Gamarra Biblioteca

BENITO DAZ DE GAMARRA A TRAVS
DE SU BIBLIOTECA
CARLOS FIERREF5N PERE00
La figura de Benito Daz de Gamarra, seera en la cultura mexicana, ha

merecido atencin desde Beristin y Valverde hasta Jos Gaos y Edrnundo
O'Gorman. Victoria Junco de Meyer llev a cabo la obra Gamarra o el
eclecticismo en Mxico,' y Bernab Navarro emprendi la versin de los
Elementos de filosofa moderna. 2 Ultimamente, Elas Trabulse y Roberto
Moreno de los Arcos le han dedicado sendos artculos. ,
De manera particular, por lo que se refiere a fuentes, libros y lecturas de
Gamarra, un documento publicado por O'Gorman" y un captulo de Victoria
Junco, permitan tener una escasa idea de lo que fue la biblioteca del ilustre
zamorano. Los tres inventarios que ahora se publican arrojan la mayor luz
sobre este punto, ayudan a entender el significado de San Miguel como foco
cultural y contribuyen a la historia de las bibliotecas mexicanas.
El primer inventario, relativo a libros y otros bienes que se hallaron a la
muerte de Gamarra, ocurrida el lo. de noviembre de 1783, se halla en el
archivo del Oratorio de San Miguel de Allende, dentro de una libreta cuyo
ttulo exteriormente pegado y escrito a . mquina reza asi: Cartas del R.P. Dr.
D. Juan Benito Daz de Gamarra y Dvalos y 'otras dirigidas a l, con otros

documentos relativos al mismo. Todo el material es manuscrito y carece de
foliacin general. Su agrupacin es de mediados de este siglo.
Victoria Junco de Meyer. Gamarra o el eclecticismo en Mxico. Mxico, Fondo de Cultura

Econmica. 1973.
Juan Benito Daz De Gamarra. Elementos de filosofa moderna. t. I. Pnsentacin, intduccin y
notas de Bernab Navarro. Mxico, UNAM, 1963. (An no aparece la traduccin relativa al t. II).
Elas Trabulse. "Daz de Gamarra y sus Academias filosficas". en Humanidades. t. I. n. I.
Mxico, 1973, pp. 235-249. Se agrega edicin facsim lar de tales Academias,Mx ico, 1774, Roberto
Moreno. "Juan Benito Daz de Gamarra: El camino del cielo (1779)", en Humanidades, n. 4.
Mxico, 1976, pp. 237-251. Se incluyen bibliografas de Gamarra y se agrega edicin facsimilar del
sermn. El camino del cielo. Mxico. 1779.
Edmundo O'Gorman. "Papeles de D. Benito Daz de Gamarra". en Boletn del Archivo General
de la Nacin, t. XIII. n. 3. Mxico, jul-sep. 1942, pp. 407-422.
Op. cit., pp. 157-173.
150
CARLOS HERREJN PEREDO
El segundo inventario actualmente se halla suelto en el mismo archivo del

Oratorio sanmiguelense, entre documentos y libros relativos a Gamarra.
Lleva por primer ttulo Nmina de los libros y dems cosas que se hallan en la
sala rectoral. Carece de fecha y de atribucin explcita a Gamarra; pero todo
hace suponer que es continuacin del primer inventario, que al parecer slo
consider los libros de Gamarra existentes en el saln destinado especialmente para su biblioteca, sin contar los de la sala rectoral ni los de la recmara
del mismo rector.
Escrito por el mismo puo y con la misma letra que el primero, este
segundo inventario no contiene ninguna obra posterior a Gamarra y s en
cambio un tipo de libros muy semejantes a los del primer inventario. Sobre
todo es de notar que varios de los autores citados o conocidos por Gamarra y
que no aparecen en el primer inventario (por ejemplo: Cametti, Gobinet,
Cerboni), s estn en el segundo. Tambin es significativo que en este segundo
inventario se hallan varios manuscritos inditos de Gamarra, como las Noticias de la capilla y exercicios, que todava redactaba poco antes de morir. En
fin, los libros que segn este segundo inventario se encontraron en la recmara indican tambin que se trata de Gamarra: son en su mayora obras o
ediciones del mismo.
El tercer inventario se refiere a los libros del Colegio de San Francisco de
Sales en San Miguel, institucin en que Gamarra fue maestro y rector. El
documento, localizado en el mismo archivo, forma parte de una libreta sin
rubro exterior, forrada de rosa, cuyo contenido versa sobre administracin y
bienes del citado colegio a fines del siglo XVIII. El inventario de libros
corresponde al tiempo en que Gamarra se hallaba en San Miguel, entre 1770 y
1783, segn lo dan a entender algunos indicios, como la coincidencia de
varios puntos con otros documentos del mismo archivo, fechados entre esos
aos. 6 Se trata, pues, de libros que tambin estaban a disposicin de Gamarra
y que en su mayora haban sido suyos. La coincidencia ms notable es con el
segundo inventario, en cuanto que alrededor de dos terceras partes de este
tercer inventario ya estn contenidas en el segundo. Sin embargo, es conveniente conocerlo. Desde luego, porque la diferencia es doble: el segundo
inventario contiene ms de 30 obras que no estn en el tercero, y asimismo,
ste contiene casi 30 ttulos que no estn en el segundo. Adems, las mismas
Por ejemplo. en obra indita de Camama se incluye el mismo inventario de libros existentes en
la sacrista: Noticias de la capilla de este muy ilustre colegio de San Francisco de Sales en la villa
de San Miguel el Grande; inventario de sus alhajas. Y adorno con todo lo perteneciente a su
sacrista; de los ejercicios espirituales de ocho das que se van teniendo en ella; de los das de retiro
mensuales; su mtodo y distribucin, co,, lodo lo dems perteneciente a funciones, etc. Escribalas para Sil gobierno y el de los PP. Directores que quisieren usarlo el P. D. Juan Benito DAZ
DE GAMARRA, presbtero de la Venerable Congregacin del Oratorio y Rector del mismo
Colegio. Ario de 1782. (Libro manuscrito slo utilizado en parte. hasta la p. 1021. En adelante
dudo como Noticias.
BIBLIOTECA DE D1AZ DE GAMARRA
151
obras son consignadas de manera diversa: ttulos completos en uno, incompletos en otro; aqu en su lengua original, all traducido el ttulo, etctera.
Detalles aparentemente insignificantes, pero en realidad ilustrativos de una
variedad en el modo de inventariar, que debe poner en guardia al investigador
cuando trate de referirse con exactitud a la edicin que realmente posea la
biblioteca.
La biblioteca propia de Gamarra, segn el primer inventario, comprende
poco ms de mil volmenes correspondientes a unos quinientos cuarenta
ttulos. De ellos poco ms de la tercera parte son obras en latn, y poco menos
de otra tercera parte son obras en italiano; mientras que el resto est formado
por libros en castellano, algo menos de la quinta parte; y libros en francs,
algo ms de la octava parte. Una biblioteca tpicamente latina desde el punto
de vista lingstico.
Llama la atencin el alto porcentaje de libros en italiano. Sin conocer este
inventario, se supondra en la biblioteca del ilustrado Gamarra un mayor
porcentaje de obras en francs. Bien es cierto que varias obras en italiano son
traducciones del francs; pero en realidad el filsofo de Zamora no fue un
ilustrado a la francesa. Su estancia y formacin en Italia lo allegan ms a los
crculos de clrigos italianos o domiciliados en Italia que reciban sin duda
los aires de la ilustracin francesa, pero cuyas races estaban echadas en la
propia tierra dentro de profundas tradiciones clsicas y renacentistas, romanocristianas y postridentinas. Basta un somero anlisis sobre el inventario para
percatamos de ello.
En las disciplinas total o prevalentemente religiosas y eclesisticas se
agrupan aproximadamente 230 ttulos, mientras que en las profanas alrededor de 300. Hay adems unos 20 diccionarios y vocabularios de diversa ndole.
Dentro del primer grupo tienen la palma 43 obras de derecho, sea civil,
cannico general o particular, preferencia explicable por el doctorado que en
esa materia haba obtenido Gamarra por la Universidad de Pisa; perfil
importante en su vida que estructur su mentalidad y nos hace comprender
tres cosas: su tenacidad en el litigio con el obispo De la Rocha, su afn por
reglamentar la vida del colegio sanmiguelense y aun ese aire de alegato que
respiran sus empeos por introducir la filosofa moderna, abundando en la
invocacin de autoridades, bien que sean cientficas y modernas.
Contrastando en cierta manera con esa armazn jurdica vienen luego 29
obras de espiritualidad. Este aspecto de la personalidad de Gamarra ha sido
poco estudiado, a pesar de que su importancia no slo se desprende de este
inventario, sino tambin de varias de sus propias obras, unas impresas, como
Santos deseos de una cristiana rnuerte;, y otras inditas, como Noticias de la
capilla. .. de los ejercicios espirituales de ocho das que se van teniendo en
Santos deseos de una cistiana muerte o preparacin para ella en un ret iro de ocho d as o en un
da de cada mes. Mxico, 1783.
152
ella; de los das de retiro mensuales; su mtodo y distribucin.. . 8 Es de

advertir por varios de los ttulos del inventario que Gamarra retoma la
espiritualidad ignaciana, aunque temperada por las lneas de los grandes
maestros de su propia congregacin, San Felipe Neri y San Francisco de Sales. La
trascendencia de este aspecto en la vida de Gamarra se pone de relieve
conociendo las listas de sus ejercitantes, entre ellos varios de los Aldamas, 9 y
sobre todo siguiendo los hilos de esta escuela de espiritualidad que dej en
manos de sus discpulos filipenses, esparcidos luego por varios rumbos de
Mxico.
Muy relacionados con este grupo, aparecen en tercer lugar los 27 libros de
oratoria sagrada. Aqu sobresale la clebre escuela de Francia, con alguno que
otro italiano o espaol. La clsica solemnidad y la grandilocuencia del
barroco europeo se sobreponen a la ingeniosidad de los predicadores mexicanos barrocos, ya de salida. Son conocidos los ecos de aquella preferencia en la
propia obra de Gamarra, como el sermn Camino del cielo, que le vali el
ttulo de Masillon mexicano...
La historia eclesistica junto con la hagiografa estn representadas por
unos 25 ttulos de inventario. En general no se trata de las obras de investigacin crtica y erudita que desde los Anales de Baronio, otro filipense, haban
florecido en la Iglesia. Ms bien son textos de divulgacin y hagiografas de
clara intencin edificante. El clrigo Gamarra ensay este gnero en obra
pstuma...
Por lo que atae a la teologa dogmtica, si bien est Cano, se echan de
menos los grandes maestros, incluido Santo Toms. En cambio, dentro de los
21 libros del gnero inventariados se hallan algunos autores recientes que ya
haban atendido reclamos de la crtica, de la historia y de las fuentes: la
teologa positiva. As, pues, al menos dos aos antes de que Hidalgo escribiera su Disertacin sobre el verdadero mtodo de estudiar teologa escolstica, 12
el doctor Gamarra se guiaba en el campo teolgico por los tratados de Berti ya
y de Serry.
En teologa moral alrededor de 17 obras est presente su prncipe, San
Alfonso de Ligorio. Se repite Patuzzi, notorio antiprobabilis., tenido por lo
mismo como antijesuita. Tambin 17 son los ttulos relativos a pastoral y
catequtica. All hay que notar a dos prelados novohispanos: Fuero y Lorenzana. La liturgia slo cuenta con 11 ttulos, casi todos oficios. El magisterio
Vase nota 6.
9 Noticias. pp. 71 y 73.
19 Camino del cielo facilitado a los que viven en el ,siglo por la vid, nuevo MS11 itli0 de San Felipe
Neri. Mxico, 1779. Roberto Moreno lo reedit en facsmil, v. nota 3.

Ejemplar de Religiosas. l'ida de la 111.R.M. Sor Mara de Josefa Lino dele Santsima Trinidad.
MX1CO, 1831.
De SlIs varias ediciones destaca la publicacin i,or Gabriel Mndez Planrai te. bside. Mxico.
abr.-jun. 1935, XVII. 2, pp. 173-196.
BIBLIOTECA DE DIA, DE GAMARRA
153
eclesistico cuenta con 5 y l patrstica con 3. Biblias y otros ttulos vinculados

con la Sagrada Escritura son 17.
En conjunto, la parte teolgica y de disciplinas allegadas, en la biblioteca
del presbtero Gamarra no es pobre, pero tampoco es rica, sobre todo frente a
otros renglones ms nutridos y frente al desempeo de Gamarra, comisario
del Santo Oficio.
Por lo que concierne a los autores profanos, llaman la atencin desde luego
los 39 ttulos de la Antigedad clsica, todos ellos latinos o en latn, incluidos
dos neolatinos: Vives y nuestro Abad. Es, pues, el pensamiento y la lengua del
Lacio uno de los goznes en la estructura y en la expresin de Gamarra. Me
parece justo caracterizarlo por estoy por sus dems empeos como humanista
novohispano.
A Gamarra se le conoce ante todo como filsofo. Sin embargo, esto constituye slo una de sus facetas. Y en verdad la presencia de la filosofa parece
exigua dentro de su biblioteca. De las quinientas y tantas obras inventariadas
slo unas 26 son propiamente de filosofa, en su mayor parte relativas a lgica
y metafsica. Slo que se quiera, como muchos en aquel tiempo, incluido
Gamarra, meter tambin dentro de la filosofa las 19 obras de fsica, las 12 de
matemticas y geometra, as como las 7 de psicologa y .aun las 18 de
medicina, tendramos entonces una proporcin adecuada a la imagen de un
Gamarra preponderantemente filsofo.
La propia obra filosfica de Gamarra, los celebrados Elernentds de filosofa
moderna, as como otras obras menores incluidas las Academias filosficas' ,
de sus discpulos, en gran medida estn constituidas por cap tulos no propiamente filosficos sino cientficos. Me parece que hay un mayor inters de
Gamarra por la ciencia, y tanto en ella como en la propia filosofa, un claro
inters del mismo por difundir esos conocimientos, dejando en lugar secundario la congruencia, la sntesis y la precisin. No deja de ser significativo que
los grandes autores de la filosofa moderna estn ausentes en la biblioteca, a
pesar de la amplia licencia que tena Gamarra de leer libros prohibidos y a
pesar de sus holgados recursos econmicos para haberlas comprado. Excepcio-
is Son dos las Academias filosficas: a) Academias filosficas, que se han de tener pblicamente
en el Colegio de S. Francisco de Sales de los pp. de la Congregacin del Oratorio de S. Felipe Neri
en la villa de S. Miguel el Grande. Dedcalas al Excelentsimo Seor D. Manuel de la Roda 1
Arrela, del Consejo de S. M. Secretario de Estado, i del Despacho de Gracial de Justicia, ele, etc.,
el P. Dr. D. loan Benito Gamarra i Dvalos, Presbtero de dicha congregacin, i Profesor de
Filosofa en el mismo Colegio. Mxico; Imprenta de D. Felipe Ziga i Ontiyeros, 1772.
(Reedicin facsimilar en Zamora, El Colegio de Michoacn. 1983). ti) Academias filosficas.. .
Dedcalas al Ilustrsimo seor doctor Don Luis Fernando de Hoyos Mier, del Consejo de su
Magestad, dignsinio obispo de Michoacn etc. elc.,.el P. Dr. D. Juan Benito Gamarra y Dnalos,
Presbtero secular de dicha Congregacin, Comisario del Santo Oficio, Profesor de Filosofa, i
Rector del mismo Colegio. Mxico. D. Felipe de Zi iga i Ontiveros. 1774. (Hay dos reediciones
facsimilares: la de Elas Trabulse y la publicada en Humanistas novohispanos de Michoacn.
Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 1982, pp. 123-157).
154
nalmente hay una obra secundaria de Descartes. Las citas que hace Gamarra
de este autor, as como de Bacon, Hobbes, Locke, Gassendi, Leibniz, Wolff y
otros, ms bien parecen copias de textos que contienen esas citas y que
ciertamente s aparecen en la biblioteca gamarriana: Jacquier, Verney, Hambergeri, Ferraris, Polimier, Regnaut, Buhon, Berger, Du-Hamel. Bernab
Navarro.. y Carmen Rovira 18 sealaron prstamos que hace Gamarra a
alguno de esos manuales o a otros. Observacin tan antigua como los mismos
Elementos de filosofa moderna, pues no escap a varios de los propios
filipenses de San Miguel en el siglo XVIII, insinuando con dureza que el
afamado curso era "plagio sacado de varios autores". 18
En realidad esos hurtos, como el que hizo a Diego Jos Abad en el campo de
las letras, 17 pueden ser tenidos como piadosos, si se atiende al principal y justo
objetivo que pretenda Gamarra: la difusin de la ciencia entre la juventud
mexicana, desde la ctedra y con obra publicada. Aqu estriba, a mi modo de
ver, un principal mrito de Gamarra en lo que toca a cultura profana. Fue a
Europa a doctorarse en cnones, tambin se dedic a la filosofa; pero sobre
todo le atrajo el estudio de la geometra, la aritmtica y el lgebra; y volvi
deslumbrado con los adelantos cientficos que inauguraban la era industrial.
Intuy su trascendencia, estim urgente su necesidad en la patria mexicana, y
resolvi convertirse en apstol de la modernidad.
No poda cambiar de golpe el curriculum de los colegios novohispanos
introduciendo junto a la filosofa materias diferentes como matemticas y
ciencias naturales, pero s poda al amparo de las mismas disciplinas filosficas, explayarse en algunos tpicos de esas ciencias 18 Todo esto sea dicho sin
menoscabo del ttulo de Gamarra como uno de los principales introductores
de la filosofa moderna en Mxico, as fuese con retazos de manuales.
Todava en el campo de las ciencias podemos apreciar 16 ttulos de geografa, descripciones o viajes, algunos de stos como gua o recuerdo de los
itinerarios de Gamarra, cuyo inters por la geografa fue estimulado gracias al
virrey Bucareli, cuando pidi al Oratorio llevase a cabo una investigacin
sobre la regin sanmiguelense.
Muy relacionados con la geometra estn los libros de arte, unos 13, que
anuncian en general el nuevo estilo de la poca: el neoclacisismo o sus
Bernab Navarro, op. cit., pp. XXV-XXIX.

15 Mara del Carmen Rovira. Eclcticos portugueses del siglo XVIII y algunas de .SUS influencias
en Amrica. Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1958, citada por Victoria Junco, op. cit.,
pp. 160-163.
.6 Germn Cardozo Galue. Michoacn en el siglo de las luces. Mxico, El Colegio de Mxico.
1973, p. 12.
17 Diego Jos Abad. Poema heroico, introduccin, versin y aparato crtico de Benjamn
Fernndez Valenzuela. Mxico;UNAM, 1974, p. 41.
16 "Benito Daz de Gamarra: crtica sobre su fsica". en Humanistas novohispanos de Michoacn.
Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 1982, p. 117.
BIBLIOTECA DE DAZ DE GAMARRA
155
fuentes, como expresin plstica de la modernidad ilustrada. La sensibilidad

de Gamarra por el arte tiene al menos otras dos muestras: la acuciosa descripcin de la capilla oratoriana 1 t y sus objetos, as como la relacin que lo lig
con Tresguerras, quien dej varias obras en el Oratorio de San Miguel..
La economa y la politica slo cuentan con 13 ttulos, aunque en parte
pueden ampliarse con cinco colecciones de peridicos espaoles e italianos.
Autor presente en el primer punto es Genovesi, conocido por Hidalgo.
Tambin pocos, unos 10, son los libros de pedagoga. A pesar de esta escasez,
el inters prctico de Gamarra por la pedagoga lo llev a escribir en 1772
unas interesantes Mximas de educacin en la piedad cristiana y en la poltica
para instruccin de los alumnos del Colegio de San Francisco de Sales del
Oratorio de esta villa de San Miguel..
Finalmente, hay un grupo de obras ms directamente literarias que confirman la huella del tiempo transcurrido en Italia: 23 obras en italiano o
toscano. Entre los elegidos est el Tasso. En cuanto a literatura castellana son
de notar los dos Luises y Cervantes, junto a una docena de otros autores.
En suma, este es un breve anlisis de la biblioteca gamarriana del primer
inventario que en su mayor parte hubo de adquirir allende el ocano, durante
el viaje que hizo. En carta latina, fechada en septiembre de 1768, el secretario
del Oratorio en Roma, Octavio Mara Borghese asent: "Puesto que lleva
consigo un acervo no despreciable de selectos libros, se podr decir con razn
que el padre Benito no volvi solo de Europa, sino que tuvo a muchos
doctores como acompaantes de su viaje, y que llev a la Amrica tantos
maestros cuantos libros trasladaba"..
El inventario analizado, como los dems del tiempo, no suele presentar
ttulos completos ni todos los datos necesarios para una plena y rpida
identificacin de cada obra inventariada. No obstante, la especificacin de la
lengua en que est escrita es noticia casi general y muy til, as como los datos
sobre nmero de tomos, tamao y cubierta. El precio de cada ttulo resulta por
dems interesante. Lstima que a partir de la mitad de la andana primera del
estante 4 se suspende la especificacin del precio. No obstante, con los datos
19 Noticias. V. nota 6.
2 "Las obras de Tresguerras en el Oratorio". en Noticias. La relacin con Gamarra en la obra
iiidita del mismo Tresguerras Apuntes ddicados a los nobles vecinos de Zamora, citada por
Victoria Junco. op. cit., pp. 16-17.
21 Hay al menos tres versiones manuscritas de esta obra: dos en el archivo del Oratorio en San
Miguel y otra en el Archivo General de Indias de Sevilla, citada por Elisa Luque Alcalde, La
educacin en Nueva Espaa en el siglo XVI . Sevilla, Escuela de Estudios Hispano - Americanos,
1970, pp. 157-159. Recientemente se ha editado dos veces: una, dentro del folleto titulado
Homenaje a Juan Benito Daz de Gamarra, Mxico, 1983; y la otra en edicin facsimilar del
manuscrito de Gamarra, Zamora, El Colegio de Michoacn, 1983.
" Carta suelta en dos folios existentes en el archivo dd Oratorio de San Miguel. Dice as el texto
latino: "Nam cum selectorum librorum non spernendam secum adferat copiam, dici non
immerito poterit Patrem Benedictum ex Europa non reversum esse solum, sed doctores multos
itineris sui comites habuisse, et tot in Americam induxisse magistros quot libros".
156
CARLOS EIERREJN PEREDO
que tenemos se puede calcular a peso el volumen como precio promedio.

Representa, pues, una considerable inversin como biblioteca particular,
rebasando seguramente los mil pesos. Para estimar esta cifra en aquel tiempo,
sirva recordar que el jornal campesino entonces era un real, la octava parte de
un peso.
Al inventario de libros sigue uno de objetos hallados en un cuarto de la
huerta oratoriana, donde parece que Gamarra pasaba algunas horas. La
cantidad de dinero en efectivo que dej, mil 900 pesos, conviene con el dato de
sus amplas posibilidades econmicas, debidas probablemente a las riquezas
de familiares zamoranos.n
Segn parece, Gamarra no dej testamento escrito ni ltima disposicin
respecto a su biblioteca. Juan Angel Gamarra, to suyo a quien miraba como
padre,24 fue la persona a quien se remiti el inventario, para que "a su vista,
determine lo que le parezca". La determinacin hubo de ser que al menos una
parte de los libros se vendiesen al mismo colegio oratoriano, en cuya biblioteca, a raz de la muerte del padre Gamarra, aparecen muchos libros con la
anotacin, firmada por el padre Carlos Martnez, de que se compraron de lo
que haba sido la biblioteca del difunto rector Gamarra.
Pode, que toca al segundo inventario, conviene insistir en que se trata de
obras adquiridas por Gamarra, no incluidas en el anterior inventario, por
hallarse en lugar diferente y porque verosmilmente Gamarra ya en vida las
haba donado al colegio o al menos las haba puesto a disposicin del mismo
de manera ms directa, conforme a un testimonio de 1777: "La librera de esta
casa es corta, pero escogida y provista de algunas obras excelentes de que la
enriqueci el padre don Juan Benito Daz.de Gamarra, de vuelta de su viaje de
Europa"..
Este inventario abarca alrededor de 200 volmenes correspondientes a ms
de 120 ttulos. No aparecen especificaciones deprecio, pero se expresa nmero
de tomos, tamao y cubierta. Lingsticamente, casi las dos terceras partes
estn en latn, la cuarta parte en espaol y una octava en francs e italiano.
Temticamente, ms de la tercera parte son de los clsicos latinos o se
refieren a los tiempos clsicos. Es de advertir tambin la presencia de Hornero,
un diccionario y una gramtica griegos. La variedad y extensin de los
2, Parte de la parentela de Gamarra aparece en Gabriel Ibarrola. Familias y casas de la vieja

Valladolid. Morelia, Fimax. 1969. pp. 88-89.
24 Esteban Ramrez. Daz de Gamarra, bibliografa. Mxico, Impresora Judo Pablos. 1955. p. 114.
Otro Juan ngel Das de Gamarra, primo o hermano de Juan Benito raTlegial filsofo en el
propio colegio de San Francisco de Sales en 1783: Noticias, p. 94. Al parecer es el mismo que ya
como bachiller en 1807 sera fiador de don Miguel Hidalgo y Costilla: D. A. Brading, "La
situacin econmica de los hermanos don Manuel y don Miguel Hidalgo y Costilla. 1807". en
Boletn del Archivo General de la Nacin, t. XI, ns. 1-2. Mxico. ene-jun. 1970. p. 23.
de indios diario del Nurvo Mxico. noticia
2 % Fray Juan Agustn de Morfi.
acotaciones por Vito Alessio Robles. Mxico, Manuel Porra, 1980. pp. 68-69.
BIBLIOTECA DE DIA, DE GAMARRA
157
clsicos latinos denotan una vez ms que ellos conformaban horizonte permanente en el pensamiento y expresin de Gamarra. La filosofa y las ciencias,
alrededor de 20 ttulos, representan una sexta parte, donde son de notar, por
una parte, las obras de Aristteles y, por otra, las de Malebranche, el gemetra
Cametti, el mdico Boerhaave y el q umico Lemery. A pesar de la importancia
de los dos primeros nombres y la presencia de algunos manuales, nuevamente
se aprecia que la proporcin de la filosofa es poca.
Las materias religiosas y disciplinas eclesisticas constituyen la cuarta
parte. en que destacan, de los antiguos San Agustn, y de los modernos
Bossuet, acompaado de tratadistas como Gott y Berti, representantes ambos
del florecimiento teolgico de Italia en la primera mitad del siglo XVIII,
marcado por la renovacin positiva y la presentacin al gusto moderno. Otra
vez aparece el moralista Patuzzi, identificado como antijesuita. Unas cinco
son las obras de oratoria sacra: textos de autores franceses e italianos. En la
hagiografa aparece San Felipe Neri. Obras de otro tipo son escasas: algn
literato espaol, como Iriarte, y algn pedagogo o institutista de la juventud,
como Gobinet.
Por doquiera, pues, la modernidad discreta, la ilustracin catlica al estilo
italiano-francs, el afn de una sntesis, tan completa como equilibrada entre
la herencia clsica y la teologa, entre filosofa y ciencia, cuidando empero
que los hilos conductores sean ahora el buen gusto, la utilidad y la erudicin
crtica.
Gracias a este segundo inventario disponemos de los nombres de cuatro
trabajos inditos de Gamarra: De restauratione studii philosophici; De vetusta
studiorurn ratione; Noticias de la capilla y exercicios; Mediiaciones para los

das de retiro. De ellas, solamente la segunda haba sido mencionada por uno
de los recientes bigrafos de Gamarra, Esteban Ramrez. El original se
encuentra en el archivo del Oratorio de San Miguel, al igual que las Noticias
de la capilla y exercicios. En cambio sobre la primera y la ltima no he
hallado otra pista.
El tercer inventario, el que corresponde a la librera d biblioteca del Colegio
de San Francisco de Sales en San Miguel el Grande, en su mayor parte est
formado por obras que ya se encuentran en el segundo. En efecto, en nmeros
redondos, de los 100 ttulos que abarca, distribuidos en 200 volmenes, 70 son
iguales al segundo inventario. Sin embargo, en atencin a las razones apuntadas, tambin se incluye y conviene decir una palabra sobre las 30 obras
contenidas en este inventario que no estn en el segundo.
Sobresalen 14 de espiritualidad, de nuevo ignaciana con ribetes oratorianos. Se aaden otras cuatro de patrstica, sobre todo agustiniana, muy del
gusto del Oratorio. Tambin son de notar tres de pastoral, una de ellas sobre
monjas, que hace pensar en la relacin de Gamarra con las concepcionistas de
u Ruchas Ramrez. Diaz de Gamarra, bioblzografia. Mxico, 1955.
158
CARLOS HERREAN PEREDO
San Miguel, de cuya fundadora escribi la vida. No pasa inadvertido el

volumen que abarca dos publicaciones sobre el pleito del Oratorio con el
obispo De la Rocha: Informe de la Venerable Congregacin y de la jurisdiccin eclesistica. En fin, cabe sealar otro manuscrito de Gamarra, indito
hasta hace poco: las Mximas de educacin.
Slo resta referirme a los libros prohibidos de Gamarra y a los libros de
doctrina no sana que supuestamente se llevaban en el colegio. Desde antes de
obtener el puesto de comisario del Santo Oficio, Gamarra tena licencia de
leer libros prohibidos.. A raz de su muerte el notario local de la Inquisicin
registr 45 volmenes correspondientes a 17 obras prohibidas.. De ellas ocho
estn en italiano, siete en francs y dos en castellano; tres son de historia, tres de
literatura, dos de filosofa y otra que abarca esos tres gneros; dos de religin, dos de
derecho (una en tres ediciones) y dos jocosas. Sobresalen Lucrecio, Voltaire,
Buenaventura, Racine, Bielfeld y Beccaria. Ningn filsofo de primera lnea,
ninguna obra de "ciencias".
El inters de Gamarra por algunos de esos autores, como Lucrecio y
Voltaire, parece apologtico, segn se puede nferr por las obras de este
gnero que aparecen en el inventario de su biblioteca: el Anti-Lucrecio y la
Filosofa de los modernos incrdulos. Bielfeld en cambio, parece autor menos
temible, y ciertamente en otra de sus obras era del gusto de cierta clereca
ilustrada de Michoacn.. La presencia de Beccaria se explica por los mismos
estudios jurdicos de Gamarra. Mas finalmente las 17 obras prohibidas representan un porcentaje muy escaso frente a los 660 ttulos de las dos bibliotecas
gamarrianas y los 119 de la biblioteca del colegio. Muchos de los autores
respectivos de estas bibliotecas se hallan presentes explci ta o implcitamente
en la obra escrita y en las actitudes de Gamarra; en cambio la posible huella de
los autores prohibidos se diluye en aquel cmulo y no constituye nota
caracterstica.
Por lo que toca a los libros de doctrina no sana que supuestamente se
llevaban en el Colegio de San Francisco de Sales, conviene primero precisar el
punto. En el ruidoso litigio entre el Oratorio de San Miguel el Grande y el
obispo Ignacio de la Rocha, empeado en inspeccionar todo, ste acus a los
oratorianos, incluido especialmente Gamarra, de ensear "filosofa y teologa especulativa por los principios de la escuela suarista", as como de dar a
los jvenes "los tratados morales del padre Juan Marn y la suma de Busembaum". Sabido es que Surez contiene graves tesis sobre el pacto social y el
tiranicidio, coco del despotismo, y que varios moralistas, como los mencionados, se inclinaban por el probabilismo, tachado de laxismo, aunque sin
n Id., p. 35.
. Edmundo O'Gorman, op. cit., v. nota 4.

Germn Cardozo Galue, op. cit., pp. 70, 84, 98, 133.
Id., p. 11.
ao
BIBLIOTECA DE DIAZ DE GAMARRA
159
fundamento. En otras palabras, el obispo De la Rocha inculpaba a los

oratorianos de seguir doctrinas de jesuitas, recientemente expulsados y satanizados en su misma produccin acadmica. Los oratorianos contestaron
negando que se ensearan tales autores y afirmando en cambio que seguan a
Santo Toms y San Agustn, "bajo la conducta de autores probados, como son
Cano, Berti, Avelly y Castro", pero sin excluir que pudieran haberse llevado
los libros de jesuitas antes de las prohibiciones reales de 1768 y 1769. 31
Meparec quebuenaprted laintransigenciadelobispoDelaRochapor
visitar cannicamente el colegio era verificar las sospechas de jesuitismo que
recaian sobre Gamarra, discpulo de la Compaa en San Ildefonso, gran
devoto de la espiritualidad ignaciana, admirador y divulgador de la obra del
expulso Abad, amigo de ms de alguno de los desterrados en Italia a quienes
tuvo oportunidad de frecuentar durante su provechosa estancia. Por otra
parte, el antijesuitismo de varios oratorianos que trat en Roma, as como la
represin brutal con que el gobierno haba sofocado el descontento michoscano por la expulsin de los jesuitas estaba 'demasiado fresca como para
exponerse, con tales sospechas encima, declarando el verdadero sentir sobre el
punto. As que Gamarra no desaprovech ciertas oportunidades para evadir
la sospecha. Haba dedicado las primeras Academias de filosofa al ministro
Rocha,. pieza clave en la expulsin, y al escribir las Mximas no se olvid de
advertir a los colegiales que abominasen "el regicidio y tiranicidio, como
unos monstruos dignos del mayor horror". Monicin que no impeda la
lectura diaria "del admirable libro De la diferencia entre lo temporal y
eterno", del jesuita Nieremberg, prescrita como obligatoria en las citadas
Mximas."
Por todo ello, visitando hoy en da la biblioteca oratoriana de San Miguel,

no deja de provocar sugestivas dudas el descubrir casi de inmediato, la
teologa moral de Busembaum,s 4 uno de aquellos libros proscritos por el
despotismo ilustrado.
Para terminar, resumiendo esta aproximacin a los libros que de una u otra
forma fueron de Gamarra, conviene decir que gracias a ellos el perfil del
ilustre zamorano se recorta con mayor precisin y se descubre en dimensones
poco atendidas. Aparece su talento bsicamente ordenado por el ejercicio de
3 ' Manuel Quixano Zavala. La Venerable Congregacin del Oratorio de N.P.S. Felipe Neri de, la
Villa de San Miguel el Grande, obispado de Michoacn expone los justos motivos con que ha
resistido ser visitado en quanta tal y en quanta Casa de Estudios en lo respectivo a su govierno.
Daz de Ganares. Mxico, Felipe Ziga y Ontiveros, 1782, pp. 99-100.
32
Vese nota 13.
Mximas, pp. 56 y 17, en la versin manuscrita ms antigua de las dos existentes en el archivo
del Oratorio. V. nota 21.

34
R.P. Hermanni Busembaum Societatis leso Theologia Moralis... Roma. Sum pt ibus Remondi-
nianis, 1757.2 vol.
intero,cmyadioprnsead.ulibrconesaPD.JuBito
160
CARLOS FIERREJN PUEDO
la lgica y el estudio del derecho. Se aprecia su sensibilidad en el amplio

cultivo de los clsicos y de la oratoria sagrada. Se puntualiza su figura como
notable divulgador de filosofa eclctica y moderna. Cobra mayor proporcin
su papel en la difusin de las ciencias matemticas y naturales. Surge con
especial vigor el Gamarra sacerdote, el oratoriano piadoso, el director espiritual en virtudes cristianas. Y en fin, se insina el inquieto criollo ilustrado que
oscila entre sospecha de jesuitismo y la de antijesuitismo.
Como atmsfera general se respira, entre los libros de Gamarra, la cultura
de la Europa mediterrnea, particularmente la italiana, y como denominador
comn que da sentido completo a esa gama de empeos, se manifiesta el gua
de generaciones, el rector y formador de oyentes y lectores, el educador de sus
propios discpulos y de los alumnos de sus discpulos. En suma, un amante de
los libros: con ellos lleg a ser insigne maestro de Mxico en lo nuevo y en lo
antiguo.
161
INVENTARIO DE LIBROS
Y OTROS OBJETOS
DE BENITO D1AZ DE GAMARRA
Inventario formado por los reverendos padres don Joseph Ignacio Meja y
don Manuel Antonio de Ulloa, catedrtico del Real Colegio de San Francisco
de Sales de la villa de San Miguel el Grande, por orden de la venerable
Congregacin del Oratorio de San Felipe Neri, para reconocimiento de los
libros y todo lo dems que perteneca al reverendo padre rector difunto, don
Juan Benito Daz de Gamarra, con asistencia de don Francisco Mariscal,
primo-hermano de dicho padre. Ao de 1783.
Estante nmero 1
Andana la.
Alexandris, Confessarius
monialium
Catecismo de San Po V en latn..
Cartas familiares de Blasi
(italiano)
Patronato de Rivadeneyra
(castellano)
1 tomo, 80, pergamino ...

1 tomo, 4o, pergamino ...
1 peso
2 pesos
1 tomo, folio mayor, pasta
3 pesos
1 tomo, folio mayor, pasta 3 pesos

Historia de Federico III, rey de Prusia
tomo, folio mayor, pasta 2 pesos 4
(italiano)
Electricismo de Juan Bautista Becaria

(italiano)
Saccarelli, Historia eclesistica
(latino)
Derecho cannico y civil

Cartas pastorales de Benedicto XIV
(castellano)
Constituciones del Oratorio

'(castellano)
Vida de San Felipe Neri (latino)...
1 tomo, folio mayor, pasta 1 peso
6 tomos, folio mayor, pasta 2 pesos

4 tomos, folio mayor, vitela 18 pesos
2 tomos, 4o, pergamino ..
12 pesos
1 tomo, 8o, pasta

1 tomo, 4o, pergamino
2 pesos
162
CARLOS HERREJON PEREDO
La misma en italiano
1 tomo, 8o, pergamino ... 4
La misma en castellano
2 tomos, 4o, pergamino .. 2 pesos
La misma en italiano
1 tomo, 4o, pasta 4 pesos
Anti - Febronio del padre Sacaras
(italiano)
2 tomos, folio mayor, pasta 3 pesos
2 tomos, 4o, pergamino .. 3 pesos
Italus ad Febronium
2 tomos, 4o, vitela 2 pesos
Mamachi ad Febronium.
6
Mansi, Incommoda probabilismi.. 1 tomo, 4o, pergamino
2 tomos, 4o, pasta 5 pesos
Besombes, Moralis christiana
Diccionario numismtico general

de Guseme
Historias selectas, tomadas de la

1 tomo, 4o, pasta 1 peso
Escritura
1 tomo, vitela 3 pesos
Ligorio, Horno apostolicus
Balsecchi, Fundamenta religionis... 2 tomos, 4o, pergamino 4 pesos
4
Gritos del infierno (castellano). ... 1 tomo, 8o, pergamino
Trabajos de Jess (castellano) 2 tomos, 4o, pergamino... 4 pesos
Andana 2a.
Honorato, Del uso de la crtica
(latino)
1 tomo, folio mayor, vitela.. 3 pesos

1 tomo, folio mayor, vitela. 2 pesos 4
Dissertationes in ius civile
Gravina, De origine iuris
1 tomo, 4o, pasta 2 pesos 4
Vida de Cicern (italiano) 5 tomos, folio mayor, pasta 6 pesos
Ricardi Morton, Opera medica
Instituciones logicae et metaphysicae
de Scherfer
Instrucciones pastorales del seor

obispo de Soisons (italiano) 2
Melchor Cano (latino) 1
Saporiti, Colecciones pastorales
(italiano)
2
Eusebio Amort, De revelationibus.. 2
Bossuet, Cleros gallicanus
2
Heineccio, Opera omnia
8
dem, Elementa iuris
4
dem, Opuscula varia
2
tomos, 4o, pasta 3 pesos

tomo, 4o, pasta 3 pesos

tomos, 4o, vitela 3 pesos
dem
Muratori, Compendio chronologico
(italiano)
Ceremonias de la Misa ((italiano).. 2 tomos, 8o, cartn 1 peso
Pensamientos cristianos para la Misa

(italiano)
1 tomo, 8o, cartn
Jacquier, Instituciones physicae

4
163
Cartas de una madre a su hijo

(francs)
Diccionario de antigedades
(francs)
Cary, Comercio de la Gran Bretaa
(italiano)
6
Grani, Economa general (italiano). 1 tomo, So. pasta
1 tomo, So, pasta 2 pesos
A. Persii, Satyrae
Berti, Compendio de la Historia
1 tomo, 4o, pasta 1 peso 4
Eclesistica
Ratiac. Pastorales (italiano)
4
Freyre, Arte potica (italiano) 1 tomo, lo, pasta
Fleuri, Discursos sobre la Historia
1 tomo, lo, pasta 1 peso
Eclesistica (italiano)
Racine, Poema de la religin
(italiano)
1 tomo,i2o, pasta
Tournon, Memorias histricas
(italiano)
Carcter de la caridad (italiano). ... 1 tomo, 8o, pergamino 6
Len, Nombres de Christo
3 tomos, 8o, pergamino... 3 pesos
(castellano)
Vida de Nuestro Seor Jesuchristo

(italiano)
Manual de calificadores de la
Inquisicin (latino)
1 tomo, So, pasta 3 pesos

1 tomo, 8o, pergamino... 1 peso 4
Oraciones de la muerte de Christo
(latino)
1 tomo, So, pasta 1 peso
Vida de los santos (italiano)
guila, Dictionarium
Theologicum
Monsieur Pascal, Sobre la religin
1 tomo, 4o, pasta
(italiano)
I tomo, 8o, pasta 1 peso 4
Regula cleri
Patuzzi, Regla prxima de la razn
4
1 tomo, 8o, pasta
(italiano)
1 tomo, 4o, pasta
6
Musa americana.
Elogio del seor Clemente XIV

(italiano)
Viaticum Theologicum
Devocin de Nuestro Seor
Jesuchristo (italiano)
1 tomo, So, pasta
1 tomo, 8o, vitela
6
6
2 tomos, 2o, pasta 1 peso
Andana 3a.
Monsieur Singlin, Instituciones
cristianas (francs)
164
CARLOS FIERREJN
PEREDO
Duguet, Asuntos de moral y piedad. 2 tomos, 8o, pasta y vitela. 2 pesos

4
Solipi, La monarqua (italiano)... 1 tomo, 4o, papel
Oracin fnebre del padre Alfaro

(castellano)
Reglas para entender la Santa
1 tomo, 4o, pasta
1 peso
1 tomo, 4o, manuscrito,
Escritura (italiano)
pasta
1 peso
Jamin, PensamiAtos Teolgicos
(castellano) 1 tomo, 8o, pergamino 1 peso 4
Fleuri, Catecismo (francs e italiano) 1 tomo, 8o, pergamino.... 2 pesos
Fleuri, Costumbres de israelitas y
cristianos (italiano)
Biblioteca de clrigos (italiano). ... 4 tomos, 8o, pasta 3 pesos
1 tomo, 2o, pasta
4
Florculi Sanctorum Patrum
Bossuet, Doctrina christiana
4
1 tomo, 8o, vitela
(italiano)
Andana 4a.
Pritani, De ingeniorum moderatione 1 tomo, 4o, pasta
Carta del seor Chanteresmo y toda
9 tomos, 8o, vitela 9 pesos

su obra (italiano)
Ensayos sobre l moral de dicho
autor
4 tomos. 8o, vitela 4 pesos
Idem, De oracin (italiano) 1 tomo, 8o, vitela 7 pesos
Exposicin del Symbolo (italiano).. 1 tomo, 8o, vitela 1 peso
Mandamientos de la Iglesia
1 tomo, 8o, vitela
(italiano)
Ximenes, Poema de la Encarnacin
1 tomo, 8o, pergamino... 4
(castellano)
Preparacin para la muerte

(italiano)
,
Elevacin a Jesu-Christo
4
1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, pasta
12 piezas de papeles y cuadernitos que
quedan en este primer estante
2 pesos
Estante nmero 2
Andana la.
Herman, El alma de las bestias
(italiano)
Serra, Compendio retrico
2 tomos. 8o, pasta 2 pesos
(italiano)

165
Serra, Controversia oratoria

(italiano)
Serra, Analysis de Cicern
(italiano)
Theodoro, De jubileo
Tomasino, Del ayuno (italiano)
Antonini, Diccionario (francs,
latino e italiano)
Ortografa moderna (italiano)

Diccionario espaol, francs y
latino
Vida de Muratori (italiano)
El caf (italiano)
Monsieur L'Ab, Curso completo de
Fsica (francs)
Empresas de Saavedra (castellano)..
Pictaval, Causas c/ebres(italiano)..
Muratori, Filosofa moral (italiano)
Puffendorf, Del derecho de gentes
2 tomos, 4o, pasta

4 tomos, 4o, pasta
1 tomo, 4o, pasta
1 tomo, 4o, pasta
4 pesos

8 pesos
2 pesos
3 pesos

1 peso
1 tomo, 4o, pasta
2 tomos, 4o, pasta
1 tomo, 4o, pasta
2 tomos, 4o, pasta

8 pesos
7 pesos
2 pesos
4 tomos, 8o, pasta

4 tomos, 4o, pasta
1 tomo, 4o, pasta

8 pesos
2 pesos
12 pesos
4 pesos
(italiano)
2 tomos, 4o, pasta
(latino)
Briccia, Disertacin (fsico-
2 tomos, 4o, pasta
2 tomos, 4o, pasta

Vocabulario italiano y latino
Elemento recenlioris philosophiae.. 2 tomos, 4o, pasta
1 tomo, 4o, pasta
Briggi, Canon logarithmico
Rosino, Antigedades romanas

8 pesos
6 pesos
2 pesos
1 peso

5 pesos

1 tomo, 4o., pasta
I peso
Candamo, Castellano
1 peso
30 pesos
Obras de Cicern ad usum Delphini 16 tomos, 8o, pergamino
1 tomo, 4o, vitela
1 peso
Verney, De re metaphysica
Hernndez, De plantas, de animales
1 tomo, 4o, pergamino...
(castellano)
teolgica)
Causas de la felicidad pblica

(francs)
Cuadernos manuscritos en pasta..
Quixano, Alegato
Heineccio, Fundamenta stili (latino)
Muratorio, Sobre el buen gusto
(italiano)
Quinto Curcio
Selectas del Antiguo Testamento
(latino)
Gramtica de Orellana.
Constitucin del Oratorio
(castellano)
Coloquios de Luis Vives (latn)
1 tomo, 4o, papel

3 tomos, 4o, pasta

1 tomo, folio mayor, pasta 1 peso
7 pesos
1 tomo, 8o, pergamino... 2 pesos
1 tomo, 4o, pergamino... 1 peso

1 tomo, 8o, pasta
2 pesos

1 tomo, 8o, pasta
1 peso
1 tomo, 8o, pasta
166
Andana 2a.
Granados, Tardes americanas
4
(castellano)
1 peso 2
Salustii, Historia (latn)
Cicern
Budot, Diccionario latino

1 tomo, 4o, pasta
1 peso 4
glico

1 tomo, 4o, cartn
2
Sonetos italianos
Filosofa de la elocuencia, Capnani
2
pesos
(castellano)

2
Riva, Parnaso filosfico (italiano). 1 tomo, 4o, papel
1
Educacin christiana, manuscrito. 1 tomo, 4o, badana
Ovidio, Estrofas heroidas (italiano) 1 tomo, 4o, pasta 1 peso
Guerra de Granada (castellano). ... I tomo, 4o, pasta 1 peso
Diccionario histrico (francs) 4 tomos, 4o, pasta 8 pesos
12 pesos
Diccionario de Bohomare (francs) 6 tomos, 4o, pasta
Campomanes, De la amortizacin

1 tomo, 4o, pasta
1 peso 4
(italiano)

1 tomo, 4o, pasta
4
Ceballos, Falsa filosofa
Beccaria, Electricismo (italiano) 1 tomo, folio mayor, pasta 2 pesos
Nepeu, Reflexiones christianas

4 tomos, 8o, pasta
(castellano)
4 pesos
Biblia Sacra
3 tomos, 4o, pergamino 2 pesos
Villalpando, Cursus filosoficus...
Doctor Gamarra, Deseos de la muerte,

1 cuaderno, 4o, papel
manuscrito
1
2 tomos, 4o, pergamino 6
Losada, Lgica y Fsica
1 tomo, 16o, vitela
Combate espiritual (italiano)
6
2
Oracin de Benedicto X11 , 1 cuaderno, F
Andana 3a.
Selectas de Orellana (latn) 1 tomo, 8o, pergamino... 1 peso
Flores ex Seneca. (latn) 1 tomo, 2o, vitela
2
Monsieur Clairant, lgebra (francs) 1 tomo, 4o, pasta
1 peso
Goldoni, Comedias (italiano) 9 tomos 4o, pasta 12 pesos
Martin, Gramtica de la ciencia
filosfica (italiano)
1 tomo, 4o, pasta
1 peso 4
Sola, Compendio de la historia de
Espaa
Mabli, Observaciones sobre los
2 tomos, 4o, pasta
2 pesos
griegos (italiano)
Horacio'(latn y francs) 2 tomos, 8o, pasta
Historia de Tobas (toscano) 1 tomo, 8o, pasta
1 tomo, 8o, pasta
Cicern, De oratore
2 pesos
4
1 peso
167
1 tomo, 8o, papel

2
Saavedra, Repblica literaria
Vzquez, Eruditos a la violeta
2
(castellano)
1 cuaderno, papel
Mola, Sobre el movimiento de la tierra
(italiano)
1 cuaderno, 4o, papel.... 2
Horta, Informe mdico-moral
1 tomo, 4o, pergamino .. 4
(castellano)
Obras del conde Algarotti (toscano) 8 tomos, 4o, pergamino . 6 pesos
El pensador matritense (castellano) 5 tomos, 8o, pergamino . 4 pesos
Hambergeri, Fsica (latino) 1 tomo, 4o, pasta 1 peso 4
Sanassaro, De partu Virginis
Monsieur de Piles, Sobre la
6
pintura (francs)
1 tomo, 8o, pasta
4
Vida del seor Palafox (italiano)... 1 tomo, 8o, pasta
4
Principios de ciruja (italiano).... 1 tomo, 8o, pasta
Discurso sobre la literatura
(italiano)
1 tomo, 8o, pasta
La Jerusaln delTaso (italiano)... 2 tomos, 8o, pasta 2 pesos 4

Anti-Lucrecio (italiano) 1 tomo, 8o, pasta 3 pesos
2 tomos, 2o, pasta 1 peso 4

Diccionario de fsiles (francs). ... I tomo, 8o, pasta 1 peso 4
Tosi, La corte romana (italiano)... 2 tomos, 8o, pasta 2 pesos
Redi, Baco (toscano) 1 tomo, 8o, pergamino... 4
2
Gua de viajeros (italiano) 1 tomo, 2o, vitela
Moreno, Reglas crticas (castellano) 1 tomo, 4o, pergamino
dem (latino)
Andana 4a.
Instrucciones geomtricas (francs) 2 tomos, 4o, pasta 5 pesos
Arte de conocerse (francs) 1 tomo, 8o, pasta 1 peso 4
Dilogos franceses
Historia de los antiguos filsofos
(francs)
Filosofa moderna (francs) 7 tomos, 8o, pasta 8 pesos

Conversacin consigo mismo y otras
obras de Caracciolo (francs) 14 tomos, 8o, pasta 14 pesos

Elementos de metafsica (francs).. 1 tomo, 4o, pasta 2 pesos
Tratado de navegacin (francs)... 1 tomo, 4o, pasta 1 peso 4
Bossuet, Discursos sobre la historia
2 tomos, 8o, pasta , 3 pesos
universal (francs)
Monsieur Boileaut, Obras poticas
(francs)
Villers, Das fsicos (francs) 2 tomos, 8o, pasta 3 pesos
Anales romanos (francs) I tomo, 8o, pasta 1 peso 4
Virgilio con notas (latino) 3 tomos, 8o, pasta 6 pesos
Cornelio Nepote traducido 1 tomo, 8o, pasta 1 peso 4
168
Bendiaga, Errores del entendimiento

(castellano)
1 torno, 2o, pasta 1 peso 2
Recreacin poltica (castellano)... 2 tornos, 4o, pasta 3 pesos

Pozzi, Juicio del tratado de la

4
educacin (castellano)
1 torno, 4o, pasta
Muerte prevenida (castellano) 2 tornos, 8o, pergamino.. 1 peso 4
Cancin anacrentica (italiano).: 1 tomo, 8o, pergamino... 2

4
Orculo de la Europa (italiano). ... 1 torno, 8o, pergamino...
Fenaris, Filosofa antigua y moderna
(latino),
3 tornos, 4o, pergamino.. 5 pesos
Oficios de todos los Santos y Nuestra

2 tornos, 2o, pasta 1 peso 4
Seora de Guadalupe
1 torno, 2o, past? 1 peso
Instituciones geometricae
Muratori, Defectos de la
1 torno, 4o, pergamino...
jurisprudencia (italiano)
Andana 5a.
8 tomos, 8o, pasta
Parnaso espaol
Januario, Repblica de jurisconsultos) torno, So, pergamino
1 torno, 8o, pasta
Mendosa, Viridario (latino)
Filosofa de los modernos incrdlos

(italiano)
Villegas, traduccin de Boecio
(castellano)
1 torno, 8o, pasta
2 tornos, 8o, pasta
Lecciones de Fsica experimental
8 pesos
6
1 peso 4
2 pesos 4
3 pesos
10 tornos, 8o, pasta 10 pesos

(francs)
10 pesos
11 tornos, 8o, pasta
Metastacio, Poesas italianas
Claus, Fsica y metafsica (latino).. 3 tomos, 8o, pasta 3 pesos
Compendio de anatoma (francs), 1 torno, 80, pasta 1 peso
1 torno, So, pasta 1 peso
El uso de la esfera (francs)
Explicacin de mapas (francs).... 1 torno, 80, pasta 1 peso
Buffier, Geografa (italiano)
1 torno, 80, pasta 1 peso
1 peso
Gramtica y geogrfica (francs): .. 1 torno, 8o,.pasta
Pinsier, Enigmas latinos
1 torno, 2o, pasta
4
Polimier, Experiencias fsicas

(francs)
1 torno, 80, pasta 1 peso
Regnaut, Dialogos fsicos (francs) 5 tornos, 8o, pasta
5 pesos

El devoto peregrino
1 tomo, 80, pergamino
6
Lalli, La Eneida traducida(italiano) 1 torno, 2o, pergamino... 1 peso
169
Estante nmero 3
Andana I a.
Historia de Nueva Espaa
(castellano)
Historia de Mariana (castellano)...
Ligorio, Teologa moral (latino)...
Facciolati, Vocabulario (latino)
Diccionario eclesistico (francs)
El corazn de Jess (italiano)
Mansi, Biblioteca concionatoria...
Wagnerec, Diccionario cannico
(latino)
Cabassutii, Noticia eclesistica
(latino)
Rupprecht, In ius canonicum
'Estio, In Scripturam
Coleccin de estampas
Ao panegrico (castellano)
Concilio con Gallemart (latino)
1 peso 4
I tomo, 4o, vitela
2 tomos, folio, pergamino 4 pesos
1 tomo, folio, pergamino. 7 pesos
1 tomo: folio, pergamino 7 pesos
6 tomos, folio, pasta 50 pesos
I tomo, folio, vitela
4
1 tomo, folio, pasta 5 pesos
1 tomo, folio, pasta
6 pesos
1 cuaderno, folio, cartn 6 pesos
6 tomos, 4o, pergamino 6 pesos
Andana 2a.
Preteville, Panegricos (italiano) .. 2 tomos, 4o, pasta
2 pesos 4
1 peso
Digione, Sermones (italiano) 2 tomos, 4o, pasta
2 pesos
Soanen, Sermones (francs) 2 tomos, 8o, pasta
4 pesos
Sermones nuevos (francs) 4 tomos, 8a, pasta
2 pesos
Sermones escogidos (francs) 2 tomos, 8o, pasta
Pallu, Sermones (francs) 6 tomos, 8o, pasta 6 pesos
5 tomos, 8o, pasta
5 pesos
Jard, Sermones franceses
Ren, Sermones franceses 6 tomos, 8a, pasta 6 pesos
2 tomos, 8a, pasta 2 pesos
Levoux, Sermones franceses
6 pesos
Chapelain, Sermones franceses.... 5 tomos, 8o, pasta
Bretonneau, Sermones franceses... 2 tomos. 8o, pasta 2 pesos
Clement, Sermones franceses 4 tomos, 8o, pasta 4 pesos
Perrin, Sermones franceses 4 tomos, 8o, pasta 4 pesos
2 pesos
Flechier, Panegricos (italiano).... 2 tomos, 8o, pasta
Directorio de sacrificantes
1 tomo, 4o, pergamino....
1 peso
(castellano)

4
Historiae Veteris Testamenti (latino) 1 tomo, 8o, pasta
Andana 3a.
Arriola, Vida de ,Santa Rosala
(castellano)
1 tomo, 4o, badana
I peso 4

170
dem
1 tomo, 4o, pasta 1 peso 4
Alegre, Mida (latino) 2 tomos, 4o, pergamino 2 pesos 4
El gobernador francs
Concina, Instruccin de confesores

I tomo, 8o, pasta
(toscano)
6
Fuceccio, Sonetos italianos 1 tomo, 8o, pasta 1 peso
Quinto Curcio (francs) 2 tomos, 8o, pasta 2 pesos 4
Educacin de la nobleza (italiano) 1 tomo, 8o, pasta
1 peso 2
Burdaloe, Pensamientos de la religin
(italiano)
4
Witof, mdico latino 1 tomo, 8o, pasta
El espritu de San Francisco de Sales
(italiano)
1 tomo, 8o, vitela
Discursos sobre el Corazn de Jess
(italiano)
Badia, Cuaresma (italiano)
Senault, Panegricos (italiano)
Massillon, Sermones franceses
Arte oratoria (francs)
Montargon, Diccionario apostlico
(francs)
Mximas del plpito (castellano)..
Giacco, Oraciones sacras (italiano)
Diccionario de concilios (francs)..
Sales, Directorio de religiosas
(castellano)
Almanach, De las bestias (francs).
Gua de forasteros (castellano)
1 tomo, 4o, vitela

1 tomo, 4o, pasta
1 tomo, 8o, pasta
I tomo, 8o, pasta
4 tomos, 8o, pasta
6
2 pesos
2 pesos 4
1 peso 4
5 pesos
4 pesos
1 3 tomos, 4o, pasta 25 pesos

1 tomo, 8o, pergamino 1 peso
2 pesos 4
1 tomo, 8o, pasta

tomo, 8o, pergamino
6
tomo, 16o, pasta 1 peso
tomo, 16o, pasta
Andana 4a.
Lanis, Magisterio de la naturaleza

(latino)
4 tomos, folio, vitela 16 pesos
Casati, Comps de proporcin

(italiano)
tomo, 4o, vitela 1 peso 4
tomo, 4o, pergamino 6
Gamarra, manuscrito

tomo, folio, pergamino 2 pesos 4
Malvenda, De Anti-Christo
Fuero, Providencias diocesanas
(castellano)
Enfermedades de los ejrcitos
2 tomos, 4o, pergamino.. 2 pesos 4

(castellano)
Orsi, Historia eclesistica (latino).. 4 tomos, 4o, pergamino.. 4 pesos
Virgo sabonensis (latino) 1 tomo, 8o, pergamino... 6
Cuniliati, Teologa moral (latino). 1 tomo, folio, pergamino. 3 pes.
Rodrguez, El Filoteo (castellano).. 2 tomos, 4o, pergamino.. 2 pesos 4
Tisot, Medicina (castellano) 1 tomo, 4o, pergamino... 2 pesos
171
Benedicto XIV, De synodo

diocesana
2 tomos, 4o, pergamino.. 2 pesos 4
Trincado, Compendio histrico
(castellano)
1 tomo, 4o, pergamino... 1 peso 4
Bails, Matemtica (castellano) 3 tomos, 4o, pergamino.. 9 pesos
Pirin, In ius canonicum
Diccionario eclesistico (francs).. 2 tomos, 8o, pasta 4 pesos
Diccionario de herejas (francs)... 2 tomos, 8o, pasta 4 pesos
Sermones cuaresmales (francs)... 3 tomos, 8o, pasta 3 pesos
Fuero, Quaestionariurn divi
Thomae
Instituto de la Congregacin
(castellano)
Sermones en italiano de Savonarola 1 tomo, 8o, pergamino... 6

2 tomos 4o, papel
1 peso 4
Gacetas (italiano)
4
Instruccin pastoral (italiano).... 1 tomo, 8o, papel
Gulielmini, De la naturaleza de los
1 tomo, 4o, pergamino... 2 pesos 4
ros (italiano)
Dragonetti, De virtudes y premios
1 tomo, 4o, papel 1 peso
(italiano)
3 juegos de Breviarios en cordovn
Descripcin de Gnova (toscano).. 1 tomo, 8o, papel 3 pesos
Inoculacin de las viruelas (latino). 1 tomo, 4o, papel
6
1 cuaderno, folio, papel.. 2
Alegato del seor Guevara
Enfermedad de las ovejas (latino) 1 tomo, 8o, papel 2 pesos 4
Inoculacin de las viruelas
(francs)
1 tomo, 8o, papel
Un legajo de varios papeles, los ms de
ellos intiles
Estante nmero 4
Andana la.
Corsini, Filosofa (latino) 7 tomos, 8o, pergamino.. 4 pesos
Puente, Viaje de Espaa
2 tomos, 8o, pergamino.. 1 peso 2
(castellano)
Buhon, Filosofa (latino) 4 tomos, 8o, vitela
4 pesos
Ercilla, Araucana (castellano) 1 tomo, 8o, pergamino... 1 peso
Vida del venerable padre Sozzini
1 tomo, 8o, pasta
(italiano)
6
Galindo, Rbricas (latino)
Horacio con notas
Nepote (latino e italiano) 1 tomo, 8o, cartn
4
Berger, Filosofa (latino) 6 tomos, 8o, pergamino.. 6 pesos
172
Vida de Nuestro Seor Jesu-Christo

1 tomo, 8o, pasta
(italiano)
Obligaciones del christiano
1 peso
Don Quixote
3 pesos
6 pesos
(italiano)
Gavanto, De ritos (latino)
1 tomo. 8o, pasta

1 tomo, 16o, vitela
4 tomos, So, pergamino
4 cuerpos de Breviario
Diurno, 1 tomo
6 tomos, 8o, vitela
Du Hamel, Filosofa (latino)
e ...
Comedias de Terencio (latino
italiano)
Bendiaga, Errores del
3 tomos, 2o, pasta
entendimiento
1 tomo, 2o, pasta
Saavedra, Empresas polticas
4 tomos, 80, pergamino...
El padre Elas (latino)
Censura philosophiae cartesianas 1 tomo, 80. vitela
1 tomo 16o, vitela
Salustio (latino)
Confutacin del Berruyer (italiano) 3 tomos, 8o, pasta
Enfermedades de los nervios (francs)1 tomo, 8o, pasta
Academia de ciruja (francs) 9 tomos, 8o, pasta
Houtville, De la religin christiana
4 tomos, 8o, pasta
(italiano)
Granada (castellano)
5 tomos, folio, pasta
Gonzlez (latino)
3 cuadernos, folio, pasta..
Estampas
Deseos de la buena muerte,

desencuadernado
Andana 2a.
Moreno, Construccin predicable
1 tomo, folio, pergamino.
(castellano)
Monacelli, Formulario legal
(latino)
3 tomos, folio, pergamino.
Turcelino, Historia de la Santa Casa
(latino)
Causa de la canonizacin del seor

Palafox (italiano)
1 tomo, folio, cartn
Wigant. Theologia moral (latino). 1 tomo, folio, pergamino
Masillon, Sermones (castellano).... 14 tomos, 9o. pergamino
1 tomo, 16o, pasta
Novum Testamentum
Calino, Sobre los Evangelios
(italiano)
Salas, Del plpito (castellano)
Seis tomitos en 16o
Lessr, Teologa de los insectos

1 tomo, 8o, papel .
1 peso
4
4
6 pesos
1 peso
1 peso

(italiano)
Tisot, Medicina (italiano)
Marchelli, Comps de proporcin
(italiano)
Prez, In i. civile
Ayala, Pictor christianus (latino)
Aurelio, Vctor (latino)
Krauss, Quaestiones morales
Velasco, Ayudante de cura
(castellano)
Verney, Lgica (latino)
Calama, Poltica christiana
Roma antigua y moderna (italiano)
9 oficios nuevos
Sermn de Terreros
Varios cuadernos, entremeses y dems
intiles
1 tomo, 8o, pasta

1 tomo, 4o, pasta
1 tomo, 8o, papel
2 tomos, folio, pergamino
2 tomos, 4o, pergamino
1 tomo, 4o, vitela
I tomo, 8o, papel
1 cuaderno, 4o, papel....
Andana 3a.
Aristteles, Metaphysica (latino)..
Tiers (italiano)
Apotegmas (latino)
Carta de un viajero italiano a un
amigo (italiano)
Reflexiones sobre la literatura
1 tomo, 16o, pergamino..

1 tomo 2o, vitela
4 tomos, 8o, papel
12 tomos, 8o, pasta

Historia de las bellas letras(francs) 4 tomos, 8o, pasta
Arte de cocina (castellano)
Aforismos de Cornelio Tcito
(castellano)
1 tomo, 8o, papel
Vertamon, Catecismo (italiano)
1 tomo, 4o, pasta
Gamarra, Curso manuscrito
Soria, Instituciones physicae 1 tomo; 8o, pergamino...
4 tomos, I6o, pergamino.
Mercurios
Floresta espaola (castellano) 3 tomos, 16o, pergamino.
Gramtica griega (latino) 1 tomo, 16o, pasta
Inoculacin de viruelas (francs)... 1 tomo, 8o, papel
Contin, Diccionario de Herejas
3 tomos, 8o, cartn
(italiano)
Taylor, Enfermedad de ojos (italiano)1 tomo, 8o, vitela
Virgilio en romance 1 tomo, 4o, pergamino ...
1 tomo, 8o, pergamino ...
Ovidio con notas
2 tomos, 80, papel
Musa americana duplicada
Novelero de estrados (castellano) .. 1 tomo, 8o, pergamino
(francs)
173

174
Grenville (castellano), Pintura de
Inglaterra
Barbadio, Mtodo de estudios
(toscano)
-Mem. Apologas (castellano)
Bossuet, Defensa del clero galicano
(castellano)
Lardizabal, Sobre la salud de los
navegantes (castellano)
Trenos de Jeremas (italiano)
Pope, Sobre el hombre (italiano)...

Mangeart, Sobre el purgatorio

2 tomos, 4o, pergamino..
1 tomo, 4o, papel
1 tomo, 4o, papel

(italiano)
1 tomo, 4o, papel
Catlogo de libros franceses
1 tomo, flo, vitela
Caballi, Poesas italianas
Granada, Gua de pecadores
Dissertacin Fsico-Theolgica sobre
la animacin (castellano) 1 tomo, 40, papel
2 tomos, 8o, vitela
Virgilio con notas de varios
Andana 4a.
Observaciones sobre los escritos
11 tomos, 8o, pasta

modernos (francs)
Juicio sobre algunas obras modernas
33 tomos, 8o, pasta
(francs)
El ridculo de Bonton (francs).... 1 tomo, 4o, papel
Fedro
Bula de la Cruzada (castellano).... 1 tomo, 8o, pergamino
Azcargota, Moral
Hymnos construidos
Controversias morales (castellano) 1 tomo, 80, pergamino
Enchiridion cannico-moral
(latino)
Apparatus ad theologiam
Borda, Confesor de monjas
(castellano)
Facciolati, Sobre Cicern (latino)..
Selectas de Cicern traducidas
Imagen de la vida cristiana
(portugus)
Diccionario de la Fbula (italiano)
Ruinart, Acta Martyrum
Mas, Proposiciones damnatae
Bibiena (italiano)
Cicero, De oficiis con Facciolati...

1 tomo, 80. pergamino...
1 tomo, 80, badana
1 tomo, 8o, papel
3 tomos 4o, pergamino
2 tomos, 4o, cartn
1 tomo, 16o, pergamino..
Idem en 4o,
Comentarios de la guerra de Espaa

(castellano)
Gerdil, Virtud poltica (latino) ... 1 tomo, 4o, papel
Idea general de los nios (italiano).. 1 tomo, So, vitela
Torcuato Taso (italiano)
tem 37 cuadernos de diversos tamaos
37 cuadernos
y asuntos
1 cuaderno blanco
Itero 1 cuaderno blanco
Padre Palma, De pasin 1 tomo, 4o, pergamino
Aranda, Lugares comunes de
conceptos (castellano) 1 tomo, 4o, pergamino
Semana Santa (italiano) 1 tomo, 8o, vitela
Analoga de Beccano (latino) 1 tomo, 8o, pergamino
Fragmento trozado
Bona, De sacrificio Missae
Esopo en castellano (Fbulas) 1 tomo, 8o, pergamino...
Sermones del padre Alfaro 2 tomos, 4o, pasta
1 cuaderno forrado en seda
1 sermn de san Felipe Neri
Estampas o caracteres de las pasiones
Estante nmero 5
Andana la.
Berti, Theologia
Serry, Opera
1 tomo, folio, vitela
San Agustn, De civitate Dei
Ferraris, Bibliotheca
Pouget, Catecismo
Bula de la Cena (castellano) 1 tomo, folio, pergamino.
Murillo, lus canonicum
Quinto Curcio, castellano 1 tomo, folio, pergamino.
Andana 2a.
Biblia Sacra (latino)
Concordancias de la Biblia
28 tomos, folio, vitela

Andana 3a.
1 tomo, 8o, vitela
La superiora instruida (italiano)
La Mariana (italiano) 1 tomo, 8o, vitela
Elementa Euclidis (latino) 2 tomos, 8o, vitela
1 tomo, 8o, vitela
Arithmetica latina
1 tomo, 8o, vitela
Call, Mathematica (italiano)
175
176
Mtodo para interpretar los Santos

Padres (latino)
1
Prelectiones theologicas 1
Mercurio Romano (italiano) 1
Prelectiones theologicas 1
Tamburino, De gratia Christi 1
Benedicto XIV, De sacrifitio Missae 4
Concina, Theologia chriitiana
tomo, So, vitela

tomo, 8o, pergamino...
tomo, 2o, pasta
tomo, So, vitela
tomo, 8o, vitela
tomos, 8o, vitela
(latino)
5 tomos, 8o, vitela
Eraniste, Cartas (italiano) 2 tomos, 8o, vitela
Patuzzi, Theologia (latino) 7 tomos, 8o, vitela
Genetto, Theologia (italiano) 3 tomos, 8o, vitela
Kempis (italiano)
1 tomo, 8o, vitela
Instruccin pastoral [fragmento
trozado)
1 tomo, So, vitela
Instruccin de la juventud
2 tomos, 8o, vitela
(italiano)
Meditaciones sobre los Evangelios
(italiano)
5 tomos, 8o, vitela
Andana la.
Polidoro, Virgilio (latino) 1 tomo, 4o, vitela

Muratori, Devocin regulada
(italiano)
1 tomo, 8o, vitela
Exposicin de la doctrina christiana
(italiano)
4 tomos, 8o, vitela
Logarithmos (latino)
Fsica (italiano)
1 tomo, 8o, vitela

1 tomo, 8o, vitela
Ministerio de los enfermos (italiano) 1 tomo, 8o, vitela

Morey, Arcadia, latina
I tomo, 8o, vitela
Diccionario de la Biblia (italiano) 4 tomos, 8o, vitela
Gandutii, Descripciones 2 tomos, 8o, vitela
Selectas" de autores profanos (latino) 2 tomos, 8o, vitela
El senado romano (italiano) 1 tomo, 8o, vitela
Genuense, Metaphysca (latino)... 5 tomos, So, vitela
Educacin de nios (italiano) 1 tomo, 8o, vitela
Viaje al mundo de Descartes (italiano)1 tomo, 8o, vitela
Fontelle, Pluralidad de mundos
(italiano)
1 tomo, 8o, vitela
Viaje de Syro (italiano) 1 tomo, 8o, vitela
Barbiere, Amor a Dios (italiano)... 1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, vitela
Epigramas latinos
Vitruvio, Arquitectura (italiano).. 1 tomo, 8o, vitela
Historia del cielo (italiano) 2 tomos, 8o, vitela

Enfermedad de las armadas

(italiano)
1 tomo, 8o, vitela
Pedro Ramos, Dialctica (latino)
1 tomo, 80, vitela
Cabazzoni (italiano)
1 tomo, 80, vitela
Sefleri, Panegricos sacros (italiano) 1 tomo, 80, vitela
Vida de san Francisco de Sales
(italiano)
Miniatura (italiano)
Boerhabe, Medicina (italiano)
Rolin, Tratado de estudios
(italiano)
Diccionario del derecho (latino)
1 tomo, 8o, vitela

I toma, 80, vitela
1 tomo, 80, vitela
4 tomos, 80, vitela
[fragmento trozado]
Andana 5a.
Fleuri, Historia eclesistica
(italiano)
Lebrum Explicacin de la Missa
(italiano)
Concina, Epitome theologica
(latino)
Genovessi, Economa (italiano)...
Serieri,.Cuaresma (italiano)
Constituciones de los reales estrados

(italiano)
Lorenzana, Pastorales (castellano)
Educacin de nios (italiano)
Pagnini, Comps de proporcin
(italiano)
El Lucense, Arithmtica (latino)...
2 [fragmento trozado], vitela

[trozado], 80, vitela
2 tomos, 40, vitela
2 tomos, 8o, vitela
1 torno, 4o, vitela
1 tomo, 80, vitela
1 tomo, 80, vitela
1 tomo, 40, vitela
1 tomo, 80, vitela
6 tomos, 80, pergamino

Selectas de autores latinos
Diccionario de la lengua
castellana
Gramtica y ortografa castellana.. 2 tomos, 80, pergamino..
Construccin de instrumentos
matemticos (francs)
1 tomo, 40, pasta
Introduccin a la historia natural y

geografa de Espaa (castellano)... 1 tomo, 40, pasta
Tratado de la proporcin (italiano) 1 tomo, 80, vitela
Estante nmero 1. Cajn de abajo
Antoine, Theologia moral (latino)
Quijote
Retiro espiritual

4 tomos, 8o, pasta
177
178
Tratado de escrpulos
Poesas espirituales
Biblia Sacra (latino)
Berti, Compendio

1 tomo, 4o, pasta
5 tomos, 4o, pasta
Estante nmero 4
54 tomos, 8o, pergamino.

Constituciones del Oratorio
Alegatos del licenciado [trozado] ... 32 cuadernos, folio, papel
2 cajas de cursos [trozado]
1 cajn de Errores del entendimiento
En el estudio que [trozado] el padre doctor en la huerta de nuestro
oratorio se encontr lo siguiente:
Primeramente, 19 paisesitos de diversos tamaos.
tem, 10 estampas negras: 8 de a cuartern y 2 de a medio pliego; todas con sus
marquitos de madera.
tem, 1 retrato de la princesa doa Luisa, en estampita negra con su marquito
de madera dentro de otro dorado.
tem, 1 lienzo de 1 vara y 4a. de ancho y 2 varas de largo en que estn pintados
unos viejos jugando y bebiendo, de Ferriers.
tem, al pie de dicho lienzo, una estampita negra de a medio cuartern, de
Nuestra Seora de Guadalupe.
tem, 1 canap dorado y forrrado en badana de China.
tem, 1 mesita con su sobremesa ya usada.
tem, sobre dicha mesita en la pared un lienzo de miniatura de una cuarta de
largo con su marquito negro de madera dentro de otro dorado.
tem, al entrar al baito, una estampita negra del Santo Padre en marquito de
vidrio.
tem, en dicha puerta una cortina de listado.
tem, dos ms de las ventanitas que caen para la huerta.
tem, en dichas ventanas 2 vidrieras ordinarias sobre un marquito verde.
tem, 1 estante, acomodado en la pared, con sus cajones para libros.
tem, en un cajn de ellos un monito de marfil, montado sobre un piecito de
lo mismo y sostenido con dos alambri tos de cuyos extremos penden dos
balas para tenerlo en equilibrio.
tem, en otro cajn un cono de madera.
tem, pendientes de tres clavos, 2 prismas de cristal pequeitos y un vidrio
redondo para leer.
tem, una jaulita de alambre con su pajarito de seda, muy maltratada.
tem, 12 cabecitas: retratos de los emperadores romanos.
tem, 12 monitos de China entreverados con ms cabecitas: unas y otros
asientansobre una tallita de madera con sus golpes dorados.

179
tem, 2 sillas de tule y una chiquita de lo mismo.

tem, en el baito una ventanita pequea con su vidrierita, ordinaria, y
cortinita de gnero verde como las otras dos, el cuarto [trozado] aldabitas.
3 llaves: 1 a la entrada de la huerta [trozado] del sauan.
Cuenta del dinero [trozado] como suyo en la caja del [trozado] Benito
Daz de Gamarra [trozado].
Primeramente, ciento y noventa y [trozado] oro de a 2 pesos que hacen en
382 pesos
plata la cantidad de

tem, 81 doblones de a 16 pesos, que
1,296 pesos
son en plata
222 pesos 2 reales y medio.
tem, en dinero de plata
Suma de todo 1 900 pesos 2 reales y medio.
La misma cantidad que queda guardada con los dems pertenecientes a
dicho reverendo padre difunto, puestas las cosas en la misma manera en el
cuarto del rector del colegio, siendo depositario de ellas el nuevo padre rector
electo, don Francisco Antonio de Unzaga.
Le deben al padre doctor algunos colegiales de quien era tutor, lo
siguiente:
12 pesos medio real
Lpez
32 pesos 1 real y medio
Obregn
12 pesos 3 reales y medio
Cavadas
3 pesos O reales
Arroyo
59 pesos 5 reales y medio
Suma
De lo que satisfar al seor don [ngel] el padre rector nuevo, don Francisco de Unzaga, cobrando segn dicha cuenta a los padres de estos alumnos,
quienes no dejarn de corresponder, luego que se requieran.
Este es, reverendos padres, el inventario que hemos hecho con el mayor
esmero y cuidado en obedecimiento de las rdenes que se nos han impuesto
por la venerable Congregacin, siendo testigo de asistencia personal el seor
don Francisco Mariscal, el que presentamos a vuestras reverencias, para que
se remita original al seor don Juan ngel Gamarra, y a su vista, determine lo
que le parezca.
Joseph Ignacio Mexa
[rbrica]
Manuel Antonio de Ulloa

[rbrica]
Francisco Mariscal
[rbrica]
Hay en este cuaderno 14 fojas tiles.
180
INVENTARIO D E
LIBROS DE LA RECTORA Y DB. LA RECMARA
A LA MUERTE LE GAMARRA
NMINA DE LOS LIBROS Y DEMS COSAS QUE SE HALLAN
EN LA SALA RECTORAL
Andana 1 a.
1 tomo, 16o, francs
L'Art du pate
Cosos d'Histoire sacre et profane
2 tomos, 8o, pasta
Un curso escrito del padre Gamarra
Vida de San Felipe Neri

Cametti, Elementa Euclidis
Calino, Discursos morales
Cantelio, De romana republica
Veterum et poetarum graecorum
poemata
Aldo Manucio
Plauto, Comedias,
Ars ciceroniana
Directorio espiritual
Petisco, Historiae e libris
Ciceronis de promptae
Jacoti Masenio, Exercitationes
oratoriae
Jacobi Bidermani, Herodeador
libri tres
La Eneida de Virgilio en
1
1
.1
1
tomo,
tomo,
tomo,
tomo,
en pergamino
4o, vitela
4o, pergamino
8o, vitela
1 tomo, 8o, pasta

3 tomos, 8o, papel
1 tomo, 8o, vitela

1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, papel
1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, pasta
castellano
Matthiae Casimiri, Opera
1 tomo, 8o, pasta
poetica
1 tomo, 8o, pasta
Caroli Ruaei, Carminum libri
quattuor
Caii Plinii, Panegyricus
Mayans, Ensayos oratorios
1 tomo, 8o, pasta

1 tomo, 8o, vitela
Poeticarum institutionum libri

1 tomo, 4o, papel
tres
Camino del cielo, sermn del padre
doctor Gamarra
De restauratione studii philosophici,

del mismo
Berti, Teologa
papel
BIBLIOTECA DE Di,. ni GAMARRA
Cornelio Nepote
El msico censor

un cuadernillo
Andana 2a.
Traits du libre arbitre de
Bossuet
Niupoort, Historia romana
Tamara, Oficios de Cicern
Cours de Mathmatique
Suetonio
Gotti, Opera omnia
Comentarios d Csar
Suetonio
Oven
De vetusta studiorum racione
1 tomo, 8o, pasta

2 tomos, 8o, vitela
1 tomo, 4o, pasta
3 tomos, 4o, pasta
2 tomos, 4o, pasta
1 octavo, vitela
1 tomo, 16o, inglesa
1 tomo, 16o, dem
1 tomo, 4o, cartn
Andana 3a.
Eloquentiae praeludia
Lemery, Cursus Chymicus
Musae Rhetorices
Regia Parnasi
Bossuet, Elevations iE Dieu
Marcial
1 tomo, 8o, vitela

1 tomo, So, pasta
2 tomos, 8o, pasta
1 tomo, 8o, pasta
2 tomos, 8o, pasta
1 tomo, 16o, pasta
Tragoediae
Meditazioni de Bossuet
Juvenal y Persio
Bossuet, Historia de las variaciones
de las iglesias protestantes
Systema augustinianum de divina
gratia
Virgilio en castellano
Della eloquenza, por Fenelon
Lettera pastorale de Bossuet
Carmina illustria
Marcial
Lemonier
I tomo, 16o, pasta

1 tomo, 8o, pasta
1 tomo, 8o,_pasta
L. Annaei Senecae,
4 tomos. pasta .
2 tomos, 4o, pasta
5 tomos, pergamino
1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o
6 tomos, 8o, pasta
Andana 4a.
El den de Alicante
Sannazarii, De partu Virginis
Patuzzi, Moralium actionum
regulae
Metamorfoseos de Ovidio

1 tomo, 4o, vitela
1 tomo, 4o, pasta
1, 4o, pasta
181
182
CARLOS FIERREJN PEREDO
Reglas de las costumbres,

por monsieur Gerberon 1 tomo, 4o, pasta
Gallonio De sanctorum martyrum
cruciatibus
1 tomo, do, vitela
1 tomo, lo, pergamino
Dinelii ad Nocetium epistolae
1 tomo, do, pasta
Ovidii epistolae
Patuzzi, De regula humanarum
1 tomo, 8o, pasta
actionum
Castrucci Bonamici,
Commentarium
1 tomo, 4o, pasta
2 tomos, do, pasta
Malebranche
2 tomos, do, pasta
Cornelio Tcito
Vives, De disciplinis
Sancti Augustini, Opuscula
1 torno, So, vitela
selecta
Raccolta de composizioni
2 tomos, 4o, inglesa
diverse
Lexicon greco-latinum
1 tomo, 4o, vitela
Gobinet, Instruccin de la. juventud 1 tomo, 4o, pergamino
Vida de san Felipe Neri,
por Galonio
Noticias de la capilla y exercicios,
por el padre doctor Gamarra 1 tomo, 4o, vitela

2 tomos, 4o, pasta
Iriarte (Don Juan)
1 tomo, do, pasta
Titus Petronius
Comedias de Terencio 2 tomos, 4o, pasta
1 tomo, 4o, vitela
Lucrecio, De rerum natura
Lucio Floro
Vives, Colloquia
1 tomo. 80, pergamino
Tibulo y Piopercio
1 tomo, 40, pasta
Boerhaave, Opera omnia
Baglivio, Opera omnia
Andana 5a.
M. Fabii Quintiliani institutionum 2 tomos, 8o, pasta
T. Livii, Historia
Luciani opera
Sancti Aurelii Augustini
6 tomos, 8o, pasta

2 tomos, 8o, pasta
5 tomos, So, vitela

Opuscula selecta
Cametti sectionum canonicarum
1 tomo, So, vitela
compendium
Boerhaave, De morbis oculorum... 1 tomo, So, pasta
1 tomo, So, pasta
Virgilio anotado
Boerhaave, Methodus discendi
artem medicam
Boerhaave, Consultationes medicae
Arte potica de Horacio, por
J uvencio
M. A nnaei Lucani Pharsalia
Boerhaave, De viribus medica-
mentorum
Justino
Statii Papinii
Petisco, Gramtica griega
Gamarra, Meditaciones para los
das de retiro
183
1 tomo, 8o, pasta

1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, papel

1 tomo, 8o, pasta
1 tomo, 8o, pasta

1 tomo, 16o, pasta
1 tomo, 16o, vitela

1 cuadernillo en badana
Andana 6a.
Maui Tullii C iceronis Opera
9 tomos, 4o, magno, pasta
2 tomos, 4o, vitela
Plubii Virgilii Maronis Opera
1 tomo, 4o, magno, vitela
Castelli, Lexicon medicum
. 4 tomos, 4o, magno, vitela
Galletti, lnscriptiones romanae
2 tomos, 4o, magno, vitela
Baronii Epistolae et opuscula
Cerboni, Teologa natural
dem, Teologa revelada
Sandelli, De Danielis Concinae vita et
1 tomo, 4o
scriplis
Lettera didascalica ad un predicatore
1 tomo, 4o, pasta
novello
Constituciones de la Real
Universidad
En elcajn abajo del estante con las cuentas de los anteriores rectores, se
hallan los libros siguientes:
2 tomos en folio, pergamino, del padre Segura
1 tomo en folio, pergamino, Selectae dissertationes del seor Eguiara
Turre (Joannes Maria), Elementa plzysicae, 8 tomos, 8o, vitela
Facciolati
En el estante grande de madera de la recmara se encontr lo siguiente:
16 Cursos de artes del padre doctor don Juan Benito Gamarra.
P.F. Fortunati a Brixia Philosophia .sen.suum mechanica, 3 tomos, 4o. magno, vitela.
1 tomo, 4o, vitela

Del mismo, Philosophia mentis
Las Obras de Aristteles 2 tomos, folio, pasta
184
67 tomitos de las Selectas

del Antiguo Testamento
348 exemplares de Orellana
436 cuadernillos de mnimos y de
menores
Coutenson, Theologia mentis et
cordis
Homeri, Opera omnia
Padre Parra
1 tomo, folio, pergamino
Itinerario
1 tomo, folio, pergamino
Barclayo
1 tomo, 8o, pasta
148 Musas Americanas
tem 11 abutaques de madera
y un estante con que estn los libros, con vidriera fina,
y dos vidrios quebrados.
Otro mayor de sabino con cuatro cajoncitos.
Una mesa grande de madera pintada con una sobremesa apolillada.
El sello del colegio con su mesita colorada y la puerta quebrada.
Capilla y cosas de ella
Puerta mayor con dos llaves, una del padre rector y otra del capillero.
Altar mayor con todo lo siguiente: un lienzo de la Pursima Concepcin en
medio; 2 lienzos, uno de seor san Joaqun y otro desanta Ana con sus marcos
de madera dorados; 2 estatuas, una de san Francisco de Sales y otra de san Juan
Nepomuceno, cada una con su repisa y cada repisa con tres albortantes.
13IBLIOTECA DE DIAZ DE GAMARRA
185
INFENTARIO DE LIBROS DEL

COLEGIO DE SAN FRANCISCO DE SALES
Libros que hay en el estante de la sacrista, para que sirvan al padre director en
los das de ejercicio.
Verdades eternas.
Exercicios de san Ignacio,
por el padre Cataneo.
Exercicios del padre Torrubia.
2 tomos en 8o
Gua para el cielo, del
I tomo en 8o
cardenal Bona.
Confesiones de san Agusin
2 tomos en 2o
Regla de vida.
1 tomo en So
Retiro espiritual, del padre
1 tomo en 8o
Altamirano.
Retiro espiritual de Croiset.
1 tomo en 4o
Traduccin de Guitian.
Combate espiritual.
2 tomos en 20
Kempis.
1 tomo en 2o
1 librito manuscrito en 8o Modo de rezar' el Rosario.
1 librito en 4o menor
Meditaciones para prepararse
manuscrito
para la Sagrada Comunin.
Novenas que se hacen en el
2 libritos en 2o
Colegio. Bendiciones y
exorcismos.
Exercicios de san Ignacio, por
1 tomo en 2o
el padre Izquierdo.
I tomo en 8o
2 tomos en8o
PARRAGRAFOSEGUNDO
DE LA LIBRERA DEL COLEGIO
Andana la.
Obras de Cicern
9 tomos,
en
8o, en pasta
186
CARLOS HERREJON PEREPO
2 tomos, 4o, vitela

Virgilio
Cerboni (Fray Thoms Mara) 4 tomos, 4o, pasta
2 tomos, 4o, vitela
Baronius (Csar)
Apologa de Tertuliano 1 tomo en folio, pasta
Galleti, inscripciones romanas.... 4 tomos, 4o, vitela
1 tomo, 4o, vitela
Castelli
Andana 2a.
2 tomos, So, vitela
1 tomo, 8o, vitela
2 tomos en 8o, vitela
1 tomo, 8o, pasta
Patuzzi
1 tomo, 80, pasta
Cametti
1 tomo, 8o, pasta
Lemeri
6 tomos, en 8o, pasta
Lemonnier
4 tomos en 8o, 2 pasta, 2 vitela
Boerhaave
Virgilio con notas espaolas 1 tomo, 8o, pasta
Carmina selecta de Ctulo, Tbulo
1 tomo, 8o, vitela
y Propercio
Arte potica de Horacio 1 tomo, 80, papel
1 tomo, 8o, pasta
Lucano
2 tomos, S, pasta
Luciano
6 tomos, So pasta
Tito Lirio
2 tomos, So, pasta
Quintiliano
1 tomo, 16o, pasta
Justino
Augustinus (s), De gratia Dei
Prosper (s)
Fulgentius (s)
Andana 3a.
Baglivio
Sannazarus, De partu V irginis

Mallebranche
Mabillon
Patuzzi, Regla de las acciones
morales
Sandelli, Comentario de la vida del
padre Consina
Dinelli
Torre, Elementos de Fsica
Lucrecio
Terencio
Cornelio Tcito
Castrucio Bonamici
Metamorfosis de Ovidio I
El mismo, Epstolas
Luis Vives, Correctissima

1 tomo, 40, vitela
2 tomos, en 4o, pasta
2 tomos en 4o, pasta
1 tomo en 4o, pasta
1 tomo, 40, pasta
1 tomo en 4o, pergamino
8 tomos, So, vitela
1 tomo, 8o, vitela
2 tomos, So, pasta
2 tomos, So, pasta
1 tomo, 8o, pasta
tomo, 4o, pasta
1 tomo, 4o, pasta
colloquia
Petronio
Lucio Floro
1 tomo, 8o, vitela

1 tomo, 8o, pasta
Andana 4a.
Virgilio, Opera omnia
1 tomo en 8o, en pergamino
1 tomo en dem, en dem
El mismo, Gergicas
3 tomos en dem, en dem
El mismo, Eneida
Sistema de san Agustn de divina
gratia
Bossuet, Elevaciones a Dios sobre
todos los misterios
El mismo, Advertencias a los
protestantes
El mismo, Meditaciones para el santo
1 tomo, 8o, pasta
jubileo
El mismo, Tratado de libero
1 tomo, 4o, pasta
adbitrio
El mismo, Varios tratados 5 tomos, en 8o, vitela
Belarmino con ejemplos 1 tomo en 8o, pergamino
Marco Valerio Marcial,
I tomo, 8o, pasta
Epigramas
Obras de Virgilio en latn y
francs
Tragedia de Lucio Sneca 1 tomo en 2o, pasta
Gramtica griega
1 tomo en 8o, en vitela
Otro Marco Valerio Marcial
Cornelio Nepote
1 tomo en 8o, en papel
El msico censor
Petizco, Historia de los libros
1 tomo en 8o, en papel
de Cicern
Borda, Prctica de confesores de
monjas
Pasto del alma
Poesas de varios poetas italianos 1 tomo en 2o, en pergamino
Mximas de educacin
Coloquios de Luis Vives 1 tomo en 8o, en vitela
Elementa recentis philosophiae... 1 tomo en badana azul
manuscrito
en 4o, en badana encarnada
Un cuaderno
Informe de la Venerable Congregacin
1 tomo en folio en badana
y de la jurisdiccin eclesistica
encarnada
187
188
Andana 5a.
Tamara, Oficios de Cicern traducidos 1 tomo, 4o, pasta
Cours de rnatlzmatique
3 tomos, 8o, pasta
Suetonio
2 tomos, 8o, pasta
Boerhaave, De viribus medicamento
rum
1 tomo, 8o, pasta
Eneida de Virgilio traducida al

1 tomo, 8o, pasta verde
castellano
Facciolato, Calepino 2 tomos, folio, pasta
Virgilio traducido al castellano 5 tomos, 8o, pergamino
Vida de san Felipe Neri.
Colino
I tomo, 4o, pergamino
Regla de las costumbres
1 tomo, 8o, vitela
Cantelio, De romana repblica....
I tomo, 8o, vitela, Pendn
Elocuencia del plpito
Boerhaave, Consultationes
1 tomo, 8o, vitela
medicas
I tomo, 8o, vitela
Directorio de seminarios
1 tomo, 16o, ingls
Suetonio
Iriarte, Obras sueltas
2 tomos, 4o, pasta
Ars ciceroniana sive analysis

rhetoricae
1 tomo, 16o, vitela
Andana 6a.
Comedias de Plauto
Eloquentiae praeludia
Statius Papinius
Poeticarum institutionum libri
Marsenius, Exercitationes
oratorias
Panegrico de Plinio
Manusio
clogas del padre Rapin
Mayam
Sedulio
Berti
Gotti, Verdad de la religin
cristiana
dem, Vera Ecclesia Christi
dem, Theologia dogmatica
3 tomos, 16o, papel

1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, papel
1 tomo, 8o, vitela

1 tomo, 8o, vitela
1 tomo, 8o, papel
1 tomo, 8o, papel
2 tomos, folio magno,
pergamino
1 tomo, folio magno,
pergamino
3 tomos, folio magno,
pergamino
Homerus, Opera omnia 1 tomo, folio, pasta,

grecolatino
Aristteles, Opera omnia
Contenson
Padre de Lanis
Constituciones de la Real
1 tomo, folio, vitela
Universidad
Elas, Vida de san Francisco
1 tomo, 12o, pasta
de Sales
Sales, Tratado del amor de Dios.... 1 tomo, 40, pergamino
Vida de san Felipe Neri, por el
padre Gallonio
Diccionario greco-latino

1 tomo, 4o, vitela
189

Gamarra Biblioteca

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Gamarra Biblioteca

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

BENITO DAZ DE GAMARRA A TRAVS

La figura de Benito Daz de Gamarra, seera en la cultura mexicana, ha

D. Juan Benito Daz de Gamarra y Dvalos y 'otras dirigidas a l, con otros

Victoria Junco de Meyer. Gamarra o el eclecticismo en Mxico. Mxico, Fondo de Cultura

CARLOS HERREJN PEREDO

El segundo inventario actualmente se halla suelto en el mismo archivo del

BIBLIOTECA DE D1AZ DE GAMARRA

CARLOS HERREJN PEREDO

ella; de los das de retiro mensuales; su mtodo y distribucin.. . 8 Es de

Neri. Mxico, 1779. Roberto Moreno lo reedit en facsmil, v. nota 3.

BIBLIOTECA DE DIA, DE GAMARRA

eclesistico cuenta con 5 y l patrstica con 3. Biblias y otros ttulos vinculados

CARLOS HERREJN PEREDO

Bernab Navarro, op. cit., pp. XXV-XXIX.

BIBLIOTECA DE DAZ DE GAMARRA

fuentes, como expresin plstica de la modernidad ilustrada. La sensibilidad

CARLOS EIERREJN PEREDO

que tenemos se puede calcular a peso el volumen como precio promedio.

2, Parte de la parentela de Gamarra aparece en Gabriel Ibarrola. Familias y casas de la vieja

BIBLIOTECA DE DIA, DE GAMARRA

studiorurn ratione; Noticias de la capilla y exercicios; Mediiaciones para los

u Ruchas Ramrez. Diaz de Gamarra, bioblzografia. Mxico, 1955.

CARLOS HERREAN PEREDO

San Miguel, de cuya fundadora escribi la vida. No pasa inadvertido el

. Edmundo O'Gorman, op. cit., v. nota 4.

BIBLIOTECA DE DIAZ DE GAMARRA

fundamento. En otras palabras, el obispo De la Rocha inculpaba a los

Por todo ello, visitando hoy en da la biblioteca oratoriana de San Miguel,

Vese nota 13.

del Oratorio. V. nota 21.

nianis, 1757.2 vol.

CARLOS FIERREJN PUEDO

la lgica y el estudio del derecho. Se aprecia su sensibilidad en el amplio

BIBLIOTECA DE D1AZ DE GAMARRA

1 tomo, 80, pergamino ...

1 tomo, folio mayor, pasta

1 tomo, folio mayor, pasta 3 pesos

Derecho cannico y civil

Constituciones del Oratorio

Vida de San Felipe Neri (latino)...

1 tomo, folio mayor, pasta 1 peso

6 tomos, folio mayor, pasta 2 pesos

1 tomo, 8o, pasta

CARLOS HERREJON PEREDO

Diccionario numismtico general

6 tomos, 4o, pasta 10 pesos

Historias selectas, tomadas de la

1 tomo, folio mayor, vitela.. 3 pesos

Instituciones logicae et metaphysicae

3 tomos, 4o, pasta 4 pesos

Instrucciones pastorales del seor

tomos, 4o, pasta 3 pesos

tomos, 4o, pasta 4 pesos

Pensamientos cristianos para la Misa

BIBLIOTECA DE DAZ DE GAMARRA

Cartas de una madre a su hijo

3 tomos, 8o, pasta 4 pesos

Vida de Nuestro Seor Jesuchristo

1 tomo, So, pasta 3 pesos

Oraciones de la muerte de Christo

Elogio del seor Clemente XIV

1 tomo, So, pasta

1 tomo, 8o, vitela

2 tomos, 2o, pasta 1 peso