Sunteți pe pagina 1din 4

Everglades National Park National Park Service

U.S. Department of the Interior

Wilderness Trip Planner

You can often experience solitude at


a beach site like the one above. But You’ll Need a Permit
Plan Ahead
be prepared for a primitive camping
experience—there are no toilets
Wilderness permits are required for instructions at the Flamingo or Gulf Coast
or tables at most beach sites in
the wilderness of Everglades all overnight camping, except in auto Visitor Centers, or the Key Largo Ranger
National Park. campgrounds or when sleeping aboard Station (May to mid-November).
Safely exploring a wilderness by water
boats. There is a $10 fee for processing
requires careful preparation and planning.
Plan at least two routes before arriving at the
permits, as well as a $2 per person/per day Winter Hours (subject to change)

camping fee. Fees are subject to change. Flamingo Visitor Center: 9:00 a.m. to 5:30
park in case your first choice is already filled.
Permits may be obtained in person on the p.m. daily; (239) 695-2945
If you require assistance planning your trip,
call or stop by the Gulf Coast (Everglades Routes day before or the day your trip begins. Gulf Coast Visitor Center: 8:00 a.m. to
4:30 p.m. daily; (239) 695-3311
City) or Flamingo Visitor Centers. You may Possibilities are
Insect conditions are so severe during Main Entrance Station: 7:30 a.m. to 5:00
also find the answers to your questions by unlimited for overnight
summer months that wilderness use is p.m. daily. Wilderness permits are written
visiting the Everglades National Park website wilderness trip routes from
minimal and permit writing desks from the Main Entrance Station for only
at http://www.nps.gov/ever. Flamingo or Gulf Coast. Plan
may not be staffed. Permits two ground sites in the Long Pine Key hiking
your route in advance. Park visitor
Seasons centers have maps, guide books, and
are still required—follow
self–registration
area: Ernest Coe and Ingraham Highway.
Because of the heat, severe storms, and advice.
Winter wilderness users originating from the
intolerable numbers of mosquitoes, summer
Florida Keys will be able to obtain permits
(June –October) is not the best time of year The 99-mile Wilderness Waterway attracts
by phone for the following sites only: North
for a wilderness trip. The winter months interest because it connects Flamingo and
Nest, Little Rabbit, and Carl Ross Keys. Call
(December–April) tend to be more pleasant. Everglades City. Most paddlers allow at least
(239) 695-2945, no more than 24 hours prior
eight days to complete the trip. This route
Obtain Charts is recommended for experienced paddlers
to the start of your trip. Visa or Mastercard
Nautical charts are necessary for finding only. Some sites are not indicated with a tent First trip? is required. During the summer, self–register
for these sites at the Key Largo Ranger
your way in the wilderness, and are useful symbol on nautical charts. Consult visitor The wilderness of
Station.
in planning your trip. Chart numbers are center maps before departure. Arrange in Everglades National Park
displayed on the campsite map on page 3. advance for a vehicle shuttle. will be very different from
Charts may be purchased at the Coe Visitor other places you may have boated,
Center, Gulf Coast Visitor Center, Flamingo There are many areas of very shallow paddled, or camped. It can be confusing
Marina, and Everglades City Boat Tours, or water that may be encountered along the and difficult to navigate as the mazes of
ordered from the Florida National Parks Wilderness Waterway. Powerboats over 18' mangrove–lined creeks and bays all begin to
and Monuments Association. (page 3) long may have to detour around Alligator look the same. With proper planning, you
Creek and Plate Creek. The “Nightmare” can avoid the frustration and hours wasted
is passable only to paddlers at high tide. from getting lost.
To prevent prop dredging, which
results in increased turbidity If this is your first wilderness trip in the From the
and the destruction of submerged Everglades, ease into it with a one or two Gulf Coast area,
natural features, boats with drafts night trip instead of jumping into a several follow the marked
of two feet or more, including the night Wilderness Waterway excursion. From route through Indian Key Pass
propeller, should not utilize the waterway. the Flamingo area, camp along the marked to Kingston Key and Picnic or Tiger
Hell’s Bay Canoe Trail (no motors allowed Keys, for an opportunity to experience
Be Realistic on the trail) at either Pearl Bay or Hell’s Bay camping on both chickees and beaches.
Tides and winds can make paddling difficult. Chickees. Or, follow the shore of Florida Bay
Most experienced paddlers plan to travel to camp on the beach at East Cape Sable.
between 8 and 12 miles per day.
Campsite Type of No. of No. of No. of
Campsite Name Site People Parties Nights Toilet Campfire Dock

Informa- Alligator Creek


Broad River (5)
Ground
Ground
8
10
3
3
2
2 * *

tion
Camp Lonesome (5) Ground 10 3 3 * *
Canepatch (5) Ground 12 4 3 * *
Cape Sable
East Cape Sable Beach 60 15 7 *
The limit for number of nights at a
Middle Cape Sable Beach 60 15 7 *
campsite apply to the peak use season
Northwest Cape Sable Beach 36 9 7 *
from mid-November through late April.
Carl Ross Key (1) (3) (4) Beach Site Closed 0 0
Campsite capacities apply year-round,
Clubhouse Beach Beach 24 4 3 *
and are subject to change. Campsites
Darwin's Place (5) Ground 8 2 3 *
must be vacated by noon.
East Clubhouse Beach Beach 24 4 3 *
Ernest Coe (2) Ground 8 1 3
* = Facility provided
Graveyard Creek (5) Ground 8 2 3 *
(1) = Not shown on map; located in
Harney River Chickee 6/6 1/1 1 * *
Florida Bay
Hell's Bay Chickee 6/6 1/1 1 * *
(2) = Not shown on map; accessible by
Highland Beach Beach 24 4 3 *
foot
Hog Key (3) Beach 8 2 2 *
(3) = All beach sites have shallow water
Ingraham (2) Ground 8 1 3
approach; motor boats use caution.
Joe River Chickee 6/6 1/1 1 * *
(4) = No campfires are allowed on
Kingston Key Chickee Site Closed 0 0
chickees or ground sites. Campfires are
Lane Bay Chickee 6 1 1 * *
only allowed on beach sites. Use dead
Lard Can Ground 10 4 2 *
and downed wood only and place the
Little Rabbit Key (1) (5) Ground 12 4 2 * *
campfire where the high tide will wash
Lopez River (5) Ground 12 3 2 *
away the fire scar.
Lostman's Five Ground 10 2 3 * *
(5) = Picnic table may be available.
Mormon Key Beach 12 2 3
New Turkey Key Beach 10 2 2 * *
Looking for Solitude? North Nest Key (1) Beach 25 7 7 * * *
Choose a single chickee, a campsite with North River Chickee 6 1 1 * *
a smaller capacity, or camp far from Oyster Bay Chickee 6/6 1/1 1 * *
others on the long stretches of the Cape Pavilion Key Beach 24 5 3 * *
Sable beaches. Paddlers: remember that Pearl Bay Chickee 6/6 1/1 1 * *
motorboats are allowed in most areas of Picnic Key Beach 16 3 3 * *
the wilderness, including the Wilderness Plate Creek Chickee 6 1 1 * *
Waterway. Rabbit Key Beach 8 2 2 * *
Roberts River Chickee 6/6 1/1 1 * *
Rodgers River Chickee 6/6 1/1 1 * *
Special Note: Shark River
South Joe River
Chickee 6 1 1 * *
Chickee 6/6 1/1 1 * *
In 2005, the park was damaged by strong
Sunday Bay Chickee 6/6 1/1 1 * *
winds and high storm surges from
Sweetwater Chickee 6/6 1/1 1 * *
Hurricanes Katrina and Wilma. Many
Tiger Key Beach 12 3 3 *
of our backcountry sites were damaged
Turkey Key Beach 12 3 3 *
or destroyed. The park is planning on
Watson's Place Ground 20 5 2 * *
building chickee sites near Carl Ross Key
Watson River (5) Chickee 6 1 1 * *
and Kingston Key. We hope to have the
Willy Willy Ground 10 3 3 * *
sites completed in 2007.

Types of Sites
Chickees Ground Sites Beach Sites

Chickees are located along interior rivers Ground sites are mounds of earth a few feet Beach sites are located on coastal shell Sand beaches are often stabilized by tall,
and bays where no dry land exists. They are higher than the surrounding mangroves, beaches. During ideal conditions, insects grassy plants called sea oats. Take care not
elevated 10' x 12' wooden platforms with located along interior bays and rivers. They may be scarce, but always be prepared for to damage them. Sea turtles nest on beaches
roofs. A narrow walkway leads to a self- tend to have more insects than chickees or mosquitoes and no-see-ums (tiny biting in late spring and summer. Avoid camping
contained toilet. You'll need a free–standing beach sites. No campfires are allowed on insects), especially at sunrise and sunset. or building a fire where sea turtle nesting
tent, since stakes or nails are not allowed. ground sites. People in small craft should be aware that evidence exists. Many beach sites have no
No campfires are allowed on chickees. Gulf waters at beach sites can become toilets. Bury human waste at least six inches
extremely rough; seas can exceed 3 feet. below the surface, away from shorelines and
Campfires must be below high-tide line. tent sites. Urinate directly in the water.
Canoe/Boat
Rentals
Inside the Park:
Flamingo Lodge, Marina &
Outpost Resort
(800) 600-3813 & (239) 695-3101
www.flamingolodge.com
Located near the end of the Main Park
Road in Flamingo
• Canoe and kayak rentals
• Fishing skiff rentals (no overnight rentals)

Everglades National Park


Key Boat Tours
Boat Ramp (239) 695-2591
Located at the Gulf Coast Visitor Center in
Ranger Station Everglades City
• Canoe rentals
Wilderness Waterway
Note: Two different types of markers
delineate this 99-mile route; see nautical
charts for locations.
Outside the Park:
123 Wilderness W aterway Everglades Hostel and Tours
Marker
(800) 372-3874 or (305) 248-1122
18 Coast Guard Marker
www.evergladeshostel.com
Chickee Campsite Located in Florida City

Double Chickee
Campsite Florida Bay Outfitters
(305) 451-3018
Beach Campsite www.kayakfloridakeys.com
Located in Key Largo
G Ground Campsite
Non-motorized Vessels
Only North American Canoe Tours
(239) 695-3299
Maximum 5.5 HP Motor
www.iveyhouse.com
Road Located in Everglades City

Outdoor Resorts
(239) 695-2881
www.outdoor-resorts.com
Located in Everglades City/Chokoloskee

Use of rental equipment may be limited


to certain areas of the park. Some of the
above outfitters offer guided overnight
Florida Bay
Chart No. 11451 trips. Please check with outfitters directly.
Wilderness ethics dictate that visitors to the
area try to leave no trace of their passage.
While not regulations, the seven Leave No
Trace principles will help you get the most out
of your wilderness experience, and help you
to preserve the park’s unique values for other
Marjory Stoneman Florida National Parks and
visitors, both today and in the future. Douglas Wilderness Monuments Association
Wilderness is an anchor to windward. Knowing You may find it helpful to purchase the charts
Plan Ahead and Prepare it is there, we can also know that we are still you will need in advance, in addition to other
a rich nation, tending our resources as we trip planning literature. These items can be
Travel and Camp on Durable Surfaces should—not a people in despair searching every purchased by phone, fax, or mail from the
last nook and cranny of our land for a board of Florida National Parks and Monuments
Dispose of Waste Properly lumber, a barrel of oil, a blade of grass, or a tank Association (FNPMA). Proceeds from sales
of water. support educational programs in Everglades
Leave What You Find Senator Clinton P. Anderson, 1963 National Park.

Minimize Campfire Impacts Everglades National Park contains the largest Mailing Address
designated wilderness east of the Rocky 10 Parachute Key #51
Respect Wildlife Mountains. A wilderness is defined as an area Homestead, FL 33034–6735
“where the earth and its community of life are (305) 247–1216 • (305) 247–1225 FAX
Be Considerate of Other Visitors untrammeled by man, where man himself is Website
A Paddler’s Guide to Everglades National Park
a visitor who does not remain.” Established Visit FNPMA’s Natural History Mail Order describes 53 routes—including the Wilderness
Learn more about these principles at: in 1978 and named for the Everglades’ most Bookshelf website at: Waterway—and has 22 trailmaps, a rating
www.lnt.org. famous champion, the Marjory Stoneman system with hazards, mileage and paddling
www.nps.gov/ever/fnpma
time, and descriptions of every campsite.
Douglas Wilderness is comprised of 1,296,500
acres—most of Everglades National Park! FNPMA accepts Mastercard, Visa, or Discover.
Paddler's Checklist
Coast Guard approved life vests
Important Regulations
required
Paddles (and a spare) Protected Resources Fishing Regulations
Anchor All plants, animals, and artifacts are protected; Park fishing regulations are available from
Bailer do not collect or disturb them. Do not cut visitor centers. A state fishing license is
Bow and stern lines mangroves and other vegetation in any manner. required; purchase one at the Flamingo Marina
Waterproof bags for gear Unoccupied shells may be gathered—up to one or from area bait and marine supply stores.
Flares quart per person. You may also obtain a fishing license by calling
Light for operating at night 1-888-347-4356.
Navigation Pets
Nautical Chart—mark your route Pets are not permitted at backcountry Human Waste Attention Boaters:
Compass campsites, beaches, or ashore anywhere in the Use toilets where provided. Bring a trowel for Manatees
Tide Chart—note tide variations for wilderness. Pets can disrupt feeding, nesting, use at other times. If there is no toilet, dig a Manatees frequent many of the waterways
your route and mating activities of wildlife. hole at least six inches deep and cover it after in Everglades and Biscayne National Parks.
Binoculars to look for markers use. At beach and coastal ground sites, urinate Because they are slow–moving and feed in
Permits, etc. Wildlife directly in the water. Pack out toilet paper. shallow water, many manatees are killed each
Wilderness Permit It is illegal to feed wildlife. Do not leave To avoid soap pollution in local waters, wash year by boat propellers. Be especially careful in
Wilderness regulations food unattended. Store food in a secure dishes (and yourself) away from waterways areas posted with manatee signs. If you see an
Fishing license and regulations compartment aboard a vessel or in a and sprinkle the gray water over the ground to injured or dead manatee, please report it to the
Weather forecast hard–sided cooler (not foam). Raccoons are soak in. Florida Marine Patrol at (800) DIAL FMP.
Shelter
Tent with “no-see-um” netting—must What’s back there?
be free standing for chickees For Your Safety: Remember to secure everything in your boat
Sleeping bag
Sleeping pad for chickees
Important Supplies before heading home. Valuable items including
fishing poles, life vests, seat cushions, coolers,
Water and Food Carry fresh water (1 gallon/person/day),
and clothing often blow out of boats and are
Water—one gallon/person/day (no fresh compass, nautical charts, anchor, sunscreen,
found along the roads. Garbage left in boats
water is available in the backcountry) sunglasses, rain gear, mosquito repellent or bug
also finds its way to the roadsides. Please help
Food—extra day supply jacket, and tent (with insect netting).
keep south Florida national parks litter–free!
Raccoon-proof storage container (not
styrofoam) for food and water Float Plan
Boat Wisely
Cooking File a float plan with a friend or relative before
aggressive and may chew through plastic water Boating in Florida Bay and the Everglades
Portable stove or grill leaving home, and call that person when you
jugs. Do not approach wildlife so closely that backcountry can be a challenge. Much of the
Fuel for stove finish your trip. If you do not call by the pre-
it interrupts their natural behavior. Enjoy the water is quite shallow, and you can ground
Waterproof matches and lighter determined time, that person should notify the
diverse wildlife, but from a safe distance. Do your boat quickly. In addition to damaging
Cooking gear and utensils park’s 24-hour dispatch at (305) 242-7740.
not feed any animals, regardless of whether your boat, groundings destroy precious
Biodegradable soap
Strong plastic bags for storing trash
they have feet, fins, or feathers.
Boating Safely seagrasses that provide food and shelter to
creatures inhabiting these waters. Always refer
Clothing Canoeists will encounter powerboats. Angle
Rain Gear
Your Vessel into the wake of a boat to minimize the chance
to nautical charts as well as tide charts for a
All vessels must conform to Coast Guard safe boating excursion. When in doubt, go with
Cold and warm weather clothing of overturning. Powerboaters should reduce
regulations. Air boats and personal watercraft someone familiar with the area.
Lightweight long-sleeve shirt and pants speed in narrow channels. Idle past canoeists
(jet skis) are prohibited.
for sun and bug protection and give them plenty of space. Approach last
Wide-brimmed hat
Personal Equipment Portable Motors
100 yards of any backcountry campsite at idle
speed to avoid prop dredging and excessive
Water
First Aid Kit Generators, chain saws and other portable There is no fresh water available anywhere
wave action. Watch for manatees! Paddlers:
Flashlight and spare batteries motors are prohibited at wilderness sites. along the coastal portions of the Marjory
when powerboats slow to idle speed, please
Wristwatch for calculating tides Stoneman Douglas Wilderness or the
stop paddling to allow them to pass you, and
Sunglasses Fires try to stay to sides of channels.
Wilderness Waterway. You must bring all
Sunscreen Fires are not permitted at ground sites or of your drinking and cooking water. As a
Insect repellent chickees. Fires are only allowed at some beach
If You’re In Trouble minimum, plan on bringing one gallon of water
Weather radio for weather forecasts sites. Build fires below the highest tide line, per person, per day. Hard–sided containers
Stay with your vessel near a navigational mark-
Knife and use only dead and downed wood. should be used, as raccoons often chew
er or campsite. Set anchor immediately. Try to
Personal items through soft–sided containers (such as “milk
attract the attention of other boaters. If you
Toilet Weapons have a marine radio, transmit on channel 16.
jugs”) to get to your drinking water. In addition
Trowel for burying human waste Possession of weapons is prohibited. to ruining your trip, when raccoons get your
Biodegradable toilet paper Tides drinking water, it allows artificially large
Closed Areas Beware of swift currents and tides when
numbers of them to survive in a given area. In
Powerboater's Checklist All keys (islands) in Florida Bay are closed to
securing vessels overnight; tidal ranges can
the summer, sea turtles nesting on these same
(Review above list. Note pertinent items) landing, except Bradley Key (open sunrise to remote Everglades beaches lay their eggs, only
exceed four feet in some locations. Beach
sunset), and those designated as campsites. In to have over 90% of the nests destroyed by
Safety Equipment—Boats must canoes above high tide line or anchor from
Florida Bay, the mainland from Terrapin Point the hungry raccoons. Don’t upset the balance
carry safety equipment on board three points at landings/docks. Use tides
to U.S. 1 is closed to landing. of nature. Keep all water and food away from
which conforms to U.S. Coast Guard to your advantage in travel. Tide tables are
park wildlife.
requirements. A brochure outlining available at Flamingo and Gulf Coast VC’s.
this equipment is available on request
Sleeping on Board
1-800-368-5647.
If you sleep aboard a vessel, anchor out of sight
Winds & Weather
of chickees and ¼ mile from other sites.
Marine/VHF Radio—to monitor Numerous canoes and boats have been
weather. swamped by rough seas on windy days.
Fuel—1/3 to get there, 1/3 to get back,
Trash Thunderstorms occur frequently in summer.
Carry out all your trash; do not bury it or
1/3 for reserve Hurricane season is June through November.
dispose of it in toilets. Use toilets where
Tool Kit—with spare parts Be prepared for sudden wind and weather
provided, for human waste only. International
changes at any time.
laws prohibit dumping trash at sea.

S-ar putea să vă placă și