Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DOC022.61.80022
Especificaciones
Nota: Las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificaciones
Detalles
Tipo de sonda
Margen de conductividad
Constante de celda
Resolucin de conductividad
Precisin de conductividad
0,5% de la lectura
Resolucin de TDS
Precisin de TDS
0,5% de la lectura
0 a 42 (ppm) ()
Resolucin de salinidad
Precisin de salinidad
Precisin de temperaturas
0.3 ( 0.54 F)
0 a 40 C (32 a 40,00 C)
45 mm (1.77 pulg.)
Especificaciones
Detalles
Dimensiones (Estndar)
Dimensiones (reforzada)
Conexin de cable
Calibracin
Antes de la calibracin:
La sonda debe tener el sello de duracin de servicio correcto. Ajuste la fecha y la hora del medidor antes de conectar la
sonda.
No es necesario volver a calibrar cuando se pasa la sonda calibrada de un medidor HQd a otro si el medidor adicional est
configurado para usar las mismas opciones de calibracin.
Para ver la calibracin actual, pulse
Calibration (Ver calibracin actual).
, seleccione View Probe Data (Ver datos de sonda) y, a continuacin, View Current
Si hay dos sondas conectadas, pulse las flechas ARRIBA o ABAJO para cambiar al modo de pantalla nica y mostrar la
opcin Calibrar.
Si se trata de una sonda reforzada, quite el protector de la sonda (consulte Extraccin del protector en la pgina 10).
Procedimiento de calibracin:
1. Conecte la
sonda al medidor.
Asegrese que la
tuerca de bloqueo
del cable est
conectada
firmemente al
medidor.
Encienda el
medidor.
2. Pulse
Calibrate
(Calibrar). La
pantalla muestra
la solucin de
patrn de
conductividad que
es necesaria para
la calibracin.
3. Aada la
solucin de patrn
de conductividad
nueva en un vaso
de precipitacin o
un contenedor
adecuado.
4. Enjuague la
sonda con agua
desionizada.
Squelo con un
trapo que no
tenga pelusa.
5. Coloque la
sonda en la
solucin de patrn
y agite
suavemente.
Asegrese de que
el sensor de
temperatura est
completamente
sumergido.
6. Pulse
Medicin. Agite
suavemente. La
pantalla mostrar
"Estabilizando" y
una barra de
progreso
conforme se
estabiliza la sonda
en el patrn. Esta
pantalla muestra
el valor de la
solucin de patrn
que se acaba de
leer y muestra el
valor corregido de
la temperatura
cuando la lectura
es estable.
7. Pulse Done
(Terminado) para
ver el resumen de
calibracin.
8. Pulse
Memorizar para
aceptar la
calibracin y
volver al modo de
medicin. Si se
trata de una
sonda reforzada,
coloque el
protector en la
sonda (consulte
Colocacin del
protector
en la pgina 10).
Medicin de muestras
Antes de la medicin
La sonda debe tener el sello de duracin de servicio correcto. Ajuste la fecha y la hora del medidor antes de conectar la
sonda.
Si se necesita una trazabilidad completa, introduzca una ID de muestra y de operador antes de realizar la medicin.
Consulte el manual del usuario del medidor HQd para obtener ms informacin.
Para ver otros parmetros (TDS, salinidad o resistividad), pulse
actual.
Cuando use la sonda CDC401 con la sonda LDO101 para realizar una correccin automtica de la salinidad, ajuste la
sonda CDC401 para medir la salinidad. Consulte Cambio de las opciones de medicin en la pgina 7.
Para garantizar la mayor precisin de medicin posible, la sonda debe calibrarse regularmente (consulte Calibracin
en la pgina 2).
Si se trata de una sonda reforzada, asegrese de que el protector est instalado. Si no se coloca el protector durante el uso
de campo, se pueden producir daos en los elementos de deteccin. Los daos producidos en estas condiciones no estn
cubiertos por la garanta del producto.
Para aplicar la sonda reforzada a distancia, lance suavemente el cuerpo de la sonda con la mano. No balancee la sonda por
el cable puesto que podra hacer dao al usuario, provocar tensiones importantes en el cable y acortar la duracin de la
sonda.
Procedimiento de medicin:
Nota: Este procedimiento tambin se aplica a las sondas del modelo reforzado.
1. Conecte la
sonda al medidor.
Asegrese que la
tuerca de bloqueo
del cable est
conectada
firmemente al
medidor.
Encienda el
medidor.
2. Enjuague la
sonda con agua
desionizada.
Squelo con un
trapo que no
tenga pelusa.
3. Pngala en la
muestra de forma
que el sensor de
temperatura
quede
completamente
sumergido. No
coloque la sonda
en la parte inferior
o los lados del
contenedor.
4. Pulse
Medicin. En la
pantalla aparecer
"Estabilizando" y
se mostrar una
barra de progreso
que indica el ritmo
de estabilizacin
de la sonda en la
muestra. Cuando
la lectura se
estabilice,
aparecer el icono
de candado. La
medicin se
corrige
automticamente
de acuerdo con la
temperatura de
referencia
seleccionada (20
o 25 C).
5. Repita los
pasos 2 a 4 para
realizar
mediciones
adicionales. Una
vez finalizadas las
mediciones,
guarde la sonda
(consulte
Almacenamiento
en la pgina 10).
Operaciones avanzadas
Configuracin especfica de parmetros se puede cambiar a travs del men Opciones
de acceso completo. Los detalles sobre la navegacin por el men, las opciones
disponibles y cmo cambiarlas se facilitan en las pantallas, tablas y procedimientos de
toda esta seccin.
Opciones
Parmetro
Conductividad
Salinidad
TDS
Resistividad
Opciones de medicin
Unidades
Lmites de medicin
Correccin de temperatura
Factor de correccin (si se selecciona la correccin de temperatura lineal)
Temperatura de referencia (si se selecciona una correccin de temperatura)
Opciones
Opciones de calibracin
Estndar
Recordatorio de calibracin
Unidades de estndar (si se selecciona la opcin Personalizado)
Valor de estndar (si se selecciona la opcin Personalizado)
Temperatura de referencia (si se selecciona la opcin Personalizado)
Correccin de temperatura (si se selecciona la opcin Personalizado)
Descripcin
Mtodo predeterminado con los valores de medicin de TDS. El indicador de TDS se usa normalmente
para estimar la cantidad de slidos totales disueltos en la muestra. El valor de conductividad tambin
se muestra en la pantalla Detailed Reading.
Salinidad Hach
Mtodo predeterminado con los valores de medicin de salinidad. La salinidad se usa normalmente
para muestras con un alto contenido salino, como el agua de mar. El valor de conductividad tambin
se muestra en la pantalla Detailed Reading.
Resistividad Hach
Predeterminado
1.
2.
3.
4.
Descripcin
Unidades:
Conductividad
Unidades:
Salinidad
Lmites de
medicin
Correccin de
temperatura
Factor de
correccin
Temperatura de
referencia
Forma de TDS
Descripcin
Estndar
Unidades del
estndar
Valor de estndar
Temperatura de
referencia
Correccin de
temperatura
Descripcin
Repeticin de
recordatorio
Caduca
Mantenimiento
Limpieza de la sonda
Limpie la sonda cuando:
Para poder limpiar una sonda reforzada, es necesario quitar el protector (consulte
Extraccin del protector en la pgina 10). Coloque el protector despus de limpiar la
sonda (consulte Colocacin del protector en la pgina 10).
9
Almacenamiento
Entre los usos, asegrese de secar la sonda y guardarla en condiciones ambientales.
Las sondas reforzadas pueden almacenarse con el protector colocado si el recipiente de
almacenamiento es lo suficientemente grande.
Solucin de problemas
Mensaje o sntoma
Posible causa
Accin
Sonda incompatible
El medidor HQd no es
compatible con la sonda
IntelliCAL
10
Mensaje o sntoma
Posible causa
Accin
Tiempo de estabilizacin
largo
Formacin mineral o de
muestra en los electrodos
Lecturas desviadas o
imprecisas
Error del sensor de temperatura Asegrese de que los sensores de temperatura y presin se
o presin
leen correctamente.
Sonda daada
Configuracin incorrecta
Formacin mineral o de
muestra en la celda
Configuracin incorrecta
11
Hach Company/Hach Lange GmbH, 2010, 2013. Todos los derechos reservados. Impreso en EE. UU.
05/2013, Edicin 2