N

Cdigo
Arancelario

40101100

40101300

40101900

40102300

40102400

6
7

40102900
40115000

40119100

9
10
11
12
13

40119900
40129040
40132000
42040010
42040020

14

42040090

15

59090000

16

59100000

17

59111000

18

59112000

19

59113100

20

59113200

21

59114000

22

59119010

23

59119090

24

73090000

25

73160000

26

73221900

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Correas transportadoras reforzadas solamente con metal, de caucho vulcanizado

Correas transportadoras reforzadas solamente con plstico, de caucho
vulcanizado
Dems correas transportadoras, de caucho vulcanizado
Correas de transmisin sin fin de circunferencia superior a 60 cm pero inferior o
igual a 150 cm, con muescas (sincrnicas), de caucho vulcanizado
Correas de transmisin sin fin de circunferencia superior a 150 cm pero inferior o
igual a 198 cm, con muescas (sincrnicas), de caucho vulcanizado
Dems correas de transmisin, de caucho vulcanizado
Neumticos nuevos de caucho, del tipo de los utilizados en bicicletas
Neumticos nuevos de caucho, con dibujo en alto relieve, de taco, en ngulo o
similar, del tipo de los utilizados en vehculos todo terreno, maquinaria vial o
tractores
Dems Neumticos nuevos de caucho
Bandas de rodadura intercambiables, de caucho
Cmaras de caucho para neumticos, del tipo de las utilizadas en bicicletas
Correas para transmisin de cuero natural, artificial o regenerado
Correas transportadoras, de cuero natural, artificial o regenerado
Dems artculos para usos tcnicos de cuero natural, artificial o regenerado (p. ej.:
tubos)
Mangueras para bombas y tubos similares, de materias textiles, incluso con
armaduras o accesorios de otras materias
Correas transportadoras o de transmisin, de materias textiles, incluso reforzadas
con metal u otras materias
Telas, fieltro y tejidos forrados de fieltro, combinados con una o varias capas de
caucho, cuero u otra materia, del tipo de los utilizados para la fabricacin de
guarniciones de cardas y productos anlogos para otros usos tcnicos, incluidas
las cintas
Gasas y telas para cerner, incluso confeccionadas
Tejidos y fieltros sin fin o con dispositivos de unin, del tipo de los utilizados en las
mquinas de fabricar papel o en mquinas similares (p.ej.: para pasta o
amiantocemento), de gramaje inferior a 650 g/m2
Tejidos y fieltros sin fin o con dispositivos de unin, del tipo de los utilizados en las
mquinas de fabricar papel o en mquinas similares (p. ej.: para pasta o
amiantocemento), de gramaje superior o igual a 650 g/m2
Capachos y tejidos gruesos del tipo de los utilizados en las prensas de aceite o
para usos tcnicos anlogos, incluidos los de cabello
Juntas o empaquetaduras, de materias textiles
Dems productos y artculos textiles para usos tcnicos, excepto telas, fieltro y
tejidos forrados de fieltro, combinados con una o varias capas de caucho, cuero u
otra materia, gasas y telas para cerner, telas y fieltros sin fin o con dispositivos de
un
Depsitos, cisternas, cubas y recipientes similares para cualquier materia (con
excepcin de los de gases comprimidos o licuados), de fundicin, hierro o acero,
de capacidad superior a 300 l, sin dispositivos mecnicos ni trmicos, incluso con
revestimiento
Anclas, rezones y sus partes, de fundicin, de hierro o de acero
Radiadores para la calefaccin central, de calentamiento no elctrico, y sus
partes, de hierro o de acero
Pgina 1 de 22

Cdigo
Arancelario

27

73229000

28
29

82021090
82022000

30

82023100

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

82024000
82029100
82029900
82031000
82032000
82033000
82034000
82041100
82041200
82042000
82051000
82054090
82055999
82056090
82057000

46

82059000

47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

82071320
82071330
82071929
82072000
82073000
82074000
82075000
82076000
82077000
82078000
82079000

58

82081000

59

82082000

60

82083000

61

82084000

62

82089000

63

82090010

64

82090090

65
66

84021900
84022000

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Generadores y distribuidores de aire caliente, de calentamiento no elctrico, que

lleven un ventilador o un soplador con motor y sus partes de fundicin, hierro o
acero
Dems sierras de mano, excepto el serrucho
Hojas de sierra de cinta (sin fin)
Hojas de sierra circulares (incluidas las fresas sierra), con parte operante de acero
Cadenas cortantes
Hojas de sierra rectas para el trabajo de los metales
Las dems de las dems hojas de sierra
Limas, escofinas y herramientas similares
Alicates (incluso cortantes), tenazas, pinzas y herramientas similares
Cizallas para metales y herramientas similares
Cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas similares
Llaves de ajuste manuales, de boca fija
Llaves de ajuste de mano de boca variable
Cubos intercambiables, incluso con mango
Herramientas de taladrar, roscar o de aterrajar
Destornilladores para tornillos de ranura distinta a la recta
Dems herramientas de mano, excepto de uso domstico
Las dems lmparas de soldar y similares
Tornillos de banco, prensas de carpintero y similares
Conjuntos o surtidos de artculos de, por lo menos, dos de las subpartidas
anteriores
Brocas, con parte operante de cermet
Barrenas integrales, con parte operante de cermet
Dems brocas, incluidas las partes
Hileras de estirado o de extrusin de metales
Utiles de embutir, de estampar o de punzonar
Utiles de roscar, de terrajar o de filetear
Utiles de taladrar
Utiles de mandrinar o de brochar
Utiles de fresar
Utiles de tornear
Dems tiles intercambiables
Cuchillas y hojas cortantes, para maquinas o para aparatos mecnicos, para
trabajar los metales
Cuchillas y hojas cortantes, para maquinas o para aparatos mecnicos para
trabajar la madera
Cuchillas y hojas cortantes, para aparatos de cocina o para mquinas de la
industria alimentaria
Cuchillas y hojas cortantes, para mquinas agrcolas, hortcolas o forestales
Cuchillas y hojas cortantes, para las dems mquinas o aparatos mecnicos (por
ejemplo: para mquinas de picar tabaco)
Plaquitas, varillas, puntas y objetos similares para tiles, sin montar, de carburos
de tungsteno (volframio)
Plaquitas, varillas, puntas y objetos similares para tiles, sin montar, de carburos
metlicos sintetizado o de cermets, excepto de tungsteno (volframio)
Dems calderas de vapor, incluidas las calderas mixtas
Calderas denominadas "de agua sobrecalentada"
Pgina 2 de 22

Cdigo
Arancelario

67

84029000

68

84041000

69

84049000

70

84051000

71
72

84068200
84069000

73

84073400

74

84079000

75

84081000

76

84082000

77

84089010

78

84089020

79

84099110

80

84099130

81

84099150

82

84099160

83

84099180

84

84099920

85

84099930

86

84099990

87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

84101100
84101300
84109000
84118100
84118200
84119900
84122100
84122900
84123100
84123900
84128090

98

84129090

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Partes de calderas de vapor y de las denominadas de "agua sobrecalentada"

Aparatos auxiliares para las calderas de las partidas 84.02 u 84.03 (por ejemplo:
economizadores, recalentadores, etc.)
Partes de aparatos auxiliares para calderas
Generadores de gas pobre (gas de aire) o de gas de agua, incluso con los
depuradores; generadores de acetileno y generadores similares de gases, por va
hmeda, incluso con sus depuradores
Las dems turbinas: De potencia inferior o igual a 40 MW
Partes de turbinas de vapor:
Motores de mbolo alternativo del tipo de los utilizados para la propulsin de
vehculos del captulo 87, de cilindrada superior a 1000 cm3
Dems motores de mbolo alternativo o rotativo, de encendido por chispa (motores
de explosin)
Motores de mbolo de encendido por compresin (motores diesel o semi-diesel),
para propulsin de barcos
Motores del tipo de los utilizados para la propulsin de vehculos del Captulo 87
Dems motores, de mbolo (pistn) de encendido por compresin (motores Diesel
o semi-Diesel), de potencia inferior o igual a 130 kW (174 HP)
Dems motores, de mbolo (pistn) de encendido por compresin (motores Diesel
o semi-Diesel), de potencia superior a 130 kW (174 HP)
Bloques y culatas, para motores de mbolo de encendido por chispa. (motores de
explosin)
Bielas, para motores de mbolo de encendido por chispa (motores de explosin)
Las dems partes identificables como destinadas a los motores de las partidas N
84.07 u 84.08: Identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los
motores de mbolo (pistn) de encendido por chispa: Segmentos (anillos)
Carburadores y sus partes, para motores de mbolo de encendido por chispa
(motores de explosin)
Crteres, para motores de mbolo de encendido por chispa (motores de explosin)
Segmentos (anillos), para motores de mbolo de encendido por compresin (motor
diesel o semi-diesel)
Las dems de las dems partes identificables como destinadas a los motores de
las partidas N 84.07 u 84.08: Inyectores y dems partes para sistemas de
combustible
Las dems de las dems de las dems partes identificables como destinadas a
los motores de las partidas N 84.07 u 84.08
Turbinas y ruedas hidrulicas, de potencia inferior o igual a 1.000 kW
Turbinas y ruedas hidrulicas, de potencia superior a 10.000 kW
Partes de Turbinas y ruedas hidrulicas, incluidos los reguladores
Dems turbinas de gas, de potencia inferior o igual a 5.000 kW
Dems turbinas de gas, de potencia superior a 5.000 kW
Partes de las dems turbinas a gas
Motores hidrulicos con movimiento rectilinio (mbolo)
Dems motores hidrulico, excepto con movimiento rectilineo (mbolo)
Motores neumticos, con movimiento rectilneo (mbolo)
Dems motores neumticos, excepto con movimiento rectilineo (mbolo)
Dems motores y mquinas motrices (por ejemplo: de muelle)
Partes de los dems motores y mquinas motrices (p. ej.: de motores, neumtico,
hidrulicos, etc.)
Pgina 3 de 22

Cdigo
Arancelario

99

84131100

100

84132000

101

84133010

102

84133020

103
104

84133091
84133092

105

84133099

106

84137011

107

84137019

108

84137021

109

84137029

110
111
112
113
114
115
116
117
118
119

84138110
84138190
84138200
84139110
84139120
84139130
84139190
84139200
84141000
84142000

120

84143040

121

84143092

122

84143099

123

84144090

124

84145900

125
126

84148010
84148021

127

84148022

128
129
130

84148090
84149010
84149090

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Bombas para distribucin de carburantes o lubricantes, del tipo de las utilizadas

en las gasolineras, estaciones de servicio o garajes, con dispositivo medidor o
proyectadas para llevarlo
Bombas manuales, excepto las de las subpartidas 8413.11 u 8413.19
Bombas de carburante, de aceite o de refrigerante para motores de aviacin, de
explosin, diesel o semi-diesel
Dems bombas de carburante, de aceite o de refrigerante para motores de
encendido por chispa o compresin, de inyeccin
Bombas de carburante, para motores de encendido por chispa o compresin
Bombas de aceite, para motores de encendido por chispa o compresin
Dems bombas para motores de encendido por chispa o por compresin, excepto
para motores de aviacin, las dems de inyeccin, de carburante y de aceite
Bombas centrfugas monocelulares, con dimetro de salida inferior o igual a 100
mm
Dems bombas centrfugas monocelulares, excepto con dimetro de salida igual o
inferior a 100 mm
Bombas centrfugas multicelulares, con dimetro de salida inferior o igual a 300
mm
Dems bombas centrfugas multicelulares, excepto con dimetro de salida igual o
inferior a 100 mm
Dems bombas de inyeccin
Dems bombas para lquidos, excepto de inyeccin
Elevadores de lquidos
Partes de bombas: Para distribucin o venta de carburante
Partes de bombas de motores de aviacin
Partes de bombas para carburante, aceite o refrigerante de los dems motores
Dems partes de las dems bombas para lquidos de la partida 84.13
Partes de elevadores de lquidos
Bombas de vaco
Bombas de aire, de mano o pedal
Compresoras del tipo de los utilizados en los equipos frigorficos para aparatos
para acondicionamiento de aire del tipo de los utilizados en vehculos automviles
para sus ocupantes
Compresores del tipo de los utilizados en los equipos frigorficos, hermticos o
semihermticos, de potencia superior a 0,37 kW (1/2 HP)
Los dems Compresores del tipo de los utilizados en los equipos frigorficos:
Dems compresoras de aire montados en chasis remolcable de rueda, de
potencia superior o igual a 30 kW (40 HP)
Dems ventiladores, excepto ventiladores de mesa, de pie, de pared, de techo, de
tejado o de ventana, con motor elctrico incorporado de potencia inferior o igual a
125 W
Compresores para vehculos automviles
Dems compresores de potencia inferior a 30 kW (40 HP)
Dems compresores de potencia superior o igual a 30 kW (40 HP) e inferior a
262,5 kW (352 HP)
Los dems compresores de aire
Partes de compresores de la subpartida 8414.80.11
Dems partes de artculos de la partida 84.14

Pgina 4 de 22

Cdigo
Arancelario

131

84152000

132

84158190

133

84159000

134
135
136
137

84162010
84162020
84169000
84178020

138

84178090

139

84179000

140

84185000

141

84186911

142
143

84186912
84186992

144

84186999

145

84191990

146
147
148
149
150

84193200
84193990
84194000
84195010
84195090

151

84198100

152

84198991

153

84198992

154

84198999

155

84199090

156
157
158

84209100
84209900
84211100

159

84211920

160

84211930

161
162
163

84212190
84212200
84212300

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Mquinas y aparatos para acondicionamiento de aire, del tipo de los utilizados en

vehculos automviles para sus ocupantes
Dems mquinas y aparatos acondicionadores de aire que comprendan un
ventilador con motor y los dispositivos para modificar la temperatura y la humedad,
con equipo de enfriamiento, excepto =< a 30.000 BTU/hora, y vlvula de inversin
del ciclo trmico
Partes de aparatos para acondicionamiento de aire que comprenda un ventilador
con motor y los dispositivos adecuados para mudificar la temperatura
Quemadores de combustibles slidos pulverizados
Quemadores de gases
Partes de aparatos de la partida 84.16
Hornos para productos cermicos
Dems hornos industriales o de laboratorio, que no sean elctricos, incluidos los
incineradores
Partes de hornos industriales o de laboratorio, que no sean elctricos
Dems armarios, arcas, vitrinas, mostradores y muebles similares para la
produccin de fro
Dems grupos frigorficos, de compresin, excepto en los que el condensador est
constituido por un intercambiador de calor
Dems grupos frigorficos, de absorcin
Dems fuentes de agua, para la produccin de fro
Dems materiales, mquinas y aparatos para la produccin de fro; bombas de
calor
Los dems calentadores de agua de calentamiento instantneo o de acumulacin,
excepto los elctricos:
Secadores para la madera, pasta para papel, papel o cartn
Los dems secadores
Aparatos de destilacin o de rectificacin
Pasterizadores
Dems intercambiadores de calor, excepto pasterizadores
Dems aparatos y dispositivos, para la preparacin de bebidas calientes o para la
coccin o el calentamiento de alimentos, excepto los domsticos
Los dems, de los dems aparatos y dispositivos: De evaporacin
Dems aparatos y dispositivos de torrefaccin, excepto para la preparacin de
bebidas calientes o para la coccin o el calentamiento de alimentos, excepto los
domsticos
Los dems, de Los dems, de los dems aparatos y dispositivos
Dems partes de aparatos y dispositivos, aunque se calienten elctricamente,
para el tratamiento de materias mediante operaciones que impliquen un cambio de
temperatura, excepto los domsticos
Cilindros para calandrias y laminadores, excepto de metal o vidrio
Dems partes para calandrias y laminadores
Desnatadoras centrfugas
Centrifugadoras y secadoras centrfugas, para la industria de produccin de azcar
Centrifugadoras, incluidas las secadoras centrfugas, para la industria de papel y
celulosa
Aparatos para filtrar o depurar agua, excepto los domsticos
Aparatos para filtrar o depurar las dems bebidas
Para filtrar el aceite en los motores de encendido por chispa o por compresin
Pgina 5 de 22

Cdigo
Arancelario

164

84212920

165

84212930

166
167
168
169
170
171

84212990
84213920
84213990
84219100
84219990
84222000

172

84223010

173

84223090

174

84224010

175

84224020

176

84224090

177

84229000

178

84238100

179

84238290

180

84238990

181

84239000

182

84242000

183

84243000

184

84248120

185

84248190

186
187
188

84249000
84251100
84251900

189

84252000

190

84253100

191

84254100

192
193
194
195

84254990
84261100
84261900
84263000

196

84269100

197

84269990

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Filtros magnticos y electromagnticos

Filtros concebidos exclusiva o principalmente para equipar aparatos mdicos de la
partida 90.18
Dems aparatos para filtrar o depurar lquidos
Filtros electrostticos de aire u otros gases
Dems aparatos para filtrar o depurar gases
Partes de centrifugadoras y de secadoras centrfugas
Dems partes de aparatos para filtrar o depurar lquidos o gases
Mquinas y aparatos para limpiar o secar botellas y dems recipientes
Mquinas de llenado vertical con rendimiento igual o inferior a 40 unidades por
minuto
Dems mquinas y aparatos para llenar, cerrar, capsular o etiquetar, excepto
mquinas de llenado vertical con rendimiento igual o inferior a 40 unidades por
minuto; mquinas y aparatos para gasificar bebidas
Dems mquinas para envolver mercancas previamente acondicionadas en sus
envases
Mquinas para empaquetar al vaco
Las dems de las dems mquinas y aparatos para empaquetar o envolver
mercancas (incluidas las de envolver con pelcula termorretrctil):
Partes de mquinas y aparatos de la partida no 84.22
Dems aparatos e instrumentos para pesar, con capacidad inferior o igual a 30 kg
Los dems aparatos e instrumentos para pesar: Con capacidad superior a 30 kg
pero inferior o igual a 5.000 kg:
Dems aparatos para pesar, excepto para pesar vehculos, excepto con capacidad
superior a 30 kg pero inferior o igual a 5.000 kg
Pesas para toda clase de bsculas o balanzas; partes de aparatos o instrumentos
para pesar
Pistolas aerogrficas y aparatos similares
Mquinas y aparatos de chorro de arena, de chorro de vapor y aparatos de chorro
similares
Aparatos porttiles de peso inferior a 20 kg, para proyectar, dispersar o pulverizar
materias lquidas o en polvo, para agricultura u horticultura
Dems aparatos mecnicos (incluso manuales) para proyectar, dispersar o
pulverizar materias lquidas o en polvo, para agricultura u horticultura
Partes de los aparatos de la partida 84.24
Polipastos con motor elctrico
Polipastos, excepto con motor elctrico
Tornos para el ascenso y descenso de jaulas o de montacargas en los pozos de
minas; tornos especialmente proyectados para el interior de las minas
Los dems tornos; cabrestantes: Con motor elctrico
Elevadores fijos para vehculos automviles, del tipo de los utilizados en los
garajes
Dems gatos hidrulicos
Puentes rodantes, con soporte fijo
Dems puentes rodantes, gras de prtico y carretillas puente
Gras sobre prticos
Dems mquinas y aparatos, proyectados para montarlos en un vehculo de
carretera
Dems gras y aparatos de elevacin sobre cables de acero
Pgina 6 de 22

Cdigo
Arancelario

198

84271000

199

84272000

200

84282000

201

84283300

202
203
204
205
206

84283900
84289000
84291100
84292000
84295100

207

84295200

208
209

84295900
84306190

210

84306900

211

84311000

212

84312000

213

84313100

214

84313900

215
216

84314100
84314200

217

84314900

218

84329090

219

84335910

220

84339090

221
222
223
224
225
226

84341000
84342000
84349000
84361000
84362100
84362900

227

84369900

228

84371090

229
230
231
232
233

84378019
84379000
84381010
84385000
84386000

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Carretillas apiladoras y dems carretillas de manipulacin con un dispositivo de

elevacin, autopropulsadas con motor elctrico
Carretillas apiladoras y dems carretillas de manipulacin con un dispositivo de
elevacin, autopropulsadas, excepto con motor elctrico
Aparatos elevadores o transportadores, neumticos
Aparatos elevadores o transportadores, de accin continua, de banda o de correa
Dems aparatos elevadores o transportadores, de accin continua
Dems mquinas y aparatos de elevacin, carga, descarga o manipulacin
Topadoras ("bulldozers"), incluso las angulares ("angledozers"), de orugas
Niveladoras
Cargadoras y palas cargadoras de carga frontal
Palas mecnicas, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras, cuya
superestructura pueda girar 360o
Dems palas mecnicas, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras
Mquinas y aparatos para apisonar y compactar, sin propulsin
Dems mquinas y aparatos de explanacin, nivelacin, excavacin, extraccin o
perforacin del suelo o de minerales, sin propulsin
Partes de mquinas o aparatos de la partida no 84.25
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las mquinas
o aparatos de la partida no 84.27
Partes de ascensores, montacargas o escaleras mecnicas
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las mquinas
o aparatos de la partida no 84.28, excepto para ascensores, montacargas o
escaleras mecnicas
Cangilones, cucharas, cucharas de almeja, palas y garras o pinzas
Hojas de topadoras (de "bulldozers"), incluso angulares (de "angledozers")
Dems partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las
mquinas o aparatos de las partidas nos 84.26, 84.29 u 84.30
Dems partes para mquinas, aparatos y artefactos agrcolas, hortcolas o
silvcolas para la preparacin del suelo
Dems mquinas y aparatos para cosechar
Dems partes de mquinas, aparatos y artefactos para cosechar, trillar, para la
limpieza o clasificacin de productos agrcolas, excepto de la partida 84.37
Ordeadoras
Mquinas y aparatos para la industria lechera
Partes de ordeadoras y mquinas y aparatos para la industria lechera
Mquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales
Incubadoras y criadoras
Dems mquinas y aparatos para la avicultura
Partes de mquinas y aparatos para la agricultura, horticultura, sivicultura,
apicultura, incluido los germinadores mecnicos o trmicos
Dems mquinas para la limpieza, clasificacin o cribado de semillas, granos u
hortalizas de vaina secas, excepto clasificadoras de caf
Dems mquinas y aparatos para molienda
Partes de mquinas y aparatos de la partida no 84.37
Mquinas y aparatos para panadera, pastelera o galletera
Mquinas y aparatos para la preparacin de la carne
Mquinas y aparatos para la preparacin de frutas, legumbres y/o hortalizas

Pgina 7 de 22

Cdigo
Arancelario

234

84388020

235

84388090

236

84389000

237

84391000

238

84393000

239

84399100

240

84399900

241

84401000

242

84409000

243
244

84411000
84412000

245

84413000

246

84414000

247

84418000

248
249

84419000
84421000

250

84422000

251

84423000

252

84424000

253

84425010

254

84425090

255
256
257

84431100
84431900
84432100

258

84432900

259
260
261
262

84433000
84434000
84435100
84435910

263

84435990

264
265
266

84436000
84439000
84483100

267

84484900

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Mquinas y aparatos para la preparacin de pescado o de crustceos, moluscos y

dems invertebrados acuticos
Dems mquinas y aparatos N.P. para la preparacin o la fabricacin industrial de
alimentos o bebidas
Partes de mquinas y aparatos de la partida no 84.38
Mquinas y aparatos para la fabricacin de pasta de materias fibrosas celulsicas
Mquinas y aparatos para el acabado del papel o cartn
Partes de mquinas o aparatos para la fabricacin de pasta de materias fibrosas
celulsicas
Partes de mquinas y aparatos para la fabricacin y el acabado del papel y cartn
Mquinas y aparatos para encuadernacin, incluidos las mquinas para coser
pliegos
Partes de mquinas y aparatos para encuadernacin, incluidos de las mquinas
para coser pliegos
Cortadoras de cualquier tipo
Mquinas para la fabricacin de sacos, bolsas o sobres
Mquinas para la fabricacin de cajas, tubos, tambores o continentes similares,
excepto por moldeado
Mquinas para moldear artculos de pasta de papel, de papel o de cartn
Dems mquinas y aparatos para el trabajo de la pasta de papel, del papel o del
cartn
Partes de mquinas y aparatos de la partida 84.41
Mquinas y material para componer por procedimiento fotogrfico
Mquinas, aparatos y material para componer caracteres por otros
procedimientos, incluso con dispositivos para fundir
Mquinas y aparatos y material para preparar o fabricar cliss, planchas, cilindros
u otros elementos impresores
Partes de mquinas, aparatos y material de las subpartidas 8442.10, 8442.20 y
8442.30
Caracteres (tipos) de imprenta
Cliss, planchas, cilindros y dems elementos impresores; piedras litogrficas,
planchas, placas y cilindros, preparados para la impresin
Impresoras offset alimentadas con bobinas
Dems impresoras offset
Impresoras tipogrficos, alimentadas con bobinas, excepto flexogrficos
Dems impresoras tipo grficas, excepto alimentadas con bobina y las
flexogrficos
Impresoras flexogrficos
Impresoras heliogrficos (huecograbado)
Mquinas para imprimir por chorro de tinta
Mquinas de estampar
Dems mquinas y aparatos para imprimir, excepto de estampar y de imprimir por
chorro de tinta
Mquinas auxiliares de imprenta
Partes de mquinas y aparatos para imprimir y sus mquinas auxiliares
Guarniciones de cardas para mquinas de la partida 84.45
Dems partes y accesorios de telares o de sus mquinas o aparatos auxiliares,
de la partida 84.46
Pgina 8 de 22

Cdigo
Arancelario

268

84485900

269
270
271
272

84519000
84522900
84523000
84529000

273

84531000

274

84532000

275

84538000

276
277
278

84539000
84542000
84543000

279

84549000

280
281
282
283
284
285

84553000
84559000
84589900
84596100
84596900
84597000

286

84601900

287

84602900

288
289
290
291

84603900
84611000
84615000
84621010

292

84622190

293

84622920

294

84622990

295

84623990

296
297
298

84624110
84624120
84629100

299

84629900

300

84633000

301

84639010

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Partes y accesorios de mquinas o aparatos de la partida no 84.47 o de sus

mquinas o aparatos auxiliares, excepto platinas, agujas y dems artculos que
participen en la formacin de mallas
Partes de mquinas y aparatos de la partida no 84.51
Dems mquinas de coser, excepto domsticas y unidades automticas
Agujas para mquinas de coser
Dems partes para mquinas de coser
Mquinas y aparatos para la preparacin, el curtido o el trabajo de cueros o pieles
Mquinas y aparatos para la fabricacin o reparacin de calzado
Mquinas y aparatos para la fabricacin o reparacin de otras manufacturas de
cuero o de piel, excepto las mquinas de coser
Partes de mquinas y aparatos de la partida 84.53
Lingoteras y cucharas de colada para metalurgia, aceras o fundiciones
Mquinas de colar (moldear), para metalurgia, aceras o fundiciones
Partes mquinas de colar (moldear), lingoteras, cucharas de colada, convertidores
para metalurgia, aceras o fundiciones
Los dems laminadores para metal: Cilindros de laminadores
Las dems partes de laminadores para metal y sus silindros:
Los dems tornos que trabajen por arranque de metal:
Dems fresadoras, de control numrico, para metales
Las dems de las dems mquinas de fresar
Dems mquinas de roscar, para metales
Las dems mquinas de rectificar superficies planas en las que la posicin de la
pieza en uno de los ejes pueda regularse a 0,01 mm o menos
Dems rectificadoras, en las que la posicin de la pieza en uno de los ejes pueda
reglarse a 0,01 mm o menos, para metales, sinterizado o cermets, excepto de
control numrico
Afiladoras, para metal, o cermets, excepto de control numrico
Cepilladoras, de metales, carburos metlicos sintetizados o cermets
Sierras o tronzadoras, para metales, carburos metlicos sintetizados o cermets
Martillos piln y mquinas de martillar, para trabajar metal
Dems mquinas para curvar, plegar o aplanar metales, de control numrico,
excepto las prensas
Dems prensas para curvar, plegar o aplanar metales, excepto de control
numrico y las hidrulicas
Las dems de las dems mquinas (incluidas las prensas) de enrollar, curvar,
plegar, enderezar o aplanar
Dems mquinas para cizallar metales, excepto de control numrico, las prensas
y las combinadas para cizallar y punzonar
Prensas hidrulicas para punzonar o entallar, metales, de control numrico
Dems prensas para punzonar o entallar, metales, de control numrico
Dems prensas hidrulicas para trabajar los metales o carburos metlicos, NP
Las dems de las dems mquinas de forjar o estampar, martillos pilon y otras
mquinas de martillar, para trabajar metal, prensas para trabajar metal, no
expresadas anteriormente:
Mquinas para trabajar alambres, de metales, carburos metlicos sintetizados o
cermets
Remachadoras, para trabajar metales, carburos metlicos sintetizados o cermets

Pgina 9 de 22

Cdigo
Arancelario

302

84639090

303

84659390

304

84661000

305

84662000

306

84663000

307

84669100

308

84669200

309

84669300

310

84669400

311

84671110

312

84671120

313
314

84671190
84671920

315

84671990

316

84678100

317

84678910

318

84678990

319
320

84679100
84679200

321

84679900

322
323
324
325
326

84681000
84682010
84682090
84688000
84689000

327

84711000

328

84713000

329

84714100

330

84714900

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Dems mquinas herramientas para trabajar metales, carburos metlicos

sintetizados o cermets, que no trabajen por arranque de materia
Dems mquinas para amolar, lijar o pulir, excepto de control numrico
Portatiles y dispositivos de roscar de apertura automtica, destinado a las
mquinas de la partida Nos. 84.56 a 84.65
Portapiezas, para mquinas herramientas
Dispositivos divisores y dems dispositivos especiales para montar en mquinas
herramienta
Partes y accesorios destinadas, exclusiva o principalmente, para mquinas
herramientas de la partida 84.64
Partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a
las mquinas de la partida no 84.65
Partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a
las mquinas de las partidas nos 84.56 a 84.61
Partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a
las mquinas de las partidas nos 84.62 u 84.63
Taladradoras, perforadoras y similares, neumticas, rotativas (incluso de
percusin), de uso manual
Herramientas neumticas, rotativas, para poner o quitar tornillos, pernos y tuercas,
de uso manual
Dems maquinas neumticas, rotativas (incluso de percusin), de uso manual
Vibradora de hormign neumticas, de uso manual
Las dems de las dems herramientas neumticas, con motor incorporado, que
no sea elctrico:
Sierras o tronzadoras de cadena, con motor incorporado que no sea elctrico, de
uso manual
Sierras o tronzadoras, excepto de cadena, con motor incorporado que no sea
elctrico, de uso manual
Dems herramientas con motor incorporado que no sea elctrica, de uso manual
Partes de sierras o tronzadoras de cadena
Partes de herramientas neumticas, de uso manual
Partes de las dems herramientas con motor incorporado que no sea elctrico, de
uso manual
Sopletes manuales
Dems mquinas y aparatos de gas para soldar y cortar
Las dems de las dems mquinas y aparatos de gas, para soldar:
Dems maquinas y aparatos de gas para el temple superficial
Partes de mquinas y aparatos para soldar, excepto los de la partida 85.15
Mquinas automticas para el tratamiento de la informacin, analgicas o hbridas
Mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos, digitales,
porttiles, de peso inferior o igual a 10 kg, que estn constituidas, al menos, por
una unidad central de proceso, un teclado y un visualizador
Las dems mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos,
digitales: Que incluyan en la misma envoltura, al menos, una unidad central de
proceso y, aunque estn combinadas, una unidad de entrada y una de salida
Dems mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos,
digitales, presentadas en forma de sistemas

Pgina 10 de 22

Cdigo
Arancelario

331

84715000

332

84716010

333

84716020

334

84716090

335

84717000

336

84718000

337

84719000

338
339

84729090
84733000

340

84735000

341
342
343

84741090
84743910
84748010

344

84748090

345
346

84749000
84759000

347

84762100

348
349
350
351
352

84771000
84772000
84773000
84775910
84778000

353

84779000

354
355
356

84781010
84781090
84789000

357

84798200

358

84798920

359
360
361
362

84798930
84798950
84799000
84803000

363

84804100

364
365

84804900
84805000

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Unidades de proceso digitales, excepto las de las subpartidas nos 8471.41.00

y 8471.49.00, aunque incluyan en la misma envoltura uno o dos de los tipos
siguientes de unidades: unidad de memoria, unidad de entrada y unidad de salida
Impresoras
Unidades de entrada o salida, aunque incluyan unidades de memoria en la misma
envoltura: Teclados, dispositivos por coordenadas XY
Dems unidades de entrada o salida, aunque incluyan unidades de memoria en la
misma envoltura
Unidades de memoria
Las dems unidades de mquinas automticas para tratamiento o procesamiento
de datos
Los dems mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos y
sus unidades
Los dems mquinas y aparatos de oficina
Partes y accesorios de mquinas de la partida no 84.71
Partes y accesorios que puedan utilizarse indistintamente con mquinas o
aparatos de varias de las partidas nos 84.69 a 84.72
Las dems mquinas y aparatos de clasificar, cribar, separar o lavar:
Mquinas y aparatos especiales para la industria cermica
Mquinas y aparatos para aglomerar, formar o moldear pastas cermicas
Dems mquinas para aglomerar, formar o moldear combustibles minerales
slidos, yeso y dems materias minerales en polvo o en pasta
Partes de mquinas y aparatos de la partida no 84.74
Partes de mquinas de la partida 84.75
Mquinas automticas para venta de bebidas, con dispositivo de calentamiento o
refrigeracin, incorporado
Mquinas para moldear por inyeccin caucho o plsticos
Extrusoras para caucho o plsticos
Mquinas para moldear por soplado caucho o plstico
Prensas hidrulicas para moldear por compresin caucho o plsticos
Dems mquinas y aparatos para fabricar productos de caucho o plsticos N.P
Partes de mquinas y aparatos para trabajar caucho o plstico o para fabricar
productos de estas materias
Mquinas y aparatos para la aplicacin de filtros en cigarrillo
Dems mquinas y aparatos para preparar o elaborar tabaco N.P
Partes de mquinas y aparatos para preparar o elaborar tabaco N.P
Las dems mquinas y aparatos con funcin propia no expresados ni
comprendidos en otra parte: Para mezclar, amasar o sobar, quebrantar, triturar,
pulverizar, cribar, tamizar, homogeneizar, emulsionar o agitar
Humectadores y deshumectadores (excepto los aparatos de las partidas nos
84.15 u 84.24)
Engrasadores automticos de bomba, para mquinas
Limpiaparabrisas con motor
Partes de mquinas y aparatos de la partida 84.79
Modelos para moldes
Moldes para metales o carburos metlicos, para el moldeo por inyeccin o por
compresin
Los dems moldes para metales o carburos metlicos
Moldes para vidrio
Pgina 11 de 22

Cdigo
Arancelario

366
367
368
369
370
371
372
373

84807900
84811000
84812000
84813000
84814000
84818040
84818060
84818070

374

84818080

375

84818090

376
377

84819000
84821000

378

84822000

379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390

84823000
84824000
84825000
84828000
84829100
84829900
84831091
84831092
84831093
84831099
84832000
84833090

391

84834091

392

84834092

393

84834099

394
395
396
397
398
399

84835000
84836000
84839030
84839090
84841000
84842000

400

84849000

401

84859010

402

84859020

403

84859090

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Dems moldes para caucho o plstico

Vlvulas reductoras de presin
Vlvulas para transmisiones oleohidrulicas o neumticas
Vlvulas de retencin
Vlvulas de alivio o de seguridad
Vlvulas esfricas
Dems vlvulas de compuerta
Vlvulas de globo de dimetro nominal inferior o igual a 100 mm
Vlvulas automticas y sus controles elctricos empleados exclusivamente para
automatizar el funcionamiento de instalaciones, mquinas, aparatos y artefactos
mecnicos
Dems artculos de grifera y rganos similares para tuberas, calderas, depsitos,
cubas o depsitos similares
Partes de los artculos de la partida 84.81
Rodamientos de bolas
Rodamientos de rodillos cnicos, incluso los ensamblados de conos y rodillos
cnicos
Rodamientos de rodillos en forma de tonel
Rodamientos de agujas
Rodamientos de rodillos cilndricos
Dems rodamientos, incluso los rodamientos combinados
Bolas, rodillos y agujas, de rodamiento
Dems partes de rodamientos
Cigeales, excepto de motores de aviacin
Arboles de levas, excepto de motores de aviacin
Arboles flexibles, excepto de motores de aviacin
Dems rboles de transmisin y manivelas, excepto de motores de aviacin
Cajas de cojinetes con los rodamientos
Dems cajas de cojinetes sin rodamientos y cojinetes
Reductores, multiplicadores y variadores de velocidad, incluidos los convertidores
de par, excepto de motores de aviacin
Engranajes y ruedas de friccin, excepto las simples ruedas dentadas; excepto de
motores de aviacin
Dems rganos elementales de transmisin; husillos fileteados de bolas o rodillos;
excepto de motores de aviacin
Volantes y poleas, incluidos los motones
Embragues y rganos de acoplamiento, incluidas las juntas de articulacin
Ruedas dentadas
Dems partes de rganos mecnicos de la partida 84.83
Juntas metaloplsticas
Juntas mecnicas de estanqueidad
Las dems juntas metaloplstica; Surtidos de juntas de distintas composicin
presentados en bolsitas
Las dems partes de mquinas o maparatos no expresados ni comprendidos en
otra parte de este captulo, sin conexiones elctricas: Engrasadores no
automticos
Aros de obturacin (retenes o retenedores)
Dems partes de mquinas o aparatos, no expresadas ni comprendidas en
otra parte de este Captulo, sin conexiones elctricas, partes aisladas
elctricamente, bobinados, contactos ni otras caractersticas elctricas
Pgina 12 de 22

Cdigo
Arancelario

404
405
406

85011020
85011091
85011093

407

85012011

408

85012021

409

85012029

410

85013110

411
412

85013120
85013130

413

85013210

414

85013221

415

85013240

416

85013310

417

85013320

418

85013330

419

85013410

420
421

85013420
85013430

422

85014011

423

85014019

424

85014021

425

85014029

426

85014031

427

85014039

428

85014041

429

85014049

430

85015110

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Motores universales, de potencia inferior o igual a 37,5 W

Motores de potencia inferior o igual a 37,5 W, de corriente continua
Motores de potencia inferior o igual a 37,5 W, de corriente alterna, polifsicos
Motores universales de potencia superior a 37,5 W: De potencia inferior o igual a
7,5 kW: Con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad
Motores de potencia superior a 7,5 kW: Con reductores, variadores o
multiplicadores de velocidad
Los dems Motores de potencia superior a 7,5 kW:
Motores de corriente continua, con reductores, variadores o multiplicadores de
velocidad, de potencia inferior o igual a 750 W
Dems motores de corriente continua, de potencia inferior o igual a 750 W
Generadores de corriente continua, de potencia inferior o igual a 750 W
Motores de corriente continua, con reductores, variadores o multiplicadores de
velocidad, de potencia superior a 750 W pero inferior o igual a 75 kW
Dems motores de potencia inferior o igual a 7,5 kW, excepto con reductores,
variadores o multiplicadores de velocidad
Generadores de corriente continua, de potencia superior a 750 W pero inferior o
igual a 75 kW
Motores de corriente continua, con reductores, variadores o multiplicadores de
velocidad, de potencia superior a 75 kW pero inferior o igual a 375 kW
Dems motores de corriente continua, de potencia superior a 75 kW pero inferior o
igual a 375 kW
Generadores de corriente continua, de potencia superior a 75 kW pero inferior o
igual a 375 kW
Motores de corriente continua, con reductores, variadores o multiplicadores de
velocidad, de potencia superior a 375 kW
Dems motores de corriente continua, de potencia superior a 375 kW
Generadores de corriente continua, de potencia superior a 375 kW
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia inferior o igual a
375 W, con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia inferior o igual a
375 W, excepto con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia superior a 375 W
pero inferior o igual a 750 W, con reductores, variadores o multiplicadores de
velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia superior a 375 W
pero inferior o igual a 750 W, excepto con reductores, variadores o multiplicadores
de velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia superior a 750 W,
pero inferior o igual a 7,5 kW, con reductores, variadores o multiplicadores de
velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia superior a 750 W,
pero inferior o igual a 7,5 kW, excepto con reductores, variadores o multiplicadores
de velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia superior a 7,5 kW,
con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad
Dems motores de corriente alterna, monofsicos, de potencia superior a 7,5 kW,
excepto con reductores, variadores o multiplicadores de velocidad
Dems motores de corriente alterna, polifsicos, con reductores variadores o
multiplicadores de velocidad, de potencia inferior o igual a 750 W
Pgina 13 de 22

Cdigo
Arancelario

431

85015190

432

85015210

433

85015220

434

85015230

435

85015240

436

85015300

437

85016110

438

85016120

439

85016190

440

85016200

441

85016300

442

85016400

443

85021110

444

85021190

445

85021210

446

85021290

447

85021310

448

85021390

449

85022010

450

85022090

451
452
453
454

85023100
85023910
85023990
85024000

455

85030000

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Dems motores de corriente alterna, polifsicos, de potencia inferior o igual a 750

W
Dems motores de corriente alterna, polifsicos, de potencia inferior o igual a 7,5
kW
Dems motores de corriente alterna, polifsicos, de potencia superior a 7,5 kW
pero inferior o igual a 18,5 kW
Dems motores de corriente alterna, polifsicos, de potencia superior a 18,5 kW
pero inferior o igual a 30 kW
Dems motores de corriente alterna, polifsicos, de potencia superior a 30 kW
pero inferior o igual a 75 kW
Dems motores de corriente alterna, polifsicos, de potencia superior a 75 kW
Generadores de corriente alterna (alternadores): De potencia inferior o igual a 75
kVA: De potencia inferior o igual a 18,5 kVA
Generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 18,5 kVA,
pero inferior o igual a 30 kVA
Generadores de corriente alterna (alternadores) de potencia superior a 30 kVA,
pero inferior o igual a 75 kVA
Generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 75 kVA
pero inferior o igual a 375 kVA
Generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 375 kVA
pero inferior o igual a 750 kVA
Generadores de corriente alterna (alternadores), de potencia superior a 750 kVA
Grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por compresin (motores
diesel o semidiesel), de potencia inferior o igual a 75 kVA, de corriente alterna
Dems grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por compresin
(motores diesel o semidiesel), de potencia inferior o igual a 75 kVA, excepto de
corriente alterna
Grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por compresin (motores
diesel o semidiesel), de potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a 375
kVA, de corriente alterna
Dems grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por compresin
(motores diesel o semidiesel), de potencia superior a 75 kVA pero inferior o igual a
375 kVA, excepto de corriente alterna
Grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por compresin (motores
diesel o semidiesel), de potencia superior a 375 kVA, de corriente alterna
Dems grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por compresin
(motores diesel o semidiesel), de potencia superior a 375 kVA, excepto de
corriente alterna
Grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por chispa (motor de
explosin), de corriente alterna
Dems grupos electrgenos con motor de mbolo de encendido por chispa (motor
de explosin)
Grupos electrgenos de energa elica
Grupos electrgenos de corriente alterna
Dems grupos electrgenos
Convertidores rotativos elctricos
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las mquinas
de las partidas nos 85.01 u 85.02
Pgina 14 de 22

Cdigo
Arancelario

456

85042110

457

85042190

458

85042210

459

85042290

460

85042300

461

85043210

462

85043290

463

85043300

464

85043410

465

85043420

466
467
468

85043430
85044010
85044090

469

85045010

470
471

85045090
85049000

472

85051100

473
474
475
476

85051990
85052000
85059010
85059020

477

85059090

478
479
480
481
482

85073000
85078000
85088000
85089000
85111090

483

85112090

484

85113091

485

85114090

486
487

85115090
85118090

488

85119090

489
490

85122010
85122090

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Transformadores de dielctrico lquido, de potencia inferior o igual a 10 kVA

Transformadores de dielctrico lquido, de potencia superior a 10 kVA pero inferior
o igual a 650 kVA
Transformadores de dielctrico lquido, de potencia superior a 650 kVA pero inferior
o igual a 1.000 kVA
Transformadores de dielctrico lquido, de potencia superior a 1,000 kVA pero
inferior o igual a 10,000 kVA
Transformadores de dielctrico lquido, de potencia de potencia superior a 10.000
kVA
Dems transformadores de potencia superior a 1 kVA pero inferior o igual a 10
kVA
Dems transformadores de potencia superior a 10 kVA pero inferior o igual a 16
kVA
Los dems transformadores elctrico: De potencia superior a 16 kVA pero inferior
o igual a 500 kVA
Dems transformadores de potencia inferior o igual a 1.000 kVA
Dems transformadores de potencia superior a 1.000 kVA pero inferior o igual a
10.000 kVA
Transformadores elctricos de potencia superior a 10.000 kVA
Unidades de alimentacin estabilizada ("UPS")
Dems convertidores estticos
Dems bobinas de reactancia y de autoinduccin, para tensin de servicio inferior
o igual a 260 V y para corrientes nominales inferiores o iguales a 30
Dems bobinas de reactancia y de autoinduccin
Partes de transformadores elctricos
Imanes permanentes y artculos destinados a ser imantados permanentemente, de
metal
Dems burletes magnticos excepto de caucho o de plstico
Acoplamientos, embragues, variadores de velocidad y frenos, electromagnticos
Electroimanes
Platos, mandriles y dispositivos similares de sujecin
Partes de elctroimanes, imanes permanentes y artculos destinados a ser
imantados permanentemente
Acumuladores elctricos de nquelcadmio
Dems acumuladores elctricos
Las dems herramientas electromecnicas, con motor elctroco incorporado
Partes de herramientas electromecnicas, con motor elctroco incorporado
Dems bujas de encendido, excepto para motores para la aviacin
Dems magnetos; dnamo magnetos; volantes magnticos, excepto para motores
para la aviacin
Distribuidores, excepto de motores de aviacin
Dems motores de arranque, aunque funcionen tambin como generadores,
excepto para motores para la aviacin
Dems generadores, excepto para motores para aviacin
Los dems aparatos y dispositivos:
Las dems partes de aparatos y dispositivos elctricos de encendido o de
arranque
Faros de carretera (excepto faros "sellados" de la subpartida no 8539.10.00)
Los dems aparatos de alumbrado o sealizacin visual:

Pgina 15 de 22

Cdigo
Arancelario

491

85123000

492

85124000

493

85142000

494

85143010

495

85143090

496

85144000

497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509

85149000
85151100
85151900
85159000
85171990
85173090
85178000
85179000
85181000
85182100
85183000
85184000
85185000

510

85229020

511

85229090

512
513

85252020
85269200

514

85291090

515

85299010

516

85299090

517

85309000

518

85311000

519

85319000

520

85321000

521
522
523
524
525
526
527

85322500
85322900
85323000
85329000
85331000
85332100
85332900

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Aparatos de sealizacin acstica, del tipo de los utilizados en ciclos o

automviles
Limpiaparabrisas y eliminadores de escarcha y de vaho, del tipo de los utilizados
en ciclos o automviles
Hornos elctricos industriales o de laboratorio, que trabajen por induccin o por
prdidas dielctricas
Dems hornos, de arco
Dems hornos, excepto de resistencia, de induccin o prdidas dielctricas y de
arco
Dems aparatos para el tratamiento trmico de materias por induccin o por
prdidas dielctricas
Partes de hornos elctricos
Soldadores y pistolas para soldar, elctricos
Las dems mquinas y aparatos para soldadura fuerte o para soldadura blanda
Partes de mquinas y aparatos de la partida 85.15
Los dems telfonos de abonado; videfonos
Dems aparatos de conmutacin para telefona o telegrafa
Dems aparatos elctricos de telefona o telegrafa con hilos
Partes aparatos elctricos de telefona o telegrafa
Micrfonos y sus soportes
Un altavoz (altoparlante) montado en su caja
Auriculares, incluso combinados con micrfono
Amplificadores elctricos de audiofrecuencia
Aparatos elctricos de amplificacin del sonido
Los dems accesorios destinados principalmente a los aparatos de las partidas
Nos. 85.19 a 85.21: Muebles o cajas
Dems partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o
principalmente, a los aparatos de las partidas 85,19 a 85.21, excepto muebles o
cajas y puntas de zafiro o diamante, sin montar
Aparatos emisores con aparato receptor incorporado: De radiodifusin
Aparatos de radiotelemando
Dems antenas y reflectores de antena de cualquier tipo; partes apropiadas para
su utilizacin con dichos artculos
Las dems partes destinadas a los aparatos de la partida Nos. 85.25 a 85.28:
Muebles o cajas
Las dems de las dems partes destinadas a los aparatos de la partida Nos.
85.25 a 85.28:
Partes de aparatos de la partida 85.30
Avisadores elctricos de proteccin contra robos o incendios y aparatos similares
Partes de aparatos de la partida 85.31
Condensadores fijos concebidos para redes elctricas de 50/60 Hz, para una
potencia reactiva igual o superior a 0,5 kvar (condensadores de potencia)
Dems condensadores fijos, con dielctrico de papel o plstico
Dems condensadores fijos
Condensadores variables o ajustables
Partes de condensadores fijos, variables o ajustables
Resistencias fijas de carbono, aglomeradas o de capa
Dems resistencias fijas, de potencia inferior o igual a 20 W
Dems resistencias fijas, de potencia superior a 20 W
Pgina 16 de 22

Cdigo
Arancelario

528

85333110

529

85333120

530

85333190

531

85333910

532

85333930

533

85334010

534

85334020

535

85334040

536
537
538
539
540
541
542

85334090
85340000
85351000
85352100
85352900
85353000
85354010

543

85354020

544

85361010

545

85361020

546
547

85361090
85362090

548

85363010

549

85363090

550

85364100

551

85364911

552

85364919

553

85364990

554

85365011

555

85365090

556

85369010

557

85369090

558

85371000

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Restatos para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30
A, bobinados, de potencia inferior o igual a 20 W
Potencimetros de potencia inferior o igual a 20 W
Dems resistencias variables bobinadas, incluido los reosttos, de potencia
inferior o igual a 20 W
Dems restatos para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o
igual a 30 A, bobinados
Potencimetros de potencia superior a 20 W
Las dems resistencias variables (incluidos restatos y potencimetros):
Restatos para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30
A
Los dems restatos de las dems resistencias variables (incluidos restatos y
potencimetros):
Los dems potencimetros de las dems resistencias variables (incluidos
restatos y potencimetros):
Dems resistencias variables, excepto las de calentamiento
Circuitos impresos
Fusibles y cortacircuitos con fusibles para una tensin superior a 1,000 voltios
Disyuntores, para una tensin inferior a 72,5 kV
Dems disyuntores, para una tensin superior a 1,000 voltios
Seccionadores e interruptores, para una tensin superior a 1,000 voltios
Pararrayos y limitadores de tensin, para una tensin superior a 1,000 voltios
Supresores de sobretensin transitoria ("Amortiguadores de onda"), para una
tensin superior a 1.000 voltios
Fusibles para vehculos del Captulo 87
Dems fusibles y cortacircuitos con fusible para una tensin inferior o igual a 260
V e intensidad inferior o igual a 30 A
Dems fusibles y cortacircuitos con fusible
Dems disyuntores
Supresores de sobretensin transitoria ("Amortiguadores de onda"), para una
tensin inferior o igual a 1.000 voltios
Dems aparatos para la proteccin de circuitos elctricos, para una tensin inferior
o igual a 1,000 voltios
Rels, para una tensin inferior o igual a 60 V
Contactores, para una tensin superior a 60 V pero inferior o igual a 260 V e
intensidad inferior o igual a 30 A
Dems rels, para una tensin superior a 60 V pero inferior o igual a 260 V e
intensidad inferior o igual a 30 A
Dems rels, para una tensin superior a 260 V e intensidad superior a 30 A
Dems interruptores, seccionadores y conmutadores, para una tensin inferior o
igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A, para vehculos del Captulo 87
Dems interruptores, seccionadores y conmutadores, para una tensin inferior o
igual a 1,000 voltios
Dems aparatos de empalme o conexin para tensiones nominales inferiores a
260 V y para corrientes nominales inferiores a 30
Dems aparatos para el corte, seccionamiento, proteccin, derivacin, empalme o
conexin de circuitos elctricos, para una tensin inferior o igual a 1,000 voltios
Cuadros, paneles, consolas, armarios y dems soportes, para el control o
distribucin de energa elctrica, para una tensin inferior o igual a 1.000 V
Pgina 17 de 22

Cdigo
Arancelario

559

85372000

560

85381000

561

85389000

562
563
564
565
566
567
568
569

85391000
85393100
85393200
85393920
85393990
85394100
85394900
85406000

570

85407900

571
572

85408100
85408900

573

85409900

574

85411000

575

85412100

576

85412900

577
578

85413000
85414010

579

85414090

580
581
582
583
584
585

85415000
85416000
85419000
85421200
85421300
85421400

586

85421900

587
588
589
590
591
592
593
594
595

85423000
85424000
85425000
85429000
85431100
85431900
85432000
85438100
85438910

596

85438990

597

85439000

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Cuadros, paneles, consolas, armarios y dems soportes, para el control o

distribucin de energa elctrica, para una tensin superior a 1.000 V
Cuadros, paneles, consolas, pupitres, armarios y dems soportes de la partida
85.37, sin los aparatos
Dems partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los
aparatos de las partidas nos 85.35, 85.36 u 85.37
Faros o unidades "sellados"
Fluorescentes de ctodo caliente
Lmparas de vapor de mercurio o sodio; lmparas de halogenuro metlico
Dems lmparas y tubos para la produccin de luz relmpago
Los dems lmparas y tubos de descarga, excepto los de rayos ultravioletas:
Lmparas de arco
Lmparas y tubos de rayos ultravioletas o infrarrojos
Dems tubos catdicos
Dems tubos para hiperfrecuencias (por ejemplo: tubos de ondas progresivas,
carcinotrones), excepto los controlados por rejilla
Dems tubos receptores o amplificadores
Los dems de las dems lmparas, tubos y vlvulas:
Dems partes de lmpara, tubos y vlvulas electrnicas, excepto de la partida
85.39
Diodos, excepto los fotodiodos y los diodos emisores de luz
Transistores con una capacidad de disipacin inferior a 1 W, excepto los
fototransistores
Transistores, con una capacidad de disipacin superior o igual a 1 W, excepto los
fototransitores
Tiristores, diacs y triacs, excepto los dispositivos fotosensibles
Clulas fotovoltaicas, aunque estn ensambladas en mdulos o paneles
Dems dispositivos semiconductores fotosensibles y diodos emisores de luz,
excepto clulas fotovoltaicas ensambladas en mdulos o paneles
Dems dispositivos semiconductores
Cristales piezoelctricos montados
Partes de artculos de la partida 85.41
Tarjetas provistas de circuitos integrados electrnicos ("tarjetas inteligentes")
Semiconductores de xido metlico (tecnologa MOS)
Circuitos de tecnologa bipolar
Dems circuitos integrados monolticos digitales, incluidos los circuitos que
combinen tecnologas MOS y bipolar (tecnologa BIMOS)
Circuitos integrados monolticos no digitales
Circuitos integrados hbridos
Microestructuras electrnicas
Partes de circuitos integrados y microestructuras electrnicas
Aparatos de implantacin inica para dopar material semiconductor
Dems aceleradores de partculas
Generadores de seales
Tarjetas y etiquetas de activacin por proximidad
Detectores de metales
Dems mquinas y aparatos elctricos con funcin propia, no expresados ni
comprendidos en otra parte de este Captulo
Partes de mquinas y aparatos de la partida 85.43

Pgina 18 de 22

Cdigo
Arancelario

598

85459090

599
600

85461000
85462000

601

85489000

602
603
604
605
606
607
608

86072900
86079100
87011000
87013000
87019000
87081000
87082910

609

87082930

610

87082940

611

87082990

612
613
614

87084010
87084090
87086010

615

87089400

616

87089931

617

87089932

618

87089933

619

87089939

620

87089940

621

87089993

622

87089994

623

87091900

624
625
626
627
628
629
630

87099000
87141100
87141900
87142000
87149100
87149200
87149300

631

87149400

632

87149500

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Dems artculos de grafito o de otro carbn, incluso con metal, para usos
elctricos
Aisladores elctricos, de vidrio
Aisladores elctricos, de cermica
Partes elctricas de mquinas o aparatos, no expresadas ni comprendidas en otra
parte de este Captulo
Dems frenos de vehculos para vas frreas o similares, y sus partes
Dems partes de locomotoras o locotractores
Motocultores
Tractores de orugas
Dems tractores, excepto las carretillas-tractor de la partida 87.09
Parachoques o defensas y sus partes
Dems techos (capotas), de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05
Dems rejillas delanteras (persianas, parrillas), de vehculos automviles de las
partidas 87.01 a 87.05
Dems tableros de instrumentos (salpicaderos), de vehculos automviles de las
partidas 87.01 a 87.05
Los dems de las dems partes y accesorios de carrocera (incluidas las de
cabina):
Cajas de cambio mecnicas
Cajas de cambio, excepto mecnicas
Ejes portadores, de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05
Volantes (timones), columnas y cajas, de direccin, de vehculos automviles de
las partidas 87.01 a 87.05
Dems sistemas mecnicos de direccin, de vehculos automviles de las partidas
87.01 a 87.05
Sistemas hidrulicos
Dems terminales de direccin, de vehculos automviles de las partidas 87.01 a
87.05
Los dems sistemas de direccin y sus partes
Dems trenes de rodamiento de oruga y sus partes, de vehculos automviles de
las partidas 87.01 a 87.05
Dems rtulas de suspensin, de vehculos automviles de las partidas 87.01 a
87.05
Partes de cajas de cambio
Carretillas-automviles sin dispositivo de elevacin del tipo de los utilizados en
fbricas, almacenes, puertos o aeropuerto, para el transporte de mercancas y las
carretillas-tractor del tipo de las utilizadas en las estaciones, excepto elctricas
Partes de carretillas de la partida 87.09
Sillones de motocicletas (incluso de las que llevan pedales)
Partes de motocicletas (incluso de las que llevan pedales), excepto los sillones
Partes de sillones de ruedas y dems vehculos para invlidos
Cuadros y horquillas y sus partes, de los vehculos de las partida 87.11 a 87.13
Llantas y radios, de vehculos de las partidas 87.11 a 87.13
Bujes sin freno y piones libres, de vehculos de las partidas 87.11 a 87.13
Frenos, incluidos los bujes con freno, y sus partes, de vehculos de las partidas
87.11 a 87.13
Sillones, de vehculos de las partida 87.11 a 87.13

Pgina 19 de 22

Cdigo
Arancelario

633

87149600

634
635
636
637
638
639

87149900
87168010
87169000
88031000
88032000
88033000

640

90082000

641

90091200

642
643
644

90092100
90099000
90106000

645

90138090

646
647

90141000
90153000

648

90160091

649
650
651

90160099
90173000
90179000

652

90222900

653
654

90230000
90241000

655

90248000

656

90249000

657

90251190

658

90251912

659

90251919

660
661

90251990
90258030

662

90258090

663

90261011

664

90261012

665

90261019

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Pedales, platos, ejes y bielas, y sus partes, de vehculos de las partidas 87.11 a
87.13
Dems partes y accesorios de los vehculos de las partidas 87.11 a 87.13
Carretillas de mano
Partes de vehculos de las partida 87.16
Hlices y rotores, y sus partes
Trenes de aterrizaje y sus partes
Dems partes de aviones o helicpteros
Lectores de microfilmes, de microfichas o de otros microformatos, incluso con
copiadora
Fotocopiadoras electrostticas con reproduccin del original mediante soporte
intermedio (procedimiento indirecto)
Dems fotocopiadoras pticas, excepto las electrostticas
Partes y accesorios de fotocopiadoras pticas o por contacto y termocopiadoras
Pantallas de proyeccin
Dispositivos de cristales lquidos N.P. y dems aparatos e instrumentos de ptica
N.P
Brjulas, incluidos los compases de navegacin
Niveles
Partes y accesorios de balanzas sensibles a un peso inferior o igual a 5 cg,
incluso con pesas, elctricas o electrnicas
Las dems partes y accesorios de balanzas
Micrmetros, calibradores y calibres
Partes y accesorios de instrumentos de dibujo, trazado o clculo
Aparatos que utilicen las radiaciones alfa, beta o gama, excepto para uso mdico,
quirrgico, odontolgico o veterinario
Instrumentos, Aparatos y modelos concebidos para demostraciones
Mquinas y aparatos para ensayo de metales
Dems mquinas y aparatos para ensayos de dureza, traccin, compresin,
elasticidad u otras propiedades mecnicas de los materiales, excepto del metal
Partes y accesorios de mquinas y aparatos para ensayos de dureza, traccin,
compresin, elasticidad u otras propiedades mecnicas de los materiales
Dems termmetros y pirmetros, sin combinar con otros instrumentos, de
lquido, con lectura directa, excepto de uso clnico
Termmetros elctricos o electrnicos, sin combinar con otros instrumentos, para
vehculos del Captulo 87
Dems termmetros, excepto para vehculos del Captulo 87, elctricos o
electrnicos, sin combinar con otros instrumentos
Dems termmetros y pirmetros, sin combinar con otros instrumentos
Densmetros, aremetros, pesalquidos e instrumentos flotantes similares
Dems aparatos de la partida 90.25, aunque sean registradores, incluso
combinados entre s, excepto elctricos o electrnicos
Medidores de carburante para vehculos del Captulo 87, elctricos o electrnicos
Instrumentos y aparatos para medida o control del caudal o nivel de lquidos:
Elctricos o electrnicos: Indicadores de nivel
Dems instrumentos y aparatos para la medida o control del caudal o del nivel de
los lquidos, elctricos o electrnicos, excepto medidores de carburante para
vehculos del Captulo 87 e indicadores de nivel

Pgina 20 de 22

Cdigo
Arancelario

666

90261090

667

90262011

668

90262019

669

90262090

670

90268011

671

90268019

672

90268090

673
674
675

90269010
90269020
90269090

676

90273010

677

90278019

678

90278090

679

90279090

680
681
682
683
684

90281000
90282010
90283010
90283090
90289010

685

90289090

686
687
688
689
690
691
692

90292010
90292020
90292090
90299010
90299090
90301000
90302000

693

90303100

694

90303900

695

90304000

696

90308300

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Dems instrumentos y aparatos para la medida o control del caudal o del nivel de
los lquidos, excepto elctricos o electrnicos
Manmetros para vehculos del Captulo 87, elctricos o electrnicos
Dems instrumentos y aparatos para la medida o control de la presin, excepto
manmetros para vehculos del Captulo 87, elctricos o electrnicos
Dems instrumentos o aparatos para la medida o control de la presin, de los
lquidos o de los gases
Contadores de calor de par termoelctrico, elctricos o electrnicos
Dems instrumentos y aparatos para la medida o control, excepto contadores de
calor de par termoelctrico, elctricos o electrnicos
Dems instrumentos y aparatos para la medida o control del caudal, nivel, presin
u otras caractersticas variables de los lquidos o de los gases, excepto elctricos
o electrnicos
Partes y accesorios De medidores de carburante para vehculos del Captulo 87
Partes y accesorios de manmetros para vehculos del Captulo 87
Dems partes y accesorios de instrumentos y aparatos de la partida 90.27
Espectrmetros, espectrofotmetros y espectrgrafos que utilicen radiaciones
pticas (UV, visibles, IR), elctricos o electrnicos
Dems instrumentos y aparatos para anlisis fsicos o qumicos, excepto
polarmetros, medidores de pH (peachmetros), turbidmetros, salinmetros,
dilatmetros y detectores de humo, elctricos o electrnicos
Dems instrumentos para anlisis fsicos o qumicos, para ensayos de viscosidad,
porosidad, dilatacin, tensin, superficial o similares o para medidas
calorimtricas, acsticas o fotomtricas, excepto elctricos o electrnicos
Partes y accesorios para los dems instrumentos y aparatos de la partida 90.27
excepto los elctrico o electrnicos; micrtomos
Contadores de gases
Contadores de agua
Contadores de electricidad, monofsicos
Contadores de electricidad, excepto monofsicos
Partes y accesorios para contadores de electricidad
Dems partes y accesorios para contadores de gas, lquido, incluidos los de
calibracin
Velocmetros, excepto elctricos o electrnicos
Tacmetros
Los dems velocmetros y tacmetros; estroboscopios
Partes y accesorios de velocmetros
Las dems partes y accesorios de los dems contadores
Instrumentos y aparatos para la medida o deteccin de radiaciones ionizantes
Osciloscopios y oscilgrafos catdicos
Los dems instrumentos y aparatos para medida o control de tensin, intensidad,
resistencia o potencia, sin dispositivo registrador: Multmetros
Los dems instrumentos y aparatos para medida o control de tensin, intensidad,
resistencia o potencia, sin dispositivo registrador
Los dems instrumentos y aparatos, especialmente concebidos para tcnicas de
telecomunicacin (por ejemplo: hipsmetros, kerdmetros, distorsimetros,
sofmetros)
Dems instrumentos y aparatos de la partida no 90.30, con dispositivo registrador

Pgina 21 de 22

N
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725

Cdigo
Arancelario

DESCRIPCIN ARANCELARIA

Los dems instrumentos y aparatos para medidas o control de magnitudes

elctricas:
Partes y accesorios de instrumentos o aparatos para a medida de magnitudes
90309010
elctricas
Los dems partes y accesorios de instrumentos o aparatos para medidas o
90309090
deteccin de radiaciones alfa, beta, gamma, X csmicas o dems radiaciones
90311010 Mquinas para equilibrar piezas mecnicas, electrnicas
90311090 Mquinas para equilibrar piezas mecnicas, excepto electrnicas
90312000 Bancos de pruebas
90313000 Proyectores de perfiles
Dems instrumentos y aparatos pticos, no expresados ni comprendidos en otra
90314990
parte de este Captulo
Aparatos para regular los motores de vehculos del Captulo 87 (sincroscopios),
90318011
elctricos o electrnicos
Dems instrumentos, aparatos y mquinas de medida o control, no expresados ni
90318019
comprendidos en otra parte de este Captulo, elctricos o electrnicos
90318099 Los dems instrumentos, aparatos y mquinas para medida o control:
Partes y accesorios de proyectores de perfiles y dems instrumentos y aparatos
90319010
pticos
Los dems partes y accesorios de los instrumentos, aparatos y mquinas para
90319090
medida o control
90321000 Termostatos
90322000 Manostatos (presostatos)
Dems instrumentos y aparatos automticos para la regulacin o el control,
90328100
hidrulicos o neumticos
Reguladores de voltaje para una tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior
90328911
o igual a 30 A
Dems reguladores de voltaje, para una tensin superior a 260 V e intensidad
90328919
superior a 30 A
90328990 Dems instrumentos y aparatos automticos para la regulacin o el control
90329010 Partes y accesorios de termostatos
90329020 Partes y accesorios de reguladores de voltaje
Partes y accesorios de los dems instrumentos y aparatos automticos para la
90329090
regulacin o el control
Partes y accesorios, N.P., para mquinas, aparatos, instrumentos o artculos del
90330000
captulo 90
Relojes de tablero de instrumentos y relojes similares para vehculos del Captulo
91040010
87
Relojes de tablero de instrumentos y relojes similares, para aeronaves, barcos u
91040090
otros vehculos, excepto para automvil
91061000 Registradores de asistencia; fechadores y contadores
Dems aparatos de control de tiempo, con mecanismo de relojera o con motor
91069000
sincrono,
Los dems, de Los dems interruptores, seccionadores y conmutadores: Para una
8536501910
tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A:
Los dems, de Los dems interruptores, seccionadores y conmutadores: Para una
8536501990
tensin inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A:
90308900

Pgina 22 de 22