Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(1) Visually inspect and re-orient if DEPARTMENT OF TRANSPORTATION • Mail: U.S. Department of
necessary, Hydrolok retaining pins. Transportation, Docket Operations, M–
(2) Use paragraphs 3.1.1 through 3.1.13 of Federal Aviation Administration 30, West Building Ground Floor, Room
Accomplishment Instructions of B/E W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
Aerospace Alert Service Bulletin No. 25–20– 14 CFR Part 39 Washington, DC 20590.
2658, dated November 12, 2001, to perform
[Docket No. FAA–2007–27009; Directorate • Hand Delivery: Deliver to Mail
the inspections and re-orientations. address above between 9 a.m. and 5
Identifier 2007–NE–02–AD; Amendment 39–
Other FAA AD Provisions 15200; AD 2007–19–09] p.m., Monday through Friday, except
Federal holidays.
(f) Alternative Methods of Compliance RIN 2120–AA64 • Fax: (202) 493–2251.
(AMOCs): The Manager, Boston Aircraft
Airworthiness Directives; Turbomeca • Federal eRulemaking Portal: http://
Certification Office, FAA, has the authority to
Arriel 2B1 Turboshaft Engines www.regulations.gov. Follow the
approve AMOCs for this AD, if requested
instructions for submitting comments.
using the procedures found in 14 CFR 39.19.
AGENCY: Federal Aviation
Examining the AD Docket
Related Information Administration (FAA), Department of
(g) Refer to UK CAA AD 002–11–2001, Transportation (DOT). You may examine the AD docket on
dated November 27, 2001, for related ACTION: Final rule; request for the Internet at http://dms.dot.gov; or in
information. comments. person at the Docket Operations office
(h) Contact Jeffrey Lee, Aerospace between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
Engineer, Boston Aircraft Certification Office, SUMMARY: We are superseding an through Friday, except Federal holidays.
FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New existing airworthiness directive (AD) by The AD docket contains this AD, the
England Executive Park, Burlington, MA adopting a new AD for the products regulatory evaluation, any comments
01803; e-mail: Jeffrey.lee@faa.gov; telephone listed above. This AD results from received, and other information. The
(781) 238–7161; fax (781) 238–7170, for more mandatory continuing airworthiness street address for the Docket Operations
information about this AD. information (MCAI) provided by the office (telephone (800) 647–5527) is the
aviation authority of France to identify same as the Mail address provided in
Material Incorporated by Reference and correct an unsafe condition on the ADDRESSES section. Comments will
(i) You must use B/E Aerospace Alert Turbomeca Arriel 2B1 turboshaft be available in the AD docket shortly
Service Bulletin No. 25–20–2658, dated engines. The MCAI states the following: after receipt.
November 12, 2001, to do the actions FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
This AD is prompted by several reported
required by this AD, unless the AD specifies cases of rupture of the constant delta Christopher Spinney, Aerospace
otherwise. pressure valve diaphragm on Arriel 2B1 Engineer, Engine Certification Office,
(1) The Director of the Federal Register engines, due to the wear of the delta P FAA, Engine and Propeller Directorate,
approved the incorporation by reference of diaphragm fabric. Rupture can result in the 12 New England Executive Park,
this service information under 5 U.S.C. loss of the automatic control mode of the Burlington, MA 01803; e-mail:
552(a) and 1 CFR part 51. helicopter, accompanied with a deterioration
christopher.spinney@faa.gov; telephone
(2) For service information identified in of the behavior of the auxiliary back-up mode
(emergency mode). On a single-engine (781) 238–7175, fax (781) 238–7199.
this AD, contact B/E Aerospace, (UK) Ltd.,
Grovebury Road, Leighton Buzzard, helicopter, the result may be an emergency SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Bedfordshire, England LU7 4TB; telephone landing or, at worst, an accident.
This AD supersedes European Aviation Discussion
44 1525 858 371.
Safety Agency (EASA) AD 2007–0006 which The European Aviation Safety Agency
(3) You may review service information required the removal from service of all the
copies at the FAA, New England Region, 12
(EASA), which is the Technical Agent
delta pressure valve diaphragms logging for the Member States of the European
New England Executive Park, Burlington, more than 2,000 hours-since-new.
MA; or at the National Archives and Records Community, has issued AD 2007–0126,
Since issuance of EASA AD 2007–0006, no
Administration (NARA). For information on further case of rupture of the constant delta
dated May 7, 2007, to correct an unsafe
the availability of this material at NARA, call pressure valve diaphragm has been reported condition for the specified products.
(202) 741–6030, or go to: http:// on Arriel 2 engines. However, about 40 The EASA AD states:
www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr- additional diaphragms returning from service This AD is prompted by several reported
locations.html. have been inspected by Turbomeca, and cases of rupture of the constant delta
some signs of wear have been detected on pressure valve diaphragm on Arriel 2B1
Issued in Burlington, Massachusetts, on diaphragms having logged less than 2,000 engines, due to the wear of the delta P
September 12, 2007. hours. Based on the inspection results, it has diaphragm fabric. Rupture can result in the
Francis A. Favara, been decided to decrease this limit from loss of the automatic control mode of the
2,000 hours to 1,500 hours in order to further helicopter, accompanied with a deterioration
Manager, Engine and Propeller Directorate,
reduce the probability of delta P diaphragm of the behavior of the auxiliary back-up mode
Aircraft Certification Service. rupture. (emergency mode). On a single-engine
[FR Doc. E7–18336 Filed 9–17–07; 8:45 am] helicopter, the result may be an emergency
We are issuing this AD to prevent forced
BILLING CODE 4910–13–P landing or, at worst, an accident.
autorotation landing, or an accident.
This AD supersedes AD EASA AD 2007–
DATES: This AD becomes effective 0006 which required the removal from
October 3, 2007. service of all the delta pressure valve
We must receive comments on this diaphragms logging more than 2,000 hours-
AD by October 18, 2007. since-new.
Since issuance of EASA AD 2007–0006, no
ADDRESSES: You may send comments by
mstockstill on PROD1PC66 with RULES
VerDate Aug<31>2005 18:27 Sep 17, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00012 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18SER1.SGM 18SER1
Federal Register / Vol. 72, No. 180 / Tuesday, September 18, 2007 / Rules and Regulations 53113
diaphragms having logged less than 2,000 Comments Invited 3. Will not have a significant
hours. Based on the inspection results, it has economic impact, positive or negative,
been decided to decrease this limit from
This AD is a final rule that involves
requirements affecting flight safety, and on a substantial number of small entities
2,000 hours to 1,500 hours in order to further under the criteria of the Regulatory
reduce the probability of delta P diaphragm we did not precede it by notice and
opportunity for public comment. We Flexibility Act.
rupture.
invite you to send any written relevant We prepared a regulatory evaluation
The loss of automatic control mode data, views, or arguments about this AD. of the estimated costs to comply with
coupled with the deteriorated Send your comments to an address this AD and placed it in the AD docket.
performance of the backup mode can listed under the ADDRESSES section. List of Subjects in 14 CFR Part 39
lead to the inability to continue safe Include ‘‘Docket No. FAA–2007–27009;
Air transportation, Aircraft, Aviation
flight, forced autorotation landing, or an Directorate Identifier 2007–NE–02–AD’’
safety, Safety.
accident. You may obtain further at the beginning of your comments. We
information by examining the EASA AD specifically invite comments on the Adoption of the Amendment
in the AD docket. overall regulatory, economic,
■ Accordingly, under the authority
This AD supersedes AD 2007–03–14, environmental, and energy aspects of
this AD. We will consider all comments delegated to me by the Administrator,
Amendment 39–14925 (72 FR 4948, the FAA amends 14 CFR part 39 as
February 2, 2007), which we issued in received by the closing date and may
amend this AD because of those follows:
response to EASA AD 2007–0006, dated
January 9, 2007. comments. PART 39—AIRWORTHINESS
We will post all comments we
DIRECTIVES
Relevant Service Information receive, without change, to http://
dms.dot.gov, including any personal ■ 1. The authority citation for part 39
Turbomeca has issued Mandatory information you provide. We will also continues to read as follows:
Service Bulletin No. 292 73 2818, post a report summarizing each
Original Issue, dated October 18, 2006, Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
substantive verbal contact we receive
and Update No. 1, dated April 3, 2007. about this AD. § 39.13 [Amended]
The actions described in this service
Authority for This Rulemaking ■ 2. The FAA amends § 39.13 by
information are intended to correct the
removing Amendment 39–14925 (72 FR
unsafe condition identified in the Title 49 of the United States Code 4948, February 2, 2007) and by adding
MCAI. specifies the FAA’s authority to issue the following new AD:
rules on aviation safety. Subtitle I,
FAA’s Determination and Requirements 2007–19–09 Turbomeca: Amendment 39–
section 106, describes the authority of
of This AD 15200; Docket No. FAA–2007–27009;
the FAA Administrator. ‘‘Subtitle VII:
Directorate Identifier 2007–NE–02–AD.
This product has been approved by Aviation Programs’’ describes in more
the aviation authority of France and is detail the scope of the Agency’s Effective Date
approved for operation in the United authority. (a) This airworthiness directive (AD)
States. Pursuant to our bilateral We are issuing this rulemaking under becomes effective October 3, 2007.
agreement with France, they have the authority described in ‘‘Subtitle VII,
Affected ADs
notified us of the unsafe condition Part A, Subpart III, Section 44701:
General requirements.’’ Under that (b) This AD supersedes AD 2007–03–14.
described in the EASA AD and service
information referenced above. We are section, Congress charges the FAA with Applicability
issuing this AD because we evaluated promoting safe flight of civil aircraft in (c) This AD applies to Turbomeca Arriel
all the information provided by EASA air commerce by prescribing regulations 2B1 turboshaft engines. These engines are
and determined the unsafe condition for practices, methods, and procedures installed on, but not limited to, Eurocopter
exists and is likely to exist or develop the Administrator finds necessary for AS 350 B3 and EC 130 B4 helicopters.
on other products of the same type safety in air commerce. This regulation
Reason
design. This AD requires initial and is within the scope of that authority
because it addresses an unsafe condition (d) European Aviation Safety Agency
repetitive replacement of the HMU with (EASA) AD No. 2007–0126, dated May 7,
a serviceable HMU every 1,500 hours- that is likely to exist or develop on
2007, states:
in-service. products identified in this rulemaking
This AD is prompted by several reported
action.
FAA’s Determination of the Effective cases of rupture of the constant delta
Regulatory Findings pressure valve diaphragm on Arriel 2B1
Date engines, due to the wear of the delta P
We determined that this AD will not diaphragm fabric. Rupture can result in the
An unsafe condition exists that have federalism implications under loss of the automatic control mode of the
requires the immediate adoption of this Executive Order 13132. This AD will helicopter, accompanied with a deterioration
AD. The FAA has found that the risk to not have a substantial direct effect on of the behavior of the auxiliary back-up mode
the flying public justifies waiving notice the States, on the relationship between (emergency mode). On a single-engine
and comment prior to adoption of this the national government and the States, helicopter, the result may be an emergency
rule because of the high risk to engines or on the distribution of power and landing or, at worst, an accident.
that could experience a ruptured delta responsibilities among the various This AD supersedes EASA AD 2007–0006
P diaphragm with HMUs that have which required the removal from service of
levels of government.
accumulated over 1,500 operating all the delta pressure valve diaphragms
For the reasons discussed above, I logging more than 2,000 hours-since-new.
hours. Therefore, we determined that certify this AD:
mstockstill on PROD1PC66 with RULES
VerDate Aug<31>2005 18:27 Sep 17, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00013 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18SER1.SGM 18SER1
53114 Federal Register / Vol. 72, No. 180 / Tuesday, September 18, 2007 / Rules and Regulations
VerDate Aug<31>2005 18:27 Sep 17, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00014 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\18SER1.SGM 18SER1