Constantemente agregamos nueva informacin de productos y

de la industria con el objetivo de ser el mejor recurso para

agencias policiales del mundo.
n Informacin de producto en profundidad
Caractersticas
Especificaciones
Accesorios
Descargas
Videos del producto
n Descargas de folleto y hoja de especificaciones
n Novedades de Stalker
n Vnculos de subvenciones y financiamiento
n Informacin de contacto en los EE. UU.
n Informacin de contacto internacional
n Guas de mantenimiento y solucin de problemas

Tecnologas inteligentes de Stalker

El radar Stalker extrajo su medicin de velocidad y la pericia en
deteccin y las aplic en el conjunto de tecnologas inteligentes
de sensores para medicin de velocidad, transporte y trnsito,
deportes y velocidad en superficie. Ahora, la precisin del
radar Stalker est disponible para que los ingenieros en todo el
mundo ejecuten prcticamente cualquier aplicacin de medicin
de velocidad.

Radar para deportes Stalker

Los radares para deportes Stalker son la alternativa
para los equipos de la liga profesional de bisbol,
universitarios superiores y semiprofesionales en todo el
mundo. Conocidos por su operacin simple, precisin
certificada, mayor alcance y lecturas constantes,
los radares para deportes Stalker cuentan con
funcionalidad completa y caractersticas avanzadas
para medir la velocidad en prcticamente cualquier
aplicacin.

MANAGEMENT
SYSTEMS
CERTIFIED TO

9001:
2008
Radar | Lidar

Poder para hacer cumplir.

applied concepts, inc.

2609 Technology Drive n Plano, Texas 75074

972.398.3780 n Fax 972.398.3781
Copyright 2015 Applied Concepts, Inc. Todos los derechos reservados. Las especificaciones estn sujetas a cambios.
04-21-2015 / Mark LaChapelle / Steve Hocker / Mark LaChapelle / Update to add T5, PMMD, and Traffic Stats

006-0472-50 Rev K

972-398-3750

Productos para
fuerzas policiales
Un recurso condensado de productos Stalker Radar para
profesionales de fuerzas policiales en todo el mundo.

IFC
n Stalker 2X

n Stalker DSR

n Stalker DUAL

n Stalker PATROL

n Eleccin del radar

n Sistema de imgenes trmicas T5

n Estadsticas de trnsito Stalker

n Pantallas montadas en postes

n Stalker I

n Stalker II

n Stalker LIDAR XLR

n Stalker LIDAR XS

n Stalker LIDAR LR

StalkerRadar.com

Visite StalkerRadar.com para conocer el sitio web ms actualizado de productos y accesorios

de radar de la industria.

PAGE

Informacin actualizada de Stalker Radar a su alcance.

StalkerRadar.com

StalkerRadar.com

Poder para hacer cumplir.

Video para el interior del automvil CopTrax

Stalker LIDAR LR

Sistema de video para el interior del automvil basado en software de la nueva

generacin

Deteccin precisa de velocidad de vehculos en

condiciones de trnsito denso.
Rediseados desde cero.

CopTrax es el nuevo sistema de video policial para el interior

del automvil pionero de Stalker.
Los profesionales de agencias policiales reciben beneficios
del rastreo por GPS en vivo de CopTrax, la transmisin
de video continua en tiempo real, de no tener un grabador
de DVD voluminoso y de la conexin celular 3G/4G hacia
el servidor del departamento o al almacenamiento en la
nube. Se puede acceder al video CopTrax en tiempo real
desde cualquier computadora conectada a Internet. Los
accionadores de inicio de video automtico programables y las
potentes herramientas estadsticas le dan a la polica nuevas
herramientas para las agencias policiales del siglo 21.
CopTrax salva vidas y profesiones.
Servidor local

Sin DVR voluminoso

No se necesita DVR ni otro tipo de grabador de video. De

hecho, no existe una caja de sistema especializada que ocupe
el poco espacio del interior del vehculo.

Menor costo de propiedad

n Live Look-In. Vea videos

esenciales para la misin desde
cualquier lugar.

View Live Video Internet-Connected

Command & Control Center

n Reproduccin de video con

datos sincronizados de rastreo.
n Adems, potentes herramientas
estadsticas y de archivado.

OR

Windows Azure
Microsoft Remote Data Storage Center,
also known as the Cloud Storage

}
n Usa la computadora porttil del radiopatrulla.
n Interfaz con pantalla tctil y todas las funciones.

Transmisin continua de video con

sobreposicin de GPS

n Accionadores automticos de video programables.

El sistema de video para el interior del automvil CopTrax

transmite continuamente video con informacin de ubicacin
por GPS, a la que se puede acceder en tiempo real desde
cualquier computadora conectada a Internet.
Los accionadores preestablecidos inician la grabacin del
video: por ejemplo, cuando se encienden las luces, si se
excede cierta velocidad, micrfono con clave.

No DVR - Uses Patrol

Vehicle Laptop

Componentes pticos
recientemente diseados: El
corazn del radar LR

Caractersticas:
Mayor alcance

Rastreo sistemtico del objetivo

Captacin ms rpida del objetivo
Componentes pticos recientemente
diseados
Componentes electrnicos actualizados

Todas las mejoras

pticas suman en
total una distancia
tpica de 1.219 metros.

El nuevo mango ergonmico con movimiento

hacia adelante y batera recargable, entrega un mejor
equilibrio, lo cual se traduce en menos estrs fsico

Velocidad y distancia en la
pantalla de visualizacin frontal

Mango con seguro mejorado

La pantalla de visualizacin frontal

(HUD, por sus siglas
en ingls) de LR, cuya
primera versin se
incluy en el
radar LIDAR
de Stalker,
muestra la
informacin
de tanto la
velocidad y
distancia en forma
visible para el operador. Esto permite
confirmar la distancia del objetivo sin tener
que bajar el dispositivo del nivel de los ojos
para mirar la pantalla LCD.

Cargador de batera integrado

Moderna tecnologa de montaje exterior
Nuevo procesador de 32 bits en comparacin
con el anterior de 8 bits
La nueva velocidad del reloj de la CPU es 5X
ms rpida para lograr una captacin ms rpida del
objetivo
Tablero receptor estandarizado construido para
adaptarse a futuras mejoras
Convertidor de tiempo y distancia (TDC, por sus
siglas en ingls) para obtener mediciones de tiempo y
distancia mejoradas
Rastreo de audio Doppler

Nuevo mango con movimiento

hacia adelante
El nuevo mango con movimiento hacia
adelante de LIDAR LR facilita un agarre
ms natural con menor tensin en la
mueca y mejor postura para el operador.

Usa la computadora porttil del radiopatrulla

CopTrax es un software que se ejecuta en la computadora
porttil del vehculo. El archivo de video y audio se escribe en
el disco duro de la computadora y se carga en segundo plano
a travs de la tarjeta de telfono celular de la computadora
porttil o a travs de su conexin inalmbrica.

Los nuevos componentes electrnicos mejoran el procesamiento

n Se integra completamente con el
radar Stalker

SmartGLASS disponible

Hardware mnimo:

n Complemento para el nuevo

sistema de video corporal
CopTrax SmartGLASS

Los tableros de circuitos internos se combinaron para lograr un procesamiento ms rpido

y un mantenimiento ms fcil.
El resultado es un aumento de 284:1 en potencia de procesamiento lo que proporciona un
aumento en tiempo y resolucin.

Capacidades dinmicas de distancia

El radar STALKER LIDAR LR ahora cuenta con un algoritmo de rastreo mejorado, lo que
produce un rastreo ms fcil, menos interrupciones y un efecto de barrido reducido.

Modos de rastreo continuo o de un solo disparo

High definition
camera
GPS Antenna

Para obtener ms informacin, visite:

Coptrax.net

StalkerRadar.com

Ya sea si lo utiliza un agente de polica

montada o patrulla, el radar LIDAR LR
permite tener una precisin milimtrica en
entornos que seran un desafo para otros
medios de medicin de velocidad

El nuevo lente de 44 mm
proporciona mejor
iluminacin del objetivo,
mejor relacin de seal
a ruido y una
recepcin de seal
de retorno ms
clara.

Almacenamiento de archivos,
archivado y recuperacin de
video u
 ltra seguros.

Menos hardware significa un menor costo de propiedad.

Adems, cargar videos al almacenamiento en la nube elimina
el costo de las funciones administrativas y los dolores de
cabeza por el almacenamiento de archivos, el archivado y la
recuperacin.

El recin diseado radar Stalker LIDAR

LR es la mejor opcin para una deteccin
precisa de la velocidad de vehculos en
condiciones de trnsito denso y es ideal
para entornos urbanos.

Rear seat camera

El radar LIDAR LR se puede ajustar en modo de un solo disparo en el cual se presiona el

gatillo y la unidad se bloquea en una sola lectura de velocidad. O bien, la unidad se puede
operar en modo de rastreo en el cual se presiona el gatillo y la unidad registra lecturas de
velocidad continuas y en tiempo real.

LIDAR LR-EU

Aprobado

972-398-3780

LIDAR XLR

Sistema de video corporal

LIDAR XS

applied concepts, inc.

Pequeo, liviano y potente. Alcance superior, rpida adquisicin de objetivo y rastreo slido.

Stalker lidera la industria con el nuevo radar LIDAR de la serie X.

Durante los ltimos 35 aos, Applied Concepts, Inc.

(nombre de fantasa: Stalker Radar) ha diseado y
fabricado artculos electrnicos de gran calidad desde
nuestra instalacin en Plano, Texas, un suburbio al norte
de Dallas. Stalker Radar es ahora el fabricante ms
grande de radares de velocidad en los EE. U.U..

El radar LIDAR de la serie X de Stalker comprime la tecnologa ms avanzada de la

industria en el paquete ms pequeo de la industria. Adems, el nuevo modo C-Thru
(Transparente) le da al radar XLR la capacidad de rastrear vehculos en movimiento a
travs de obstrucciones, zonas de escuela y de
construccin y en las peores condiciones climticas.
Los modelos LIDAR XLR y XS de Stalker son los lseres tipo pistola ms pequeos y
livianos disponibles en el mercado de hoy. Con un peso de apenas 1 kilo, que incluye
el mango con batera recargable y desmontable, es posible que la serie X sea la ms
liviana de todas las unidades porttiles, sin embargo, no es de peso ligero. El nuevo
mango que se engancha con batera Li-Ion proporciona una gran potencia para durar
dos o ms turnos. Adems, se espera que la batera dure ms de 500 ciclos de carga.
La adquisicin de objetivo es menor que 0,4 segundos. La serie X de largo alcance
(XLR) es la mejor opcin para objetivos que estn a una distancia de 1.219
metros mientras que la serie X estndar (XS) es ideal para zonas metropolitanas y
suburbanas.

Caractersticas avanzadas de XLR:

El modo C-Thru se da cuenta de dnde estn
las instrucciones y, una vez detectadas, la
unidad ignorar los arboles, las hojas, los
arbustos, los postes y otras obstrucciones
automticamente.

Modo de zona

CThru

Stalker Radar se ha convertido en el sistema de radar

Doppler dominante, y sigue liderando la industria gracias a las
innovaciones en productos y tecnologa. Los miembros del
equipo de Stalker participaron en casi todos los desarrollos
significativos de productos basados en radar desde 1970, entre
los que se encuentran los siguientes:
n El primer radar slido para la polica estatal
n El primer radar para trnsito en movimiento
n El primer radar de banda K
n El primer radar porttil de banda K
n El primer radar con microprocesador
n El primer radar de banda Ka
n El primer radar inalmbrico
n El primer radar con procesador de seales digitales (DSP,
por sus siglas en ingls)
n El primer radar "de largo alcance"
n El primer radar con antena digital
n El primer radar que rastrea simultneamente el ms fuerte
y ms rpido
n El primer radar mvil de deteccin de direccin
n El primer radar con calibracin automtica del sensor de
velocidad del vehculo (VSS, por sus siglas en ingls)
n El primer radar con cambio VSS automtico
entre los modos fijo y mvil
n El primer radar que monitorea simultneamente
2 zonas mviles o 4 zonas fijas
n El primer radar con alerta de trnsito por la parte posterior
n El primer radar que rastrea objetivos ms rpidos en la
misma pista tanto sobre como bajo la velocidad de la
patrulla.
n El primer radar con Virtual VSS

1 SmartGLASS graba lo que el oficial observa.

A diferencia de las cmaras de video usadas a la altura del pecho,

SmartGLASS graba desde el campo visual del oficial.

Caractersticas:

T E C H N O L O G Y

2 SmartGLASS carga el video grabado automticamente.

Pequeo y liviano
Adquisicin ms rpida
Alcance y precisin lder de la industria
Mango con batera recargable Li-Ion desmontable y de gran capacidad
Diseo ergonmico e impermeable
Velocidad y distancia en la pantalla de visualizacin frontal
Rastreo avanzado con la tecnologa C-Thru

Esto permite que el operador defina fcilmente una zona especfica, como una zona
de escuela o una zona de construccin con velocidad reducida. La unidad entonces
solo obtendr las velocidades mientras el vehculo objetivo est en el rea.

Modo de condiciones meteorolgicas inclementes/obstruccin

Las unidades de la serie X tienen, como estndar, un modo de condiciones

meteorolgicas inclementes u obstruccin que permite que la unidad funcione en
entornos con lluvia, nieve, ventiscas de polvo, niebla, as como a travs de rejas,
ramas de rboles, etc. Esto tambin aumenta la distancia de operacin cuando se
usan radares LIDAR de la serie X a travs del parabrisas de la patrulla.

Menor costo de propiedad

Antiinterferencia

Los productos Stalker tienen precios competitivos y

estn hechos para durar. Sin embargo, si alguna vez
su radar LIDAR de la serie X necesita reparacin,
puede contar con que tenemos un precio justo
basado en las necesidades especficas de su radar
LIDAR, y no precio de cobertura fijo por cualquier
reparacin. A eso nos referimos cuando decimos
que Stalker tiene el menor costo de propiedad de
la industria.

El radar LIDAR de la serie X ahora tiene un software que no solo detecta, sino que
adems ignora los impulsos de interferencia y sigue proporcionando un rastreo
preciso de la velocidad.

Caractersticas estndar de XLR y XS:

Modos de rastreo continuo o de un solo disparo

Las nuevas mejoras de los radares Lidar de la serie X permiten que el operador
rastree continuamente un vehculo objetivo, incluso a travs del parabrisas del
radiopatrulla sin tener que colocar la unidad en un modo especial. Esto ofrece el
mejor alcance "a travs del parabrisas" de cualquier unidad Lidar en terreno hoy
en da.

El nico que muestra

la velocidad y la
distancia en la
pantalla de
visualizacin frontal

Rastreo de audio tipo Doppler

Ya que la mayora de los operadores de lseres tambin

operan radares, los radares LIDAR de la serie X generan
un tono de audio tipo Doppler continuo que se
correlaciona con la velocidad del objetivo.

Componentes pticos de
gran potencia.
La carcasa de polmero es
resistente
a los impactos y al agua.

Desmontable, de gran
capacidad
Mango con batera, con energa
para muchos turnos.

Al finalizar la grabacin, SmartGLASS carga la grabacin automticamente

y de manera inalmbrica hasta el almacenamiento seguro en la nube a
travs de una conexin de zona Wi-Fi sin la interaccin del oficial.

3 SmartGLASS es manos libres.

Adems del accionamiento desde el panel tctil, SmartGLASS tambin se

puede activar por comandos de voz.

4 SmartGLASS transmite video en vivo.

Si est conectado a Wi-Fi, se puede ver la trasmisin de video en vivo con

GPS incorporado mientras ocurre en el Panel de comandos y el centro de
control de CopTrax para conocer la situacin en tiempo real.

5 SmartGLASS graba un ngulo ms amplio de visin.

La lente de 2,5 mm de alta definicin graba un ngulo ms amplio del campo visual.

6 SmartGLASS puede comenzar a grabar automticamente.

Si se usa con el sistema complementario de video para el interior del automvil

CopTrax, el disparador predeterminado puede comenzar a grabar sin la
interaccin del oficial.

7 SmartGLASS ahorra dinero.

Ya que carga automticamente el video grabado hasta el almacenamiento seguro

en la nube no hay que realizar laboriosas transferencias de datos ni hay costos
asociados a los dispositivos de almacenamiento porttiles y servidores internos.

Certificacin ISO 9001:2008

Como lder en diseo, desarrollo, venta y
distribucin de equipos de radar de velocidad,
Applied Concepts, Inc., est registrado como
un sistema de gestin de calidad certificado.

8 SmartGLASS mantiene la cadena de custodia.

La carga automtica e inalmbrica mantiene la cadena de custodia ya que

asegura que el video no sea interferido por humanos.

ACCESORIOS:

9 SmartGLASS cuenta con comunicacin en tiempo real.

n Funda para motocicleta

9001:
2008
Radar | Lidar

Los productos Stalker Radar se fabrican y reciben mantenimiento en

nuestra instalacin de produccin principal en Plano, Texas, as como
tambin en las sucursales en todo el mundo. Nuestros centros de
mantenimiento tienen acceso al sofisticado equipo de diagnstico y
pruebas que se usa en la fabricacin de los productos Stalker.

10 SmartGLASS es una computadora con funcionalidad total

que se puede llevar puesta.

MANAGEMENT
SYSTEMS
CERTIFIED TO

Mantenimiento en los Estados Unidos y en el mundo

Se pueden enviar mensajes de texto a voz al dispositivo y los puede escuchar

quien lo est usando a travs de la tecnologa de conduccin sea.

Acero de gran espesor con interior forrado y con seguro

con llave que mantiene el radar LIDAR seguro y protegido.
Disponible para Harley-Davidson, Honda y BMW.

StalkerRadar.com

Applied Concepts, Inc., formada en 1977, present el primer

radar Stalker a la industria de las fuerzas policiales en 1989.

Sistema de video corporal

Redefinido.

Ya no es necesario tener una

lnea de visin despejada.

Modo C-Thru

Los innovadores de la industria

El sistema de video usado

a la altura de los ojos ms potente
diseado especficamente para autoridades policiales.

972-398-3780

Stalker 2X

Stalker DSR

Stalker I

Stalker II

Un radar direccional de dos zonas. Monitorea

los objetivos de la parte delantera Y posterior de
manera simultnea.
Las 4 zonas objetivo en modo fijo; 2 zonas objetivo en
modo mvil.

Un radar direccional de una zona.

Monitorea objetivos en la parte delantera O
posterior.
Gran rendimiento y alcance con la tecnologa de
deteccin de direccin mvil.

El radar Stalker I proporciona una medicin de

velocidad de trnsito econmica y asequible.

El radar Stalker II lleva la tecnologa patentada de

deteccin de direccin a un dispositivo porttil.

Stalker I - SDR | Radar direccional fijo de una zona

Stalker II - SDR | Radar direccional fijo de una zona

Stalker II - MDR | Radar
direccional mvil de una zona

El radar Stalker DSR cuenta con

tecnologa de deteccin de direccin mvil.
Esta tecnologa permite que el radar DSR
detecte si los objetivos de acercan o se
alejan del radar, en el modo de misma
direccin tanto fijo como mvil. Ya que
el radar DSR usa antenas de deteccin
de direccin, el operador ya no necesita
indicar manualmente al radar si el trnsito
en la misma direccin va ms rpido o ms
lento que el vehculo de patrulla. Esto hace
que la operacin en la misma pista sea tan
simple y precisa como la operacin en el modo
mvil convencional.

El modelo Stalker 2X es en realidad dos unidades de

radar independientes que funcionan en una
sola pantalla multicolor de 5 ventanas.
En modo mvil, se pueden
monitorear simultneamente una zona
objetivo en la parte delantera y una
zona objetivo en la parte posterior.

Tecnologa de doble zona

La capacidad de doble zona del radar 2X puede

monitorear simultneamente las
mismas zonas objetivo delantera
y posterior o las zonas objetivo
delantera y posterior opuestas
desde una sola antena.

Alerta de trnsito por

la parte posterior

La alerta de trnsito por la

parte posterior, una funcin exclusiva de 2X,
est diseada para advertir al agente de polica
de la patrulla del adelantamiento rpido del
trnsito en la misma pista. La alerta de trnsito
por la parte posterior se
activa cuando un vehculo de patrulla es ms
vulnerable a colisiones por la parte posterior:
cuando ingresa al trnsito despus de estar
detenido. Si el radar 2X detecta un vehculo que
se acerca rpidamente dentro de los parmetros
ajustables de velocidad, le indicar al agente de
polica con un tono de alerta distintivo.
La alerta de trnsito por la parte posterior solo se
encuentra disponible para el modelo 2X y es una
tecnologa de patente pendiente de Stalker.

Caractersticas:

Advertencia de alerta de trnsito por la parte

posterior

Proporciona verificacin por

voz de la ubicacin, el modo del
radar y la direccin

Mide simultneamente 2 a 4 objetivos

Cable CAN/VSS para alimentacin y para la
deteccin de velocidad del vehculo (VSS, por sus
siglas en ingls)

Siempre que se capture un objetivo, el radar

policial Stalker DSR indica de manera audible
al operador QU antena se us (delantera o
posterior), en qu MODO est funcionando
el radar (fijo o mvil) y en qu DIRECCIN
(misma direccin o direccin opuesta) se estaba
desplazando el vehculo. Este paso adicional
ayuda al operador para garantizar la precisin
siempre.

Tecnologa de deteccin de direccin

Control de direccin fijo (aproximndose, alejndose
o ambos)
Rastreo hasta la captura
Los objetivos ms fuertes y rpidos se muestran
simultneamente y se pueden capturar
individualmente

Vea los objetivos ms fuertes y

rpidos de manera simultnea

Verificacin por voz de objetivos capturados

Antenas digitales de banda Ka inmunes a la
interferencia de RF, direccionales e impermeables

Ya que se muestran tanto los objetivos

ms fuertes como los con velocidades ms
rpidas de manera simultnea, el radar
Stalker DSR puede monitorear los vehculos
ms rpidos que pasen a los vehculos ms
grandes y mostrar la velocidad de ambos
objetivos de manera simultnea.

Control remoto infrarrojo, inalmbrico y con luz

de fondo
Pantalla LED multicolor desmontable
de 5 ventanas
Tonos de audio Doppler verdadero

Unidad de pantalla y contador pequea

La unidad de pantalla y contador compacta es lo suficientemente

pequea para poder montarla en casi cualquier lugar. Si se desea,
la unidad de pantalla y contador se puede separar y luego solo se
puede montar la pantalla en el tablero.

Sistema de
microondas
sofisticado

Gracias al alcance ms
largo de cualquier radar
policial en el mercado de hoy,
adems de poder monitorear mltiples objetivos
con ambas antenas de manera simultnea en diferentes modos (misma direccin y direccin
opuesta), el radar 2X brinda al agente de polica de trnsito la mayor oportunidad de monitorear en
todas la direcciones de los vehculos con un registro de rastreo superior y mejor identificacin del
objetivo.

Caractersticas:
Tecnologa DSP
Tecnologa de deteccin de direccin
Verificacin por voz de objetivos capturados
Modo de misma direccin automtico;
Sin botn de velocidad baja
Los objetivos ms fuertes y rpidos se muestran
simultneamente y se pueden capturar
individualmente
Tonos de audio Doppler verdadero
Rastreo hasta la captura
Pantalla LED multicolor desmontable de
3 ventanas
Antenas digitales de banda Ka inmunes a la
interferencia de RF, direccionales e impermeables
Control remoto infrarrojo, inalmbrico y con luz
de fondo
Cable CAN/VSS para alimentacin y para la
deteccin de velocidad del vehculo (VSS, por sus
siglas en ingls)
1 o 2 antenas
3 aos de garanta total

3 aos de garanta total

Controles remoto de captura rpida o de encendido instantneo

En modo fijo, se pueden monitorear

las cuatro zonas objetivo de manera
simultnea. Las flechas de direccin indican
la direccin del objetivo en las ventanas de la
pantalla delantera y posterior.

Pantalla desmontable

El radar Stalker DSR utiliza tres colores (rojo,

mbar y verde) para diferenciar entre las
velocidades ms fuertes, ms rpidas, y de la
patrulla

El mejor rendimiento en la industria

Para maximizar el rendimiento y el alcance, el radar Stalker DSR
utiliza el sistema de microondas ms sofisticado en la industria,
amplios mtodos de rechazo de ruidos e interferencia y el software
de procesamiento de seales ms avanzado. El resultado es el radar policial de mayor
rendimiento en el mercado. Este excelente rendimiento significa que puede monitorear
vehculos a una distancia mayor, lo que brinda un mejor registro de rastreo y una mejor
identificacin del objetivo.

Utilizamos el sistema de microondas ms sofisticado en la industria, amplios mtodos de rechazo

de ruidos e interferencia y el software de procesamiento de seales ms
avanzado.

Componentes impermeables para motocicleta

Los componentes impermeables del radar Stalker DSR estn diseados para su
funcionamiento en todos los climas y condiciones.
Ofrecemos una gran seleccin de componentes para
servicio pesado, cables, montajes y accesorios para
diversas aplicaciones y tipos de motocicletas.

El radar Stalker I es un radar econmico

para agencias policiales, adecuado para
muchas aplicaciones de control del
cumplimiento de los lmites de velocidad.
Su caja de hierro fundido impermeable
es lo suficientemente resistente para
las tareas en motocicleta, mientras que
la pantalla posterior con luz de fondo se
puede ajustar a todas las condiciones de
iluminacin. La seal de procesamiento
digital permite el rastreo de velocidad ms
rpida y la deteccin de la direccin del
objetivo. El mango con batera recargable
proporciona muchas horas de servicio
entre cargas.

Tecnologa de deteccin
de direccin
El radar direccional fijo Stalker I SDR
es la alternativa ideal para controlar el
cumplimiento
de los lmites de velocidad. Disponible en
dos modelos con y sin
rastreo de modo
ms rpido,
ambos emplean
la tecnologa
patentada de
deteccin de
direccin. Su
caja de hierro
fundido es
impermeable
hasta una
profundidad de 2
pies y, adems, es ms pequeo y ms
liviano que la mayora de los dispositivos
porttiles.

El alcance y rendimiento de un radar montado en

el vehculo en un paquete verstil y porttil. El
radar Stalker II se puede montar fcilmente en
cualquier vehculo de fuerzas policiales (automvil,
motocicleta o vehculo acutico) y se encuentra
disponible en versiones mvil y fija o solo fija,
as como tambin, con un mango de bateras
inalmbrico o un mango con cordn.
Las capacidades de deteccin de direccin y de
modo mvil del radar Stalker II le permite pasar de
ser un sistema porttil, a una posicin montado
en el tablero, y volver a ser porttil sin perder
ningn paso.

Caractersticas:

Su caja de hierro fundido es ms pequea y

ms liviana que la mayora de los dispositivos
porttiles; adems, el radar Stalker II es
impermeable hasta una profundidad de 61
cm. Esto hace que el radar Stalker II sea ideal
para funcionar en el agua, como tambin en la
carretera.

Muestra km/h

Alcance tpico de vehculos 0.75 millas

Deteccin de direccin: Rastrea vehculos
que se acercan, se alejan o ambos
Modelo con rastreo del objetivo ms rpido
y el ms fuerte o solo del ms fuerte
Pantalla de 3 ventanas
Mango de bateras desmontable
Batera recargable de alta velocidad
Diseo con mango desmontable
Fabricacin de metal fundido resistente
Teclado tctil en el panel con pantalla
LCD con luz de fondo
El cargador funciona con 220 V/50 Hz
o 110 V/60 Hz

Pantalla posterior

La pantalla con luz de fondo de 3

ventanas presenta una interfaz
de usuario intuitiva con
botones de control
y mensajes claros.
Cuenta con ventanas
de pantalla LCD para
detectar el objetivo
ms fuerte, el objetivo
ms rpido y
la velocidad de
patrulla (en modo
mvil) con flechas
de direccin que
indican la direccin de
desplazamiento para los
objetivos ms rpidos y ms fuertes.

Caractersticas:

Tecnologa de deteccin de direccin

Diseo de gran rendimiento con el uso de
la tecnologa DSP
Rastreo de velocidad ms rpida
Pantalla de 3 ventanas
Pantalla LCD con luz de fondo para uso nocturno
Procesamiento de seales digitales (DSP) avanzado
Nuevo mango de bateras de gran capacidad
Opcin de control remoto (estndar con el
modelo MDR)
Diseo con mango desmontable
Teclado tctil en el panel
Fabricacin de metal fundido resistente
Versiones mvil y fija
Versin con antena posterior disponible
2 aos de garanta total

Ya que se muestran tanto los objetivos ms fuertes como los con velocidades
ms rpidas de manera simultnea, el radar Stalker II puede monitorear los
vehculos ms rpidos que pasen a los vehculos ms grandes y mostrar la
velocidad de ambos objetivos de manera simultnea.

Pantalla posterior con luz de fondo

La pantalla con luz de fondo de 3 ventanas presenta una interfaz de usuario

intuitiva con botones de control y mensajes claros. La ventana LCD muestra el
objetivo ms fuerte, el objetivo ms rpido (si est habilitado) y los conos de
flecha que indican la direccin de desplazamiento de ambos tipos de objetivo.

Control remoto de funcin total

El control remoto proporciona acceso directo a las configuraciones del

operador, a las que tambin se puede acceder mediante el men del
operador.

Garanta de 12 meses

Ambos modelos (Stalker I con modos de objetivo ms fuerte y ms rpido

(828-0002-00)
y solo con modo de objetivo ms fuerte (828-0001-00) ) incluyen un mango
con batera Li-ION de gran capacidad, un cargador de batera de escritorio, un
diapasn, un manual del operador y una tarjeta de referencia rpida. Cada uno
cuenta con garanta por 12 meses.

Accesorios opcionales

Montajes. El radar Stalker II se puede montar (con o sin mango) en el tablero

del vehculo policial, o bien, se puede montar en el
manubrio de la motocicleta.
Funda. Permite transportar el radar Stalker II de manera
segura en una motocicleta de patrulla.
Versin con antena posterior. El radar Stalker II se
puede pedir con una conexin posterior para la antena.
Esto permitir que una antena orientada hacia atrs
proporcione el rendimiento de una unidad de dos antenas montada en el
tablero.

Accesorios opcionales

Tambin se encuentra disponible:

en tiempo real con
RTC Reloj
almacenamiento de datos de

Funda para motocicleta

StalkerRadar.com

Base del cargador de

bateras

velocidad

Sistema de impresora de
matriz de puntos

972-398-3780

Estadsticas de trnsito de Stalker

Pantallas montadas en postes

Stalker DUAL

Stalker PATROL

Aplicacin de anlisis de estadsticas de trnsito

con funcionalidad total, fcil de usar

Controle la velocidad del trnsito con una

vigilancia policial orientada a la comunidad

Un radar direccional de una zona de dos piezas.

Monitorea objetivos en la parte delantera O posterior.

Calidad y confiabilidad de Stalker a un

precio asequible.

La aplicacin de estadsticas de trnsito de

Stalker es una herramienta integral y con
funcionalidad total que recopila y analiza
estadsticas del trnsito diseada para oficiales
de polica, ingenieros viales, departamentos de
mantenimiento de la ciudad y otras agencias
de seguridad gubernamentales. La aplicacin
controla la configuracin del sensor del radar,
la extraccin de datos de sondeo, el anlisis de
los datos de sondeo, la creacin de informes
y, al mismo tiempo, trabaja con el Sensor de
estadsticas del trnsito de Stalker.

Las pantallas montadas en postes (PMD,

por sus siglas en ingls) de Stalker son
una solucin rentable para reducir el
trnsito en respuesta a las quejas de los
civiles o en las zonas donde es adecuado
tener un recordatorio de la velocidad para
reducir la velocidad de los conductores.

El mayor alcance ahora incluye funcionamiento de

automtico en la misma pista.

Nuevo radar Stalker PATROL

El Sensor de estadsticas del trnsito recopila

y almacena los datos sin procesar en memorias
incorporadas no voltiles hasta que la aplicacin
accede a los datos del sensor. Una vez
recopilados a travs de una conexin de datos
en serie, los datos del trnsito se pueden filtrar y
analizar con la avanzada capacidad estadstica.
Los datos tambin se pueden exportar para su uso
posterior en Microsoft Excel.

Instalacin y configuracin fcil

La aplicacin de estadsticas de trnsito de
Stalker usa una pantalla con un solo men
para configurar los parmetros de sondeo, las
unidades de medida y la resolucin de los datos.
La aplicacin detecta automticamente la
conexin de puerto en serie del sensor y la tasa
de baudios.

La Pantalla de configuracin de sondeo le permite

al usuario definir e identificar varios elementos
del sondeo, tales como nombre, ID del operador,
direccin de sondeo, zona, direccin del trnsito,
velocidad en mph, km/s, nudos, metros/s o pies/s
y mucho ms.

Configuracin del calendario de

sondeo

El calendario de sondeo se controla mediante una

interfaz fcil de usar pero potente.
Modo de sincronizacin de sondeo, como
Siempre Encendido, Periodo Continuo - Periodo
nico de sondeo, Programacin diaria - Cada
da a la misma hora, Das seleccionados - Das
especficos.

Salida o visualizacin de datos

de anlisis

Salida en grficos de datos y datos

tabulares en mltiples tipos de grficos.

n Grficos 3D

n Lneas

n Columnas

n Columnas apiladas

n reas

Utilizar en zonas problemticas

Cuenta con una pantalla de radar de velocidad
con 2 o 2 dgitos. Es verstil, resistente al
agua y funciona en temperaturas desde casi
-29 C hasta 48 C. El PMD de Stalker se
puede colocar prcticamente en cualquier
ubicacin y funciona de forma confiable en
cualquier clima.

Caractersticas:
Una vez recopilados, los datos se pueden
analizar bajo numerosos parmetros y
resmenes estadsticos para diferentes
periodos, presentados de varias formas:

Velocidad promedio

Percentil 85

Ritmo de 10 MPH (km/h)

Velocidades mx./mn.

Sobre/bajo el lmite del conteo

Pantalla montada en poste

Misma direccin automtica

Obtenga una imagen real del

trnsito con estadsticas

Velocidad versus tiempo

n Demuestre cumplimiento proactivo

Active el paquete de estadsticas
opcional y coloque una PMD en una zona
problemtica. Obtenga una imagen real
de las condiciones del trnsito o recopile
datos del trnsito para respaldar su
prxima solicitud de subvencin.

Conteo de vehculos versus

tiempo
Conteo de vehculos versus
velocidad
Determinar proyecciones de ingresos
Establecer el valor del intervalo
de velocidad

Aplicacin del asistente

de PMD de Stalker

Ajustar la probabilidad de multa

del intervalo de velocidad
Visualizacin con varios filtros
Ver solo direccin deseada

La PMD es capaz de acoplarse con una

computadora o tableta con Bluetooth
para facilitar la programacin.
En conjunto con la aplicacin del asistente de
PMD de Stalker, todos los temporizadores,
alertas, velocidades, mensajes y estadsticas
opcionales se pueden establecer desde una
interfaz intuitiva y fcil de usar. Se puede
realizar una programacin complicada para
un mximo de un ao completo desde el
Asistente.

Ver solo clasificacin de

vehculo deseada
Disponible con el Stalker SAM,
SAM-R, Message Center 360 y las
pantallas montadas en postes.

Pantalla de mensaje
montada en poste de Stalker
La pantalla de radar de velocidad de 2
o 2 dgitos junto con dos lneas de
6 caracteres hacen que la Pantalla de
mensaje montada en poste (PMMD,
por sus siglas en ingls) de Stalker sea
difcil de ignorar.

Transmitir el mensaje

La seal del mensaje de la PMMD

permite visualizar mensajes estticos
en LED con mucho brillo. La seal
del mensaje se puede programar y
establecer mediante Bluetooth con
la aplicacin del asistente de PMD
de Stalker o mediante la interfaz
de control remoto en la seal de
velocidad. Cada mensaje consiste en
dos lneas de 6 caracteres. La seal
tiene tres mensajes preestablecidos:
SLOW DOWN (Reducir
velocidad)
SCHOOL ZONE (Zona
escolar)
SPEED LIMIT (Lmite de
velocidad)
Un temporizador configurable controla
qu mensaje se muestra y cundo. La
intensidad de la luz de la seal se ajusta
a las condiciones de iluminacin del
entorno.

StalkerRadar.com

El rastreo de la velocidad ms rpida

de 3 ventanas patentado por Stalker
ayuda al operador a identificar el objetivo

adecuadamente, para esto, muestra

tanto los objetivos ms fuertes como los
ms rpidos simultneamente en ventanas
multicolores separadas.

n Fcil de colocar y configurar

Crear cdigos de colores para

visualizaciones grficas

El nuevo radar Stalker PATROL utiliza tecnologa

de pantalla de cristal lquido
(LCD, por sus siglas
en ingls). La lectura
de la pantalla LCD
proporciona una
excelente relacin
de contraste en luz
solar fuerte, con una
funcin de luz de fondo atenuante
para facilitar la visualizacin nocturna.

Rastreo de velocidad ms
rpida de 3 ventanas

Caractersticas:

Modo de rastreo de la misma direccin

Modo de misma direccin automtico;

n Llame la atencin de los conductores

n Responda a las quejas de los civiles

n Deje que la Aplicacin de

estadsticas opcional defina las
zonas problemticas
n Recopile datos valiosos para las
solicitudes de subvencin

Tecnologa de pantalla LCD

El radar Stalker DUAL SL marca la pauta

en la industria en cuanto a alcance y
rendimiento. El mejor rendimiento significa
monitorear a cada vehculo a distancias
mayores, lo que brinda un mejor registro
de rastreo y una mejor identificacin del
objetivo.

Gracias a las capacidades de deteccin de

direccin, el radar DUAL es capaz de determinar
automticamente si los vehculos que se
encuentran en la misma pista se aproximan o
se alejan del radar. Esto permite que el radar
DUAL mida automticamente las velocidades
del trnsito de la misma pista de manera simple
y precisa como lo hace con el trnsito de la
pista opuesta.

Audio Doppler verdadero

Sin botn de velocidad baja

Los objetivos ms fuertes y rpidos se muestran

simultneamente y se pueden capturar
individualmente

n gu

Tonos de audio Doppler verdadero

lo de visin mejorado

Rastreo hasta la captura

Otras pantallas LCD tienen una luz de fondo fija,

en cambio el radar Stalker PATROL permite que
el operador seleccione entre varios niveles de
iluminacin para ajustarse mejor a las condiciones
de iluminacin del entorno. El ngulo de visin del
radar Stalker PATROL tambin se mejor para
permitir que la unidad contadora se pueda montar
en varias posiciones dentro de la patrulla sin
perder legibilidad.

Pantalla LED multicolor desmontable de 3 ventanas

Antenas digitales de banda Ka, inmunes a la
interferencia de RF e impermeables
Control remoto infrarrojo, inalmbrico y con luz
de fondo
Cable CAN/VSS para alimentacin y para la
deteccin de velocidad del vehculo (VSS, por sus
siglas en ingls)

Caractersticas:

Nueva pantalla de alto contraste blanco sobre negro

Tecnologa de pantalla LCD
Mayor visibilidad con luz de da
Funcin de oscurecimiento automtico
Nuevas antenas impermeables de banda K
Comunicacin por antena digital
de marca registrada
Una de las ms pequeas del
mercado
Impermeable hasta 61 cm
Primeras conexiones USB para antena del mercado
Impermeable, de alta velocidad,
de bajo ruido y segura
Control remoto ergonmico con luz de fondo
Cable CAN/VSS estndar perfecto para la velocidad
de la patrulla
Unidad de pantalla y contador de 1 pieza

Deteccin de velocidad del

vehculo

1 o 2 antenas
3 aos de garanta total

(VSS): el funcionamiento es estndar

Conectar el radar a la alimentacin y a VSS nunca
ha sido tan fcil. Enchufe el cable CAN/VSS de
Stalker en el puerto de diagnstico OBD II del
vehculo, ubicado bajo el tablero en el lado del conductor y listo. No se
necesita empalmar cables ni ubicar conectores de cable, solo enchfelo
y ya est.

El radar Stalker DUAL SL compensa las

variaciones de velocidad de la patrulla cuando
se genera el audio Doppler. Ya que los tonos de
audio no varan con la velocidad de la patrulla,
el operador aprende a correlacionar este audio Doppler verdadero
con la velocidad del objetivo, lo que elimina la necesidad de mirar
constantemente la pantalla para determinar dicha velocidad.

Rastreo de velocidad ms rpida de 3 ventanas

Control remoto ergonmico inalmbrico

El rastreo de la velocidad ms rpida patentado por Stalker ayuda

al operador a realizar identificaciones adecuadas del objetivo, para
esto, muestra tanto los objetivos ms fuertes como los ms rpidos
simultneamente en ventanas separadas y de fcil legibilidad.

El control remoto infrarrojo inalmbrico traslada todos los

controles a la palma de la mano del operador. Despus de experimentar
la comodidad y la sensibilidad ergonmica del control remoto inalmbrico
de Stalker, ningn operador querr volver a los controles con cordn o
en una placa frontal.

Audio Doppler verdadero

Stalker PATROL compensa las variaciones de velocidad de la patrulla

cuando se genera el audio Doppler. Ya que los tonos de audio no varan
con la velocidad de la patrulla, el operador aprende a correlacionar este audio Doppler verdadero
con la velocidad del objetivo, lo que elimina la necesidad de mirar constantemente la pantalla
para determinar la velocidad del objetivo.

La antena de banda Ka ms sofisticada

La antena de banda Ka de Stalker DUAL ayuda a que el radar logre

un rendimiento increble. Stalker DUAL SL logra un alcance superior
mediante la digitalizacin de seales de audio Doppler en la antena y
mediante el uso de un vnculo de comunicacin digital de alta velocidad
para transmitir datos entre la antena y la unidad contadora. Otras
unidades de radar de dos piezas (incluso las unidades de radar DSP)
envan una seal de audio Doppler de bajo nivel desde la antena a la unidad contadora
para procesarla y mostrar la velocidad. Este mtodo es susceptible al ruido inducido por el
encendido de un automvil, las transmisiones de radio de 2 vas y la interferencia de RF,
lo que tiene como resultado un alcance reducido y un aumento en la posibilidad de seales
falsas.

Nuevas antenas USB de banda K impermeables

Los ingenieros de Stalker han desarrollado la nueva antena digital de banda K especficamente
para Stalker PATROL. Estas nuevas antenas impermeables utilizan la misma tecnologa digital y
el blindaje que nuestras
antenas de banda Ka, ms el innovador uso de conectores USB para comunicaciones de datos
de alta velocidad probadas por computadora. En el proceso, las nuevas antenas siguen siendo
pequeas y atractivas, adems de ser una de las antenas de conjunto tipo bocina de banda K
ms pequeas del mercado.

Componentes impermeables para motocicleta

Los componentes impermeables del radar Stalker DUAL estn

diseados para su funcionamiento en todos los climas y
condiciones. Ofrecemos una gran seleccin de componentes para
servicio pesado, cables, montajes y accesorios para diversas
aplicaciones y tipos de motocicletas.

972-398-3780

Eleccin del radar

Cmara trmica T5
Presentacin del sistema de cmara trmica
porttil T5 de imgenes trmicas a color

Ahora Stalker tiene la familia ms completa de productos de radares policiales en

la industria.
n

i
cc

ire

d
ma

da

an

ire

na

io
cc

e
ad

s
no

loc

ve

me

l
ec

d
ida

la

s
mi

ido

Ob

e
nv

ac

ll
nta

ea

Stalker DSR Ka
l l

Stalker DUAL

l
l
l

les

ab

e
erm

im

fij

o
em

od

tic

il

m
do

Mo

Ca

An

Pa

s
ble

oy

do

s
ble

rm
pe

si

a
ten

Stalker 2X Ka
l l 5 l

Ka l

as

nta

p
sr

om

iv
jet

en

lla

il

io
mb

Ca

tom

au

ol
ntr

au

il
tt

od

ri
mb

ina

rem

ga

lo
no

f
de

uz
nl

co

le

ob

d
de

ec

Co

a
zon
e

es

d
rta

Ale

a
nl

de

da

ri
gu

rte

pa

id

ra

a
ep

bl

ea

erm

mp

ni

i
pc

SS

aV

ll
tru

ep

d
ad

loc

e
ev

nd

ci

c
ire

ior

ter

s
po

lla

ta
an

mo

ep

d
ipo

ta

n
ara

n
st

LED

2.8

l l

LED

2.8

l l

LED

2.8

z
ica

tr
me

La Cmara trmica T5 es una herramienta

indispensable para la seguridad pblica y las
agencias policiales diseada para bsquedas,
persecuciones, vigilancia y rastreo en
cualquier momento del da o la noche.

(ki

ef

Las caractersticas avanzadas ofrecen

mayor proteccin para el oficial durante las
bsquedas en espacios limitados, alrededor
de esquinas, sobre las paredes, en ticos,
entresuelos y bajo vehculos.

ce

n
lca

da

ll
nta

o
(a

os

s)

ble

nta

o
sm

de

Los sistemas de cmaras trmicas estn

disponibles a color o en blanco y negro

let

ic
toc

l l

co

oto

do

on

ta
an

ol
ntr

or

a
el

rill

b
el

od

tic

tom

Co

v
m

Detecta las emisiones trmicas del ser humano a 457 m

Video a color a 18 m en total oscuridad

Combina imgenes trmicas a color de

alta resolucin con la cmara CDD a color,
emisores LED infrarrojos de alta potencia,
video a color, grabacin de imgenes fijas,
luz de bsqueda de 1500 lumen y ms.

Auspiciado por FLIR Core

Caractersticas:

Cmara de imgenes trmicas FLIR

Stalker I SDR Ka
l

Stalker II MDR Ka
l

Stalker II SDR Ka
l

LCD

1.2

l l

LCD

2.8

LCD

2.8

l Opcin
l

l Opcin

de alta resolucin

Cmara CCD a color con 540 lneas

de resolucin de alta resolucin con
emisores LED infrarrojos y macro zoom
Captura completa de audio, video e
imgenes fijas
Monitor LCD digital a color de 3.5 con
luz de fondo LED
Luz de bsqueda de 1500 lumen

Stalker PATROL K l

l l

l l

LCD

1.2

Liviano: solo pesa 1,3 kg

1989

1995

1998

StalkerRadar.com

2000

2003

2004

2005

2010

2010

Message Center 360

2010

2011

nde

xtie

2011

2012

2012

T5 Thermal
2013

2014

ta
has

ms

,2 m

de 1

Accesorio de cmara con vara

Se extiende desde 41 hasta 132 cm
Cmara CCD a color de alta resolucin
Vista nocturna optimizada con emisores LED infrarrojos
de alta potencia
Graba videos

Pole Mounted Displays

Stalker PATROL
2011

X-Series LIDAR

Stalker VUE

Stalker SAM-R

Se e

Arrowmaster

Stalker Spectre ELITE

Stalker II

2000

Stalker SAM & VMS Trailers

Stalker Spectre

Stalker 2X

Stalker LIDAR
1999

Stalker Speedboard

Stalker Dual

Stalker Basic

Stalker DSR

Stalker ATR

S TA L K E R R A D A R ; U N A H I S T O R I A D E I N N O V A C I N

Stalker LIDAR LR

Manejo con una sola mano

Paquetes:

Cada unidad trmica T5 incluye interfaz USB segura,

cables de audio y video, correa tctica, cargador de
CA, cargador y adaptador CC, DVD de capacitacin,
Manual de usuario y una Gua de referencia rpida
en una caja de transporte slida y a prueba de agua.

2014

972-398-3780