Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
como herramienta
de cooperacin
al desarrollo
o
l
l
o
o
t
r
s
r
a
Ju ta
s
o
e
i
c
d
r
e amien in al
m
o
C
El o herr operac
com de co
N
DI E
C
Las fotografas han sido cedidas por Emas Internacional, Fundacin Copade y CECOCAFEN
1
2
3
4
5
6
7
io
c
r
e
m nal
o
c
l
e
o
d
i
c
s
n
a
i
e
ic l conv
t
s
u
j
n
Las irnaciona
inte
IN
S
U
J ICIAS
T
l
ciona
terna ercial
in
io
com
merc
del co ual sistema o, el Norte
s
la
g
t
e
c
tid
e
, las r
s. El a
te sen
bargo desiguale l Sur. En es ur -fuente d un
m
e
y
in
s
e
S
S
u
e
y
n
l.
,
u
bin m
undia
l Norte
neutro
icos.
ta de
ma m llas son tamcia entre e tos-, a cos nal no es s econm
o
n
o
rese
la ec
eren
spec
nacio
oae
ntan
os de es respect ntuada dif tre otros a ercio inter ticas e inte
ic
s
reme aran
c
l
b
n
e
s
m
in
o
e
s
c
a
o
,
p
e
a
e
p
r
c
s
io
ific
l
s
a
ig
a
e se r , si se mod in de
los pil iones de lo s, por un o benefic brecido. E n opcione
u
e
q
d
s
o
o
io
la
ac
r
un
ar
xim
fleja
uac
mp
ez m
las po or el contr la erradic obiernos
cio es as y las sit o, cada v ividad y m vez ms e nes que re
g
r
e
e
r
s
m
cio
s
Los g
s y en
s y la
El co equitativ marcad competit a- cada
des. P
institu
t
rsona esigualda s persona DE, 2006). sus poltica es
n
e
p
e
no so cional est del juego obra bara r normas e
a
d
n
G
ne s d
e est
lacio
n las
ifican
a
CON
intern las reglas mano de ionado po
e millo y aumenta n la vida d esarrollo ( ro no mod o a las pob
d
o
r
t
t
y
t
a
s
e
D
s
ente
marc ias primas ambio ges
za , pe
ial al
poco
rimien
e el ro
r
l exist lo a unos ir positivam yuda Ofic e la pobre norme suf
a
cin
n
io
mate a de interc
e
ac
ia s an influ
la A ccin d ndo un
reduc gn
n
r
ic
o
f
e
la
t
d
e
m
n
a
n
in
e
r
u
sist
red
enta
podr
ercio
ue be
causa
os pa
llos. Se
l com medida q iales, stas que incremmiso con la o y estn
sultad entro de e caparan
e
e
d
r
s
s
o
id
d
l, a
Detr reza en la s comerc r medida u compro mpobrec
psim
La s
como
undia
b
s
tenido tre pases blacin m lar al da. nes
a
su po tuales regla o en mayo mpre en los pases e
h
n
n
io
o
e
d
i
s
ie
lizac
tanto 4% de la p os de un s expor tac
las ac reza, inclu s insisten s saqueo a
globa entando,
en
n
b
o
l1
r la
la
u
o
ic
r
p
n
e
s
e
d
m
la
solo e vivir con m erado po
au
xto
n
e
n
o
pase que supon .
t
c
s
n
t
,
n
e
s
o
r
lo
e
e
c
b
lta
o
s
de
lar g
en el
obres
nta a
s a so
imos.
rciale
mund
ndial re ricos y p ses de re ndenada e cada d tres cnt
u
come obres del
m
ercio
s ent
n slo
as co
los pa
cias. D
m s p
el comsigualdade al (2002), de person tas diferen ja les llega
d
n
i
o es
s de
acion
pa ns
ta ba
lones
La ex obreza. La fam Intern y 1.100 mil tensificand es de ren
s
p
x
de la rme de O ndial, y ha io estn in , a los pa
io
u
o
rc
un inf del PIB m n el come e comerc
d
e
%
l
5
s
a
7
n
de
el
Los pases en desarrollo de renta baja,
rnacio
ualda
desig istema inte
con
ms
del
40% de la poblacin mundial, realizan
s
l
en e
cional,
mbito interna eso
el
en
o
ci
er
m
lizacin del co s productores del Sur el acc les
ando la libera
oy
p
a
n
rnaciona
t
rmiten a lo
es
ue
mercados inte E, 2006).
as, que no pe
mundo, q
s
st
lo
el
ni
d
io
en
r
os
cc
d
tra
te
lla
ro
en
p
rro
ONGD
nales
tentan
s desa
pases ricos (C reciben en
Los pases m
polticas nacio los pases empobrecidos in
s
n
lo
ce
n
le
ra
b
nt
a
st
ue
e
po
de
s a las que enc
oble de lo que
al mismo tiem Cuando las exportaciones
ces superiore s de dlares anuales, el d
ve
.
os
tro
d
a
ca
cu
er
s
m
ria
s
ela
a su
millone
barreras aranc
rrollo 100.000
se enfrentan a estan a los pases en desa 02).
cu
rnacional, 20
Esas barreras
a (Oxfam Inte
d
yu
a
e
d
to
p
conce
En los ltimos 20 aos, los 48 pases menos desarrollados, que albergan al 10% de la poblacin
mundial, han visto como menguaban sus exportaciones, hasta alcanzar el 0,4% del total mundial,
al tiempo que las de la UE y EE.UU. crecan hasta representar el 50%. Eso significa que el 10%
ms rico del planeta exporta 125 veces ms que el 10% ms pobre (CONGDE, 2006).
Mientras que los pase
s ricos mantienen sus me
rcados cerrados, el Fond
han presionado a los pa
o Monetario Internacion
ses pobres para que ab
al y el Banco Mundial
para las comunidades
ran los suyos de golpe
, a menudo con conse
pobres. La Organizacin
cuencias perjudiciales
pases ricos y de las po
Mundial del Comercio
derosas empresas transn
y sus normas protegen
los
acionales, al tiempo qu
desarrollo. El comercio
se concentra casa vez
e imponen enormes co intereses de los
ms en manos de gra
beneficios de estas gra
ndes empresas transnac stes a los pases en
ndes empresas superan
ion
el Producto Interior Bruto
poder de estas empresa
de muchos pases en de ales. Las ventas y los
s transnacionales trasp
sa
asa con frecuencia el
incidiendo en la repres
mbito econmico y alc rrollo. El desmesurado
entatividad democrtic
anza el espacio pblico
a de las instituciones.
,
to?
s
u
J
io
c
r
e
m icin
o
C
l
e defin
s
e
Qu ncepto y
Co
N
O
C
P
E
C TO
u a nd o
AD), c rnativa
T
C
N
U
e
rrollo (
na alt
er
y Desa constituye u or establec
io
c
r
e
p
to
m
s
e
o
s
u
ndo
rcio J
les y
obre C
idas s es, el Come d, caracteriz , sino socia
n
U
s
e
s
c
acion
enton
abilida
mico
e las N da. Desde n de vulner erios econ
d
ms
ia
c
ci
ren
ctores
Ayu
r crit
a
e
a
f
o
u
o
it
s
n
p
N
s
o
,
lo
n
lo
C
e
no s
en el
mercio
de la
icio de
el Sur
benef or equidad os del
l seno grito de Co ductores d ue se rigen
e
n
e
n
l
e
undia
1964,
los pro
ntes, q
vez el
ercad
a may
les
ercio m a crear un cto a los m lores socia o
Fue en or primera cional para y transpare
m
o
c
l
p
s
n
rar e
o dire
cia va
ribuye
el sen
se oy rcio conve les estable
equilib Justo cont r un acces al importan social en
e
y
ia
r
c
m
r
la
o
e
u
u
it
c
to
S
m
al
pac
s de l
mercio
bran v
rar reg
ne s co
s.
es log el Sur. El Co productore laciones co genere un im
to
relacio mbientale
s
u
J
s
a
ercio
stas re
uctivo
tores d
e a lo
doble el
medio
on el
el Com , los produc que permit litarias. En e rcial y prod
c
d
,
sd
e
t
to
r
e
me
al r
l No
s regla sferir
tiva
igua
ecir
o
e
ip
a
s
a
d
t
c
d
c
s
n
s
r
o
y
in
ju
e
s
r
e
m
r
,
lt
in
s
s
u
an
ce
El p
s del S ambiar las limitan a tr ente
recido al ser una a comerciale que el pro
e
o
v
n
a
io
f
s
c
r
c
,
s
a
ra
de
iza
ivam
ne
sy
o se
l sistem s condicio jetivo es log
organ favorecido del Norte n rticipan act a
r
a
o
u
t
p
c
a
na
s de s
an un
ue pa
iones
rmado
s. El ob
con u
nal fo uctores m organizac tores, sino q ems realiz
Norte ambientale cales.
io
c
a
s
rn
c
io
lo
s prod
co. Ad
o inte
que la
produ
y med conomas
imient rcado de lo io Justo es los grupos cta al pbli
v
e
ar que
o
s
m
la
ra
erc
de
extra fluyen
dire
l me
s un
ia
m
a
e
e
c
a
o
t
d
n
o
o
n
t
C
s
s
a
s
l
e
n
e
ce
fin
Ju
de
yv
to, no
llas co
ercio
r o pre
r e l ac
edad
ucin
or tan go, todas e
P
El Com de mejora nal. La nov s, capacita in, distrib
.
e
s
c
o
ra
io
mbar
de ba
objetiv io internac fraestructu e la impor ta in.
ado y nativo. Sin e
z
li
c
in
a
c
t
r
r
r
t
n
ia
e
a
r
n
edia concienc
com s para cre
io alte
d e sce
y
cin m
o
dano de comerc 1:
a
d
recurs mercializa denuncia
iu
tipo
nto c
e
e 200
co
ovimie que es este iciembre d
en la nte labor d
El Comercio
m
n
u
lo
a
d
t
en
i de iones de
g
r
u
impor
s
u
s
n
Justo es una asociacin
Justo
efinic INE1 conse
ercio
F
nes y d
comercial, que se basa en el dilogo, la
El Com iversas visio sicos que
b
d
haya s principios
transparencia y el respeto, que busca una mayor
o
n
u
en
1 Plataforma informal que aglutina a las principales organizaciones internacionales de Comercio Justo (IFAT, EFTA, FLO, NEWS).
lo
s
s
g
g
e
ru
nera
productiv
p
y devolve
o.
r la dignid l, contribuir a atenos productores, y d mo
Concienc
b
e
a
uar la po
asa en la
d a los
iar a los
comunida s capacidades deproductores. El Combreza del Sur
consumid
efectos n
ores de lo
egativos
contribuir des juegan un pa los productores, p ercio Justo se
s
que tiene
internacio
el Comerca su propio desarropel muy importanteor eso las
el comer
io
llo
cio
nal en lo
a
m
ercado proJusto brinda a los . Para conseguir e la hora de
producto
s produc
p
stas meta
te
tores y
ras, as c
ro
g
d
ido
ucto
y conocim
omo del
pueden e
ientos necy les ayuda a pote res marginados un s,
p
o
c
d
nc
onvencion
e
er que
jercer co
al de las e sarios para entrar iar las capacidad
mo cons
e
es
xportacio
umidores
nes (EFTA, n el mercado
El Comerc
.
io
2
0
Ju
0
1
Establec
sto hu
).
la cadena
er un eje
productor-maniza el comercio
mplo de
to
m
comercia
c
a
e
o
l
n
n
a
su
co
co
m
relacin
l basado
de vida d nciencia de la cult idor, para que los rtar al mximo
en el di
u
e
ra
lo
,
s
la
p
ro
id
lo
ductores.
entidad y consumidores
productor
transpar
go, la
S
condic
e
y
encia y e
c
re
o
c
nsumidor,
y peque
l respeto
al mismo upera el vnculo en iones
o
s
p
ro
.
ti
d
tre
e
u
m
ctores de
un cauce
po que lo
Promove
r campa
obtienen ppara vivir dignamenzonas empobrecid s campesinos
as para c
las regla
respetado roductos de calida te de su trabajo, losas encuentran
ambiar
s y prcti
cas del c
Todos los los derechos de los d, con la garanta consumidores
omercio
convencio
de Come eslabones de la ca trabajadores y el mede que se han
nal intern
acional.
relacionesrcio Justo, a la nec dena se adhieren a dio ambiente.
esidad de
los princip
sensibiliza de trabajo y a la im
Proteger
tr
c
portancia ansparencia en su ios
i
lo
n
s derech
promovie
y de presi
s
d
e las activ
n poltica
os huma
ndo la jus
idades de
.
nos
ticia socia
medioam
l, las prc
De esta m
bientales
ticas
sanas y la
comn u anera, los produ
segurida
productonos principios (ta ctores y las impo
d
m
res del S
rt
ur se combin llamados cri adoras han ado
econmic
pta
terios o e
promete
Funciona
a.
n
stndare do en
a
:
r y tom
s). L
os
a
sus orga
nizacioner decisiones de m
s.
anera de
m
o
c
rtica en
Respetar
el seno d
e
prestar e los derechos hu
manos, a
special a
tencin a
segurar la
la
e
q
a
u
usencia
Respetar
de explo idad de gnero
el medio
y
tacin in
ambiente
fantil.
e
n
el proces
Destinar
o
p
p
a
ro
rt
d
e
u
de
ctivo.
comunid
ades: sa sus beneficios a
nidad, ed
las nece
u
s
c
id
a
a
c
d
i
es bsica
n, etc.
Y las org
s de sus
se comp anizaciones de C
rometen
omercio
a:
Justo de
l Norte
Dar a los
evitando productos del S
ur
en los po
sible los acceso directo a
intermed
l
Pagar un
iarios y lo mercado europe
o
s especu
vitales y precio justo a lo
ladores. ,
invertir. los costes de pro s productores qu
duccin y
e
que ademcubra sus neces
id
s deje u
Pagar po
n margenades
para
producto r adelantado part
un pedid res adquieran las e del precio (40
-5
o sin end
m
eudarse. aterias primas n 0%) para que lo
s
ecesarias
Mantene
para com
pletar
los produr relaciones de tr
abajo y fo
ctores.
rmar con
tratos a
El Come
largo pla
zo con
compatibrcio Justo, en de
finitiva, d
les los cri
emuestra
terios ec
onmico
q
s con los ue es posible ha
Fuente: EF
c
sociales
TA (2001):
y ecolgicer
El desafo
os.
del Come
rcio Justo
2001-2003.
Blgica.
ir?
l
p
m
u Justo
c
e
b
de ercio
s
e
n
io el Com
c
i
d
n
co erios d
u
Q os crit
L
I
R
C
TE IOS
R
ir las
segu o
n
e
re
eb
ATdares queadde monito
F
I
n
m
de
storibe 10 esptor un siste
u
J
os
esc
rcio
e
T) pr ontrolad
A
F
I
m
(
o Justo os y c
deloC
ercio n medid mos:
s
m
e
r
ndacional deJuCsto, queosode los mis
t
s
a
10 cEin InternComercioumplimient
s
o
L Asocia nes de re el c
La nizacio
egu
e as
orga tante qu
cons
El Comercio Justo es una estrategia para aliviar la pobreza y para el desarrollo sostenible. Su objetivo es crear oportunidades
para productores que se encuentran en desventaja econmica o marginados por el sistema de comercio convencional.
El Comercio Justo requiere de una administracin y relaciones comerciales transparentes, para trabajar de forma justa y
respetuosa hacia los socios comerciales.
Construccin de capacidades
El Comercio Justo es un medio para desarrollar la independencia del productor. Las relaciones de Comercio Justo otorgan
continuidad, durante la cual los productores y sus organizaciones de mercadeo pueden mejorar sus habilidades en
administracin y su acceso a nuevos mercados.
Las organizaciones de Comercio Justo generan conciencia sobre el Comercio Justo y sobre la posibilidad de una mayor
justicia en el comercio mundial. Suministran a sus clientes informacin sobre la organizacin, sus productos y en qu condiciones
son fabricados. Utilizan tcnicas honestas de publicidad y mercadeo y apuntan a los estndares ms altos en calidad y
empaquetado del producto.
Un precio justo en el contexto local o regional, es aquel que se ha acordado a travs de dilogo y participacin. No solamente
cubre costos de produccin sino que tambin permite una produccin socialmente justa y ambientalmente responsable.
Ofrece un pago justo a los productores y toma en consideracin el principio de igual paga para igual trabajo tanto de mujeres
como de hombres. Quienes Comercian Justamente aseguran un pago al da con sus socios y, en lo posible, ayudan a los
productores a obtener acceso a financiamiento para las fases previas al cultivo y la cosecha.
Equidad de Gnero
Condiciones de Trabajo
Trabajo Infantil
El medio ambiente
10
Relaciones Comerciales
s n?
o
t
c
u
d existe
o
r
p
de Justo
o
p
i
t
o
QuComerci
de
O
R
P
C
U
D OS
T
4
Alimentos
Textiles
Artesana
Muebles
Juguetes
Material de papelera
Cosmtica
Alimentacin
(62,30%)
Figura
Otros
productos
(7,5%)
Distribucin cuotas de
venta, segn tipo de
producto. 2005
Artesana
(30,1%)
?
o
t
s
u
J
o
r
i
a
c
r
r
p ome
m
o
c
C
e
e
d
d
n
s
Droducto
p
D
R
A
E
D OMPR
C
El principal canal de distribucin
son las tiendas de Comercio Justo.
Tambin se pueden comprar
algunos productos,
fundamentalmente de
alimentacin, en tiendas
convencionales y en algunos
supermercados. Otros canales de
distribucin de productos de
Comercio Justo son la restauracin
y el catering, las mquinas de
vending, las cooperativas de
consumidores, regalos
institucionales y de empresa o la
compra por internet, entre otros.
Otras
(distribuidoras)
Mayoristas
(exterior del pas)
(1,5%)
(6%)
Otros
(restauracin,
mquinas,
vending....)
Detalle
(exterior del pas)
(1,7%)
(22%)
Las tiendas de
Comercio Justo
2
3
4
Supermercados
(6,8%)
Minoristas
(62,1%)
Figura
Las tiendas
de Comercio Justo
en Espaa
Hace apenas 20 aos que el movimiento de Comercio
Justo surgi en Espaa. A finales de 1986 se abrieron las dos
primeras tiendas, Traperos de Emas (Pas Vasco) y Cooperativa
Sandino (Andaluca). Poco a poco, y como reflejo del creciente
reconocimiento del Comercio Justo como alternativa factible al comercio
tradicional, el nmero de tiendas de Comercio Justo ha ido aumentando por la
geografa espaola.
en da hay aproximadamente 95 tiendas de Comercio Justo en Espaa. De stas, 75 tiendas forman
parte de la Coordinadora Estatal de Comercio Justo. stas son en general muy variadas entre s, tanto en
su estructura como en su imagen. La mayor parte de las tiendas pertenecen a ONGD u organizacin social,
mientras que otras son tiendas independientes.
En cuanto a
los criterios
s han de cu
Vender pro
mplir seran
ductos de
:
Comercio
Justo.
2 Informar al p
blico sob
re sus obje
tivos, el ori
gen de los
productos
3 Participar en
, los produ
campaas
ctores y e
l comercio
para mejo
nacionales
rar la situa
en genera
e internac
l.
cin de los
ionales.
productore
s y para in
fluir en las
4 Ser abiertas
polticas
y transpare
ntes en su
estructura
y actividad
es.
5 Estar atendid
as por pers
onal, sea
empleado
o voluntari
o, compro
6 Posibilitar qu
metido co
e las pers
n los objeti
onas que
vos del Co
estn en la
mercio Ju
s tiendas p
sto.
articipen e
n las decis
iones que
les afecta
n.
P
otencial sen
sibilizador
de las tiend
Las tiendas d
as de Come
e Comercio Ju
rcio Justo
sto tienen un
a comprar y/
altsimo potenc
o informarse so
ial sensibilizad
bre Comercio
hacer una se
or. Son espaci
nsibilizacin d
Justo y recibe
os a los que lo
irect
na
consumidores
s consumidore
se acorta nota a, de t a t con el cons la vez multitud de estmul
sa
o
umidor, de m
fuente de info
blemente. Tant
odo que la dist s sensibilizadores. Las tiend cuden
rmacin y sens
o el espacio d
as pueden
ancia entre lo
ibilizacin eno
e la tienda co
sp
rme para la p
mo el persona
oblacin.
l que trabaja roductores y los
en ella, represe
ntan una
to
c
u
d
ro
p
n
u
er ?
c
o
n
o usto ne
c
e
r
o rcio J ta tie
m
C
Come garan r?
de Qu sumido
el con
GA
N
A
R TIA
de certificacin recono
cidos internacionalmen
te:
S
sto
u
J
E
o
i
N
merc
O
o
I
C
e
C
A
atal d
t
Z
s
I
E
N
dora
A
a
n
i
d
G
OR de la Coor
ADSIS-EQUI MERCADO
c/ Loma de Sta. Lucia s/n
31012 Pamplona - Tel: 948302450
info@equimercado.org
www.equimercado.org
FUNDACION COPADE
C/ Cardenal Silceo, 22 local
28002 Madrid - Tel: 914155405
info@copade.org
www.copade.org
ALTERNATIVA 3
C/ Cra. Castellar 526
08227 Terrassa - Tel: 937869379
alternativa3@alternativa3.com
www.alternativa3.com
LA CEIBA
Amor de Dios 11
28014 Madrid - Tel: 914201617
ceiba@laceiba.org
www.laceiba.org
LA-TENDA DE TOT EL MN
Pasaje Vicente Moliner, 4 bajo
46520 Puerto de Sagunto
Tel: 962679026
correo@la-tenda.org
www.la-tenda.org
COOPERACCI
C/ San Honorat, 7 principal
08002 Barcelona - Tel: 933183425
info@cooperaccio.org
www.cooperaccio.org
ECOSOL
C/ Arzobispo Mayoral, 4
46002 Valencia - Tel: 963709158
ecosol@ongd.es
ESPANICA
C/ Escorial 16,3
28004 Madrid - Tel: 915221035
espanica@nodo50.org
www.nodo50.org/espanica
IDEAS-Comercio Justo
(Tiendas Solidarias)
C/ El Carpio, parcela 55, Polgono
Dehesa de Cebrian
14420 Villafranca de Crdoba
(Crdoba) - Tel: 902107191
info@ideas.coop
www.ideas.coop
IEPALA
C/ Garca Noblejas, 41 bis
28037 Madrid - Tel: 914084112
iepala@eurosur.org
www.iepala.es
INTERMON OXFAM
C/ Luis Pasteur, 6 (Parque Tecn.)
46980 Paterna - Tel: 961366275
comerciojusto@intermonoxfam.org
www.intermonoxfam.org
KIDENDA
C/ Viuda de Epalza, 6
48005 Bilbao - Tel: 944792862
kidenda@caritasbi.org
www.kidenda.org
MERCADECO FUNDACIN
Pza. San Felicsimo, 1
48014 Bilbao - Tel: 944763055
mercadeco@euskalnet.net
www.euskalnet.net/mercadeco
O.C.S.I.
C/ Ercilla, 48 - 1 B
28005 Madrid - Tel: 914745702
ocsi.madrid@nodo50.org
www.nodo50.org/ocsi
PETJADES
Avda. Tres Cruces, 49
46018 Valencia - Tel: 963830099
petjades@ongd.es
www.petjades.org
PROYDE
C/ Marqus de Mondejar 32
28028 Madrid - Tel: 913560607
cjproyde@lasalle.es
ROMERO
C/ Pedro Coca, 7
02004 Albacete - Tel: 967228093
comerciojustoromero@nodo50.org
S'ALTRA SENALLA
C/ 31 de Desembre, 44
07004 Palma de Mallorca
Tel: 971291231
senalla@pangea.org
http://saltrasenalla.org
SETEM
C/ Gaztambide, 50 bajo
28015 Madrid - Tel: 902012838
setem@setem.org
www.setem.org
SOLIDARTE
Alberto Aguilera, 23
28015 Madrid - Tel: 91 5406268
infosolidarte@solidarte.net
www.solidarte.net
SODEPAZ
Passatge del Crdit 7-9 ppal.
08102 Barcelona - Tel: 933010171
sodepaub@pangea.org
www.sodepaz.org
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
C/ Jan, 13 bajo
28020 Madrid - Tel: 915986290
si@solidaridad.org
www.solidaridad.org
UNIS
Avda. de Canillejas a Viclvaro 66,
bajo dcha.
28022 Madrid - Tel: 913931896
unis@unionsolidaria.org
www.unionsolidaria.org
Coordinadora Estatal de
Comercio Justo
Sede Madrid
Cardenal Silceo , 22, local
28002 Madrid
Tel. y Fax: 912993860
Con el apoyo de
c o o rd i n a d o ra @ c o m e rc i o j u s to . o rg
www.comerciojusto.org
El movimiento
del Comercio Justo
N
DI E
C
to usto
n
e
i
im rcio J
v
o
m
El Come
del
Las fotografas han sido cedidas por Emas Internacional, IDEAS y CECOCAFEN
Para saber ms
Organizaciones de la
Coordinadora Estatal de Comercio Justo
QU
I
Quin es quin en el
N
entramado del Comerc
ESActores implicados: desiodeJulossto?
QUIN hparosdtauclotosrecosnsumidores
Detrs de ellos,
que han apoyado
n artculos con historia.
so
sto
Ju
o
rci
me
Co
rado, las importadoras
de
bo
ela
n
na que
ha
los
Los productos
e
qu
productores
imo eslabn de la cade
lt
los
al
de
n
s
iza
no
bil
ma
nsi
las
se
n
e
tra
qu
se encuen
los venden y
ucin, las tiendas que
su produccin y distrib
.
res
do
mi
s, los consu
lo hace posible, nosotro
El proceso comi
erativas de artesan
f, t, cacao, azcar,
organizaciones (coop
s alimenticios como ca
cto
du
pro
an
ltiv
Cu
.
democrticamente en
na
ra, juguetes, muebles...
conseguir una vida dig
textil, cermica, bisute
,
ra
ste
ce
mo
carcter social) para
co
s
ale
sto
productos artesan
ductos. El Comercio Ju
o especias; o elaboran
l de cada uno de los pro en este movimiento
cia
so
nte
bie
am
el
y
e
aleza
res/as, que al insertars
con la cultura, la natur
imiento de los producto
mercado internacional.
oc
Son la relacin directa
al
on
so
rec
y
ce
ac
rzo
y
l
fue
ria
es
l
sa
de
pre
n
em
ci
a
ica
or
nif
es
as
dig
,
la
os
nica, recurs
trabaja por
ctamente, asistencia tc
reciben, directa o indire
lir
cump
n
e
b
de
toras
c
u
d
o
s pr
ra
cione
ducto es
a
o
z
r
i
p
n
ion
rga
in
las o
nizac us condic
o
a
t
g
s
r
u
o
s
la
de
cio J
es de a mejora
omer
n
o
C
i
s
e
i
n
au
dec
es d
a de favorezc
s red
a
m
l
o
t
a
e
rse
n la
s qu
cin
t il.
rpora itos:
tico e bajadore
o
c
r
tribu
n
c
i nf an
i
e
o
s
r
r
i
a
n
r
e
u
m
t
a
i
l
d
q
e
re
po
t ac
en
to d
a los
Para iguientes
explo
tanto
mien neficios
e
,
a
t
s
n
s
e
i
o
s
r
i
x
e
oe
lo s
omb
func
los b
syh
que n
ar un ucin de dad.
e
r
r
z
a
i
e
t
z
j
i
n
ra
mu
ni
rib
ant
Ga na redist la comu
y gar
ad de
s
d
l
o
a
n
e
u
u
a
d
y
e ig
hum
da y
nes d
de v i
chos
o
i
in.
e
c
r
i
e
d
d
lizac
on
s
a
c
i
o
l
c
n
r
r
os.
e
n.
preci
come
cin iones.
speta
orige
a
e
y
e
p
d
n
R
i
n
e
c
n
i
s
i
art
eci
ucc
aci
ucto
r la p ma de d
prod
form
prod
a
r
l
a
a
l
u
l
e
g
d
o
n
y
t
e
in
in
nt e e
As mo en la
ducc
rmac
o
o
mbie
f
r
a
s
p
co
n
o
a
i
ed
n, l
la tra
r el m
mar
gesti
o
i
r
p
a
l
p
r
Los
y
a
a
l
ant o
l i dad
Ve
u
a
c
c
n
n
productores de Comercio
ir co
cia e
aren
oduc
r
p
P
s
n
Justo
varan
mucho
de una zona a otra
ra
r la t
a
z
i
t
y de un producto a otro. Pueden ser federaciones de
ran
Ga
productores, cooperativas, familias, organizaciones de mujeres,
talleres para minusvlidos, organismos estatales, empresas privadas Sin
embargo todos estos grupos tienen una cosa en comn: la marginacin. Estos grupos tienen
dificultades para acceder al mercado local o mundial sin el apoyo de las organizaciones de
Comercio Justo. Las dificultades de estos grupos productores a menudo son fruto de las
desigualdades raciales, ticas o sexistas que sufren.
res y financian
Se trata de co
s tiendas de
grupos producto econmico y social.
s distribuyen a la
s
lo
lo
y
n
s
co
do
ci
o
re
rd
vo
ue
desfa
n ac
rrollo
tablecido de com
nidades de desa
ellos un precio es dignamente y acceder a opor tu
ar la necesidad
ir
rigidas a reivindic
di
ca
lti
po
n
i
que les permite viv
es
pr
nsibilizacin y de
campaas de se
.
en
es
n
al
ci
pa
er
ci
rti
m
co
pa
es
n
Tambi
las relacion
en
os
ic
t
s
rio
ite
de introducir cr
Las importa
doras de Co
mercio Justo
:
Buscan u
n contacto d
ire
encarecen e
l precio fina cto con los productores
l.
, eliminando
intermediari
Pagan un
os innecesa
precio justo
rios que
: que cubra
y permita al
los costes d
p
ro
d
u
c
to
r
e
u
organizacin
pro
n
productora (pmargen para invertir en duccin (materias prim
e
a
lus de soste
nibilidad). l desarrollo de la comu s, mano de obra)
Prefinanc
nidad o de la
ian al meno
s un 50% de
la importaci
Favorece
n.
n las relacio
nes a largo
plazo con lo
Adems d
s productore
e la relacin
s.
comercial, la
capacitacin
importadora
para el desa
rrollo de los
s
productos y e compromete a dar as
Son trans
e
el acceso a
parentes e in
nuevos mercsoramiento y
forman sobre
ados.
el origen de
Realizan
los producto
actividades
s a las tiend
de sensibiliz
as.
acin y pres
in poltica.
Tiendas de Come
rcio Justo:
tiendas de Com
ercio Justo:
Informan al
pbl
y el comercio en ico sobre sus objetivos, el or
igen de los prod
general.
uctos, los prod
uctores
Participan en
campaas para
en las polticas
m
nacionales e in ejorar la situacin de los prod
ternacionales.
uctores y para
influir
Son abiertas
y transparentes
en su estructura
y actividades.
Estn atendi
das por person
al, sea emplea
del Comercio Ju
do o voluntario
sto.
, comprometido
con los objetivo
Posibilitan qu
e las personas
que estn en la
s tiendas partic
ipen en las deci
siones que les af
ectan.
e
vida d
nes de umo
io
ic
d
n
n cons
las con
ejorar Al ejercer u s en que ha
m
a
e
a
l.
y
a
ic
u
n
g
ib
r
io
t
y ecol
nvenc
ra con
comp mercado co nes sociales
e
d
r
e
over
l
io
d
a prom cer
. Su po es injustas de n las condic
s
ia
r
a
a
d
d
a
li
le
n
destin
estab
tambi
ena so
ndicio
io Justo xplotacin y
la cad biar las co ductos sino
rc
ra
e
r
m
ie
ro
o
m
c
e
s de C
e los p
es de
n que
ara ca
eslab s e influye p n el precio d
acione las situacion
l
iz
e
n
a
n
o
rg
S
valora
ar con
e las o
ductore
los pro able, no solo
aas d l, para acab
p
m
a
s
ciona
a las c
respon ricados.
apoyo scala interna
b
l
e
fa
s
o
e
sid
os a e
or tante
te imp s y econmic quitativas.
n
e
lm
les e
Igua
tico
ios pol
mercia
camb laciones co
unas re
s:
e
r
o
d
i
m
Consu
S
to
s
E
u
J
D
io
c
r
E
e
R de Com
The International
Fa
de organizacion ir Trade Association (IFAT) es la red
misin es permitires de Comercio Justo creada en mundial
1989. Su
vida y comunidada los productores mejorar sus med
es a travs del C
io
omercio Justo. M s de
300 organizacion
s de
es
de
C
omercio Justo en
constituyen la ba
se de
70 pa
de manera cons la red de miembros y est crec ses
miembros se ubic tante. Aproximadamente el 65 iendo
Amrica del Sur) an en el Sur (Asia, Medio Orient % de los
e,
y el resto en Amr
ica del Norte y la frica y
Cuen
del Pacfico y Eu ca
ropa.
El conjunto de lo
s miembros de IFA
de Comercio Justo
T representan la
cooperativas de desde la produccin hasta la vecadena
comercializacin productores y asociaciones, em nta. Son
presas de
y de expo
redes nacionales rtacin, importadores, minoristas
y
,
re
gi
on
ales de
instituciones finan
cieras, dedicada Comercio Justo e
s a los principios
del
Comercio Justo.
Adicionalmente,
los miembros en
Latinoamrica se
frica, Asia, Eu
ar
de IFAT: la Coopeticulan en diferentes instancias regi ropa y
(COFTA), el Foro racin para el Comercio Justo onales
Asitico por el C
omercio Justo (A en frica
FTF), IFA
Europa e IFAT Latin
oamrica (IFAT-LA T
El logo IFAT est a
).
siempre que hayadisposicin de las organizaciones
miembros,
n aprobado el sis
tema de evalua
xito. El siste
assessment (auto- ma tiene los componentes sigui cin con
en
ev
external verificat aluacin), mutual review (revisi tes: selfio
n mutua),
n
(v
er
ific
acin ex
para productos, sin
o califica los rece terna). El logo IFAT no es
que se comprom
pt
eten activa y excl ores de organizaciones
usivamente a favo
r de
Comercio Justo.
La Coordinadora
Estatal de Comer
cio Justo
es miembro de IFA
T desde 2006.
IFAT: http://www.
ifat.org
COFTA: http://ca
tgen.com/cofta
AFTF: http://www.
asiafairtradeforu
m.com
IFAT-LA: http://ww
w.ifat-la.org
Network of the Eu
europea de tiendropean World Shops (NEWS!) es un
que facilita la co as de Comercio Justo, creada en a red
Est formada poroperacin y la unin entre sus m 1994,
ie
de 13 pases repr 15 organizaciones nacionales de mbros.
es
tiendas
en
ta
nd
o un total de apro
2.700 tiendas de Co
ximadamente
m
er
ci
o
Ju
sto
ta
del mundo o tiend
mbin llamadas
que participan acas de la solidaridad, y 100.000 vo tiendas
luntarios
tivamente en la re
d.
Los objetivos de
NE
de las tiendas de WS! son los siguientes: unir los in
y promover cam l mundo y sus organizaciones; iniciatereses
europea teniendopaas y coordinar actividades a r, dirigir
y el trabajo de la como objeto fomentar el Comer escala
cio Justo
organizaciones fos tiendas; cooperar con otras
de las tiendas. mentando el Comercio Justo y el
trabajo
NEWS! facilita la co
sus miembros po operacin y la creacin de rede
(car tas, pgina wr medio del suministro de informacs entre
conferencia euro eb, etc.) y de la organizacin de in
pea de tiendas de
un
dos aos. As mism
Comercio Justo a
europeas por ejemo, desarrolla y coordina las cam cada
o Kidz@work y plo, Food for Thought, Made in paas
necesarios para provee a sus miembros los mater Dignity
participar.
iales
La Coordinadora
de NEWS! desde Estatal de Comercio Justo es mie
1996, junto con la
m
tiendas de Aleman
s organizaciones bro
ia
de
,
Au
str
ia, Blgic
Italia, Pases Bajo
s, Portugal, Sueciaa, Dinamarca, Finlandia,
, Suiza y Reino Un
ido.
http://www.world
shops.org
S
E
D
E
R
usto
J
o
i
c
r
e
m
de Co
Coordinadora Es
tatal de
Comercio Justo
Coordinadora
surgieron en Es Estatal de Comercio Just
Comercio Just paa las primeras iniciativo. En 1986
respecto a otroo, con ms de 20 aos de as de
primeras tiend s pases europeos. Se abrieretraso con
as
ro
Desde 1998
Em
as en el Pas de Comercio Justo: Trape n las dos
estas cuatro
Va
ros de
sc
o
o
y Cooperativa
rganizac
en u n a
Ideas) en And
Sandino (ahora
aluca.
desarrollar red paraguas informaiones internacionales co
una
l lla
op
En 1996 las dist
sistema de definicin del Come mada FINE, que preteeran
rcio Justo, u
supervisin
hacen consci intas organizaciones exist
nos criterios nde
comunes y
y un
coop
esfuerzos y caentes de la necesidad de entes se
actuacione erar en campaas y
Fair Trade A
s de presin
la Coordinad nalizar el debate incipientaunar
d
vo
c
a
p
c
y
o
lt
O
Justo) fue c
ica.
ffice (Oficin
la unin de 17ora Estatal de Comercio Ju e. As surge
sto
organizacione
actividadesreada el 2004 en Brusea de Promocin de C
s espaolas. , fruto de
La Coordinad
grandes red de incidencia poltic las para coordinar laomercio
como finalidaora Estatal de Comercio Ju
y NEWS. Estaes internacionales de a y de lobby de las cu s
d
a
C
o
tr
o
o
fic
m
e
in
rc
a
io
su
e
estableci
Justo: FLO, EF
bstituye una
n Espaa. En potenciar este comercio sto tiene
e
n
TA
o
B
fic
,
ru
IF
in
A
selas en 199
T
organizacione ella, estn integradas tant alternativo
miembros d
5. Esta oficina anterior que EFTA
o
s
e
E
FT
A
y
a
o
la
a
tros actores
Justo en sus
s tiendas que que importan los productolas
poyaba a lo
d
a
lo
e
s, como
s
c
s
l
tiv
ve
m
id
nden.
ovim
ades de inc
consumidore
las institucio
idencia po iento de Comercio
s/as, estn im Apoyadas por los
n
e
s
e
u
ro
lt
p
a
e
ic
plicadas activ
del Comerc
poyar a los p
io Justo. as para lograr un mayoa y ha influido en
campaas paroductores/as, sensibilizar amente en
r reconocim
y desarrollar
ra
conseguir
iento
Con el tiem
prcticas del
comercio inte cambios en las reglas y
mucho m po, se hizo evidente q
rnacional conv
encional.
En la actualida
de Comerc s eficaz si se llevara a ue la labor poltica po
io Justo. As
d
c
d
,
a
r
la
a
b
Coordinadora
o por todo
ser
Justo est inte
es como FLO
en 2004 sust
Es
e
l
ta
m
ta
o
l
d
v
de Comercio grada en la Red Europea e Comercio
conjunta qu ituir la oficina de EFT , IFAT, NEWS! y EFTA de imiento
de Tiendas
Justo NEWScidieron
A en Brusela
e representa
In
y
te
e
s
rnacional de
ra las cuatr
Comercio Justn la Organizacin
o redes intepor una oficina
o IFAT-.
rnacionale
La Coordinad
La oficina su
Comercio Jus de
o
ra
pervisa las
Es
ta
tal de Comerc
las iniciativas
sto.
polticas eu
comercio y
io Ju
plataforma pade los distintos miembros y sto canaliza
movimiento desarrollo, asegura u ropeas e internaciona
ra
sirve de
n
le
re
d
c
s
a
e
o
liz
d
nstan
Com
ar actividades
e
decisiones
conjuntas com
polticas. La ercio Justo y los enca te dilogo entre el
Se
ns
o:
ibilizar e
rgados
oficina
un marco p
para conseguiinformar sobre el Comerc
oltico favorada prioridad a la ela de adoptar
particular, se
boracin d
ble para el
sealan la
del comercio r cambios en las reglas yio Justo
e
Com
internacional
p
Unin Europ s formas en que las in ercio Justo y, en
convenciona rcticas
ea pueden
stituciones d
l.
Se
rvir de punto
apoyar al C
e
Algunos
de encuentro
omercio Ju la
a
so
ci
d
e
a
sobre Comede los xitos logrados
st
ciones y orga
o.
son
nizaciones delas diferentes
rc
Comercio Just
ltima en 2 io Justo aprobadas po las diferentes resoluc
Re
p
o.
0
iones
resentar a nu
r el Parlame
06), la com
adopt la C
e
n
u
st
to
n
ro
ic
s
Eu
a
m
cin sobre
ro
ie
o
omisin Euro
m
rg
p
e
b
a
ro
o
ni
s
sm
(l
a
a
nt
os estatales e
Comercio Ju
pea en 1999
Justo en div
internacionalee los
sto que
o la m
ersas directiv
s.
Promover y
as, informes encin del Comercio
participar en
y
re
so
a
lu
q
ct
ue contribuya
cio
institucione
Tambin se
n a fomentar ividades e iniciativas
s de la Uni nes de las
comercio.
editan mate
este tipo de
n
E
u
ro
p
e
a
.
ria
y comunica
dos, y las p les de informacin, c
Velar por el
ublica
omo
Unusual y
cu
Facts and ciones de referencia boletines
Comercio Just mplimiento de los criterio
Figures of Fa
Business
ir Trade in E
prcticas como y fomentar su debate e s de
urope.
n las
erciales.
http://www
.fairtrade-a
dvocacy.org
www.comerc
iojusto.org
FINE
S
O
R
s
e
c
G
n
a
v Justo
a
y
LLO
s
ogroomercio
nC
e
& ANCES
AV
de
s
o
a
a
nt
e
s
Se
nto
e
i
vim
o
el m
d
ria
o
t
his
eve
r
B
o.
t
s
Ju
o
i
c
Ten Thousand Villages (antes Self Help Craft)
er
m
de Estados Unidos, empieza a comprar tejidos de Puerto Rico.
Co
1945
Dcada de los 50
1958
1964
1967
1969
Dcadas de los 60 y 70
1973
Dcada de los 80
1987
1988
Se lanza al mercado el sello Max Havelaar en los Pases Bajos. En un ao el caf con sello Max
Havelaar alcanza una cuota de mercado de casi el 3%. Aparecen otras iniciativas de certificacin
en Alemania (Transfair), el Reino Unido (Fairtrade Foundation), los Estados Unidos, etc.
1989
Se constituye IFAT, hoy conocida como la Asociacin Internacional de Comercio Justo, que agrupa
a 300 organizaciones de Comercio Justo de 70 pases de todo el mundo.
Dcada de los 90
Se crean asociaciones nacionales de Comercio Justo en Banglasdesh (1994), Nepal (1995), Filipinas
(1998) y muchos otros pases.
1994
1997
1998
FLO, IFAT, NEWS! Y EFTA forman una red informal llamada FINE.
2001
2004
2005
S
O
R
es
c
G
n
a
v
ya
usto
LLO
ogroosmercio J
& en CANCES
AV
sto
u
J
io
c
r
e
m
o
C
l
con e
s
o
ic
t
l
o
p
s
o
is
Comprom
En Europa
1991
1998
1994
1996
1997
1999
2000
2004
2006
En Espaa
Proposiciones No de
Ley aprobadas por la
Comisin de
Cooperacin y Ayuda al
Desarrollo del Congreso
de los Diputados el 19
de diciembre de 1996
sobre el comercio justo
y solidario.
Ley 23/1998 de
Cooperacin
internacional para el
desarrollo. El artculo 13
sobre educacin para el
desarrollo y
sensibilizacin social
hace referencia al
Comercio Justo.
Ley 30/2007 de
Contratos en el Sector
Pblico, aprobada el 30
de octubre de 2007. Se
contempla la figura del
Comercio Justo en la
compra pblica.
Proposicin no de ley
para el fomento del
Comercio Justo y el
consumo responsable,
aprobada el 11 de
noviembre de 2007 por
la comisin de
Cooperacin
Internacional al
Desarrollo del Congreso
de los Diputados.
La poltica espaola de
cooperacin para el
desarrollo reconoce la
importante labor del
Comercio Justo. As el
Plan Director de la
Cooperacin Espaola
2005-2008 apoya
expresamente a las
cooperativas de
Comercio Justo,
atendiendo el objetivo
estratgico de
aumentar las
capacidades
econmicas de los
receptores de ayuda.
Proposicin No de Ley
aprobada por la
Asamblea de Madrid el
19 de junio de 1996
sobre comercio justo y
solidario.
Proposicin No de Ley
aprobada por el
Parlamento de Catalua
el 20 de diciembre de
1996 sobre el comercio
justo y solidario.
Ley 14/2007, de 28 de
diciembre, de Carta de
Justicia y Solidaridad
con los pases
empobrecidos (Pas
Vasco).
Setem (2006)
Barcelona.
Descargable en:
http://madrid.setem.org/madrid/publicaciones/archivos/ElCJenEsp2006.pdf
S
sto
u
J
E
o
i
N
merc
O
o
I
C
e
C
A
atal d
t
Z
s
I
E
N
dora
A
a
n
i
d
G
OR de la Coor
ADSIS-EQUI MERCADO
c/ Loma de Sta. Lucia s/n
31012 Pamplona - Tel: 948302450
info@equimercado.org
www.equimercado.org
FUNDACION COPADE
C/ Cardenal Silceo, 22 local
28002 Madrid - Tel: 914155405
info@copade.org
www.copade.org
ALTERNATIVA 3
C/ Cra. Castellar 526
08227 Terrassa - Tel: 937869379
alternativa3@alternativa3.com
www.alternativa3.com
LA CEIBA
Amor de Dios 11
28014 Madrid - Tel: 914201617
ceiba@laceiba.org
www.laceiba.org
LA-TENDA DE TOT EL MN
Pasaje Vicente Moliner, 4 bajo
46520 Puerto de Sagunto
Tel: 962679026
correo@la-tenda.org
www.la-tenda.org
COOPERACCI
C/ San Honorat, 7 principal
08002 Barcelona - Tel: 933183425
info@cooperaccio.org
www.cooperaccio.org
ECOSOL
C/ Arzobispo Mayoral, 4
46002 Valencia - Tel: 963709158
ecosol@ongd.es
ESPANICA
C/ Escorial 16,3
28004 Madrid - Tel: 915221035
espanica@nodo50.org
www.nodo50.org/espanica
IDEAS-Comercio Justo
(Tiendas Solidarias)
C/ El Carpio, parcela 55, Polgono
Dehesa de Cebrian
14420 Villafranca de Crdoba
(Crdoba) - Tel: 902107191
info@ideas.coop
www.ideas.coop
IEPALA
C/ Garca Noblejas, 41 bis
28037 Madrid - Tel: 914084112
iepala@eurosur.org
www.iepala.es
INTERMON OXFAM
C/ Luis Pasteur, 6 (Parque Tecn.)
46980 Paterna - Tel: 961366275
comerciojusto@intermonoxfam.org
www.intermonoxfam.org
KIDENDA
C/ Viuda de Epalza, 6
48005 Bilbao - Tel: 944792862
kidenda@caritasbi.org
www.kidenda.org
MERCADECO FUNDACIN
Pza. San Felicsimo, 1
48014 Bilbao - Tel: 944763055
mercadeco@euskalnet.net
www.euskalnet.net/mercadeco
O.C.S.I.
C/ Ercilla, 48 - 1 B
28005 Madrid - Tel: 914745702
ocsi.madrid@nodo50.org
www.nodo50.org/ocsi
PETJADES
Avda. Tres Cruces, 49
46018 Valencia - Tel: 963830099
petjades@ongd.es
www.petjades.org
PROYDE
C/ Marqus de Mondejar 32
28028 Madrid - Tel: 913560607
cjproyde@lasalle.es
ROMERO
C/ Pedro Coca, 7
02004 Albacete - Tel: 967228093
comerciojustoromero@nodo50.org
S'ALTRA SENALLA
C/ 31 de Desembre, 44
07004 Palma de Mallorca
Tel: 971291231
senalla@pangea.org
http://saltrasenalla.org
SETEM
C/ Gaztambide, 50 bajo
28015 Madrid - Tel: 902012838
setem@setem.org
www.setem.org
SOLIDARTE
Alberto Aguilera, 23
28015 Madrid - Tel: 91 5406268
infosolidarte@solidarte.net
www.solidarte.net
SODEPAZ
Passatge del Crdit 7-9 ppal.
08102 Barcelona - Tel: 933010171
sodepaub@pangea.org
www.sodepaz.org
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
C/ Jan, 13 bajo
28020 Madrid - Tel: 915986290
si@solidaridad.org
www.solidaridad.org
UNIS
Avda. de Canillejas a Viclvaro 66,
bajo dcha.
28022 Madrid - Tel: 913931896
unis@unionsolidaria.org
www.unionsolidaria.org
Coordinadora Estatal de
Comercio Justo
Sede Madrid
Cardenal Silceo , 22, local
28002 Madrid
Tel. y Fax: 912993860
Con el apoyo de
c o o rd i n a d o ra @ c o m e rc i o j u s to . o rg
www.comerciojusto.org
Comercio Justo
por el Medio Ambiente
N
DI E
C
to iente
s
u
J
io o Amb
c
r
e
Comel Medi
por
Las fotografas han sido cedidas por Emas Internacional, Fundacin Copade, IDEAS, SETEM, IFAT Y NEWS!
1
2
3
4
5
l
a
t
n
e
IM
i
b
m
a
Impactoercio convencionaol
l com delo de consum
e
d
PAC yacetlumalo
TO
La ma
yor
insosten causa del dete
rioro co
ible mo
delo de
nt
y la deg
p
roducci inuo del medio
radacin
ambien
n y cons
ambient
Resoluc
te globa
umo de
al asoci
in de l
l
ada a la
los pas
a Asam
es indus es el
pobreza
blea Ge
t
neral de
de los p
ases en rializados
la Nacio
desarro
nes Uni
llo.
das de
1989
Son numerosos los estudios que han analizado los impactos ambientales del actual modelo de produccin, distribucin
y consumo. El Instituto Worldwatch, en su informe sobre el estado del mundo en 2004, arroj el siguiente dato: si todos los
habitantes del planeta adoptaran los hbitos de los ciudadanos de los pases desarrollados, necesitaramos 3 planetas
ms. Ello evidencia que el actual modelo de consumo de los pases del Norte es insostenible y que la reduccin es una
necesidad ambiental imperiosa. La salud del plantea es nuestra salud.
Las problemticas ambientales que estamos viviendo (prdida de la biodiversidad, desertificacin, cambio climtico,
contaminacin, deforestacin, agotamiento del agua) derivan de nuestros patrones agrarios, industriales, energticos,
comerciales, sociales y de consumo. La actividad humana puede causar daos irreparables en la biosfera, y destruir las
condiciones de vida que hacen habitable el planeta para los seres humanos.
Nuestro modelo consumo est provocando algunas de las ms grandes crisis de mbito planetario: la degradacin del
medio ambiente y el agravamiento de la pobreza. El mundo desarrollado est malgastando y agotando los recursos de
la Tierra a un ritmo desmesurado, como si estos recursos fueran infinitos. Los pases desarrollados han tenido poco en
cuenta los efectos perniciosos de la produccin y el consumo sobre las economas de los pases empobrecidos y sobre
la ecologa.
El consumo no es solamente una accin individual o familiar para cubrir nuestras necesidades, sino que tambin es una
accin colectiva que puede tener repercusiones, tanto en nuestro entorno ms cercano, como en la vida de otras
personas, o incluso en el futuro de la humanidad.
La distribucin del consumo est seriamente desequilibrada, el 20% de la gente ms rica del mudo consume casi el 75%
de los recursos naturales del planeta (UNESCO-UNEP, 2002). Si continuamos con nuestros patrones actuales de consumo
el futuro no ser muy prometedor.
Los problemas ambientales representan hoy en da una preocupacin creciente entre la poblacin mundial. Diferentes
repercusiones que se han manifestado en catstrofes ambientales han cobrado cientos de vidas humanas. Los desastres
climticos van en aumento y cada vez afectan a ms personas debido a la pobreza. El nmero de desastres climticos
se ha cuadruplicado en las ltimas dos dcadas, en su mayora relacionados con el agua. Durante el mismo perodo,
el nmero de personas afectadas por desastres ha aumentado, de media, de unos 174 millones a unos 250 millones al
ao (Oxfam Internacional, 2007).
Los pases del Sur son mucho ms vulnerables debido a su pobreza. Al mismo tiempo, los desastres socavan el mismo
desarrollo de estos pases. El impacto de un desastre natural se basa en desigualdades. La pobreza hace vulnerables a
las personas y a los pases, y aumenta las cifras de muertes causadas por catstrofes naturales.
Estos hechos suceden en un mundo cada vez ms globalizado, donde la preocupacin del comercio tradicional no se
centra en el cuidado del medio ambiente, sino en aspectos tales como el crecimiento econmico y el mximo beneficio
bajo la falsa premisa de que los recursos naturales son inagotables.
Por esta razn, surge un modelo alternativo al comercio tradicional, que ha ido tomando fuerza y se ha ido extendiendo
en diferentes pases. Este fenmeno, conocido como Comercio Justo, no solo busca mejorar las condiciones de vida para
los pequeos productores, principalmente en el mbito agrcola y artesano, sino que tambin se preocupa por el cuidado
y la proteccin del medio ambiente.
Nunca es demasiado tarde para actuar. Podramos revertir el dao ocasionado por el cambio climtico, siempre y cuando
hagamos el esfuerzo necesario para modificar la forma actual de consumir y producir.
El medio ambiente es cosa de todos. Todos consumimos medio ambiente y por ello es necesario
conservarlo y protegerlo. Nuestra salud y calidad de vida nos lo agradecern.
El planeta en cifras
El 12% de las personas que
viven en el norte de Amrica y
Europa es responsable del
60% del consumo mundial
(Instituto Worldwatch, 2004).
Los espaoles consumen y
contaminan casi 3 veces por
encima de la capacidad
biolgica de su territorio (La
huella ecolgica en Espaa,
Ministerio de Medio Ambiente,
2005).
Un ciudadano estadounidense
consume 150 veces ms
energa que un nigeriano
(Instituto Worldwatch, 2004).
Fuentes:
UNESCO-UNEP (2002): Manual de educacin para un consumo sostenible. www.youthxchange.net
Worldwatch Institute (2004): El Estado del Mundo 2004. www.worldwatch.org
Oxfam Internacional (2007): De Alerta Climatolgica a Alarma Climtica. www.oxfam.org
e
t
n
e
i
b
m
a
o
i
d
e
m
l
e
n
o
c
to
s
u
J
los
cio
r
bre
e
o
n
s
m
in
paci
u
m
c
Co
o
o
to d n la pre
efec
O
I
D
E
T
ME
N
E
I
B
M
A
un
n co
aci
nen
l
e
e
i
r
t
y
ha
ente a estrec
m
a
u
n
mut fiesta u
tan
ni
n
o,
e
lim
o ma onmic
t
a
s
e
u
J
ec
al s
ercio ocial y
ient
m
b
o
m
s
C
ar
ro a
. El
nest arco
erio sarrollo
t
e
i
e
b
d
lm
el
de
, el
za y nos y el entales les en e
e
r
b
i
a
o
b
ra
La p hos hum as am
labo
y
s
m
c
o
e
an
dere s probl
hum ible.
o
s
l
o
r
h
n
po
erec lo soste
d
s
rol
y lo
esar
d
l
e
d
3
4
5
6
Comer
cional y
el uso ra les
y
te
n
ie
am b
ciona
Lucha contra la explotacin laboral infantil
el medio
s interna
teccin d ios o estndare
ro
p
la
e
ev
e
ncip
Equidad de gnero
ue promu
izacin d
de los pri
rnativa, q mbiente es uno mplir toda organ
e
lt
a
io
rc
ome
dio a
be cu
rma de c
s que de
eto al me
es una fo aturales. El resp s imprescindible
to
s
u
J
n
ne
rcio
El Come de los recursos a de las condicio roductos
le
sostenib rcio Justo. Es un mercializar sus p.
del Comeres para poder col Comercio Justo
producto e los canales de
d
a travs
Intern
Asociacin
Fuente: IFAT-
Proteccin y conservacin
de las zonas de alrededor
de las fuentes de agua.
Reduccin del uso de
abonos y pesticidas
sintticos y no naturales.
Disminucin en la utilizacin
de energa, especialmente
aquella que proviene de
fuentes no renovables.
Conservacin y refuerzo de
la fertilidad y la estructura
del suelo para lograr una
produccin agrcola
sostenible.
No aplicacin de productos
agroqumicos.
Fomento del cultivo
biolgico si es prctico para
el plan social y econmico
de las personas productoras.
lgico
o
c
e
y
to
s
ju
io
rc
e
m
10 vnculos entre co
Procesos de produccin saludables como principio en el cdigo de conducta tico del Comercio
Justo (CJ).
El Comercio Justo incluye como principio en su cdigo de conducta, la preocupacin por las personas y sus condiciones de trabajo. Fomenta
unas condiciones productivas saludables, sin perjudicar a los productores. Las sustancias txicas, perjudiciales para la salud de quienes producen
o consumen un determinado producto o que ponen en riesgo la salud de nuestro entorno y el planeta, son sustituidas por productos naturales
e inicuos, y por mtodos de trabajo ms salubres y dignos.
El Comercio Justo fomenta la estructura cooperativa y la produccin agrcola a pequea escala, combinando los sistemas productivos para
comercializacin con sus cultivos bsicos destinados a la alimentacin familiar y comunitaria. La agricultura sostenible orientada a la soberana
alimentaria combinada con la produccin para la comercializacin directa, sustituye a los monocultivos destinados slo a la exportacin,
controlados por unos pocos terratenientes o empresas transnacionales.
Las semillas transgnicas, y organismos genticamente modificados, al igual que gran cantidad de productos agroqumicos, son comercializados
por unas pocas empresas transnacionales que someten a los agricultores a un ciclo de completa dependencia. La adquisicin de semillas
transgnicas tiene inherente la adquisicin de sus correspondientes sustancias qumicas fitosanitarias, comercializadas por la misma empresa.
El coste de todos estos insumos es excesivamente elevado para los pequeos grupos productores del Sur, quienes se ven presionados a
endeudarse eternamente. Por otro lado, los transgnicos terminator no dan semillas frtiles por lo que impide cualquier posibilidad de
sostenibilidad productiva.
El Comercio Justo fomenta el aprovechamiento sostenible de los recursos locales, los sistemas productivos tradicionales y la utilizacin de
semillas y variedades autctonas, adaptadas a cada zona y clima, hacindose innecesaria la utilizacin de complejos sistemas agroproductivos,
y el excesivo consumo de agua o insumos en los cultivos. Se conserva, de esta forma, gran diversidad de especies vegetales y animales, al
mismo tiempo que costumbres artesanales tradicionales.
El Comercio Justo permite que la mxima cantidad de valor aadido a un producto en base a su transformacin y elaboracin final, sea
incorporada en el lugar de origen de las materias primas, es decir, en los pases desfavorecidos del Sur. De esta forma la produccin se vuelve
tambin ms ecolgica, saltndose varias fases intermedias de transformacin en otros lugares donde existen ms facilidades comerciales
con el Norte en lo que a limitaciones arancelarias se refiere. El Comercio Justo se opone a las polticas comerciales del Norte, que penalizan
la importacin de productos elaborados, con mayores aranceles que las materias primas sin transformar.
Las relaciones comerciales sin gran cantidad de intermediarios evitan un gran derroche de combustible, y transporte desde el origen de las
materias primas hasta el destino final a manos de los consumidores, fomentando un comercio ms ecolgico, en todo el ciclo desde la
produccin al consumo.
El Comercio Justo se opone a la apropiacin de los recursos naturales por parte de unos pocos.
Las grandes empresas transnacionales poseen gran cantidad de recursos o bienes pblicos. Grandes transnacionales son dueas de la mayor
parte de los recursos energticos del mundo, de gran cantidad de manantiales y recursos acuferos y de los bosques, etc. El suelo, el aire y
gran cantidad de recursos vivos y genticos tambin estn a merced de las decisiones de unas pocas personas que se convierten en poderosas,
por el enorme control que tienen sobre los recursos del planeta. El Comercio Justo, defiende un reparto equitativo de los recursos y de la riqueza,
que fomenta la preservacin de la naturaleza para su disfrute comn.
10
Los precios establecidos en canales del Comercio Justo incluyen una prima que es utilizada para fomentar el desarrollo integral y sostenible
en las comunidades productoras. Muchas de estas mejoras son de tipo social: salud, educacin, infraestructuras que facilitan la comunicacin,
vivienda, etc. Pero tambin son utilizadas para llevar a cabo mejoras sustanciales en el ambiente: reforestacin, capacitaciones a los campesinos
sobre agricultura ecolgica, tratamiento de residuos, etc.
No se concibe un Consumo Responsable sin tener en cuenta el Comercio Justo. El anlisis crtico de nuestro consumo desde todos los aspectos
(sociales, culturales, ambientales, etc.) es fundamental para desarrollar un modo de vida sostenible. El Comercio Justo fomenta ese consumo
crtico a travs de la educacin, sensibilizacin y formacin de los consumidores y de las instituciones y agentes pblicos y privados a travs
de mltiples acciones: campaas, denuncias, movilizaciones, talleres, etc., creando una fuerte conciencia ciudadana, que merme el fuerte
poder que actualmente tienen las grandes corporaciones transnacionales.
En el comercio convencional el precio de los productos, por lo general, es establecido en base a criterios de competitividad y demanda, por
lo que en numerosas ocasiones no corresponden al verdadero valor del producto. En el Comercio Justo, el precio se establece junto con los
productores, teniendo en cuenta todos los costes de produccin, y valorndolos justamente. La produccin ecolgica es valorada tambin
en su justa medida.
Fuente:
Elaborado por IDEAS. Campaa BIO&JUSTO. www.ideas.coop
s nte
o
t
s
u
O
J mbie
s
R
o
t
c
P Prondeul medio a
co
C
DU OS o
T Ecolgic
y
o
t
s
u
J
Caf
f
Ca
plo:
m
e
j
E
dor
Ecua
o
t
c
Dire
:
ctor
odu
r
P
dor
cua
E
e
RI d
AAC
ari
Solid
m
u
et
ons
m. n
rxa C
su
: Xa
con
ente
a
u
F
x
r
a
.x
www
en
egocio
16
en de nonsumieron 1
m
lu
o
v
s
c
e
s
m
5
e
0
e muev
e en 20
rima quaf estima qu
p
a
ri
del
te
del c
la ma
cultivo
af es . La industria oro negro.
en del cadas ha
c
d
l
n
e
e
,
p
o
e
s
planeta
el otro
petrle
s que d las ltimas de sus cosecha s
Tras el ier parte del e 60 kilos. Es
e
n
d
s familia
d
e
u
a
io
l
s
c
id
y
ia
u
d
s
,
re
d
s
s
e
lq
p
n
lsa
na
ec
el
mu
cua
rir las n
res por
s de bo
e perso
rcado
millone
lones d ios en el me a los producto a ni para cub
il
m
5
2
z
c
n
re
ay
ue
a va
no alca
undo h
se pag
de los p
leros un bajo,
En el ma volatilidad as ocasiones in, cifra que
ta
fe
a
a
c
los
su tr
caf. L que en much de producc s.
iona a
nos por
proporcs, salarios dig
hecho bajo del costeias productora
to
s
u
J
sa
io
s
por de s de las famil
otras co
til.
Comerc
roceso
ario, el ibiendo, entrelotacin infan
n
e
c
bsica
s
o con p uiendo
e
d
r
c
p
x
o
ra
re
e
o
d
,
n
b
sig
nta
NO
ci
est ela
desale
os, con
ro, y la
rcializa
io Justo ivos ecolgic es.
En este tiva de come ad de gne
rc
e
m
o
lt
d
ld
a
u
a
eC
altern ndo la igua
do los c
omunid
caf d
in
ntal, el nte, fomentan gral de sus c
ie
respeta
b
m
sociac
de la
a
te
de la A s habitantes nes
medio edio ambie desarrollo in
r
o
it
o
b
d
a
io
m
m
s
l
lo
u
l
,
e
c
l
re
s
e
E
y
e
g
o
n
a
n
O
d
E
IRECT sde hace a frente a las minacin
sos co alta calida
o
D
tu
f
e
a
p
o
C
res
De
nta
ucto de
INTAG
n hech
decir
ACRI).
n la co
un prod
AF RIOs Ro Intag (A i, Ecuador, haos y fincas co stenible y por
C
s
e
lo
h
r
re
p
so
otacac
sques,
n ejem
arrollo
aficulto
Un bue esanal de C Cantn del Cue arrasan bodo por el des ciocultural.
l
rt
o
q
e
s
ta
a
Agro e Intag, en les mineras s y han op r natural y
zona d multinaciona da de rbole n su bienesta
de las indiscrimina ue amenaza
y la tala s proyectos q
NO a lo
Ejemplo:
Papeler
a y Lpiz
Papelera E
colgica
rbol
Producto
r: Y-Craft
Develop
ment (Ta
ilandia) y
Mahagu
thi (Nepa
l)
Fuente: S
e
www.se
tem.otergm
gama
Justo, la n
io
rc
e
i
m
s de Co
laborac
s tienda que para su e.
la
n
e
r
a
s
s
encontr
s en lo
bientale
de
pueden dernos, tarjetas, los medioam
e
s
tcnica
e
a
u
n
q
u
a
o
s
u
n
ic
C
to
o
a
.
c
m
n
a
uc
ntra a u
atractiv
y e co n
lgico, y
de prod
0% eco-lokta- se encue que no se los
banico s muy amplia yriterios sociales
0
a
1
l
o
e
li
p
p
el am
los c
ra e
nte, ya
racin
y
s con pa
Dentro dulos de papele ia adems de
artculo para su elaboel medio ambielvan a crecer,
e
d
o
c
p
c
n
ti
o
e
n
u
d
te
o
v
a
s
c
z
e
e
li
de art vital importa
u
a
ti
e
spetuos
produc
rbusto u
anera q
cobran
haguthi ntigedad. El a e una forma rendo de esta m
a
M
estos
o
p
itie
l gru
orando rsonas sin
liza d
de a
rm
e
ti
b
s
e
l,
u
o
la
p
a
,
e
e
p
s
s
i
a
e
o
y
0
th
u
etr
pe
os ,
.00
En N
Mahag
na
iudas y
00 metr
s de 2
0 centm
ajan en nico cargo, v les proporcio
hace m ntre 2.000 y 3.0e dejan unos 3 mbiental.
b
a
tr
s
re
e
a
e
s
s
u
s
to
io
d
e
e
c
d
u
a
u
u
e
q
q
du
os
altit
os pro
uilibrio m
s, en los
con ni
raz, sino
tala de iendo as el eq
e pequente las madres de estos grupo
raft
d
s
o
p
e
gru
rupo Y-C
te
n
g
0
lm
l
e
5
ia
e
1
,
c
lm
manten
e
e
a
ia
d
p
d
s
n
, ms rotegidas, es parte princip
ntre otro
En Taila
n
.
tualidad
sp
biente. nas, elabora e
m
a
io
En la actos. Mujeres de ores que forma nas de trabajo
d
del me
50 perso
produc on los trabajad ondiciones dig
llas
l respetompuesto por 5
e
d
c
lo
s
de aque s
,
p
y
n
o
m
c
i
je
c
y
e
casta in, empleo
a
s
z
n
m
li
ductore
do ade
La loca
otro bue
formac
arindo. rea ardua, siende dar frutos
leo es 0 grupos de pro
m
iz
ta
p
l
e
l
l
d
lnea, e
o po r 3
el rbol
l dejaba
ra una ta
En esta ment, formad o.
ramas d de lpices, e rbol tropica
s
la
n
le
p
o
n
te
s
c
s
Develo tos los lpice
ducido
pices
que e
roducci
estos l onas
o era proptas para la p argo, se observ
ir
c
le
u
produc
d
iz
p
z
ro
p
te, el l cas, fueran a dera. Sin emb
taas o
e n z a
ti
nalmen
nt com ras de las monas son mucho
e
m
p
Tradicio r sus caracters duro de su ma mas.
lo
e
ft Deve
sus ram
las lad
que, poil corte dado lo demasiadas ra
les, Y-Craneralmente enran facilidad, y
ta
n
ie
n
c
b
if
e
a
g
m
tra
de d
en t
crece g
ce con
medioa
se le ex
evelopm
usiones ra similar-, que oso se reprodu
D
rc
cuando
ft
e
p
ra
re
-C
le
ade
r las
nsin. Y
lgicas,
arbusto
ado po
tre -de m
su expa limpiezas eco
la
o
Preocup especie silves s bosques. Esteos.
tr
n
o
s
no se c
bo esta
con unaas a los grande e los tamarind
da a
cuandoente lleva a cao.
s
io
d
d
s
a
n
la
que ayun una
e
d
c
e
o
m
le
u
in
a
in
s
ale
s
q
s
e
ic
,
s
o
d
ic
a
a
h
e
p
r
uc
nd
sos extr
minande los l
u e e s po
te de m
ms bla
nos ingreo ellos lo deno
u
causan campesinos q la produccin
a
l
e
rm
s
e
de
usto
ara
til -com
e esta fo
Este arb con un equipo z la madera p
tienen d un arbusto in
b
o
e
e
v
u
ta
q
u
n
o
,
as
cu e
virtiend
pesinos
hando
los cam incendios, con
a
aprovec
a
d
u
y
o de
lo a
a no s
.
del riesg
Esta tare r los bosques es tailandeses
a
u
q
rv
s
prese a de los bo
artesan
a
e
lpac
pad
de a
s
n Co
a
i
d
c
n
a
re
d
rg
syp
: Fun
de.o
sana Fuente
a
e
t
r
p
a
).
co
das,
olivia
ww.
rtifica
ra (B
w
e
a
c
s
W
ra
ade
Wara
on m i Ajayu y
c
s
orio
Warm
cces
ras),
u
sya
d
le
n
b
ue
(Ho
MAH
plo: M
Ejem or: APRO
uct
Prod
,
a
t
s
a
u
c
J
a
p
ra e al
e
d
a as d
M
e
d rend
s
o
ct a y p
u
d
Protesan
ar
ras
e madedera, as
d
s
te
n
e
a
s de m
s de
proced
uctos s decorativoran los grupo in
d
o
r
p
y
lo
c
o
s
u
b
ra
c
le
t
e
res, ar
que ela
r mueb
e coop
ncontraritorio y auxiliae los ar tculos proyectos d
e
n
e
d
n
c
e
d
s
co
n se pu
lgunos
or, de e
nismo.
abaja
, tambin, de comed mica. son a -COPADE- tr gran protago
to
s
u
J
ercio
arrollo
e sal
ra un
a, cer
iento
de Coms. Muebles d s con alpac para el Desmbiente cob
s
a
d
n
vechamfuturo
o
io
a
e
a
ro
ti
d
d
rc
p
s
a
e
io
ra
a
la
ic
o
d
m
f
e
e
b
ti
En
que su
nales d
or el m
cin Co
les cer
das ela
es racioexplotados, yaabaja tiene
tropicacestera, pren que la Fundae el respeto p
n
la
p
s
tr
lo
gestin
mente
como tores con los ia, y en los qu
que se
ritarios
on prio es adecuada dera con la y responsable
s
,
a
d
produc duras y Boliv
a
a
c
qu
una d
da la m
sus bos
correcta
en Hon
e hace le mantener l. Para ello, to biental, una
d
s
e
d
o
scindib estin foresta de vista am
aciend
tidad
viene hnsideran impre
e
s
e
AH-, en diante
uena g esde el punto
u
b
M
q
o
O
a
c
jo
R
n
s
a
P
u
b
re
e
,d
as A
SC me
En el tral. Los productos aspectos, d que asegura
Ar tesanficados por F se elaboran
y
o
n
ta
tr
ra
s
o
i
e
re
c
ti
d
e
e
r
a
fo
ntos qu
e la Ma
de, entr
cer tific
sido ce
ay que
depen forestal FSC,
dores d de ellos han y compleme ste sentido, hertificacin.
a
s
e
c
s
e
4
Pro
el sello bosques.
o esta c
les. En
abajo,
mueble
in de
sociac s centros de trr final que los ntroles foresta an conseguid
A
de los
la
n
tos co
aja co
e esto
dera, h
umido
DE trab ar tesanos. D ntiza al cons ntenido estricabajan la ma
A
P
O
C
,
e
a
tr
res d
an m
e gara
duras
, que
En Hon a por 17 talle , proceso qu to, tambin h mercio Justo
o
s
d
ia
u
C
a
d
J
de
form a de custo
omercio
grupos
caden diciones de C era vez que
en con que es la prim
resaltar
Algodn ec
olgico
: Rop
Producto
a y a cc
esorios
textiles
de Comerci
o
Justo
Producto
r: Chetn
a Organ
Fuente:
ic y Rajl
Ideas - In
akshimi
iciativas
Cotton
de Econ
Mills (Ind
oma Alt
ia)
ernativa
y Solida
ri
a
www
.ideas.c
oop
res,
sadorollo.
e
c
ro esar
syp
sino ses en d
e
p
cam n pa
s de como e
un
e
n
one bicidas
llo dos
i
p
.
m
u
s
s
r
0 aliza ciale
ual
i
e 10
y he
, lo cticidas dos los
s d s industr les y so
s
o
m
c
i
a
e
pes
e to
ienta
gn
dad pas
rans buso de salud d
t
tuali nto en dioamb
res
s
c
o
a
y l y el a ara la
jado na
la cia ta s me
a
o
n
b
v
i
e
u
t
a
ma
yp
ua,
tan
en
cu l
ajo
os tr
ono del ag ntorno
trab r impor s proble
de l ntramosla Unin
m
a
l
d
%
e
o
o
e
l
0
e
i
co
did
sy
do
rav
stro
al 8
text
may
cta . Nos en s Unido
enta desmeara nue
stria ales de sando g
e
u
f
m
d
a
o
s
f
o
o
,
n
i
i
r
ha
nos
cau
nale stad
El us sos p
de
y la
dust
umaltinacio en los E
idad rsidad. peligro
tipo edio
dn tores in es estn
v
h
i
o
t
e
s
t
c
g
s
o
l
mu
ch
l,
in
dive ente
el m
o. E
el a s sec ctor
rodu
dereadenasxportac
Just o para nciona
la p y la bios altam
tor d o de lo bos se
s
o
c
i
o
e
l
e
c
e
t
d
s
r
c
El do un o, am
la e
tan
onv
me
nto
ente tore
a de las
tic s para sidios a
umeio ambi son fac
e Coeneficio rcado c
sien mbarg
a
d
m
l
e
y
t
o
e
,
e
d
is
s
a.
r
b
o
ub
nt
S in e
Indi na
in s pleme on los s
n pora el me cionale
gic one un al del m
l
n
c
i
o
e
a
s
l
c
om
vio
bse
oc
ne
ven
ont
su p
rior
en u
anic
ral y opa, y cue, junt s.
La o tado c os con neta.
od lo que io supe
Org lgodn de la
o
g
l
b
a
a
v
n
r
n
a
,
i
q
l
l
t
a
c
o
he
ate os cult del pl
oe
rios
pre
el a
icas
uce dn
reci
dad
tor Cultivo d los crite
coms gent ivos un
arie ue prod e algo en los p
c
,
s
en l itantes
c
u
e
e
d
l
t
r
l
c
cu
nib
pro ir el
pla
e p xtil q in d risis
ione
hab
sostedificac por suso.
rupo onvert ue cum
in dia de te roducc fuerte c
s
g
c
l
a
a
v
e
o
c
r
i
q
n
p
tr
itu
n
im
vo
va
ibe
ne
rnat
La s a indus e sobreado una
culti o objeti oducci
alte tticos nque rec d de g
e
l
s
n
d
u
e
u
e
r
t
q
n
d
ca
c i
sto
com na p a.
exis
uida
, ya
s sin
in, umico uctores y la eq
situa pea, ha
io Ju e tiene ograr u porativ
c
c
r
a
e
u
l
q
o
s
u
t
or
m
s
q
si
le
in
rod
Eu r
e Coultores, hetna e social c
esta duce s ra los p s labora
d
a
y
te
ro
a
o
ric
o,
ad
eC
Fren ivo se p omo p derech
lgiceos agjetivo d nsabilid
o
c
c
t
l
s
e
e
u
u
u
c
ie n t
se s
dn
el ob respo
peq
amb etndo
algo in de plazo, sto y la
l
e
so d erac largo o Ju
resp
el cauna fed ible. A omerci
s
e
Este tna es sosten ca, el C
Che uccin orgni
prodicultura
agr
Por qu apostar
por algodn orgnico?
En 2004
camiseta, se utilizan ms de 150 gr. de
a 2.081 , Chetna comen
productos qumicos.
trabaja
dores y z un proyecto
c
p
e
ilo
El algod
rca de 3
.500 hecto de agricultura
Rajlaksh n elaborado
treas.
ecolgic
p
im
a con 2
objetivo i se lleva a c or Chetna, e
40 prod
st cert
abo el p
es cum
uctores.
if
plir el C
ic
ro
a
c
d
e
En 2006
o
s
o
y
digo d
es trans
de hilad
El resulta
el proye
e
fo
o
C
d
rm
,
o
o
ti
ntado y
cto ben
ado po
nducta
de todo
En las ti
eficiaba
r
d
c
R
e
e
o
a
s
e
nfecci
la Cam
jlakshim
como b ndas de Com te proceso son
n
p
.
i
a
D
C
e
o
a
s
tt
d
R
o
o
e
e
o
n
c
rc
ls
p
e
a
M
as y
a Limpia
io Ju
l punto
mis
produc
de vista ills. En la fbric
.
tos textilemochilas. Esto sto, se puedenetas justas y so
de prod
a
s
s produ
s de Co
e
te
n
n
c
ibles, de
ontrar u
uccin de
ctos se
mercio
tica, e
n
s
d
a
p
e
am
Justo y a
u
e
l
lgodn eden comprar plia seleccinl punto de vista
orgnic
gracias
d
s
o
e
c
m
ia
od
ly
o.
a IDEAS
, una deelos, adems dmedioambien
ta
e
las prim
eras en otros productol.
apostar
s
por los
i
c
a
z
ili
b
i
s
n
e
s
cin
e
d
era
p
s
o
a
Co
a
de
p
a
l
o
a
Cam
Esp
a
i
enc
M
A
C
PA AS
e la
od
i
n
i
troc
y pa
Ag
to
s
u
J
o
i
c
er
m
Co
WS
T, NE rg
oyo
, IFA
J
p
C
a
y.o
E
l
l C .wftda
ne
a
i
o
c
c
r
e
an
D ).
www
com
ent (AECI
al y
u
t
c
n
e
i
as
llo
amb
pa sarro
edio
m
m
a
e
a
D
sc
stici
nte
sta ara el
e
la ju
r
s
o
tame nz
p
p
a
n
l
u
d
j
o
t
a
o
s
S) la
, con
o Ju
(*) T nacion
Justo sto (NEW
erci
o
i
m
r
c
o
r
e
Int
ome cio Ju
de C
de C Comer
a a
l
p
a
t
m
a
e
Ca
a Est
as d
adorde Tiend
n
i
d
r
o
sto.
a Co
opea
ica, l Red Eur ercio Ju
y
g
l
tico,
la
co
om
lim
ca e (IFAT) y . Elige C
i
c
t
o
i
m Justo
amb
neta
oble
nar c
al pr omercio or el pla
e
u
r
t
f
c
eC
ra p
para
r la a
n po cional dDa la ca
ntas
e
i
i
c
m
.
ras.
erra
cupa terna a
las h l mundo
mido
preo iacin In campa
u
e
a
s
l
d
n
e
e
o
a
n
n
c
u
e
s
Ant la Asoc 2008, la
ad
mo
:
s y la
con ayo de
iere
to co esiguald
dore
s
i
u
u
q
J
m
M
d
u
en
on s
aa
y la
ercio
l os c
Compobreza
amp
a
l
c
r
a
a
a
o
Est
form
poy
e la
r e in
, su a acin d
s
a
v
o
i
t
n
r
c
Mo
obie
rradi
los g r en la e
a
r
ora
icita
Sol ra colab
a
p
r
o
p
ra
a
c
la
Da
e
g
i
l
.E
a
t
e
n
a
l
el p
La rebe
lin de l
os
Ya es
h
ora de
product
os
que se
pa
www.la
rebelios lo que comp
ra
ndelos
produ s CECJ
ctos.o
rg
tos,
s Produccon el
lo
e
d
n
li
8),
oza 200
La Rebe
nsable, (Expo Zarag s: decoracin
o
p
s
re
onsumo
merciale
ostenible
Justo y ca y Desarrollo S s mercados co
io
rc
e
n de tre
bre Com
al Agu
te).
acin soin Internacionma y la soluci cin (chocola
iz
il
ib
s
n
ic
nta
ble
e se
ta de
la Expos
) y alime
n, el pro
pa a d
na table e en
u
La cam con motivo de bre la situaci as de algodn
y
a
rt
o
den vers
an g a c
arranc de informar so, moda (prend
ta de m ados que pue
e
)
o
is
v
ra
ti
m
e
a
je
d
c
b
o
.
s de ma
ujos anim
rtas, una
belarse
(mueble
dos pue ini-clips de diba llevado a re
e
d
o
ri
h
vs de m
un arma
que les
cin de persona y a trauacin injusta
a
al de
ic
if
n
o
era
rnacion cacao.
la sit
pers
,
te
m
ri
la
rg
in
p
e
.o
o
s
n
d
d
e
e
s
a
A trav te, se cuenta delosproducto
el merc
ciones d
iental d l en las planta
b
m
a
chocolawww.larebelion
to
ti
c
n
el impa
in infa
la web
n sobre til y la explotac
a
rm
mic.
fo
nos in industria tex
a de csirve
y
c
fi
a
r
id
v
g
,
la
s toman
ro en la
umor y
rimarios
ersonajealdad de gne
s del h de bosques p consumidores.
p
v
s
a
e
tr
tr
a
s
u
Esto
inadas
tencin
n de los
, la desig
mar la as talas indiscrim desinformaci
a
madera
ll
re
ie
en y q u
arios y la
ontra la
perfil jov ue se rebela c s bosques prim
n
u
ae
a
e
lo
q
dirig
plo,
s amarg dad
n de
e
m
i
s
c
m
je
a
ri
e
a
a
r
a
tr
p
o
o
p
sa
,p
precarie
a
cuentra
Esta camle de madera cin entre la de
ra se en del planeta. Lasto es una form
b
la
a
e
u
c
u
c
e
m
in
l
lc
v
E
u
u
s
J
la
d
re
r
u
io
b
a
s
c
o
rc
p
pli
que tras
e Come
as ms
para ex
muestranas de las zon er chocolate d tacin infantil.
s
o
n
,
e
rt
lo
g
en algu
r la exp
o r s u pa
es. Esco
olate, p tores de cacaolas plantacion pesinas y evita
c
o
h
c
e
rechos
aa
ta d
duc
ca m
e los der el
d
La table a: la de los profantil se extiendes de familias
n
i
c
la
o
ir, la vio
uesta p
ignoradue el trabajo in o justo a millon
, es dec injustas. Se ap digna gracias
ri
n
q
la
e
d
a
c
s
o
a
n
lg
h
s
a
a
ntizar u
una vid
merciale
cin de
de gara
produc las polticas cos las que tienen
la
e
d
oculta
ersona
iental y
e la carao medioamb 5 millones de p del algodn.
d
la
b
a
o
iv
sh
da
on
n el cult
iseta, no
sto, ya s
xtiles, el
La cam abajadoras te e Comercio Ju omercio Justo e
de las trn orgnico y d s criterios de C
algod limiento de lo
al cump
.
ADE
COP or.
n
i
ac
rvad
und
obse
il) y F
r
c
o
n
es
ou
.org
a
ro as
t
ip C
b
h
s
s
m
u
d
r
ie
aj
tewa omo m
der
c
a
rest S
o
a
F
m
(
.
a
a
amp
pa
www
sta c
C- Es
S
e
F
n
.
s
e
tod@ articipa
ara
p
p
J
o
C
n
E
La C
, bue
que
s
o
b
el
para
a
t
s
u
J
a
r
e
d
a
M
no
Bue
bios
tercam le
in
s
lo
n
b
ibrios e
sponsa
esequil l consumo re productos
d
s
lo
y
e
,
e
sumo d
osques
ficados
r sobre
de los bde sensibilizamentar el conmbiental (certi
l
a
tu
c
ar y fo
preten
acin a
medioa
degradsta campaatrata de informostenibilidad .
la
te
n
s
A
iales, e
les. Se
rios de
io Justo
comercductos forestaidos bajo crite s de Comerc
e
c
ble de
de pro n sido produ n condicion
sponsa
re
o
a
e
m
h
y
u
s
que sello FSC)
r el con
romovesto.
con el
p
s
e
ta
rcio Ju
era Jus
a Mad tos de Come
a
p
m
c
rma
ca
du
os de fode vida
o de latales y de pro
d
v
a
ti
n
je
o
b
ti
s
es
El o
calidad
nta
tos fore
ques g
en bos umento de laLa mejor gara r
produc
e
c
u
d
jo
.
a
ro
e
l
d
p
e
a
m
e
que s
que la
diversid
social y
aquellave la mejora cin de la bioFSC, mientras ercio Justo.
s
e
ta
s
e
era Ju
romu
nversa
acin
el Com
La Mad l, donde se p cales, y la co es la Cer tific equitativo es
a
lo
l
le
n
s
racio oblacione l responsab ico y socia
de las pestin foresta rrollo econm
de la g a de un desa
garant
El logotipo FSC
de bosques b , garantiza al consumidor
que atiendenien gestionados, certificad que los productos que com
os
a criterios am
pra proceden
bientales, soci de acuerdo con los estnd
ales y econm
ares del FSC,
La certificaci
icos.
tercera parte n FSC es un proceso de ev
independient
estndares aco
e, que verificaaluacin del bosque, realiz
ado por un
rd
que la ge
a
d
os
d
e forma intern
del FSC.
acional. Son lostin forestal cumple con una
s llamados prin
o
cipios y criterio s
s
S
sto
u
J
E
o
i
N
merc
O
o
I
C
e
C
A
atal d
t
Z
s
I
E
N
dora
A
a
n
i
d
G
OR de la Coor
ADSIS-EQUI MERCADO
c/ Loma de Sta. Lucia s/n
31012 Pamplona - Tel: 948302450
info@equimercado.org
www.equimercado.org
FUNDACION COPADE
C/ Cardenal Silceo, 22 local
28002 Madrid - Tel: 914155405
info@copade.org
www.copade.org
ALTERNATIVA 3
C/ Cra. Castellar 526
08227 Terrassa - Tel: 937869379
alternativa3@alternativa3.com
www.alternativa3.com
LA CEIBA
Amor de Dios 11
28014 Madrid - Tel: 914201617
ceiba@laceiba.org
www.laceiba.org
LA-TENDA DE TOT EL MN
Pasaje Vicente Moliner, 4 bajo
46520 Puerto de Sagunto
Tel: 962679026
correo@la-tenda.org
www.la-tenda.org
COOPERACCI
C/ San Honorat, 7 principal
08002 Barcelona - Tel: 933183425
info@cooperaccio.org
www.cooperaccio.org
ECOSOL
C/ Arzobispo Mayoral, 4
46002 Valencia - Tel: 963709158
ecosol@ongd.es
ESPANICA
C/ Escorial 16,3
28004 Madrid - Tel: 915221035
espanica@nodo50.org
www.nodo50.org/espanica
IDEAS-Comercio Justo
(Tiendas Solidarias)
C/ El Carpio, parcela 55, Polgono
Dehesa de Cebrian
14420 Villafranca de Crdoba
(Crdoba) - Tel: 902107191
info@ideas.coop
www.ideas.coop
IEPALA
C/ Garca Noblejas, 41 bis
28037 Madrid - Tel: 914084112
iepala@eurosur.org
www.iepala.es
INTERMON OXFAM
C/ Luis Pasteur, 6 (Parque Tecn.)
46980 Paterna - Tel: 961366275
comerciojusto@intermonoxfam.org
www.intermonoxfam.org
KIDENDA
C/ Viuda de Epalza, 6
48005 Bilbao - Tel: 944792862
kidenda@caritasbi.org
www.kidenda.org
MERCADECO FUNDACIN
Pza. San Felicsimo, 1
48014 Bilbao - Tel: 944763055
mercadeco@euskalnet.net
www.euskalnet.net/mercadeco
O.C.S.I.
C/ Ercilla, 48 - 1 B
28005 Madrid - Tel: 914745702
ocsi.madrid@nodo50.org
www.nodo50.org/ocsi
PETJADES
Avda. Tres Cruces, 49
46018 Valencia - Tel: 963830099
petjades@ongd.es
www.petjades.org
PROYDE
C/ Marqus de Mondejar 32
28028 Madrid - Tel: 913560607
cjproyde@lasalle.es
ROMERO
C/ Pedro Coca, 7
02004 Albacete - Tel: 967228093
comerciojustoromero@nodo50.org
S'ALTRA SENALLA
C/ 31 de Desembre, 44
07004 Palma de Mallorca
Tel: 971291231
senalla@pangea.org
http://saltrasenalla.org
SETEM
C/ Gaztambide, 50 bajo
28015 Madrid - Tel: 902012838
setem@setem.org
www.setem.org
SOLIDARTE
Alberto Aguilera, 23
28015 Madrid - Tel: 91 5406268
infosolidarte@solidarte.net
www.solidarte.net
SODEPAZ
Passatge del Crdit 7-9 ppal.
08102 Barcelona - Tel: 933010171
sodepaub@pangea.org
www.sodepaz.org
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
C/ Jan, 13 bajo
28020 Madrid - Tel: 915986290
si@solidaridad.org
www.solidaridad.org
UNIS
Avda. de Canillejas a Viclvaro 66,
bajo dcha.
28022 Madrid - Tel: 913931896
unis@unionsolidaria.org
www.unionsolidaria.org
Coordinadora Estatal de
Comercio Justo
Sede Madrid
Cardenal Silceo , 22, local
28002 Madrid
Tel. y Fax: 912993860
Con el apoyo de
c o o rd i n a d o ra @ c o m e rc i o j u s to . o rg
www.comerciojusto.org