias de formulacin de la
imputacin o preparacin de juicio oral, y del debate de juicio oral, salvo que corresponda, en este ltimo
caso, el procedimiento para aplicar una medida de seguridad.
2. El mero hecho de la incomparecencia del imputado a la audiencia de vinculacin definitiva o no a
proceso, no suspender esta audiencia. El proceso slo se suspender con respecto al sustrado y
continuar para los imputados o acusados presentes.
3. La declaracin de sustraccin a la accin de la justicia implicar la modificacin de las medidas
cautelares decretadas en contra del imputado o acusado.
4. Si el imputado o acusado se presenta despus de la declaratoria de sustraccin a la accin de la
justicia y justifica su ausencia en virtud de un impedimento grave y legtimo, aqulla ser revocada y no
producir ninguno de los efectos sealados en esta norma.
SECCIN 2
DECLARACIN DEL IMPUTADO
Artculo 144. Oportunidades y autoridad competente
1. El procesado tendr derecho a no declarar o a declarar cuantas veces quiera, siempre que su
declaracin sea pertinente y no constituya una medida dilatoria del proceso.
2. En todos los casos, la declaracin del imputado slo tendr validez si es prestada voluntariamente
ante el Ministerio Pblico o un Juez, asistido por su defensor el cual tiene la obligacin de estar presente
y adems est videograbada.
3. En todo caso, el imputado deber ser exhortado a proporcionar a la polica, Ministerio Pblico o Juez,
su completa identidad, debiendo responder las preguntas que se le dirijan con respecto a su
identificacin.
Artculo 145. Nombramiento de defensor
1. Antes de que el imputado declare sobre los hechos que se le atribuyen, se le requerir nombre un
defensor para que lo asista, en caso de no tenerlo, se le informar que puede designarlo, exigir su
presencia y consultar con l todo lo relacionado con su defensa. De no estar presente el defensor, se le
dar aviso inmediato por cualquier medio para que comparezca.
2. Si el imputado no nombrare defensor, al designado no se le encuentre o localice, o no comparezca, se
le asignar inmediatamente un defensor pblico, al que se le dar tiempo suficiente para imponerse de la
causa.
LXII Legislatura
Pg. 55
Pg. 56
Pg. 57
2. Los abogados estarn autorizados para or y recibir notificaciones, a presentar y recibir todo tipo de
documentos, asistir a las audiencias, ofrecer y desahogar pruebas, interrogar a los participantes en el
proceso, alegar en defensa del procesado, solicitar la libertad o caucin, interponer recursos y todas las
dems facultades que la Constitucin, este Cdigo o las leyes les otorguen para el debido cumplimiento
de su encomienda.
3. Cuando intervengan varios defensores, la notificacin practicada a uno de ellos tendr validez
respecto a todos y la sustitucin de uno por otro no alterar trmites ni plazos.
Artculo 158. Defensor comn
La defensa de varios imputados en un mismo proceso por un defensor comn ser admisible siempre
que no exista incompatibilidad. No obstante, si sta se advierte, previa audiencia con los interesados, se
proveer lo necesario para que contine o se reemplace al defensor.
Artculo 159. Garantas para el ejercicio de la defensa
No ser admisible el aseguramiento o decomiso de cosas relacionadas con la defensa, tampoco la
intervencin de las comunicaciones del imputado con sus defensores, peritos, consultores tcnicos y sus
auxiliares, ni las efectuadas entre stos y las personas o familiares inmediatos no sujetos a proceso que
les brinden asistencia.
Artculo 160. Entrevista con los detenidos
El imputado que se encuentre detenido, incluso ante la polica, tendr derecho a entrevistarse en forma
privada y confidencial con su defensor, desde el inicio de su detencin. La infraccin a esta disposicin
ser sancionada penalmente y la informacin ilcita obtenida no podr ser usada en su contra, ni ser
admitida en juicio.
Artculo 161. Entrevista con otras personas y auxilio a la defensa
1. Si antes de una audiencia, con motivo de su preparacin, el defensor tuviera necesidad de entrevistar
a una persona que se niega a recibirlo, podr solicitar el auxilio judicial, explicando las razones que
tornan necesaria la entrevista. El Juez de Control, en caso de considerar fundada la necesidad, expedir
la orden de que esa persona reciba al defensor en el lugar y en el momento que, en principio, ella misma
decida, o la citar a la sede del Tribunal para que la entrevista se desarrolle all, con la presencia del
juzgador o del personal que ste designe.
2. En los casos en que existan documentos, objetos o informes que resulten necesarios para la defensa
del imputado en poder de un tercero que se niega a entregarlos, el Juez en audiencia y en vista de lo que
aleguen el propietario o tenedor del documento y la defensa, resolver si debe hacerse la exhibicin o
rendirse el informe. Si a pesar de haberse ordenado al tenedor exhibir el documento, objeto o informe,
ste se negara o retardara la entrega, el Juez podr aplicarle las medidas de apremio que considere
convenientes o decretar el cateo y aseguramiento.
3. Asimismo el Juez de Control, a peticin del defensor podr ordenar el cateo de lugares o domicilios, a
fin de buscar determinadas pruebas que puedan favorecer a la defensa del imputado. La orden de cateo
deber reunir los requisitos previstos en el artculo 242 de este Cdigo y el mismo se practicar conforme
lo disponen los artculos 242 y 243.
4. Antes de las audiencias, el Ministerio Pblico deber permitir al defensor el acceso a los archivos de
investigacin y deber proporcionarle copias de la misma, en caso de que le sean solicitadas con la
debida anticipacin. En caso de negativa del Ministerio Pblico, el defensor podr reclamar tal negativa
ante el Juez, quien, despus de escuchar al Ministerio Pblico podr en su caso determinar la suspensin
de la audiencia respectiva, sin perjuicio de aplicar a ste las sanciones a que se refiere el artculo 156 de
este Cdigo.
LXII Legislatura
Pg. 58
Pg. 59
1. Los Tribunales tienen el deber de mantener el buen orden, de exigir a las partes y al pblico asistente,
que se les guarde, tanto a ellos como a las dems autoridades y a los participantes en el proceso, el
respeto y la consideracin debidos, aplicando en el acto, correcciones disciplinarias, por las faltas que se
cometan en las audiencias y en sus momentos anteriores y posteriores, a la misma.
2. Salvo lo dispuesto en este Cdigo para el abandono de la defensa, cuando se compruebe que las
partes o sus asesores han actuado con evidente mala fe, han realizado gestiones o han asumido
actitudes dilatorias, faltado el respeto al Juez o a los participantes en las audiencias o alterado el orden,
la autoridad judicial sancionar la falta, dependiendo de su naturaleza, con:
a) Apercibimiento;
b) Amonestacin;
c) Multa por el equivalente a entre uno y ciento veinte das de salario mnimo, vigente en la capital del
Estado, en el momento y lugar en que se cometa la falta que amerite correccin. Tratndose de
jornaleros, obreros y trabajadores no asalariados la multa no deber exceder de un da de salario o
ingreso;
d) Expulsin de la sala de audiencias;
e) Arresto hasta por veinticuatro horas; o
f) Suspensin.
3. La suspensin slo se podr aplicar a servidores pblicos judiciales, con la duracin prevista por la
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado. Contra cualquiera providencia en que
se imponga alguna correccin disciplinaria, se oir al interesado en la misma audiencia, a fin de que en
ella se resuelva lo conducente. Tratndose de actos fuera de audiencia, la peticin de que se escuche al
sancionado deber promoverse dentro de las veinticuatro horas siguientes a la notificacin.
4. Quien resulte sancionado ser requerido para que haga efectiva la multa en el plazo de tres das. En
caso de incumplimiento de pago, la autoridad judicial solicitar a la autoridad fiscal estatal para que haga
efectivo el cobro.
5. Tratndose del Defensor Pblico y Ministerio Pblico no proceder el arresto ms que en casos de
extrema gravedad, sin perjuicio de que el Juez comunique al superior jerrquico la conducta de stos.
LXII Legislatura
Pg. 60
TTULO SEXTO
MEDIDAS CAUTELARES
CAPTULO I
NORMAS GENERALES
Artculo 169. Principio general
1. Las medidas cautelares en contra del imputado son exclusivamente las autorizadas por la ley, tienen
carcter excepcional y slo pueden ser impuestas mediante resolucin judicial, por el tiempo
absolutamente indispensable y para los fines de asegurar la presencia del acusado en juicio, evitar la
obstaculizacin del procedimiento y garantizar la seguridad o integridad de la vctima u ofendido.
2. La resolucin que imponga una medida cautelar o la rechace, es modificable a peticin de parte, en
cualquier estado del procedimiento, cuando se justifique plenamente la necesidad de la medida. El
Tribunal puede proceder de oficio, nicamente cuando favorezca la libertad del indiciado. Corresponder
a la autoridad competente para medidas cautelares y salidas alternas, vigilar que el mandato de la
autoridad judicial sea debidamente cumplido.
Artculo 170. Proporcionalidad
1. No se podr ordenar una medida cautelar cuando sta resulte desproporcionada con relacin a las
circunstancias de comisin del hecho atribuido y la sancin probable.
2. Tratndose de medidas cautelares que impliquen privacin de la libertad, en ningn caso podr
sobrepasar la pena mnima prevista para el delito de que se trate, ni exceder el plazo de dos aos fijado
en los artculos 197 inciso b), y 198 de este Cdigo.
Artculo 171. Impugnacin
Todas las decisiones judiciales relativas a las medidas cautelares reguladas por este Cdigo, con
excepcin de la orden de aprehensin, son apelables. La presentacin del recurso no suspende la
ejecucin de la resolucin.
CAPTULO II
MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
SECCIN 1
APREHENSIN Y DETENCIN
Artculo 172. Procedencia de la detencin
1. Ninguna persona podr ser detenida sin que se cumplan los siguientes requisitos:
a) Que exista mandamiento por escrito de Juez competente, que funde y motive la causa legal del
procedimiento;
b) Que haya denuncia o querella de persona legitimada para ello, de un hecho que la ley seale como
delito, y que est sancionado con pena privativa de libertad; o
c) Que obren datos suficientes que establezcan que se ha cometido ese hecho y que hagan probable la
responsabilidad del imputado.
2. El Ministerio Pblico podr bajo su responsabilidad ordenar la detencin de toda persona cuando se
tratare de caso urgente calificado como tal por la ley.
LXII Legislatura
Pg. 61
Pg. 62
LXII Legislatura
Pg. 63
5. Si el Juez no convalida la detencin dispondr de inmediato la libertad del imputado a quien solicitar
que seale domicilio donde pueda ser localizado y, designe defensor.
6. En su caso, se proceder con el desarrollo de las audiencias de imputacin y vinculacin, y se
proceder conforme al artculo 279.
Artculo 182. De los derechos de toda persona detenida
1. Desde el momento de la detencin hasta la puesta a disposicin ante el Ministerio Pblico, la
autoridad que ejecute o participe en la detencin deber respetar los derechos humanos que en favor de
toda persona detenida consagra la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los
instrumentos internacionales ratificados por el Estado mexicano y este Cdigo.
2. La polica le informar al detenido de manera inmediata en el primer acto en que participe y dejar un
registro de ello, que tiene derecho a guardar silencio y a elegir un defensor, a entrevistarse previamente
con l en privado y, en caso de no contar con l, el Instituto de la Defensora Pblica le asignar uno, as
tambin le har saber los motivos de la detencin y los hechos que se le imputan. Si por las
circunstancias que rodearen la detencin o por las personales del detenido, no fuere posible
proporcionarle inmediatamente la informacin prevista en este artculo, tan pronto stas sean superadas,
la polica le har saber las mismas.
3. El Ministerio Pblico le har saber al detenido sus derechos nuevamente, con independencia de que
la polica lo hubiera hecho con anterioridad y constatar que los derechos humanos del detenido no
hayan sido violados.
4. La informacin de derechos prevista en este artculo podr efectuarse verbalmente o por escrito, si el
detenido manifestare saber leer y encontrarse en condiciones de hacerlo.
5. La violacin a lo dispuesto en los prrafos anteriores ser causa de responsabilidad penal y
administrativa.
Artculo 183. Informacin acerca de la detencin
1. En el caso de que el detenido sea extranjero, se le har saber que tiene derecho a recibir proteccin
consular, debiendo informar el Ministerio Pblico sobre esta detencin al representante diplomtico de su
pas de origen.
2. El Ministerio Pblico y la polica debern informar a quien lo solicite, previa identificacin, si una
persona est detenida y, en su caso, la autoridad a cuya disposicin se encuentre.
SECCIN 2
OTRAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
Artculo 184. Medidas
1. A solicitud del Ministerio Pblico, una vez que el imputado ha rendido su declaracin inicial o ha
manifestado su deseo de no declarar, y en la forma, bajo las condiciones y por el tiempo que se fija en
este Cdigo, el Juez o el Tribunal pueden imponer al imputado, despus de escuchar sus razones, las
siguientes medidas cautelares:
a) La presentacin de una garanta econmica suficiente en los trminos del artculo 191;
b) La prohibicin de salir del pas, del estado o municipio en el cual reside o de la circunscripcin o
mbito territorial que fije el Juez;
c) La obligacin de someterse al cuidado o vigilancia de una persona o institucin determinada, que
informe regularmente al Juez;
LXII Legislatura
Pg. 64
Pg. 65
Sea delincuente habitual o reincidente de delitos dolosos, en trminos de lo dispuesto por el Cdigo
Penal;
b)
Est sujeto a otro u otros procesos penales anteriores, en los cuales se le haya dictado auto de
vinculacin a proceso por el mismo gnero de delitos;
c)
Se haya sustrado a la accin de la justicia y est sujeto a un procedimiento penal por delito doloso o
por el cual haya sido requerido o extraditado;
d)
Se haya sustrado con anterioridad a la accin de la justicia impidiendo con ello la continuidad del
proceso penal correspondiente;
e)
El Ministerio Pblico aporte cualquier otro elemento probatorio de que el imputado o en su caso
inculpado se sustraer a la accin de la justicia, si la libertad provisional le es otorgada;
f)
Exista el riesgo fundado de que el imputado o en su caso inculpado cometa un delito doloso contra
la vctima u ofendido, alguno de los testigos que depongan en su contra, servidores pblicos que
intervengan en el procedimiento, o algn tercero, si la libertad provisional le es otorgada;
g)
h)
LXII Legislatura
Pg. 66
LXII Legislatura
Pg. 67
LXII Legislatura
Pg. 68
LXII Legislatura
Pg. 69
Pg. 70
Pg. 71
II.
III.
VI. Aprender una profesin u oficio o seguir cursos de capacitacin en el lugar o la institucin que
determine el Juez;
VII. Prestar servicio social a favor del Estado o de instituciones de beneficencia pblica;
VIII. Someterse a tratamiento mdico o psicolgico, de preferencia en instituciones pblicas;
IX. Tener un trabajo o empleo, o adquirir, en el plazo que el Juez determine, un oficio, arte, industria o
profesin, si no tiene medios propios de subsistencia;
X.
Pg. 72
Pg. 73
TTULO OCTAVO
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
CAPTULO I
ETAPA DE INVESTIGACIN
SECCIN 1
NORMAS GENERALES
Artculo 217. Finalidad
1. La etapa de investigacin tiene por objeto el esclarecimiento de los hechos materia de la denuncia o
querella y determinar si hay fundamento para abrir un juicio penal contra una o varias personas, mediante
la obtencin de la informacin y la recoleccin de los elementos que permitan fundar, en su caso, la
acusacin y garantizar el derecho a la defensa del imputado.
2. Estar a cargo del Ministerio Pblico, quien actuar con el auxilio de la polica e instituciones de
seguridad pblica del Estado.
Artculo 218. Deber de investigar
1. Cuando el Ministerio Pblico tenga conocimiento de la existencia de un hecho que revista caracteres
de delito, lo investigar sin que pueda suspender, interrumpir o hacer cesar su curso, salvo en los casos
previstos en la ley.
2. El denunciante, querellante o el imputado, podrn acudir en queja ante los superiores del Ministerio
Pblico que determine la Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado de Tamaulipas,
por su inactividad injustificada durante la investigacin o cuando omita tomar una determinacin respecto
de la misma, a pesar de que cuenta con los antecedentes necesarios para ello.
3. Tratndose de delitos perseguibles por querella, no podr procederse sin que, se haya presentado
sta por el ofendido o quien este legitimado para ello, sin embargo, se podrn realizar los actos urgentes
de investigacin o los absolutamente necesarios para impedir o interrumpir la comisin del delito.
Artculo 219. Acuerdo de reserva
1. En tanto no se haya formulado imputacin en contra de alguna persona, el Ministerio Pblico podr
archivar temporalmente aquellas investigaciones en las que no aparecieren elementos que permitan
desarrollar actividades conducentes al esclarecimiento de los hechos.
2. La vctima u ofendido podr solicitar al Ministerio Pblico la reapertura de la investigacin y la
realizacin de diligencias y de ser denegada esta peticin, podr reclamarla ante el Procurador General
de Justicia del Estado, en los trminos de este Cdigo y la Ley Orgnica respectiva.
3. No obstante lo anterior, en cualquier tiempo y siempre que no haya prescrito la accin penal,
oficiosamente el Ministerio Pblico podr ordenar la reapertura de la investigacin, si aparecieren nuevos
elementos de conviccin que as lo justifiquen.
Artculo 220. Facultad para abstenerse de investigar
1. En tanto no se haya formulado la imputacin en contra de alguna persona, el Ministerio Pblico podr
abstenerse de toda investigacin, cuando fuere evidente que los hechos relatados en la denuncia o
querella no fueren constitutivos de delito, o cuando los antecedentes y datos suministrados permitan
establecer de forma indubitable que se encuentra extinguida la accin penal del imputado, esta
abstencin podr reclamarla la vctima o el ofendido ante el Procurador General de Justicia del Estado,
en los trminos, previstos por el artculo 222 del presente Cdigo.
LXII Legislatura
Pg. 74
2. En caso de que el hecho corresponda a una infraccin al Bando de Polica y Buen Gobierno se pondr
el asunto a disposicin de la autoridad municipal.
Artculo 221. No ejercicio de la accin penal
Cuando antes de formulada la imputacin, el Ministerio Pblico cuente con los antecedentes suficientes
que le permitan concluir que en el caso concreto se actualiza en lo conducente alguno de los supuestos
previstos en el artculo 290, para los casos de sobreseimiento de este Cdigo, decretar mediante
resolucin fundada y motivada el no ejercicio de la accin penal.
Artculo 222. Control del Ministerio Pblico
1. Las decisiones del Ministerio Pblico sobre el archivo temporal, abstenerse de investigar y no ejercicio
de la accin penal, podrn ser reclamadas dentro del trmino de cinco das, contados a partir de su
notificacin personal, por la vctima u ofendido ante el Procurador General de Justicia, de conformidad
con la Ley Orgnica. En este caso, el Procurador o a quien ste delegue esta funcin, convocar dentro
de los cinco das siguientes a una audiencia para decidir, citando al efecto a las partes interesadas,
quienes podrn comparecer personalmente o por escrito.
2. Cuando desahogada la audiencia, se estime fundada la reclamacin, se ordenar al Ministerio Pblico
la prctica de las diligencias que se consideren pertinentes, as mismo que contine la investigacin por
sus dems trmites legales o en su caso, de estar acreditado suficientemente el delito y la
responsabilidad, podr formularse imputacin.
3. Por el contrario, si los motivos de reclamacin, no fueren procedentes o no comparezca o exprese
agravios, la vctima, el ofendido o sus representantes legales a la audiencia, a pesar de haber sido
citados, se declarar sin materia la impugnacin y se confirmar la resolucin, ya sea de archivo
temporal, de abstenerse de investigar, o el no ejercicio de la accin penal.
4. La vctima, el ofendido o sus representantes legales, que hubieren comparecido y expresado en la
audiencia ante la Procuradura de Justicia, sus motivos de reclamacin, podrn si estiman que les causa
agravio, recurrir la determinacin, mediante escrito dentro de un trmino de tres das, ante esta misma
autoridad, quien remitir los registros al Supremo Tribunal de Justicia.
5. En este caso, la Sala a la que le corresponda conocer conforme a la Ley Orgnica del Poder Judicial
del Estado, convocar a una audiencia para decidir en definitiva, citando al efecto a la vctima u ofendido,
al Ministerio Pblico y, en caso de que la resolucin impugnada sea la de no ejercicio de la accin penal,
al imputado y a su defensor. La no comparecencia de la vctima, el ofendido o sus representantes legales
a la audiencia, a pesar de haber sido debidamente citados, ser motivo para declarar sin materia la
impugnacin y confirmar la resolucin de archivo temporal, abstenerse de investigar o no ejercicio de la
accin penal.
El Magistrado podr, desahogada la audiencia en que se encontraren fundados los motivos de agravio,
dejar sin efecto la decisin del Ministerio Pblico y ordenarle reabrir la investigacin y continuar con la
persecucin penal.
SECCIN 2
FORMAS DE INICIO DE LA INVESTIGACIN
Artculo 223. Modos de inicio
La investigacin se iniciar por denuncia o por querella.
Artculo 224. Denuncia y querella
1. Toda persona que tenga conocimiento de la comisin de un hecho que sea constitutivo de delito, est
obligada a denunciarlo ante el Ministerio Pblico y en caso de urgencia ante cualquier funcionario o
agente de polica.
LXII Legislatura
Pg. 75
Pg. 76
Pg. 77
4. Fuera del caso de enfermedad, imposibilidad fsica y altos servidores pblicos o militares de alto
grado, toda persona est obligada a presentarse ante la autoridad cuando sea citada.
Artculo 232. Secreto de las actuaciones de investigacin
1. Los registros donde consten actuaciones de investigacin realizadas por el Ministerio Pblico y por la
polica sern secretas para los terceros ajenos al procedimiento. El imputado y los dems participantes
en el procedimiento podrn examinar los registros y los documentos de la investigacin y obtener copia
de los mismos, salvo los casos exceptuados por la ley.
2. Cuando el denunciante o querellante hagan publicar la denuncia o la querella, estn obligados a
comunicar tambin a su costa y en la misma forma utilizada para esa publicacin, el acuerdo que recaiga
al concluir la investigacin, si as lo solicita la persona en contra de la cual se hubiese formulado dicha
denuncia o querella, y sin perjuicio de las responsabilidades en que aquellos incurran, en su caso,
conforme a otras leyes aplicables.
3. El Ministerio Pblico podr disponer qu determinados registros o documentos sean mantenidos en
secreto respecto del imputado o de los dems participantes, cuando lo considere necesario para la
eficacia de la investigacin. En tal caso, deber identificar las piezas o registros respectivos, de modo que
no se vulnere la reserva, y fijar un plazo no superior a veinte das para la preservacin del secreto.
Cuando el Ministerio Pblico necesite ampliar este perodo debe fundamentar su solicitud ante el Juez
competente, quien podr autorizar por una sola ocasin la extensin del plazo. La informacin recabada
no podr ser presentada como prueba en juicio sin que el imputado haya previamente tenido
conocimiento de la misma.
4. El imputado o cualquier otro participante podr solicitar del Juez competente que ponga trmino al
secreto o que lo lmite en cuanto a su duracin, a las piezas o actuaciones abarcadas por l, o a las
personas a quienes afecte.
5. Sin perjuicio de lo dispuesto en los prrafos anteriores, no se podr impedir el acceso del imputado o
su defensor a las constancias procesales, a la declaracin del propio imputado o a cualquier registro
donde conste una actuacin en que hubiere intervenido o tenido derecho a intervenir o donde consten
actuaciones en las que haya participado la autoridad judicial, ni tampoco a los informes producidos por
peritos.
6. No proceder la reserva de informacin, del resultado de las actuaciones, registros o documentos
respecto del imputado una vez que se haya presentado la acusacin en su contra, ni cuando el imputado
se encuentre detenido, salvo los casos de excepcin previstos en este Cdigo.
Artculo 233. Secreto y opiniones sobre la investigacin
El Ministerio Pblico, quienes participaren en la investigacin y las dems personas que por cualquier
motivo tengan conocimiento de las actuaciones de la misma, no podrn proporcionar informacin que
atente contra el secreto o la reserva de sta, que ponga en riesgo la seguridad pblica o que,
innecesariamente, pueda lesionar los derechos de la persona o afecte el principio de presuncin de
inocencia. Sin embargo, podrn, fuera de la investigacin, dar opiniones de carcter general o
acadmicos acerca de los asuntos en que hubieren intervenido y no se encuentren en trmite.
Artculo 234. Proposicin de diligencias
Durante la investigacin, tanto el imputado como los dems partes en el procedimiento podrn solicitar al
Ministerio Pblico todas aquellas diligencias que consideraren pertinentes y tiles para el esclarecimiento
de los hechos. El Ministerio Pblico ordenar que se lleven a cabo aquellas que legalmente sean
conducentes.
LXII Legislatura
Pg. 78
Pg. 79
3. Los cateos debern practicarse en horas hbiles, pero si llegadas las dieciocho horas no se ha
terminado la diligencia, podrn continuarse hasta su conclusin. En casos urgentes podrn realizarse a
cualquier hora, debiendo el Juez expresar en la orden de cateo esta autorizacin.
4. Cuando se trate de los casos previstos en el artculo 161 de este Cdigo, ser el Juez o fedatario
judicial que ste designe, a quien le corresponder, auxilindose de la polica, realizar el cateo.
5. La autorizacin judicial no ser necesaria cuando el propietario o encargado del recinto particular
autorizare expresamente la prctica de la diligencia, salvo que se trate de un lugar que se encuentre por
cualquier acto o hecho jurdico en posesin del imputado, sus familiares, concubina, concubinario o
convivientes.
Artculo 240. Cateo de otros locales
1. Para el cateo de oficinas o locales pblicos, establecimientos comerciales, templos o sitios religiosos,
hospitales o escuelas, lugares de reunin o recreo, mientras estn abiertos al pblico y no estn
destinados para uso particular, podr prescindirse de la orden de cateo con el consentimiento expreso y
libre de las personas a cuyo cargo estuvieren los locales. Para el cateo de instituciones policacas, se
requerir el consentimiento del superior jerrquico en el servicio. De no ser otorgado el consentimiento o
no ser posible recabarlo, se requerir la orden de cateo.
2. Quien haya prestado el consentimiento podr presenciar el acto.
Artculo 241. Contenido de la resolucin judicial que ordena el cateo
1. La resolucin judicial que ordena el cateo deber contener:
a) La solicitud del Ministerio Pblico, el nombre y cargo del Juez que autoriza el cateo y la identificacin
del procedimiento en el cual se ordena;
b) La determinacin concreta del lugar o los lugares que habrn de ser inspeccionados, los objetos que
se buscan o las personas que hayan de aprehenderse a lo que nicamente debe limitarse la
diligencia;
c) El motivo del cateo, debindose expresar los indicios de los que se desprenda como posible, que en el
lugar se encuentran la persona o personas que hayan de aprenderse o los objetos o documentos que
se buscan y la necesidad urgente de la medida; y
d) La designacin, en su caso, del fedatario pblico que deber asistir a la diligencia.
2. Cuando no se cumplan estos requisitos, la diligencia carecer de todo valor probatorio, sin que sirva
de excusa el consentimiento de los ocupantes del lugar, si esto no se prueba fehacientemente.
Artculo 242. Formalidades para el cateo
1. El cateo se deber realizar, identificndose los elementos policacos plenamente, sealando a los
ocupantes que cuentan con una orden de cateo dictada por Juez competente, que en cumplimiento de
sta van a introducirse al domicilio o lugar y que es deber de los ah presentes, abstenerse de cualquier
oposicin, bajo pena de incurrir en un ilcito.
2. Igual obligacin tendrn el Ministerio Pblico, y en su caso, el Juez o el servidor pblico judicial
autorizado. La diligencia se practicar procurando afectar lo menos posible la intimidad de las personas.
3. Una copia de la resolucin que faculta el cateo ser entregada a quien habite, posea, administre,
custodie o est encargado del lugar donde se efecte, a falta de stos, se entregar a cualquier persona
mayor de edad que se halle en el lugar, prefirindose a los familiares. Cualquiera de los antes
mencionados, tendr derecho a presenciar el acto.
LXII Legislatura
Pg. 80
4. Cuando no se encuentre alguien, la orden de cateo se fijar en lugar visible y se har uso de la fuerza
pblica para ingresar, lo que se har constar en el acta. Al terminar se cuidar que los lugares queden
cerrados y de no ser ello posible inmediatamente, se asegurar que otras personas no ingresen al lugar.
5. Si alguna autoridad hubiere solicitado del Ministerio Pblico el desarrollo del cateo, podr asistir a la
diligencia. Si el imputado estuviere presente, se le mostrarn los objetos recogidos para que los
reconozca, siempre y cuando est presente su defensor.
6. Practicada la inspeccin, se levantar acta circunstanciada del resultado, con expresin de todo dato
til para la investigacin.
7. En el acta deber constar el nombre y firma del Ministerio Pblico, y en su caso, del fedatario
designado por el Juez, de los dems concurrentes, as como de dos testigos propuestos por el ocupante
del lugar cateado o, en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia, pero la
designacin no podr recaer sobre los elementos que pertenezcan a la autoridad que la practique; el acta
no podr sustituirse por otra forma de registro.
Artculo 243. Medidas de vigilancia
Antes de que el Juez dicte la orden de cateo, el Ministerio Pblico podr disponer las medidas de
vigilancia que estime convenientes para evitar la fuga del imputado o la sustraccin de documentos o
cosas que constituyen el objeto de la diligencia.
Artculo 244. Facultades coercitivas
Al realizar el cateo, la inspeccin o el registro, podr ordenarse la detencin de cualquier persona
presente que en los trminos del artculo 177 sea sorprendida cometiendo un delito, de los que se
persiguen de oficio, el cual se pondr a disposicin del Ministerio Pblico y en su oportunidad ante el
Juez de Control para que califique la detencin. Podr tambin ordenarse que durante la diligencia est
presente el interesado o afectado por ella.
Artculo 245. Objetos y documentos no relacionados con el hecho investigado
Si durante el cateo se descubren objetos o documentos que hagan presumir la existencia de un hecho
punible distinto del que constituye la materia de la investigacin en el cual la orden se libr, se podr
proceder a su aseguramiento, siempre y cuando corresponda a un delito que se persigue de oficio.
Dichos objetos o documentos sern conservados por el Ministerio Pblico quien comunicar al Juez esta
circunstancia a efecto de que controle la legalidad de lo actuado.
Artculo 246. Necesidad del ingreso a un domicilio
1. Procede el ingreso de cualquier autoridad a un domicilio o lugar cerrado sin orden judicial cuando se
encuentre en la necesidad de salvaguardar un bien jurdico propio o ajeno de un peligro real, grave,
actual o inminente por virtud del cual se encuentre amenazada la vida, la integridad fsica, la salud, la
seguridad o propiedad de los habitantes o moradores de una vivienda o sus dependencias, con motivo de
la comisin de un hecho ilcito.
2. En igual circunstancias se proceder en los casos de incendio, inundacin u otra causa semejante.
3. Los motivos que determinaron la inspeccin sin orden judicial constarn detalladamente en el acta que
al efecto se levante. Se deber dar cuenta de lo anterior al Ministerio Pblico.
Artculo 247. Inspeccin de persona
1. En caso de detencin en flagrancia, la polica podr registrar las vestimentas, el equipaje o vehculo
de la persona detenida, en su presencia.
LXII Legislatura
Pg. 81
Pg. 82
Pg. 83
2. Esta devolucin, mientras no se dicte sentencia, podr, mediante acuerdo fundado y motivado de la
autoridad, realizarse en calidad de depsito judicial, quedando sujeto el depositario a las obligaciones
inherentes.
3. Si existiere controversia acerca de la tenencia, posesin o dominio sobre un objeto, bien o documento,
para entregarlo en depsito o devolverlo, el Juez resolver en una audiencia, tomando en consideracin
en primer trmino quien justifique ser el propietario, o en su caso el poseedor o la persona a quien se le
asegur el objeto de controversia, sin perjuicio de que los interesados planteen la accin correspondiente
en la va civil. La resolucin que recaiga ser apelable.
4. Cuando se estime conveniente, se dejar constancia de los elementos restituidos o devueltos,
mediante fotografas u otros medios que resulten adecuados.
5. Cuando proceda la devolucin de bienes asegurados, stos quedarn a disposicin de quien acredite
tener derecho a ellos, por un plazo de noventa das a partir de la notificacin, bajo el apercibimiento que
de no reclamar y recoger los bienes causarn abandono a favor del Gobierno Estatal.
Artculo 255. Clausura de locales
1. Cuando para averiguar un hecho punible, sea indispensable clausurar temporalmente un local o lugar,
el Ministerio Pblico proceder a la colocacin de los sellos oficiales de la agencia del Ministerio Pblico,
fundando y motivando su proceder. Si decide ejercitar la accin penal y la conservacin del lugar fuere
relevante para preservar las evidencias, las circunstancias o el lugar de los hechos, el agente del
Ministerio Pblico podr ordenar que las medidas dictadas prevalezcan, hasta que el Juez resuelva la
situacin jurdica del inculpado. Si no se ejercita accin penal o se dicta auto de reserva, en la misma
resolucin se dictar el levantamiento de las medidas.
2. En ningn caso proceder la clausura por un perodo mayor de diez das, a menos que el inmueble,
sea utilizado o sirva especficamente para cometer ilcitos, es el fruto o producto de stos, o constituye el
objeto materia del ilcito y cuando proceda conforme a las disposiciones legales el aseguramiento o
decomiso, lo cual deber estar fundado y motivado, lo anterior sin perjuicio, adems, del cumplimiento de
las disposiciones o sanciones que la autoridad administrativa imponga.
3. El indiciado o su defensor tambin podrn solicitar al Ministerio Pblico que se conserven las medidas
dictadas hasta que el Juez resuelva la situacin jurdica, las cuales debern de justificarse.
4. Si el lugar o local sobre el que se decreten las medidas, fuere del ofendido o de un tercero ajeno a los
hechos, a peticin de cualquiera de stos, el Ministerio Pblico y el Juez de Control en su caso, podr
ordenar el levantamiento de las medidas dictadas, siempre que con las providencias se impida el ejercicio
libre de un derecho, se haya ya integrado debidamente la investigacin y que no sea necesaria la
existencia de las medidas decretadas.
Artculo 256. Control
Los interesados podrn objetar ante el Juez las medidas que adopte la polica o el Ministerio Pblico,
sobre la base de las facultades a que se refieren los artculos 251 y 255 de este Cdigo. El Juez
resolver en definitiva lo que corresponda.
Artculo 257. Aseguramiento de bases de datos
1. Cuando se aseguren equipos informticos o datos almacenados en cualquier otro soporte, se
proceder del modo previsto para los documentos y regirn las mismas limitaciones.
2. El examen de los objetos o documentos se har bajo la responsabilidad del agente del Ministerio
Pblico que lo haya solicitado, el cual cuidar se proteja el derecho a la intimidad. Los objetos o
informacin que no resulten tiles o relevantes a la investigacin o se encuentren comprendidos en las
restricciones para el aseguramiento, sern devueltos de inmediato y no podrn utilizarse para la
investigacin.
LXII Legislatura
Pg. 84
Pg. 85
5. Cuando el juicio pericial recaiga sobre objetos que se consuman al ser analizados, se proceder en
los mismos trminos que el artculo 272 de este ordenamiento, lo que se har constar en acta.
6. En todo caso el informe escrito no exime al perito del deber de concurrir a declarar en la audiencia de
debate de juicio oral.
Artculo 262. Actividad complementaria del peritaje
1. Podr ordenarse la presentacin o el aseguramiento de objetos o documentos, y la comparecencia de
personas, si esto es necesario para efectuar el peritaje. Se podr requerir al imputado, con las
limitaciones previstas por este Cdigo, y a otras personas, que elaboren un escrito, graben su voz o
lleven a cabo operaciones anlogas. Cuando la operacin slo pueda ser ejecutada voluntariamente por
la persona requerida y no quisiera hacerlo, se dejar constancia de su negativa y, de oficio, se ordenarn
las medidas necesarias tendentes a suplir esa falta de colaboracin.
2. Lo examinado ser conservado, en lo posible, de modo que el peritaje pueda repetirse.
Artculo 263. Reconstruccin de hechos
1. La inspeccin, cuando se realice con el carcter de reconstruccin de hechos, tendr como objeto la
reproduccin de la forma, el modo y las circunstancias en que ocurri una conducta o un hecho, que es
motivo de investigacin. Para tal efecto se examinarn las declaraciones del ofendido, el probable
responsable, los testigos y los peritos, para comprobar si el acto punible se efectu o pudo efectuarse de
un modo determinado.
2. Nunca se obligar al imputado a intervenir o participar en la inspeccin, que deber practicarse con la
mayor reserva posible, pero s tiene la obligacin de estar presente, si el Ministerio Pblico, el ofendido o
la defensa lo solicita.
Artculo 264. Procedimiento para reconocer personas
1. Toda persona que tuviere que referirse a otra, lo har de un modo claro y preciso mencionando, si le
fuere posible, el nombre, apellido, domicilio y dems circunstancias que puedan servir para identificarla.
Cuando el que declare no pueda dar noticia exacta de la persona a quien se refiera, pero exprese que
podr reconocerla si se le presentare, el Ministerio Pblico o el Juez proceder al reconocimiento.
2. Lo mismo se har cuando el que declare asegure conocer a una persona y haya motivos para
sospechar que no la conoce.
3. Antes del reconocimiento, quien deba hacerlo ser interrogado para que describa a la persona de que
se trata, diga si la conoce o si, con anterioridad, la ha visto personalmente o en imgenes.
4. Adems, deber manifestar si despus del hecho ha visto nuevamente a la persona, en qu lugar y
por qu motivo.
5. Quien sea citado para reconocer deber ser ubicado en un lugar desde el cual no sea visto por los
integrantes de la confrontacin.
6. Al practicar la confrontacin se cuidar el siguiente procedimiento:
a) A excepcin del imputado, el declarante ser instruido acerca de sus obligaciones y de las
responsabilidades por su incumplimiento y se le tomar protesta de decir verdad;
b) Que la persona que sea objeto de ella no se altere, oculte o desfigure sus caractersticas personales,
ni borre las huellas o seales que puedan servir al que tiene que designarla;
LXII Legislatura
Pg. 86
c) Que aqulla se presente acompaada de otros individuos vestidos con ropas semejantes y an con
las mismas seas que las del confrontado, si fuere posible;
d) Que los individuos que acompaen a la persona que va a confrontarse sean de clase anloga,
atendidas su educacin, modales y circunstancias especiales;
e) Si alguna de las partes solicita que se observen mayores precauciones que las prevenidas en el
artculo anterior, el Tribunal podr acordarlas si las estima convenientes;
f) El que deba ser confrontado puede elegir el sitio en que quiera colocarse con relacin a los que lo
acompaen; y
g) Se solicitar, a quien lleva a cabo el reconocimiento, que diga si entre las personas presentes se halla
la que mencion y, en caso afirmativo, la seale con precisin. Cuando la haya reconocido, expresar
las diferencias y semejanzas observadas entre el estado de la persona sealada y el que tena en la
poca a que alude su declaracin anterior.
7. Esa diligencia se har constar en un acta, donde se consignarn las circunstancias tiles, incluso el
nombre y domicilio de los que hayan formado la fila de personas.
8. El reconocimiento proceder aun sin consentimiento del imputado pero deber darse aviso al defensor
a fin de que comparezca a la diligencia si es su deseo.
Artculo 265. Pluralidad de reconocimientos
Cuando varias personas deban reconocer a una sola, cada reconocimiento se practicar por separado,
sin que se comuniquen entre s. Si una persona debe reconocer a varias, el reconocimiento de todas
podr efectuarse en un slo acto, siempre que no perjudique la investigacin o la defensa.
Artculo 266. Reconocimiento por fotografa
Cuando sea necesario reconocer a una persona que no est presente ni pueda ser presentada, su
fotografa podr exhibirse a quien deba efectuar el reconocimiento, junto con otras semejantes de
distintas personas, observando en lo posible las reglas precedentes.
Artculo 267. Reconocimiento de objeto
Antes del reconocimiento de un objeto, se solicitar a la persona que deba reconocerlo a que lo describa.
Artculo 268. Otros reconocimientos
1. Cuando se disponga reconocer voces, sonidos y cuanto pueda ser objeto de percepcin sensorial, se
observarn, en lo aplicable, las disposiciones previstas para el reconocimiento de personas.
2. Esta diligencia se har constar en acta y la autoridad podr disponer que se documente mediante
fotografas, videos u otros instrumentos o procedimientos adecuados.
SECCIN 5
ANTICIPO DE PRUEBA
Artculo 269. Anticipo de prueba de testigos
1. Al concluir la declaracin del testigo ante el Ministerio Pblico, ste le har saber la obligacin que
tiene de comparecer y declarar durante la audiencia de juicio oral, as como de comunicar cualquier
cambio de domicilio o de morada hasta esa oportunidad.
2. Si, al hacrsele la prevencin prevista en el prrafo anterior, el testigo manifestare la imposibilidad de
concurrir a la audiencia de debate de juicio oral, por tener que ausentarse a vivir en otro estado de la
Repblica o en el extranjero, exista motivo que hiciere temer su muerte, su incapacidad fsica o mental
LXII Legislatura
Pg. 87
que le impidiese declarar, o algn otro obstculo semejante, el Ministerio Pblico o el defensor del
imputado podrn solicitar al Juez, o en su caso, al Tribunal de Juicio Oral, que se reciba su declaracin
anticipadamente, siempre y cuando resulten justificadas las circunstancias anteriores. La solicitud de
desahogo de prueba anticipada podr plantearse desde que se presenta la denuncia y hasta antes de la
celebracin de la audiencia de debate de juicio oral.
3. El desahogo de la prueba anticipada siempre se realizar ante un Juez de Control.
Artculo 270. Cita para el anticipo de prueba
1. En los casos previstos en el artculo precedente, el Juez deber citar a todos aquellos que tuvieren
obligacin o derecho de asistir al juicio oral, quienes tendrn todas las facultades previstas para su
participacin en el mismo. En caso de que todava no exista imputado se designar un defensor pblico
para que intervenga en la audiencia. Cuando exista extrema urgencia, las partes podrn requerir
verbalmente la intervencin del Juez y ste practicar el acto prescindiendo de las citaciones previstas,
designando, en su caso, un defensor pblico. Se dejar constancia de los motivos que fundaron la
urgencia.
2. La audiencia en la que se desahogue el testimonio anticipado deber videograbarse en su totalidad y
concluida la misma se le entregar al Ministerio Pblico el disco compacto donde conste la grabacin y
copias del mismo a quien lo solicite, siempre que se encuentre legitimado para ello.
3. Si el obstculo que dio lugar a la prctica del anticipo de prueba no existiera para la fecha de la
audiencia de juicio oral, la persona deber concurrir a prestar su declaracin.
Artculo 271. Anticipacin de prueba fuera del territorio del Estado o en el extranjero
1. Si el testigo se encuentra fuera del territorio estatal o en el extranjero, el Ministerio Pblico o el
imputado, podrn solicitar al Juez competente que tambin se reciba su declaracin como prueba
anticipada.
2. Para el caso de prueba anticipada que deba recabarse en el extranjero, se estar a la legislacin
federal de la materia y a los tratados y convenios internacionales suscritos por los Estados Unidos
Mexicanos.
3. Si el testigo se encuentra en otro estado de la Repblica Mexicana, la peticin se remitir, por exhorto,
al Tribunal que corresponda, pidindole al Juez exhortado que en la medida de lo posible se apliquen las
disposiciones previstas en este Cdigo para el desahogo de la prueba testimonial en el debate de juicio
oral.
4. Si se autoriza la prctica de esta diligencia en el extranjero o en otro estado de la Repblica y ella no
tiene lugar por causas imputables al oferente, se le prevendr por una sola vez, para que corrija su
actuacin y de no hacerlo se le tendr por desistido de la prueba.
Artculo 272. Notificacin al defensor de prctica de peritaje irreproducible
1. Cuando un peritaje recaiga sobre objetos que se consuman al ser analizados, no se permitir que se
verifique el primer anlisis sino sobre la mitad de la sustancia, a no ser que su cantidad sea tan escasa,
que los peritos no puedan emitir su opinin sin consumirla por completo. En este caso o cualquier otro
semejante que impida se practique un peritaje independiente con posterioridad, el Ministerio Pblico se
encuentra obligado a notificar al defensor del imputado, si ste ya se encontrase individualizado o al
defensor pblico, para que, si ste lo desea, designe perito y conjuntamente con el experto designado por
el Ministerio Pblico practiquen el peritaje, o bien, para que acuda a presenciar la realizacin del examen
practicado por aquel.
LXII Legislatura
Pg. 88
2. Cuando no comparezca el perito designado por el defensor del imputado, o ste omita designar uno
para tal efecto, la pericial se llevar a cabo y ser admisible como prueba en juicio. En caso de no darse
cumplimiento a la obligacin prevista en este artculo, la pericial en cuestin deber ser desechada como
prueba en caso de ser ofrecida como tal.
SECCIN 6
REGISTRO DE LA INVESTIGACIN Y CUSTODIA DE OBJETOS
Artculo 273. Registro de la investigacin
1. El Ministerio Pblico deber dejar constancia de las actuaciones que realice, tan pronto tengan lugar,
utilizando al efecto cualquier medio que permita garantizar la fidelidad e integridad de la informacin, as
como el acceso a ella por quienes, de acuerdo a la ley, tuvieren derecho a exigirlo.
2. La constancia de cada actuacin deber consignar, por lo menos, la indicacin de la fecha, hora y
lugar de realizacin, de los servidores pblicos y dems personas que hayan intervenido, as como una
relacin de sus resultados.
Artculo 274. Conservacin y acceso de los elementos de la investigacin
1. Los elementos recogidos durante la investigacin sern conservados bajo custodia del Ministerio
Pblico, quien deber adoptar las medidas necesarias para evitar que se alteren de cualquier forma.
2. Podr reclamarse ante el Juez, la inobservancia de las disposiciones antes sealadas, a fin de que se
adopten las medidas necesarias para la debida preservacin, integridad y custodia de los elementos
recogidos.
3. Las partes o sus peritos tendrn acceso a ellos, con el fin de reconocerlos o realizar algn examen,
siempre que fueren autorizados por el Ministerio Pblico. En caso de negativa del Ministerio Pblico a dar
acceso, el interesado podr solicitar al Juez de Control que dicte las instrucciones necesarias para
permitir el acceso a los elementos o lugares relacionados con el delito. El Ministerio Pblico llevar un
registro especial en el que conste la identificacin de las personas que sean autorizadas para
reconocerlos o manipularlos, dejndose copia, en su caso, de la correspondiente autorizacin.
Artculo 275. Registro de actuaciones policiales
1. En los casos de actuaciones policiales, la polica levantar un registro en el que consignar los
elementos que conduzcan al esclarecimiento de los hechos y cualquier otra circunstancia que pudiere
resultar de utilidad para la investigacin, en los trminos previstos por este Cdigo. Se dejar constancia
de las instrucciones recibidas del Ministerio Pblico.
2. Estos registros no podrn reemplazar a las declaraciones de los agentes de polica en el debate de
juicio oral.
SECCIN 7
FORMULACIN DE LA IMPUTACIN
Artculo 276. Concepto de formulacin de la imputacin
La formulacin de la imputacin es la comunicacin que el Ministerio Pblico efecta al imputado, en
presencia del Juez, de que desarrolla una investigacin en su contra respecto de uno o ms hechos
determinados.
LXII Legislatura
Pg. 89
Pg. 90
Artculo 281. Autorizacin para practicar diligencias sin conocimiento del afectado
1. Las diligencias de investigacin que de conformidad con este Cdigo requirieren de autorizacin
judicial previa podrn ser solicitadas por el Ministerio Pblico antes o despus de la formulacin de la
imputacin.
2. Si el representante social requiriere que ellas se llevaren a cabo sin previa comunicacin al afectado,
el Juez autorizar que se proceda en la forma solicitada cuando la gravedad de los hechos o la
naturaleza de la diligencia de que se tratare permitieren presumir que dicha circunstancia resulta
indispensable para su xito.
SECCIN 8
VINCULACIN DEL IMPUTADO A PROCESO
Artculo 282. Requisitos para vincular al imputado a proceso
1. El Juez, a peticin del Ministerio Pblico decretar la vinculacin del imputado a proceso, dentro del
plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a disposicin de la autoridad judicial
siempre que se renan los siguientes requisitos:
a) Que se haya formulado la imputacin e informado de sus derechos;
b) Que se le haya tomado la declaracin inicial al imputado en los trminos de la ley, o bien conste en el
expediente que se neg a emitirla;
c) Que de lo actuado aparezcan datos suficientes que establezcan la existencia de un hecho que la ley
seala como delito, por el cual deba seguirse el proceso. Se entender por esto la existencia de los
elementos objetivos o externos que integran el tipo penal de que se trate;
d) La mencin de que no est acreditada a favor del inculpado alguna causa que excluya el delito, la
probable responsabilidad penal o alguna causa de extincin de la accin penal;
e) Que de lo actuado aparezcan datos suficientes que hagan probable que el imputado lo cometi o
particip en su comisin; en este caso el Juez deber analizar si existen datos de la investigacin
suficientes para sostener como probable que el imputado ha intervenido dolosa o culposamente en el
hecho punible en alguna de las formas previstas en el Cdigo Penal del Estado y, en su caso, que
hagan probable la existencia de los elementos normativos y subjetivos cuando la figura tpica de que
se trate as lo requiera; y
f) Los nombres y firmas del Juez que dicte la resolucin.
2. El auto de vinculacin a proceso nicamente podr dictarse por los hechos que fueron motivo de la
formulacin de la imputacin, pero el Juez podr otorgarles una clasificacin jurdica diversa a la
asignada por el Ministerio Pblico al formular sta.
3. El plazo a que se refiere este artculo, se duplicar cuando lo solicite el inculpado por s, o por medio
de su defensor, al rendir su declaracin inicial, siempre que dicha ampliacin sea con la finalidad de
aportar y desahogar pruebas para que el Juez cuente con mayores elementos para resolver su situacin
jurdica.
4. El Ministerio Pblico no podr solicitar dicha ampliacin, ni el Juez resolverla de oficio; el Ministerio
Pblico en ese plazo puede slo con relacin a las pruebas o alegatos que propusiere el inculpado o su
defensor, hacer las promociones correspondientes al inters social que representa.
5. La ampliacin del plazo se deber notificar al director del lugar de reclusin preventiva en donde, en
su caso, se encuentre internado el inculpado, para los efectos a que se refiere la ltima parte del primer
prrafo del artculo 19 constitucional.
LXII Legislatura
Pg. 91
LXII Legislatura
Pg. 92
LXII Legislatura
Pg. 93
g) El hecho de que se trate haya sido materia de un proceso penal en el que se hubiera dictado
sentencia firme respecto del imputado; y
h) En los dems casos en que lo disponga la ley.
2. En estos supuestos el sobreseimiento es apelable, salvo que la resolucin sea dictada en la audiencia
de debate de juicio oral.
3. Recibida la solicitud, el Juez la notificar a las partes, a la vctima u ofendido y los citar, dentro de las
veinticuatro horas siguientes, a una audiencia donde se resolver lo conducente. La incomparecencia de
la vctima u ofendido, debidamente citados, no impedir que el Juez se pronuncie al respecto.
Artculo 291. Efectos del sobreseimiento
El sobreseimiento firme tiene efectos de sentencia absolutoria, pone fin al proceso en relacin con el
imputado en cuyo favor se dicta, inhibe una nueva persecucin penal por el mismo hecho y hace cesar
todas las medidas cautelares que se hubieran dictado, adems de ordenarse de manera inmediata la
cancelacin de cualquier registro policial relacionado con el proceso.
Artculo 292. Sobreseimiento total y parcial
1. El sobreseimiento ser total cuando se refiera a todos los delitos y a todos los imputados, y parcial
cuando se refiera a algn delito o a algn imputado, de los varios a que se hubiere extendido la
investigacin y que hubieren sido objeto de vinculacin a proceso.
2. Si el sobreseimiento fuere parcial, se continuar el proceso respecto de aquellos delitos o de aquellos
imputados a los que no se extendiere aqul.
Artculo 293. Facultades del Juez respecto del sobreseimiento
El Juez de Control, al trmino de la audiencia a que se refiere el artculo 290, se pronunciar sobre la
solicitud de sobreseimiento planteada por el Ministerio Pblico. Podr acogerla, decretar el
sobreseimiento por una causal distinta a la invocada, sustituirla por la suspensin del proceso o
rechazarla, si no la considerare procedente. En este ltimo caso, dejar a salvo la atribucin del
Ministerio Pblico contemplada en el inciso a) del prrafo primero del artculo 289.
Artculo 294. Suspensin del proceso
1. El Juez decretar la suspensin del proceso cuando:
a) Se advierta que el delito por el que se est procediendo es de aquellos que no puede perseguirse sin
que preceda querella del ofendido y sta no ha sido presentada, o cuando no se ha satisfecho un
requisito previo que la ley exija para que pueda incoarse el procedimiento. En estos casos, decretada
la suspensin, se levantarn las medidas cautelares personales que se hubieran dispuesto;
b) Se declare formalmente al imputado sustrado a la accin de la justicia;
c) Despus de cometido el delito, el imputado sufra trastorno mental transitorio; y
d) En los dems casos en que la ley expresamente lo ordene.
2. A solicitud de cualquiera de las partes, el Juez podr decretar la reapertura del proceso cuando cese
la causa que haya motivado la suspensin.
Artculo 295. Reapertura de la investigacin
1. Hasta antes del fin de la audiencia de preparacin de juicio oral, las partes podrn reiterar la solicitud
de diligencias precisas de investigacin que hubieren formulado al Ministerio Pblico despus de dictado
el auto de vinculacin a proceso y ste las hubiera rechazado o no las hubiere realizado, siempre y
cuando se justifique sean pertinentes para el caso.
LXII Legislatura
Pg. 94
b)
f)
g) Los medios de prueba que el Ministerio Pblico se propone producir en el juicio oral, designndolos
con toda precisin;
h) La pena que el Ministerio Pblico solicite, y la improcedencia, en su caso de sustitutivos de la pena
de prisin o la suspensin de la misma;
i)
El dao que en su caso se considere se haya causado a la vctima u ofendido y los medios de
prueba que se ofrezcan para acreditar ese dao; y
j)
Pg. 95
oportunidad conforme a la dispuesto en el inciso b) del prrafo 2 del artculo 92 de este Cdigo, se
encontrar obligado a informar a la defensa sobre esta circunstancia y a anexar a su escrito de acusacin
la resolucin mediante la cual se haya decretado ejercer el criterio de oportunidad.
Artculo 299. Ofrecimiento de pericial y prueba material
1. El Ministerio Pblico deber identificar en el escrito de acusacin, al perito o peritos cuya
comparecencia solicita, indicando sus ttulos, calidades o certificaciones, y anexando los documentos que
lo acrediten, as como el dictamen del perito, que deber ser claro, preciso, metdico y el cual deber de
contener lo siguiente:
a) La descripcin minuciosa de los objetos, lugares, indicios o personas examinadas y la de los hechos
cuya explicacin se pida;
b) La descripcin pormenorizada de las operaciones o experimentos ejecutados para su resultado;
c) Las conclusiones a las que haya llegado;
d) El lugar y fecha de su elaboracin; y
e) Nombre y firma del perito.
2. El Juez y las partes cuando lo crean conveniente, podrn solicitar que asistan los peritos a alguna
diligencia y que se impongan de todo el proceso o de parte de l.
3. Cuando el imputado o la defensa no cuenten con capacidad econmica suficiente y lo soliciten al
Juez, este podr ordenar a la Defensora Pblica o cualquier institucin o universidad pblica, nombre
perito para que practique el estudio correspondiente.
4. En ningn caso el citado informe de peritos podr sustituir la declaracin del perito en juicio oral. No
obstante, de manera excepcional, las periciales de alcoholemia, los certificados provisionales de lesiones
y las pruebas relativas a disparo de armas de fuego, podrn ser incorporados al juicio oral mediante la
sola presentacin del dictamen o certificado respectivo. Sin embargo, si en la audiencia de preparacin
de juicio oral, alguna de las partes lo solicitar fundadamente, deber de comparecer el perito.
5. Al ofrecerse evidencia material sometida a custodia, debern anexarse los documentos respectivos
que acrediten, en su caso, la cadena de custodia.
Artculo 300. Declaracin del imputado
1. La declaracin del imputado rendida ante el Ministerio Pblico nicamente ser admitida si lo
consiente ste, y adems cuando la representacin social acredite al Juez de Control lo siguiente:
a) Se haya rendido en presencia de su defensor;
b) Haya sido videograbada;
c) El Ministerio Pblico haya acreditado que se rindi en forma libre, voluntaria e informada, y que se le
hizo saber previamente al imputado su derecho a no declarar;
d) Que el imputado no se encontrase ilcitamente detenido al momento de rendirla; y
e) Se le hicieron saber todos sus derechos con la debida anticipacin.
2. Para admitir la declaracin del imputado, no sern necesarios estos requisitos, cuando sta se haya
rendido ante el Juez de Control en presencia de su defensor.
LXII Legislatura
Pg. 96
CAPTULO II
ETAPA DE PREPARACIN DE JUICIO ORAL
SECCIN 1
DESARROLLO DE LA ETAPA DE PREPARACIN DE JUICIO ORAL
Artculo 301. Finalidad
La etapa de preparacin de juicio oral, tiene por objeto el ofrecimiento y admisin de pruebas, as como la
precisin de los hechos controvertidos que sern materia de juicio oral.
Artculo 302. Citacin a la audiencia de preparacin de juicio
1. Presentada la acusacin, el Juez ordenar su notificacin a todas las partes y citar, dentro de las
veinticuatro horas siguientes, a la audiencia de preparacin, sealando fecha y hora, la que deber tener
lugar en un plazo no inferior a veinte ni superior a treinta das, contados a partir de la notificacin. Al
acusado se le entregar copia de la acusacin, en la que se dejar constancia de que se encuentran a su
disposicin los antecedentes y actuaciones practicados durante la investigacin.
2. A la vctima u ofendido tambin le ser notificada la acusacin en caso de as haberlo solicitado.
Artculo 303. Actuacin de la vctima u ofendido
Hasta quince das antes de la fecha fijada para la realizacin de la audiencia de preparacin de juicio
oral, la vctima u ofendido podr:
I. Constituirse en acusador coadyuvante y en tal carcter tendr la facultad de:
a) Sealar los vicios materiales y formales del escrito de acusacin y requerir su correccin;
b) Ofrecer las pruebas que estime necesarias para complementar la acusacin del Ministerio Pblico; y
c) Ofrecer pruebas para acreditar la existencia y el monto de los daos y perjuicios.
II. Demandar la reparacin de los daos y prejuicios a los terceros que deban responder conforme a la
ley.
Artculo 304. Acusador coadyuvante
1. El acusador coadyuvante deber formular sus peticiones por escrito y le sern aplicables, en lo
conducente, las formalidades previstas para la acusacin del Ministerio Pblico.
2. La participacin de la vctima u ofendido como acusador coadyuvante no alterar las facultades
concedidas por ley al Ministerio Pblico, ni le eximir de sus responsabilidades.
Artculo 305. Demanda de reparacin del dao
La demanda de reparacin de daos y perjuicios exigibles a terceros deber presentarse por escrito y
contener lo siguiente:
a) La identificacin del acusado y de su defensor;
b) Nombre y domicilio de los terceros demandados y el vnculo de stos con el acusado;
c) Las pretensiones de la vctima u ofendido;
d) Los hechos en que basa su demanda; y
e) Los medios de prueba que ofrezca para ser desahogados en la audiencia de individualizacin de las
sanciones y reparacin del dao, lo que deber hacer en los mismos trminos previstos en el presente
Cdigo.
LXII Legislatura
Pg. 97
Pg. 98
Pg. 99
LXII Legislatura
Pg. 100
2. Si estima que la aprobacin en los mismos trminos en que las pruebas testimonial y documental
ofrecidas, producira efectos puramente dilatorios en la audiencia de debate, el Juez dispondr tambin
que la parte que las ofrezca reduzca el nmero de testigos o de documentos, cuando mediante ellos
desee acreditar los mismos hechos o circunstancias que no guarden pertinencia sustancial con la materia
que se someter a juicio.
3. El juzgador podr determinar cuntos peritos deban intervenir, por cada objeto de peritaje o segn la
importancia del caso y la complejidad de las cuestiones por resolver; despus de escuchar a las partes,
podr limitar su nmero cuando resulten excesivos y pudieran entorpecer la realizacin del juicio.
4. Del mismo modo, el Juez excluir las pruebas que provengan directamente de actuaciones o
diligencias que hayan sido declaradas nulas y aquellas que hayan sido obtenidas con inobservancia de
garantas fundamentales.
5. Las pruebas para la audiencia de individualizacin de las sanciones podrn ofrecerse por el imputado,
si es su deseo, hasta dictada la sentencia condenatoria y dentro de la audiencia que para tal efecto se
solicite al Tribunal; ste admitir o desechar las pruebas ofrecidas en los trminos del artculo 380 de
este Cdigo.
Artculo 320. Auto de apertura de juicio oral
Al finalizar la audiencia, el Juez dictar el auto de apertura de juicio oral. Este auto deber indicar:
a) El Tribunal competente para celebrar la audiencia de debate de juicio oral;
b) Las acusaciones que debern ser objeto del juicio y las correcciones formales que se hubieren
realizado en ellas;
c) Los hechos que se tuvieren por acreditados;
d) Las pruebas que debern producirse en el juicio oral, las que deban de desahogarse en la audiencia
de reparacin de dao y las de individualizacin de las sanciones, si se hubieran ofrecido estas
ltimas por el imputado; y
e) La identificacin de quienes deban ser citados a la audiencia de debate, con mencin de los rganos
de prueba a los que deba pagarse sus gastos de traslado y habitacin, y los montos respectivos, as
como la parte que sufragar stos.
CAPTULO III
JUICIO
SECCIN 1
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 321. Principios
El juicio es la etapa esencial del proceso. Se realizar sobre la base de la acusacin y asegurar la
estricta observancia de los principios de oralidad, inmediacin, publicidad, concentracin, contradiccin y
continuidad.
Artculo 322. Restriccin judicial
Los jueces que hayan intervenido en un mismo asunto, en etapas anteriores a la de juicio oral, no podrn
ser parte integrante del Tribunal de debate.
LXII Legislatura
Pg. 101
SECCIN 2
ACTUACIONES PREVIAS
Artculo 323. Fecha, lugar, integracin y citaciones
1. El Juez de Control har llegar la resolucin de apertura del juicio al Tribunal competente, dentro de las
cuarenta y ocho horas siguientes a su notificacin. Tambin pondr a su disposicin a las personas
sometidas a prisin preventiva o a otras medidas cautelares personales.
2. Una vez radicado el proceso ante el Tribunal del juicio, el Juez que lo presida decretar la sala, la
fecha y hora para la celebracin de la audiencia de debate, la que deber tener lugar no antes de quince
ni despus de treinta das naturales desde dicha radicacin. Indicar tambin el nombre de los jueces
que integrarn el Tribunal y ordenar la citacin de todos los obligados a asistir. El acusado deber ser
citado por lo menos con siete das de anticipacin a la fecha de la audiencia, con los apercibimientos
respectivos.
SECCIN 3
PRINCIPIOS
Artculo 324. Inmediacin
1. El debate se realizar con la presencia ininterrumpida de los miembros del Tribunal y de las dems
partes legtimamente constituidas en el proceso, de sus defensores y de sus representantes. El acusado
no podr alejarse de la audiencia sin permiso del Tribunal.
2. Si despus de su declaracin es su deseo no permanecer en la audiencia y ser representado para
todos los efectos por su defensor se podr retirar. Si estuviere detenido ser custodiado en una sala
prxima. Cuando sea necesario para el desarrollo de la audiencia, se le har comparecer para la
realizacin de actos particulares en los cuales su presencia resulte imprescindible. Si el defensor no
comparece al debate o se aleja de la audiencia, se considerar abandonada la defensa y se proceder a
su reemplazo inmediato por un defensor pblico, hasta en tanto el imputado designe un defensor de su
eleccin, conforme las reglas respectivas de este Cdigo.
3. Si el Ministerio Pblico no comparece al debate o se aleja de la audiencia, sin causa justificada, se
proceder a su reemplazo inmediato, segn los mecanismos que determine la Procuradura General de
Justicia del Estado, bajo apercibimiento de que, si no se le reemplaza en el acto, se tendr por retirada la
acusacin.
4. El Ministerio Pblico y el defensor pblico sustitutos podrn solicitar al Tribunal que aplace el inicio de
la audiencia por un plazo razonable, para la adecuada preparacin de su intervencin en juicio. El
Tribunal resolver considerando la complejidad del caso, las circunstancias del abandono del Ministerio
Pblico o el abogado defensor y las posibilidades de aplazamiento.
5. Si el acusador coadyuvante o su representante no concurren al debate o se alejan de la audiencia, se
le tendr por desistido de su pretensin, sin perjuicio de que pueda obligrsele a comparecer en calidad
de testigo.
Artculo 325. Presencia del imputado en juicio
1. Si el acusado se encuentra privado de su libertad, estar presente en la audiencia libre en su persona,
pero el Juez que presida la misma podr ordenar las medidas de vigilancia que estime necesarias, tanto
para evitar que aqul se sustraiga de la accin de la justicia como para resguardar la seguridad y el orden
en la sala.
2. En caso de un comportamiento que perturbe el orden, indisciplinado o violento del acusado, el
Tribunal podr ordenar que abandone la sala.
LXII Legislatura
Pg. 102
3. Si el acusado estuviere en libertad, para asegurar su asistencia y por ende la realizacin del debate o
de un acto particular que lo integre y cuya presencia sea indispensable, el Tribunal deber citarlo o podr
disponer su comparecencia por medio de la fuerza pblica y de ser necesario su detencin, as mismo,
podr tambin modificar las medidas cautelares que se hubiesen decretado con anterioridad o imponer
otras. Estas medidas slo procedern por solicitud fundada del Ministerio Pblico y se regirn por las
reglas relativas a las medidas cautelares.
Artculo 326. Publicidad y su excepcin
1. El debate ser pblico, pero el Tribunal, adems de velar por la aplicacin del artculo 16 de este
Cdigo, podr resolver excepcionalmente, aun de oficio, que se desarrolle, total o parcialmente, a puertas
cerradas, cuando:
a) Se afecte a la moral, la vida privada, el honor, la integridad fsica o la intimidad de alguna de las partes
o de alguna persona citada para participar en la audiencia, as como la integridad fsica de los
miembros del Tribunal;
b) Se pueda poner en riesgo o sea gravemente afectada la seguridad nacional o la seguridad pblica del
estado;
c) Se afecten los derechos de tercero, o peligre un secreto oficial, particular, comercial o industrial cuya
revelacin indebida sea punible;
d) Se afecten o se pongan en riesgo derechos de menores de edad; y
e) Cualquier otra causa prevista especficamente en este Cdigo o en otra ley.
2. La resolucin ser fundada y motivada lo que constar en el registro del debate de juicio oral.
Desaparecida la causa, se permitir ingresar nuevamente al pblico, y quien presida el debate informar
brevemente sobre el resultado esencial de los actos cumplidos a puertas cerradas, cuidando de no
afectar el bien protegido por la reserva. El Tribunal podr imponer a las partes en el acto, el deber de
reserva sobre aquellas circunstancias que han presenciado, decisin que constar en el registro del
debate de juicio oral.
3. El Tribunal sealar en cada caso las condiciones en que se ejercer el derecho a informar y deber
restringir, mediante resolucin fundada, la grabacin, fotografa, edicin o reproduccin de la audiencia,
cuando puedan resultar afectados algunos de los intereses sealados en este artculo o cuando se limite
el derecho del acusado o de la vctima u ofendido a un juicio imparcial y justo.
Artculo 327. Derecho de asistencia y prohibicin de transmisin
1. Los representantes de los medios de comunicacin que expresen en tiempo su voluntad de presenciar
la audiencia tendrn derecho preferente para asistir a sta.
2. Est estrictamente prohibida la transmisin simultnea, grabacin audiovisual, audiograbacin, la
toma de fotografas, as como el uso, con propsitos similares de cualquier aparto electrnico, al
momento de realizarse la audiencia.
3. Quien desobedezca lo anterior ser expulsado del Tribunal, por rdenes del Juez Presidente y se har
acreedor, en su caso, a una medida disciplinaria que podr incluir, adems, la prohibicin de ser admitido
hasta por un ao a cualquier audiencia pblica.
4. El Juez con aprobacin unnime del Ministerio Pblico, imputado y ofendido, podr autorizar a los
representantes de los medios de comunicacin, la audiograbacin o la videograbacin del juicio, pero se
requiere la autorizacin previa expresa, la cual se dar a conocer mediante oficio, que se exhibir en las
puertas de la sala de audiencias, para el conocimiento pblico.
5. Lo anterior sin perjuicio de que las partes estn autorizadas para audiograbar la audiencia, con las
excepciones que marca la ley.
LXII Legislatura
Pg. 103
Pg. 104
Pg. 105
1. El Juez que presida el debate de juicio oral ejercer la facultad de disciplina de la audiencia, y cuidar
que se mantenga el buen orden y de exigir que se les guarde, tanto a ellos, como a los asistentes, el
respeto y consideraciones debidas, corrigiendo en el acto las faltas que se cometieren, para lo cual podr
aplicar cualquiera de las siguientes medidas:
a) Apercibimiento;
b) Amonestacin pblica;
c) Multa de uno a doscientos das de salario mnimo;
d) Expulsin de la sala de audiencia; o
e) Arresto hasta por treinta y seis horas.
2. Si el infractor fuese jornalero, obrero o trabajador, no podr ser sancionado con multa mayor del
importe de su jornal o salario de un da. Tratndose de trabajadores no asalariados, la multa no exceder
del equivalente a un da de su ingreso.
3. Si el infractor fuere el Ministerio Pblico, el acusado, su defensor, la vctima u ofendido o
representante, y fuere necesario expulsarlos de la audiencia, se aplicarn las reglas conducentes para el
caso de su ausencia.
4. Cuando hubiere desorden o tumulto, el Juez que presida la audiencia ordenar que la fuerza pblica
desaloje a los causantes, a quienes podr imponerse adems la correccin disciplinaria que considere,
continundose la audiencia a puerta cerrada.
5. Si el acusado altera el orden en una audiencia, se le apercibir de que si insiste en su actitud se
tendr por renunciado su derecho de estar presente; si no obstante esto contina, le mandar retirarse
del local y proseguir la audiencia con su defensor. Sin perjuicio de aplicarle la correccin disciplinaria si
el Tribunal lo estima pertinente.
6. Durante la audiencia el acusado slo podr comunicarse con sus defensores, sin poder dirigir la
palabra al pblico. Si infringiere esta disposicin, tanto el inculpado como a aquel con quien se
comunique, sern apercibidos y en caso de reincidencia se impondr una sancin disciplinaria.
7. En caso de que, a pesar de las medidas adoptadas, no pueda restablecerse el orden, quien preside la
audiencia la suspender hasta en tanto se encuentren reunidas las condiciones que permitan continuar
con su curso normal.
Artculo 335. Derecho de audiencia
Antes de imponer cualquiera de las medidas previstas en el artculo que antecede, el Tribunal deber
escuchar al presunto infractor.
Artculo 336. Hecho delictivo
Si, a criterio del Tribunal, durante la audiencia de juicio oral se comete un hecho posiblemente delictuoso,
el Presidente ordenar elaborar un acta circunstanciada con los datos que correspondan y dar vista de
sta al Ministerio Pblico para que proceda en lo conducente.
SECCIN 5
LXII Legislatura
Pg. 106
Pg. 107
2. Deber informarse a las personas mencionadas del derecho de abstencin antes de declarar, pero si
aceptan rendir testimonio no podrn negarse a contestar las preguntas formuladas.
Artculo 343. Deber de guardar secreto
1. No estarn obligados a rendir testimonio sobre la informacin que reciban, conozcan o est en su
poder, quienes tengan el deber de guardar secreto, con motivo de su oficio o profesin.
2. Estn comprendidos dentro de esta obligacin, los abogados, consultores tcnicos o peritos y los
notarios, respecto de los asuntos en los cuales hubieran intervenido y deban reservarse con motivo del
ejercicio de su profesin; los servidores pblicos sobre informacin que no es susceptible de divulgacin
segn las leyes de la materia; los ministros de cualquier culto, con motivo de las confesiones que
hubieran recibido en el ejercicio de ste. Los mdicos o especialistas clnicos, respecto de la informacin
concerniente a la salud fsica o mental de sus pacientes, que atiendan con motivo de su ejercicio
profesional, salvo que el hecho punible atribuido al imputado, sea consecuencia o tenga relacin directa
con su estado de salud y constituya una eximente de responsabilidad y las personas que desempeen
cualquier empleo, cargo, oficio o profesin, en virtud del cual la ley les reconozca el deber de guardar
reserva o secreto profesional.
3. En caso de que alguna de las personas comprendidas en los supuestos anteriores manifieste su
deseo de declarar y cuente con el consentimiento expreso de quien le confi el secreto, informacin o
confesin, se har constar dicha circunstancia y se recibir su declaracin o testimonio. Sin embargo,
estas personas no podrn negar su testimonio cuando sean liberadas por el interesado o autorizadas por
el superior jerrquico que corresponda, del deber de guardar secreto.
4. En caso de ser citadas, debern comparecer y explicar el motivo del cual surge la obligacin de
guardar secreto y de abstenerse de declarar.
Artculo 344. Citacin de testigos
1. Para el examen de testigos se librar orden de citacin, salvo en el caso de que la parte interesada se
comprometa a presentarlos. De no hacerlo, se le tendr por desistida de la prueba, a menos que
justifique, que por causas ajenas le fue imposible hacer la presentacin, en este caso, se fijar nueva
fecha, para la audiencia.
2. En los casos de urgencia, los testigos podrn ser notificados por cualquier medio que garantice que
tuvieron conocimiento de la citacin, en todo caso, en la misma se deber mencionar el Tribunal que lo
ordena y ante el cual deba presentarse, nombre y domicilio de la persona que se cita, y de no ser posible
esto, los datos que permitan identificarla, da, hora y lugar en que deba comparecer; la sancin en que
incurrir de no acudir y la autoridad que ordena su comparecencia. Adems, el testigo podr presentarse
a declarar sin previa cita, siempre y cuando se haya ofrecido como tal.
3. Si el testigo reside en un lugar lejano al asiento de la oficina judicial y carece de medios econmicos
para trasladarse a sta, se dispondr lo necesario para asegurar su comparecencia.
4. Tratndose de testigos que fueren servidores pblicos, la dependencia en la que se desempeen
adoptar las medidas correspondientes para garantizar su comparecencia. En caso de que estas
medidas irroguen gastos, corrern a cargo de la institucin oficial, cuando el motivo de la citacin tenga
relacin con la actividad que desempea dentro de la misma.
5. La autoridad a quien se haya encomendado la notificacin, har constar el lugar y fecha en que se
practic, si sta se realiz en forma personal o por conducto de tercero y de no encontrarse al testigo
cualquier circunstancia que se considere til para su localizacin.
Artculo 345. Comparecencia obligatoria de testigos
1. Si el testigo debidamente citado no compareciere sin justa causa a la audiencia de debate de juicio
oral, el Juez Presidente en el acto, acordar su comparecencia ordenando a la Polica Municipal, Estatal
o Ministerial su localizacin e inmediata presentacin a la sede de la audiencia, sin que sea necesario
enviar nueva cita o agotar previamente algn otro medio de apremio. La renuencia a comparecer
LXII Legislatura
Pg. 108
motivar la imposicin de arresto hasta por treinta y seis horas, al cabo de las cuales, si persiste su
negativa, se le dar vista al Ministerio Pblico.
2. Las autoridades estn obligadas a auxiliar oportuna y diligentemente al Juez para garantizar la
comparecencia obligatoria de los testigos. El Juez podr emplear contra las autoridades los medios de
apremio que establece este Cdigo en caso de incumplimiento o retardo a sus determinaciones.
Artculo 346. Forma de la declaracin
1. Antes de comenzar la diligencia, el testigo ser instruido acerca de sus obligaciones, se le tomar
protesta de decir verdad, se le apercibir sobre las penas en que incurre quien declara falsamente ante la
autoridad judicial y ser interrogado sobre su nombre, apellido, apodo si lo tuviere, estado civil, profesin,
domicilio, parentesco, amistad, negocios o cualquier otro vnculo con las partes, as como si tiene algn
motivo de odio o rencor contra el acusado o el ofendido.
2. El Juez que practique las diligencias podr dictar las providencias necesarias para que los testigos no
se comuniquen entre s, ni por medio de otra persona, antes de que rindan su declaracin.
3. El testigo dar la razn de su dicho, preguntndosele cmo se enter o tuvo conocimiento de los
hechos por los que declara.
4. En el momento de la diligencia, la contraparte del oferente podr manifestar los motivos que tuviere
para suponer falta de veracidad en el declarante, e inclusive ofrecer pruebas al respecto, que se
agregarn a los registros.
5. A los menores de dieciocho aos slo se les exhortar para que se conduzcan con verdad.
6. Si el testigo teme por su integridad fsica o la de alguien con quien conviva, podr autorizrsele para
no sealar pblicamente su domicilio y se tomar nota reservada de ste, quedando prohibida su
divulgacin, pero la identidad del testigo no podr ocultrsele al acusado ni se le eximir de comparecer
en juicio.
Artculo 347. Excepciones a la obligacin de comparecencia
1. No estarn obligados a concurrir al llamamiento judicial de que tratan los artculos precedentes, y
podrn declarar en la forma sealada para los testimonios especiales:
a) El Presidente de la Repblica; los secretarios de Estado de la federacin; los ministros de la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin; el Procurador General de la Repblica; los militares en activo de alto
grado;
b) El Gobernador del Estado; el Secretario General de Gobierno; el Procurador General de Justicia del
Estado; los diputados del Congreso del Estado; los magistrados del Supremo Tribunal de Justicia y del
Tribunal Electoral del Poder Judicial del Estado; el Consejero Presidente del Instituto Electoral de
Tamaulipas; el Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos y, los presidentes
municipales;
c) Los extranjeros que gozaren en el pas de inmunidad diplomtica, de conformidad a los tratados
vigentes sobre la materia; y
d) Los que, por enfermedad grave u otro impedimento calificado por el Tribunal, se hallaren en
imposibilidad de hacerlo.
2. Con todo, si las personas enumeradas en los incisos del prrafo 1 de este artculo renunciaren a su
derecho a no comparecer, debern prestar declaracin conforme a las reglas generales.
LXII Legislatura
Pg. 109
Pg. 110
Pg. 111
Pg. 112
Pg. 113
3. En ningn caso se admitirn, las preguntas que no tengan relacin con el caso, las engaosas,
irrelevantes, insidiosas, ambiguas o aquellas que incluyan ms de un solo hecho, as como las
destinadas a coaccionar ilegtimamente al testigo o perito, ni las que fueren formuladas en trminos poco
claros para ellos.
4. Estas normas se aplicarn al acusado cuando manifieste su voluntad a prestar declaracin.
5. Las decisiones del Tribunal al respecto no admitirn recurso alguno.
6. Las partes podrn interrogar a los testigos con preguntas encaminadas a cerciorarse de su
credibilidad o falta de ella, la existencia de vnculos con alguna de las partes interesadas que afectaren o
pudieren afectar su imparcialidad, o algn otro defecto de idoneidad.
Artculo 370. Lectura de declaraciones anteriores en la audiencia del juicio oral
Podrn introducirse al juicio oral, previa su lectura o reproduccin, los registros en que constaren
anteriores declaraciones o informes de testigos, peritos o acusados, en los siguientes casos:
a) Los testimonios que se hayan recibido conforme a las reglas de la prueba anticipada, sin perjuicio de
que las partes exijan la comparecencia personal del testigo o perito, cuando sea posible;
b) Cuando el testigo de manera imprevista haya fallecido, tenga una incapacidad fsica o mental para
declarar en juicio y que no hubiese sido posible por esa razn solicitar su desahogo;
c) Cuando la no comparecencia de los testigos, peritos o coimputados fuere atribuible al acusado;
d) Los registros donde conste declaraciones de coacusados sustrados a la accin de la justicia o que
hayan sido sentenciados por el hecho punible objeto del debate, prestadas de conformidad con las
reglas pertinentes ante el juzgador, sin perjuicio de que ellos declaren en el juicio, cuando presten su
consentimiento; y
e) Cuando constaren registros o dictmenes que todas las partes acordaren incorporar al juicio, con
aprobacin del Tribunal.
Artculo 371. Lectura para apoyo de memoria y superacin de contradicciones en la audiencia del
juicio oral
Slo una vez que el acusado, testigo o perito hubieren prestado su declaracin, dentro de la audiencia de
juicio oral, se les podr leer o pedrseles que lean parte de sus declaraciones anteriores, as como, de
objetos reconocidos o documentos por ellos elaborados, cuando fuere necesario para ayudar a la
memoria o para demostrar, evidenciar o superar contradicciones, o con el fin de solicitar las aclaraciones
pertinentes.
Artculo 372. Lectura o exhibicin de documentos, objetos y otros medios de prueba
1. Los documentos sern ledos y exhibidos en el debate, con indicacin de su origen, los cuales
debern de ser los mismos que se acompaaron por el Ministerio Pblico o el acusador coadyuvante a
sus respectivas acusaciones durante la etapa de preparacin de juicio oral.
2. Los objetos que constituyeren evidencia, debern ser exhibidos y podrn ser examinados por las
partes. Las grabaciones, los elementos de prueba audiovisuales, computacionales o cualquier otro de
carcter electrnico apto para producir fe, se reproducirn en la audiencia por cualquier medio idneo
para su percepcin por los asistentes en el juicio.
3. El Tribunal podr autorizar, con acuerdo de las partes, la lectura o reproduccin parcial o resumida de
los medios de prueba mencionados o en los supuestos a que se refieren los artculos 368 y 369, cuando
ello fuere conveniente y se asegurare el conocimiento de su contenido. Todos estos medios podrn ser
exhibidos al acusado, a los peritos o testigos durante sus declaraciones, para que los reconozcan, se
refieran al conocimiento o comprensin que tienen de ellos, o para complementar su dicho.
LXII Legislatura
Pg. 114
LXII Legislatura
Pg. 115
3. Por ltimo, se otorgar al acusado la palabra, para que manifieste lo que a su derecho convenga. A
continuacin se declarar cerrado el debate.
SECCIN 11
DELIBERACIN Y SENTENCIA
Artculo 378. Deliberacin
1. Inmediatamente despus de clausurado el debate, los miembros del Tribunal que hubieren presidido
el juicio pasarn a deliberar en privado. La discusin no podr exceder de setenta y dos horas.
2. En caso de enfermedad grave de alguno de los jueces, la deliberacin podr suspenderse hasta por
diez das hbiles, luego de los cuales se dar vista al pleno del Supremo Tribunal de Justicia del Estado,
para que determine lo conducente.
Artculo 379. Decisin sobre absolucin o condena
Una vez concluida la deliberacin, el Tribunal se constituir nuevamente en la sala de audiencias,
despus de ser convocadas verbalmente, o en su caso, citadas todas las partes, y ser leda la parte
resolutiva de la sentencia respecto a la absolucin o condena del acusado, el Juez designado como
relator informar, en sntesis, los fundamentos de hecho y de derecho que la motivaron.
Artculo 380. Conviccin del Tribunal
1. Nadie podr ser condenado por un hecho calificado por la ley como delito, sino cuando:
a) El Tribunal que lo juzgue, funde y motive su sentencia en la conviccin, ms all de toda duda
razonable, de que qued suficientemente demostrado durante el proceso, la existencia de los
elementos de la descripcin legal del delito; y
b) Exista conviccin de la culpabilidad del procesado.
2. Las resoluciones de los Tribunales de juicio oral regirn su conviccin sobre la base de la prueba
producida durante el juicio oral y las normas contenidas en los artculos 21, 23 y 340 del presente Cdigo.
3. No se podr condenar a una persona con el slo mrito de su propia confesin.
Artculo 381. Contenido de la sentencia
La sentencia definitiva contendr:
a) La mencin del Tribunal y la fecha de su emisin;
b) La identificacin de la vctima u ofendido y del acusado;
c) La exposicin substancial de los hechos y circunstancias que hubieren sido objeto de la acusacin; en
su caso, los daos y perjuicios reclamados, la pretensin reparatoria y las defensas del acusado;
d) La exposicin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias que se dieren por
probados y de la valoracin de los medios de prueba que fundamentaren dichas conclusiones;
e) Las razones que sirvieren para calificar jurdicamente cada uno de los hechos y sus circunstancias,
as como para fundar el fallo;
f) La resolucin que condenare o absolviere a cada uno de los acusados por cada uno de los delitos que
la acusacin les hubiere atribuido;
LXII Legislatura
Pg. 116
Pg. 117
cubrirlos, siempre que stos se hayan demostrado, y citar a una audiencia de individualizacin de
sanciones, liquidacin de daos y gastos.
Artculo 387. Congruencia entre sentencia condenatoria y acusacin
La sentencia condenatoria no podr exceder el contenido de la acusacin ni rebasar o agravar en ningn
caso los lmites de la pretensin punitiva del representante social. En consecuencia, no se podr
condenar por hechos, circunstancias o delitos no contenidos en sta.
Artculo 388. Sealamiento de fecha para audiencia de individualizacin de sanciones, gastos y
reparacin del dao
1. En caso de que se resolviese condenar al imputado por algn delito materia de la acusacin, el Juez
Presidente en la misma audiencia sealar fecha en que se celebrar la audiencia de individualizacin de
las sanciones dentro de un plazo que no podr exceder de siete das. Lo anterior sin perjuicio de que
durante el trmino de cinco das, el Tribunal deber redactar la parte de la sentencia correspondiente a la
existencia del delito y la responsabilidad del acusado.
2. En todo caso, la audiencia de individualizacin de las sanciones deber celebrarse conjuntamente con
la de reparacin del dao y gastos del proceso si se hubieren condenado.
3. Las partes, con aprobacin del Tribunal, podrn renunciar a la celebracin de la audiencia de
individualizacin de sanciones y reparacin del dao. En este caso, el Tribunal citar a una audiencia de
lectura de sentencia condenatoria en donde sern aplicables, en lo conducente, las reglas previstas para
la audiencia de lectura de sentencia absolutoria y reparacin del dao.
Artculo 389. Citacin a la audiencia de individualizacin de sanciones
La fecha de la audiencia de individualizacin de las sanciones y reparacin del dao se le notificar, en
su caso, a la vctima u ofendido y se citar a ella a quienes deban comparecer a la misma.
Artculo 390. Comparecencia de las partes a la audiencia
A la audiencia de individualizacin de sanciones y reparacin del dao, debern concurrir necesariamente
el Ministerio Pblico, el acusado y su defensor. La vctima, ofendido o el tercero legalmente obligado,
podrn comparecer por s o por medio de su representante o apoderado legal. Sin embargo, la audiencia
no se suspender en caso de que estos ltimos omitan comparecer personalmente o por medio de
apoderado a pesar de haber sido legalmente citados. La audiencia tendr por objeto la realizacin de un
debate sobre factores relevantes sobre la naturaleza y extensin de la sancin penal, la reparacin del
dao y el pago de gastos.
Artculo 391. Alegatos iniciales
1. Abierta la audiencia, se le dar el uso de la palabra al Ministerio Pblico para que manifieste lo que
considere pertinente respecto a la individualizacin de las sanciones cuya imposicin solicit, con motivo
del delito y su reparacin sealando el monto.
2. Enseguida, se le dar el uso de la palabra a la vctima u ofendido para que exponga lo que considere
relevante respecto a la sancin, el dao ocasionado y su reparacin, as como los gastos del juicio si se
hubiere condenado al pago de estos. Posteriormente, la defensa del acusado y en su caso el tercero
legalmente obligado, expondrn los argumentos en que funden sus peticiones y los que consideren
convenientes exponer con relacin a lo pretendido por el Ministerio Pblico y la vctima u ofendido.
Pg. 118
1. Expuestos los alegatos iniciales de las partes, se proceder al desahogo de las pruebas debidamente
admitidas, las cuales podrn referirse a la educacin, las costumbres y la conducta precedente del sujeto,
as como la observada durante el proceso, los motivos que lo impulsaron o motivaron a delinquir, sus
condiciones econmicas, de salud, las especiales en que se encontraba en el momento de la comisin de
delito, los vnculos de parentesco, amistad o enemistad con la vctima, la calidad de las personas
ofendidas y todos los dems antecedentes y condiciones personales que puedan comprobarse o que se
deban de tomar en consideracin para la individualizacin de las sanciones.
2. Las pruebas se presentaran iniciando por las del Ministerio Pblico, despus las de la vctima u
ofendido y concluyendo con las de la defensa y en su caso el tercero legalmente obligado. En el
desahogo de los medios de prueba sern aplicables las normas relativas al juicio oral.
Artculo 393. Alegatos finales y lectura de sentencia
Desahogadas las pruebas, las partes harn sus alegatos finales, despus de deliberar brevemente, el
Tribunal proceder a manifestarse con respecto a la sancin a imponer al sentenciado y sobre la
existencia del dao causado a la vctima u ofendido y su reparacin, as mismo se manifestar respecto a
los gastos del juicio. Se fijarn las penas y se pronunciar sobre la eventual aplicacin de alguna de las
medidas alternativas a la pena de prisin o sobre su suspensin e indicar en qu forma deber, en su
caso, repararse el dao. A continuacin, el Tribunal proceder a dar lectura ntegra de la sentencia
condenatoria.
TTULO NOVENO
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
CAPTULO I
PRINCIPIO GENERAL
Artculo 394. Principio general
1. En los asuntos sujetos a procedimientos especiales se aplicarn las disposiciones establecidas en
este Ttulo para cada uno de ellos.
2. En lo no previsto y siempre que no se opongan a las primeras, se aplicarn las reglas del
procedimiento ordinario.
CAPTULO II
PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Artculo 395. Procedencia
1. El procedimiento abreviado se tramitar nicamente a solicitud del Ministerio Pblico, en los casos en
que el imputado admita expresamente el hecho que le atribuya aqul, consienta en la aplicacin de este
procedimiento y el acusador coadyuvante, en su caso, no presente oposicin fundada.
2. El Ministerio Pblico podr presentar su acusacin verbalmente o por escrito, en la audiencia que para
este efecto se realice.
3. La existencia de coimputados no impide la aplicacin de estas reglas a alguno de ellos. Se escuchar
a la vctima u ofendido de domicilio conocido a pesar de que no se hayan constituido como acusador
coadyuvante, pero su criterio no ser vinculante. La incomparecencia injustificada de la vctima u
ofendido a la audiencia, no impedir que se resuelva sobre la apertura del procedimiento abreviado y, en
su caso, se dicte la sentencia respectiva.
Pg. 119
1. Una vez decretada la vinculacin del imputado a proceso, la tramitacin de la causa conforme a las
reglas del procedimiento abreviado podr ser acordada en cualquier etapa, hasta antes de que se dicte el
auto de apertura de juicio oral.
2. Si no se hubiere deducido an acusacin, dentro del procedimiento abreviado, el Ministerio Pblico la
formular verbalmente en la audiencia que el Tribunal convocare para resolver la solicitud de
procedimiento, a la que deber citar a todas las partes. Deducida verbalmente la acusacin, se proceder
en lo dems conforme a las reglas de este Captulo.
3. Si el procedimiento abreviado no fuere admitido por el Juez de Control se tendr por no formulada la
acusacin verbal realizada por el Ministerio Pblico, lo mismo que las modificaciones que, en su caso,
hubiere realizado a su respectivo escrito, y se continuar de acuerdo a las disposiciones del Ttulo Octavo
de este Cdigo. Si ya se hubiere presentado acusacin el Ministerio Pblico podr modificarla
verbalmente en la audiencia de preparacin de juicio oral y solicitar una pena distinta.
4. El Ministerio Pblico podr solicitar la aplicacin de una pena inferior hasta en un tercio de la mnima
sealada para el delito por el cual acusa.
Artculo 397. Verificacin del Juez
1. Antes de resolver sobre la solicitud del Ministerio Pblico, el Juez verificar lo siguiente:
a) Que el imputado ha prestado su conformidad al procedimiento abreviado en forma libre, voluntaria e
informada, y con la asistencia de su defensor;
b) Que el imputado conoce su derecho a exigir un juicio oral, y que renunci voluntariamente a ese
derecho y acept ser juzgado con base en los antecedentes recabados en la investigacin;
c) Que el imputado entiende los trminos del acuerdo y el alcance y las consecuencias que ste pudiere
implicarle; y
d) Que el imputado acepta los hechos materia de la acusacin en forma inequvoca y de manera libre y
espontnea.
2. El Juez no considerar como amenaza o coaccin, el sealamiento del Ministerio Pblico al imputado,
respecto a las consecuencias que la conducta de ste tiene con relacin a la sancin legal que pudiera
imponrsele.
Artculo 398. Resolucin sobre la solicitud de procedimiento abreviado
1. El Juez aceptar la solicitud del Ministerio Pblico cuando considere actualizados los requisitos
correspondientes.
2. Cuando no lo estimare as, o cuando considerare fundada la oposicin de la vctima u ofendido,
rechazar la solicitud de procedimiento abreviado y dictar el auto de apertura de juicio oral. En este
caso, el requerimiento anterior sobre la pena, no vincula al Ministerio Pblico durante el juicio, se tendrn
por no formuladas la aceptacin de los hechos por parte del acusado, como tampoco las modificaciones
de la acusacin efectuadas para posibilitar la tramitacin abreviada del procedimiento. Asimismo, el Juez
dispondr que todos los antecedentes relativos al planteamiento, discusin y resolucin de la solicitud del
procedimiento abreviado sean eliminadas del registro.
Artculo 399. Trmite en el procedimiento abreviado
Admitido el procedimiento abreviado, el Juez abrir el debate, otorgar la palabra al Ministerio Pblico,
quien efectuar una exposicin sintetizada de la acusacin y de las actuaciones y diligencias de la
investigacin que la fundamentaren. A continuacin, se dar el uso de la palabra a los dems
participantes. En todo caso, la exposicin final corresponder siempre al acusado.
Artculo 400. Sentencia en el procedimiento abreviado
LXII Legislatura
Pg. 120
1. Terminado el debate, el Juez en la misma audiencia emitir su fallo sobre condena o absolucin y
deber dar lectura pblica a la sentencia dentro de un plazo de cuarenta y ocho horas. En caso de ser
condenatoria, no podr imponer una pena superior a la solicitada por el Ministerio Pblico.
2. La sentencia condenatoria no podr emitirse exclusivamente sobre la base de la aceptacin de los
hechos por parte del imputado, deber en todo caso, estar suficientemente probado, con los
antecedentes de la investigacin, la existencia del delito y la probable responsabilidad del imputado.
3. En ningn caso el procedimiento abreviado impedir la concesin de alguna de las medidas
alternativas consideradas en la ley cuando correspondiere.
CAPTULO III
PROCEDIMIENTO PARA INIMPUTABLES
Artculo 401. Procedimiento para la aplicacin exclusiva de medidas de seguridad a inimputables
Cuando se sospeche que el probable autor de un hecho delictuoso se encuentra en alguno de los
supuestos a que se refiere el artculo 35, fraccin II, Cdigo Penal del Estado, el Juez, de oficio o a
solicitud de alguna de las partes, ordenar la realizacin de un peritaje para determinar tal circunstancia
en los trminos de los artculos 138 y 139 de este Cdigo. El Juez ordenar la suspensin del
procedimiento hasta en tanto no se remitiere el informe requerido, sin perjuicio de continuarse respecto
de los dems coimputados, si los hubiere. Dicha suspensin no afectar las medidas cautelares que se
hubieren decretado, sin perjuicio de su revisin de acuerdo con las reglas generales. En el caso de la
prisin preventiva el Juez podr decretar el internamiento provisional del imputado a que se refiere el
artculo 405 de este ordenamiento.
Artculo 402. Apertura del procedimiento especial
1. De acreditarse el estado de inimputabilidad, se cerrar el procedimiento ordinario y se abrir el
especial, cuyo objeto exclusivo ser decidir sobre la procedencia de la aplicacin de medidas de
seguridad.
2. Si el inimputable tiene representante legtimo o tutor, en su caso, ste lo representar en todos los
actos del proceso; en caso contrario, el Juez proceder a designarle uno provisional dentro de las
personas con parentesco ms cercano, quien cumplir con esa representacin. Lo anterior se har sin
perjuicio del derecho del inimputable a ser asistido por un abogado defensor, y de que se ordene la
comparecencia personal de aqul cuando se estime necesaria.
3. El Ministerio Pblico tiene la obligacin legal de continuar con su investigacin a fin de establecer si el
hecho que se le adjudica al inimputable, constituye o no delito, si existe o no alguna causa de exclusin o
eximente de la responsabilidad penal, y si de conformidad con los datos que obran en la averiguacin
stos son suficientes para determinar que ste, realiz la conducta tpica que se le atribuye.
4. En caso que el representante social resuelva no presentar acusacin, o no continuar con la
investigacin, porque no se cometi el delito, el inimputable no es el responsable u obra en su favor
alguna excluyente o eximente de responsabilidad penal, se pondr en completa libertad a ste, bajo
resguardo de sus familiares.
Artculo 403. Trmite
1. El procedimiento especial se tramitar conforme a las siguientes reglas:
a) En la medida de lo posible se aplicarn las mismas reglas que para el procedimiento ordinario,
excepcin hecha de aquellas relativas a la presencia del inimputable en el juicio, procurando en todo
caso su defensa material;
b) Las pruebas desahogadas en juicio slo se valorarn en funcin de la existencia del hecho delictuoso
y la participacin del inimputable en l, prescindiendo de todo reproche respecto a su conducta;
LXII Legislatura
Pg. 121
LXII Legislatura
Pg. 122
1. Las partes slo podrn impugnar las decisiones judiciales que pudieran causarles agravio, siempre
que no hayan contribuido a provocarlo. El recurso deber sustentarse en el reproche que hace el
recurrente de la resolucin combatida, con motivo de la afectacin a sus derechos, derivados de una
omisin o errnea aplicacin de preceptos legales, as como una ausencia o incorrecta valoracin de
pruebas.
2. El imputado podr impugnar una decisin judicial aunque haya contribuido a provocar el vicio, en los
casos en que se lesionen derechos humanos previstos en la Constitucin Federal o en tratados
internacionales y siempre y cuando no haya actuado con dolo.
Artculo 409. Recurso de la vctima u ofendido
1. La vctima u ofendido, aunque no se haya constituido en acusador coadyuvante en los casos
autorizados por este Cdigo, pueden recurrir las decisiones que versen sobre la reparacin del dao.
2. El acusador coadyuvante puede recurrir las decisiones que le puedan causar agravio,
independientemente del Ministerio Pblico.
3. Tratndose de decisiones emitidas en la fase de juicio, slo podr recurrirlas si particip en el mismo.
Artculo 410. Instancia al Ministerio Pblico
1. La vctima u ofendido, aun cuando no est constituida como parte, podr presentar solicitud motivada
al Ministerio Pblico, para que, dentro de los plazos legales interponga los recursos que sean pertinentes.
2. Cuando el Ministerio Pblico, no obstante la solicitud planteada, no presente la impugnacin, ste
explicar por escrito al solicitante, la razn de su proceder, en un trmino no mayor de cinco das,
contados a partir de que venza el plazo legal para recurrir.
Artculo 411. Recurso durante las audiencias
1. Durante las audiencias slo ser admisible el recurso de revocacin, el que ser resuelto de inmediato
y sin suspensin alguna.
2. La interposicin del recurso implica la reserva de recurrir en apelacin o en recurso de nulidad, si el
vicio no es saneado y la resolucin emitida provoca un agravio al recurrente.
Artculo 412. Alcance del recurso
Cuando existan coimputados, el recurso interpuesto por uno de ellos favorecer tambin a los dems, a
menos que se base en motivos exclusivamente personales.
Artculo 413. Efecto suspensivo
La interposicin de un recurso no suspender la ejecucin de la resolucin, salvo que se impugnare una
sentencia definitiva condenatoria o que la ley dispusiere expresamente lo contrario.
Artculo 414. Desistimiento
1. El Ministerio Pblico podr desistirse de sus recursos, mediante acuerdo motivado y fundado.
2. Las partes podrn desistirse de los recursos interpuestos por ellas o por sus defensores, sin perjudicar
a los dems recurrentes. Para desistirse de un recurso, el defensor deber tener autorizacin expresa del
imputado.
Artculo 415. Lmite a la jurisdiccin
El Tribunal que conociere de un recurso slo podr pronunciarse sobre el contenido de los agravios
expresados por los recurrentes, quedndole prohibido ampliar el efecto de su decisin, suplirlos por
cuestiones no planteadas en ellos o modificar ms all de los lmites de lo solicitado, a menos que se
trate de un acto que vulnere derechos fundamentales.
Artculo 416. Prohibicin de la reforma en perjuicio
LXII Legislatura
Pg. 123
Cuando la resolucin slo fue impugnada por el imputado o su defensor, no podr modificarse en su
perjuicio.
Artculo 417. Rectificacin
Los errores de derecho en la fundamentacin de la sentencia o resolucin impugnadas, que no hayan
influido en la parte resolutiva, no la anularn, pero sern corregidos en cuanto sean advertidos o
sealados por alguna de las partes, as como los errores de forma en la designacin o el cmputo de las
penas.
CAPTULO II
RECURSO DE REVOCACIN
Artculo 418. Procedencia
El recurso de revocacin proceder solamente contra las resoluciones que resuelvan sin sustanciacin un
trmite del proceso y respecto del cual no se tenga contemplado de manera expresa, un diverso medio
de impugnacin para recurrirlas, a fin de que el mismo juzgador que las dict examine nuevamente la
cuestin y dicte la resolucin que corresponda.
Artculo 419. Trmite
1. El recurso de revocacin que se interponga en contra de resoluciones pronunciadas durante
audiencias orales, deber promoverse tan pronto stas se dicten y slo sern admisibles cuando no
hubieren sido discutidas o precedidas de debate. La tramitacin se efectuar verbalmente, de inmediato,
y de la misma manera se pronunciar el fallo.
2. La revocacin de las resoluciones dictadas fuera de audiencia deber interponerse por escrito, dentro
de las cuarenta y ocho horas siguientes a la notificacin de la resolucin impugnada, en el que se
debern expresar los motivos por los cuales se solicita la revocacin. El Juez o Tribunal se pronunciar
de plano, pero podr or a los dems participantes si se hubiere deducido en un asunto cuya complejidad
as lo ameritare.
CAPTULO III
RECURSO DE APELACIN
Artculo 420. Resoluciones apelables
1. El recurso de apelacin es el medio de impugnacin en virtud del cual los participantes del proceso
penal, que se consideran agraviados por un resolucin no ajustada a derecho dictada por el Juez de
Control, impugnan su decisin, ante el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, a fin de que la sala que
corresponda realice un nuevo examen de los fundamentos de hecho y derecho del auto o sentencia
recurrida, y emita un nuevo pronunciamiento sustitutivo que repare la afectacin del derecho invocado.
2. Sern apelables las siguientes resoluciones dictadas por el Juez de Control:
a) Las que pusieren trmino al procedimiento, hicieren imposible su prosecucin o lo suspendieren por
ms de treinta das;
b) Las que se pronunciaren sobre las medidas cautelares;
c) Las que concedieren, negaren o revocaren la suspensin del proceso a prueba;
d) La sentencia definitiva dictada en el procedimiento abreviado;
e) El auto que resuelva sobre la vinculacin definitiva o no, del imputado a proceso;
f) La negativa de orden de aprehensin;
LXII Legislatura
Pg. 124
Pg. 125
Pg. 126
LXII Legislatura
Pg. 127
LXII Legislatura
Pg. 128
Pg. 129
LXII Legislatura
Pg. 130
publicado en el Peridico Oficial del Estado anexo al nmero 5, del 17 de enero de 1987 y sus reformas
posteriores.
ARTCULO SEXTO. Eficacia retroactiva
Ninguna norma del presente ordenamiento se podr aplicar a los procesos que deban continuar
tramitndose conforme al Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Tamaulipas, publicado en el
Peridico Oficial del Estado de Tamaulipas, con fecha 17 de enero de 1987 y sus reformas.
ARTCULO SPTIMO. Legislacin de transicin
Antes de la entrada en vigor de este Cdigo, debern reformarse las leyes que regulen la competencia y
estructura de los rganos judiciales, de la Defensora Pblica, del Ministerio Pblico, de los Cuerpos de
Seguridad Pblica, as como toda aquella que sea necesaria para su implementacin.
SALN DE SESIONES DEL H. CONGRESO DEL ESTADO.- Cd. Victoria, Tam., a 27 de junio del ao
2012.- DIPUTADA PRESIDENTA.- NORMA ALICIA TREVIO GUAJARDO.- Rbrica.- DIPUTADO
SECRETARIO.- RIGOBERTO RODRGUEZ RANGEL.- Rbrica.- DIPUTADA SECRETARIA.- BEATRIZ
COLLADO LARA.- Rbrica.
Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo, en Victoria, Capital del Estado de Tamaulipas, a los veintiocho
das del mes de junio del ao dos mil doce.
ATENTAMENTE."SUFRAGIO
EFECTIVO.
NO
REELECCIN.".EL
GOBERNADOR
CONSTITUCIONAL DEL ESTADO.- EGIDIO TORRE CANT.- Rbrica.- EL SECRETARIO GENERAL
DE GOBIERNO.-MORELOS CANSECO GMEZ.- Rbrica.
LXII Legislatura
Pg. 131
DECLARATORIA.
I. DECRETO No. LXI-868, DEL 20 DE JUNIO DE 2013, Y PUBLICADO EN EL P.O.
EXTRAORDINARIO No. 4, DEL 21 DE JUNIO DE 2013.
MEDIANTE EL CUAL SE EMITE LA DECLARATORIA DE ENTRADA EN VIGOR, A PARTIR
DEL 1 DE JULIO DEL 2013, DEL SISTEMA PROCESAL PENAL ACUSATORIO EN EL
PRIMER DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO PARA LOS DELITOS DE DAO EN
PROPIEDAD, LESIONES Y HOMICIDIO DE CARCTER CULPOSO, EN LOS TRMINOS DE
LA FRACCIN I DEL ARTCULO PRIMERO TRANSITORIO DEL CDIGO DE
PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE TAMAULIPAS, PUBLICADO EN EL
PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE 4 DE JULIO DE 2012 Y REFORMADO MEDIANTE
DECRETO PUBLICADO EN EL PROPIO PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE 7 DE JUNIO
DE 2013.
ARTCULO PRIMERO. En cumplimiento de lo establecido en los artculos segundo transitorio
del Decreto mediante el cual se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficial de la Federacin de
fecha 18 de junio de 2008; y primero transitorio del Decreto No. LXI-475, mediante el cual se
expide un nuevo Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Tamaulipas, mismo que fue
publicado en el Peridico Oficial del Estado Anexo al nmero 80 de fecha 4 de julio de 2012 y
reformado mediante Decreto No. LXI-862, publicado en el Peridico Oficial del Estado
extraordinario nmero 3 de fecha 7 de junio de 2013, se declara la entrada en vigor del sistema
procesal penal acusatorio a partir del 1 de julio del 2013 en el Primer Distrito Judicial del
Estado, con cabecera en Ciudad Victoria, para los delitos de dao en propiedad, lesiones y
homicidio, todos de carcter culposo, exceptuando cuando se cometan en las circunstancias
previstas en el artculo 318 del Cdigo Penal para el Estado de Tamaulipas.
ARTCULO SEGUNDO. A partir de la entrada en vigor del sistema procesal penal acusatorio,
los principios y garantas consagrados para su aplicacin en la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, regularn la forma y trminos en que se substanciarn los
procedimientos penales tramitados conforme al Cdigo de Procedimientos Penales del Estado
de Tamaulipas sealado en el artculo anterior.
ARTCULO TERCERO. De conformidad a lo establecido en el artculo cuarto transitorio del
Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 18 de junio de 2008, mediante
el cual se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, los procedimientos penales iniciados en el Primer Distrito Judicial del Estado
con anterioridad a la entrada en vigor del nuevo sistema procesal penal acusatorio, sern
concluidos conforme a las disposiciones vigentes con anterioridad al inicio de la vigencia del
Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Tamaulipas referido en el artculo primero de
este Decreto, en el propio Primer Distrito Judicial del Estado.
TRANSITORIOS
ARTCULO PRIMERO. El presente Decreto se publicar en el Peridico Oficial del Estado y
entrar en vigor el 1 de julio de 2013.
LXII Legislatura
Pg. 132
ARTCULO SEGUNDO. El presente Decreto deber ser notificado a los Poderes Legislativo,
Ejecutivo y Judicial de la Federacin; Ejecutivo y Judicial del Estado de Tamaulipas; Legislativo,
Ejecutivo y Judicial de las entidades federativas y el Distrito Federal, as como a los
Ayuntamientos del Estado de Tamaulipas, para los efectos legales que procedan.
LXII Legislatura
Pg. 133
LXII Legislatura
Pg. 134
DECLARATORIA.
I. Decreto No. LXI-868, del 20 de junio de 2013.
P.O. Extraordinario No. 4, del 21 de junio de 2013.
Mediante el cual se emite la declaratoria de entrada en vigor, a partir del 1 de julio del 2013,
del sistema procesal penal acusatorio en el Primer Distrito Judicial del Estado para los delitos
de dao en propiedad, lesiones y homicidio de carcter culposo, en los trminos de la fraccin
I del artculo primero transitorio del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de
Tamaulipas, publicado en el Peridico Oficial del Estado de 4 de julio de 2012 y reformado
mediante decreto publicado en el propio Peridico Oficial del Estado de 7 de junio de 2013.
LXII Legislatura