Estudio de Caso 1 Napavito

RESUMEN
La presente memoria es el resultado de un taller realizado en l, el rancho 3

hermanos, ubicado en la comunidad las Luces correspondientes al municipio de
Villa Corzo, con el objeto de analizar experiencias del manejo de la flora silvestre
desde una perspectiva de sustentabilidad.
Los estudios de caso presentados incluyen elementos sobre conservacin, uso
sustentable y comercializacin de plantas silvestres en Mxico.
Finalmente, con base en al conjunto de estudios de caso se elaboraron
recomendaciones para promover el cumplimiento de las metas de la Estrategia
para la conservacin de Especies Vegetales y aprovechamiento sostenible en el
rea que se realiz el estudio.
El Objetivo plantea tres metas especficas para utilizar de manera equitativa y
sostenible la diversidad vegetal:
Ninguna especie de flora silvestre se ve amenazada por el comercio.
Todos los productos derivados del aprovechamiento de especies vegetales

silvestres se obtienen de manera sostenible.
Se mantienen o aumentan, segn proceda, las innovaciones en

conocimientosy prcticas locales asociadas a los recursos vegetales, para
prestar apoyo al uso consuetudinario, los medios de vida sostenibles, la
seguridad alimentaria local y la atencin de la salud.
INTRODUCCIN
Desde su origen, la humanidad ha utilizado para su supervivencia y prosperidad
una gran variedad de especies silvestres, tanto de flora, como de fauna (Naranjo y
Dirzo 2009). En particular, millones de personas alrededor delmundo utilizan a las
plantas silvestres como base para su subsistencia, ya que de ellas obtienen
alimentos, medicina, y fibras materiales para construccin, entre otros.
Mxico,es uno de los pases con mayor diversidad de plantas;el uso de plantas
silvestres tiene una historia larga, debido al uso tradicional que se da a numerosas
especies (Naranjo y Dirzo 2009).
Por otro lado, la utilizacin de poblaciones de flora puede ser desdela extraccin
espordica, la domesticacin y la explotacin sustentable;sin embargo, tambin
existen ejemplos de sobreexplotacinque han llevado al disminucin de
poblaciones o la desaparicin local o global de algunas especies (Naranjo y Dirzo
2009).
La extraccin no sustentable de poblaciones de plantas es una de las principales
causas que llevan a la extincin local de especies (Dirzo y Raven 2003).
En el municipio de Villacorzo, ubicado en el estado de Chiapas, existen ejemplos
que pueden ilustrar estas variantes de uso como:
1] numerosas plantas medicinales, ornamentales o ceremoniales (por ejempl el
cascarilllo, la canela, ) que pueden ubicarse en el grupo de las especies que son
extradas de su hbitat de manera espordica u oportunista; 2] especies
domesticadas como el maz, la calabazas y el frijol; 3] casos exitosos de uso
sustentable como los copales (Burseraglabrifolia), y 4] algunas especies de
ccadas y las cactceas que han sido extradas de tal manera, que sus
poblaciones naturales estn muy disminuidas (Naranjo y Dirzo 2009).
OBJETIVOS:
Todos los productos derivados del aprovechamiento de especies

vegetales silvestres se obtengan de manera sostenible.
Mantener o aumentar, segn proceda, las innovaciones en

conocimientos y prcticaslocales asociadas a los recursos vegetales,
para prestar apoyo al uso consuetudinario, los medios de vida
sostenibles, la seguridad alimentaria local y la atencin de la salud.
Estudio de caso 1. Napavito

1. DESCRIPCIN DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE
1.1. Nombre cientfico y nombres comunes:
1.2. Jacaranda copaia (Nombre cientfico y nombres comunes:
Jacaranda copaia (Bignoniaceae):tambor,gualancho, zorra, gallinazo,capaia,
parapara (America Central);chingale , izcuande, escobillo, pavito(Colombia);
soliman de monte, palo de buba,huaman, samara, madura platano (Peru);
gualundao (Ecuador)
1.3. Principal (es) uso (s) del producto vegetal:
Madera:usada en aserros comunitarios, productores de palos de escoba,

bajalenguas, palos para paleta, fsforos, lpices.
Especie ornamental que puede sembrarse en parques, avenidas y
separadores de va: el alto valor esttico est en sus bellos racimos de
flores lila en forma de campana.
Su pulpa para el elaboramiento de papel.
Las hojas del jacarand tiene uso medicinal, como antisptico y
antibacteriano.
1.4. De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin

es el uso del recurso en cuestin?
Muy usado actualmente como prctica de forestacin para disminuir la

contaminacin urbana.
Debido a que es una especie no solo maderable si no tambin ornamental,
se siembraen funcin de adorno debido a sus racimos de bellas flores en
forma de campana.
Para uso medicinal mediante el aprovechamiento de sus hojas.
1.5. rea geogrfica donde es recolectado:

Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las luces, del municipio de
villa corzo; ubicado en la zona Frailescana.
1.6. Qu partes y productos de la planta son aprovechados (noforestales):
1.6.
Su pulpa
Las hojas
Sus flores
Tipo (s) de hbitat donde se encuentra la especie:

Lo podemos encontrar dentro de bosques caducifolios tropicales con topografa
plana, quebrada, valles y laderas.
1.7 La planta es cultivada o es colectada del medio silvestre?, Cules son
las condiciones necesarias para una u otra situacin?
La planta es cultivada; prefieren suelos bien drenados (aunque tolera
inundaciones temporales), hmedos y de fertilidad moderada. Con texturas areno
arcillosas a franco limoso. Prefieren el pleno sol pero se adapta a lasemisombra.
1.8. Cul es el estatus de conservacin de la especie? (CITES, UICN y NOM059).
UICN determina que se encuentra en una categoraen preocupacin menor ya
que no se encuentra en extincin.
1.9. Cul es la tendencia poblacional de la especies utilizada, y qu factores
influyen?
Esta especie tiene una distribucin geogrfica y ecolgica muy restringida, ya que
su principal amenaza es la reduccin del hbitat. La zona donde crece
habitualmente es usada para el pastoreo.
1.10. Qu tipo de observaciones ha encontrado en cuanto a la calidad del
recurso vegetal silvestre en los diferentes lugares en los que se encuentra?
Es moderadamente fcil de secar y de trabajar, presentando un acabado suave y
de buena calidad. Para conservar la calidad de la madera es conveniente aplicarle
un tratamiento profilctico en estado verde.
1.11. Cul es la estacionalidad y disponibilidad del recurso vegetal

silvestre?
Su disponibilidad es durante todo el ao, es caducifolio en clima templado al llegar
la primavera, como otras especies tropicales.Florece dos veces por ao, en
primavera y otoo
1.12. Cul es la condicin perecedera (duracin) del recurso vegetal

silvestre?
Es caducifolio. Se deteriora en poco tiempo al contacto con el suelo o expuesta a
la humedad.
Se reporta como poco durable y susceptible a el hongo de mancha azul y las
termitas.
2. RECOLECTA Y MANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE

2.1. Cul es la tenencia de la tierra donde el recurso vegetal silvestres es
recolectado, y cmo influyen estos factores en su manejo sustentable?
Es un terreno privado donde se practica el pastoreo. Influye de manera negativa
ya que no permite la propagacin de la especie.
2.2. Quines son los colectores del recurso vegetal silvestre? Si estn
involucrados grupos tnicos, por favor especifique.
No se practica la recolecta en este caso.
2.3. Por favor mencione si la especie se encuentra sujeta a algn tipo de
control legal (permisos, concesiones, etc).
Ninguno.
2.4. Por favor mencione si la extraccin y aprovechamiento del recurso
vegetal le implica realizar algn pago, y en que condiciones se debe realizar.
Ninguno.
3. MERCADO Y COMERCIALIZACIN DE LAS ESPECIES Y SUS PRODUCTOS
DERIVADOS
3.1. Mencione brevemente cmo y dnde se procesa el recurso vegetal
aprovechado.
Se procesa en la misma comunidad o bien puede ser en el hogar, talando el rbol
para aprovechamiento maderable y sometiendo a un proceso de infusin sus
flores para crear t.
3.2. Qu fuentes de informacin sobre el mercado estn disponibles?
Ninguna.
3.3. Cmo los diferentes actores obtienen informacin sobre el manejo,

colecta, permisos y procesamientodel recurso?
Sus tcnicas y conocimientos son empricos y trasmitidos oralmente por otras
personas.
3.4. Mencione los actores y organizaciones relevantes en el mercado del
producto (s).
No hay datos.
3.5. Qu vas de comercializacin estn disponibles y que condiciones son
necesarias para acceder a los mercados?
Comercializacin de su madera, es necesario cultivar ms rboles para
aprovecharlo sosteniblemente.
3.6.Por favor mencione sobre las caractersticas y condiciones de la cadena
de mercado.
Ninguna. No hay relacin entre productor y consumidor.
4. IMPACTO DEL COMERCIO EN
COMUNIDADES LOCALES
LOS MODOS DE VIDA DE LAS
4.1. Por favor mencione cules son los beneficios que la recoleccin,
procesado y la comercializacin de las plantas o sus derivados genera para
los diferentes grupos (comunidad, mujeres, hombre, edad).
Proporciona beneficios medicinalesy de forestacin.
4.2. Cules son los conocimientos y prcticas tradicionales asociados al
aprovechamiento sustentable del recurso vegetal?
Practica de forestacin
5. IMPACTO DEL APROVECHAMIENTO DEL RECURSO VEGETAL SOBRE LAS
POBLACIONES SILVESTRES Y EL ECOSISTEMA
5.1. Hay cambios en los niveles de suministro del recurso?
Si porque al utilizarlo excesivamente causara impacto en el ecosistema, siendo
una especie en amenaza.
5.2. Cmo se fundamenta que el manejo/recoleccin del recurso es

sustentable?
La prctica de forestacin promueve la disminucin de la contaminacin urbana.
6. Mencione algunas referencias y recursos relevantes para mayor
informacin
Geilfus. F. 1994. El rbol al servicio del agricultor: Manual de agroforesteria

para el desarrrolllo rural. Gua de especies. CATIF.,Turrialba. C.R. 776 p.
Laboratorio Nacional de Productos Forestales. 19974. Caractersticas,
propiedades y usos de 104 madera de los Altos llanos occidentales. Merida,
Venezuela. 106 p.
):tambor,gualancho, zorra, gallinazo,capaia, parapara (America Central);chingale ,

izcuande, escobillo, pavito(Colombia); soliman de monte, palo de buba,huaman,
samara, madura platano (Peru); gualundao (Ecuador)
1.7. Principal (es) uso (s) del producto vegetal:
Madera:usada en aserros comunitarios, productores de palos de escoba,

bajalenguas, palos para paleta, fsforos, lpices.
Especie ornamental que puede sembrarse en parques, avenidas y
separadores de va: el alto valor esttico est en sus bellos racimos de
flores lila en forma de campana.
Su pulpa para el elaboramiento de papel.
Las hojas del jacarand tiene uso medicinal, como antisptico y
antibacteriano.
1.8. De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin

Muy usado actualmente como prctica de forestacin para disminuir la

contaminacin urbana.
Debido a que es una especie no solo maderable si no tambin ornamental,
se siembraen funcin de adorno debido a sus racimos de bellas flores en
forma de campana.
Para uso medicinal mediante el aprovechamiento de sus hojas.
1.9. rea geogrfica donde es recolectado:

Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las luces, del municipio de
villa corzo; ubicado en la zona Frailescana.
1.10. Qu partes y productos de la planta son aprovechados (noforestales):
5.6.
Su pulpa
Las hojas
Sus flores

Lo podemos encontrar dentro de bosques caducifolios tropicales con topografa
plana, quebrada, valles y laderas.
La planta es cultivada; prefieren suelos bien drenados (aunque tolera
inundaciones temporales), hmedos y de fertilidad moderada. Con texturas areno
arcillosas a franco limoso. Prefieren el pleno sol pero se adapta a lasemisombra.
UICN determina que se encuentra en una categoraen preocupacin menor ya
que no se encuentra en extincin.
1.9. Cul es la tendencia poblacional de la especies utilizada, y qu factores
influyen?
Es moderadamente fcil de secar y de trabajar, presentando un acabado suave y
de buena calidad. Para conservar la calidad de la madera es conveniente aplicarle
un tratamiento profilctico en estado verde.

silvestre?
Su disponibilidad es durante todo el ao, es caducifolio en clima templado al llegar
la primavera, como otras especies tropicales.Florece dos veces por ao, en
primavera y otoo
silvestre?
Es caducifolio. Se deteriora en poco tiempo al contacto con el suelo o expuesta a
la humedad.
Se reporta como poco durable y susceptible a el hongo de mancha azul y las
termitas.

No se practica la recolecta en este caso.
Ninguno.
vegetal le implica realizar algn pago, y en que condiciones se debe realizar.
Ninguno.
DERIVADOS
aprovechado.
Se procesa en la misma comunidad o bien puede ser en el hogar, talando el rbol

para aprovechamiento maderable y sometiendo a un proceso de infusin sus
flores para crear t.
Ninguna.
personas.
producto (s).
No hay datos.
Comercializacin de su madera, es necesario cultivar ms rboles para
aprovecharlo sosteniblemente.
de mercado.
8. IMPACTO DEL COMERCIO EN
COMUNIDADES LOCALES
LOS MODOS DE VIDA DE LAS
Proporciona beneficios medicinalesy de forestacin.
Practica de forestacin

Si porque al utilizarlo excesivamente causara impacto en el ecosistema, siendo
una especie en amenaza.
sustentable?
La prctica de forestacin promueve la disminucin de la contaminacin urbana.
informacin
Geilfus. F. 1994. El rbol al servicio del agricultor: Manual de agroforesteria

para el desarrrolllo rural. Gua de especies. CATIF.,Turrialba. C.R. 776 p.
Laboratorio Nacional de Productos Forestales. 19974. Caractersticas,
propiedades y usos de 104 madera de los Altos llanos occidentales. Merida,
Venezuela. 106 p.
Estudio de Caso 2. Cedro blanco

1 DESCRIPCIN DEL RECURSO VEGETAL
1
Nombre cientfico y nombres comunes:
Crupressus lusitnica (Cupressaceae): cedro de san juan, ciprs mexicano,

Teotlate, Tlazcan (Rep. Mex.); Cedro, Cedro blanco, Nuculpat, Ciprs nuculpat
(Chis.); Gretado amarillo, Gretado galn (Oax.); Sesa'na (l. mazahua, Mex.);
Tascate.
2
Principal (es) uso (s) del producto vegetal:
Combustible [madera]. Lea, carbn. Construccin [madera].

Construccin rural (horcones y techos de casas). La corteza, cortada en
placas, se usa a manera de tejas en los techos.
Industrializable [madera]. Pulpa para papel.
Maderable [madera]. La madera es de buena calidad, aromtica, fcil de
trabajar y muy durable. Se utiliza para aserro.
Restauracin de suelos
ornamentales
medicinal
3 De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin

La mayora lo utiliza como combustible, para construccin y como producto
maderable.
En algunos lugares ha sido utilizada para la reforestacin, ya que se adapta bien a
diferentes climas y suelos (Mc Vaugh, 1992), adems se utiliza frecuentemente
como ornamental. Es un rbol de rpido crecimiento, muy apreciado en jardinera

por su figura.
4
rea geogrfica donde es recolectado:
Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las luces , del municipio de

Villacorzo; ubicado en la zona Frailescana. .
5
Qu partes y productos de la planta son aprovechados (no forestales):

Sus ramas son utilizados para la preparacin de recetas medicinales caseras,
como: tos ferina, tos , dolor de cabeza,dolor de estomago, diarrea, etc

Es una especie helifita que llega a formar bosques de poca extensin, sobre todo
en las partes altas del bosque mesfilo de montaa.
Es cultivada y Crece en una amplia gama de condiciones ambientales, laderas
hmedas de cerros, arroyos, barrancas y huertos familiares. Regin climtica
subhmeda, habita en sitios donde la temperatura promedio anual es superior a
los 12 C y la precipitacin anual entre 1,000 y 3,000 mm. Suelos: rocoso, aluvin,
profundo con humus, profundo sedimentario, somero, roca caliza, roca gnea,
arcilloso, suelo algo cido, arenoso, franco arenoso, franco arcilloso.
Sujeta a proteccin especial. A pesar de que los bosques de Cupressus han
disminuido en extensin, la especie no tiene problema de sobrevivencia, ya que es
de fcil reproduccin y se cultiva ampliamente (Zamudio y Carranza, 1994). Es
una planta comn en diversos invernaderos.
1.9. Cul es la tendencia poblacional de la especies utilizadas, y qu

factores influyen?

Dan sus mejores resultados en terrenos frescos y profundos, siendo poco
adecuados para climas secos.
Su madera es de muy buena calidad, dura, resistente y de textura fina.
1.11. Cul es la estacionalidad y disponibilidad del recurso vegetal silvestre?
Los estrobilos masculinos maduros se observan de febrero a abril, mientras que
los femeninos son permanentes y maduran hasta el siguiente ao, liberando las
semillas en otoo.
silvestre?
Son muy duraderos, resistentes a sequias y se reproducen rpido.
Su durabilidad y bonita apariencia de la madera la hace adecuada para usarse en
lugares hmedos.
Son arboles monoicos, perennifolios
2.2.
Quines son los colectores del recurso vegetal silvestre? Si estn
No se practica la colecta en este caso, debido a que es una especie ornamental y
de restauracin.
2.3.
Por favor mencione si la especie se encuentra sujeta a algn tipo de
No ninguno
2.4.
Por favor mencione si la extraccin y aprovechamiento del recurso
vegetal le implica realizar algn pago, y en qu condiciones se debe realizar.
Ninguno.

DERIVADOS
aprovechado.
No se practica ningn procesamiento ni transformacin del recurso vegetal
Ninguna
personas.
producto (s).
No hay datos. No se practica actividad econmica con esta especie en el rea de
estudio.
El aprovechamiento de su madera , pero para esto se requiere de mas
plantaciones y desde luego hacer uso de la especie en forma sustentable.
de mercado.
Ninguno. No hay relacin entre productores y consumidores.
4. IMPACTO DEL COMERCIO EN LOS MODOS DE VIDA DE LAS COMUNIDADES
LOCALES
procesado y el comercializacin de las plantas o sus derivados genera para
La cultivan como tcnica de restauracin del suelo, el cual beneficia en el
enriquecimiento de sus nutrientes y fertilidad. As como tambin propicia
beneficios medicinales.

Prctica de restauracin, se plantan estos cipreses para crear cortinas
cortavientos y luchar contra la erosin del suelo causadas por actividades
humanas.
5. IMPACTO DEL APROVECHAMIENTO DEL RECURSO VEGETAL SOBRE
LAS POBLACIONES SILVESTRES Y EL ECOSISTEMA
No aunque es muy cotizado en la industria de la maderera , esta especie es de
fcil crecimiento y reproduccin.
5.2. Cmo se fundamenta que el manejo/recoleccin del recurso
es sustentable?
Porque proporciona condiciones ptimas para restauracin de suelos pobres o
desnutridos, adems de evitar la erosin funcionando como barreras de romper
vientos.
informacin
Batis, A.I., M.I. Alcocer, M. Gual, C. Snchez y C. Vzquez-Yanes. 1999. rboles y

Arbustos Nativos Potencialmente Valiosos para la Restauracin Ecolgica y la
Reforestacin. Instituto de Ecologa, UNAM CONABIO. Mxico, D.F.
Luna Vega, M. I. 2003. Ficha tcnica de Cupressuslusitanica. Taxones del bosque
mesfilo de montaa de la Sierra Madre Oriental incluidos en la norma oficial
mexicana. Herbario FCME, Departamento de Biologa, Facultad de Ciencias,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Bases de datos SNIB-CONABIO. Proyecto
No. W025. Mxico, D.F.
Estudio de caso 3. Nance

1.1.
Byrsonimacrassifolia (L.)Kunth (1822).(Malpighiaceae) :Changunga, Changungo,

Chengua (Mich.); Chi (l. maya, Yuc.); Huizaa (l. zapoteca, Oax.; Mami-ha (l.
chinanteca, Oax.); Nance, Nanche, Nanchi, Nanantze (Gro.); Nance agrio (Gro.,
Tab.); Nancis; Nanche amarillo (Pue.); Nanche dulce (Oax.); Nandzin (l. zoque,
Chis.); Nantzincuhuitl, Nanzinxcotl (l. nhuatl).
1.2.
Medicinal: contra problemas digestivos, ginecolgicos y renales

Industrializacin: para fabricas mermeladas, ates .
Colorantes [fruto]. La cscara del fruto produce un tinte de color castao
claro que se usa para pigmentar tejidos de algodn (Guatemala).
Combustible [madera]. Lea y carbn. Buenas caractersticas energticas.
Comestible (fruta, bebidas, dulces)
Construccin [madera]. Su madera dura y flexible,
Forrajero [hoja]. Forraje apetecido por los cerdos y otros animales
domsticos y silvestres.
1.3.
De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin
Medicinal: contrala diarrea, en desordenes de tipo digestivo (en el tratamiento de
estos padecimientos se emplea la corteza en cocimiento, por va oral); en
problemas ginecolgicos, en afecciones de la piel;su coccin combinada con
corteza de cedro sirve para lavar las heridas.
Se utiliza su fruto de forma comestible cuando est maduro; ya sea crudo, en jugo
y curtido.
1.4.
Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las Luces, del municipio

de Villa corzo; ubicado en la zona Frailescana.
1.5.
Su fruto maduro para alimento y la corteza para uso medicinal

1.6.
Pastizales; prospera en laderas abiertas y pedregosas del bosque tropical

caducifolio, tambin en laderas de cerros a menudo formados por rocas
metamrficas y terrenos planos. Habita en lugares con climas clido, semiclido y
templado. Se le encuentra en suelos bastante degradados. Puede soportar
condiciones de drenaje excesivamente rpido o con drenaje deficiente que se
inundan en la poca hmeda y se secan en el periodo de sequa. Se le observa en
reas de cultivo abandonado. Suelos: moreno rocoso, arcilloso, amarillo-arcilloso,
lava volcnica, caf-pedregoso, calizo profundo-rojizo.
Es cultivada y colectada, Habita en lugares con climas clido, semiclido y
templado. Suelos: moreno rocoso, arcilloso, amarillo-arcilloso, lava volcnica,
caf-pedregoso, calizo profundo-rojizo.
Se encuentra amenazada, y en el rea de estudio esta especie est restringida.
factores influyen?
Tiene buen potencial como rbol maderable, como producto medicinal y
comestible.
Son de rpido crecimiento y competitivos contra las malezas.
1.11 Cul es la estacionalidad y disponibilidad del recurso vegetal
silvestre?
Florece de noviembre a julio, principalmente de marzo a junio. Cada rbol florece
cerca de 6 semanas.
Fructificacin. Los frutos maduran de julio a octubre, principalmente en agosto y

septiembre.
silvestre?
Su fruto es de poca duracin ya que se madura fcilmente y est sujeto a pudrirse.
Cualquier habitante de la comunidad, tanto mujeres como hombres.
control legal (permisos, concesiones, etc.).
Ninguno
Ninguno, solo se colecta el fruto y su corteza.
3. MERCADO Y COMERCIALIZACIN DE LAS ESPECIES Y SUS
PRODUCTOS DERIVADOS
aprovechado.
Se pepena el fruto, se lava, se hace el proceso de curtimiento o bien puede
aprovecharse crudo.
Para el uso de la corteza se hierve en agua.
No hay datos. Es de uso domstico no comercial.

personas.
producto (s).
Ninguno.
Su comercializacin se da en mercados rurales, en estado curtido o crudo. Para
hacer uso de esta actividad se necesitan ms plantos del nanchi y as generar
ingresos econmicos atraves de su aprovechamiento
de mercado.
No hay datos. No hay relacin entre productor y consumidor.
4. IMPACTO DEL COMERCIO EN LOS MODOS DE VIDA DE LAS
COMUNIDADES LOCALES
Uso medicinal, comestible, ornamental, rompe vientos, y como restaurador de
suelos deteriorados.
4.2.
Cules son los conocimientos y prcticas tradicionales asociados al
Tcnicas de pepena del fruto, siembra de la planta para restauracin y
desprendimiento de su corteza para uso medicinal

Si porque si se aprovecha excesivamente altera el ecosistema debido a que es
una especie con potencial para reforestacin productiva en zonas degradadas,
mejorando la fertilidad del suelo.
5.2. Cmo se fundamenta que el manejo/recoleccin del recursoes
sustentable?
Porque se cultiva para forestar el hbitat y sirve para la restauracin de los suelos
aportando materia orgnica de fcil desintegracin por lo que mejora la calidad de
los suelos.
informacin
CONABIO, 2009. Catlogo taxonmico de especies de Mxico. Cap. nat.

Mxico 1
Anderson, W. R. 2007. Malpighiaceae. In: Manual de Plantas de Costa
Rica. Vol. 6. B.E. Hammel, M.H. Grayum, C. Herrera & N. Zamora (eds.).
Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 111: 253312.
Bentez, B. M. Pulido-Salas y M. Equihua. 2004. rboles multiusos nativos
de Veracruz para reforestacin, restauracin y plantacin. Instituto de

Ecologa. Sistema de Investigacin del Golfo. Comisin Nacional Forestal.
Mxico.
Garca, M.A. y J.M. Garca. 1992. Contribucin al estudio etnobotnico del
nancheByrsonimaspp., distribucin geogrfica y alternativas de
conservacin de su plasma germinal. Tesis de licenciatura. Departamento
de Fitotecnia. Universidad Autnoma Chapingo. Mxico.
Gonzlez, R. L. Luna y N. Moreno. 1998. Byrsonimacrassifolia (L.)H.B.K. en
la herbolaria mexicana. In: Memorias del III Congreso Mexicano de
Etnobiologa. Mxico.
Estudio de caso 4. Guach

1.1.
Leucaenaleucocephala subsp. glabrata (Rose) Zrate. (FABACEAE): Guaje

blanco; Huaje; Xaxim (Yucatn, Maya), Uaxi, guacis (Chiapas), aroma blanca
(Cuba), Hediondilla (Puerto rico), kiulilac (totonaco, en Veracruz); leleques (norte
de Veracruz).
1.2.
Aromatizante [flor]. Aceites esenciales aromticos.

Artesanal [semilla]. Las semillas se utilizan como piezas de joyera en la
India.
Colorantes. Suministro de colorantes textiles.
Comestible para el humano por su alto valor nutritivo, rico en vitamina A y
protena.
Combustible [madera]. Lea y carbn de excelente calidad. Tiene un alto
poder calorfico Comestible (fruta, bebidas) [fruto (vainas), semilla]. Los
frutos son muy apreciados por su alto contenido en vitamina A y protenas.
Las semillas maduras son empleadas como sustituto de caf.
Construccin [madera]. Construccin rural (ligera).
Forrajero [hoja, vstago, semilla, fruto]. Forraje para rumiantes.
Industrializable [madera]. Pulpa para papel.
Maderable [madera]. Aserro, postes.
Medicinal. Remedio contra las amebas y la viruela.
Melfera [flor]. Apicultura
1.3.
De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin es el
uso del recurso en cuestin?
Es muy usado para combustible, maderable para construcciones ligeras, forrajero,
y medicinal.
1.4.

villacorzo; ubicado en la zona Frailescana.
.
1.5.
Sus frutos, hojas, vainas, flor y semillas.

1.6.
Bosque tropical caducifolio, selva mediana subperennifolia, Bosque de galera,

Bosque tropical perennifolio (vegetacin secundaria), Bosque tropical
subcaducifolio (vegetacin secundaria), Vegetacin costera (dunas), excepto a
orillas de manglar. (Zrate, 1994).
Es cultivada y crece de forma natural.
El guaje es un rbol nativo de los trpicos por lo cual prefiere clima caliente, Clido
hmedo, Clido - subhmedo y alturas no mayores a los 1,600 metros sobre el
nivel del mar. En condiciones ptimas es de rpido crecimiento - as que en
algunos pases tropicales es considerado una plaga invasora-.
Prospera en ambientes adversos. Se adapta muy bien a las tierras bajas, crece
desde sitios secos con 350 mm/ao hasta hmedos con 2,300 mm/ao y
temperatura media anual de 22 a 30 C. Es necesario un perodo seco de 4 a 6
meses. Crece en una amplia variedad de suelos, desde neutros, hasta alcalinos,
siempre y cuando sean suelos bien drenados, no compactados ni cidos. Los
mejores resultados se obtienen en suelos con pH de 6.5 a 7.5. Suelos inferiores a
5.5 pH no son recomendables.
En forma natural tiene preferencia por suelos calizos (Grether et al., 2006; Texas
Invasives), pero, en cultivo produce mejor en suelos ligeramente alcalinos a
ligeramente cidos; requiere buen drenaje. Tolera algo de salinidad (Parrotta,
1992).
Esta especie se encuentra amenazada, en peligro y es vulnerable.

factores influyen?
Esta especie tiene una distribucin geogrfica y ecolgica se encuentra muy
limitada debido a la reduccin del hbitat para la prctica de pastoreo. Otro factor
limitante son las helas y hormigas que se alimentan de la planta.
Tiene buen potencial comocombustible; alto contenido nutricional (vitamina A y
protenas) como producto medicinal; para forraje; la calidad de la madera se
registra como buena; excelente abono; mejora las condiciones del suelo; la
penetracin del agua y fija altas tasas de nitrgeno.
Se reproducen fcilmente (aunque si es en exceso se considera como mala hierba
o invasora); tiene buena capacidad de adaptacin y competitividad contra otros
cultivos.
silvestre?
Florece a lo largo del ao dependiendo de la precipitacin o disponibilidad del
agua.
Fructificacin. Fructifica a lo largo del ao. Los frutos maduran de marzo a abril.
silvestre?
rbol o arbusto caducifolio o perennifolio .Viven hasta 50 aos
2. RECOLECTA Y M.ANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE
No se practica la colecta en el caso de esta especie.

Ninguno.
Ninguno.
3. MERCADO Y COMERCIALIZACIN
PRODUCTOS DERIVADOS
DE
LAS
ESPECIES
SUS

aprovechado.
Combustible: se hacen leas de sus ramas

Medicinal: Se utiliza para el piquete de alacrn: se muelen las hojas y se
untan directamente sobre el piquete; de otra forma se hace un cocimiento
de las hojas y se toman dos o tres vasos. El cocimiento de la cscara del
tallo (palo) se toma contra la mordedura del ciempis o se puede comer
cruda.
Maderable: talan el rbol para hacer construcciones ligeras.
Comestible:Las vainas del Guaje se utilizan para consumo humano,
especialmente en platillos salados. Como salsas, guisados, sopas,
aderezos y guarniciones. Para ello es necesario limpiar bien las semillas y
dependiendo de su frescura o madurez se pueden comer crudas en salsas
o cocidas como parte de los ingredientes de diversos guisados.

No hay datos
colecta, permisos y procesamiento del recurso?
personas
producto (s).
No se realiza actividad econmica con esta especie en el rea de estudio, ya que
es domesticado por el propietario usndolo a su beneficio.

Para combustible (lea), por su excelente propiedad calorfica. Se necesita
implementar ms ejemplares al rea, con condiciones ptimas que propicien a una
excelente calidad para poder comercializar la especie.
de mercado.

COMUNIDADES LOCALES
Sus propiedades medicinales, sus altos aportes nutricionales como
alimento(vitamina A y protenas), proporciona nitrgeno para el mejoramiento de
suelos deteriorados, alimento para rumiantes como forraje, contiene alto poder
calorfico, es fcil de trabajar para contracciones maderables ligeras.
Cultivndolos en las zonas de pastoreo para mejorar los suelos degradados.
Si hay cambios.
El aprovechamiento excesivo de esta especie perjudica porque es una especie
que proporciona nitrgeno para el mejoramiento de la calidad del suelo, sus hojas
al tener una alta tase de este elemento funciona muy bien como abono. Adems
mejora la penetracin del agua en el suelo.
Su aprovechamiento moderado beneficia a otras especies del ecosistema cuando

la poblacin del guaje es excesiva, debido a que es una planta con buena
capacidad competitiva ante otros cultivos.
sustentable?
Por que proporciona beneficios al suelo del ecosistema donde se desarrolla,
adems de ser adaptable y de fcil reproduccin.
informacin
Leucaenaleucocephala en
CONABIO,
Comisin
Nacional
para
Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Mxico, D.F.

Zrate P., S., 1994. Revisin del gnero Leucaena en Mxico. Anales del
Instituto de Biologa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Serie
Botnica 65: 83162.
Duno de Stefano, R., con colaboradores, 2010. Leucaenaleucocephala.

Flora de la Pennsula de Yucatn, en lnea (8/10/2011).
Grether, R., A. Martnez-Bernal, M. Luckow y S. Zrate,

2006. Mimosaceae. Tribu Mimoseae. En: Dvila A., P. D., J. L. Villaseor
R., R. Medina L. y O. Tllez V. (eds.). Flora del Valle de TehuacnCuicatln. Fascculo 44. Instituto de Biologa, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico. Mxico, D.F.
Martnez, M., 1979. Catlogo de nombres vulgares y cientficos de

plantas mexicanas. Fondo de Cultura Econmica, Mxico, D.F.
Estudio de caso 5. Cascarillo

1.1.
Cinchonapubescens
Quinquinina.
1.2.
(rubiaceas):
Quino.
Kina,
quinina
roja
cascarilla,
Uso medicinal
Su madera es usada en construcciones y carpintera.
Es una especie ornamental que puede ser plantada en parques y jardines.
1.3.
Es muy usado para fines medicinales, de ornamento y en construcciones
maderables.
1.4.
Es una zona quebrada correspondiente a lacomunidad las luces , del municipio de

Villacorzo; ubicado en la zona Frailescana..
1.5.
La corteza de las ramas, las races

1.6.
Bosque Hmedo Montano Bajo (bh-MB)
Bosque Hmedo Premontano (bh-PM)
Bosque muy Hmedo Montano Bajo (bmh-MB)
Bosque muy Hmedo Premontano (bmh-PM)
Bosque pluvial Montano (bp-M)

Es cultivada, crece sobre todo entre los 1000 y 3000 metros sobre el nivel del mar,
en climas hmedos, tropicales y templados.
Est en peligro de extincin debido a haber sido sobreexplotada por su alto valor
medicinal, para aprovechar su corteza el rbol se tala al ras del suelo.
factores influyen?
Esta especie tiene una distribucin geogrfica y ecolgica muy limitada debido a la
reduccin del hbitat para la prctica de pastoreo. Tambin influye el clima
seco,templado,tropical del rea de estudio, ya que el cascarillo se desarrolla en
climas hmedos, tropicales, templados.
Tiene buen potencialmedicinal; seregeneran y crecen relativamente rpido.
silvestre?
No hay datos.
silvestre?
Es caducifolio.
2. RECOLECTA Y M.ANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE
2.1.
Cul es la tenencia de la tierra donde el recurso vegetal silvestres es
2.2.
Quines son los colectores del recurso vegetal silvestre? Si estn
No se practica la colecta en el caso de esta especie, solo es cultivada.

Ninguno
Ninguno.
3. MERCADO Y COMERCIALIZACIN
PRODUCTOS DERIVADOS
DE
LAS
ESPECIES
SUS

aprovechado.
De la corteza del cascarillo se obtiene la quina que es un medicamento febrfugo,
tnico y antisptico.
Se emplea principalmente como tnica en forma de polvo, extracto, tintura,
jarabe, vino, etc.; y al exterior en infusin o cocimiento para el lavado
de heridas y lceras.
Se talan a ras de suelo para aprovechar su corteza, que posteriormente es secada
y triturada, transformndolo en forma de polvo.
No hay datos
personas.
producto (s).

es domesticado por el propietario usndolo a su beneficio.

Ninguna
de mercado.
No hay datos. No existe relacin entre productor y consumidor.
4. IMPACTO DEL COMERCIO
COMUNIDADES LOCALES
EN
LOS
MODOS
DE
VIDA DE
LAS
Debido a sus propiedades curativas es de gran valor para la poblacin, por sus
bellas flores adorna jardines, y su propiedad maderable la hace muy til en la
carpintera.
Cultivndoloscomo tcnica de forestacin.
Si hay cambios porque esta especie se encuentra en peligro de extincin por lo
tanto su aprovechamiento no sustentable causa un impacto de riesgo en la
existencia de la misma, alterando el ecosistema.
sustentable?
Al cultivarlos se hace uso de la tcnica de forestacin, adems de crecer y
propagarse rpidamente.

informacin
Jaramillo, T., Cornejo, X. &Pitman, N. (2004). Cinchonapubescens. Lista
Roja de especies amenazadas de la UICN 2010.2 (en ingls). Consultado el

Septiembre de 2010.
Volver arriba Lowe S., Browne M., Boudjelas S., De Poorter M. (2000). 100 de
las Especies Exticas Invasoras ms dainas del mundo. Una seleccin del
Global InvasiveSpeciesDatabase. Publicado por el Grupo Especialista de
Especies Invasoras (GEEI), un grupo especialista de la Comisin de
Supervivencia de Especies (CSE) de la Unin Mundial para la Naturaleza
(UICN), 12pp. Primera edicin, en ingls, sacada junto con el nmero 12 de la
revista Aliens, Diciembre 2000. Versin traducida y actualizada: Noviembre
2004.
Cinchonapubescens. Plantas tiles: Linneo. Consultado el 4 de octubre de
2013.
Cinchonaofficinalis. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el
23 de enero de 2015.
Estudio de caso 6. Maluco

1.1 Nombre cientfico y nombres comunes:
Genipa americana L. (1759).(Rubiaceae): Jagua azl (Rep. Mex.) ; Jagua (Chis.) ;
Jagua blanca (Tab.) ; lluale, Yoale, Tejoroso (Oax.) ; Maluco (Chis., Tab., Ver.,
Oax.) ; Tejoruco (Gro.) ; Shagua, Xagua, Xahua, Yaguare (l. chiapaneca, Chis.).
1.2.

Aromatizante [flor]. Flores muy aromticas. Se extraen aceites esenciales.
Colorantes [fruto]. El jugo del fruto verde tie de pardo o negro violceo
todo lo que toca. Usado para teir vestidos y utensilios y para pintar la piel.
Combustible [madera]. Lea y carbn.
Comestible (bebidas) [fruto]. Los frutos son comestibles cuando estan
verdes. Con la pulpa del fruto se preparan dulces, bebidas refrescantes y
fermentadas. Contiene alta proporcin de fierro y riboflavina. Algunas
personas mencionan que el fruto no tiene buen sabor.
Construccin [madera]. Construccin rural.
Curtiente [corteza]. Corteza rica en tanino. Se utiliza como curtiente para
cueros.
Estimulante [fruto]. Con los frutos maduros y fermentados con aguardiente
se hacen bebidas alcohlicas.
Forrajero [fruto]. Los frutos los consume el ganado.
Implementos de trabajo [madera]. Implementos agrcolas (brazos de
arados), mangos para herramientas.
Insecticida / Txica [fruto]. La pulpa se la untaban los indgenas como
repelente de insectos. Parece ser bactericida y germicida (probablemente
debido a su contenido de fenol).
Maderable [madera]. La madera es de buena calidad, dura y flexible, fcil
de trabajar. Se usa para hacer cajas, culatas de escopetas, arcos de
barriles, carretas y vehculos, hormas para zapatos, embarcaciones de
pequeo calado, ebanistera y carpintera.
Medicinal [fruto, exudado, flor, corteza]. Corteza (infusin): se emplea como
remedio para la gonorrea. Fruto (verde): tiene propiedades astringentes,
antiinflamatorias y antianmicas. Se descubri que son fuente natural de
hierro, rivoflavina y sustancias antibacterianas. A las flores se les atribuyen
1.3.
propiedades tnicas y febrfugas . La goma que produce del tronco se usa

contra las enfermedades oftlmicas en forma de colirio.
Melfera [flor]. Apicultura.
De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin es el uso del
recurso en cuestin?
Lo usan como combustible, forrajero,maderable, alimento y medicinal.
1.4.

Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las Luces, del municipio
de Villacorzo; ubicado en la zona Frailescana.
1.5.

Sus frutos, flor y corteza.
1.6.

Bosque de encino, Bosque espinoso, Bosque mesfilo de montaa, Bosque
tropical caducifolio, Bosque tropical perennifolio, Bosque tropical subcaducifolio,
Bosque tropical subperennifolio.
Crecen en potreros, huertos familiares ,en selvas y en llanuras costeras. Prefieren
los suelos: negro rocoso calizo, rojo con buen drenaje, caf claro profundo,
amarillo arenoso, rojo latertico, pardo, aluvial plano y ondulante.
Es cultivada y crece de forma natural. Prefiere suelos moderadamente profundos,
de fertilidad media a elevada, bien drenadados, con textura de franca a arcillosa,
en elevaciones bajas con climas tropicales y hmedo. No tolera heladas
Es vulnerable
factores influyen?
limitante es el clima seco de la regin.

Resistente al fuego y a la plaga de hongos que manchan el tronco. Tolerante a la
sombra; inundacin temporal.
Excelente calidad en aromatizante; colorante; curtiente; medicinal;
Su madera es de buena calidad, dura, flexible, fcil de trabajar y es alta en hierro.
silvestre?
Follaje: Caducifolio
Floracin: mayo a septiembre
Fructificacin: marzo a abril.
Los rboles pueden comenzar a producir frutas de 6 a 8 aos despus de la
etapa de plntula
El periodo ptimo para la recoleccin de los frutos es entre los meses de

julio a noviembre, cuando los frutos pasan de una coloracin verdosa a
pardusca; deben colectarse directamente del rbol o del suelo
1.12. Cul es la condicin perecedera (duracin) del recurso vegetal silvestre?

Son susceptibles a las termitas y a la pudricin (no se debe usar al contacto del
suelo).
Resistente a los hongos que manchan.
2.
RECOLECTA Y MANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE

Es un terreno privado donde se practica el pastoreo. Pero a causa de la actividad
el maluco est restringido por la reduccin del hbitat.
Cualquier persona puede practicar la colecta del fruto para consumir en el hogar.
Ninguno
Ninguno, es colectado de los arboles sembrados cercas de las casas.
3.
MERCADO Y COMERCIALIZACIN
PRODUCTOS DERIVADOS
DE
LAS
ESPECIES
SUS

aprovechado.
El procesamiento del recurso para su aprovechamiento es para usos personales.
Se tala el rbol, se corta en trozos para aprovechar su madera.
De sus frutos se extrae la pulpa y jugo, como colorantes y repelente para insectos.
Se prepara la corteza en infusin para fin medicinal.
No hay datos, porque no hay intervencin del mercado.
personas
producto (s).
es domesticado por el propietario usndolo a su beneficio y de manera personal.

La comercializacin de su madera, se deben de plantar msrboles, conseguir la
mano de obra y herramientas necesarias.
de mercado.
No hay relacin entre productores y consumidores.
4.
IMPACTO DEL COMERCIO EN LOS MODOS DE VIDA DE LAS

COMUNIDADES LOCALES
convertirlo en material combustible (lea).

Se colectan los frutos del rbol cuando estn verdes para convertirlos en
dulces, bebidas. uso de su madera para construcciones y objetos.
Se aprovecha el jugo del fruto verde para utilizarlo como colorante.
Se usa la pulpa del fruto como repelente para insectos
Para su uso medicinal se prepara en infusin.
Es til como forraje, el fruto sirve de alimento para los animales rumiantes.
Su fruto verde es comestible.

Cultivarlo como actividad de forestacin, de uso ornamental (como cercos vivos)
Si su aprovechamiento es excesivo puede causar impacto en el ecosistema, por
otro lado puede aprovecharse de forma sustentable; as como tambin se
considera rbol de forraje donde su fruto es el alimento para rumiantes.

sustentable?
Por que proporciona beneficios al ecosistema donde se desarrolla y a otras
especies.
Ya que es una especie con potencial de reforestacin se cultiva para forestar en
zonas degradadas y sirve para la conservacin de los suelos aportando una
cobertura de hojarasca como materia orgnica.
6.Mencione algunas
informacin
referencias
recursos
relevantes
para
mayor
Castao, Francisco; Quiroga, Francisco. 1990. Comparacin de crecimiento

en experimentos de adaptacin de especies forestales en primera fase
realizados en la cuenca alta del Ro Cauca, Zona Andina, Colombiana. En:
Salazar, Rodolfo, ed. Manejo y aprovechamiento de plantaciones forestales
con especies de uso mltiple. Turrialba, Costa Rica: Centro Agronmico
Tropical de Investigacin y Enseanza: 421-437.
Aristiguieta, Leandro. 1962. Arboles ornametales de Caracas. Caracas,
Venezuela: Consejo de Desarrollo Cientfico y Humanstico, Universidad
Central de Venezuela. 218 p.
Arroyo Prez, Joel. 1971. Clasificacin de usos y esfuerzos de trabajo para
maderas venezolanas. Mrida, Venezuela: Laboratorio Nacional de
Productos Forestales, Universidad de Los Andes. 89 p.
Estudio de caso 7. Canela

1.2 Nombre cientfico y nombres comunes:
Cinnamomumzeylanicum (Lauraceae): Canela, Cinamomo, rbol de la canela,
Canelero de Ceiln, Canelo, Canelera, centriun
1.3.
Medicinal: mal aliento,ulceras, infecciones respiratorias, infecciones vaginales,

enfermedades del aparato circulatorio,
Condimento o especia: para preparar alimentos o bebidas
Para adelgazar
Utilizada en la industria: por sus anti fngicas, antibacteriana. En la industria de
alimentos por su olor y para la conservacin de alimentos. En la industria dela
perfumera por s fragancia.
1.4.
De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin es el uso del

recurso en cuestin?
Es muy usado para la poblacin medicinalmente; como sazonador y adorno de
comidas y bebidas.
1.5.
Es una zona quebrada correspondiente a lacomunidad las luces , del municipio de

villacorzo; ubicado en la zona Frailescana.
1.6.

Su corteza
1.7.
Requieren un clima caliente y hmedo, como por ejemplo temperatura de media

anual entre 24 y 30 C y una precipitacin de entre 2.000 y 4.000mm anuales bien
distribuidos durante todo el ao, condiciones que se slo se dan en altitudes entre
los 0 y 600 msnm.
Se cultiva en pases clidos cuyos inviernos no sean fros.
1.8. La planta es cultivada o es colectada del medio silvestre?, Cules son

Es cultivada y colectada.Las mejores plantaciones crecen en terrenos lluviosos, de
textura arenosa y fangosa, profundos y con un alto contenido de materia orgnica
y excelente drenaje. Una tierra muy fangosa limitara el crecimiento de la planta y
sta producira una cortezade baja calidad.
Su estado de conservacin se encuentra en menor riesgo y menor preocupacin.
factores influyen?
limitante es el clima frio y seco
La calidad aumenta en podas sucesivas y la corteza ms fina procede de los
brotes ms delgados del centro de la planta, las caas se juntan y se ponen a la
sombra para evitar que el sol directo las perjudique.
Los brotes se podan de continuo, cerca del suelo, lo que hace que el canelo
parezca un arbusto bajo, denso y de finas y frondosas ramas.
silvestre?
Esta operacin, se hace en la poca de lluvias por ser ms fcil el decorticado
debido a la humedad. Curre entre mayo y junio y en octubre y noviembre, la
primera cosecha produce una corteza ms gruesa e inferior.
1.8.
Cul es la condicin perecedera (duracin) del recurso vegetal

silvestre?
Cuando los rboles alcanzan los 6 u 8 aos de edad se les quita la corteza y se
deja secar al sol, formndose las largas tiras enrolladas que conocemos como
Canela en rama.
Las caas se juntan y se ponen a la sombra para evitar que el sol directo las
perjudique.
la canela estrestringida por la reduccin del hbitat.
Cualquier persona puede practicar la colecta del fruto para consumir en el hogar.
Ninguno
Ninguno, es colectado de los arboles sembrados cercas de las casas.
DERIVADOS
aprovechado.
La especia es la corteza interna que se extrae pelando y frotando las ramas y que
una vez desprendida, es a su vez separada y vuelta a pelar.
Las cortezas se enrollan una dentro de otra hasta formar una barra de
aproximadamente un metro de largo que se seca y blanquea antes de su
comercializacin.
La corteza se corta en tiras largas y se deja fermentar. Pasadas 24 horas, se

separa la capa exterior ms rugosa de la corteza y se deja secar la capa interna.
Durante el proceso de secado, sta se enrolla hasta formar las conocidas ramas
de canela.

No hay datos, porque no hay intervencin del mercado. Esta planta es
domesticada en los hogares
personas
producto (s).
La comercializacin de su corteza seca. Se deben de plantar msrboles para as
cubrir una actividad econmica que genere ingresos econmicos
de mercado.
COMUNIDADES LOCALES
Contiene propiedades medicinales: Es astringente, estimulante y carminativo. Se

ha utilizado como preventiva del vmito, diarrea, reumatismo, gripe, hipertensin y
malestares femeninos.
El cultivo del rbol y aprovecharlo de forma moderada y a conciencia.
eso se debe de aprovechar de forma sustentable; para as no poner en riesgo u
amenaza la especie.
sustentable?
No se usa excesivamente, solo cubre necesidades familiares, su principal funcin
es ornamental y de forestacin.
informacin
Caigueral, S.i cols. Plantas medicinales y drogas vegetales para infusin y

tisana.Milan: OEMF International; 1998.
Izco, J.i cols. Botnica. 2a edicin. Madrid: McGraw-Hill Interamericana;

2005
Font i Quer, P. Plantas medicinales: el Dioscrides renovado.9a

ed.Barcelona [etc.]: Labor; 1985.
Negri, G.i cols. Tratado de Botnica. 2. ed. Barcelona: Labor; 1959.
NirmalBabu, K.icols.Cinnamon and Cassia:the genus Cinnamomum. Col.

Medicinal and aromatic plants. Roca Raton:CRCPress; 2004.
Pamplona Roger, J. Enciclopedia de las Plantas medicinales.vol. II. Madrid:

Safeliz; 1995.
Estudio de caso 7. Pie de venado

1.1.
Bauhiniadivaricata (LeguminosaeCesalpinioideae): Pata de cabra, pata de res,

pata de vaca, pata de venado y pie de cabra (Martnez,
1979; Rzedowski&Rzedowski, 1997), casco de chivo, pata de vaca, calconcillo
(Standley&Steyermark, 1946); en Chiapas: barba de mantel, casquito de venado
(Martnez, 1979). Calzoncillo (Tabasco) y pie de venado (Jeric, sureste de Tuxtla,
Gutirrez, Chiapas) (Martnez, 1979).
1.2.
Maderable: para hacer artculos domsticos durables, por la firmeza y

resistencia de su madera
Forrajes: gran potencial en produccin de forrajes a comparacin de otras
especies forrajeras tradicionales.
Medicinales: sus hojas, flores y corteza son utilizadas como diurtico, para
aliviar diferentes dolencias (Rzedowski&Rzedowski, 1997); la disentera y la
diarrea; adems se reporta uso para bronquitis, asma, colitis y mordedura
de vbora.
Ornamental: enriquece en paisaje a orillas de camino.
Melfera: se usa ara nctar
Herbicida, fungicida: mediante la extraccin del vinagre de su madera.
1.3.
Se usa como especie forrajera, maderable, ornamental. Se distribuye en tierra
caliente y hmeda a subhmeda (Rzedowski&Rzedowski, 1997).
1.4.

Villacorzo; ubicado en la zona Frailescana.
1.5.
Su fruto y sus hojas

1.6.
Elemento propio de la selva baja caducifolia, selva mediana subcaducifolio y

subperrenifolia, penetra tambin a encinares contiguos, a menudo en la
vegetacin secundaria derivada (Rzedowski&Rzedowski, 1997; Torres et al.,
2009).
Es comn encontrarla en bosque natural, habitualmente secundario, matorrales y
reas abiertas en los lmites del bosque o cursos de agua, a veces en potreros.
1.7.
La planta es cultivada o es colectada del medio silvestre?, Cules
son las condiciones necesarias para una u otra situacin?
Es cultivada. . Crece en climas tropicales, en hbitats de bosque semicaducifolio y
de bajura, hasta 1300 msnm, aunque normalmente se encuentra por debajo de los
500 msnm. Necesita una ubicacin a pleno sol y temperaturas templadas, no
soporta las heladas.
1.8.
Cul es el estatus de conservacin de la especie? (CITES, UICN y
NOM-059).
Su estado de conservacin se encuentra en menor riesgo y menor preocupacin.
factores influyen?
limitada debido a la reduccin del hbitat para la prctica de pastoreo.
La madera es dura, pesada, fuerte y tenaz, de textura fina.
El vinagre de madera que se aprovecha como herbicida y fungicida, es de buena
calidad cuando es de color caf claro.

silvestre?
Florece todo el ao.
Se colecta el fruto de febrero a diciembre.
silvestre?
Planta perenne.
2.
RECOLECTA Y MANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE

el pie de vanado est restringido por la reduccin del hbitat.
No se colecta, es cultivada.
Ninguno
Ninguno.
3.
MERCADO Y COMERCIALIZACIN DE LAS ESPECIES Y SUS

PRODUCTOS DERIVADOS

aprovechado.
Las hojas y flores se preparan en un sistema de infusin para elaborar t.
Se talan los rboles para el aprovechamiento de su madera
No hay datos, porque no hay intervencin del mercado. Esta planta es
domesticada en los hogares.
personas.
producto (s).
La comercializacin de su madera, para ellos debe de ser planadas ms
ejemplares y darles condiciones ptimas para su buena calidad y desarrollo.
de mercado.
4.
IMPACTO DEL COMERCIO EN LOS MODOS DE VIDA DE LAS

COMUNIDADES LOCALES
Contiene propiedades medicinales, es maderable, ornamental y forrajero.
El cultivo del rbol y aprovecharlo de forma moderada y a conciencia.
5.
IMPACTO DEL APROVECHAMIENTO DEL RECURSO VEGETAL SOBRE


eso se debe de aprovechar de forma sustentable; para asi no poner en riesgo o
amenaza la especie.
sustentable?
No se usa excesivamente, solo cubre necesidades familiares, con funcin
ornamental y de forestacin.
informacin
Ramrez, D. A. M. P. y R. Torres C. 2007. Revisin taxonmica del

complejo Bauhiniamacranthera (Fabaceae: Caesalpinioideae: Cercideae),
un grupo endmico del centro y noreste de Mxico. Brittonia 59:357
369.
Torres C., R. 1999. El gnero Bauhinia (Leguminosae: Caesalpinioideae:
Cercideae), en Mesoamrica. Tesis, Maestra Facultad de Ciencias,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico D. F. 163 p.
Vaz, A. M. S. da F. y A. M. G. de A. Tozzi.
2003. Bauhinia ser. Cansenia (Leguminosae: Caesalpinioideae), no Brasil.
Rodrigusia 54:55143.
Rzedowski, J. y G. C. de Rzedowski, 1997. Leguminosae.

Caesalpinioideae. En: Rzedowski, G. C. de y J. Rzedowski (eds.). Flora del
Bajo y de regiones adyacentes. Fascculo 51. Instituto de Ecologa-Centro
Regional del Bajo. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa y Comisin
Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. Ptzcuaro,
Michoacn, Mxico.
Torres-Coln, R., R. Duno de Stefano y L. Lorena Can, 2009. El
gnero Bauhinia (Fabaceae, Caesalpinioideae, Cercideae) en la pennsula
de Yucatn (Mxico, Belice y Guatemala). Revista Mexicana de la
Biodiversidad 80(2): 293-301.

Estudio de Caso 1 Napavito

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Estudio de Caso 1 Napavito

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

RESUMEN

La presente memoria es el resultado de un taller realizado en l, el rancho 3

Ninguna especie de flora silvestre se ve amenazada por el comercio.

Todos los productos derivados del aprovechamiento de especies vegetales

Se mantienen o aumentan, segn proceda, las innovaciones en

Todos los productos derivados del aprovechamiento de especies

Mantener o aumentar, segn proceda, las innovaciones en

Estudio de caso 1. Napavito

Madera:usada en aserros comunitarios, productores de palos de escoba,

1.4. De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin

Muy usado actualmente como prctica de forestacin para disminuir la

1.5. rea geogrfica donde es recolectado:

1.6. Qu partes y productos de la planta son aprovechados (noforestales):

Tipo (s) de hbitat donde se encuentra la especie:

1.11. Cul es la estacionalidad y disponibilidad del recurso vegetal

1.12. Cul es la condicin perecedera (duracin) del recurso vegetal

2. RECOLECTA Y MANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE

3.3. Cmo los diferentes actores obtienen informacin sobre el manejo,

LOS MODOS DE VIDA DE LAS

5.2. Cmo se fundamenta que el manejo/recoleccin del recurso es

Geilfus. F. 1994. El rbol al servicio del agricultor: Manual de agroforesteria

):tambor,gualancho, zorra, gallinazo,capaia, parapara (America Central);chingale ,

Madera:usada en aserros comunitarios, productores de palos de escoba,

1.8. De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin

Muy usado actualmente como prctica de forestacin para disminuir la

1.9. rea geogrfica donde es recolectado:

Tipo (s) de hbitat donde se encuentra la especie:

1.11. Cul es la estacionalidad y disponibilidad del recurso vegetal

6. RECOLECTA Y MANEJO DEL RECURSO VEGETAL SILVESTRE

Se procesa en la misma comunidad o bien puede ser en el hogar, talando el rbol

LOS MODOS DE VIDA DE LAS

9. IMPACTO DEL APROVECHAMIENTO DEL RECURSO VEGETAL SOBRE LAS

Geilfus. F. 1994. El rbol al servicio del agricultor: Manual de agroforesteria

Estudio de Caso 2. Cedro blanco

Nombre cientfico y nombres comunes:

Crupressus lusitnica (Cupressaceae): cedro de san juan, ciprs mexicano,

Principal (es) uso (s) del producto vegetal:

Combustible [madera]. Lea, carbn. Construccin [madera].

3 De acuerdo a su experiencia que tan extendido en la poblacin

como ornamental. Es un rbol de rpido crecimiento, muy apreciado en jardinera

rea geogrfica donde es recolectado:

Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las luces , del municipio de

Qu partes y productos de la planta son aprovechados (no forestales):

Tipo (s) de hbitat donde se encuentra la especie:

1.9. Cul es la tendencia poblacional de la especies utilizadas, y qu

1.10. Qu tipo de observaciones ha encontrado en cuanto a la calidad del

3. MERCADO Y COMERCIALIZACIN DE LAS ESPECIES Y SUS PRODUCTOS

4.2. Cules son los conocimientos y prcticas tradicionales asociados al

Batis, A.I., M.I. Alcocer, M. Gual, C. Snchez y C. Vzquez-Yanes. 1999. rboles y

Estudio de caso 3. Nance

Nombre cientfico y nombres comunes:

Byrsonimacrassifolia (L.)Kunth (1822).(Malpighiaceae) :Changunga, Changungo,

Principal (es) uso (s) del producto vegetal:

Medicinal: contra problemas digestivos, ginecolgicos y renales

rea geogrfica donde es recolectado:

Es una zona quebrada correspondiente a la comunidad las Luces, del municipio

Qu partes y productos de la planta son aprovechados (no forestales):

Su fruto maduro para alimento y la corteza para uso medicinal

Tipo (s) de hbitat donde se encuentra la especie:

Pastizales; prospera en laderas abiertas y pedregosas del bosque tropical

Fructificacin. Los frutos maduran de julio a octubre, principalmente en agosto y

3.3. Cmo los diferentes actores obtienen informacin sobre el manejo,

5.1. Hay cambios en los niveles de suministro del recurso?

CONABIO, 2009. Catlogo taxonmico de especies de Mxico. Cap. nat.