Sunteți pe pagina 1din 207

HARALAMB ZINC

UN GLONTE PENTRU REZIDENT


Aciunea crii se desfoar n anul 1964.
Autorul atrage atenia c evenimentele relatate sunt cu totul imaginare, orice
asemnare, dintre personaje i persoanele n via nu poate fi dect
ntmpltoare.

CUPRINS:
1 Fantoma domnului Pantazi.
2 Adio, domnule cpitan!
3 Pantazi + Pantazi = 2 Pantazi.
4 Un mesaj de dincolo de mormnt
5 Caietul Mriei Anghelini.
6 Pasiunea fostului arhivar
7 Mort, mort de-a binelea.
8 Memoria avocatului
9 O zi furtunoas
10 Centaurul renate.

I. Fantoma domnului Pantazi.


Poate c Lucian nu ar fi auzit ritul prelung al telefonului, dac n
western-ul ce-l urmrea la televizor, secondat de Lia i l mic, nu ar fi ncetat s
se trag focuri nprasnice de arm. Se vzu nevoit s se ridice, bombnind, din
fotoliu. Era ntr-o duminic Pentru el i ai si ziua ncepuse frumos. Neateptat
de frumos. Evadaser cu maina unui prieten la Cheia, petrecuser ceasuri
odihnitoare ntr-un cadru montan, la iarb verde, i sperase ca ziua s se ncheie
la fel de frumos, n faa televizorului, fr nici o surpriz din afar. Sperase, iar
acum telefonul sun bezmetic, nemulumit parc de ct tcere acumulase n
ultimele dousprezece ore. Ridic receptorul i-i fix o poziie comod, aa nct
s-l mai poat vedea pe erif acionnd.
Alo! Zise morocnos.
Cpitanul Viziru? Auzi de la cellalt capt al firului vocea unui brbat.
El e, i rspunse, fr s-i ascund nemulumirea.
Ah, bine c am dat de dumneavoastr! Se bucur cellalt. V-am mai
cutat n cteva rnduri i

Lucian l ntrerupse cu brutalitate (pe micul ecran se dezlnuise o btaie


n toat legea zburau pumni, scaune, mese, sticle i, bineneles, cowboy).
Mai scurt i mai repede Cine suntei i ce dorii?
Nu pot s v spun la telefon cine sunt
Atunci de ce m-ai chemat? Se rsti Lucian destul de tare. Lia, mirat de
izbucnirea sa, se rsuci n fotoliu s vad ce se petrecea. El i fcu un semn cu
mna s stea linitit, s vad mai departe filmul.
V-am chemat cu gndul curat de a v invita nc n seara asta la un
pahar de vorb, rspunse prompt necunoscutul, nelsndu-se intimidat de tonul
iritat al ofierului. E n interesul dumneavoastr. Pardon! Nu m-am exprimat
corect! n interesul instituiei ce-o reprezentai
S lsm pe mine, propuse Lucian, ns n clipa urmtoare i ddu
seama c foarte puini ini i cunoteau numrul de telefon de acas; constatarea
asta l fcu s uite de western i i trezi curiozitatea.
Necunoscutul respinse sec propunerea:
Trebuie s ne vedem nc n seara asta. Repet: este n interesul
Securitii s stm de vorb.
De unde i cum a aflat numrul meu de telefon? Se ntreb Lucian, din ce
n ce mai intrigat. Ce dracu l-a gsit s m sune la ora asta, i nc duminic?!
Bine, dar cine suntei?
Poate o fantom, rse cellalt scurt i fr ostentaie.
Vd c v arde de glume
Nicidecum. n clipa n care o s ne vedem, o s constatai c n-am
exagerat.
Lucian nu mai schi nici o mpotrivire, ced.
Unde dorii s ne ntlnim?
Nu-i nc 9. V-a ruga respectuos tiu c avei la ndemna o main
s v repezii pn la Arcul de Triumf E acolo o grdin-restaurant
Unde-i i o Alimentar?
Exact, domnule cpitan. Cum intrai n grdin, pe dreapta. Ultimul
rnd de mese de lng zid Eu am ocupat masa din mijloc, i explic
necunoscutul cu o minuiozitate ce-l atta pe ofier. Semn de recunoatere o
Flacr pus la vedere.
Asta se pricepe la tehnica ntlnirilor conspirative, aprecie Lucian. Nu se
blbie, tie ce vrea. ntreb!
De unde vorbii?
De la telefonul public al localului.
Suntei singur?
Domnule cpitan, nu este cazul s v nelinitii. V asigur c n-o s
regretai c v-am smuls din snul familiei.
Se exprim frumos, curgtor, cu cuvinte alese, continu Lucian s
mediteze la personalitatea insului ce-l invita la un pahar de vorb. Prelungi
nadins discuia:
i chiar nu putei s-mi spunei cu cine am onoarea?
V rezerv o surpriz E tot ce v pot spune.
Lui Lucian i se pru c cellalt a rs stpnit n receptor.

Ne cunoatem deci?
Rmne de vzut
n zece-cincisprezece minute sunt acolo.
V mulumesc. V atept. La revedere!
n momentul n care convorbirea lu sfrit, Lucian vzu pe micul ecran
cum un erif mic i crcnat, dar iste i simpatic, dup ce mpucase la
repezeal vreo cinci bandii, i punea cu prere de ru revolverul n toc.
Ce faci, Lucian, pleci? Lia i pusese ntrebarea fr a-i lua ochii de la
aparat; se anunau secvene tari.
Trebuie
Unde scrie c trebuie? Se pomeni Lucian lundu-se la rost. Ai primit un
telefon. Ei i?! Nu eti obligat s rspunzi oricrui necunoscut
Ridic receptorul ca s formeze numrul de telefon al colonelului Panait,
dar dup primele trei cifre se rzgndi. S-l deranjeze pentru atta lucru! Nu se
cuvenea.
O fi urmrind i el filmul. Sunt att de rare ocaziile astea n viaa noastr!
n schimb, de ce nu l-ar cuta pe Frunz?
Form numrul. Cpitanul era acas i-i rspunse imediat.
Eti singur? l chestion Lucian prevztor.
Frunz exclam jignit:
A! Tu ce crezi, c d'aia sunt celibatar, ca s fiu singur? Vrei s-i auzi
glsciorul? E n baie Stai c-o chem Ai amuit sau mi se pare?
Te-am njurat n gnd. Ascult!
S nu cumva s-mi propui s m ridic de lng
Vorrrbaa! Bag-i n cap ce-i spun. n cteva cuvinte Lucian l puse n
tem.
Chiar te duci la ntlnire? Se art Frunz mirat.
M intrig faptul c-mi tie telefonul de acas, i mrturisi Lucian
gndul care-l scia ca o durere surd de msele.
Frunz ncerc s-l liniteasc!
O fi vreun coleg de-al nostru S-o fi srbtorind omu i o fi vrnd s te
aib acolo Altfel cum s te scoat din cas?
i-ar fi telefonat i ie.
Devii din ce n ce mai convingtor, glumi Frunz, dar imediat trecu la un
ton serios. Vin i eu cu tine
Nu-i cazul. Vezi-i mai departe de bucuria ta duminical. Pe mine!
Un sfert de or mai trziu, un taxi l ls pe cpitanul Lucian Viziru n faa
restaurantului Arcul de Triumf
Simi deodat boarea rcoroas i nmiresmat ce adia dinspre Parcul
Herstru, i furia mpotriva necunoscutului care-l smulsese din snul familiei i
se mai potoli un pic.
Dintr-o pornire spontan, se rsuci pe loc i se uit n direcia Arcului de
Triumf; cteva reflectoare l dezvluiau n noapte, parc mai maiestuos dect l
tia la lumina zilei.

Pe deplin linitit, travers drumul i trecu pe trotuarul opus. Dinspre


grdina-restaurant, conceput ca o anex bine inspirat a unui magazin
alimentar, rzbtea o muzic vesel, rspndit n vzduh de un magnetofon.
Cum intru n grdin, pe dreapta, i reaminti ofierul, ultimul rnd de
mese de lng zid Masa din mijloc.
Semn de recunoatere o Flacr pus la vedere.
Brusc trecu la un alt gnd. i dac-i o fars? Ah, dac-i un coleg de-al
nostru pus pe farse, mam, ce-i fac!
Se opri prevztor la intrarea n grdin. Dreapta, lng zid, masa din
mijloc. Se uit ntr-acolo Primul lucru pe care-l descoperi fu o Flacr
sprijinit ostentativ de o sticl de Borsec. Apoi l descoperi i pe stpnul
revistei, pe cel ce-i solicitase ntlnirea, i cu greu i stpni o exclamaie de
uimire. Ia te uit de unde-mi sare iepurele?! Domnul Pantazi! Ei, asta-i,
ntr-adevr, o surpriz De unde naiba a rsrit? l recunoscuse imediat dup
prul lins, desprit de o crare perfect i parc lipit de craniu. Da, da, el e De
ce-o fi refuzat s-i spun numele la telefon? Au trecut, cred, vreo doisprezece ani
de cnd l-am luat la ntrebri i nainte de a face pasul urmtor, Lucian socoti
c ar fi potrivit s joace puin teatru, s fac pe prostul i s-i arate c nu st prea
bine cu memoria. Cu tactica asta n gnd, nainta fr ezitare spre masa ocupat
de Pantazi. Acesta, la rndul su, l zrise i-l atepta fr s schieze vreun gest
de nervozitate sau de ntmpinare. l ls pe ofierul de securitate s se apropie,
s-i adreseze primele cuvinte.
mi permitei s iau loc la masa dumneavoastr?
V rog, l pofti Pantazi cu o politee rece, ca i cum ntre ei n-ar fi
intervenit nici o nelegere prealabil. Puse apoi revista deoparte, dndu-i astfel
de neles c recunoate n el pe omul cu care conversase nu de mult la telefon.
Lucian se aez i, dup ce arunc o cuttur prin grdin, i opri
privirile pe chipul necunoscutului. Gsi c Pantazi se trecuse mult. Oare ci
ani o fi avnd?
Poate c nu era chiar att de vrstnic, ns cutele ncrustate adnc n jurul
gurii cu buze subiri, pielea parc vetejit pe umerii obrajilor l prezentau
semenilor ca pe o fiin ajuns la captul drumului. Purta un costum glbui,
croit dintr-un antung de pe vremuri, iar la gulerul alb al cmii, bine scrobit,
i fixase un papillon negru. Are aceeai nfiare de gentlemen ca i acum
doisprezece ani, aprecie Lucian. i lipsete doar gambeta i bastonul. i ntlni
ochii mici, uor adncii n orbite i aprini, n clipa aceea, de o patim luntric.
Simindu-se studiat, Pantazi ls s-i nfloreasc pe faa-i brzdat de cute
un zmbet enigmatic. ntreb:
V mai amintii de mine?
Sincer vorbind, nu, mini Lucian i regret n clipa aceea c abandonase
fumatul; i-ar fi plcut s-i fac de lucru cutndu-se prin buzunare dup igri.
Zmbetul lui Pantazi se metamorfoz ntr-unul ironic.
Cum e posibil? n profesiunea dumneavoastr memoria reprezint o
condiie esenial.
Lucian se prefcu ncurcat, nl din umeri, subliniindu-i parc
stinghereal.

Aa e Nu v contrazic. ncepu s-i frece fruntea evident i chinuia


memoria, poate-poate i va aduce aminte. tii, anii Mai exist apoi, n afara
voinei noastre, i probleme biologice i-apoi, mi-au trecut pe dinaintea ochilor
atia oameni!
Uitai-v bine la mine l ndemn Pantazi cu o simpatie nedisimulat.
Mda, parc v-a cunoate, murmur Lucian jenat.
Iari nl din umeri. Nu tiu de unde s v iau. Brusc, cpitanul
imprim vocii sale un timbru mai sever, mai profesional. Aadar, tii cine sunt,
ce profesiune am Ba mai mult, mi-ai dat dovad c numrul telefonului meu
de acas a ncetat s mai fie secret Cel puin pentru dumneavoastr.
Chiar nu m recunoatei? Se arat Pantazi dezamgit. S m fi
schimbat ntr-att?
Lucian persevera n tactica s.
De cnd m-am aezat, m tot uit la dumneavoastr i-mi scotocesc
ntr-una memoria. Acordai-mi un rgaz nainte de asta ns, v rog s-mi
rspundei cum ai aflat numrul meu de telefon
Bineee! Se nvoi cellalt. O s v satisfac curiozitatea. ntr-una din zile,
plimbndu-m hai-hui pe strad, cci sunt pensionar Da, sublinie el, ai auzit
bine, snt pensionar al statului romn
Cpitanul Lucian socoti c trebuie neaprat s rein accentul pus de
Tiberiu Pantazi pe ultimele cuvinte. Deveni i mai atent. n acelai timp,
ascultndu-l, i veni n gnd cazul spionului fantom. i aminti c pe vremea
aceea, gentleman-ul din faa sa, un modest economist, fusese inclus n cercul
suspecilor i c, n absena unor probe, fusese lsat liber, iar apoi scos definitiv
din cauz.
Cum m plimbam aa, fr nici un el precis, mi-ai ieit n cale
dumneavoastr, povestea Pantazi cu o nsufleire ce nregistra un crescendo.
Atunci, dintr-o veche pasiune, v-am filat. i nl pentru o secund sprincenele
crunte i rare. Prea bucuros c ajunsese la cuvntul filat.
Chiar aa, dintr-o joac? Se mir ofierul.
h, se bucur btrnelul. V jur c dintr-un joc n sine Pe atunci
nu-mi nchipuiam c voi ajunge n situaia de a apela la dumneavoastr. Cum
ziceam, v-am filat. Aa v-am aflat domiciliul. Dup asta, cercetnd lista
locatarilor, nu mi-a fost greu s constat c apartamentul e pe numele soiei. Am
dedus c i telefonul trebuie s fie nscris pe numele soiei. Precum vedei, nu
m-am nelat. i fcusem doar un simplu exerciiu, conchise Pantazi foarte
ncntat Deodat, Lucian se pocni cu palma peste frunte i exclam fericit:
Stai! Stai puin Glasul i deveni radios. Tiberiu Pantazi! Domnul
Tiberiu Pantazi, nu-i aa c suntei domnul Tiberiu Pantazi?
Slav Domnului! Rsufl Pantazi. Pentru un moment, faa i se lumin,
ntineri, ca apoi s redevin btriciuas. Da, da, eu sunt
Osptarul apru pe neateptate la masa lor i Lucian redescoperi
atmosfera grdinii, muzica, antrenul consumatorilor. Comand un coniac mare
cinci stele. Dup ce osptarul se deprt, Pantazi ncerc s refac puntea
sentimental ce se strduise s-o construiasc spre sufletul ofierului de
securitate. Suspin melancolic:

Au trecut doisprezece ani! Erai pe atunci un agent tinerel, un cadru nou


al regimului de la 6 martie Pantazi se aplec familiar spre ofier i urm: S tii
c n 1952, la prinderea i arestarea lui Richard Brooke de ctre Securitate, am
colaborat i eu, n mod deliberat. Dar asta-i o alt mncare de pete.
i ndrept din nou spinarea. Faa imperturbabil a lui Lucian Viziru nu-l
oc; stpnirea de sine a celor cu care se nfruntase de-a lungul unei viei de om
i era cunoscut. Totui, cnd pronunase numele faimosului spion-fantom,
Richard Brooke, se ateptase s surprind o tresrire bine strunit. Spuse!
Vi-l mai amintii?
Lucian prefer s tac; nu sttea prea bine cu memoria, n sinea sa ns
se ntreba: Unde naiba vrea s ajung? nceputul nu-i ru C doar nu m-o fi
invitat aa, tam-nesam, la o sear de amintiri? Da' mai poi s tii?
Ai trecut atunci pe lng mine, ba m-ai inut un timp i sub
supraveghere, o supraveghere provocat, impus de mine nu vd de ce acum
n-a mrturisi-o?
Cci eu conduceam din umbr jocul Erai tineri, iar eu prea versat
i nclin uor capul pe umrul stng i-l cercet piezi pe Lucian cu o mndrie
care, probabil, slluise mult vreme prin ascunziurile sufletului su, iar
acum, desctuat, se ntinsese vizibil pe chipul vetejit al gentleman-ului.
Ascultndu-l, Lucian simi urcnd n ntreaga sa fiin acea curiozitate
profesional hrzit s-l stimuleze, s-i ntrein nealterat dorina de a rezolva
cele mai complicate probleme. Ei, nu eram noi chiar nite novici i replic
ofierul n gnd.
Pantazi urm:
Calculasem totul. Eram convins c nu deinei probe mpotriva mea. Mai
tiam c Richard Brooke nu are cum s m denune. i chiar dac ar fi avut
Osptarul aduse coniacul, dup care se pierdu printre celelalte mese.
Lucian ridic paharul i-l ciocni cu cel de Cabernet al lui Pantazi, rostind cu
voie bun!
Bucuros de revedere!
Nu mai puin! Ripost Pantazi cu elegan. Dup cteva nghiituri de
vin, btrnelul simi nevoia s cocheteze: Ci ani mi dai? Rmase surztor n
ateptarea rspunsului.
n jur de aizeci, l flat Lucian.
Oho! Sri mgulit Pantazi. aizeci! N-ar fi fost ru s-i am. Am aptezeci
btui pe muchie. Apropo! Tcu brusc, dnd celuilalt de neles c se lsase
ademenit de un gnd. n timp ce-l msura pe Lucian cu insisten, faa-i deveni
grav. V ntrebai, desigur, de ce, cu ce scop v-am deranjat ntr-un chip att de
misterios?
ntr-adevr, spuse Lucian fr ovire, revederea noastr este cu totul
ieit din comun. Chiar dac mi-am pus sau mi pun anumite ntrebri n
legtur cu invitaia dumneavoastr, consider firesc c deocamdat s nu-mi pot
oferi nici un rspuns.
mi place acest deocamdat. n ochii lui Pantazi se aprinse un licr de
satisfacie. Prea mulumit de cursul conversaiei. Ridic paharul de vin, i
umezi buzele, apoi continu nviorat:

Domnule Viziru, n 1952 n-ai avut mpotriva mea nici o prob


acuzatorie. Iat c astzi, dup 12 ani, eu n persoan sunt gata s v pun la
dispoziie mult cutatele probe de atunci. Cam paradoxal, nu-i aa? Dac ne
gndim c probele astea pot s m aduc i acum n faa plutonului de
execuie
Coniacul, Pantazi, muzica magnetofonului, zarva inegal ca intensitate a
restaurantului i creau cpitanului Lucian senzaia c datorit uneia din multele
minuni ale secolului, alunecase brusc ntr-o lume ireal.
Domnule Viziru, nu sunt sau mai exact, n-am fost ceea ce ai crezut,
adic un simplu agent. V aduc la cunotin c n 1952 deineam nalta
rspundere de rezident al reelei Argus-2.
Lucian. ncremeni cu paharul n mn. Omul sta e nebun, gndea el,
sau e nu nimeri cuvntul potrivit s-i mplineasc propoziia. Se pomeni
regretnd c nu a fost ceva mai ferm cu Frunz i c s-a avntat de unul singur
n surprinztoarea aventur.
Pantazi sesiz crisparea luntric a ofierului i ls s-i mijeasc n colul
gurii un surs enigmatic.
Am fost, accentua el relundu-i povestirea. Nu mai sunt, de atunci.
Dup ce l-ai arestat pe Richard Brooke, am fost retras din joc i nlocuit.
Domnule Viziru, am fost un mare spion, se spovedi Pantazi cu o tristee sincer i
sfietoare n glas. Am fost ceea ce literatura de specialitate numete un as Cu
un gest de nduf apuc paharul i-l goli pe nersuflate.
Nu, nu-i ntreg la minte, i spuse Lucian, incapabil, n clipele acelea s
gseasc o alt explicaie. Oho, nebunii tia pot s te bage ntr-un rahat! Trecu
deodat la o idee i mai nstrunic. Dar dac m-a atras ntr-o capcan?
Neobservnd starea invitatului su, Pantazi continu s povesteasc:
i totui, ca rezident al unei reele de spionaj am fost, la rndu-mi,
nelat, tras pe sfoar. nchipuii-v c din '52 anul tragerii mele pe sfoar
atept Atept ntruna
Lucian fcu un efort s-i descleteze gura.
i ce ateptai, domnule Pantazi?
Ca stpnii mei s m scoat din ar. Cci ei sunt cei care m-au
nelat cum s v spun?
ntr-un mod de-a dreptul inexplicabil. Probabil c tot ce o s v dezvlui
o s vi se par delirul unui nebun Dac ai gndi astfel, ai svri o grav
eroare Domnule Viziru, aa cum m vedei, sunt un om bogat. Nu bat cmpii
Nu, nu Sntatea mea intelectual i fizic este excelent.
Sunt stpnul unui seif la o banc din Elveia. n el, sub cifru, se gsete
nchis toat agoniseala mea de spion de carier. Am fost ns trdat, nelat,
abandonat n mod umilitor. De-ai ti ce nseamn s atepi ani n ir agentul
care-i va bate la u, iar tu deschizndu-i, s-l auzi rostind parola: Domnule
Higgins, Pygmalion v iubete! Totui. ncotro intete? Unde vrea s ajung?
ncerca Lucian s ghiceasc, fascinat de spovedania btrnului.
Dup ce amui cteva secunde, Pantazi se aplec din nou spre ofier
adresndu-i-se, de ast dat, pe un ton tainic:

trg.

Domnule Viziru, v-am invitat aici ca s v propun un trg Da, da, un

S-l auzim; se nvoi Lucian.


La 23 august 1944, aveam n urma mea aproape zece ani de spionaj.
Dac i pun la socoteal i pe cei opt, adunai pn-n '52, ies vreo optsprezece
n tot acest rstimp, am lucrat animat de un singur gnd, acela de a termina
meciul n picioare, adic s ies la pensie, s m retrag n Elveia, pe malul lacului
Leman, pentru a-mi tri linitit ultimii ani ai existenei E un vis, nu-i aa, ce
zicei? O s m nelegei i mai bine, dac o s v mrturisesc c activitatea mea
de spion m-a adus cu timpul ntr-o singurtate total; nu mi s-a permis s-mi
ntemeiez o familie, un cmin. Iar acum, la btrnee, m-am vzut adus la
condiia material a unui simplu economist ieit la pensie. Eu, care sunt un om
bogat, care dein un seif n Elveia N-o s m credei, dar n 1951 era ct p-aci
s-mi vd visul mplinit.
Atenia lui Lucian spori; se strduia s rein fiece cuvnt rostit de Pantazi.
Mrturisirile acestuia erau din ce n ce mai ncrcate cu referine ieite din
comun pentru un spion, de care el, ofier de securitate ncercat, nu se lovise nc.
Am luat hotrrea s m rzbun pe fotii mei stpni
Ah, uite unde a vrut s ajung! Se destinse Lucian.
S vedem cum o s sune trgul.
n consecin, ce mi-am propus? Continu Pantazi, cu vocea debarasat
parc de orice tristee. Ca paralel cu ndelungata mea ateptare, s ncep s-mi
urzesc planul rzbunrii. Mi-am propus s-l descopr pe urmaul meu sau pe
urmaul urmaului meu. Ei bine, domnule Viziru, Dumnezeu m-a ajutat i de
data asta. Cutrile mele au fost ncununate de succes L-am gsit Dac
dorii s tii, i el e un as Un as al aceleai puteri strine pentru care am lucrat
i eu
Ca i cnd ar fi vrut s precizeze c a auzit i a priceput bine despre cine
era vorba, Lucian interveni:
Adic vrei s spunei c ai dat de urmaul urmaului dumneavoastr?
Cltin aprobator din cap:
Da, domnule Viziru, nu v vine s credei, nu-i aa? Ei bine, pentru asta
v-am invitat aici. Vreau s vi-l dau. Plus Tcu pre de cteva minute, apoi urm:
Plus v rog s m ascultai cu atenie plus memoriile mele duse la zi. Toate
astea ns cu o singur condiie s-mi eliberai un paaport pentru Elveia.
Deodat, Pantazi prinse a vorbi precipitat. tii ce nseamn ca ani n ir s
trieti n suflet cu o singur speran? Ct mai am de trit? Un an, doi, hai cinci!
E normal ca barem n aceti ultimi ani ai vieii mele s doresc cu ardoare s-mi
vd visul mplinit. Am dreptul acesta. Vreau s plec, s-mi triesc ultimele zile ca
un om bogat, pe malul lacului Leman Ei, ce prere avei?
n ateptarea rspunsului, Pantazi se trase spre sptarul scaunului; edea
acum drept, ca un clre n a, ncntat de trgul nscocit de el i propus
ofierului de securitate.
Din obinuin. Lucian nchise ochii i rmase gnditor. Ce poveste
stranie! M mai ntreab ce prere am!

Pi ce prere s am? Ar fi formidabil s fie aa cum mi-a povestit Team


mi-e c-i nebun Ce s fac cu el? Ar trebui s-l invit la noi. Poate chiar n
noaptea asta Dar dac-i srit de pe linie, nu m fac de ruine?
A! i nc un lucru? Adug btrnul nveselit, ndreptndu-i mecanic
papionul. S nu v imaginai c m putei pcli. V avertizez c memoriile sunt
n afara locuinei mele, ntr-un loc tiut numai de mine.
Ochii lui Lucian se fixar apstori pe chipul uscat i brzdat de cute al
gentlemanului.
Aa e, cnd te arzi o dat, sufli i n iaurt, se scuz acesta.
Cpitanul ntinse mna s ridice paharul de coniac. l duse la nas, trase
adnc n piept aroma tare a buturii, apoi zise:
Sper c nu ateptai de la mine, chiar n momentul acesta, un rspuns
categoric da sau nu.
Btrnul se grbi s-l liniteasc:
O, desigur c nu! tiu c trebuie s raportai mai departe efilor.
Problema mea nu-i chiar att de simpl.
Invitndu-v, n-am urmrit altceva dect s realizez un prim contact. Mai
nti cu dumneavoastr, pe urm cu efii de resort. Iar pentru c ai rspuns cu
atta amabilitate invitaiei mele, a dori s v asigur nc o dat c-i vorba de o
prad gras.
Fr s lase paharul din mn, Lucian se interes unde-l putea gsi n
cursul zilei de mine.
Pantazi surse vag, enigmatic. Cu micri lente, tacticoase, care evident i
provocau plcere, scoase din buzunarul de la cptueala hainei un portofel negru,
din piele fin, dar cam uzat. l deschise ca pe o crticic i alese dintr-o
despritur un cartona pe care-l ntinse ofierului.
Nu era o carte de vizit tiprit, ci btut la main.
Tiberiu Pantazi, pensionar, str. Plugului nr. 21, Bucureti.
N-avei telefon?
Nu, rspunse el continund s zmbeasc enigmatic.
Locuiesc cam departe, dincolo de podul Constana.
Lucian i strecur cartonaul n buzunarul de sus al hainei, mulumi i,
pentru c din punctul su de vedere considera discuia ncheiat, i propuse:
Dac vrei, pot s v conduc acas
Mersi! Eu o s mai rmn. Cabernet-ul e bun, muzica frumoas.
Zmbind n continuare, l amenin patern cu arttorul, ca i cnd ar fi vrut s-i
spun: Care va s zic vrei s m conduci? Mare mecher mai eti, domnule
Viziru!
M-ai bnuit de nu tiu ce intenii, zise Lucian. Fie chiar i pentru o clip,
dar m-ai bnuit. Nu s-ar spune c intrai cu prea mult ncredere n trgul ce mi
l-ai propus.
Dac ai fi fost n locul meu, ai fi procedat la fel, replic Pantazi fr
vreo und de ngrijorare n glas. S fim sinceri pn la capt. Parc
dumneavoastr nu m bnuii? Sunt sigur c m socotii nebun. V neleg i
recunosc c numai un nebun mai poate s propun Securitii Statului un
asemenea trg

Aa e! i scp lui Lucian.


V asigur c sunt ntreg la minte, c facultile mele mentale sunt la fel
de proaspete ca i n tineree.
M bucur, zise ofierul cu simpatie. n concluzie, unde dorii s ne
ntlnim?
V atept mine, la ora 12, la mine acas Iar dac pn la ora 12 nu
avei nici un rspuns, v atept din nou dup-amiaz, la 6
S v dau numrul meu de telefon de la minister?
M mulumesc cu cel de acas Lui Pantazi i se pru c papionul i se
strmbase i ddu s-l ndrepte. Rse scurt i preciz: Glumesc. Dup ce o s
tiu ce atitudine s-a luat fa de propunerea mea, o s vd dac e cazul s v cer
telefonul de la birou.
Rspunsul sincer, vdind n acelai timp o perfect stpnire de sine, i
plcu lui Lucian. ntreb:
Nu v e team c a putea s v cer s m nsoii?
N-ai dovedi prea mult perspicacitate Ceea ce ar echivala pentru
mine cu o mare deziluzie Ce-ai dobndi? Nimic. Dac acum doisprezece ani
m-ai lsat n pace din lips de probe, nu vd cum le-ai avea, n prezent
Oricnd pot s contest discuia noastr din seara asta
Judecai cu luciditate, l mguli ofierul. Se uit la ceas. O s-mi
permitei s m retrag. Vreau s fac plata.
i fcu semn osptarului s se apropie. Reinu cu plcere c Pantazi nu
schiase nici un gest de a-l opri s-i plteasc consumaia. Evita astfel un inutil
i penibil schimb de cuvinte. Plti, apoi ridicndu-se, spuse: Pe mine!
Fostul rezident al reelei de spionaj Argus-2 i ntinse o mn uscat, dar
puternic.
Noapte bun, domnule Viziru!
Lucian se ndrept spre ieire; pe la mese, consumatorii nc nu se rriser.
Magnetofonul ce inea cu succes locul unei orchestre le ntreinea antrenul.
nainte de a prsi grdina, i mai arunc lui Pantazi o cuttur; acesta l
urmrea fr s se sfiasc.
Pe cnd se ndrepta agale n cutarea unui taxi, cineva l ajunse din urm
i, lundu-l tandru de bra, i opti:
Singur? Singurel?!
Recunoscndu-i prietenul, Lucian izbucni plin de voioie:
Ptiu! Bat-te norocul s te bat! De unde, naiba, ai rsrit? Ai avut tu
tria asta s te dezlipeti de puicua ta?!
Frunz i retrase mna de pe braul celuilalt i lua poziie regulamentar:
nainte de toate datoria! Cum era s te las s te avni de unul singur n
noapte?
Ai venit de mult?
Cam de multior.
L-ai vzut?
L-am!
L-ai recunoscut?
L-am!

Se oprir la bordura trotuarului.


Perfect, zise Lucian mulumit. Ateapt-l i verific dac locuiete pe
strad Scoase cartea de vizit i i-o ntinse lui Frunz.
Oho! Sri Frunz ca ars. Pi tii unde vine strada Plugului?
Sunt fericit c tii tu
Mi-am stricat noaptea
Lucian rse i-l imit:
nainte de toate, datoria! Trecnd la un ton serios, adug: S nu-l scapi.
Nu-i de glumit O s afli mine cnd o s ies la raport care-i baiul. nc un lucru:
s nu te observe Te-ar recunoate imediat. Are o memorie diavoleasc. Ei,
biete, eu m duc acas Pa i pusi!
Travers n grab strada ndreptndu-se spre o main.
Colonelul Panait i privea amuzat colaboratorii, jucndu-se n netire cu
un creion al crui vrf, ascuit foarte fin, atrgea atenia.
Dac neleg bine, ai avut o sear, cum s-ar zice, bogat n evenimente.
Lui Frunz i scp un surs de om mgulit i se grbi s rspund
insinuant:
Exact, tovare colonel, pot s v raportez c n calitatea mea de
celibatar, am avut o sear bogat i ar fi fost i mai bogat dac
Ludros ca ntotdeauna, interveni Lucian.
Panait ridic creionul, semn pentru cei doi c ar fi mai potrivit s nu se
angajeze n vreun duel verbal. Cursul discuiei fiind schimbat din pricina sa,
colonelul ncerc s pun lucrurile la punct.
Ni se propune un trg, zise el, sincer vorbind, nu vd de ce nu l-am
accepta, de ce nu ne-am aeza la masa tratativelor. nainte de a raporta
tovarului general, a vrea i eu s stau de vorb cu dumnealui. Pantazi
Reeaua Argus-2 Richard Brooke spionul fantom Ce mai! Copilria
noastr ca ofieri de securitate.
Zmbi melancolic. Pantazi Mi-l amintesc foarte bine. Pe ruinele reelei
Argus-2, acelai Centru a organizat reeaua Venus, pe care am anihilat-o.
Cine tie cu ce nouti ne pic Pantazi! Panait i scosese haina, i-o aezase pe
sptarul fotoliului, iar acum i lrgea cu o mn nodul cravatei. E cald Ce mai,
acum e ora unsprezece
V amintesc c i-am fgduit un rspuns pn-n dousprezece, preciza
Lucian.
Panait puse tacticos creionul pe suprafaa biroului i-l rsuci brusc c pe
un titirez. Fr a-i ridica ochii de la jucrie, propuse:
Cheam-l la telefon!
N-are.
Incredibil chestie Colonelul i ridic pentru cteva secunde privirile.
Un om ca el s se lipseasc de telefon! M rog Nu rmne dect s v deplasai
la domiciliul lui. Luai-l pe Vasiliu cu voi, tiu c-i un ofer cu care v mpcai
excelent.
Btrnul locuiete tare departe, i aminti Frunz de plimbarea sa
nocturn.
Ei las, c nici eu nu v trimit pe jos pn acolo.

Invitai-l pe Pantazi aici. Bineneles, n numele meu. Titirezul se opri din


rotaie, redeveni creion.
Descifrnd mesajul, Lucian ntreb:
Ne permitei s ne retragem?
Ridicndu-se n picioare, Panait i rspunse cu veselie!
V permit s naintai, nu s v retragei.
Pe aici! Aa, acum prima la dreapta, l ndruma Frunz pe ofer.
Maina intr ncet pe o strad ngust i prost pietruit, cu csue vechi,
semirneti. Vasiliu se plnse:
ntotdeauna m vri pe nite drumuri Doamne!
Doamne! mi distrug crua.
Dei conducea cu vitez redus, Volga se hurduca violent.
Bucuretiul de alt dat, nene Vasiliu, rse Frunz.
Csue cu grdin, cu cimele-n poart. N-au canalizare, dar te uit ce tei
frumoi cresc pe aici!
Asta-i strada Plugului? Lucian edea pe bancheta din spate avnd
mereu naintea ochilor ceafa puternic a lui Frunz.
Asta-i! E bine brzdat, nu-i aa?
Opresc direct la 21? Vru Vasiliu s tie.
Da.
Uite, aici! Art Frunz dup ce mai parcurser vreo zece metri.
Maina opri n dreptul unui gard nalt ct un stat de om i care nu lsa
trectorului posibilitatea de a iscodi curtea sau, mai precis, grdina lui Pantazi.
Cei doi ofieri coborr. n dogoarea zilei strada era aproape pustie. Doar o femeie,
care umplea la o cimea gleata cu ap, se uita curioas n direcia mainii.
Aici a intrat, i inform Frunz colegul.
Lucian vzu pe poart o tbli: ATENIE! CINE RU. SUNAI! n ciuda
ndemnului, aps clana poarta se dovedi bine nchis. n aceeai clip
cinele ru se declana, ncepu s latre rguit i s se zbat n lanul de care
era probabil priponit. Se auzi apoi o voce subire de femeie:
Cine-i?
Oameni buni! Rspunse Lucian amintindu-i cu ct suferin n glas i
vorbise Pantazi despre singurtatea sa.
Le deschise poarta o femeie mrunic la trup, cu faa lac de sudoare.
Cnd ddu cu ochii de cei doi brbai i, mai cu seam, de maina acestora, se
fstci. Spla pesemne rufe, cci orul petrecut n jurul rochiei vechi i
decolorat era ud.
Cu domnul Pantazi I se adres Lucian amabil.
Cu cine? Ochii ei se deschiseser larg a mirare.
Cu domnul Pantazi Repet ofierul.
Femeia apucase orul i ncepuse s-i tearg minile mncate de sod.
Nu locuiete nici un Pantazi aici, explic ea nghiindu-i saliva.
Lucian i arunc lui Frunz o privire ntrebtoare.
Acesta, la rndu-i, uluit de ce-i fusese dat s aud, interveni:
Nu-i numrul 21?
Da!

Strada Plugului?
Strada Plugului Locuiesc pe strada asta de mai bine de treizeci de ani,
da' s tii c nici un Pantazi nu locuiete p-aci Gospodina apucase poarta gata
s-o nchid n nasul celor doi.
M rog i cine locuiete aici? Se interes Lucian
Familia Manoliu Eu cu soul meu Da' dumneavoastr cine suntei?
Lucian i privi dojenitor colegul, ca i cum lui i s-ar fi datorat ncurctura.
Doamn, se adres Frunz prietenos, eu n persoan l-am condus ieri
acas pe domnul Pantazi L-am vzut cu ochii mei intrnd pe poarta asta. Ba
mai mult, cinele nu era legat, a venit la el, s-a gudurat i nu l-a ltrat
Doamna Manoliu nu rmase insensibil la amnuntele oferite de Frunz:
La ce or? Se interes ea, bnuitoare.
S fi fost n jur de dou noaptea E vorba de un btrnel mbrcat
ntr-un costum crem, cu papion.
Pi aa s i spunei, reaciona gospodina. De unde ai scos c-l cheam
Pantazi? E n gazd la noi Nu-l cheam Pantazi Da' dumneavoastr cine
suntei? Relu ea ntrebarea pus nainte.
Iritat de cte i fusese dat s aud n cteva minute, Lucian i prezent
legitimaia adugind:
Suntem de la Securitate
Femeia cercet nencreztoare actul i spuse ovitor!
tii Soul meu nu-i acas
Nu de el avem nevoie, ci de chiriaul dumneavoastr, o lmuri Lucian.
Ne i ateapt
V ateapt, zicei?! Ochii femeii se rotunjir iari. Apuc nervoas
orul ud, dnd s-i tearg minile, dealtfel uscate. Curios! Foarte curios! V
ateapt? Ai ntrebat de
Doamn, poate ne invitai n curte, s nu stm, ca la ar. n poart.
Instinctiv, fcu un pas ndrt, s-i vad parc mai bine.
tii, sunt singur acas. Soul meu o s se supere.
Se ddu totui n lturi, lsndu-i s intre. Dulul priponit prinse din nou
s latre i s se zbat n lan. Taci, Miule, taci! i porunci stpna s se
potoleasc i Miu, dup ce hmi suprat c nu era lsat s-i ndeplineasc
rosturile, capitul ntinzndu-se ct era de lung pe cele patru labe!
O potec de ciment, trecnd pe sub un umbrar cldit gospodrete din
vi-de-vie, se oprea n pragul unei marchize. Dintr-o privire i puteai da seama
c ai de-a face cu o cas de oameni harnici. Se oprir tustrei n dreptul treptelor
ce urcau spre marchiz.
Doamn Manoliu. Ne intereseaz chiriaul dumneavoastr, deschise
Lucian discuia.
V-am spus c nu-l cheam Pantazi
E acas? Insist Lucian.
Asta e, c nu-i acas. A plecat I se prea c o luase gura pe dinainte.
Se ncrunt i tcu brusc.
Unde a plecat?

Venii mai trziu cnd o fi brbatu-meu acas. Ce tiu eu cu mintea mea


de femeie?! Se umili ea. Spernd c astfel va scpa de musafirii nepoftii.
Frunz ns interveni:
Deci chiriaul e un btrnel?
Da.
mbrcat ntr-un costum crem?
Da.
Cu prul rar, pieptnat peste cap cu crare?
Da.
A venit asear acas dup miezul nopii?
Da.
i cum l cheam?
Datcu Vasile
Cnd a plecat de acas?
O umbr de ngrijorare se nstpni pe faa ostenit a femeii. Se uita la
Lucian cutnd parc un sprijin.
Doamn Manoliu, i vorbi i Lucian pe un ton cald, prietenos. N-am venit
ntmpltor aici. Ne-a invitat chiar chiriaul dumneavoastr. Se uit la ceas. E
ora dousprezece, n-am ntrziat dect zece minute.
Dac la domnu Datcu v gndii, atunci trebuie s v spun c a plecat
cu noaptea-n cap.
Frunz simi brusc nevoia s fumeze. i aprinse o igar; gesturile i fur
scurte i nervoase.
Fii ceva mai explicit, i ceru Lucian.
Zu, venii cnd o fi brbat-miu acas Propuse ea din nou.
O s venim i atunci, o liniti Frunz. Dar vrem i acum s tim ce s-a
petrecut cu domnul Datcu dup ce a venit acas.
Ieri era duminic, nu-i aa? Ctre sear, domnu' Datcu a plecat de
acas S fi fost ase i un sfert i jumtate Ne-a spus c iese n ora, c se
duce la osea s se plimbe i c s-ar putea s vin acas mai trziu dect alte di.
tii, ori de cte ori vine de la Roiorii de Vede la Bucureti i trage la noi, i place
s se plimbe De, ca pensionarii! Doamna Manoliu zmbi unui gnd tiut numai
de ea. Da' numai ce a plecat n ora c ne-am i pomenit la poart cu doi brbai.
Nu eu am stat de vorb cu ei, ci brbat-miu. D-aia
S-au interesat de Pantazi sau de Datcu? Vru Lucian s tie.
De domnu' Datcu Ca i dumneavoastr, i cei doi erau cu o main
Cnd brbat-miu le-a spus c domnu' Datcu s-a dus s se plimbe, dnii ne-au
lsat un plic cu rugmintea s i-l predm lui
Frunz ntreb:
Un plic nchis?
nchis, preciz ea, nedumerit de curiozitatea musafirului. Tare ne-am
mirat l tim de mult pe domnu' Datcu E singur, n-are familie, n-are
neamuri Nici la Roiori n-are neamuri Nu-l caut nimeni, nici scrisori nu
primete.
Cuprins de dorina de a afla mai repede anumite amnunte, Lucian
interveni:

Cnd i-ai dat plicul?


Cnd a venit acas, dup miezul nopii. L-am ateptat i i-am povestit
de cei doi care-l cutaser.
S-a bucurat? S-a ntristat?
A deschis plicul n prezena dumneavoastr? Complet Frunz
ntrebarea colegului su.
Nici nu s-a bucurat, nici nu s-a ntristat, i lmuri doamna Manoliu.
Chiar am vorbit de treaba asta cu brbat-miu. Uite, drag, primete i el o dat
o scrisoare i nu se bucur! Ct am stat cu dnsul n-a deschis-o
Pe urm ce s-a mai petrecut? O ncuraja Lucian stpnit de aceeai
nerbdare.
Ce s se mai petreac? Eu m-am dus la culcare.
Cnd m-am sculat dimineaa, am ieit n curte. tii, din curte se vede n
odaia domnului Datcu Fereastr era deschis M uit n odaie i vd c
aternutul e neatins
M-am ntors i am intrat fuga n odaie. Acolo, am gsit pe mas un bileel
Unde-i bileelul?
n odaie l-am lsat
Doamn Manoliu, v rog s ne artai camera domnului Datcu.
Doamna Manoliu porni nainte. Din marchiz ddur ntr-un hol, iar de
acolo ntr-o camer scldat toat n lumina soarelui. Prin fereastr se vedea
grdinia gospodriei.
sta-i biletul!
Lucian i vzuse de cum intraser. Ceru permisiunea s-l citeasc.
mboldit de aceeai curiozitate, Frunz veni lng el.
Stimate domnule Manoliu, scria Pantazi alias Datcu, scrisoarea ce am
primit-o m pune ntr-o situaie delicat. Trebuie s m napoiez la Roiorii de
Vede, unde s-a petrecut ceva foarte grav. i cum exist un personal chiar acum
n zori. M vd nevoit s plec fr a v mai vedea i a v da cuvenitele lmuriri.
Scuzai-mi indelicateea. V mulumesc pentru admirabila DV. Ospitalitate. Ai
fost pentru mine ca o familie. Nu cunosc pe lume multe gospodine c minunata
DV. Soie creia acum, la desprire, i srut respectuos minile trudite. V
doresc mult sntate Cu stim i recunotin VASILE DATCU.
Recitind bileelul. Lucian se mohor de-a binelea; fr ndoial c se aflau
n faa unei scrisori de adio. i trecu bileelul lui Frunz, iar el, supravegheat de
stpna casei, i roti privirile prin ncpere.
A plecat cu toate lucrurile?
Nici n-avea prea multe, i relat femeia. S-a ntmplat ceva?
Lucian nu-i ascunse starea sufleteasc confuz care-l frmnta. Dac s-a
ntmplat ceva? Putea oare s-i mrturiseasc doamnei Manoliu c btrnul,
gentleman-ul Pantazi, l vrse ntr-o situaie ridicol, din care, fr doar i poate,
va iei cu capul n jos, ruinat. C nu greea n deduciile sale, o confirm nsui
biletul lsat familiei Manoliu. tia doar c la ora 12 urma ca el s-i fac apariia
pe strada Plugului nr. 21; manierat cum era, s-ar fi cuvenit s-i lase cteva
rnduri, s se scuze sau poate s se explice ntr-un fel sau altul. Evident, i

btuse joc de el: nici mcar nu-i dezvluise sub ce nume locuia la familia
Manoliu.
Doamn, dai-ne voie s ne uitm n ifonier
Rugmintea lui Frunz i aminti lui Lucian de obligrile ce decurgeau
acum, n mod firesc, din situaia gsit la faa locului.
Doamna Manoliu i ddu consimmntul: deschise chiar ea ifonierul, ca
i cnd ar fi urmrit s le declare celor doi ofieri c nu avea nimic de ascuns.
Nu venea niciodat la noi cu prea multe lucruri, i inform ea.
Rafturile ifonierului erau goale. Lucian se ndrept spre fereastra
deschis a camerei. Perdeaua era dat la o parte. n grdinia bine ngrijit, sub
un gutui nflorit, se zreau o mas i cteva scaune E plcut s iei masa afar,
la umbra pomilor, i spuse Lucian cu gndul la Pantazi. Se rsuci i o ntreb pe
femeie:
Suntei sigur c locatarul dumneavoastr domicilia la Roiorii de Vede?
Ei, asta-i bun! Izbucni ea cu un tupeu pe care Lucian nu-l bnuise. Da'
mata ce crezi, c noi ne jucm cu legea?! Dac suntei de la Securitate, n-avei
dect s controlai Ori de cte ori a stat la noi, i-am fcut la miliie fi de
flotant. Noi suntem n regul.
Acum i-ai fcut fi? ntreb Frunz.
Da' cum altfel?! C ne-a spus c o s stea mai mult de o lun inem de
a paipea Putei controla Are mai bine de patru sptmni de cnd a venit
l cunoatei de mult?
Pi s fie vreo ase ani ntr-o sear, la Climneti, s-a lipit de noi
Noi de el. Noi singuri El singur, n-are familie. i uite aa ne-am mprietenit.
Cum i petrecea timpul? O chestion i Frunz.
Pi cum s i-l petreac? Pe chipul ei se desluii, limpede o plictiseal
adnc; i prea ru c deschizndu-le poarta se legase la cap fr s-o doar. Mai
ieea omu la plimbare Mai la un film, mai la o fleic Mai i scria omu'
Scria?! Nu putu Lucian s-i stpneasc o exclamaie de mirare.
De ce nu? Se revolt doamna Manoliu, de parc ofierul ar fi contestat
faptul c Pantazi alias Datcu tia s scrie. Vedei masa din mijloc? O punea acolo,
la fereastr, i se aeza la scris
Lucian i aminti de ceea ce Pantazi numise, memoriile mele i senzaia
c fostul rezident i btuse joc de el spori.
Zicea c vrea s devin scriitor Brbat-miu fcea haz pe seama lui
C unde am ajunge, zicea, dac toi pensionarii s-ar apuca s scrie cri.
Chiar aa, i ddu Frunz dreptate. Vizite primea?
V-am spus doar. N-avea pe nimeni
Nici pot nu primea?
Cnd v spun c n-avea pe nimeni! Se supr gazda.
Vorbesc romnete, nu turcete. V spun, n-avea pe nimeni!
Da' cei doi domni de asear? O contrazise Lucian.
Eeei, erau nite domni foarte bine! Se art ea mgulit de musafirii din
ajun. Elegani Cu o main elegant. Deodat, amintindu-i de ntrebarea
ofierului, adugi: Atta om l-a vizitat n cei ase ani de cnd ne cunoatem i
trage la noi

Lucian se mai uit n jur, apoi apucndu-l pe Frunz de cot, se ndrept


spre u. Cnd ajunser n curte, Miu izbucni ntr-un ltrat fioros, ns
doamna Manoliu nu se mai osteni s-l potoleasc.
Cnd l gsim acas pe soul dumneavoastr?
Dup-mas, de la cinci ncolo
Lucian mulumi, iar femeia rsufla uurat c n sfrit, scpase de
musafiri i se putea ntoarce la albia de splat rufe.
n strad, Vasiliu i atepta stnd de vorb cu un bieandru de vreo
unsprezece ani. i concedie interlocutorul i trecu la volan, n timp ce Lucian i
Frunz se aezar amndoi pe bancheta din spate.
ncotro? ntreb oferul uitndu-se n oglinda retrovizoare de deasupra
capului.
Frunz se ntoarse cu faa spre colegul su, czut ntr-o stare de prostraie.
Zise:
Am impresia c ne gndim la unul i acelai lucru.
Lucian rspunse din vrful buzelor:
Griete!
Circa paipe
Exact. nainte de a ne ntoarce la sediu cu inimoasa veste, e bine s
trecem i pe acolo.
oferul auzise, aa c porni maina. Ceru nc o confirmare:
La paipe?
tii unde e?
Vasiliu ddu din cap. Puin mai trziu, iei pe un drum mai bun. i pentru
c cei doi tceau, Vasiliu ncepu s povesteasc cu voioie:
L-ai vzut pe putiul la? Zece ani are! E detept foc! La vrsta lui,
tie toate tipurile de maini, caracteristicile lor tehnice. M, i zic, tu ce vrei s
devii, c le-ai nvat aa pe de rost? Ce credei c-mi rspunde?
Frunz se hazarda s ghiceasc:
Constructor de automobile!
A! Rse Vasiliu. Agent de circulaie. Printre altele, mi-a povestit c ieri
un Opel a oprit exact pe locul unde am oprit i noi!
Lucian deveni curios, iar oferul surprinse n oglinda tresrirea
cpitanului.
Un Opel ultimul tip, cu iniialele corpului diplomatic Din limuzin
au cobort doi brbai care au intrat n curte N-au stat mult.
Nu-i ru Aprecie Frunz cutndu-l din priviri pe Lucian
i-a mai dat i alte amnunte?
Bineneles, se bucur Vasiliu, simind c devenise dintr-o dat de folos
i altfel dect ofnd. A reinut culoarea mainii, numrul C putiul se
exerseaz ca agent de circulaie. Spunea: Un agent de circulaie trebuie s-i
formeze memoria. Un Opel albastru nchis Iar numru Vasiliu spuse un
numr pe care Frunz i-l not imediat ntr-un carneel.
E cam construit povestea asta cu maina. Un Opel C. D.! Pe
strdua asta de mahala! Gndi Lucian cu glas tare.

Adic nu-l credei pe puti? Sri Vasiliu, de parc l-ar fi clcat cineva pe
bttur.
Lui Lucian i plcu reacia oferului i zmbi.
Nu-i vorba de puti
Atunci nu m bag, conchise Vasiliu i pn la circumscripia 14 nu mai
scoase o vorb.
Intru eu, cred c n-are rost s vii i tu, propuse Frunz n clipa n care
maina opri n dreptul miliiei.
Mai fumez i o igar.
Lucian fu de acord; i urmri prietenul pn ce-l vzu trecnd pragul
cldirii. Ce aiureal! i spuse rmnnd singur cu gndurile sale. naintea
ochilor i rsri Pantazi, aa cum l redescoperise n ajun, cu sticla de Cabernet
n fa. Cine dracu m-a pus s ies din cas i s rspund invitaiei lui?! Un
sentiment vag de vinovie i croia ncet i sigur drum n sufletul su. Eu am
strnit toat aiureala asta Cci aiureal e M cheam n strada Plugului, ca
s aflu ce? C nu-i domiciliul su stabil C mai beneficiaz de o identitate C
i-a luat rmas bun de la bunele sale gazde, i asta datorit unor ini care au
descins dintr-o main aparinnd corpului diplomatic Nu, nu, prea e cusut
totul cu a alb, ca s nu sune a btaie de joc A pcleal A rzbunare. Ce
ambasad s-ar fi ncumetat s se afieze att de ostentativ n raporturile cu
chiriaul doamnei Manoliu? Cu un gest ncrcat de furie, i scoase din buzunar
punga de bomboane de ment i-i arunc n gur una. Pe Vasiliu, gestul
reflectat n oglind, l amuz. Se manifest ns discret.
n toat aiureala asta, continua Lucian s se frmnte sugnd bomboan,
un singur element mai are legtur cu cele discutate asear cu Pantazi
Memoriile! Obiectul trgului Scria, deci Visa s devin scriitor. Da' de unde
pot s tiu eu c i scria memoriile i nu altceva Poate un roman. De ce nu?
Aiureli, aiureli i-a btut joc de mine De noi
Cu ce scop?
Rsul scurt i stpnit al oferului l oblig pe Lucian s-i ntrerup irul
gndurilor.
De ce rzi, nea Vasiliu?
Ia i eu ca prostu', ncerc oferul s se eschiveze de la un rspuns
sincer.
Nu ine, nea Vasiliu! Ia spune mata adevrul i numai adevrul.
Pi ce facem, tovare cpitan, de pe acum ncepem s vorbim de unul
singur?
Lucian zmbi, dar fr bucurie.
V-am vzut n oglind, preciza Vasiliu. Aha, iat c vine i tovarul
Frunz.
Frunz venea n pas alergtor. Trase portiera i se arunc pe banchet
lng prietenul su.
La sediu! Ordon Lucian.
Doamna Manoliu nu ne-a minit, raport Frunz dup ce maina se
porni. Poftim! i ntinse carneelul.

Lucian, bntuit din nou de o stare confuz de vinovie, lu carnetul i citi


urmtoarele date cu privire la chiriaul doamnei Manoliu:
Numele: Datcu Prenumele: Vasile Prenumele prinilor: Tudor, Mria
Nscut n 1894, ianuarie 15, oraul: Roiorii de Vede Starea civil: Necstorit
Domiciliul: Or. Roiorii de Vede, str. Mare nr. 56 Data eliberrii: 1956, mai 3
Seria X nr. 737188 Urmau niruite toate vizele de flotant luate de la miliie de
familia Manoliu. Prima viz era datat octombrie 1958, iar ultima fusese obinut
la 5 iunie, deci de mai bine de treizeci de zile.
Cnd Lucian i napoie carnetul, Frunz fu micat de faa nnegurat a
prietenului su.
Ce-i cu tine?
Cum ajungem la sediu, o s telefonm la Roiorii de Vede O
confirmare a organelor locale se impune, vorbi Lucian apsat, fcnd abstracie
de ntrebarea lui Frunz.
Restul drumului l parcurser ntr-o tcere funebr.
Desigur, ne-am interesat de ndat la Roiorii de Vede. Ni s-a rspuns:
ceteanul Vasile Datcu nu figureaz n evidena lor. Iar ca s ne sprijine pn la
capt, au verificat i la arhivele de Stare Civil. Rezultatul este clar: nici un Datcu
Vasile, fiu al lui Tudor i al Mriei nu s-a nscut la 15 ianuarie 1894 la Roiorii de
Vede
Raportul cpitanului Lucian fu scurt i concis. Ct timp vorbise, ncercase
s surprind privirea colonelului Panait, dar acesta, contrar obiceiului su, se
lipise de sptarul scaunului, i ncruciase braele la piept colrete, iar dup
primele cuvinte ale raportului nchisese ochii, de parc raportul l-ar fi adormit.
Nu-i deschise nici dup ce Lucian tcuse, iar n ncpere se aternuse o tcere
neobinuit pentru ceasul acela de ziu. ncurcat, Lucian i ntreb din priviri
prietenul: Ce facem? Frunz se hlizi, i art ostentativ pachetul de igri,
bricheta, adic: Ce s facem? Stm, mai fumm. Lucian l njur din vrful
buzelor. n clipa urmtoare, colonelul deschise ochii i, iscodindu-i dojenitor
subalternii, vorbi:
Mda! Cnd o s devenii voi brbai n toat firea, maturi?
Frunz se prefcu jenat i-i ls capul n piept. Lucian se nec i tui
ncurcat. Urmrindu-le joaca, colonelul se aplec spre mas. Lng un dosar
nchis i neverosimil de subire, se afla un pahar de plastic cu o mulime de
creioane colorate n el. Panait alese unul verde, dup care i inform:
Ct timp ai fost plecai, am cerut de la arhiv fia lui Pantazi. Din
verificrile ntreprinse de noi n 1952, omul de graie al afacerii
spionului-fantom Richard Brooke, a rezultat c identitatea lui Pantazi Tiberiu
era real. Nu s-a folosit de nici un act fictiv. Deschise mapa i citi ceea ce scrisese
pe o coal de hrtie: Pantazi Tiberiu, fiul lui Nicolae i al Tinci, nscut la 23
martie 1894, n comuna Cornu, judeul Prahova Domiciliat n 1952 pe strada
Herescu Nsturel nr. 11 Dar iat c mai are o identitate, i asta acum Panait
nchise dosarul uitndu-se la Lucian cnd i-a mrturisit c nu mai acioneaz,
c a fost scos pe tu, c ateapt ntr-una s fie scos din ar. S ajung n
Elveia

Cuvintele sale nu sunau a repro, ci urmreau doar s pun n lumin o


constatare nregistrat peste ani.
De ce oare n discuia, de asear, continu el agitndu-i creionul, cnd
i-a indicat un domiciliu flotant, i-a ascuns faptul c triete sub o alt
identitate? De ce a avut nevoie de toat stratagema asta?
Panait i ndrept spatele. Dei fereastr era deschis, iar ventilatorul
fixat ntr-un col al ncperii bzia fr contenire, n ncpere era cald, i faa
colonelului era lac de sudoare.
Dac mi permitei, tovare colonel, a pune ntrebarea: n general, de
ce, cu ce scop, ne-a alarmat? Lucian zmbi dezolat. Doar aa, n sine, ca s ne
dezvluie c mai deine o identitate? Vedei i dumneavoastr Vocea
cpitanului Lucian crescu n intensitate. Scoase din portofel cartea de vizit a
btrnului i o puse pe mas. Aici scrie negru pe alb: Tiberiu Pantazi, pensionar,
strada Plugului nr. 21. De ce n-a scris cealalt identitate?
Frunz ncepu s-i plimbe pe suprafaa mesei pachetul de igri, atrgnd
astfel atenia asupra sa.
Iat-ne ajuni la mobilul aciunii. Totul pare absurd.
M ntreb chiar dac nu cumva avem de-a face cu un psihopat
Ce-i drept, recunoscu Lucian, i mie, la nceput, mi s-a prut c nu-i
ntreg la minte.
Colonelul interveni, uor nemulumit de cursul discuiei.
Adic a aruncat un pietroi, iar noi, detepii, ne aruncm s-l scoatem?
Lucian se simi cu musca pe cciul i sentimentul acela de vinovie
care-l mai ncercase i scoase iari gheara.
Dai-mi voie, tovare colonel, propuse Frunz, s m retrag pentru vreo
zece minute i s m interesez dac un oarecare Tiberiu Pantazi mi-am notat
datele mai figureaz la eviden.
Ca i cnd nu i-ar fi auzit propunerea, colonelul urm:
Deci fiind psihopat, deci nefiind ntreg la minte, au sosit la el doi ini, i
nu cu o main oarecare, ci cu una a Corpului diplomatic? Cu ce scop? S-l bage
n cmaa de for i s-l transporte ca pe un nobil, la Central?
Impulsionat parc de propriile cuvinte, Panait se ridic iute de pe scaun i
se duse la birou, unde ridic receptorul unui telefon intern.
Alo! Petrescule, tu eti? Bun! Ei. Ce s fac? Cozonaci! Am o rugminte.
Intereseaz-te, n eviden, la circulaie, dac exist un Opel D albastru cu
numrul 421
Hai! Te rog
Reveni la locul su; nu era suprat, aa cum i nchipuise Lucian atunci
cnd l auzise vorbind la telefon, ci doar nemulumit.
Biei, ce dracu', atta lucru s-ar fi cuvenit s nvm de pe urma
experienelor noastre, i se adres colonelul, c inamicul din umbr atunci cnd
urmrete un scop nu ne construiete situaii logice Voi, gata, ai i tras
concluzii psihopat, dement Apoi, amintindu-i pe neateptate de propunerea
lui Frunz, i se adres: Bine, du-te! Dar n zece minute s fii napoi cu rspunsul
n dini

Neles! Frunz zvcni catapultat parc, i adun de pe mas pachetul


de igri, bricheta i iei n grab.
Ce-i cu tine?
Lucian i ridic fruntea i se uit fr s clinteasc n ochii efului.
mi reproez c n-am acionat cu mai mult fermitate ntr-o anumit
direcie. Nu trebuia s-i dau drumu, a fi fcut foarte bine, dac l-a fi reinut
i ce-ai fi obinut? Dup o pauz, adug: Nimic
Pantazi s-ar fi suprat i n-ar fi scos o vorb, iar noi tot n-am fi avut nici o
prob mpotriva sa. Numai n aparen ai fi acionat corect. Nu-i dai seama c
astzi tim despre Pantazi mult mai multe lucruri dect ieri?
1: i-a scris memoriile.
2: C mai are o identitate.
3: C a fost cutat de doi ini, membri ai Corpului diplomatic. Panait se
nveseli: i unde mai pui c ziua nc nu s-a ncheiat.
ritul telefonului le ntrerupse discuia. Din doi pai Panait fu la birou.
Da! Eu sunt. Ai cutat? Bravo, operativ mai eti, Petrescule! Te
ascult! Da Sigur? Iart-m! Automatism verbal i mulumesc.
Ls receptorul s-i cad n furc apoi reveni la locul lui mai nveselit dect
se ridicase.
Poftim! Mai tim un lucru. Nu exist nici un Opel D. albastru, cu
numrul 421 Vezi?
Lucian nregistra cu plcere prerea colonelului, totui senzaia neplcut
de vinovie c tot ce se declanase n ultimele aisprezece ore se datora unei
greeli svrite de el, continua s-i struie n suflet. Se mulumi s rspund:
Rein c trebuie s punem sub urmrire un Opel albasru
Exact Cpitane. Panait i aez mna pe braul lui Lucian. Te asigur
c nu sunt suprat pe tine.
Generalul, i trda Lucian nelinitea, ce prere o s-i formeze acum
despre mine?
Hai c eti prost! Izbucni cu veselie colonelul tocmai momentul n care
ua se deschise. Poftim, s-a i ntors!
Un glonte pentru rezident Frunz inea ntre degete o foaie rupt
dintr-un blocnotes. Privindu-l, Lucian ncerc s ghiceasc dac venea cu o veste
bun. Nu izbuti.
ezi, l mbie colonelul.
Abia dup ce lu loc, Frunz raport laconic:
Tiberiu Pantazi domiciliaz pe strada Vasile Lupu, la numrul 171,
etajul 6, apartamentul 32.
Cteva minute trecur n tcere Doar bzitul ventilatorului plutea ca un
sunet surd ce fcea corp comun cu tcerea.
Bine! Zise Panait ntr-un trziu uitndu-se la ceas.
Iat, de asta mi place mie s acionm vara Zilele sunt mai lungi, nu-i
aa? Uite, acum e abia trei i un sfert.
Ducei-v mai nti la mas, apoi o s v deplasai n Vasile Lupu Ar fi
bine ca nainte de a bate la ua casei lui, s iniiai o incursiune de

recunoatere Cut ochii lui Lucian i zise apsat, nu fr un aer de mister! Iar
dac-l gsii, l invitai aici S-a neles?
neles, tovare colonel, rspunse Lucian ridicndu-se n picioare.
Atept raportul!
II. Adio, domnule cpitan!
n main. Frunz fcu tot felul de presupuneri Nu, n-o s dm de el.
Dac nu l-am gsit pe Plugarului, de ce o s-l gsim acas? Tu n-ai vzut ce
frumoas scrisoare de adio i-a lsat doamnei Manoliu? A scpat basma curat n
1952. Ce i-o fi venind. i place lui ca dup un numr de ani s intre iari n joc.
Rse, artndu-i parc ostentativ dantura alb i puternic.
Total absent la temerile prietenului su, Lucian exclam pe neateptate:
Aoleu, nu i-am dat Liei un telefon!
Abandonnd tema Pantazi, Frunz deveni zeflemitor!
Vezi, asta-i diferena dintre noi
Care? ntreb fr via Lucian.
Eu n-am probleme din astea. Snt liber. Telefonez cnd i unde-mi place.
Repet fericit: N-am probleme, oferul interveni ncredinndu-l:
O s avei, tovare cpitan, o s avei!
Ia te uit Sunt atacat pe dou fronturi! Strig el bucurndu-se c i
nea Vasiliu intrase n joc. Uitndu-se pe geam, descoperi strada, trectorii i
reveni, ntr-un fel, la subiectul lor: Lumea asta, trectorii tia! Uite la cum o
srut pe aia n plin strad, fr jen. Iar noi? Era instalat n fa, lng ofer.
Socotind c Lucian ar fi, fost obligat s-i rspund, se rsuci spre el.
Iar noi, ce? Replic Lucian.
n plin rzboi din umbr Suntem nite eroi, glumi el, i nimeni dintre
trectori nu tie n ce ne avntam.
E mai bine aa, aprecie Lucian.
De ce? Mirarea lui Frunz era sincer.
Altfel, ar da cu toii buluc pe Vasile Lupu s vad cum arat un sector al
unui front din umbr.
Noroc c mai sunt i scriitori pe lumea asta, aminti oferul. Din crile
lor, mai afl i nevast-mea pe unde mi petrec nopile.
Vezi? n aceast i const superioritatea mea faa de voi, sublinie Frunz,
profesoral. Scrie sau nu Haralamb Zinc despre noi, eu n-am probleme. Acas nu
m ia nimeni la rost s m ntrebe pe unde am umblat. E clar?
Nea Vasiliu, care n discuii nu prea cunotea nuane, i rspunse:
Da' i cnd o s pici! Nici n-o s-i dai seama cnd o s fii nhat; o s ne
plteti atunci cu vrf i ndesat pentru aa-zisa superioritate cu care te lauzi
M blestemi, nea Vasiliu?! mi vrei rul?
Intrm pe Vasile Lupu! Anun oferul prefcndu-se c nu-l aude.
Numerele fr so, pe dreapta.
La 171, i inform Lucian, oprete undeva pe aproape.
Coborr. Lucian l trase pe Frunz pe cellalt trotuar, opus mainii. Era
cald, chiar zduf. Cldirile se ncinseser i dogoreau.

De ce trebuie s purtm cravate? Se ntreb Frunz nemulumit,


aprinzndu-i o igar. Iar tu de ce ai luat-o pe partea asta, cnd ai auzit doar c
numerele fr so sunt pe dreapta?
De chichi! E bine? M, da' mult mai trncneti astzi.
Frunz prefer s-i nghit rspunsul. Fuma cu sete i se gndea c i-ar
lepda cu plcere haina, cravata.
Dup puin timp, se oprir n faa unui bloc zugrvit de curnd, ntr-un roz
bombon. Lucian se opri; se apuc s iscodeasc imobilul de jos n sus, cu o
ncetineal care-l enerv pe Frunz. Noroc c-i era permis s fumeze, altfel
Cnd ajunse cu privirile la etajul ase, ultimul, Lucian observ c, datorit
jocului stilistic al arhitectului, apartamentele acestui nivel erau unite pe dinafar
printr-un bru de balcoane.
S intrm, i ndemn Lucian prietenul. S-l cutm mai nti pe
administratorul blocului.
Chiar nu te intereseaz spectacolul strzii? Replic Frunz uitndu-se
provocator dup dou tinere care chicoteau nfundat, mgulite de interesul ce li
se arta.
Lucian i trase un ghiont i-i ceru s se mite mai repede.
Nu-l gsim nici aici, nu-i f iluzii. C doar n-o fi prost s-i ia tlpia
de acolo ca s se refugieze la domiciliul su oficial. Vznd mutra acr a lui
Lucian, adug:
Uite, termin igara i te urmez, nu vreau s te afum!
Strivi mucul sub talpa pantofului, l lu pe Lucian de bra i trecur
mpreun strada ndreptndu-se spre intrarea blocului. Avur noroc. La ceasul
acela de dup amiaz, administratorul imobilului se afla refugiat n biroul situat
chiar la parter. Ua era deschis i cei doi l vzur eznd aplecat asupra unor
coli de hrtie acoperite de cifre. Ochelarii i alunecaser ctre vrful naului su
subire, lung i coroiat. La un moment dat simi nite ochi strini aintii asupra
sa i, bombnind, privi ntr-acolo.
Prezena celor doi strini l fcu s-i ndrepte ochelarii.
Cutai pe cineva? ntreb.
Btrnelul, pesemne un contabil pensionar, avea o chelie ntins ce-i
reliefa un craniu imens, pe al crui luciu se vedeau, ca nite musculie
ncremenite, petele maronii ai unor pistrui.
Lucian nainta spre el, scondu-i legitimaia. Dup ce constat cine-i
erau vizitatorii, administratorul se ridic i, dintr-o dat, biroul deveni strmt.
Cu ce pot s v fiu de folos? Pe mine m cheam Finchelstein Moritz
Finchelstein!
Era un om scund, cu faa supl i cu ochii pierdui n adncul gvanelor.
ntrebarea fusese formulat pe un ton neutru.
Mai nti, domnule Finchelstein, am dori Cartea de imobil; l lmuri
Lucian.
Cu plcere, se nvoi btrnelul. Da' de ce domnule i nu tovare?! Sunt
membru n Comitetul de strad
Uitnd pentru o clip de necazurile ce-i mpovrau sufletul, Lucian zmbi.
Se uit peste umr i-l vzu i pe Frunz hlizindu-se.

V rog s m scuzai
Nu face nimic, zise administratorul scond Cartea de imobil dintr-un
sertar din dreapta biroului. Aplecndu-se, sngele i nvlise n cap, colorndu-i
pomeii obrazului. S tii c-i n ordine la zi i mpinse ochelarii spre
rdcina nasului i prinse a-i cerceta mai atent musafirii.
De cum deschise Cartea, Lucian descoperi numele lui Pantazi. ntr-adevr,
locuia la etajul 6, apartamentul 32.
Frunz se nghesui n prietenul su. Vzu i el nscris numele celui cutat.
napoind Cartea, Lucian cut s surprind privirile administratorului. Nu
izbuti, deoarece acesta i fcuse de lucru cu ochelarii.
Avei un chiria la ase
A! Pe domnioara Cozma, ncerc btrnelul s ghiceasc. tiam c
ntr-o zi
Nu, nu, l opri Lucian s mai continue, spre nemulumirea lui Frunz. E
vorba de un chiria i nu de o chiria.
Pantazi l cheam. Pantazi Tiberiu
Finchelstein i mpinse brusc capul nainte, lungindu-i gtul. i-i fix
ochii uluii pe faa ofierului de securitate. Strngea Cartea de imobil la piept, ca
i cnd cineva s-ar fi pregtit s i-o smulg.
Domnul Pantazi?! Murmur el. Era greu s stabileti dac omul era
mirat sau speriat.
Ai vrea s ne spunei cum arat acest domn Pantazi, l smulse Lucian
din nmrmurire.
Domnul Pantazi? Vocea-i era tremurat. Cum s arate? E de vrsta
mea Adic ce zic eu? Eu sunt cu doi ani mai mare. El are aptezeci, iar eu
aptezeci i doi
tii, uneori joc table cu el, se simi obligat Moritz Finchelstein s declare.
E chel ca dumneavoastr? i arunc Frunz o ntrebare.
Administratorul i strnse din nou registrul la piept.
Crezi c eu am fost dintotdeauna chel? Ehei, s fii mata sntos, ce
pr am avut eu n tineree! i aminti ns de ntrebare. Domnul Pantazi e un
domn Un domn adevrat Elegant Pus la punct Are un pr nc destul de
des i-l poart pieptnat ca pe vremuri, cu crare la trei sferturi, ca actorul
George Raft. Sau n-ai auzit de el?
Acel amnunt crare la trei sferturi l mulumi pe Lucian. ntreb:
E acas?
Nu cred
Cnd l-ai vzut ultima oar?
Ieri Cam pe la apte i jumtate Udam florile pe balcon i l-am vzut
de sus. Ieea din bloc Elegant Cu papion.
Frunz l ntrerupse!
l vedeai n fiecare zi?
Nu, tovare tiu de la el c are p-aici, prin preajma Bucuretiului,
nite rude i cnd se plictisete se mai duce s stea pe acolo. Uneori nu-l vd cu
sptmnile

Pn ieri l tiam plecat, c neamurile lui au casa lor, livada lor, e rcoare
acolo
De ct timp locuiete aici?
Administratorul nchise ochii, socoti ceva n gnd, apoi fr s ovie,
rspunse:
De opt ani. Garsoniera e proprietate personal, nc de dinainte de
rzboi, dar altcineva a stat n ea
Lucian se uit peste umr la Frunz: o igar neaprins i atrna de colul
gurii.
Noi o s urcm la ase, s vedem dac domnul Pantazi e acas.
Finchelstein nl din umerii si slbnogi.
M rog.
Da' ce credei, lui ne putem adresa cu domnule?
Se interes Frunz zeflemitor.
Dumneavoastr venii de acolo, de unde le tii pe toate, rspunse
administratorul cu o voce mieroas. Aa c tii dac trebuie s-i vorbii ca unui
domn sau ca unul tovar.
Frunz gsi rspunsul plin de haz i rse mnzete.
V-a ruga, tovare Finchelstein, s nu plecai pn ce noi nu coborm,
i atrase Lucian atenia.
Unde s plec? Parc am unde s plec? Am attea treburi pe cap! Luai
liftul La noi funcioneaz, se mndri btrnul.
Ofierii se ndreptar spre ascensor. Tocmai cobora.
Lucian czu din nou pe gnduri. Din lift iei o femeie innd de mn un
copila. nainte de a se ndrepta spre ieire, se opri la ua deschis a
administratorului. Ascensorul ncepu s urce. Frunz, cercetndu-i chipul
ntr-un ptrat de oglind, spuse:
E de presupus c nainte de a se duce la Arcul de Triumf, a trecut mai
nti pe aici.
Un navetist de alt tip, aprecie Lucian gnditor.
La etajul ase, nimerir pe un palier lung, ntunecos, cu locuine
distribuite n stnga i n dreapta.
S-i scoi ochii, nu alta! Se plnse Frunz.
Garsoniera 32, rosti Lucian de parc precizarea asta ar fi putut face
dintr-o dat lumin.
Gsir, n sfrit, un buton. Se aprinse un bec slab i cei doi ofieri trecur
de la o u la alta. Garsoniera lui Pantazi era situat tocmai la extremitatea
stng a palierului. Descoperir pe u, chiar sub vizor, o carte de vizit.
Frunz ntreb artnd spre sonerie:
Apei tu? Aps eu?
Apas tu, c eti mai norocos dect mine.
Pe dracu! Aps butonul soneriei cu nduful omului ce tia c se
ostenete pe degeaba. i dezlipi ntr-un trziu degetul, suspinnd: Mort s fi fost
i tot s-ar fi trezit s ne deschid.
Mort zici?! Exclam Lucian ngrijorat. Fereasc Dumnezeu!

Ia te uit de unde-mi rsri credinciosul! Aps iari pe buton: ca i


nainte, auzir distinct ritul egal al soneriei.
Lucian oft amrt:
E clar.
i acum, ce facem?
O s cobori i o s mi-l aduci aici pe administrator.
Bun biat mai eti Mai pot i eu, n felul sta, s trag dintr-o igar.
Lucian i mpinse prietenul n direcia liftului, l nsoi pn acolo, apoi
rmase locului urmrind alunecarea odgoanelor pe scripete. Auzi o u
deschizndu-se i se rsuci brusc ntr-acolo. Vzu o femeie ieind din locuina ce
se nvecina cu garsoniera lui Pantazi. n semiobscuritatea palierului, prea o
umbr. Umbra l zrise i ea, cci dei rsucise cheia pe dinafar, nu se hotra
s se desprind i s-i continue drumul. i e fric, presupuse Lucian. Iese din
cas i deodat d peste un necunoscut propit ling ascensor. n cele din
urm, umbra se decise. Pe msur ce se apropia, Lucian i observ elegana,
apoi frumuseea. Dac avea douzeci i cinci de ani. Se opri chiar lng el,
rspndind un parfum fin, mbietor. Liftul prinse a urca.
Nu v suprai, i se adres Lucian, dac nu m nel, suntei vecin cu
domnul Pantazi?
Da, domnule! Confirm ea glacial deschiznd i nchiznd inutil poeta.
Nu l-ai zrit pe domnul Pantazi? Tot privind-o, ofierul i spuse: E
drgu foc!
Nu domnule! Rspunse sec, distant, dnd de neles necunoscutului c
nu se va lsa agat.
Liftul urc nentrerupt i mai avea puin s ajung la ase. Primul iei din
el domnul Finchelstein care, cnd ddu cu ochii de femeie, scoase o exclamaie
de bucurie;
Duduia Tereza! Ce plcere! Ce plcere! Sru mnua, duduie Tereza.
i pentru c btrnelul, n entuziasmul su subit, se oprise chiar n ua
liftului, Frunz se vzu nevoit s-l mping ntr-o parte, ca astfel s-o poat vedea
i el mai bine pe duduia Tereza. Rosti pe un ton dulce, curtenitor:
Sru'minile!
Femeia cltin din cap, fr s zmbeasc; vru s intre n lift, ns
cuvintele lui Lucian o reinur locului:
Tovare administrator, mi pare c doamna locuiete chiar lng
apartamentul
Garsoniera, l corect Finchelstein mpingndu-i ochelarii cu un gest
reflex spre rdcina nasului.
Chiar lng garsoniera domnului Pantazi. V-a ruga pe dumneavoastr
s fii mesagerul nostru pe lng dumneaei!
Frunz nchise n urma sa ua liftului i ncepu s adulmece, parfumul
rspndit de necunoscut.
Explicai-i doamnei.
Domnioarei, l corect din nou administratorul.
C avem nevoie de sprijinul dumneaei.

Finchelstein nu apuc s deschid gura, cci i-o lu nainte, nu fr


vehemen, duduia Tereza.
M grbesc. mi pare ru, dar sunt ateptat.
i eu a atepta-o, i mrturisi Frunz. E temperamentoas, un pachet
de nervi.
Lucian i se adres direct:
V-a ruga s ne invitai n garsoniera dumneavoastr pentru cteva
minute.
Aa, aa, struie, l ndemn Frunz n gnd. Ce conteaz cteva minute?
Uit-te la ea Ce mndree de fat!
Administratorul interveni optindu-i fr vlag;
Sunt de la Securitate!
i ce dac sunt? Se rsti ea pus pe har. Ei, asta-i!
Totui, n ciuda reaciei sale potrivnice, duduia Tereza porni napoi spre
ua locuinei. M rog, vorbi iritat, poftim! E cam deranj
Dintr-un vestibul mic, intrar n garsonier. Prin fereastra i ua ce
ddeau spre balcon, se revrsa lumina odihnitoare a unui asfinit de soare.
Dinuia un miros agreabil de pudr, de parfumuri.
Iat, se nveseli Frunz n sinea sa, c nu-i deloc deranj.
Lucian i ntinse legitimaia. Frunz, care n-o scpa din ochi, observ c
stpn garsonierei nu prea se art curioas s le rein identitatea.
Suntei cu domnul Finchelstein i asta mi-e de ajuns, se explic, fr s
renune ns la tonul ei argos. Ce dorii?
S ne permitei s ieim pe balcon.
Duduia Tereza nlemni, roind toat; buzele-i pline i ne rujate i tremurau
uor; fr ndoial c tipul i btea joc de dnsa. Asta era misiune? Chiar i
Frunz, care nu bnuia ce intenii avea Lucian, socotea c prietenul su o cam
luase razna.
Cum? Pentru atta lucru m ntoarcei din drum?!
Tnra clipea des i furios din genele-i lungi. Nu folosea farduri; ar fi
svrit un sacrilegiu dac ar fi apelat la ele.
Cldirea asta are, cred, treizeci de balcoane De ce l-ai ales tocmai pe al
meu? Poftim! ip. Ieii pe balcon
Aa, fetio, nu tim dac i-a mai spus-o careva, dar zu c eti i mai
drgu cnd te mnii, i vorbea Frunz n gnd. Furia e fardul tu.
Desigur, femeii nu-i scpaser cutturile provocatoare ale celuilalt ofier
care o nfuriar i mai mult. l privi de sus i-i ntoarse spatele, ceea ce pe Frunz
nu-l ntrista ntru totul.
Lucian iei pe balcon i-i fcu semn lui Frunz s-l urmeze. Acesta se
supuse. Finchelstein nainta i el ovitor spre u. Trecnd ns pe lng
chiriaa garsonierei, i opti: S m iertai, da' eu, duduie Tereza, n-am nici o
vin.
De sus se vedeau pn n deprtri ngrmdirea de cldiri a oraului,
jocul multicolor al acoperiurilor, cerul care, ctre asfinit, luase foc. Lucian se
ls furat, pentru cteva minute, de panorama ce i se dezvluia pe neateptate,
apoi, ca i cum topografia etajului i-ar fi fost de mult cunoscut, se ndrept spre

balconul garsonierei lui Pantazi i escalad fr greutate zidul, mai mult


simbolic ce marca hotarele. n sfrit. Frunz nelese de ce prietenul su
inuse mori s ias pe balcon. Trecu i el dincolo. Observnd c duduia Tereza
nu fusese curioas s vad i, eventual, s le urmreasc ndeletnicirea.
ntre timp. Lucian se apropie de ua ce ddea din balcon n garsoniera lui
Pantazi. O ncerc era nchis Din fericire, n dreptul uii perdeaua fiind tras,
izbuti s arunce o privire nuntrul locuinei. Umrul lui Frunz se lipi de-al su.
Ce zici, amice? l ntreb.
Pare s fie totul n regul; nici ordine, nici dezordine, coment Frunz
turtindu-i nasul de geam.
Era o garsonier identic cu aceea a duduii Tereza. Nu prea mare, totui
confortabil. n dreapta lor, vzur studioul strjuit de o msu foarte scund,
pe care se gsea un aparat de radio; pe lada studioului se contura, ca un bibelou
negru, telefonul. Desigur, Pantazi obinuia s doarm cu faa spre fereastr. n
stnga, n continuarea parc a ifonierului, desluir o alt msu, dar rotund
i mai nalt; alturi, un fotoliu
Vezi ceva pe msua aia? Atrase Frunz atenia.
Ce anume?
Un plic! Vezi sticla de whisky? Plicul e pus la vedere, n picioare,
sprijinit de sticl.
Aha! l vd.
Aa cum e pus, vrea cu orice pre s atrag atenia S atrag, probabil,
atenia cuiva care are acces la garsonier.
Frunz se dezlipi pentru o secund de geam; n ua balconului vecin se
contura bustul frumos al duduii Tereza; vecina lui Pantazi nu ndrznea s fac
un pas nainte.
Uit-te i la ifonier, l ndemn Frunz.
Lucian i fcu palmele ochelari de cal i din nou se introduse cu privirile
n garsoniera lui Pantazi. ifonierul se afla chiar n stnga lor, ntr-o prelungire a
msuei. Era ntredeschis o ruf alb sau poate altceva atrna neglijent, ca un
steag alb.
Nu-mi place, i mrturisi Lucian.
Nici mie.
Contrasteaz cu ordinea garsonierei. Ei, gata!
Frunz nu prea pricepu ce nelegea Lucian prin cuvntul gata, dar se
deprta de u, pentru a ncerca fereastra; era i ea bine nchis pe dinuntru. n
cellalt balcon, administratorul, n mpietrirea sa, se fcuse parc mai uscat i
mai firav. Lucian i zmbi linititor. Btrnul nu reaciona n nici un fel. n
schimb, duduia Tereza se retrase din cadrul uii.
Cei doi escaladar zidul i revenir n garsoniera femeii exact n clipa n
care sun telefonul. Duduia Tereza ridic receptorul i se rsuci cu spatele la
musafiri. Frunz i arunc prietenului o privire mechereasc ce voia s exprime:
Drgu fat! Era de statur potrivit, armonios dezvoltat; rochia uoar de
mtase transparent i se lipea provocator de oldurile plinue.

De la cellalt capt al firului, cineva o dojenea; ntrziase, se vede treaba, la


ntlnire, iar ea ncerca, stpnindu-i nervii, s se explice, rugndu-i apoi
interlocutorul s atepte, c n zece minute va fi la locul ntlnirii.
Puse receptorul jos i se ntoarse enervat spre cei doi ofieri:
Nu v suprai Ai auzit i dumneavoastr, sunt ateptat.
Numai c nu le art ua. Frunz i puse n joc privirile provocatoare, dar
ea nici nu-l bg n seam.
Lucian o rug s fie n continuare amabil i s binevoiasc s rspund la
cteva ntrebri.
Nu pot, m grbesc! Rosti ea aprndu-se. Acum i arunc
administratorului o privire mnioas. Omul ls umil capul n piept,
recunoscndu-i vinovia.
N-o s v copleesc cu ntrebrile, o lmuri Lucian, blnd.
De parc nu l-ar fi auzit, duduia Tereza i ntoarse capul spre Frunz i-l
repezi:
Domnule, m agaseaz privirea dumitale! Eti n casa mea i nu pe
bulevard. Apoi i se adres poruncitor lui Lucian: V ascult!
Frunz primi din plin bobrnacul, dar nu se pierdu cu firea; cunotea tipul
acesta de femeie, de aceea socoti c nu trebuie s renune la stilul su
impertinent i insinuant. Arta de parc vorbele tioase ale femeii i aduseser
un omagiu.
Cum stai cu acustica? ntreb Lucian, trecnd peste incidentul dintre
cei doi.
Cu ce? Exclam ea.
Poate n-am fost destul de clar, se scuz Lucian. Se aude dintr-o ncpere
n cealalt?
n sfrit, Tereza pricepu:
Din pcate, da
L-ai auzit asear, sau poate azi, pe domnul Pantazi umblnd prin cas?
Da' l-am i vzut, nu numai auzit, le dezvlui ea.
La ce or?
Destul de trziu. n jurul orei cinci dimineaa. Nu era singur, ci nsoit
de un domn. Eu tocmai ce ieeam din lift Am fost foarte mirat s dau cu ochii
de el.
Adic dumneavoastr veneai, iar el pleca?
Da. i era bine dispus Plec, ntr-adevr, cci avea cu el o valiz de
voiaj, povesti ea imprimnd glasului un ritm din ce n ce mai precipitat.
Nu te grbi, pisicuo, o povuia Frunz n gnd. Te ateapt dumnealui,
nu pleac. Eti una din cele ce sunt ateptate
Cum arta domnul care-l nsoea?
Cam de vreo patruzeci i cinci de ani Cred c era un strin. Dup
mbrcminte. Dealtfel, v dai seama, eu veneam de la o petrecere, el pleca nu
tiu unde. Mi-a zmbit, i-am zmbit. Adio, domnioar Tereza, mi-a spus, i a
intrat n lift mpreun cu cellalt.

Cpitanul Lucian se declar satisfcut, mulumi i, lundu-i rmas bun


de la ea, se ndrept spre ieire, trgndu-l i pe Frunz ntr-acolo. Ajuns ns n
vestibul, se interes n treact:
n dreapta e baia, iar n stnga buctria?
Stpna garsonierei rspunse sec:
Invers!
Iei i ea pe culoar. Rsuci pe dinafar cheia i, fr s le mai adreseze
vreun cuvnt, se ndrept n fug nu spre ascensor, ci spre scar. O vreme se
auzi ecoul provocat pe trepte de pantofii ei cu tocuri-cui. n schimb, cei trei
brbai rmaser s atepte liftul. n timp ce coborau, domnul Finchelstein
remarc cu o voce sugrumat:
Dac nu m nel, e ceva cu domnul Pantazi?
Lucian i privi nasul subire, aproape transparent.
Aa e, tovare Finchelstein, i o s v cerem n continuare concursul.
Of! i scp btrnului. Mai am, tovare, o mulime de treburi. Ce ne
facem cu cei care nu vor s plteasc ntreinerea? Nu vor i pace! Cte m
ateapt pe ziua de astzi! Fcu administratorul tentativ, deloc diplomatic, de
a scpa de beleaua czut pe cap.
Ca i cnd nu ar fi priceput ncotro btea, Frunz l ntreb dac duduia
Tereza e mritat.
Administratorul se nvior brusc.
A! Mritat?!
Atunci, are un prieten?
A, un prieten?! Rse btrnul scurt, de se putea crede c n-ar fi vrut
s-i cheltuiasc dintr-un foc rezerva de voioie. Are mai muli
ncntat de cele auzite, Frunz i ntoarse faa spre Lucian; acesta ns
prea absent i, de aceea, incapabil s sesizeze bucuria prietenului.
Ajuni la parter, administratorul, nerbdtor de a se retrage n biroul su,
ddu s-i ia rmas bun de la cei doi ofieri de securitate i-i ntinse lui Lucian
mna.
Unde vrei s plecai? Se mir ofierul. Mai avem nevoie de sprijinul
dumneavoastr. Locuii aici, n bloc?
De aipe ani la doi, rspunse administratorul vlguit. Da' pn la ora
8 nu prsesc biroul, socoti el cu cale c ar trebui s precizeze.
Nu in minte s fi vzut n biroul dumneavoastr un telefon.
Telefon? Reaciona administratorul nveselit. De unde? Trebuie s facem
economii, drag tovare!
Lucian i atrase atenia administratorului s nu prseasc biroul i, n
acelai timp, i fcu semn lui Frunz s-l urmeze.
Ieir n strad. Soarele asfinise, iar un amurg de var se nstpnea peste
cartier, ncet i blnd. Lucian ascult cu o vdit melancolie zarva copiilor ce
ddeau dintr-un joc n altul, apoi i se adres lui Frunz:
M duc la main s-i telefonez efului, tu rmi aici.
Te gndeti i tu la o descindere?
i nc la una imediat. O s cer intervenia procuraturii.
Nu-i suficient. Te-ai gndit cum o s intrm n garsonier?

Lucian se plesni cu mna peste fruntea transpirat.


Chestia asta mi-a scpat. O s-l solicit pe meterul peraclu.
Fcur civa pai mpreun n direcia mainii.
Ce zici de duduia Tereza?
Ce s zic, m? Cred c atunci cnd te-a vzut s-a i ndrgostit de tine.
Ca i cnd nu i-ar fi observat tonul zeflemitor, Frunza ntri:
Da, i eu cred la fel. Asta, e, am farmec! Rse mulumit i-i fcu cu
ochiul.
Ctre orele 20, meter peraclu deschise fr nici o dificultate ua
garsonierei lui Tiberiu Pantazi.
Voila! Exclam el cu un glas de prestidigitator, mpingnd ua n lturi.
Nea Marine, eti grozav, l lud Lucian. Acum las-ne cheia i
tiu, tiu, i pot s-o terg! Maurul i-a fcut datoria, maurul poate s-o
tearg.
Meterul peraclu, un brbat scund, rotofei, cu un nceput de burt ce i
se revrsa uor peste cureaua pantalonilor, avea mai curnd nfiarea unui
agent de asigurri dect a unui lctu; pn i trusa, pe care o cra dup el ori
de cte ori era invitat s-i demonstreze miestria, amintea de serviet unui
funcionra destoinic i ndrzne.
Voila! Mai zise i, dup ce i nmna lui Lucian cheia, adug: S trii!
i se ndrept spre ascensor.
Primul intr n locuina lui Pantazi procurorul de serviciu al oraului
Bucureti; l nsoeau cei doi ofieri de securitate, precum i administratorul
blocului.
Totui e necesar s aprindem lumina, zise procurorul cu un glas uor
iritat, de parc pn atunci cineva ar fi susinut c descinderea s se desfoare
pe ntuneric.
Iar cnd se aprinser becurile, izbucni: Aa, da! i, printr-o micare
circular a capului, i roti privirile prin ncpere.
Gestul procurorului i aminti lui Frunz de un manechin al cooperaiei pe
care-l vzuse cndva prezentnd moda. Dealtfel, elegana procurorului Crainic,
al acestui brbat nalt, slbnog, cu faa supt i acr din pricina unui ulcer
duodenal, era proverbial. i acum venise ntr-un costum azuriu, dintr-un fresco
subire, ca o mtase.
Cravata albastr, lipit parc de cmaa alb, se armoniza plcut cu
ntreaga sa inut.
Asta-i scrisoarea? l ntreb procurorul pe Lucian.
i abandon neglijent mapa pe studio i se aplec s ia plicul pus la vedere.
Dup ce citi numele destinatarului, procurorul rse n felul su, zgrcit i acru.
S-ar spune, tovare Viziru, c vizita dumitale aici era ateptat.
Lucian se art sincer nedumerit.
Cum asta? De ce?
Pi, iat numele destinatarului: D-lui cpitan de securitate Lucian
Viziru. Personal. Repet: Personal.
Tovare cpitan, sunt bucuros c mi se ofer prilejul s v nmnez
personal o scrisoare ce v este adresat personal. Zmbetul acru se ndulci,

deveni ironic. Iar ca s-i fie neleas grimas, mai spuse: Merita ca pentru atta
lucru s m ostenesc deplasndu-m pn aici.
Frunz i replic:
S nu spunem hop, pn ce.
Nerbdtor, Lucian smulse literalmente plicul din mna lui Crainic; era
nchis. Citi n tcere numele su caligrafiat perfect. Crainic sta are dreptate,
gndi. Dup ce m-a pus pe drumuri pn n strada Plugului, Pantazi a fost
convins c micarea urmtoare m va aduce aici. Aadar, m atepta.
Sper c ai auzit de plicurile explozibile? Zise procurorul dorind s-i
accentueze ironia.
Am auzit sau nu, oricum, dac o fi s fie, tot mpreun vom sri n aer,
rspunse Lucian cu un glas prevestitor de nenorociri i care-l fcu pe
administrator s se retrag n vestibul, spre ieire.
Stai aici, cu noi, tovare Finchelstein, interveni Frunz, s mprtim
aceeai soart de martiri
Administratorul se zgribuli, i mpinse ochelarii spre rdcina nasului i
murmur:
i dac o s fie explozie, cine o s fac devizul pentru reparaii?
Rsul reconfortant, al lui Frunz risipi atmosfera apstoare ce se lsase,
iar dup ce l vzu pe Lucian deschiznd plicul i scond din el o scrisoare,
spuse mai mult pentru administrator:
Ei, de data asta am scpat!
Stimate domnule cpitan Viziru, La ceasul cnd vei citi aceste puine
rnduri, voi fi departe, scria Pantazi cu o min care, se constat fr dificultate,
nu nregistrase nici o ezitare, departe de Bucureti, departe de serviciul ce-l
reprezentai. Avionul de Paris decoleaz la ora 9. Dup trei ceasuri de zbor
aterizeaz pe vestitul aeroport Orly. Din capitala Franei mi voi continua drumul
spre Elveia.
Domnule Viziru, Sunt convins c dup ce m vei cuta pe la domiciliul
meu de flotant de pe strada Plugului, vei ajunge foarte repede la adevratul meu
domiciliu i deci vei intra n posesia acestei scrisori de ADIO. La desprire, m
simt moralmente obligat s recunosc c apreciez mult valoarea serviciului de
contraspionaj al crui reprezentant suntei.
n anii mei de ateptare i au fost muli la numr neavnd nimic mai
bun de fcut, v-am studiat. Am fcut multe observaiuni profesionale. Sunt sigur
c, citind aceste rnduri, vei gndi iar: Un btrn scrntit. S-ar putea s avei
dreptate. Singurtatea n care am trit, apoi ateptarea Totui v sunt dator cu
o explicaie. Ei bine, prsind ara pentru totdeauna, am vrut s v vd.
E bizar, nu-i aa? Trebuia s-mi iau i eu rmas bun de la cineva. De ce de
la DV. i nu, de pild, de la domnul Finchelstein? Am acionat muli ani n
Romnia. Dup 23 August 1944, ai fost primul ofier de contraspionaj al noului
regim cu care m-am nfruntat. M-ai adulmecat.
Ba m-ai supus i unei ascultri, ceea ce pentru DvS. La epoca respectiv,
reprezenta de ce n-am recunoate? O adevrat performan. Dac nu ai
izbutit s m dovedii, se datoreaz, pe de o parte, marii mele experiene, iar pe
de alt parte, tinereei Dv.

in ns s v asigur, domnule cpitan Viziru, c v-am respectat, de aceea


m simt obligat s-mi cer scuze pentru ieftina i chiar deplorabila stratagem la
care m-am vzut nevoit s apelez pentru a-mi lua totui de la cineva rmas bun.
Sorii au vrut ca DV. S fii acela. Adio, domnule cpitan. M va ncerca o mare
bucurie atunci cnd v voi expedia din Elveia o prim ilustrat.
Cu stim i consideraie 8 iulie 1964
T. PANTAZI.
Numai cnd i ridic privirile, Lucian i ddu seama ct de mult l
tulburase lectura scrisorii lsat de fostul rezident al reelei de spionaj, Argus-2;
sngele i nvlise n obraji, iar btile inimii se nteiser, de parc ar fi alergat i,
brusc, s-ar fi oprit. Scrisoarea lmurete totul, i spuse. Este edificatoare Pur
i simplu i-a btut joc de mine. Rbdarea, fantezia cu care btrnul spion i
ntinsese capcana de adio, riscnd foarte mult l jigneau i-l umileau totodat
dureros. Stpnit de aceste simminte, i trecu scrisoarea lui Frunz.
Procurorul Crainic intui ceva i, ndreptndu-i nodul cravatei, ntreb:
ntreprindem sau nu descinderea?
Lucian, dintr-o dat, i fu recunosctor procurorului, nu numai pentru
faptul c sprsese tcerea, dar i pentru c ntrebarea s l conectase din nou la
aciunea iniiat Rspunse cu o voce strin:
Abia acum se cere efectuat.
Deci nu v mulumii cu coninutul scrisorii?
Nu, mini Lucian cu gndul la epistola lui Pantazi.
De la Paris o fi plecat n Elveia cu o main. Adio, domnule cpitan!
Descinderea era inutil, dar obligatorie Totui ntre aceti patru perei a locuit
un spion Fie el chiar i un spion ieit la pensie. Formalitatea descinderii se
cerea ndeplinit.
Foarte bine, foarte bine, aprob procurorul. Apropiai-v, tovare
administrator, apropiai-v!
Speriat i livid de ceea ce i era dat s triasc, btrnelul veni mai aproape
de procuror, explicndu-se:
tii, e pentru prima oar cnd.
Aa e, rse procurorul, prima oar e mai dificil
Trebuie s m asistai Noi, procurorii, ntotdeauna avem nevoie de
spectatori
Frunz ncheiase lectura scrisorii i-i fcu semn lui Lucian s se retrag n
vestibul pentru un schimb de preri.
Hei, unde plecai?! Vru procurorul s tie, n timp ce deschidea larg
ifonierul.
Nicieri, l liniti Frunz. Apoi, cnd se vzu cu Lucian n vestibul, i
opti: Foarte bizar chestia asta, i-i flutur pe sub nas scrisoarea.
Bizar? Surse cu tristee Lucian reintrnd n posesia scrisorii. Ce-i
bizar n ea? i-a btut joc de mine, asta-i M-a alarmat, am alarmat i eu
superiorii Scrisoarea este foarte explicit. Nu neleg cum de m-am lsat prostit
n halul sta? El s-a amuzat, iar eu l-am tratat cu seriozitate. Nici nu-mi vine s
mai dau ochii cu eful!

Zici c l-ai tratat cu seriozitate Foarte bine, l aprob Frunz. Prerea


mea e c trebuie s ncheiem aciunea cu aceeai seriozitate.
Lucian i mut privirile pe faa prietenului su; era grav, mrturisind
astfel c noua situaie a cazului l afectase.
Chiar i de pe urma unei farse, i continu Frunz gndul, suntem
obligai s nvm.
Crezi c am procedat cum trebuie hotrnd continuarea descinderii?
Lucian tia foarte bine c la ntrebarea lui nu exist dect un singur
rspuns, i acela afirmativ, dar din pricina strii provocat de scrisoare, simea
nevoia unor cuvinte menite s-l menin cu picioarele pe solul dur al realitii.
Fr ndoial c ai procedat bine. De aceea, iat ce-i propun. Ct timp o s
in descinderea, eu o s m reped pn la aeroport Vreau s verific exactitatea
celor scrise de Pantazi Pricepi?
Acel pricepi i smulse lui Lucian un zmbet vesel.
Se apr:
Hai, c nu m-am prostit pn ntr-att!
Vreau s vd dac a existat vreo curs Bucureti-Paris, i la ce or
Nu-i rea ideea. Ba mai mult, dac se confirm existena cursei, du-te i
pe la vamei, pe la grniceri. C doar a completat omul i nite declaraii
vamale
Frunz se ndrept spre ieire dar, n ultimul moment, Lucian l opri:
Stai! Admind c a prsit ara, a fcut-o desigur cu ajutorul unui
paaport.
O s m ocup de toate, l asigur Frunz. Iar dac povestea se lungete,
o s Ia vezi, domle, ce numr are telefonul lui Pantazi.
Lucian reveni n garsonier i, de acolo, i dict numrul aparatului.
Am plecat, strig Frunz de lng u i iei.
Puin mai trziu, procurorul i fcu o nou bucurie.
Ia te uit, tovare cpitan, peste ce-am dat Un splendid casetofon!
inea aparatul n palmele sale mari ca pe o tav de pre. Privete ce frumuel e!
Mnca-l-ar mama! Un Philips. Aezndu-l cu grij pe msu, adug la fel
de extaziat ca i nainte. E prevzut cu de toate micuul. Microfon pentru
nregistrri Uite, maul sta care are la un capt o pastil de cauciuc ca o
ventuz e destinat nregistrrii convorbirilor telefonice.
Prinzi ventuza la telefon i, n timp ce vorbeti, nregistreaz ce vorbeti
cu cellalt. O adevrat minunie!
Al naibii, m-am apucat dintr-odat s vnd pepeni unui grdinar!
Procurorul se ntoarse la ndeletnicirea sa, nsoit de martorul descinderii.
n vremea asta, Lucian se aez n fotoliu i se apuc s cerceteze cu atenie
casetofonul. Era ntr-adevr o pies nou-nou. De unde i cum i-a procurat-o?
Se ntreb el cu o curiozitate justificat.
De ce o fi avnd nevoie de jucria asta? Dac a plecat, de ce n-a luat
casetofonul cu el?
Uite c am gsit i o rezerv de casete! l inform procurorul n
cale-afar de voios. Zece la numr

Cred c-s virgine. Le puse sub ochii cpitanului, lng aparat. Asta ca s
nu te plngi c n-am gsit nimic
Mulumesc! Murmur Lucian, uor agasat de voioia subit a
procurorului.
Tot cercetnd aparatul, ofierul constat c era ncrcat: cut o priz, o
descoperi chiar lng msu. Conect aparatul. Funciona. Se auzi ntr-o
surdin reconfortant acordurile unei orchestre simfonice.
De lng ifonier, unde se afla, procurorul se opri pentru ctva timp din
ndeletnicire furat de rezonana muzicii.
Beethoven! Proclam el. A cincea! Simfonia destinului Ultima parte!
Mulumit apoi de propriile-i cunotine muzicale, i relu migloasa sa
activitate.
Lucian asculta pndind aparatul: spera ca la captul concertului s afle
ceva Poate o nregistrare Poate o convorbire telefonic Poate un mesaj
Sperase ns zadarnic. Dup momentul de apoteoz din finalul concertului,
banda prinse a se derula n gol, mutete, iar Lucian, mai mohort ca niciodat,
o ls s se deruleze pn la capt. i pentru c, n ateptarea ncheierii
procesului verbal, nu avea nimic de fcut, puse banda de casetofon pe cealalt
parte. i ascult derularea cu rbdare. Dar nici de data asta speranele nu i se
mplinir. Ostenit, Lucian se ls pe marginea studioului. Ca ntotdeauna n
asemenea mprejurri copleitoare, i revenea pe limb gustul iute al tutunului i
pricepea acele cuvinte nenelese n anii copilriei: S bem tutun! Literalmente
i era sete de-o igar. Duse pe furi mna la buzunarul unde i inea pung cu
bomboane de ment nu voia ca procurorul Crainic s-l surprind. Izbutise, ori
procurorul se prefcuse c nu-l vede. Fiindu-i cald, omul i scosese haina i
rmsese n cma: n ciuda zdufului, de nodul de la cravat nu se atinsese.
n timp ce i plimba bomboana dintr-o parte a gurii n cealalt, lui Lucian
i trecur prin minte cteva cuvinte din scrisoarea lui Pantazi. Frumos lucrat, i
spuse. Memoriile Noul rezident Paaport Ani de ateptare Singurtate
Ah, cum i-a mai btut joc de mine! Sentimentul c fusese frustrat puse din nou
stpnire pe el.
Fr voia sa obrajii i se aprinser. S-mi fie nvtur, noi n-avem
dreptul s fim sentimentali, se combtu el analizndu-i comportarea din ajun.
S m impresioneze peroraia lui?! Singurtatea spionului de curs lung A
spionului ieit la pensie A spionului uitat i abandonat de-ai lui! Mi s-a prut
c mi dezvluie o nou fa, poate i ultima, a unui agent. Sunetul telefonului
izbucni n linitea garsonierei ca o explozie. Lucian zvcni n picioare. Procurorul
se uit la ofier peste umr; tocmai buzunrea un halat de cas al lui Pantazi.
Sprncenele blonde ale lui Crainic, decolorate parc i abia vizibile, se nlaser
a mirare. opti:
O fi cpitanul Frunz.
Domnul Finchelstein i ndrept ochelarii, ca i cnd astfel ar fi putut
pricepe mai bine convorbirea.
Alo! Rosti Lucian i imediat repet: Alo, da!
Nu primi ns nici un rspuns i ofierul nu se grbi s nchid telefonul. O
fcu ns cellalt, cteva clipe mai trziu. Declicul se auzi limpede.

Nu i-a plcut glasul dumitale i basta! Observ procurorul.


Pesemne
Nu te necji, omule, continu procurorul, amuzat de ceea ce se pregtea
s spun. Nu ntotdeauna le place glasul ofierilor de securitate.
n alte mprejurri, Lucian poate c ar fi gustat ironia procurorului, dar
acum prea era absorbit de gnduri; i propuse, mai mult n virtutea unor reflexe
bine fixate n comportamentul su, s se uite la ceas i s rein ora la care
telefonul se trezise din letargie: douzeci i unu i zece minute! l ntreb pe
procuror?
Mai ai mult, stimabile?
nc un pic i o s semnm procesul-verbal.
ifonierul era deschis i Lucian cuprinse iar, dintr-o privire, lucrurile lui
Pantazi: era evident c nu luase cu el prea mult bagaj Sunt un om bogat, i
aminti, fr voia sa, cuvintele rostite de btrnul spion. Dein un seif la o banc
din Elveia. La ce dracu ar mai fi avut nevoie s care cu el n strintate toate
boarfele? Deodat, telefonul sun din nou. Nu trecuser nici cinci minute de la
primul apel. Procurorul se oferi s rspund el, argumentnd:
Poate am mai mult succes. n clipa urmtoare ridic receptorul. Alo, da!
Eu Cu cpitanul Viziru?
Da, da Se uit cu viclenie la Lucian. Vezi, procuratura are mai mult
trecere! E colegul dumitale.
Lucian i smulse receptorul din mn i, nainte ca Frunz s raporteze, l
ntreb precipitat:
Ai sunat i acum cinci minute?
Martor mi-e Dumnezeu c nu, l asigur Frunz.
A vrea ns s te informez c Pantazi n-a minit n scrisoarea ce a binevoit
s i-o lase. ntr-adevr astzi, la ora nou dimineaa, un avion al Tarom-ului a
decolat de la Bneasa pe itinerarul Bucureti-Paris-Bucureti.
Ai controlat declaraiile vamale?
Le-am controlat Vocea lui Frunz se nmuie. Ei bine, exist una
completat de Tiberiu Pantazi Dar
Frunz fcu o pauz pe care Lucian o nelese. ntr-un anume fel.
De unde telefonezi?
De la o cabin a aeroportului.
De ce ai tcut?
tii, am extins verificrile i la punctul grniceresc Domnul Tiberiu
Pantazi a prsit ara cu un paaport elveian.
Vestea i lu lui Lucian piuitul.
M auzi? Strui Frunz.
Te aud, te aud, l ncredina Lucian. Dac a plecat din ar cu un
paaport elveian, nseamn c trebuie s fi intrat
Asta-i! Ei, afl c domnul Pantazi a intrat n ar la 23 iunie, exact acum
trei sptmni
Simt c-mi plesnete capul! i mrturisi Lucian nervozitatea cu o
sinceritate ce-l mic pe Frunz.
Linitete-te Misiunea abia de-acum ncepe.

n zece minute sunt acolo


Hai, vino repede! l ndemn Lucian bucuros i ls receptorul s alunece
n furc.
Procurorul nchise ifonierul urmrit de privirile btrnului administrator,
apoi i mbrc haina tacticos, i ndrept nodul cravatei, i netezi cu palmele
prul, i aa neted i lucios.
E cam albastru? ncerc el s ghiceasc. Nu insist ns n curiozitatea
sa.
De mine mai avei nevoie? Rsun vocea dezndjduit a
administratorului.
ndat. Uite, ntocmesc documentul i gata! Procurorul se aez la
msu i se apuc de scris.
Da, a ters-o englezete, medita Lucian, i ne-a lsat pe cap o problem.
Telefonul zbrni iari.
Ce activitate! Ce activitate, dom'le! Izbucni procurorul zeflemisitor. Poi
s i oboseti de atta activitate!
N-o fi sunnd tot colegul dumitale?
Nu, nu era Frunz. Dup ce rosti acel Alo! Alo!, Lucian atept
nerbdtor s i se rspund. Omul de la cellalt capt al firului prefera ns s
tac; doar respiraia linitit, egal, i trda prezena pe cablu.
Alo! Alo! Insist Lucian iscodindu-i ceasul.
Procurorul se ntrerupse din scris i ascult atent s vad ce o s urmeze.
l auzi pe ofier nchiznd aparatul i trgnd o njurtur.
Fii calm, Cristofor, fii calm! l sftui procurorul.
Lucian nu-i rspunse, dar n sinea s socoti recomandarea ndreptit. La
ce naiba i-ar fi folosit s se piard cu firea, s se enerveze? Oricum, partida era
jucat.
Pantazi era departe. Poate la Geneva sau n drum spre Elveia. Ce rost avea
s se enerveze? Gluca odat nghiit se cerea i digerat. Pn atunci o simea
n stomac ca pe un pietroi.
Sigilm? Se interes procurorul ridicndu-se n picioare.
Domnul Finchelstein se grbi i el s se scoale din fotoliu.
Poate mi dai voie i mie s plec?
Semnai i suntei liber.
Nu aa! S citesc mai nti, condiiona administratorul.
Procurorul pricepu c reprezentantul securitii dorea s rmn cu el
ntre patru ochi. i ddu martorului s citeasc procesul-verbal. Cteva minute
mai trziu, administratorul prsi garsoniera lui Pantazi, cu pai mici, trii, de
om ostenit.
Lucian se reaez pe marginea studioului, poftindu-l i pe procuror s se
instaleze n fotoliul de lng msu.
Acesta se supuse.
Dup cte mi dau seama, situaia e cam albastr.
Lucian zmbi trist i ncerc s-i imite tonul.
i cam place culoarea asta Apoi continu gnditor. Nu, deocamdat
n-o s sigilm. i ndrept privirile spre telefon.

Vrei s lsm casa aa, vraite?


Lucian rspunse mutete cu o cltinare a capului: nu, nu, n nici un caz
nu dorea acest lucru. i ntinse scrisoarea lui Pantazi, sftuindu-l s-o citeasc.
Procurorul o parcurse n grab, nfrigurat de curiozitate. N-apuc s-o citeasc
pn la capt, cci n garsonier nvli Frunz; i inea haina pe bra, iar nodul
cravatei i-l desfcuse.
Pfuu! Ce zpueal!
i arunc haina pe studio i se uit la Lucian, dornic s afle dac-l gsea
ntr-o dispoziie mai bun.
De parc ar fi reluat o convorbire ntrerupt de apariia lui Frunz, Lucian
zise:
Deocamdat nu sigilm Cpitanul Frunz o s rmn aici de veghe.
Procurorul i napoie scrisoarea.
Din pricina celor dou telefoane misterioase?
Nu tiu ct sunt de misterioase, dar, evident, din pricina lor. Lucian se
ridic ncet, fr chef. i nu numai a lor, inu el s mai adauge.
Presupun c prezena mea aici nu mai este necesar. Rse: Deocamdat?
Btu din clcie ncremenind n poziie de drepi. n secunda urmtoare, l pufni
rsul.
De ce rzi, tovare procuror? l lu Frunz la rost.
De mutrele voastre La revedere, la revedere!
Dac avei nevoie de mine, sunt n continuare de serviciu
Toat noaptea.
Cred c are dreptate, zise Frunz cnd rmaser singuri.
Apropo de ce? Lucian prea mirat de prerea prietenului su.
Apropo de mutrele noastre.
Mi-e ruine! Oft Lucian ndreptndu-se spre ua ce ddea n balcon.
Perdeaua era tras; n deprtare, pe cerul ntunecat, se aprindea i se stingea
lumina sngerie a unei reclame de neon.
Las asta. Ce-i cu cele dou telefoane?
A sunat de dou ori. Am rspunse eu. Dar se vede treaba c de fiecare
dat vocea mea l amuea pe cellalt.
O fi avut tipul vreo amant.
Pe care a abandonat-o.
Nu nainte de a fi sedus-o, rse Frunz, apropiindu-se de Lucian.
Deodat, descoperi casetofonul i scoase o exclamaie de admiraie: Te uit, nene,
ce pies! Stranic!
A fost gsit n ifonier, l inform Lucian.
Frunz ridic aparatul i nu se mai stura studiindu-l.
Philips! Vd c are i o caset cu band Ai ascultat-o?
n afar de un fragment din Beethoven, nimic altceva nu conine.
Ce tip bizar! Totui, e drgu din partea lui c ne~a lsat un asemenea
cadou!
Cadou! Se rsti Lucian. Vrei poate s zici cadouri?
Casetofonul, scrisoarea Cum i-a mai btut joc de mine!

Pardon, sri Frunz. C-am fost i eu pe acolo, pe la Arcul de Triumf!


Dup prerea mea, ar fi fost i mai ru dac n-ai fi rspuns invitaiei lui Pantazi.
Lucian se rsuci cu faa spre Frunz.
Mai ru dect att? Mi-a lsat o scrisoare emoionant: Adio domnule
cpitan! O curs Tarom l-a dus la Paris
Pe baza unui paaport elveian
Pe baza unui paaport elveian ntri Lucian. Iar acum, noi suntem
pui n situaia de a raporta efilor:
S vedei, aa i pe dincolo, m-a invitat la Arcul de Triumf. Amintindu-i
brusc de scena revederii cu Pantazi, trase o njurtur.
Frunz izbucni n rs.
M, de cte ori i-am spus? Tu n-ai voie s njuri!
Tu nu tii s njuri. A njura e totui o art.
Eu o s plec, l anun Lucian. O s iau aparatul cu mine s i-l art
efului. Trebuie s raportez i deznodmntul afacerii.
Poate vrei s spui nceputul afacerii? l contrazise Frunz.
Unul din noi s-a icnit Spune-mi, la ora asta, Pantazi e sau nu peste
hotare?
Este.
Atunci ce mai vrei?
nainte de a vorbi de deznodmntul afacerii, este absolut necesar s
gsim un rspuns mcar la o singur ntrebare, fu Frunz de prere. Se cut
prin buzunarele pantalonilor dup igri, i aminti ns c sunt n hain, pe
studio. O lu de acolo i, gsind pachetul de igri, zise: Dac a ieit din ar cu
un paaport elveian M urmreti?
Cu plcere! Cum Pantazi a ieit din scen, nu vd de ce nu te-a urmri
pe tine, i regsi Lucian hazul. mi eti chiar mai simpatic.
Mulumesc! Ca Pantazi s ias din scen, trebuie mai nti s intre. Aa
cum i-am spus i la telefon, Pantazi Tiberiu, cel care a prsit astzi Romnia
beneficiind de un paaport elveian, a intrat n ar acum trei sptmni. Toate
datele nscrise pe declaraia vamal la intrarea n ar sunt identice cu cele
nscrise n momentul ieirii. Am inut n mn ambele declaraii Sosire-plecare.
i scrisul e identic? Glasul lui Lucian era vdit tulburat de cursul
discuiei.
h!
Bine, dar Lucian fcu civa pai nainte i napoi, apoi se opri. Dac
Tiberiu Pantazi, cel intrat n ar este una i aceeai persoan cu Pantazi cel ieit
din ar, atunci cine-i Pantazi care a locuit n garsoniera asta sau cei care a stat
n gazd pe strada Plugarului, la doamna Manoliu? Cine-i Pantazi cu care m-ai
vzut asear vorbind, iar astzi mi-a lsat o scrisoare de adio? Lucian fcu o
pauz. Fruntea i era transpirat. Abia acum simt c, nnebunesc de-a
adevratelea Frunz i ntinse pachetul de igri.
Hai, fumeaz barem una!
Drept rspuns, Lucian scoase punga de bomboane.
Dup ce i arunc una n gur, zise iritat:

Cu cteva secunde n urm, totul mi se prea foarte limpede. Acum


iari
Poate c Pantazi, cel intrat n ar, n-a mai ieit.
I-a predat paaportul lui Pantazi, fostului rezident, iar el a rmas.
Lucian se uit la Frunz ca la un nebun. Vorbi i mai iritat dect nainte:
Chiar tu ai susinut c pn i scrisul de pe cele dou declaraii vamale
este identic
Aa e! Recunoscu Frunz cu voie bun.
Atunci?
ritul strident al telefonului l mpiedic pe Frunz s rspund.
Ridic tu receptorul! i propuse Lucian cu o voce teribil de plictisit.
Frunz execut ordinul. Ca i n cazurile precedente, la cuvintele: Alo!
Alo! de la cellalt capt al firului nu rspunse nimeni. n cele din urm, rsun
acel declic devenit familiar. Punnd receptorul la loc, Frunz observ:
E cineva care cunoate foarte bine vocea lui Pantazi. Mda, e o chestie.
Dup un minut de tcere, Lucian redeschise discuia.
Aps pe cuvintele:
i atunci? Rspunde-mi!
Pi, eu ce-am zis? Am zis c pentru a vorbi de un deznodmnt al
afacerii, trebuie s rezolvm mcar o problem. Iat-o! Asta-i problema Aa cum
ai formulat-o tu. Iar dac mai punem la socoteal i telefoanele astea.
M-am lmurit butean! Suspin Lucian. Plec. Rmi cu bine. O s-l
trimit pe Pop s te schimbe.
Trimite-mi-l mai repede, l rug Frunz. i cere aprobarea s conectm
casetofonul lui Pantazi la telefon.
Bravo! Eti plin de idei! l lud Lucian ndreptndu-se spre ieire. Poi
s-i faci i un du, dac vrei.
Te-am lsat.
Adio, domnule cpitan!
Faci haz pe socoteala mea N-ai grij, mi cazi i tu n plas! l amenin
Lucian cu pumnul i iei.
Ai reinut numrul telefonului de aici?
Am!
Rmas singur, Frunz se mai uit o dat prin ncpere, ca i cnd ar fi vrut
s memoreze obiectele din jur, apoi stinse lumina i czu obosit n fotoliu, i
plcea nc din copilrie s stea pe ntuneric.
Dup ce citi i reciti scrisoarea lui Pantazi adresat cpitanului Lucian
Viziru, colonelul Panait deschise dosarul din faa lui i lu din el scrisoarea
fostului rezident, adresat n ajun doamnei Manoliu. Stabili, fr prea mult
btaie de cap, c grafia celor dou piese, una isclit Pantazi, cealalt Datcu,
era identic.
Panait i ndrept ochii obosii spre Lucian i spuse cu o vdit
indispoziie:
Ei da, nu m-a mira s se in de cuvnt, s-i trimit o ilustrat din
Elveia

Lucian se vzu nevoit s fac un efort pentru a nu-i lsa n jos privirile.
Din nou senzaia de vinovie i se rspndi n tot trupul ca un val de fierbineal.
Murmur:
Tovare colonel
Panait ns i-o retez:
Ia mai termin cu mutra asta! Cred c Frunz are dreptate. Cu sau fr
voia lui, prsindu-ne, Pantazi ne-a lsat n urm o problem. Pn ce n-o
rezolvm, dosarul rmne deschis. Oricum am nvrti-o sau suci-o, nu ne este
permis s-o lsm n aer Repet te rog variantele posibile!
Panait era n cma, cu mnecile suflecate, cu gulerul larg descheiat. Pe
la subiori se liser petele transpiraiei. Lu din paharul de plastic un creion a
crui culoare Lucian n-o distingea i se ntinse obosit n scaun.
Prima variant: cu trei sptmni n urm, intr n Romnia un
oarecare ins Pantazi Tiberiu care prezint la punctele de frontier un paaport
elveian. Presupun c a sosit cu misiunea de a-l scoate din ar pe fostul rezident
al reelei Argus-2.
Panait l ntrerupse:
Adic s-i transmit fostului rezident propriul su paaport, iar el s
rmn n ar sub o alt identitate?
Da, rspunse Lucian fr s ezite. Fie c fotografia de pe paaportul
elveianului a fost nlocuit Fie c ntre cei doi exist o oarecare asemnare i
atunci n-a mai fost necesar nlocuirea fotografiei.
n cazul sta, suntem obligai s explicm identitatea grafiei de pe cele
dou declaraii vamale, grafia care indic intrarea i ieirea aceluiai individ.
Desigur.
Stai! Stai! Panait ntinse braul spre dosar i cu vrful creionului
mpunse cele dou scrisori ale lui Pantazi. Iar ca operaia s fie complet, mai
trebuie confruntat scrisul de pe cele dou declaraii vamale cu cel de pe scrisorile
astea.
Am reinut recomandarea dumneavoastr, spuse Lucian mulumit c
ncepuse s pluteasc n apele sale.
Trec la varianta a doua: Pantazi elveianul sosit n ar s-l scoat pe
Pantazi bucureteanul, a prsit i el Romnia, cu alte mijloace, pe alte ci ce
urmeaz s le stabilim.
Panait cltin nencreztor din cap.
Mi se pare mai plauzibil s fi rmas n ar sub o alt identitate.
Variantele ns sunt variante, aa c le nregistrm ca atare.
i acum varianta a treia, i poate cea mai absurd dintre ele, recunoscu
Lucian. Iat-o: Tiberiu Pantazi, cel de care ne-am ocupat n 1952, a prsit ara
mai de mult, imediat dup ce noi i-am ridicat supravegherea.
Lui Panait i scp un zmbet.
E ntr-adevr absurd, observ el. Continu ns!
Deci el i nu un altul, a sosit acum trei sptmni n ar i tot el e cel
care a prsit-o. Cu el am stat de vorb ieri-sear pe vremea asta
Acceptndu-i i ipoteza asta ne pomenim dintr-o dat ntr-un hi de
ntrebri mam, mam! Iat numai cteva din ele: Cine-i insul care a trit n

ultimii ani n Capital cu identitatea lui Tiberiu Pantazi? Unde a disprut? Sau
cum explicm dispariia lui? Nu cumva trebuie s acceptm i ideea des ntlnit
n romanele poliiste, c avem de-a face cu doi frai gemeni? Colonelul rse iari,
sincer amuzat de ceea ce-i trecea prin cap.
Ar fi i asta o variant a patra!
Mai ai i altele?
Nu, cred c ajung patru, tovare colonel!
Ii dai seama n ce ne bgm? Iat i alte ntrebri ce rezult din
variantele absurde, cum le numeti tu. Cu ce se ndeletnicea Pantazi
bucureteanul n timp ce autenticul Pantazi locuia n strintate? De ce Pantazi
1 sau Pantazi 2 a avut nevoie s ite toat tevatura asta? Ai fost invitat la un
pahar de vin, i s-a propus un trg cu nite memorii ca, n cele din urm, cei doi
s dispar, alertnd Securitatea. n general nu cred c spionilor le este ngduit
s se joace sau c au timp s se joace.
Lucian i nl fruntea spre colonel: vzu nc o dat ct era de obosit.
mprtesc pe deplin prerea dumneavoastr i a vrea s adaug:
orict de absurde ori mai puin absurde ar fi variantele formulate aici, toate
converg ctre o singur concluzie ne gsim n faa unei aciuni ntreprins de
un serviciu de spionaj. Cu ce scop? Dimensiunea aciunii? Toate acestea rmn
s le lmurim pe parcurs.
De acord. Ce msuri propui? Panait ridic creionul i sfredeli aerul cu el.
Lucian rsufl uurat; nainte de a rspunde, i scoase batista i i terse
faa transpirat.
n afar de ce-ai propus dumneavoastr, m refer la expertiza
grafologic, mai propun s lum legtura cu personalul navigant de pe avionul
Tarom cu care Pantazi a plecat din ar. S ncercm s aflm semnalmentele
cltorului, comportarea sa n avion etcetera Etcetera.
Mai ncet cu etcetera, glumi Panait. De acord.
Apoi, ne vom ndrepta verificrile ctre cel ce a fost pn azi la ora nou
dimineaa pensionarul Pantazi Tiberiu Cutnd date cu privire la existena sa.
n ce scop se folosea de Buletinul flotant?
Vezi, n-ar fi exclus ca Pantazi alias Datcu s fi trecut la o alt identitate,
cu un alt domiciliu, spuse Panait gnditor.
Sau Pantazi, alias fostul rezident al lui Argus-2, s fi rmas n ar sub
o alt nfiare, alt identitate i cellalt s fi prsit ara.
Pe neateptate, Panait spuse cu o vioiciune pe care Lucian, vzndu-l ct
era de obosit, nu i-o bnuia.
Hai s nu ne mai pierdem prin tot felul de ipoteze!
Lovi dosarul cu palma sa mare i grea.
Am pus garsoniera lui Pantazi, alias Datcu, sub observaie. A vrea
Lucian i cercet ceasul s-l schimb pe Frunz cu Pop. i a mai vrea ca Pop,
n noaptea asta de veghe, s conecteze casetofonul lui Pantazi la telefon. S
audieze apoi casetele. Poate gsete vreo nregistrare care s ne intereseze
Biete, de acord, acioneaz! Se ridic n picioare, se ntinse de-i trosnir
oasele. Ne vedem mine diminea.
Cnd Lucian ajunse la u, Panait mai spuse:

i s tii c ai fi greit cu adevrat dac la acel Adio, domnule cpitan!


ai fi rspuns i tu: Adio, domnule Pantazi!
Frunz se obinui destul de repede cu ntunericul ncperii. edea tolnit
n fotoliu, fuma n voie, cu sete, cu plcere, igar dup igar, decis parc s
recupereze ceasurile de interdicie impuse de prezena lui Lucian. Obiectele din
ncpere se deslueau clar. Lng studio se afla un aparat de radio destul de
vechi, dar nc n stare de funcionare. Ori de cte ori ochii lui Frunz, n
cutrile lor fr nici un rost, se opreau asupra radioului, ofierul era tentat s-l
deschid, s lase s se reverse n tcerea garsonierei o cascad de sunete.
ntr-un trziu, simi nevoia s se mite; se ridic din fotoliu i se ndrept
ctre perdeaua imens, ct un perete, care acoperea att unica fereastr a
garsonierei, ct i ua ce ddea spre balcon. Zri prins n estura fin a perdelei
incendiul pe care-l aprindeau i-l stingeau pe cer reclamele de neon ale oraului.
Vru s ias n balcon, la aer, dar gndul c vreun vecin de-al lui Pantazi ar fi
putut s-l vad i s se alarmeze l opri locului. Se mulumi s trag perdeaua i
s rmn n cadrul uii; nu era mai rcoare, balconul ncins dogorea. i aminti
deodat de duduia Tereza i zmbi imaginii ce-i juca dinaintea ochilor. Nu prea
nalt, zvelt, nervoas. O fi venit oare? Dac ar fi venit, un fir de lumin din
interiorul garsonierei tot s-ar fi strecurat afar, pe balcon.
Curios, Frunz se uit cu pruden n direcia unde s-ar fi cuvenit, dup
prerea sa, s descopere acel semn luminos menit s-i confirme c stpn
garsonierei se ntorsese acas din escapadele ei nocturne. Nu-l descoperi.
De parc ar fi fost frustrat de ceva, se ntrist, i aprinse o nou igar i
reveni la fotoliul ce-l prsise cu cteva minute n urm. Se ls pe spate, i
ntinse picioarele.
Ieri-noapte, pe vremea asta, i amintea Frunz savurnd igara, Pantazi
m plimb prin tot Bucuretiul Iar astzi Unde o fi nnoptnd dumnealui? La
Paris, la Geneva?
Prea multe evenimente ntr-o singur zi, zu aa! Din pricina acestei
ngrmdiri de fapte declanate n lan, l stpnea senzaia c intrase n aciune
nu de douzeci i patru de ore, ci mai de mult, poate de o sptmn. De ce
Pantazi a avut nevoie de tot teatrul sta? Nu mai eram de mult pe urmele lui Iar
acum, iat c el singur ne-a pus De ce? Numai aa, ca s se amuze, s-i bat
joc de noi? Incredibil! Ar fi un joc prea riscant
Sri speriat cnd, pe neateptate, telefonul ncepu s sune. E cineva
care-l caut. E cineva care nu tie c a plecat, c a prsit ara, i spuse Frunz
ridicnd receptorul. Alo! Se mir auzind un glas de feti: Bun seara, la
telefon e Luci V rog s mi-l dai pe Nelu
V deranjez? Rugmintea fetei l zpci; se ateptase, ca i n apelurile
anterioare, la o lung tcere. n cele din urm i se adres pe un ton patern:
Drag Luci, ce numr caui? Evident, nu-l formase corect. Ai greit, Luci! o
inform Frunz. Iari! Exclam Luci Da' tii ce bine semnai la voce cu tatl
lui Nelu. V rog s m scuzai. Lui Frunz i pru ru c discuia se ncheiase
att de repede. Luci! Nelu! Dac cel cutat nu era Nelu, ci Pantazi? Ce tim noi
despre omul care a locuit ntre aceti patru perei? Nimic Vom fi obligai s-i

reconstituim biografia. Tiberiu Pantazi! Ce s-o fi petrecut cu el dup 1952? i


cum se face c ne iese la socoteal un Pantazi n plus?
I se fcu foame O foame dureroas, aata parc i mai mult de
chioriturile din stomac. E un frigider n cas Ce folos de el? E gol Semn
concret c n ultimul timp Pantazi n-a prea stat pe acas. Barem de-o cafea s fi
avut Ce-i drept, nghiise la bufetul aeroportului un sandvi cu unc, ns i
potolise foamea doar pentru un ceas-dou. Ehei, dac a fi tiut c voi rmne
de veghe, a fi nghiit jumtate din bunturile de la bufet!
Deodat, dinspre ua de la intrare, auzi un zgomot confuz, apoi zgomotul
prinse un anumit contur: se umbla la broasca uii, cineva se strduia s
potriveasc cheia. Pesemne, se ferise s aprind lumina pe culoar, de aceea
bjbia. Deci, n afar de Pantazi, mai exist cineva care deine o cheie a
garsonierei. Sau o fi chiar Pantazi? deduse Frunz i lu hotrrea s rmn
nemicat n fotoliu, s-i surprind astfel vizitatorul. Auzi distinct cum cheia fu
rsucit n broasc i cum ua fu dat, cu pruden, n lturi. Mai prinse oapta
unei femei. Sunt doi, i spuse. Aa mai merge, i-i veni s rd imaginndu-i
reacia necunoscuilor cnd vor da cu ochii de el. Pcat c nu-i luase pistolul.
Neateptaii vizitatori zbovir cteva secunde n bezna vestibulului. ntr-o
ncremenire calm, Frunz i atepta cu ochii aintii spre ua ce desprea
ncperea de vestibul. Pluti iari n linitea garsonierei o oapt, apoi Frunz
deslui, pe dreptunghiul negru ce-l forma intrarea, umbra femeii. Duduia
Tereza! i veni pe buze. Deslui n spatele ei i silueta unui brbat. l vzuser
sau nu, dar cei doi rmseser locului. n clipa urmtoare Frunz, aa cum i
propusese, se ridic ncet, nespus de ncet (cel puin aa i se prea) din fotoliu i,
cnd fu de-a binelea n picioare, rosti cu un glas totui sugrumat: Bun seara.
Nu mai apuc s aud rspunsul. Fu doar uluit i, n acelai timp, surprins c
nu brbatul se avntase spre el, ci femeia, dup care lumina orbitoare a unui
fulger topi ntunericul, iar el se prbui ntr-un hu fr fund
Cnd Lucian, nsoit de locotenentul Pop, iei din ascensor, palierul
etajului era cufundat n bezn. Reinuse ns unde se afla instalat butonul
luminii. Aps pe el; un bec chior le veni n ajutor. Se ndreptar spre garsoniera
lui Pantazi.
S vezi c doarme, c o s trebuiasc s-l trezim, presupuse Lucian.
E ceasul cnd tot omu' se bag n pat, replic Pop.
Lucian observ deodat c ua garsonierei lui Pantazi era ntredeschis i-l
apuc pe Pop de bra oprindu-l.
Ce-i? Se neliniti acesta.
Ua! E deschis. O fi lsat-o el sau?
Becul, ndeplinindu-i misiunea ciclic, se stinse. Lucian trase o
njurtur i nainta ncet, cu grij, prin ntuneric, trgndu-l pe Pop dup el.
Lng u se opri iar i pndi bezna garsonierei, ncercnd s prind vreun
zgomot menit s-l ajute s neleag ce se petrecuse. Nu vedea nici un motiv
pentru care Frunz n-ar fi nchis ua. O tcere fireasc nopii se nstpnise pe
ntregul etaj. Lucian se decise s intre. Gsi i cea de-a doua u larg deschis.

Din vestibulul ngust se ntrezrea noaptea de dincolo de fereastr. Abia


dup cteva secunde, coborndu-i privirile, descoperi pe covor corpul chircit al
lui Frunz czut ntr-o rn.
nchide ua i aprinde lumina! i strig lui Pop.
Repede! ngenunche lng Frunz, dar nu puse mna pe el. Atept s se
fac lumin. n sfrit, Pop dibuise comutatorul.
Triete? Parc miroase a cloroform! Atrase Pop atenia. Simi? Puse
casetofonul pe msu, dup care ngenunche i el.
Buzele lui Frunz pufiau uor ca ntr-un somn dulce, de bebelu.
Respir! Lucian i petrecu cu grij braul pe sub umerii lui Frunz i
ncerc s-l ridice n capul oaselor.
Izbuti.
Frunz, biete! M mecherie! l strig Lucian.
Frunz ns continua s doarm butean. n dreapta e buctria, se
adres el lui Pop. Caut un pahar i adu ap!
Pop se repezi s execute ordinul. n acest rstimp, Lucian i roti privirile
prin ncpere. ifonierul era deschis; din el atrnau neglijent cteva rufe.
Constat apoi c studioul fusese micat din loc. Evident, agresorii cutaser ceva.
Se uit din nou la faa linitit a lui Frunz; somnul n care czuse deveni
explicabil.
Pop reveni cu un pahar de ap. Lucian l duse la buzele lui Frunz,
ncercnd s-i strecoare n gur cteva picturi.
Eterul l-ar fi pus imediat pe picioare, spuse Pop.
Frunz plesci uor. Lucian zmbi; pn i n somn i pstra mutrioara
sa de mucalit.
Mai bine, tovare cpitan, stropii-l. Stropii-i faa!
Ideea-i bun!
i frec mai nti faa cu puin ap. Frunz reaciona n netire,
blbnindu-i capul.
Azvrlii-i apa-n obraji! Nu v las inima?
Lucian l ascult. Instantaneu, Frunz i cltin capul de parc ar fi vrut
s se fereasc de ceva, apoi ncepu s clipeasc des din pleoape. l supra lumina
care-i cdea direct n ochi, dar cnd se obinui cu ea, rmase cu privirile-i
perplexe pe chipul zmbre al lui Pop.
Cum ai ajuns aici? l lu la rost.
Lucian suspin mulumit:
n sfrit!
Frunz recunoscu glasul lui Lucian i-i mut privirile spre el.
Descoperndu-l, pru c-i amintete de ceva; se uit la fotoliu, la u, apoi
iari ctre cei doi tovari ai lui. Zmbi strmb:
Ei, al naibii, cum de-am ajuns n poziia asta?
Asta ne ntrebm i noi. Poi s te ridici? Poate ai amorit
De ce s nu pot? Se art Frunz mirat, ntr-adevr, cu un efort minim,
se ridic n picioare.
Cteva secunde se cltin, i gsi ns destul de repede echilibrul.
Frecndu-i ceafa, i aminti de fulgerul care-l orbise i strig subit.

Dup mine!
Se repezi spre balcon, fu gata s ias, ns Lucian l prinse de bra:
Stai, m, ai nnebunit?
Ea m-a atacat, ripost Frunz i ddu s se smulg din strnsoarea
prietenului su.
Cum m, o femeie s te fac knock-out?! Izbucni n rs Lucian.
Cnd i zic!
tiam eu c o femeie o s-i ia minile Dar nu cu o lovitur a la Sony
Liston.
Frunz ced; prea a fi neles situaia ridicol n care nimerise. Se feri un
timp de privirile celor doi colegi.
Mai bine explic-mi ce s-a petrecut, i propuse Lucian.
mi dai voie s-mi aprind o igar? Condiiona Frunz cu un glas de copil
mofluz.
i dou!
Dup ce i aprinse n tcere igara, Frunz i relu locul n fotoliu i vorbi
ncet, cu tristee:
edeam aici, ca acum Nu fumam, nu, nu. He! Exclam el subit. Abia
acum vd c au cotrobit n ifonier Au cutat ceva Eram convins. Cnd i-am
auzit umblnd la u, eram sigur c vin cu scopul sta
Eti sigur c ea era? ntreb Lucian, dup ce Frunz i ncheie raportul.
Am vorbit clar, preciza Frunz rspicat i repet Mi s-a prut c era
duduia Tereza.
Interesant O femeie s te doboare dintr-un pumn!
Pardon! Izbucni Frunz jignit. Un prim pumn bine plasat la plex m-a
ndoit Nu rde! M-am aplecat ca i cum a fi vrut s m apuc cu minile de
abdomen. Att a ateptat Mi-a aplicat cea de-a doua lovitur, cu latul palmei,
dup ceaf Asta m-a trecut n lumea visurilor
i obosit cum eram
O femeie?!
Frunz se nfurie.
De ce nu? Doar sunt egale n drepturi cu noi! i aminteti de cele trei
telefoane? Cred c trebuie s le punem neaprat n legtur cu agresiunea
svrit asupra mea i scotocirea garsonierei lui Pantazi S mergem la ea!
ncerc s se ridice, ns Lucian l mpinse prietenos ndrt, n fotoliu.
Nu cred c-i acas.
Ba eu cred, l contrazise Frunz i vzndu-l pe Pop cum se hlizete, se
rsti la el: Ia nu mai rde aa ca prostu!
Caraghios mai eti, m, zu aa, deschise i Pop gura. Unde-i logica?
Adic te-a pocnit, a scotocit camera
Nu singur
Bineneles, i ddu Pop dreptate. Dup care, cei doi au trecut dincolo,
s se ascund.
Numai ea
Ca noi s-o cutm?

Exact. i constat c eti din ce n ce mai iste, ceea ce foarte curnd o


s-i aduc avansarea
Lucian izbucni iari n rs.
Odat, mai demult, inu el s se explice, la nu tiu ce revelion, te-ai
abiguit. Erai la fel de simpatic
Adic vrei s zici c.
Uite, ca s te liniteti n privina duduii Tereza, o s m duc s sun la
ua ei. E bine?
Frunz se nvoi; rmase n fotoliu, fumnd posac.
S v nsoesc? l ntreb Pop pe Lucian.
Nu-i nevoie
Lucian iei pe culoar; era cufundat n ntuneric, nainta orbete pn la
ua garsonierei vecine. Cut soneria. Aps. O i auzi sfredelind tcerea.
Atept un timp. Mai sun o dat. Inutil. Se ntoarse n garsoniera lui Pantazi.
Ei? Frunz se ridic radios n picioare.
Regret Fata nu-i acas, zise Lucian dezolat. Singur spui c i s-a
prut
Frunz strnse din maxilare i nu mai scoase un cuvinel.
Noi o s plecm, i se adres Lucian lui Pop. Dac intervine ceva, m suni
acas Altfel, lum legtura, n mod normal, la apte dimineaa.
Am neles!
i nc ceva Nu te atinge de nimic Te pomeneti c or fi cutat
casetofonul! Las totul aa. O s facem, n prezena procurorului, un traif de
fotografii.
Noapte bun i audiie plin de nouti! l lu pe Frunz de bra: S
mergem!
Stai, c am i eu ceva de spus. Dac totui dup plecarea noastr, o auzi
umblnd dincolo
Da' se aude? Se interes el nencreztor.
Frunz ddu afirmativ din cap i urm:
Deci, dac o auzi, reine acest amnunt: s te uii la ceas. E foarte
important s tiu dac e acas i n-a vrut s deschid. A! i nc ceva: s stingi
lumina i s umbli n vrful picioarelor. Vezi dac de alturi se aprinde vreo
lumin. Dac se aprinde se rsfrnge ca i asta, pe balcon.
Voi proceda ntocmai! l asigur Pop pe un ton militros.
n ascensor, n timp ce coborau, Frunz, frecndu-se la ceaf, mrturisi:
Cred c au fost mai multe lovituri Nu mi-a trecut complet ameeala.
O s-i faci acas un du rece i gata, l mbrbta Lucian. Aadar, dup
plecarea lui Pantazi din ar, exist cineva care manifest foarte mult interes fa
de lucrurile btrnului spion.
Nu numai att. Eu mai cred c acel cineva ne-a inut toat dup-amiaza
sub observaie
Ieir din lift i coborr cele cteva trepte spre ieire.
n strad, Lucian spuse:
Tot la duduia Tereza te gndeti?

De ce nu? E o fat drgu! Merit osteneala mea Zmbi insinuant,


semn c aerul rcoros al nopii l fcuse bine.
III. Pantazi + Pantazi = 2 Pantazi.
Ochii colonelului Panait erau totui congestionai de oboseal dei, la
nceputul edinei de lucru, se ludase c a dormit bine, odihnitor. Dar cei doi
cpitani aflaser de la ofierul de serviciu c, de fapt, eful nnoptase n sediu,
pe un pat de campanie, dup ce scrisese pn aproape de zorii zilei.
Aadar, duduia Tereza intim i mai rostii numele!
A lipsit toat noaptea. Colonelul schi un surs. Bine! i ce propunei?
Frunz se repezi s rspund:
O descindere, i punerea ei sub urmrire
Descindere? Punere sub urmrire? Ochii de culoarea oelului ai lui
Panait se oprir pe chipul lui Frunz; cpitanul se brbierise i avea o min de
om bine odihnit. Pe ce motiv? C n-a nnoptat n patul ei?
C n-a venit nc acas?
C i s-a prut ie c taman ea te-a fcut knock-out?
Lucian nelese c eful nu va aproba n nici un chip propunerea lui
Frunz.
Tovare colonel, strui Frunz, nu o dat ai recunoscut c v ncredei
n flerul meu
Este insuficient pentru ca s cer punerea unui om sub urmrire, replic
Panait i, parc suprat de insistena colaboratorului, ridic amenintor
creionul cu care pn atunci se jucase. O fi avnd femeia un prieten, nu crezi? Iar
n privina loviturii Ce mai! Singur susii c i s-a prut.
Frunz ceri din priviri sprijinul lui Lucian.
Tovare colonel, nu mai pricep nimic! Zise el dezolat. La urma urmei,
dumneavoastr cu cine inei, cu mine sau cu ea?
Faa obosit a colonelului se destinse ntr-un zmbet zgrcit, care pentru o
clip l lumin?
E clar c in cu ea in cu toate acele femei care, ieindu-i n drum, pot
s-i pun n primejdie burlcia, glumi colonelul. i acum, tovare cpitan
Frunz, la treab mprtesc punctul vostru de vedere: ntr-adevr, cum o
sucim, cum o nvrtim, ne iese un Pantazi n plus
mi permitei, tovare colonel, interveni Lucian.
n legtur cu acest Pantazi n plus, m-am gndit c nu-i musai s fi
rmas n ar sub o alt identitate, c la fel de bine ar fi putut s prseasc i el
ara
Cele dou posibiliti clasice, l complet Frunz.
Sau a rmas sau a plecat
Dac a plecat, a putut pleca numai pe baza unui paaport romnesc,
original sau fals, preciza Lucian.
nregistrm i aceast versiune Deci, cpitane Frunz, te deplasezi
imediat la aeroport Uite i scrisoarea de adio a lui Tiberiu Pantazi adresat
bunului su prieten de pahar cpitanul Viziru. mi faci o verificare ca la
carte E clar?
E clar, tovare colonel

Panait scoase dintre coperile dosarului scrisoarea lui Pantazi.


Ia-o i umbl Cpitanul Viziru rmne pe loc
La revedere! Colonelul i ntinse mna peste birou.
Succes!
Vd c vrei s scpai de mine, fcu Frunz pe supratul.
Te neli, rspunse Panait zeflemitor. Unicul meu scop n via e s te
vd nsurat, nu s scap de tine
La birourile vmii aeroportului Bneasa, Frunz fu primit imediat; un
brbat scund, cu un pr negru, srmos, l asigur c serviciul condus de el
deinea o eviden clar. Un ventilator ncerca, fr contenire, s rcoreasc
aerul din ncpere. Vameul l pofti s ia loc, ba l mbie pe Frunz cu o igar din
pachetul su de Kent. Cpitanul nu-l refuz; mai nti se aez, apoi i-o
aprinse. Palele rcoroase ale ventilatorului i mngiau ntruna faa ncins.
Deci dorii nite date? Vameul clipea des din pleoape, de parc ar fi
dorit ca interlocutorul s nu-i observe licrul de iretenie din ochi.
Asear am vzut dou declaraii completate de un oarecare Pantazi
Tiberiu. Pe acestea a dori s le revd.
Se face! l asigur gazda dnd s se ridice.
O clip Poate ar fi mai bine i cu gndul la acel Pantazi n plus, l
rug s-i pun la dispoziie toate declaraiile vamale ale celor plecai n ajun la
Paris, cu Tarom-ul, dar i ale celor sosii n Romnia, n urm cu trei sptmni,
odat cu Pantazi.
Se face! l ncredina vameul. V rog s ateptai un pic. Prsi biroul,
lsndu-l singur cu pachetul de Kent n fa. Se grbi s-i mai aprind o igar
i, tot fumnd, i aminti de duduia Tereza. Faptul c nu s-a ntors acas, oare
nu confirm presupunerile mele? Se ntreb el. Ba da! Dar la fel de bine poate s
confirme i pe cele ale efului: O fi dormit la un brbat!
Parc tim noi cine-i duduia Tereza?
Vameul reveni dup vreo zece minute i puse pe masa de lucru dou
rnduri de declaraii.
Cursa de-acum trei sptmni aparine companiei franceze Air France,
l inform el Eu v las Dac avei nevoie de mine, apsai pe butonul sta!
Frunz i mulumi i se apuc cu nfrigurare de treab. Mai nti i
propuse s gseasc din nou declaraiile lui Pantazi completate att la intrarea
sa n ar ct i n momentul ieirii. Le gsi, le puse una lng alta;
confruntndu-le, constat nc o dat cu satisfacie c scrisul de pe cele dou
documente era identic. Se apuc apoi s le confrunte cu scrisoarea de adio
adresat de Pantazi lui Lucian. nc de la prima vedere fcu o descoperire ce-l
ridic n picioare. E formidabil! Exclam el. Nemaipomenit! Se uit n jur s
vad dac nu-l auzise cineva. E formidabil, mai zise i ddu s ridice receptorul
s-i telefoneze lui Lucian, dar n ultima clip se rzgndi. Nu, nu trebuia s se
pripeasc. E drept, scrisul de pe cele dou declaraii vamale era fundamental
altul dect cel al scrisorii, totui i aminti c, mai demult, un amic de la Miliia
Capitalei i povestise de un falsificator de librete CEC care, pentru a deruta
organele de urmrire penal, se prezent la Agenie cu braul drept bandajat i

rug pe cine nimerea s-i completeze formularul rou de retragere a unor bani
economisii.
Aciunile lui Pantazi se dovedesc a fi premeditate; aa stnd lucrurile, de ce
nu i-ar fi premeditat i actul completrii declaraiilor vamale? S-o fi adresat
cuiva cu rugmintea de a i le scrie? n cazul nostru, declaraiile au o grafie
identic, i spuse Frunz. A pune totul pe seama unei fericite coincidene ar fi
prea de tot. Dar poate c Pantazi a fost nsoit de un complice sau aa ceva? Se
ntreb Frunz animat de dorina de a se achita ct mai bine de misiune. Dac
accept aceast eventualitate atunci, firete, printre declaraii ar trebui s mai
dau de dou formulare completate cu acelai scris. Deducia l atrase ca un
magnet i se pomeni verificnd i confruntnd cu rbdare fiece declaraie n parte.
La captul operaiei, nu gsi ceea ce cuta; n schimb, fcu o alt constatare pe
care n nici un chip nu-i era ngduit s-o ignore. Odat cu Pantazi Tiberiu,
cetean elveian, mai intraser n ar nc doi turiti elveieni Perech Wilhelm
i Wagner Udo. Ca i Pantazi, i acetia petrecuser n Romnia acelai numr de
zile. Sosiser mpreun, plecaser mpreun. S fie o simpl coinciden sau?
Gata, ajunge cu speculaiile! Se ridic brusc de la birou, ns nu nainte de a-i
nota n carneel datele celor doi elveieni. Poi s tii de unde sare iepurele!
Aps pe butonul indicat de gazd. Vameul se ivi imediat i cu o serviabilitate
exagerat se interes dac documentele i fuseser de folos.
O, chiar foarte mult, i preui Frunz amabilitatea. A vrea ns s v cer
un sfat.
V rog.
Cum a putea s dau de stewardesa care a nsoit cursa de ieri
Bucureti Paris Bucureti?
Pe Marcela Vioianu? O cunoatei cumva? Drgu exemplar, i scp
vameului. N-o s-o gsii
E n curs?
Nu, e liber. Cutai-o acas. A, n-o cunoatei?
Dac nu avei nimic mpotriv, v pot da adresa i numrul ei de telefon.
Amabil om, chiar suspect de amabil, gndea Frunz n timp ce vameul
cerceta filele unei agende de buzunar.
Ce-i mai sclipesc ochii! Mai cu seam de cnd a rostit numele stewardesei.
Unora li se aprind ochii, altora clciele!
Aa! Mormi vameul satisfcut. Vioianu Marcela Strada Morarilor
8, etajul 2, apartamentul 5, telefon 145. Putei s-i telefonai i de aici, dac
dorii
Aha! Asta urmreti, bdie, sesiz Frunz. Eu s-i telefonez, ca pe urm
s-i fie ie mai uor s te bagi pe fir Oomanule! i fi i tu un ndrgostit
timid?!
Cpitanul apuc voinicete mna vameului i i-o strnse, mulumindu-i.
Iei din birou val-vrtej i nu se mai opri dect la prima cabin telefonic ce-i
ieise n cale. Spre bucuria sa, Lucian se nimeri s fie la sediu.
Dintr-o suflare, i raport cele constatate.
Ai neles? Conchise el. Sunt dou scrisuri total diferite.
Lucian rspunse dup o lung tcere:

Cum naiba s nu neleg!


Eu pornesc n cutarea stewardesei. n vremea asta, n-ar fi ru dac tu
ai ncerca s afli la ce hotel au tras cei doi strini i cu Pantazi trei.
Frunz auzi n receptor oftatul adnc al prietenului su, nsoit de
cuvintele:
ncepe goana dup mai muli iepuri?!
tii, Lucic, se alint Frunz, flerul mi optete c sta-i doar nceputul.
Pa i pusi! Te las, c m grbesc s m ntlnesc cu o femeie frumoas
De unde tii c-i frumoas? l lu Lucian la rost.
Atta lucru nu tii?! Afl c toate stewardesele din lume sunt frumoase,
l inform Frunz. Din motive strict psihologice C dac e s se ntmple ceva
cu avionul, cltorului s-i fie dat s vad, n ultima clip a vieii sale, o femeie
frumoas. Pa!
Nu mai atept replica lui Lucian o bnuia nchise telefonul i form
cellalt numr. Dac am un pic de noroc, i cnd e vorba de femei nu m
ocolete, i spuse Frunz ncntat de propria sa concluzie, atunci capitolul
aeroport l nchei nc n dimineaa asta. Curnd, auzi un glas dulce care nu
putea fi dect al stewardesei.
Srut mnuele, domnioar Vioianu! Trecu el la un atac frontal.
Bun ziua, ciripi ea. Cine-i la aparat?
V invit s ghicii, simi Frunz nevoia s se joace.
Victor, Victora, tu eti?
ntrebarea i strni i mai mult dorina de a se juca.
Vai de mine domnioar Vioianu, nu sunt nici Victor, nici Victora, v
asigur! Sunt Ah, mi pare ru, dar nu avei de unde s m cunoatei A vrea
s trec pe la dumneavoastr
Normal ar fi s v reped i s v nchid telefonul n nas! i replic ea, dar
nu cu indignare, ci cu satisfacie.
Nu, s nu facei una ca asta, v rog, o implor ofierul. Apoi,
minunndu-se singur de vorbele ce-i ieeau din gur, continu. tii, cineva, un
cltor mi-a cerut s v caut i s v transmit din partea sa un omagiu.
Un omagiu?! Stewardesa deveni brusc curioas. Din partea cui?
E vorba de o surpriz.
i cnd ai dori s trecei?
Acum! Sunt cu Chevrolet -ul meu tiu unde locuii
Asta-i bun! tii i unde locuiesc? Bine, v atept La revedere!
Prsi cabina ndreptndu-se spre ieire. Ehei, acum s te vd pe unde o
s scoi cmaa Ce am mai scornit?
Omagii! Surprize! Chevrolet!
Pe Vasiliu nu-l gsi n main, l zri ns n dreapta cldirii, rezemat de
gardul metalic ce mprejmuia aeroportul urmrind, laolalt cu ali curioi,
avioanele ce decolau sau aterizau. Vzduhul era plin de vuietul motoarelor. l
strig, oferul ns nu-l auzi. Se duse la el i-l lu de bra.
Plecm? l ntreb Vasiliu.
tii unde vine strada Morarilor?

Se poa'? Zmbi cu iretenie oferul A mai fi fost ofer la Securitate


dac n-a ti?
Pe Morarilor trebuie s ajungem! ns mai nti s trecem pe la o florrie,
s fac rost de o surpriz.
Precum ordonai, tovare cpitan!
Frunz se uit la ceas. Nu era nc unsprezece. Dogorea un soare de foc.
Noroc c Vasiliu parcase maina sub coroana stufoas a unui castan. Din clipa
n care se pomeni n mn cu un buchet de garoafe roii, cpitanul Frunz se
nveseli subit, ca i cnd i-ar fi ndeplinit cu succes misiunea, iar colonelul
Panait l-ar fi gratificat cu o binemeritat permisie. i el, trgnd acum toate
foloasele din aceast recompens, alerga cu sufletul stpnit de o ameitoare
nelinite la o ntlnire cu o enigmatic necunoscut.
Artai ca un mire! l trezi Vasiliu din starea sa de beatitudine.
Fereasc Dumnezeu! Rse Frunz.
Nimerir destul de uor i de repede pe strada Morarilor. Desigur c fata
st acum la fereastr i pndete apariia unui Chevrolet, i imagin Frunz.
Ei, cu att mai mare i va fi surpriza.
Opresc chiar la numrul 8?
Acolo, nene Vasiliu.
Cldirea n dreptul creia Volga oprise era nou, din prefabricate, cu
patru etaje. Frunz urc fr grab scara. Cnd se opri la ua apartamentului
locuit de stewardes, simi nevoia s-i controleze inuta. i aminti de cuvintele
oferului: Artai ca un mire! n sfrit, sun. i deschise chiar Marcela
Vioianu. l atepta, dar, n acelai timp, puteai lesne deduce c se pregtea s
plece; era mbrcat n uniforma azurie de stewardes; pn i boneta i-o
pusese pe cap, ntr-o parte, mecherete, i parc gata s cad. Prul oxigenat i
tapat rspndea un parfum delicat. Zmbea ademenitor, aa cum, pesemne,
zmbea tuturor pasagerilor pe care-i ntmpina n pragul avionului.
Dumneavoastr ai telefonat? I se adres ea cu drglenie. Poftim,
poftim! in ns s v avertizez c n-o s putem sta prea mult de vorb, cci am
fost chemat la aeroport.
Frunz o urm tcut n sufragerie, unde-i nmna buchetul, declarndu-i
teatral:
Domnioar, acest buchet v aparine!
Marcela Vioianu exclam mgulit:
Cum asta??! Din partea cui? Vai, domnule, da' ce misterios suntei!
nltur hrtia pergamentat. Garoafe!
Se bucur. Florile preferate Oho! Ce culoare frumoas au! i ntoarse
faa mirat spre Frunz. Nu se farda; avea un ten alb, strlucitor. Doar genele i
erau uor rimelate. Sunt tare frumoase! Exclam ea copilrete. Hai, zu,
dezvluii-mi taina lor.
Cum s v spun? Frunz nl stingher din umeri, hotrt s
interpreteze un rol pe care-l mai interpretase, de brbat timid, pus pe neateptate
ntr-o situaie ce-l depea. Intr n scen cu o siguran care l fcu s
roeasc. Domnioar

V rog s luai loc! n mijlocul ncperii se afla o mas nconjurat de


patru scaune.
Lundu-i inima n dini, Frunz mrturisi cu o voce tulburat
Domnioar, florile sunt din partea mea! Asta-i!
i se ls istovit pe scaunul cel mai apropiat.
Stewardesa fu ntr-att de uluit, nct avu nevoie de un timp ca s
rosteasc:
Din partea dumneavoastr?! Bine, dar
Frunz i-o lu nainte; i ls capul n piept spit i zise:
tiu ce vrei s spunei C la telefon, eu
V vd pentru prima oar.
n schimb, eu v-am mai vzut, mini Frunz.
Marcela Vioianu se zpci i nu lipsi mult s rstoarne vaza n care numai
ce pusese florile.
Cum aa? M cunoatei?! Zu?! i pentru c el ddu afirmativ din cap,
ea continu: De unde, dac nu comit o indiscreie?
De la aeroport De cnd atept prilejul s m destinui! i iat c s-a
ivit.
Tulburat de timiditatea brbatului, dar mai cu seam mgulit de
cuvintele rostite, se aez n faa lui.
Despre ce prilej e vorba?
Frunz se uit ncurcat spre vaz cu garoafe, de parc dintr-acolo ar fi
urmat s-i trag energia necesar spovedaniei. ntr-un trziu, se decise:
tii, sunt ofier de securitate Cpitan.
Observ pe chipul fetei mijind un zmbet enigmatic.
Uor descumpnit, scoase iute legitimaia din buzunar. i plcu faptul c,
spre deosebire de ali ceteni cu care avusese de-a face, fata luase documentul
i-l cercet cu atenie. O mai vzu zbovind asupra fotografiei. Frunz o lmuri:
Eram cu civa ani mai tnr
Stewardesa i napoie legitimaia. Fr a-i pierde bun dispoziie, vorbi:
Aadar, m urmrii de mai mult vreme? Surse artndu-i o dantur
alb, sntoas.
Nu retractez.
Mai trebuie s-mi declarai c suntei ndrgostit de mine, sublinie cu
ironie. i c abia astzi Hai s fim serioi! Placa-i veche! Marcela Vioianu i
consult ceasul prins de mna cu o brar de aur. Descoperi c se fcuse trziu.
Gata, tovare cpitan, prologul a luat sfrit.
Explicai-mi, v rog, crui fapt v datorez vizita, cci m grbesc.
Frunz se prefcu jignit; nu se atepta s fie rnit n ceea ce avea el mai
de pre timiditatea.
mi permitei s fumez?
n semn de rspuns, fata i mpinse scrumier. n timp ce i aprindea
igara, Frunz se uit ceva mai ndrzne n ochii ei; le descoperi culoarea, erau
cprui.
Ieri, ncepu el, ai fost n curs Pe ce itinerar?
Bucureti Paris Bucureti.

una.

Printre cltori se afla un brbat mai n etate


Tarom-ul i repartizase locul 12
Pe neateptate, Marcela Vioianu l ntrerupse!
V referii cumva la domnul Pantazi?
Hm! I-am fgduit o surpriz, gndi Frunz, i cnd colo, mi face ea mie

Cum de-ai ghicit?


Ai spus locul 12, nu-i aa?
ns nu-mi amintesc s fi pronunat un nume.
Mi-a dat cartea lui de vizit, nsoit de invitaia verbal de a-l vizita n
Elveia Bineneles, cu prima ocazie
V suprai dac o s v cer s-mi artai cartea de vizit?
Nu-i mai zmbeau curtenitor, iar Frunz regreta trecerea sa, pe nesimite,
la un ton semioficial. Stewardesa se ridic, trecu ntr-o alt camer de unde
reveni cu o geant de voiaj tip Tarom. De acolo scoase un cartona, apoi i
relu locul n faa ofierului. Frunz cercet cu o vdit curiozitate cartea de
vizit. Citi Tiberiu Pantazi. Iar sub numele btrnelului care iscase toat furtuna,
tipograful culesese n francez cuvintele: Representant de l'Agence Mercur
Import-Export Lausanne.
E tiprit peste hotare. Se vede cale de-o pot, aprecie Frunz,
continund s in n palm cartonaul. Iat nc o confirmare c exist un al
doilea Pantazi. i, gndindu-se la aceast problem, i aminti c pasagerul
Tarom -ului petrecuse n Romnia trei sptmni, iar chiriaul flotant al
familiei Manoliu fusese nregistrat la miliie de o lun i mai bine Cum s-o fi
produs minunea?
Marcela Vioianu tui politicos. Frunz i ridic fruntea i-i arunc un
zmbet, tnra ns nu se mai ls provocat.
V-a ruga s ne lsai cartea de vizit pentru un timp.
Cu plcere, nu m pregtesc s vizitez chiar att de curnd Elveia,
rspunse ea sec i-i cercet din nou, ostentativ, ceasul.
Vorbea cursiv romnete?
Cursiv, corect, dei afirma c triete printre strini de mai bine de zece
ani.
l nsoea cineva? O femeie?
N-am vzut nici o femeie n preajma lui. Brbai ns da.
Doi, nu-i aa?
Nu cumva erai i dumneavoastr n avion? Poate deghizat? Glumi ea.
Frunz socoti c btuse mult ateptata clip hrzit s reaeze
convorbirea pe fgaul iniial. Spuse tandru!
n faa dumneavoastr n-a fi n stare s m pstrez deghizat Mi-a fi
trdat de ndat chipul i simmintele.
i plcea s fie curtat; pasagerii o obinuiser cu aceast permanent
condiie de existen. De aceea cuvintele ofierului o flatar, i topir rigiditatea
feei i o obligar s surd:
ntr-adevr, mai erau cu el doi brbai Unul dintre ei sttea chiar pe
locul 11, ling domnul Pantazi. Avea un nume strin, dar vorbea romnete

Cellalt nu suporta zborul, pn i obinuita gustare a refuzat-o S-a mulumit


s moie
De unde ai dedus c erau cu Pantazi?
La coborrea din avion s-au grupat
Erau ateptai?
Am aterizat pe Orly, iar de pe scara avionului nu se prea vede dincolo de
aeroport.
Frunz accept ironia stewardesei cu plcere i ripost nveselit:
Iertai-m, n-am fost niciodat n Frana
Tot ce pot s v spun e c erau foarte mulumii de cum le-a mers la
Bucureti. Pantazi s-a mai ludat c a ncheiat cteva afaceri grase i pe chestia
asta mi-a oferit i un whisky
Ia te uit moul?! L-ai but?
Cum s nu?! Beau cu toi pasagerii, l zeflemisi Marcela Vioianu. Se
ridicase n picioare. Nu v suprai E timpul V mulumesc pentru flori.
Frunz se ridic. O clip ea l cercet din nou, cu ironie, i nu se putu
stpni s nu observe:
Presupun c v bucurai de un fond nescriptic destul de mare destinat
cumprrii de flori Sau ministerul are o ser? Nu de alta, dar cred c stai de
vorb cu multe femei
Oricare ar fi situaia, m vd nevoit s recunosc c este pentru prima
oar cnd aduc flori unei domnioare cu o real plcere
Se vedea c Marcelei i plcuse rspunsul, dar nemaidorind s lungeasc
vorba, se ndrept spre u sugernd musafirului direcia de ieire.
Sesiznd stratagema, Frunz nu se clinti din loc!
Sunt cu maina, spuse.
Chevrolet -ul? Zmbi ea batjocoritor.
Dac nu avei nimic mpotriv, pot s v conduc.
Mi-ai face o deosebit cinste.
Stewardesa se uit la ceas, gngurind:
N-am ncotro Trebuie s accept. O s v rog s m ateptai cteva
minute
Rmnnd singur, Frunz i satisfcu curiozitatea cercetnd nestingherit
regatul stewardesei. l gsea modest, sobru, poate din pricina mobilei tip
Gabriela, Mioria sau Ruxandra cumprat n rate. nainta civa pai
spre bibliotec, atras de cele cteva fotografii rspndite pe rafturi. Dintr-un
cadru de mrimea unei ilustrate, fata, nconjurat pesemne de membrii
echipajului, zmbea cu farmec fotografului. O alt fotografie o arta la Paris, la
doar civa pai de Arcul de Triumf. E fotogenic, constat Frunz, trecnd de
la o fotografie la alta. Deodat, i se pru c viseaz. i frec ochii cu dosul palmei.
Obiectivul aparatului imortalizase pe un dreptunghi de carton dou nostime
stewardese Marcela Vioianu i, duduia Tereza. Ia te uit de unde-mi sare
iepuraul! exclam Frunz bucuros. Nu rezist ispitei i lu fotografia s-o
cerceteze mai ndeaproape. Duduia Tereza era puin mai nalt i parc mai
zvelt dect colega ei; lsndu-se fotografiat, i nclinase capul spre dreapta,

spre cel de ppu al prietenei sale. Era ntr-att de absorbit de cercetarea


fotografiei, nct n-o auzi pe Marcela Vioianu apropiindu-se de el.
Curios mai suntei!
V rog s m scuzai Frumoas fotografie Parc a cunoate-o de
undeva pe colega
Pe Tereza Cozma?! Zu? Marcela Vioianu i lu fotografia, o admir
cteva secunde, apoi punnd-o la loc, printre celelalte, zise: Poate Dac ai
cltorit cu avionul! A lucrat o vreme pe linii interne, apoi pe cele externe La
Tarom ns nu mai lucreaz de vreo doi ani.
S mergem!
n timp ce se ndreptau spre ieire, Frunz o ntreb:
Nu i-a plcut profesiunea?
A! Tereza e o fat stranic, demn, curajoas.
Puin trsnit, att ct i st bine unei fete Cred c e prima fat din ar
care a nvat judo, karate Ca s se apere.
Frunz simi un gol n stomac. Cred c, ntre timp, a nvat i boxul,
gndi, dar cu glas tare, se interes:
De ce? Era att de asaltat?
Coborau scrile, iar el rmsese cu o treapt n urm.
E i ea cam exaltat Se ndrgostete, face cte o pasiune Trece
brusc de la o extrem la cealalt Cred c i brbaii au partea lor de vin. Mai
toi cei care cltoresc cu avionul se simt obligai s ne fac curte, s ne propun
ntlniri Ne cam scie treaba asta.
De aceea i-a prsit profesiunea?
i satisfcuse curiozitatea. ncepuse s se plictiseasc Voia altceva
Ajunser n strad. Singura main ce se vedea pe toat artera era a lui
Vasiliu.
Chevrolet -ul, i-o lu Frunz nainte, apucnd-o discret de cot, dar fata
i retrase braul cu aceeai discreie.
Se aezar pe bancheta din spate. Florile i-au fcut efectul! Observ
Vasiliu n gnd, urmrindu-i n oglinda retrovizoare. Semn bun!
La aeroport! Indic Frunz oferului. ntorcndu-se spre Marcela
Vioianu, vru s rennoade firul discuiei: A ntmpinat greuti la desfacerea
contractului de munc?
Constat c v intereseaz Tereza Cozma.
n nici un caz nu mai mult dect prietena ei.
Mare piicher i cpitanu' , i spuse oferul apsnd pe accelerator Se
pricepe. Maina demar.
Mulumesc! Surse profesional stewardesa. Tereza a ateptat prilejul.
Un brbat din comand aeroportului, cstorit, pusese ochii pe ea i n-o mai
scutea cu insistenele. Ea l-a lsat ct l-a lsat s zburde, pn ce a prins ocazia
s-l fac pe onorabilul domn cu ou i cu oet
De fapt, ne-a rzbunat pe noi toate i iat aa s-a ajuns la desfacerea
contractului
Amintindu-i iar de lovitur ce-l frnsese din mijloc, Frunz rse:
E cam dur!

Deloc! Nu-i prea dus la biseric, ceea ce-i cu totul altceva.


V mai ntlnii cu ea?
M tot tragei de limb, i replic ea, fr ns a se arta suprat de
tactica ofierului. Ai fi fost chiar nclinat s crezi c o incinta convorbirea. Uneori
ne mai telefonm
Frunz socoti c dojana, mai n glum, mai n serios a Marcelei Vioianu
cu trasul de limb era cam ndreptit. Nu cumva ntinsese coarda prea mult?
Nu cumva fata se va grbi s-i telefoneze Terezei Cozma i s-o avertizeze Vezi
drag mea, a trecut pe la mine un securist, drgu al naibii (aa mai merge!
Aprob el), care s-a interesat de sufleelul tu Ce pozn ai mai fcut?
Pe neateptate, Marcela Vioianu aduse vorba:
Sper c nu o s v suprai dac i eu o s v ntreb cte ceva?
Fr s vrea, Frunz zri n oglind zmbetul ncntat al oferului.
O! V rog chiar
De ce ai avut nevoie s jucai teatru?
Frunz nghii un nod i, cntrind rapid ntrebarea, cut s ctige timp,
fcnd pe naivul:
Ce teatru? Nu pricep.
Cu telefonul. Am s v transmit un omagiu o surpriz. Apoi scena
v cunosc mai de mult. Adic la, la, la i la, la, la.
Totui cu florile am nimerit-o, cut el un ton mpciuitor. V plac
garoafele
Nu i pretextul cu care au ajuns n vaz. ntr-adevr, m cunoatei de
la aeroport?
Aa e!
De mult? Aa cum ai afirmat?
Da, cci pe aici lucrez, pe la aeroport, nscoci Frunz cu nonalan.
Marcela Vioianu izbucni ntr-un hohot de rs care-l descumpni pe
cpitan. ncerca s neleag ce anume strnise rsul ei batjocoritor cci
batjocoritor rsunase fr ns s izbuteasc. Aa c, zrind n deprtare
cldirea aerogrii, se bucur. Puin mai trziu, maina opri la intrarea principal
a aeroportului.
La desprire, interveni Frunz, a vrea i eu s v pun a doua ntrebare.
Aa-s brbaii Pornii ntotdeauna s aib ei ultimul cuvnt.
Se uita acum la ofier cu o privire inocent.
Cnd v-am sunat la telefon, m-ai luat drept Victor Victora. Cine-i
Victora?
Nu se ncrunt aa cum i nchipuise, ci, dimpotriv, ntrebarea o nveseli
de-a binelea.
A putea s nu v rspund, i replic stewardesa, dar consider c
rspunznd, pun lucrurile la punct. Ei bine, Victora e fratele meu mai mare. Ce
v mai intereseaz?
Frunz nu se ateptase la o asemenea explicaie. De aceea, o raz de
speran i miji n suflet.
Pot s ndrznesc s v mai telefonez?

Desigur. Numai s m gsii acas. Deschise portiera i cobor. Urmat


de ofier se ndrept spre intrare.
La desprire, Frunz mai spuse:
Cum s nu v gsesc?! Doar v-am mrturisit c lucrez pe aici, pe la
aeroport C am i eu, ca tot omul, o rspundere
Marcela Vioianu se opri brusc i-l intui pe Frunz cu o cuttur plin de
dojan.
Stimate tovare cpitan Frunz Vocea-i devenise autoritar. Am
reinut corect numele i gradul? Am i eu ceva s v mrturisesc, aa, fr ocol
Impresia mea e c suntei un brbat ncrezut Cred c ai cucerit inimile multor
gsculie De aici, i suficiena ns mai avei o calitate, suntei ofier de
securitate. i n privina asta a avea ceva s v spun. Poate un sfat nainte de
a v alege un pretext, verificai mai nti dac-l putei folosi cu sori de reuit.
Nu de alta, dar Victora Pardon, cpitanul de securitate Victor Vioianu, adic
fratele meu, este cel care, ca tot omul, are o rspundere prin preajm Din u,
stewardesa mai adug: Mulumesc c m-ai adus cu maina. i dispru.
Frunz nu-i reveni imediat din perplexitate. Replica tare a stewardesei l
pusese pe gnduri Ceva nu merge!
n ultimele douzeci i patru de ore am recepionat dou lovituri, aa,
drept suvenir. Mai cu seam c vin din partea unor femei. Dar ce femei
Se ntoarse ngndurat la main. Se aez lng ofer i-i ordon:
La sediu!
Drgu fat! Aprecie Vasiliu n timp ce treceau pe sub podul
Mogooaiei.
Drgu, nimic de zis!
V-a cam mbrobodit.
Aa e, ncuviin Frunz gnditor. Cci nu tot ce zboar se mnnc!
Ctre ora prnzului, soarele prinse a dogori i mai puternic. Ventilatorul
instalat ntr-un col al biroului ncerca inutil s fie de folos celor trei brbai care,
adunai n jurul mesei de edin, discutau de o jumtate de or i mai bine cazul
dispariiei lui Tiberiu Pantazi. Tamponndu-i ntruna fruntea transpirat,
Frunz, la captul raportului, conchise:
Atrag atenia urmtoarele:
1) Scrisul de pe cele dou scrisori lsate de Tiberiu Pantazi una adresat
familiei Manoliu, cealalt cpitanului Viziru nu este identic cu cel de pe
declaraiile vamale. Deosebirile sunt clare, evidente, chiar i un profan le-ar
sesiza.
2) Odat cu sosirea n ar a lui Tiberiu Pantazi-elveianul, au mai sosit, cu
aceiai avion, ali doi ceteni elveieni: Perech Wilhelm i Wagner Udo. Nu m-a
fi mpiedicat de ei, dac n-a fi constatat c au prsit ara noastr nu numai n
aceeai zi cu Pantazi, ci i cu acelai avion. C nu-i vorba de nite simple
coincidene, ne-o confirm i declaraiile stewardesei Marcela Vioianu. Unul
dintre ei, n afar de faptul c i rezervase locul lng Pantazi, vorbea o
romneasc perfect. Preau c se cunosc de mult i nu ascundeau faptul c
erau mulumii de afacerile ncheiate n Romnia. Dealtfel, i cartea de vizit ce
v-am predat-o l fixeaz pe Tiberiu Pantazi-elveianul ca om de afaceri.

3) Tereza Cozma, vecina lui Pantazi-bucureteanul, a fost stewardes i a


lucrat o vreme pe liniile internaionale ale Tarom-ului. i-a nsuit judo, karate
n general, se pare c are o biografie suspect
Colonelul Panait, care pn atunci l ascultase cu luare aminte, ntr-o
tcere aproape evlavioas, izbucni ntr-un rs scurt:
Slav Domnului! Am aflat, n sfrit, cum a izbutit s te fac
knock-out Dar de aici i pn la a trage concluzia c fata are o biografie cam
suspect nu crezi c e prea mult?
Lucian sri n ajutorul colegului su:
Tovare colonel, v raportez c nici pn la ora asta Tereza Cozma n-a
aprut la domiciliul ei.
Bine, bine, rein chestia asta, zise Panait mpciuitor, agitnd n aer un
creion. Cpitane Frunz, mai ai ceva de adugat?
Nu, preciza el, tergndu-i ceafa de transpiraie!
Uf, cald mai e!
Cpitane Viziru, e rndul tu
Lucian, aflat n stnga colonelului, i arunc ochii pe carnetul deschis.
Mai nti a vrea s v raportez c Pop n-a gsit nici o nregistrare pe
benzile de casetofon ale lui Pantazi.
Pcat! Spuse colonelul.
Dup ce cpitanul Frunz mi-a adus la cunotin constatrile fcute la
vama aeroportului, i ncepu el raportul, am cerut la Eviden date cu privire la
cei trei strini care au intrat la 23 iunie 1964 n ar Mi s-au comunicat
urmtoarele: Att Perech Wilhelm ct i Wagner Udo au fost nregistrai, chiar n
ziua sosirii, la hotelul Lido, unde li se rezervaser, nc din Elveia, prin Telex,
dou camere. Au stat la Lido pn ieri, cnd au plecat i-acum surpriz:
Tiberiu Pantazi nu apare nregistrat la nici un hotel
Poate la vreo gazd O. N. T, i spuse colonelul prerea.
Nu apare la nici o gazd O. N. T., la nici un particular, aps Lucian pe
fiece cuvnt. Ca i cnd s-ar fi pierdut ntre aeroport i hotel.
Cu un gest nervos, Panait arunc creionul pe cristalul mesei i exclam
nemulumit:
Da, asta zic i eu c e o bomb! Unde s-a putut aciua acest om de
afaceri? Flutur n aer cartea de vizit a elveianului. Cu ce ntreprindere i-a
ncheiat afacerile? Puse napoi cartonaul printre celelalte piese ale dosarului.
Se uit sfredelitor cnd la unul, cnd la cellalt
Cci vedei voi, acum tim precis c ne gsim n faa a doi Pantazi: unul, cel
de peste hotare, care a sosit i a plecat Cellalt, profitnd de datele identitii
elveianului, simuleaz plecarea din ar Unde patele
De mult nu-i mai auziser cei doi cpitani eful njurnd. Surprinzndu-i,
colonelul zmbi i el, potolindu-se.
Alese din paharul de plastic un creion albastru (Aha! i spuse Frunz, a
ales o culoare aproape optimist!) i enun problemele ce se conturaser:
Deci, trebuie deocamdat s gsim rspunsuri la urmtoarele ntrebri:
Cine-i, de fapt, Tiberiu Pantazi din Lausanne i unde a domiciliat ct timp a stat

n ar? Cine-i Tiberiu Pantazi cu domiciliul n Bucureti i unde se gsete n


momentul de fa? Ce anume l-a determinat s ne pun pe jar?
i pentru c ultimele cuvinte eful le rostise privindu-l ceva mai struitor
pe Lucian, cpitanul se simi obligat s-i mrturiseasc descumpnirea:
Acum, nici eu nu mai tiu cu cine am stat de vorb duminic seara. Cu
Pantazi din Lausanne sau cu Pantazi din Bucureti!
Ba poi s tii, susinu Frunz. Propun s-i artm Marcelei Vioianu
fotografia bucureteanului Pantazi.
Gndul c i se oferea iari prilejul de a o revedea pe Marcela Vioianu i
lumin faa.
Foarte bine, aprecie eful.
Lucian interveni din nou, cu oarecare mirare n glas:
tii c n garsoniera lui Pantazi n-am vzut nici o fotografie de-a lui?
Nici eu, confirm Frunz.
Trebuie s dm de una n cel mai ru caz, o s apelm la cei de la
Evidena populaiei Biei, vorbi Panait ngndurat, pn ce vom lmuri ce-i cu
Pantazi de la Lausanne, s ncercm s luminm identitatea bucureteanului. n
clipa aceea sun telefonul. Colonelul nu se ridic s rspund dect dup ce i
ncheie fraza: Neaprat trebuie s gsim o fotografie de-a lui Pantazi i s i-o
artm stewardesei Se ndrept apoi spre telefon, urmrit de privirile
colaboratorilor si. l auzir spunnd:
Da, eu sunt Da, raporteaz! Da Da hm! Mda! Aa! Da, da Ai
procedat foarte bine Ateapt ordinele mele
Colonelul reveni la locul su, i sprijini coatele pe masa de lucru i-i privi
subordonaii cu o tristee care parc mrturisea: tii, n-am ncotro, dar trebuie
s v aduc la cunotin o veste nu prea vesel. Zise cu un glas sczut:
Biei, curg surprizele una dup alta. Pantazi a fost cutat la telefon de
o femeie care a cerut Panait fcu o pauz. nchipuii-v, a cerut s i se dea
legtura cu
To-va-r-ul co-lo-nel de se-cu-ri-ta-te Pan-ta-zi
Cu colonelul Pantazi? Sri Lucian uluit.
Panait l corect:
Cu tovarul colonel
Uf! Zduf mare! Se plnse Frunz.
M bucur c Pop a tiut s se descurce. n afar de faptul c a rspuns:
Tovarul colonel lipsete momentan Revenii peste jumtate de or, a avut
grij s nregistreze convorbirea.
Ne-a prins bine casetofonul lui Pantazi, aprecie Lucian.
N-a avut curiozitatea s-o iscodeasc? Se interes Frunz.
Nu, i bine a fcut, aprecie Panait. Precum vedei, n ultimele 48 de ore
ne-au fost deschise cteva fronturi
O ntrebare se impune: care din ele e cel mai important, toate sau niciunul?
Ziua ns nu s-a ncheiat. Mai poate s ne aduc i alte surprize Ce propunei
n legtur cu raportul lui Pop?
Dup o scurt meditaie, Lucian rspunse:

Dac tovarul colonel de securitate Pantazi e plecat, nu vd de ce n-ar


rspunde n locul lui un cpitan de securitate, de pild, Frunz sau Viziru?
Frunz ddu sceptic din cap:
n soluia asta exist o mare doz de risc. S admitem c unul din noi o
s ia, la telefon, locul colonelului
Pantazi Foarte bine! Dar dac persoana n cauz, cunoscnd vocea lui
Pantazi, i d seama c vorbete cu altcineva? Nu riscm s-o pierdem?
Lucian l contrazise:
Iar dac nu-l dm la telefon o dat, de dou ori, rezultatul nu poate s fie
acelai?
Verdictul l rosti colonelul Panait:
Suntem ntr-un continuu rzboi din umbr. Ni se deschid tot felul de
fronturi false i reale. ntr-un rzboi, n-ai cum evit riscul n concluzie, iat
cum o s procedm: tu, Lucian, te deplasezi urgent la domiciliul lui Pantazi O
s rspunzi la telefon ca un adevrat Colonel.
Lui Frunz i scp o ironie:
Rapid avansare!
Nu fi invidios! l mustr Lucian.
Iar tu, cpitane Frunz, mort-copt, trebuie s faci rost de o fotografie a
lui Pantazi i s i-o ari Marcelei Vioianu.
Cu plcere
Mai ncet cu plcerea Ii aduc la cunotin c mi-a telefonat eful
cpitanului Vioianu S-a interesat de tine.
A apucat fata s m reclame! Se ntrista Frunz.
Nu, nu. S-a interesat dac eti un biat serios, cu gnduri nobile, adic
dac vrei s-i ntemeiezi un cmin
Atunci, e clar, rsufl uurat Frunz. tiu ce i-ai rspuns: c nu sunt
serios, c n-am gnduri nobile
Vrei s trimit pe altcineva la aeroport?
Nu, nu
E ora 13.30, i avertiz Panait. Gata cu vorbria!
Acionai imediat! Voi fi aici tot timpul.
tiind c pe cpitanul Lucian l supra fumul de igar, Pop trase perdeaua
i deschise ua dinspre balcon.
n garsonier nvli un val de aer fierbinte, mbibat cu miros de catran
topit. Lucian strmba din nas, dar nelegnd gestul tnrului su coleg, spuse:
Prefer fumul!
Credeam c
Dup ce nchise ua, Pop i relu locul pe studio, ntinzndu-se pe spate,
ct era de lung. Puin mai trziu, i ntoarse privirile spre cpitan; acesta i
scosese haina, pantofii i se cufundase obosit n fotoliu. Prea c aipise cu capul
lsat pe spate.
Ai cutat bine? ntreb Lucian ntr-un trziu, fr s deschid ochii.
Pe centimetru ptrat, rspunse Pop, mulumit c superiorul i ieise
din muenie. Cum se explic fenomenul?
Care fenomen?

C tipul nu inea n cas fotografii. Nici un fel de fotografie.


Spionilor le place s fotografieze, dar nu le place s fie fotografiai.
Vorbea cu privirile n tavan. E aproape o regul. Iar cnd dispar, sunt ateni s
nu lase nimic n urm, n afar, bineneles, de o perdea de fum.
Din nou se aternu ntre ei tcerea O tcere fierbinte, istovitoare. Dup
un timp, Lucian mormi moleit:
Ar fi trebuit s sune, nu-i aa?
Pop i ridic braul pros i-i cercet ceasul:
Da. Cele treizeci de minute au trecut.
Fixnd telefonul, ochii lui Lucian se micorar. Se gndea att de intens la
Pantazi, nct aparatul lu ca prin minune chipul btrnului spion. Zmbea
superior, ndreptndu-i papion-ul. Cine eti tu? l chestion Lucian,
comerciantul din Lausanne sau pensionarul din Bucureti? Cu care dintre voi
am stat la mas i am ciocnit linitit un phrel de coniac? Chiar dac am vorbit
cu tine, elveianule, de ce ai avut nevoie de stratagema asta? Cu ce scop ne-ai
bgat n alarm?
Telefonul zbrni deodat prelung; cei doi ofieri srir de la locurile lor
aproape simultan. nainte ca Pop s ridice receptorul, Lucian i atrase atenia.
Procedezi aa cum te-am nvat.
'neles! Rspunse Pop, ntristat brusc de ddceala cpitanului, dar
cnd recunoscu glasul femeii care-l cuta pe colonelul de securitate Pantazi, se
nveseli i zise cu autoritate: Da, cu colonelul Pantazi dorii? Imediat
Avei legtura!
Smulgnd din mna locotenentului receptorul, Lucian realiz valoarea
acelei clipe: totul sau nimic. Dac necunoscuta i va da seama c nu vorbete cu
Pantazi, c se ncerca inducerea n eroare? Deznodmntul unei atari situaii l
tulbura; i simi inima btndu-i cu trie.
Colonelul Pantazi la aparat, spuse, cutnd s dea glasului su un
timbru nici prea rece, dar nici prea cald.
n ateptarea rspunsului, ochii i se fixar pe banda magnetic a
casetofonului lui Pantazi.
Bun ziua, tovare colonel, auzi el.
Bun ziua
Fruntea i se mbroboni. Acum e acum!
V-am mai cutat, se explica femeia cu o voce uor rguit. Mria
Anghelini v deranjeaz
Lucian i regsi sngele rece.
Da, mi s-a raportat c am fost cutat
Trebuie s v vd imediat, continu femeia precipitat. S-a ntmplat aa
cum ai presupus dumneavoastr.
De unde vorbii? ndrzni Lucian s-o ntrebe.
De acas. Subit nelinitit exclam: Nu trebuia?
Lucian se feri s rspund.
Cnd dorii s ne vedem?
i astzi Numai s-mi spunei unde i la ce or?

Dup o scurt reflecie, asumndu-i pentru tot ceea ce va urma de-acum


ncolo o grea rspundere, Lucian spuse fr s ovie:
O s v rugm s venii chiar la noi, la minister
Pe acolo, prin spatele fostei Prefecturi?
Da, da V prezentai la Biroul de Informaii Pe Lipscani n jos, n
spatele magazinului Victoria.
Nu cumva acolo unde a fost pe vremuri o judectorie sau aa ceva?
Da, da V convine ora ase?
E potrivit O s spun alor mei c m duc s m plimb n Cimigiu.
Deci intrai n sala de ateptare a biroului de informaii i la ora ase
trimit un ofier s v nsoeasc pn la mine
Mi-ai luat o povar de pe inim, tovare colonel
La revedere!
Trecuser cteva minute de cnd Mria Anghelini nchisese telefonul, iar
cpitanul Lucian continua s stea nmrmurit, ntrziind s lase receptorul n
furc. I se nzrise c, o dat gestul fcut, i va fi dat s constate c totul n-a fost
dect o simpl nchipuire.
ngrijorat de privirea fix a lui Lucian, locotenentul Pop opti:
Tovare cpitan
Ca i cnd nu l-ar fi auzit, Lucian rosti ca pentru sine:
Mria Anghelini
Puse fr grab receptorul n furc i, ntorcndu-se spre Pop, l ntreb:
Ai auzit i tu?
Drept rspuns, Pop se aplec spre casetofon i derula banda magnetic.
Cteva secunde mai trziu, n ncpere se fcur auzite dou glasuri ce
izbucneau din aparat:Mi s-a raportat c am fost cutat. Trebuie s v vd
imediat. S-a ntmplat aa cum ai prevzut. Lucian deconecta casetofonul i,
cuprins de o bucurie infantil, strig fericit:
Suntem bogai! nelegi, biete? Suntem bogai!
Avem, n sfrit, o urm Mria Anghelini. De necrezut!
Au dat drumul la calorifer sau mi se pare?
Ridic radios receptorul i-l chem la telefon pe colonelul Panait.
IV. Un mesaj de dincolo de mormnt
S-o lum metodic, le propuse colonelul Panait colaboratorilor si i,
dornic s le demonstreze ce nelegea a fi metodic, lu la ntmplare din paharul
de plastic un creion i ncepu s se joace cu el.
Pe cel albastru l-a luat, pe l mai optimist, aprecia Frunz, nu-i ru.
Demarm ncreztori.
Mai nti Mria Anghelini. Vreau s tiu cum avei de gnd s
procedai. S zicem c o s vin aici, c o s-o identificm i mai departe? Vrful
albastru al creionului, asemenea unui minutar, se ndrept spre Frunz.
Acesta nelese c i se cerea s-i spun prerea i nu-i ascunse
scepticismul:
Nu cred c o s ne onoreze cu prezena ei.
Lucian, care rareori subaprecia flerul prietenului su, nu rmase
insensibil la replica lui i czu pe gnduri.

Vreau s fie clar, nu am ntrebat dac Mria Anghelini ne va onora sau


nu cu prezena ei, preciza colonelul, ci acceptnd ideea c ne-a i onorat, cum
intenionai s continuai aciunea? Vrful creionului se rsuci spre stnga,
unde cpitanul Lucian edea ngndurat. ncepu s-i prezinte planul:
Baza de pornire la aciune o reprezint discuia purtat la telefon cu
necunoscut Mria Anghelini, vorbi Lucian, ncreztor n planul ce-l concepuse.
n aceast ordine de idei, faptul c Mria Anghelini a aprobat imediat, ca pe cel
mai firesc lucru, invitaia noastr mi ntrete convingerea, cel puin mie, c ea
crede ntr-adevr c prin persoana lui Pantazi a avut de-a face cu un ofier de
securitate. De aceea, eu consider c tactica cea mai potrivit ar fi ca, n
convorbirea de dup-mas, s-i cultivm aceast convingere bineneles att
ct vom socoti necesar.
Adic? Privirile colonelului se oprir nedumerite pe chipul lucios de
transpiraie al lui Lucian.
Voi cobor chiar eu la Informaii s-o ntmpin, i am s-o ntmpin ca pe
o cunotin, vorbindu-i desigur n numele colonelului Pantazi. l voi scuza
explicndu-i c interese de for major l-au obligat s plece urgent ntr-o
misiune i c, plecnd, mi-a ncredinat misiunea de a o asculta.
O s devin bnuitoare i o s bat n retragere, interveni Frunz.
n cazul sta, tu ce propui? Glasul lui Panait rsun metalic, cu un
timbru de nemulumire n el.
Frunz expuse propria sa schem:
Eu sunt de prere s n-o aducem sus, s discutm cu ea chiar la
Informaii. S-i explicm c Pantazi a fost nevoit s plece n provincie, c o s se
ntoarc ntr-o zi-dou. Dup care, s trecem la verificarea ei
Dei nu mprtea punctul de vedere al lui Frunz, Lucian nu se grbi s
intervin. i ls prietenul s-i dezvolte ideile.
Am cercetat Cartea cu abonaii de telefoane. Am constatat c Anghelini
Mria nu figureaz, dei n discuia cu ea a susinut c telefoneaz de acas,
continu Frunz.
Aadar, cu asta o prim ans de a-i afla i pe alt cale adresa s-a
consumat
N-ar fi exclus s locuiasc n comun cu o alt familie, iar telefonul de la
care a vorbit s fie pe numele celeilalte familii, zise Panait.
Sigur c da E posibil Mai exist o ans, aceea oferit de Evidena
populaiei. Am primit de la ei o list pe care am numrat 13 femei purtnd
frumosul nume Anghelini Mria n concluzie, dac Mria Anghelini nu se
prezint i dac numele ei adevrat sta e, atunci o s ajungem la dnsa n urma
unor verificri pe teren.
Cei doi cpitani ateptau decizia efului. Un timp nu se auzi n ncpere
dect bzitul ventilatorului. Colonelul Panait ns, prelungi tcerea; aa cum i
privea nemicat creionul prea extaziat de vrful su ascuit cu migal.
Lucian abia ndrzni ntr-un trziu s risipeasc linitea:
Tovare colonel, a propune s ascultm din nou banda magnetic.
Panait ddu aprobator din cap. Casetofonul lui Pantazi se gsea pe
mijlocul mesei, ntre Lucian i Frunz.

Lucian ntinse mna, aps pe una din clape. Dup cteva secunde, n
ncpere se auzi dialogul:
Bun ziua, tovare colonel. Mria Anghelini v deranjeaz. V-am mai
cutat.
Bun ziua! Da, mi s-a raportat c am fost cutat.
Trebuie s v vd imediat, s-a ntmplat aa cum ai presupus
dumneavoastr.
De unde vorbii?
De acas. Nu trebuia?
Cnd dorii s ne vedem?
i astzi. Numai s-mi spunei unde i la ce or.
Tot Lucian fu cel care aps pe o alt clap i casetofonul amui.
Punnd din nou banda, se explic el, am urmrit n mod deosebit s v
rein atenia asupra urmtoarelor fraze ale Mriei Anghelini: Trebuie s v vd
imediat S-a ntmplat exact aa cum ai presupus dumneavoastr. Vedei,
sublinie Lucian, se constat uor c Mria Anghelini este alarmat C trebuie
s-l vad, cci s-a ntmplat ceva.
Printr-un semn al creionului, Panait l ntrerupse:
Dac o s stai de vorb cu ea fii atent!
Se cuvine s tii cam ce a presupus colonelul Pantazi c o s i se
ntmple.
Fr ndoial! n general, mi susin schema i pentru faptul c Mria
Anghelini este cum foarte uor se deduce din replicile ei ngrijorat. Vedei
dumneavoastr, la ntrebarea noastr de unde telefoneaz, ea rspunde: De
acas. i adaug imediat: Nu trebuia? Drept care, n-a stat prea mult pe gnduri
i a acceptat invitaia noastr.
Mda Mormi Panait scrutndu-i gnditor colaboratorii. Cpitane
Viziru, m-ai convins Povestete-mi acum cum intenionezi s te desfori!
La ora 6, cpitanul Frunz o s coboare la Informaii ca s-o atepte
Tot el, amabil fiind din fire, are s-o conduc sus la noi ncercnd s-o conving c,
lund n consideraie cuvintele ei: Trebuie s v vd imediat ', colonelul
Pantazi, nainte de a pleca n teren, mi-a ordonat s stau de vorb cu ea Dup
ce o s plece de la noi, o s ne vin mai uor s-o verificm
Bine ncuviin Panait, ns fii cu ochii-n patru cum execui slalomul
ca s ajungi la acel s-a ntmplat aa cum ai presupus dumneavoastr. Nu de
alta, dar s nu-l faci de ruine pe colonelul Pantazi. A, i nc un lucru: ai pe aici
o uniform?
Am Pentru orice eventualitate, i eu i cpitanul Frunz pstrm la
sediu un rnd de uniforme.
S-i pui uniforma, l sftui Panait. O s fii mai convingtor, tii, din
punct de vedere psihologic
Cu gndul la aria zilei, Frunz se art brusc nelinitit:
Trebuie s mi-o pun i eu?
Tu o s-i pui un costum de scafandru. Deci discuiile n jurul primului
punct le putem socoti ncheiate?
Dac-i aa, hai s trecem la cel de-al doilea punct

Frunz ntlni ochii de culoarea oelului ai efului.


Stewardesa Marcela Vioianu, raport el, i astzi este n curs.
Negsind-o, n-am avut cum s obin informaii n plus. Se va napoia ns n
jurul orei 21
Fotografii? ntreb Panait laconic.
Rspunse Lucian:
Parc-i un fcut, tovare colonel, una nu s-a gsit.
Aa c ne-am vzut nevoii s reproducem i s mrim fotografia de la
Evidena populaiei. Frunz scoase dintr-un plic patru fotografii. ntinse una din
ele efului.
E cam veche.
Voi, care l-ai vzut alaltieri sear n carne i oase, cum vi se pare
Pantazi, este mult schimbat fa de cum arat n fotografia asta? Se interes
colonelul.
Nu prea, rspunse Lucian.
Ce credei, stewardesa o s reueasc s se orienteze dup o asemenea
reproducere?
Cum o tiu eu pe Marcela Vioianu, cred c da.
Frunz zmbi mucalit. O s-o atept la aeroport i o s-mi verific supoziia
Colonelul se ncrunt:
Nu, nu, de data asta la aeroport o s se duc Pop
Frunz fcu o mutr de om nedreptit i ceri umil:
Lsai-mi stewardesa, tovare colonel! Nu mi-o deturnai. Tustrei
izbucnir n rs.
M, tu actor trebuia s te faci! Decret Panait.
Dup o scurt pauz reveni asupra indicaiilor. Bine, o s te duci tu la
aeroport! Mine ns vreau i eu s mai caut nite fotografii. Iat-ne ajuni la
ultimul punct. Pn la ora asta, aminti el ciocnind cu creionul n cadranul
ceasului de mn, nu s-a dat de urma domiciliului lui Pantazi, al celui sosit n
ar la 23 iunie, n-a fost identificat Cu cei doi Perech i Wagner lucrurile
sunt clare. Rmne deci n actualitate ntrebarea: Unde i sub ce identitate
triete acel Pantazi Tiberiu care ne iese n plus la socoteal?
Fu rndul lui Lucian s ofteze dezolat:
Plusurile n contabilitate sunt un semn ru! Cine tie, poate c discuia
cu Mria Anghelini s fac lumin n aceast chestiune.
Dup umila mea prere, mai exist cineva care ne-ar putea ajuta fcnd
puin lumin, dezvlui Frunz zmbind mefistofelic.
Creionul albastru al efului se ndrept spre Frunz!
Cine?
Duduia Tereza Cozma!
Hai, potolete-te! l repezi colonelul, de ast dat cu seriozitate. Am
cerut referine despre ea. E n atenia celor de la Moravuri.
Acas totui n-a aprut nc, argument Frunz.
Tocmai de aia se ocup cei de la Moravuri de ea. Tu ns n-ai de ce s te
mpiedici de dnsa nelesu-m-ai?
Frunz nu ced:

Ea s-a mpiedicat de mine, tovare colonel. Mi-a aplicat dou-trei figuri


de judo i a disprut
Aha, atunci fii atent s nu se mpiedice iari, l sftui Panait. Mai avei
vreo problem? Nu? V anun c doar un ceas ne mai desparte de ntlnirea cu
Mria Anghelini. La treab!
La orele 18, nici un minut mai devreme, nici un minut mai trziu (pe
Frunz, punctualitatea vizitatoarei l ncntase), o femeie nalt, voinic, purtnd
o jachet alb, uoar, fr mneci, peste o rochie neagr de mtase, i fcu
apariia n Biroul de informaii al Ministerului de Interne. nainta civa pai spre
ferestruica ghieului, apoi se opri privind dezorientat n jur:
Dumneaei trebuie s fie, i opti Frunz ofierului de serviciu. Ridic
receptorul i-l chem pe Lucian la telefon. nc de la primele cuvinte se
recunoscu nvins.
Nu glumeti? Ripost Lucian nencreztor.
Ce naiba!
Cum arat?
Contingentul lui Pantazi Da, da, e o femeie n etate Poate s ne fie
mam. Hai m, c nu glumesc!
E nalt, voinic Pe cap cu o plrie neagr, cu boruri, ca pe vremea lui
Pazvante
Gata, ajunge! Condu-o sus!
nainte de a prsi ncperea ofierului de serviciu, Frunz mai iscodi o
dat n sala de ateptare. Femeia sttea nemicat cu faa spre u. Iei, n
sfrit, i se ndrept spre ea.
Doamn, i se adres Frunz cu glasul cel mai condescendent din lume,
ateptai pe cineva?
Femeia se ntoarse spre el i-l cercet distant, cu o distincie fireasc.
Ai zice c-i sora lui Pantazi, gndi Frunz, vzndu-i faa trecut, dar
bine ngrijit, i apoi aerul acela de aristocrat.
Pe tovarul colonel Pantazi.
Suntei doamna Mria Anghelini? O ntreb Frunz la fel de
condescendent.
Da, eu sunt! i mpinse brbia energic nainte i se uit bnuitoare la
ofier.
Am primit ordin s v conduc, i explic Frunz rostul lui. Trebuie ns
s ndeplinii o anumit formalitate. Fii amabil i dai-ne buletinul
dumneavoastr de identitate!
Doamna Anghelini inea pe braul stng o poet mare, demodat, ns
dintr-o piele fin, de arpe. Buletinul l scoase de acolo. Frunz zmbea ntruna
condescendent.
Un minut doar, o asigur el. Se duse cu Buletinul la ferestruica
ofierului de serviciu s-i completeze bonul de intrare.
E cu ochii la mine? Se interes Frunz n oapt.
Nu, se uit afar!
Noteaz totul! Vezi s nu-i scape nimic!

De la distana la care se gsea, Frunz izbuti totui s citeasc unele date


din act. ntr-adevr, o chema Anghelini Mria, domicilia n Bucureti Anul
naterii:
1889. Oho! Se minun el. aptezeci i cinci de ani Cu cinci ani mai mare
dect Pantazi! Se ine bine!
Puin mai trziu, cpitanul Frunz o conducea respectuos pe tcuta
doamn Anghelini pe unul din coridoarele ministerului. Pind alturi de ea, se
simi dintr-o dat scund i subirel.
Pe aici. Doamn! Deschise larg ua i, fr s vrea, se gndi cu plcere la
reacia lui Lucian cnd va constata nlimea i vrsta vizitatoarei.
Lucian ns nu reaciona n nici un fel. Cum era i normal, se ridic de la
birou i iei n ntmpinarea vizitatoarei. Uniforma cdea perfect pe trupul su,
bine legat; se opri n faa ei, btu din clcie i, n poziie de drepi, se recomand:
Cpitan Viziru Lucian!
Mria Anghelini i ntinse mna pentru a-i fi srutat.
Ceva mai la o parte, Frunz urmrea cu interes ritualul.
Nu-l vd pe colonelul Pantazi, observ ea, fr ns a se arta
nerbdtoare de aceast constatare.
Seamn cu Lucia Sturdza Bulandra, decise Frunz.
Doamna Bulandra n Vassa Jeleznova
V rog s luai loc, o invit Lucian artndu-i unul din cele dou scaune
din faa mesei de lucru.
Frunz se repezi s-i trag scaunul. Mria Anghelini se aez i scaunul
scri sub greutatea trupului ei. i puse poeta pe genunchi urmrindu-i cu
atenie pe cei doi ofieri. Cel ce se recomandase Viziru luase loc la birou, iar
cellalt hm! Uitase s se prezinte!
Se aezase n dreapta colegului su, retras parc anume spre colul
ncperii.
Doamn Anghelini, trecu Lucian la ndeplinirea misiunii sale ingrate,
din pcate eful nostru, tovarul colonel Pantazi. A fost nevoit s plece urgent
ntr-o misiune, v roag foarte mult s-l scuzai i pentru c din convorbirea
cu dumneavoastr, dumnealui a neles c a intervenit ceva foarte important,
mi-a ncredinat mie misiunea de a v vorbi i de a afla ce s-a ntmplat
Surprinznd pe chipul Mriei Anghelini o umbr de nencredere, Lucian se
grbi s adauge: Iar dac dorii s stai de vorb numai cu dumnealui i dac,
bineneles, chestiunea sufer o amnare, n trei-patru zile o s revin n
Bucureti Dumneavoastr hotri, doamn!
Lucian tcu invitnd-o astfel pe Mria Anghelini s ia o hotrre. Ea ns,
fie c nu pricepuse scopul tcerii, fie c refuz s-l priceap, i fixa ntruna
poeta-i imens, de parc prin pielea aceea uzat de arpe desluea un anume
obiect. A fost o femeie cu o mare prestan, i spunea Frunz care, de la locul
lui, n-o scpa o clip din ochi. Doamne, cum trebuie s fi artat n saloanele
bucuretene de alt dat? Statuar! Dominnd societatea cu distincia ei
nnscut!
Servii o cafea? Cut Lucian s-o smulg din tcere.

Mulumesc, nu! Se uit la ei cu aceeai privire distant, rece i


bnuitoare, dac nu chiar ostil. Zise mai mult ca pentru sine: Deci tovarul
colonel Pantazi o s lipseasc din Bucureti trei-patru zile?
Da, doamn. Iar dac, ntre timp, v putem fi de folos, o vom face cu
drag inim.
Ultima oar cnd a fost la mine Se opri brusc, ca i cnd o fiin
nevzut cu o voce auzit numai de ea i-ar fi poruncit: Taci! Faa ei oval, cu
dou pungi sub ochii de un albastru decolorat, mpietrise.
Evident, simte c ceva nu-i n ordine, gndea Lucian.
De Pantazi are nevoie, nu de noi Cum s manevrez ca s nu stric prea
mult, cci de stricat totui, fr voia mea, e posibil s stric? Zmbind ntruna, la
fel de prietenos, insist:
Doamn, continuai, v rog!
Pesemne c Mria Anghelini nelese nefirescul situaiei i i iei din
mpietrire:
Suntei la curent cu problema? Se interes ea i, deodat, pru
stnjenit de propria-i ntrebare.
Acum e acum, i spuse Lucian. Dac-mi cere elemente concrete, schema
mea s-a dus dracului. Pi ns cu ndrzneal pe singura cale posibil n acel
moment i avans fr s ovie:
Prin fora mprejurrilor tim c evenimentele au luat cursul prevzut de
tovarul colonel Pantazi.
Femeia oft abia auzit, i arunc o privire lui Frunz, de parc ar fi vrut s
vad cu ce se ndeletnicea ofierul ce se retrsese n colul ncperii. Acesta edea
cuminte, picior peste picior, jucndu-se cu o brichet:
Insul de care mi-a vorbit colonelul Pantazi a btut la ua casei mele
astzi, n jurul orei zece, se hotr ea s vorbeasc. S-a recomandat: Pavel Diugan
i mi-a cerut s-i dau plicul sau de nu s-l distrugem mpreun. Glasul ei trda o
mare stpnire de sine, curgea egal, fr poticniri. Eu m-am comportat aa cum
m-a sftuit tovarul colonel
nregistrnd aproape cuvnt cu cuvnt spusele femeii, Frunz i ndrept
fulgertor privirile spre tovarul su.
Dac acum, mboldit de acea mistuitoare curiozitate profesional, l va
pune dracu' s-o ntrebe: I-ai dat plicul? atunci partida, nceput att de
magistral, va fi pierdut.
Lucian ns intui primejdia alegnd o alt potec
Ai reinut unele semnalmente ale insului?
Bravo! 25 de puncte! rsufl Frunz uurat.
V imaginai, cred, c atunci cnd l-am auzit cerndu-mi plicul, m-am
tulburat. Era un brbat n toat firea trecut de cincizeci de ani elegant,
brunet.
Pavel Diugan Asta-i tot ce am reinut
La fel de prudent, Lucian o ntreb:
i el El cum a reacionat?
Vechea melodie A nceput s-mi explice de ce nu e bine s predau
plicul autoritilor S-a referit la onoarea lui Codru, a familiei O umbr grea,

de tristee, se aternu pe faa ei, mbtrnind-o i mai mult. Cnd i-am explicat
c nu-l in n cas, m-a crezut i a fost de acord cu propunerea mea ca s treac
poimine dup-amiaz, pe la ase Atunci o s vedem mpreun cum o s
procedm: l distrugem sau i-l dau lui
ncordarea luntric a lui Lucian ced; simplul fapt c exista un plic care
nu fusese nc transmis insului cu numele de Pavel Diugan l fcuse s se bucure
n tain.
Conform nelegerii cu tovarul colonel Pantazi, am venit s-i aduc la
cunotin c am fost vizitat, aa cum prevzuse
Deci, poimine la ora ase?
Da, ncuviin ea. Iar dac tovarul colonel e plecat, din cte am neles,
n provincie, cum rmne? C eu am adus i plicul
Lucian se vzu nevoit s fac ntr-adevr un efort ca s nu neasc din
fotoliu. Atent s nu-i trdeze emoia-i copleitoare, zise:
Doamn Tcu ca i cnd ar fi czut pe gnduri, dup care continu: O
s-i raportez colonelului Pantazi ct se poate de urgent apariia lui Pavel
Diugan Pn poimine tot gsim o soluie Una ct mai potrivit
Iar cu plicul
Mria Anghelini i-o lu nainte:
E timpul s-l predau Am trecut prin prea multe ncercri tii asta
mai bine dect mine i am ajuns la captul puterilor. Deschise poeta. Nervii-mi
sunt la pmnt
n momentul acela i Lucian, i Frunz se gndeau la unul i acelai
lucru c au n fa o fost spioan ieit, ca i Pantazi, la pensie.
Timp de douzeci de ani nu mi-a fost team, acum ns mi-e Mi-e
team Scoase din poet un plic comercial, de pe vremuri, din hrtie verde.
L-am pstrat i l-am ferit timp de douzeci de ani A sosit sorocul, aa cum zicea
i tovarul colonel, s m despart de el Ochii femeii, n timp ce fixa plicul ca pe
un obiect drag, se umplur de lacrimi.
n tcerea adnc ce se lsase, lui Frunz i trecu prin minte un gnd
care-l determin, cel puin pentru un moment, s priveasc dintr-un alt unghi
dezvluirile Mriei Anghelini. Aadar, Pantazi a urmrit un el clar s intre n
posesia plicului pstrat de doamna Anghelini douzeci de ani! A nscocit o
legend: c-i ofier de securitate etc. Etc Dac-i aa, de ce s-a grbit s dispar
din ar nainte de a fi intrat n stpnirea plicului? Nu cumva Paul Diugan este
una i aceeai persoan cu acel Pantazi care ne iese n plus la socoteal?
V rog s m scuzai, vorbi ea. Detest femeile care plng n public. i
terse lacrimile. Nu mi-e deloc uor s m despart de Puse plicul pe birou i-l
mpinse spre Lucian.
Cpitanului nu-i venea s-i cread ochilor; dintr-o dat se simi n
uniform ca ntr-un cuptor. Trase plicul spre el i citi de la distan:
V rog c exact dup douzeci de ani de la moartea mea s nmnai
autoritilor acest plic. Este ultima dorin. Codru Anghelini, 7 iulie 1944.
Astzi suntem n 9 iulie Mor de curiozitate, i zicea Frunz cu tristee.
Asta-i cnd ntr-o schem eti vioara a doua

Din clipa asta, respectnd dorina lui Codru, plicul v aparine. Mria
Anghelini i regsi inuta ei demn.
nlndu-i capul, ls s i se vad pe sub borul negru al plriei prul
crunt.
V mulumim, doamn
A fost ultima dorin a fiului meu. nchise poeta i-i ndrept ochii de
un albastru decolorat spre Lucian.
i acum, v rog s-mi spunei cum rmne cu Pavel Diugan? Tovarul
colonel mi-a mrturisit c ar dori s fie personal de fa cnd o s vin a doua
oar
O s vedem ce o s decid Dac i menine sau nu dorina Cci la
fel de bine s-ar putea s-mi dea mie misiunea s-l ntmpin sau cpitanului
Frunz
Cu ochii aintii spre plic, btrna spuse, de ast-dat cu o voce muiat:
Mi-e totuna Tot ce-mi doresc e c acest capitol s se ncheie odat, i
pentru totdeauna. M iertai, dar a vrea s plec Se ridic n picioare.
O s v conduc tovarul cpitan Frunz, cu o main
Nu, nu, mulumesc, refuz ea, suntei foarte drgui.
Vreau s trec prin Cimigiu O plimbare prin parc n-o s-mi strice
Conducnd-o spre u, Lucian i mulumi pentru tot ceea ce ntreprinsese:
Ne-ai fcut un mare serviciu
Cnd ua se nchise n urma Mriei Anghelini, dictafonul de pe birou
prinse deodat glas. Cpitane Lucian, i ordon colonelul Panait.
Ia plicul i vino imediat la mine!
'neles! Rspunse Lucian i imediat ar fi vrut s adauge: Permitei-mi
s-mi scot uniforma c mor de cldur, dar renun.
Colonelul Panait cerceta cu luare-aminte plicul; l ntorcea cnd pe o parte,
cnd pe cealalt, ntrziind s-l deschid. Murmur:
E vechi De la prima vedere poi s-i dai seama.
Apoi, ncruntndu-i fruntea, citi rar: V rog c exact dup douzeci de ani
de la moartea mea s nmnai autoritilor acest plic. E ultima dorin. Codru
Anghelini.
7 iulie 1944. nl fruntea ngndurata i-l scrut pe Lucian. S-l
deschidem, ce zici?
Panait nu mai atept rspunsul cpitanului. Fr s se grbeasc, se
apuc s se caute prin buzunare. n sfrit, ddu la iveal cuitaul cu care
obinuia s-i ascut creioanele. Fierbnd de nerbdare, Lucian i urmrea
nciudat micrile. Nu se liniti nici cnd auzi lama cuitaului despicnd plicul
ca pe paginile unei cri.
Aa Murmur Panait mulumit de propria-i operaie. Pe urm trecu la
cealalt mai nti ntredeschise plicul i se uit nuntru, apoi, tot fr grab,
parc anume ignornd nerbdarea subalternului, scoase cu grij mesajul lui
Codru Anghelini.
Mda! i hrtia-i veche, japonez, constat colonelul. Astzi nu se mai
gsete hrtie ca asta Despturi scrisoarea n timp ce spunea: Totui, i plicul,
i hrtia trebuie s le trimitem la laborator.

Prea o lungete, mri n sinea sa Lucian. Nu pot s-l pricep. E un


document de dincolo de mormnt. Nu-i ca i mine nerbdtor s-l citeasc
odat?
Scrisul mesajului este identic cu cel de pe plic, spuse Panait i, de la
distan, flutur n aer, ca pe un afi, fila de hrtie. Lucian totui deslui
cuvintele: Cnd vei fi
Ascult! Zise colonelul i se apuc, n cele din urm, s citeasc:
Cnd vei fi deschis acest plic, eu voi fi de mult trecut n lumea umbrelor.
Peste un ceas, poate dou n nici un caz nu nainte de revrsatul zorilor voi fi
scos din temni i condus la locul execuiei. Voi muri ducnd cu mine n pmnt
secretul morii mele. Nu tiu cum va arta ara peste douzeci de ani. Suntem
nc n plin rzboi Un rzboi pe care noi, romnii, nu l-am dorit, dar al crui
deznodmnt se ntrevede cu claritate. Germania lui Hitler va pierde. Ce va aduce
epoca postbelic mi-e greu s ntrevd, n clipele astea, ultimele din existena
mea, doresc Patriei mele un viitor panic i luminos.
Stimai colegi ai anului 1964, cel ce v adreseaz de dincolo de mormnt
acest mesaj se numete Codru Anghelini i a fcut parte din Serviciul secret de
informaii, Biroul C-4, avnd indicativul P-42. mi place s cred c vei gsi
uor fia i dosarul meu.
Adresez Domniilor Voastre urmtoarea rugminte, mai exact, dorin
ultima dorin a unui condamnat la moarte:
Cer ca procesul meu, judecat de ctre Curtea Marial a
Comandamentului Militar al Capitalei s fie rejudecat, iar acuzaiile cuprinse n
actul de acuzare s fie reconsiderate. Sunt nevinovat. Am acceptat n mod
deliberat s fiu sacrificat. A btut ceasul ca s fiu redat familiei i societii n
adevrata mea lumin.
Dac ntre timp cazul meu nu a fost elucidat bineneles, din iniiativa
unor colegi atunci sunt convins c vei ntreprinde totul pentru a lmuri unul
din cele mai dramatice momente din activitatea reelei Pro Patria. Mai cred c
Serviciul secret v va da tot concursul la restabilirea adevrului istoric, dac n-a
fcut-o pn n prezent i, bineneles, dac a supravieuit rzboiului.
S-ar putea ca n ziua cnd vei citi aceste rnduri, S. S. I. S m fi aezat de
mult n rndurile eroilor care i-au slujit cu devotament Neamul i ara, dar la fel
de bine, din motive greu de intuit n clipele astea, ar fi putut s lase totul n
seama Testamentului de fa.
Am o sor. Sunt convins c ea va continua spia Anghelinilor. N-a vrea c
nepoii mei s-i reproeze sau s le fie ruine c unchiul lor a fost judecat i
mpucat pentru nalt trdare.
Iulie 1944
V mulumesc.
Jilava.
CODRU ANGHELINI.
Scrisoarea pluti n aer cteva secunde, apoi czu pe cristalul biroului.
Colonelul Panait rmase cu privirile golite de orice sclipire i aintite undeva,
ntr-un col al ncperii. Minute n ir se scurseser ntr-o linite apstoare.

Tulburat de acel glas rsrit pe neateptate din mesajul scrisorii, cpitanul


Lucian ncremenise i el n fotoliu, necuteznd s schieze vreun gest ce ar fi
putut s sparg lespedea tcerii
Puin mai trziu, Panait se ridic, fcu civa pai prin cabinet, apoi reveni
la locul su.
Omule, oft el adresndu-i-se lui Lucian. Iele se cam ncurc i se cam
ncurc binior. Alergi dup un Pantazi, iar n cale i iese un Anghelini. Suprat
ns de un gnd, ridic vocea. Ce naiba facem noi, aici, istorie sau contraspionaj?
Dar imediat se corect, iar glasul i se ndulci: Ei da, facem i una i alta. Privirile
i se nviorar.
Ascult, cpitane Viziru, ai auzit vreodat de afacerea Anghelini?
Nu, recunoscu Lucian abtut.
Dar de reeaua Pro Patria, n cadrul Serviciului secret de informaii al
lui Antonescu?
Nu!
Poftim! Se rsti brusc Panait lovind cu palma cristalul biroului. Stm
prost cu istoria, cu propria noastr istorie. Cu un gest scurt apuc un creion
negru. Dup cercet vrful, l chestion pe Lucian ca i cnd ar fi rsrit i el, n
momentul acela, din plicul lui P-41.
S-mi spui ce legtur exist ntre Pantazi i Anghelini?
De ce Pantazi, lund abia n ultima vreme legtura cu Mria Anghelini, s-a
dat drept colonel de securitate? De ce Pantazi urmrea s intre n posesia
mesajului lui Codru Anghelini? Cine-i Pavel Diugan care i-a cerut Mriei
Anghelini distrugerea plicului? i, spre marele nostru belug, avem doi Pantazi.
Te ntreb: care dintre ei este amestecat n povestea cu plicul? Hai, deschide gura!
Rspunde-mi!
Lucian nu-i mai vzuse de mult eful ntr-o asemenea stare de surescitare.
Dornic s nu-i ae focul, vorbi cu un glas domol:
Zu, tovare colonel, nu v mai uitai aa la mine, c tot nu tiu ce s
v rspund.
Panait nu rmase insensibil la tonul subalternului. Se trase spre sptarul
fotoliului i-i ndrept spinarea suspinnd. Dup ce cteva minute se juc cu
creionul, zise linitit:
Dac ne-am putea adresa direct Mriei Anghelini!
Lucian i ddu dreptate.
Mesajul necesit o mulime de explicaii. Numai ea ni le poate oferi
Mai sunt i Arhivele, l complet Panait. Iar acest colonel Pantazi ne
ncurc ru, cci este de presupus c, stnd de vorb cu Mria Anghelini, a
descusut-o, iar ea i s-o fi destinuit
Pantazi ca Pantazi Cine o fi Pavel Diugan? Ins despre a crui existen
i intenii Pantazi tia
Eu cred, zise el, ntlnind privirile cenuii ale colonelului, c nu stm
chiar att de ru. Poimine, insul Pavel Diugan o s-i fac din nou apariia n
casa Anghelini. Nu ne rmne dect s-l ateptm. Iar n ceea ce privete pe
Mria Anghelini, propun ca n cursul zilei de mine s se stea de vorb cu
dnsa

De acord, cu o singur condiie, l ntrerupse Panait. S o pui n faa


adevrului. S-i dovedeti c Tiberiu Pantazi nu-i dect un impostor, c
urmrindu-i obiectivul, el a nelat-o Colonelul tcu, dei nu-i dusese
prerea pn la capt.
O s procedm ntocmai, l asigur Lucian.
Stai, stai! l opri colonelul desprinzndu-se de sptarul scaunului i
revenind cu pieptul pn la marginea biroului. Puin mai nainte am spus c,
urmrindu-i obiectivul, el a nelat-o. n fond, ce obiectiv a urmrit Pantazi?
Momentul cnd Pavel Diugan o s-i fac apariia? Sau mesajul lui Codru
Anghelini? Sau ambele obiective la un loc?
Dei n aceast chestiune i formase de-acum un punct de vedere,
cpitanul Lucian ntrzie anume rspunsul, artndu-se sustras de la gndurile
sale de creionul din mna efului.
Judecnd dup modul cum s-a produs efectul Mria Anghelini, vorbi
Lucian ntr-un trziu, sunt nclinat s cred c Pavel Diugan nu-i dect complicele
lui Pantazi. El a nscocit anume aceast legend, ca s intre n posesia
mesajului lui Codru Anghelini. S ne punem ntrebarea: ce s-ar fi ntmplat
dac Pantazi n-ar fi disprut? Cu siguran c ar fi recepionat telefonul Mriei
Anghelini, iar falsul colonel de securitate Pantazi ar fi intrat n posesia mesajului.
Mi se pare plauzibil ceea ce susii. Trebuie deci s deducem c Pantazi a
cunoscut afacerea Codru Anghelini. Nu mai puin plauzibil mi se pare i
ipoteza cealalt. Ia s vedem! Nu cumva Pantazi atepta apariia lui Pavel Diugan?
Nu cumva tipul l interesa ntr-o msur mai mare dect mesajul lui Codru
Anghelini?
Lucian zmbi.
Dac Frunz ar fi fost aici, ar fi inut s ne aminteasc formul: Mereu
ne lovim de cele dou posibiliti din clasica anecdot. Tovare colonel, mie mi
se pare c ipoteza asta aduce cu sine noi ntrebri: Cine-i Pavel Diugan i de ce
urmrea cu orice pre s-o mpiedice pe Mria Anghelini s ne predea mesajul
fiului ei?
De ce Tiberiu Pantazi nu tiu care din cei doi?
Pndea apariia lui Pavel Diugan? i, n sfrit, de ce Pantazi, dup ce a
strnit acest vrtej, a disprut lsndu-i aciunea nefinalizat?
Ai dreptate, o pdure de ntrebri, ddu Panait ngrijorat din cap, ca i
cnd ar fi vrut s zic: Doamne, cum o s ne descurcm printre ele?!
Cteva ciocnituri n u l fcur pe Panait s arunce creionul n paharul
de plastic i s strige destul de tare:
Intr! Iar cnd l vzu pe Frunz, urm: Vorbeam de lup Poftim i
lupul.
Frunz lu poziia regulamentar i raport scurt, militrete, c i-a
ndeplinit misiunea:
Am condus-o pe Mria Anghelini prin Cimigiu.
Nu locuiete singur, ci mpreun cu familia fiicei. De aceea n-am gsit-o
n Cartea de telefoane. Ginerele ei, Grigore Albuoiu, e contabil ef la
Centrocoop, iar fiica ei, Sftica Albuoiu, e casieri la Banca de Comer

Exterior Are un nepot Victor. Casa a fost pe numele btrnei, dar acum civa
ani, la dorina ei expres, a fost trecut pe numele nepotului
Cu un gest automat, Frunz i scoase din buzunar cutia de igri i
bricheta.
Cpitane! i atrase colonelul atenia.
N-aveam de gnd s fumez, doar aa
Panait i ceru s ia loc. Dup ce-l vzu aezndu-se n dreapta sa, l
ntreb:
De plic i-a vorbit?
Nu prea Doar att mi-a spus: c l-a pzit ca pe lumina ochilor, dei nu
tie ce conine n general, reprezentndu-l pe colonelul Pantazi, se nelegea
de la sine c sunt la curent cu unele chestiuni, aa c m-am ferit s-i pun
ntrebri imprudene.
Foarte bine! l lud eful i, drept recompens, i ddu mesajul lui
Codru Anghelini Citete-l cu glas tare!
nainte de a executa ordinul, Frunz i arunc lui Lucian o cuttur
ntrebtoare, acesta i surprinse privirea i-l ncuraja fcndu-i prietenete cu
ochiul. ncepu s citeasc, iar pe msur ce nainta n lectur, glasul su viguros
se nmuia puin cte puin. Cnd ajunse la ultimul cuvnt al mesajului, ochii lui
se fcur mari, copilroi parc, i ntreb cu o inocen nedisimulat!
Doamne, s fie adevrat ce scrie aici?
Cine tie?! Zise Panait cu tristee. Iunie 1944!
Un mort ne vorbete peste decenii ni se adreseaz direct. Ba, ne mai
numete i colegi. Oare ne-am fi nchipuit n urm cu douzeci de ani c istoria
ne va nveti cu o rspundere de stat att de copleitoare?! Brusc, de parc ar fi
dorit s se descotoroseasc de melancolia ce se agase de el, readuse discuia n
matc sa iniial.
Nu resping ideea c nc mine s lmurii cu Mria Anghelini adevrata
fa a colonelului de securitate Pantazi. i pentru c ne-a declarat c nu
cunoate coninutul mesajului, recomand s i-l aducei la cunotin
Frunz povesti nu fr duioie:
Mi-a destinuit c ceea ce a mai inut-o n via a fost plicul, aceast
ultim dorin a fiului ei.
Consider c e dreptul ei s cunoasc textul mesajului, insist Panait
asupra recomandrii sale. i nc ceva, s nu uitm c, n eventualitatea c vom
ajunge s nscriem pe rol rejudecarea procesului Anghelini, o s avem nevoie de o
cerere a familiei. Ce alte msuri propunei?
Rspunse Lucian:
Pe femeia asta, aa cum simt eu, o pate o primejdie de moarte, cci nc
de-acum douzeci de ani a intrat ntr-un joc periculos. Este necesar s-o lum sub
protecia noastr i asta ct mai repede.
Dac-mi permitei, tovare colonel, interveni Frunz. Ar fi o singur
msur bine venit. S tii c supravegherea locuinei Mriei Anghelini nu pune
probleme. Au o cas n Parcul Domeniilor, singuri n curte
Biei, este de prisos s subliniez c tocmai n punctul sta trebuie s ne
concentrm atenia. Vizitatorul de poimine nu trebuie s ne scape.

Ua cabinetului se deschise pe neateptate i ofierul de serviciu i raport


colonelului c de la laboratorul foto se adusese un plic.
Foarte bine La anc.
Ofierul puse plicul pe birou i prsi cabinetul.
Iat-l i pe domnul Tiberiu Pantazi aa cum arta n 1952! Resfir cele
cinci fotografii ca pe nite cri de joc. Apoi le strnse i mpri cte o carte
colaboratorilor.
Cercetnd fotografia, Lucian aprecie c prea multe schimbri nu
interveniser n nfiarea lui Pantazi. La rndul su, Frunz o confrunt cu
cealalt, de la Evidena populaiei, mai bine executat. Zise:
mprtesc prerea tovarului cpitan Viziru.
V vei folosi de fotografii, le recomand Panait.
S i le artai i Mriei Anghelini, s ne confirme dac a stat de vorb cu
omul din fotografie.
nc n seara asta am s mai ncerc s-o gsesc pe Marcela Vioianu,
inform Frunz. Se ntoarce din nu tiu ce curs
Aadar, misiunile sunt clare. n schimb, n ce m privete, n noaptea
asta nu m duc acas, rmn aici.
Dac o s avei ceva de raportat, tii de unde s m luai.
Colonelul se ridic n picioare, puse mesajul lui Codru Anghelini i
fotografiile lui Pantazi la dosar i i lu rmas bun:
Biei, pe mine!
V. Caietul Mriei Anghelini.
Se auzea ticitul unei pendule aflate ntr-o ncpere alturat. Trgnd
discret cu ochiul la cadranul ceasului su de mn, Lucian atepta ca, dintr-un
moment n altul, adic la i jumtate, un gong s-i rspndeasc n sufragerie
sunetele ca nite fiine vii, cu o existen efemer.
V mulumesc! Vorbi stins Mria Anghelini. Am crezut n onoarea fiului
meu, dei n fine, sunt fericit c pot s nchid ochii cu sufletul mpcat.
n sfrit, n pacea salonului explod gongul pendulei, iar undele sale
cristaline plutir un timp prin vzduh. Lucian le urmri cu o ncntare infantil.
Nu v suprai, a vrea s m mai uit o dat la fotografie, spuse Mria
Anghelini.
Lucian i-o puse din nou la dispoziie. Ca i ntia oar, Mria Anghelini
cercet fotografia cu acelai viu interes.
Nu, nu m nel, preciz ea. Cel care s-a dat drept colonel de securitate
era, repet, un brbat n jur de aizeci de ani, cu prul alb i rar Un brbat cu o
fa ascuit. Nici o asemnare cu omul din fotografie.
nc un iepure, se nnegura Lucian. De unde o mai fi ieit? S-a dat drept
Pantazi, dar nu e Pantazi Pare veridic, cci Pantazi, aa cum l-am vzut eu
duminic seara, arta prea btrn pentru a fi considerat drept ofier activ Nu e
Pantazi ns i-a lsat numrul de telefon al lui Pantazi i asta ntr-o vreme cnd
spionul locuia ca flotant la familia Manoliu, sub o alt identitate.
S m bat Dumnezeu dac mai pricep ceva!
Cnd ai primit vizita acestui colonel?
Exact acum cinci zile

Rochia neagr i prul complet crunt, adunat ntr-un coc ca un ghem de


ln, i ntreau i mai mult paloarea feei. Suportase cu trie dezvluirile
mesajului fiului mpucat n vara lui 1944, pentru nalt trdare.
S-a legitimat?
Mi-a artat un carton, dar s v spun drept, n-am acordat atenie.
Ce a pretins de la dumneavoastr?
M-a avertizat c Securitatea tie de ultima dorin a lui Codru i c
ntr-una din zile, cnd se vor mplini douzeci de ani de la moartea lui Codru, se
va ivi un ins care, n numele prietenilor fiului meu, mi va adresa rugmintea de
a nu preda plicul autoritilor comuniste, ci de a-l distruge Mi-a cerut apoi s
gsesc un pretext pentru a-l amna, dup care, imediat, s-l caut pe dumnealui
la telefon. Ceea ce tii c am i fcut Mine dup-amiaz, la ora ase, Pavel
Diugan o s vin dup plic.
O s mi-l cear. ntrebarea e cum o s m descurc de-acum ncolo?
S n-avei nici o grij N-o s v lsm singur
S nu v fie team Mine o s fim alturi de dumneavoastr.
Nu mi-e team, surse ea stins, fr vlag, mai mult dintr-o anumit
obligaie. Deveni apoi suspicioas: Chiar n-ai auzit niciodat de procesul lui
Codru Anghelini?
Cum de este posibil? Nici de organizaia Pro Patria?
La aceast ultim ntrebare glasul ei trdase o anumit nelinite, ca i
cnd rostind cuvintele Pro Patria ar fi comis o impruden.
tim deocamdat doar att ct ne-a dezvluit testamentul, dac-l putem
numi aa, al fiului dumneavoastr
De necrezut! i exprim ea nu numai uimirea, ci i amrciunea.
De aceea ne punem mari sperane n bunvoina i, desigur, memoria
dumneavoastr, i mrturisi Lucian cu o sinceritate convingtoare.
Mria Anghelini i odihnea minile mbtrnite pe mas i se uita la ofier
cu o severitate plin de reprouri.
N-o s vrea s vorbeasc, deduse Lucian. O neleg. Totui, struind, el
avans ideea:
Ca s izbutim s satisfacem ultima dorin a celui ce a fost Codru
Anghelini, suntem pui n situaia de a cuta elemente, date ajuttoare menite s
ne pun pe o anumit direcie.
Aa cum edea Mria Anghelini neclintit n scaun, cu o expresie de
adnc suferin pe chipul ei palid, amintea de un monument al durerii materne.
n linitea sufrageriei, Lucian auzi din nou ticitul pendulei; l npdi
senzaia c undeva, dincolo, se ascundea o inim uria ce-i trda prezena prin
pulsaiile ei egale, mecanice.
Deodat, btrna se decise s vorbeasc:
Treizeci i ase de ani numra cnd a fost pus la zid i mpucat
Cuvintele rsunau moi, fr ecou. Dar oare a fost mpucat?
Lucian sesiz dilema subliniat de btrna.
S-ar fi putut salva, dac Impresionat parc de propriul ei glas, Mria
Anghelini tcu, cutnd astfel s-i nfrng emotivitatea. Izbuti s-i reia fraz

de acolo de unde o ntrerupsese Dac s-ar fi adresat regelui. Codru ns, de


felul su, era un brbat puternic i mndru.
A refuzat sfatul avocatului. Nici ruga i nici lacrimile mele nu l-au
nduplecat A acceptat cu semeie destinul
Doamne, nici eu nu tiu ce-i adevr i ce-i minciun n acest destin!
Lucian nu-i ddu rgazul s zboveasc prea mult asupra propriilor sale
cuvinte, punnd-o imediat n faa altor ntrebri:
Ce acuzaii i s-au adus?
C i-a trdat ara, neamul C a fcut spionaj n favoarea inamicului.
Btrna schi un zmbet dureros:
Codru i trdtor de ar! ndemnat de un gnd, ridic de pe mas copia
dup mesajul fiului ei adus de Lucian.
Recitind textul, ochii i se umplur de lacrimi. Cnd termin, flutur
documentul spunnd: A fost o nscenare!
Din capul locului, am presimit c-i o nscenare!
tii cumva din ce an fiul dumneavoastr a devenit angajatul Serviciului
secret de informaii? ncerc Lucian s dea discuiei orientarea dorit.
Dup ce s-a ntors din Anglia. n 1939. tii, Codru a absolvit
Facultatea de drept, iar doctoratul l-a dat n Anglia, la Cambridge, i l-a luat cu
Magna cum laude. Moruzof personal l-a invitat la el i l-a angajat Poate ai
auzit de Moruzof, pe care legionarii l-au asasinat n noiembrie 1940.
Interesant! Chiar foarte interesant! Cumpnea Lucian dezvluirile femeii.
i d doctoratul la Cambridge.
Moruzof n persoan l angajeaz N-ar fi exclus s-i fi fcut ucenicia la S.
S. I. nc nainte de a fi plecat n Anglia.
mi nchipui c ai fcut mari sacrificii ca s-l trimitei la studii, n
Anglia
Nu, domnule! Noi n-am fcut nici un sacrificiu.
Codru a fost un element excepional. De aceea Fundaiile Regale i-au
acordat o burs
Ai asistat la proces?
Nu. S-a judecat cu uile nchise, n mare secret, familiei i-a fost interzis
intrarea n sal.
Fiului dumneavoastr i s-au adus acuzaii grave, care a fost atitudinea
lui la proces?
Mria Anghelini oft din adncul sufletului i, o clip, ls impresia c
ochii iari i se vor nlcrima. Lucian o surprinse ncletndu-i puternic minile
nefiresc de albe i strbtute de vinioare albastre.
Aici e buba! Nodul Mai poate cineva s-l dezlege? Mi s-a povestit c la
proces Codru s-a recunoscut vinovat, c n-a fcut nimic ca s-i apere onoarea.
Procesul e una, scrisoarea-i alta! Cltin din cap cu tristee.
A fost sau nu vinovat? Unde-i adevrul?
i eu a vrea s tiu pe unde se ascunde! i mrturisi Lucian n gnd.
Cum ai intrat n posesia plicului?
Btrna nu rspunse imediat; ncremenise cu privirile aintite n gol. Prea
c uitase de ofier.

ntrebarea a nelinitit-o? Se ntreb ofierul. Sau mi se pare? Se mir


vznd-o deodat ridicndu-se i ndreptndu-se ctre un scrin negru, vechi,
aflat n sufragerie. Lucian socoti c trebuie s se ridice, ea ns i fcu semn s
rmn locului. Dintr-un sertar al scrinului, scoase un caiet. Reveni apoi ncet,
anevoie, la scaunul su. Vorbi, de ast dat, fr s mai atepte ntrebrile
ofierului.
Dup executarea sentinei, am fost invitat la Curtea Marial, unde un
domn procuror, Vladimir Protopopescu, mi-a predat din partea lui Codru un
plic.
mi era adresat. Cnd l-am deschis, am gsit n el un al doilea plic, precum
i o scrisoare a lui Codru. Mria Anghelini nchise ochii; chipul i deveni i mai
palid. O tiu pe de rost. Iat ce-mi scria: Dragii mei, v rog ca atunci cnd se vor
mplini exact douzeci de ani de la moartea mea, s transmitei autoritilor de
resort plicul de fa. V mai rog s pstrai n jurul lui o discreie absolut; de
asemenea, s-l pstrai ntr-un loc sigur i ferit. E ultima mea dorin. S nu m
plngei! Eu v-am iubit, iertai-m.
Deschise ochii. Lucian zri n adncul lor o tristee nemrginit.
Tulburarea btrnei i se transmise i lui.
Cteva minute se scurser ntr-o reculegere funebr.
De fapt, stimate tovare cpitan, vorbi ea ntr-un trziu, aceast ultim
dorin, destul de derutant, a fiului meu m-a inut n via. Sunt fericit c am
putut s-i ndeplinesc dorina, dei am anumite ndoieli. Frunzri n netire filele
caietului i spuse: Explicaia o s-o gsii aici! Ce alte ntrebri mai avei?
Fiul locuia cu dumneavoastr, aici? Se interes Lucian socotind c un
rspuns afirmativ putea s-l aduc n camera unde locuise fostul agent P-41.
Nu Dup ce s-a ntors de la Cambridge, a nchiriat n blocul Bavaria,
nu mai tiu cum i spune acum, de lng Universitate, o garsonier, la ultimul
etaj al cincilea sau al aselea, nu mai in minte.
Mergeai n vizit la el?
Rareori. Era foarte ocupat, de aceea m i rugase s-i telefonez nainte
de a trece pe la el.
Ce s-a ntmplat cu garsoniera? Ce soart au avut lucrurile lui?
Imediat dup arestare, locuina i-a fost supus unei percheziii severe.
Deodat, Mria Anghelini trecu la un alt ton, mai energic. Vedei acest caiet? n
paginile lui o s gsii rspunsuri la multe din ntrebrile dumneavoastr.
mpinse caietul spre ofierul de securitate, ntrind: Sunt convins c o s v fie
de folos
Trebuie s neleg c pot s-l iau cu mine?
Desigur. E un fel de jurnal al evenimentelor de atunci, lmuri ea. Totui,
dac mai avei ntrebri, v stau la dispoziie.
Un zmbet de recunotin se ivi pe chipul pn atunci crispat al
cpitanului Lucian. Numai mamele mai pot gsi n ele attea surse de energie,
se minun el.
A fost cstorit?
Mria Anghelini se mohor vizibil; nu-i plcuse ntrebarea:
Nu. A avut ns o legtur mai statornic cu o femeie mritat.

Conversaia fu pe neateptate ntrerupt de apariia unei femei mbrcat


ntr-o robe de chambre din catifea albastr.
Maman, i se adres ea Mriei Anghelini cu o intonaie franuzeasc n
glas, chiar crezi c trebuie s le spui totul? i frngea nelinitit minile
fulgerndu-i mama cu priviri speriate.
Da, cred c oamenilor acestora trebuie s le spunem totul! i preciza
btrna, fr echivoc, poziia.
Mam, i dai seama ce faci? De ce e nevoie s dezgropm morii?
Lucian urmrea uimit acest dialog nervos, izbucnit prin surprindere.
Aadar, a stat pitit pe undeva i a tras cu urechea. Nu st prea bine cu nervii, o
studie Lucian. E nc tnr S aib cincizeci-cincizeci i cinci.
Fratele tu a fost pus la zid i mpucat ca trdtor de ar!
tiu, strig fiica ei, c am suferit destul de pe urma lui!
S-i intre bine n cap! Fratele tu n-a fost un trdtor de ar!
Replica Mriei Anghelini rsun ptima i ofierul i aminti c ieri, la
sediu, vznd-o, o comparase cu Lucia Sturdza Bulandra.
Mam, dar a fost un proces, doar i-a recunoscut vinovia
Na, citete! O ndemn btrna ntinzndu-i copia mesajului lui Codru
Anghelini.
Nu mai vreau s citesc nimic! ntoarse ostentativ spatele i iei pe unde
intrase.
Stai! Strigtul mamei, o opri locului. Prezint-te acestui oaspete al casei
noastre!
Albuoiu Sftica Albuoiu, se recomand ea artndu-i musafirului o
fa congestionat.
Lucian se ridic, i rosti gradul, numele. n clipa urmtoare, Sftica
Albuoiu se retrase.
Unde am rmas? Se ntreb Mria Anghelini.
Aha! Da la legtura lui Codru Glasul i era acum stins, ovitor. Spre
marea mea amrciune, ntreinea legturi cu o femeie mritat Norma Taylor,
vedet la Alhambra. N-ai auzit de ea? Erai prea tnr pe atunci Ca i cnd
ar fi fost obosit i ar fi vrut s aipeasc, Mria Anghelini ls brbia n piept.
Lucian i surprinse un uor tremur al minilor i-i spuse c era timpul s
se ridice i s plece; prea abuzase de bunvoina acestei femei n vrst i, pe
deasupra, att de ndurerat. De parc i-ar fi ghicit gndurile, Mria Anghelini i
nl brusc fruntea i vorbi apsat, printre dini, cu ur.
Ei bine, aceast amant a lui Codru a comprut n faa Tribunalului
Militar ca martor al acuzrii. Ce zic? Ca unicul martor al acuzrii. Ceaua!
Bietul de el, v dai seama ct trebuie s fi suferit nainte de a-i fi dat sufletul?
Cci pe baza mrturiilor ei a fost condamnat la moarte. Doamne! Doamne!
Ai cunoscut-o? Ai stat de vorb cu ea?
O singur dat, dup proces, am cutat-o. Voiam doar att: s m vad
n doliu, s-mi vad ochii ndurerai. Ai auzit de Panaitescu-Slnic?
Un politician naional-rnist mi pare, i aminti Lucian.
Da, i un mare moier Era soia lui. Locuiau pe Romei. M-am dus la ea,
mi-a deschis o subret care mi-a rspuns c doamna plecase din ar. N-am

crezut-o. Am trecut pe la teatru. i acolo mi s-a spus c plecase n Germania. A


aprut pe urm n casa mea, n 1946. Murmur stins: Gata! S lsm pe alt
dat i-apoi, v-am dat caietul
Se ridic anevoie, gemnd stpnit. Buzele i se nvineiser. Lucian se
temu s nu se prbueasc. Dar odat n picioare, Mria Anghelini i recpt
nu numai echilibrul, ci i energia.
Lucian o urm spre ieire. Deodat, zri pe un perete fotografia unui
brbat frumos, mbrcat ntr-un costum de vntoare:
Soul dumneavoastr?
Btrna se uit semea la fotografie c spre un steag nlat la catarg i
vorbi cu nostalgie!
Dac ar fi trit, fiul nostru Codru n-ar fi ajuns n faa plutonului de
execuie. M-a prsit ns n 1934, lsndu-m vduv cu doi copii. Aa a vrut
Dumnezeu!
Nu vd ns nici o fotografie a fiului dumneavoastr, se art Lucian
mirat.
Ea nu rspunse, ci se mulumi s dea ndurerat din cap. Se ndrept apoi,
fr nici o alt explicaie, spre u.
I-o deschise. Lucian nu mai avu ncotro. nainte de a-i lua rmas bun de
la ea, o mai privi o dat, expresia de dumnie ce se nstpnise brusc pe chipul
ei pmntiu l dezorienta.
Colonelul Panait asculta cu ochii nchii raportul cpitanului Viziru. n
stnga lui, Frunz, sprijinindu-se cu coatele pe masa de lucru, nu-i mai lua
privirile de pe chipul mbujorat al prietenului su; povestea al crui erou
principal era Codru Anghelini l captivase.
Anghelini ntreinea legturi cu o femeie mritat, sublinie Lucian,
Norma Taylor, vedet la Alhambra. Ai auzit de ea?
Frunz interveni:
Eu Eu am auzit de Norma Taylor
Colonelul deschise ochii i, dup ce-l privi lung pe Frunz, rosti:
Hai c te lauzi.
Nu m laud, tovare colonel, i nfrunt Frunz eful.
Te pomeneti c ai avut i cu ea o idil? Rse Lucian.
Colonelul, glumind i el, trecu la un ton sever, propriu anchetatorului:
Unde i n ce mprejurri ai cunoscut-o pe Norma Taylor?
Aveam treisprezece ani cnd am cunoscut-o
Ai fost cam precoce! Observ Panait.
nc de pe atunci eram un mare amator de spectacole de revist. M
furiam mai cu seam la teatrul de Var. ntr-adevr. Norma Taylor a fost la
Alhambra vedeta nr. 1. Era dumnezeiete de frumoas. Cnt, dansa,
interpreta Pe scen aprea mai mult goal dect mbrcat. Acum, dac stau
bine i m gndesc
Pi stai, cpitane, stai i te gndete, c ai timp berechet, l sftui Panait
mai n glum, mai n serios.
Sunt nclinat s cred c Norma Taylor nu era romnc. Avea un accent
cu o rezonan ciudat Trebuie s fi fost originar din Anglia sau Germania.

Dup 23 August, ai mai auzit de ea? Panait continu s manifeste o


curiozitate aparte fa de cunotinele subalternului.
A mai jucat o vreme la Alhambra, pe urm a trecut la Savoy tii, lng
Telefoane, pe Victoriei. Dac nu m nel, prin '45 sau '46 a disprut brusc de pe
afi.
n toamna lui '46, preciz Lucian, att spre surprinderea prietenului su,
ct i a lui Panait.
Parc afirmai c n-ai auzit de ea? l lu Frunz la rost.
Nu retractez, surse Lucian. n schimb, am auzit de soul ei, Cristian
Panaitescu-Slnic.
i uite aa, cu o declaraie de aici, cu o mrturisire de dincolo, se bucur
colonelul, reconstituim o perioad, un univers Mai avei ceva de completat?
n drum spre sediu, am rsfoit caietul Mriei Anghelini, rspunse
Lucian. nsemnrile ei sunt interesante.
Ar fi bine s le citim mpreun.
Colonelul se nvoi.
Cine citete?
Cpitanul Viziru, propuse Frunz, c are o dicie pe care pn i Vraca
i-ar invidia-o.
Nu vrea s recunoasc un adevr elementar, c tiu s citesc mai bine
dect dumnealui, i-o ntoarse Lucian. Deschise caietul, i drese glasul i ncepu
s citeasc: M-am hotrt s consemnez n acest caiet tot ce s-a petrecut i se
petrece n legtur cu tragicul sfrit al lui Codru. Astzi Dup apte zile de la
nmormntare, am intrat n posesia unui plic. Am fost invitat la Curtea Marial,
la cabinetul procurorului militar maior Vladimir Protopopescu. Mi s-a atras
atenia s nu vin nsoit.
M-am sftuit cu avocatul Cmil Leordeanu cum s procedez. El a fost de
prere s procedez aa cum mi se cere. Procurorul, om mai apropiat de anii mei,
mi-a vorbit fr menajamente: Doamn, Dumnezeu, legile rii, profesiunea mea
au vrut ca eu s fiu de fa la execuia fiului Dv. Ce pot s-i spun unei mame a
crei inim e zdrobit de durere? Cuvintele sunt de prisos Iat, doamn, acest
plic, n care, dup toate aparenele, se afl ultima dorin a lui Codru Anghelini.
I-am recunoscut scrisul. Mi-era mie adresat. Am vrut s-l deschid acolo, de
fa cu domnul procuror, dar el nu m-a lsat, povuindu-m s nu-l deschid
dect acas.
Pentru c eram singuri n cabinet, l-am ntrebat: Domnule procuror
militar, suntei convins c fiul meu i-a trdat ara? Mi-a explicat c el n-a fcut
parte din completul de judecat i c n-a avut prilejul s cerceteze piesele de la
dosar, dar c ar fi bine ca, dup un timp, s ncerc s stau de vorb cu dL. Col.
Blteanu, preedintele completului.
Panait ntrerupse lectura:
Pn acum, ne-au fost semnalate trei nume. Cpitane Frunz, le-ai
notat?
V raportez c da, rspunse Frunz. Avocatul Cmil Leordeanu, maiorul
Vladimir Protopopescu, procurorul militar colonel Blteanu.

Pe urm citi Lucian mi-a mai spus c, condamnatul Codru Anghelini a


nfruntat brbtete gloanele plutonului de execuie. De ce am primit un sicriu
nchis? L-am ntrebat. Nu-i nici cretinete, nici legal.
Rspunsul m-a uluit. I s-a fcut mil de mine, a vrut s ntrerup discuia,
l-am rugat s nu m crue, l-am nduplecat. Fiul dV. Ne-a cerut-o Nu voia s-i
vedei rnile.
Frunz ridic deodat braul, de parc s-ar fi aflat undeva pe marginea
unei osele i ar fi ncercat s opreasc o main.
Zii, biete! l ndemn colonelul jucndu-se cu un creion.
Procesul s-a judecat cu uile nchise Familiei i s-a predat un sicriu
nchis Probabil c dosarul procesului a fost distrus, i exprim Frunz
nedumerirea.
Colonelul l ntrerupse:
neleg ncotro bai. Totui, sunt de prere c deocamdat s nu ne
hazardm n a ntreprinde nu tiu ce asocieri.
Eu unul, i spuse i Lucian prerea, gsesc normal dorina lui
Anghelini de a fi predat familiei ntr-un sicriu nchis.
Te cred i eu, un trup ciuruit de gloane nu reprezint o imagine plcut
pentru un strin, darmite pentru o mam, i ddu Panait dreptate i-i fcu semn
s reia lectura.
n faa mea se gsea omul care a asistat la execuie i l-a vzut pe Codru
pn n ultima clip a vieii. Nu-mi venea s m ridic i s plec. L-am rugat s-mi
spun unde i la ce or a fost executat. Aa am aflat c la Jilava n zorii zilei, la
ora cinci i un sfert. A avut parte de mprtanie? l-am ntrebat. Prezena la
locul execuiei a unui reprezentant al bisericii e cerut de lege, m-a lmurit el. A
fost de fa printele militar Sofronie Penelea.
Frunz se grbi s noteze n agend i acest nume.
Acas, am deschis plicul: am gsit n el cteva rnduri adresate familiei i
un plic nchis pe care Codru a scris
Urmeaz mesajul al crui text l cunoatem, i inform Lucian, aa c
sar.
Au trecut de la nmormntare zece zile. Era o zi senin. Cnd s-a nscut,
a avut parte de o zi asemntoare. Am fost dezolat s constat c la Bellu, n
jurul catafalcului, se adunaser doar membrii familiei. Iar printre noi Jak Popa,
un fost coleg de liceu al lui Codru.
Oare cum i de la cine a aflat de nmormntare? Cci autoritile ne-au
interzis s anunm n ziare nmormntarea. Prezena lui Jak m-a mirat nu-l
mai tiam printre prietenii lui Codru, iar pe Codru nu-l mai auzisem de mult
rostindu-i numele. Era sincer ndurerat.
Unde au disprut prietenii lui Codru? Oare a avut prieteni? Da' ce tiu eu
ce via a dus Codru n ultimii ani?
Mai nimic. Doar c tria n concubinaj cu Norma Taylor.
Mizerabila! Dup ce c datorit ei, judectorii l-au condamnat pe Codru la
moarte, a mai avut neruinarea s trimit o coroan de garoafe roii cu o
banderol alb: De la iubita ta care nu o s te uite niciodat. N. T.

Frunz vorbi ncet, de parc n-ar fi vrut s tulbure atmosfera apstoare


creat de lectur:
ntr-un fel, Norma Taylor a fost totui prezent la nmormntare.
Desigur, replic Panait i conchise cu indignare; Trebuia s-i
desvreasc opera nceput la proces.
Frunz oft cu tristee, ceea ce-l fcu pe colonel s-l ntrebe de ce a oftat.
Mi-a trecut pe dinaintea ochilor Norma Taylor, aa cum am vzut-o o
dat dansnd la Alhambra, mrturisi Frunz. Era blond, alb ca marmora, i cu
picioare lungi, cum nu mai vzusem pn atunci
Lucian vru s-i reia lectura, dar colonelul Panait i ceru s mai zboveasc
un pic; se apucase s scrie ceva ntr-un bloc-notes, iar dup ce termin, l sun
pe ofierul de serviciu. i spuse acestuia:
Intereseaz-te la arhive dac au ceva n problemele menionate aici,
ordon Panait, dndu-i foaia desprins din carnet.
Sicriul trimis de la Jilava era nsoit de un agent:
Nit Marin, citi Lucian. Nu s-a ruinat s-mi declare c a primit ordin de la
efi s supravegheze sicriul, nmormntarea. Era ns cuminte, manierat i la
locul lui. ncolo, de la S. S. I. Nici o alt persoan. Cine s nsoeasc la groap un
trdtor? Agentul n-a plecat de lng noi dect numai dup ce i-a vzut pe
gropari aeznd pe mormnt coroanele. i Jak Popa a stat cu noi pn n ultima
clip.
n aceeai zi, seara, dup praznic, am primit vizita unui brbat tnr.
Dup ce mi-a ntins cartea lui de vizit, mi-a explicat c ar dori s stea de vorb
cu mine ntre patru ochi. Pe acest domn l cheam Manole Braoveanu.
i a fost avocatul din oficiu al fiului meu.
Noteaz, cpitane Frunz, noteaz! Cine tie, poate mai triete! i
ndemn Panait.
Ma-no-le Bra-o-vea-nu, silabisi Frunz. Avocat din oficiu
Ne-am retras n dormitorul meu, acolo unde ascunsesem plicul lsat de
Codru, n spatele unei stive de cri. Dup ce i-a exprimat condoleanele i
comptimirea, avocatul mi-a dezvluit scopul vizitei. Nu venise de capul lui, ci
trimis de Curtea Marial. Mi-a adus la cunotin c, pe baza hotrrii
judectoreti, a doua zi la ora 9, parchetul urma s ridice din garsonier averea
mobil i imobil a condamnatului i c trebuie s fiu i eu de fa mpreun cu
el. A vrut s plece imediat.
L-am implorat ns, cu lacrimi n ochi, s-mi relateze cum a decurs
procesul i cum s-a comportat Codru. A ncercat s ocoleasc rspunsul, dar n
cele din urm mi-a povestit c lui Codru i s-au adus acuzaii grave, c i-a trdat
ara fcnd spionaj n favoarea inamicului, c s-au adus probe de necontestat, c
ara gsindu-se n stare de rzboi, pedeapsa nu putea s fie dect una capital,
c Codru a recunoscut cu fruntea sus c a fcut spionaj mpotriva Reichului, c
dup ce Codru s-a recunoscut vinovat, lui, ca avocat al aprrii, innd seama
de severitatea legilor n vigoare, i-a venit foarte greu s-l apere. A cerut formal
circumstane atenuante. Dup pronunarea verdictului, Codru a strigat
Triasc Naiunile Unite!. A refuzat categoric s se adreseze att M. S. Regelui,
ct i Marealului Antonescu.

Lucian tcu i se uit piezi n direcia colonelului.


De rgazul sta se folosi Frunz. ntreb:
De ce oare o fi refuzat? S nu uitm c drama s-a petrecut n iulie 1944
i c, o lun mai trziu, a intervenit actul de la 23 August Dac ar fi cerut
regelui graierea sau lui Antonescu, probabil c ar fi ctigat timp
S nu uitm c Anghelini Codru era el nsui avocat, aminti Panait. O fi
neles perfect c nu are nici o ans. A preferat s cad pentru acel Triasc
Naiunile Unite!
Se subnelege deci, interveni i Lucian, c organizaia Pro Patria milita
pentru cauza Naiunilor Unite, n vederea scoaterii Romniei din rzboiul
antisovietic?
Aa s-ar prea, zise Panait i n glasul su se simea clar o anumit
rezerv. Cercetrile noastre vor avea i ele un cuvnt greu.
Lucian citi mai departe:
Am promis c a doua zi, la ora 9 dimineaa, voi fi acolo unde mi se cere. Am
fost punctual, i ei au fost punctuali. n afar de avocatul Braoveanu, l-am mai
gsit acolo pe dl. Petrescu Tudor, reprezentantul Parchetului militar. tiam c
garsoniera fusese sigilat, dar la vederea sigiliului mi s-a fcut ru. Dar mai ru
mi s-a fcut cnd am vzut n ce hal au lsat garsoniera dup percheziie.
De parc vandalii ar fi trecut prin locuina lui Codru.
Singurul obiect rmas la locul lui, neatins, pe lada studioului, era
fotografia Normei Taylor.
n prezena avocatului, dl. Tudor Petrescu mi-a adus din nou la cunotin
c, pe baza verdictului, toate bunurile condamnatului la moarte Anghelini
Codru, cu excepia unor obiecte de mbrcminte, sunt confiscate i trecute n
patrimoniul statului. Dl. Petrescu m-a ntrebat ce am de gnd s fac cu fotografia
actriei. Dup ce am rspuns c o cedez cu bucurie statului, spre uluirea mea,
mi-a cerut s i-o druiesc lui. S-o ia dac-i place!
Mie, legtura lui Codru cu femeia asta mritat, pe deasupra i actri de
revist, nu mi-a plcut niciodat.
i eu dac a fi fost n locul lui Petrescu, probabil c tot asupra
fotografiei m-a fi oprit, i mrturisi Frunz sentimentele.
Panait ns interveni dojenitor:
Nu-l mai ntrerupe!
n timp ce dl. Petrescu inventaria obiectele din baie, avocatul s-a apropiat
de mine i mi-a vorbit ncet, ca s nu fie auzit. A vrut s afle chiar din gura mea
dac zvonul care circul cum c am fost invitat la procurorul Protopopescu,
unde mi s-ar fi nmnat un plic e adevrat sau nu. L-am asigurat c era adevrat.
Nu s-a mulumit cu att, voia s mai tie ce coninea plicul. Nu i-am satisfcut
curiozitatea. i mi-a prut ru, cci doar el, nu altcineva, l-a aprat din oficiu pe
Codru.
De ast dat, Lucian ntrerupse din proprie iniiativ lectura exclamnd:
Ar fi stranic dac l-am gsi pe avocat!
Dac o fi supravieuit evenimentelor, spuse Frunz artndu-se
nencreztor n destinul avocatului.

Dac triete, trebuie s fie un brbat n jur de aizeci de ani, spuse i


Panait.
Vzndu-l pe ef ndreptnd creionul spre el, Lucian se cufund iari n
citit: S-a ncheiat un proces-verbal. Am ridicat din garsonier tot ce legea mi
ddea dreptul. Dl. Petrescu m-a ntrebat ce am de gnd s fac cu attea costume
de haine, cu atta lenjerie? Cnd i-am rspuns c o s le dau de poman, s-a
nglbenit. M-a durut ns faptul c n toat casa n-am gsit nici o fotografie de-a
mea, de-a lui Codru, de-a Sftici. Doar fotografia stricatei n seara aceleiai
zile, am primit vizita unui brbat distins, mai aproape de anii mei, care dup ce
s-a recomandat avocat Ovidiu Aldea mi-a declarat c Codru i fusese coleg i
prieten. I-am reproat atunci: Dac i-ai fost prieten, de ce nu v-am vzut la
nmormntare?
Omul a roit i mi-a dat dreptate. Pe urm a nceput s-mi explice c, n
cadrul Serviciului secret de informaii, activitatea mbrac forme conspirative, c
de fapt numele su nu e Ovidiu Aldea, ci Mircea Rahu i c-i descendent al
boierilor Rahu din Dolj, c n-a fost prezent la nmormntare din pricina unui
ordin ce le-a interzis tuturor prezena la Bellu. I-am apreciat sinceritatea i l-am
ntrebat crui fapt i se datoreaz vizita? Mi-a rspuns rituos: Doamn, maiorul
Vladimir Protopopescu v-a nmnat zilele trecute un plic. Am venit din partea S.
S. I.- ului s v rog s ni-l predai. Desigur, cererea m-a intrigat. Nu sunt fiina
care s m pierd aa, cu una-cu dou. L-am luat la rost: Ia ascult, domnule
Aldea sau Rahu, cum v mai zice, Codru mi l-a adresat mie i nu S. S. I.- ului.
Cu ce drept mi cerei un lucru ce nu v aparine? Treburile familiei Anghelini nu
se confund cu cele ale Serviciului pe care cu onoare l reprezentai. Am crezut
c dl. Rahu o s se supere, m-am nelat. Mi-a dezvluit c tie c n plic se
gsete exprimat ultima dorin a lui Codru.
Tocmai asta v rog s ne spunei, care a fost ultima dorin a lui Codru?
Ct era el de Rahu, am chemat-o n ajutor pe Sftica i i-am cerut s-l conduc
pe domnu' pn la u. A plecat linitit, ca i cnd nu l-a fi dat afar din cas.
De la fereastr, l-am vzut urcnd ntr-o limuzin. De pe urma vizitei lui Rahu,
am neles c exist un mare interes pentru ultima dorin a lui Codru, c
plicul prezint o valoare aparte. Din ziua asta am luat hotrrea s in acest caiet
i s ascund bine de tot plicul lui Codru
Stop! Porunci Panait. Apoi, iscodindu-i un timp subalternii, i ntreb:
Nu v ocheaz nimic? Treaba asta cu Rahu nu vi se pare ieit din comun?
Frunz ceru o explicaie:
V referii la interesul manifestat de S. S. I. Fa de ultima dorin a lui
Anghelini? Dac da, eu l gsesc normal.
Panait se uit cu coada ochiului spre Lucian; l invit astfel s-i spun
prerea.
i mie mi se pare c e ceva ocant n aceast ntmplare, susinu i
Lucian, dar nu pot s-mi dau seama ce anume. mi scap ceva.
Ar fi putut S. S. I.- ul s ia cunotin pe alte ci de coninutul plicului
lsat de Anghelini?
Lucian sesiz ideea pe care eful o avansase odat cu ntrebarea.
Rspunse:

Desigur, ar fi putut s ia cunotin de coninutul mesajului lui Codru


chiar nainte ca plicul s ajung la Mria Anghelini.
Deci, dac aa stteau lucrurile, de ce au ateptat ca plicul s fie mai
nti predat familiei? Vedei, chestia asta mi se pare ocant, sublinie Panait.
Frunz ncerc s gseasc explicaii.
Poate c S. S. I.- ul a aflat foarte trziu de existena documentului? Sau
poate c din pricina rigorilor legislaiei, nu s-a izbutit interceptarea plicului?
Nu cumva Rahu nu reprezenta S. S. I.- ul? Interveni Lucian.
Panait i ndrept spinarea i, uitndu-se fix la vrful creionului, vorbi rar,
apsnd pe fiecare cuvnt:
Analiznd caietul Mriei Anghelini, noi avem marele avantaj de a fi n
posesia mesajului lui Codru Anghelini. tim ce ne cere mesajul su de dincolo
de mormnt.
M ocheaz faptul c dup un numr apreciabil de zile, S. S. I.- ul dorete
s intre n stpnirea unui text pe care l-ar fi putut intercepta De aceea sunt
nclinat s cred c nu S. S. I.- ul era interesat n cunoaterea mesajului, ci o
anumit persoan din cadrul S. S. I.- ului.
Mircea Rahu?! Exclam Frunz.
S nu uitm, atrase atenia Panait, c agentul cu indicativul P-41
Codru fcea parte din S. S. I., dar i din reeaua numit Pro Patria despre
care noi nu avem cunotin. Probabil c din aceast reea trebuie s fi fcut
parte i ali ageni ai S. S. I.- ului. Poate c tocmai reeaua asta, din motive
necunoscute nou, era interesat n recuperarea mesajului lui Anghelini? Panait
tcu, plimbndu-i ochii de la un subaltern la altul. S vedem ns ce alte nouti
ne mai rezerv acest faimos jurnal!
innd caietul ca pe o carte deschis, Lucian relu lectura: Pe urm a
nceput s-mi fie team c nu cumva s mi se fure plicul. Am nceput s caut tot
felul de ascunztori. M-am oprit i asupra unor pretexte mincinoase, n
eventualitatea c vor mai aprea i ali vizitatori interesai s cunoasc ultima
dorin a lui Codru. Dac de-acum nainte se va gsi cineva s m ntrebe care
a fost ultima dorin a lui Codru, am s rspund: S nu acuz pe nimeni de
moartea lui, s-l iert pentru ireparabila durere provocat familiei, s-i ngrijesc,
ct oi tri, mormntul. Azi am recitit ce am scris n caiet i mi-am dat seama, c
n-am consemnat mai nimic cu privire la arestarea lui Codru. A fost arestat la 3
iunie 1944. Nemii l-au arestat i l-au inut la ei dou zile. Tot ce am izbutit s
aflu e c n momentul arestrii, se gsea la o baz militar german de lng
Otopeni. Cum a ajuns acolo, ce cuta, n-am reuit s aflu Dup ce nemii l-au
predat autoritilor noastre, s-au ocupat de el instanele militare. Timp de dou
sptmni. ntr-un secret total. Am umblat nnebunit de la un avocat la altul,
de la un demnitar la altul, fr s reuesc ceva. Am cerut audiene la dl. Eugen
Cristescu, mai marele peste Serviciul secret, n-a vrut s m primeasc. Am
ncercat s ajung, printr-o cucoan de la Consiliul de Patronaj, la doamna Mria
Antonescu, tot fr succes.
Ah! Era s uit Ce bine c mi-am amintit! S-a petrecut n timpul
anchetrii lui Codru. ntr-o sear. Stteam la icoane i m rugam. A sunat
telefonul: mi s-a spus c m caut un domn. Domnul sta a inut cu tot

dinadinsul s se ncredineze c la telefon e Mria Anghelini i nu altcineva. I-am


dat toate asigurrile. Doamn, mi-a zis, am pentru dumneavoastr un mesaj din
partea lui Codru. Nu mi-a venit s cred. L-am ntrebat cine e. N-are importan,
mi-a rspuns. C sunt Ionescu sau Popescu, tot nu avei cum s-mi controlai
adevrata identitate
Apoi mi-a transmis mesajul: Codru v roag s nu v pierdei ncrederea
n el, orice s-ar ntmpla Am fost curioas s aflu cam ce ar putea s i se mai
ntmple. Mi-a rspuns fr pic de mil: S fie condamnat la moarte i executat.
Am ipat Da' de ce? Da' de ce? i m-a necat plnsul. Doamn, a mai spus
necunoscutul, transmindu-v mesajul, am ndeplinit o misiune de onoare. S
v dea Dumnezeu putere s putei rezista ncercrilor la care o s fii supus!
A urmat procesul. A inut o zi 20 iunie. Execuia a avut loc la 7 iulie;
nmormntarea trei zile mai trziu 10 iulie.
Pentru prima oar de cnd ncepuse lectura, chipul ntunecat al lui Frunz
se lumin brusc. i lu dreptul s-l ntrerup pe Lucian:
Parc ncepe s se contureze ceva.
Izbucnirea subalternului l fcu pe Panait curios:
S se contureze ceva?! Ce anume?
Fia lui Codru Anghelini, preciza el cercetndu-i nsemnrile. Iat-o!
Tnr studios, bursier la Cambridge pe seama Fundaiilor Regale. Revine n ar.
Moruzof l angajeaz imediat la Serviciul secret. Amnuntul sta m face s cred
c n realitate, Anghelini fusese trimis n Anglia la un curs de specializare al
Intelligence Service-ului.
i se contureaz deci c agent dublu? Se art i Lucian curios.
Mai ntrebi? Din moment ce nemii, adic Abwehr-ul l-a arestat la o baz
militar de-a lor
Panait i art lui Frunz creionul ca pe un stop, semn s nu se hazardeze
prea departe cu presupunerile.
Uii mereu de gruparea numit simbolic Pro Patria?
Nu, nu uit nimic, se apr Frunz, dar atta timp ct nu am nici un
document sigur cu privire la activitatea acestei grupri, nu pot s-o iau nc n
sfera consideraiilor mele.
Panait i ddu dreptate; se ridic n picioare, fcu civa pai prin birou:
S ateptm, zise el oftnd, s vedem cu ce pot arhivele s ne ajute
Lum o pauz de zece minute. Pentru fumat, bomboane de ment i altele.
Cnd revenir n jurul mesei de edin, colonelul Panait i inform cu un
glas sumbru:
Biei, n urm cu cteva minute, de la Arhive mi s-a raportat c nu
dein nici un document, nici o referire la activitatea grupului Pro Patria, la
procesul lui Codru Anghelini. i pentru ca tacmul s fie complet, mi s-a mai
raportat c n fiierul motenit de la S. S. I. Nu figureaz indicativele lui Anghelini
i Rahu
Eram convins, zise Frunz, deloc ncntat c presupunerile sale se
adevereau.
n mod practic, interveni i Lucian cu amrciune, deinem deocamdat
dou documente de baz: mesajul lui Anghelini i caietul mamei sale

Colonelul smulse cu un gest mecanic un creion negru din paharul de


plastic. (Oho! Exclam Frunz n sinea sa, eful a devenit pesimist!) i agitndu-l
prin aer, spuse:
Ar mai exista o surs Mi-au indicat-o cei de la arhive. Cic locuiete n
Bucureti, ca pensionar al ministerului nostru, un fost arhivar al S. S. I.- ului
Ceampelea Sandu maior n rezerv. A lucrat la Arhive pn n 1952, cnd i s-a
propus s se pensioneze. Ni s-a recomandat s stm de vorb cu el. E abordabil
i nu o dat a fost, celor care l-au solicitat sprijinul, de un real folos.
Colonelul tcu brusc, de parc dintr-o dat i-ar fi epuizat vocabularul.
Merit s ncercm, sparse Lucian tcerea.
Parc avem de unde alege? Conchise Frunz.
Panait lovi cu creionul n caietul Mriei Anghelini!
Zi mai departe, cpitane, s vedem ce nouti ni se mai ofer!
11 septembrie 1944. Pn n seara acestei zile, nimeni nu m-a mai
deranjat n legtur cu plicul lui Codru. n jurul orei apte i jumtate, am
primit vizita unui domn bine mbrcat, dup toate aparenele, un intelectual.
Mi-a spus c-l cheam Dan Niulescu, c presupune c numele lui nu-mi spune
nimic. Doamn, o s v amintii imediat de mine, sunt necunoscutul care, n
luna iunie, n timp ce Codru era sub anchet, v-a telefonat din partea lui.
Mi-am amintit i am izbucnit n plns. Dei n asemenea mprejurri detest
lacrimile. O mam trebuie s fie tare.
Mi-am amintit ns i de plic i m-am linitit. Doamn, atunci, din motive
independente de voina mea, mi-era categoric interzis s m prezint personal la
DV. Sau s m recomand la telefon Am fost prieten bun cu fiul Dv.
Pierderea lui, v rog s m credei, m-a ndurerat profund, cci n-am fost
numai prieteni, ci i colegi. Cnd am auzit c a lucrat i mai lucreaz nc la
Serviciul secret, am ncercat s mai aflu cte ceva despre procesul lui Codru i
acuzaiile ce i s-au adus. Prea multe nici el nu tia. Mi-ai transmis din partea
lui Codru chiar un ndemn, de unde am neles c l-ai vzut chiar n zilele
acelea? i-am amintit eu. Nu, doamn, a putea s v mint, dar a pctui fa
de memoria lui Codru. Printr-un grefier al crui nume nu vi-l pot dezvlui, m-a
rugat s iau legtura cu Dv. Ceva ns cu privire la vinovia lui Codru tot mi-a
povestit. Lng Otopeni exista un aa-numit loc Lagerwald, unde nemii au
construit un fort de proporii i unde aduseser aparatur necunoscut, care
semnala de la mare distan apropierea avioanelor americane i ruseti n
Balcani. Pe baza alianei lui Antonescu cu nemii, lui Codru i era permis s
ptrund oricnd n fort Se afirm c de acolo Codru ar fi sustras ceva, dar ce
anume, dl. Dan Niulescu nu tia. A avut ghinionul ca nemii s-l surprind.
Sigur c relatrile d-lui Niulescu m-au pus pe gnduri, cci nici n ruptul
capului nu pricepeam de ce Codru trebuia s-i spioneze pe nemi, cnd nemii
erau aliaii lui Antonescu? Mi-a fgduit c dac acum, cnd rzboiul se apropie
de sfrit, o s afle mai multe date despre proces, o s-mi satisfac curiozitatea
matern. Pe cnd m ateptam mai puin, a adus vorba de plic, la un mod franc.
Doamn, tiu c n plicul lsat de Codru se gsea un al doilea Mai tiu c pe
acest plic, Codru a mrturisit ultima sa dorin Aceea ca plicul s fie predat,
peste douzeci de ani, autoritilor de resort.

n iulie, Codru nu a avut cum s tie ce o s se ntmple la 23 August, i


mai cu seam dup aceast dat, c noi fore sociale vor intra n aren politic a
rii. I-am explicat musafirului c nu m pricep la politic, c nu vd nici o
legtur ntre ce se petrece n ar i plicul ce urma s ajung la destinaie abia
peste douzeci de ani
Doamn, suntei monarhist? m-a ntrebat. Am crescut n spiritul
dragostei fa de ar. Dumnezeu i Rege. Atunci, ori mi dai plicul, ori l
distrugei acum, sub ochii mei! De ce? Doamn, exist primejdia ca puterea n
stat s fie preluat de comuniti i unde pun ei mna pe putere, s-a zis cu
Monarhia L-am ascultat pn am obosit. Pe plic, Codru scrisese clar:
Autoritilor din 1964. C vor fi liberalii la putere sau comunitii, c ara o s fie
monarhie sau republic, despre asta Codru al meu nu specificase nimic. i nici
nu cred c Codru s se fi priceput la politic. Iar pentru c dl. Niulescu mi-a dat
dovada c tia cui i era adresat plicul lui Codru, am fost i eu franc. I-am
spus-o categoric c nu am de gnd s distrug plicul, orice s-ar ntmpla. C pe
mine m preocup de-acum ncolo viitorul plicului, c voi gsi mijloace ca
ultima dorin a scumpului meu fiu s fie mplinit. Dei rspunsul meu l-a
suprat, mi-a mrturisit c m admir, c recunoate de fapt n tenacitatea mea
tenacitatea lui Codru i c, fr ndoial, voi avea timp s mai meditez la
conversaia noastr. Fiind convins c mai devreme sau mai trziu voi reveni
asupra hotrrii mele, mi-a lsat la plecare o carte de vizit cu adresa i numrul
su de telefon. Dan Niulescu Bulevardul Carol 28. Telefon 1 23 46. Nu, n-am
s-mi schimb hotrrea.
Lucian i ridic privirile de pe caiet pentru a preciza:
Aici se ncheie nsemnarea din 11 septembrie 1944
M opresc sau merg mai departe?
Acum, cnd tim c mesajul lui Codru Anghelini ne-a parvenit, i nc
dup dou decenii, putem afirma c Mria Anghelini este o fiin extraordinar,
declar Panait cu un patos pe care de obicei i-l refuza.
Dac-mi permitei, i se adres Frunz colonelului, mie mi amintete de
Victoria Lipan din Baltagul lui Sadoveanu.
Lucian oft din adncuri:
Ehei, dac ne-am fi ndeletnicit cu analizele literare n-ar fi fost deloc ru!
Aa, enigme peste enigme!
Observai c nc n '44 exista un interes crescnd pentru testamentul lui
Anghelini
Panait ntinse capul spre dreapta ca s-l vad mai bine pe Lucian. Un licr
de melancolie i se aprinsese n priviri.
Ultimele cuvinte rostite de subalternul su i treziser n minte imaginea
evenimentelor complexe din vara lui 23 August '44. Pe unde erai tu, flcule, n
anul acela? l ntreb Panait n gnd. Ii nchipuiai oare c valul micrii noastre
revoluionare o s te aduc n situaia ca peste ani i ani s rezolvi o problem a
zilelor acelea? i mut privirile ctre cellalt subaltern. Dar tu. Frunz, pe unde
hoinreai n dimineaa cnd Codru Anghelini era pus la zid i mpucat? Acesta
crezu c-i mboldit s ia cuvntul. Spuse:

Nu se poate afirma c domnul Niulescu n-a fost un clarvztor De ce


oare nu voiau ca mesajul lui Anghelini s ajung la destinaie?
Depinde cine nu voia! Reveni Panait la problemele dosarului.
S. S. I.- ul, rspunse Frunz fr s ezite.
Reprezenta oare Niulescu Serviciul Secret de Informaii? Avem oare n
acest sens vreo certitudine? Niciuna! Fiele lui Anghelini i Rahu au disprut
nc din perioada lui '44. Cred c i fia lui Niulescu a mprtit aceeai soart.
Lucian se mic nervos n scaun i mormi ceva neinteligibil.
Exprim-te mai clar! l ndemn Panait zmbind.
M ntorc la ideea formulat de cpitanul Frunz, vorbi Lucian, care,
zu, m atrage: Anghelini agent dublu Niulescu face un pic de lumin n
legtur cu misiunea lui Anghelini n fortul german de la Otopeni. Era un obiectiv
militar. Cu siguran c fusese construit cu aprobarea lui Antonescu. S nu fi
cunoscut oare Marele Stat Major al lui Antonescu nsemntatea fortului? N-a
prea crede! Anghelini ptrundea oficial n fort, n cadrul colaborrii legale
dintre S. S. I. i Abwehr Nu cred c n fort s fi existat ceva care s intereseze n
mod deosebit regimul marealului. Acel ceva Antonescu l-ar fi putut afla oricnd,
i nc direct de la surs. Mai curnd sunt nclinat s cred c Anghelini a ncercat
s pun mna pe un secret al nemilor cerut cu struin de aliai
Biei, da' de ce neaprat numai n favoarea aliailor? Ochii cenuii,
tioi, ai lui Panait se mblnziser.
Din nou, fu strbtut de un val de melancolie, iar glasul i cpt o
intonaie mai puin oficial. S ne amintim c la 23 August 1944 partidul nostru
a organizat o aciune armat ce a schimbat destinul istoric al rii La fel de bine
acel obiectiv secret ar fi putut s intereseze i forele politice unite n pregtirea
insureciei armate, a scoaterii Romniei din rzboiul antisovietic i a ntoarcerii
armelor mpotriva hitleritilor
Este fr ndoial un punct de vedere pe care se cuvine s-l lum n
consideraie, fu cpitanul Frunz de acord.
Ii mulumesc, cpitane! Replica efului exprima voie bun i nicidecum
ironie.
Oho! Lucian agita caietul. De la 11 septembrie 1944, autoarea sare
direct la 18 august 1945.
Timp de un an de zile n-a fost deranjat! Remarc Frunz cu o anumit
suspiciune, ca i cum, n mod surprinztor, ar fi adulmecat o urm.
18 august 1945, citi Lucian. Timp de dou sptmni am fost plecat
mpreun cu Sftica i soul ei la Buteni.
Astzi, ntorcndu-ne la Bucureti, am gsit casa devastat. Arta ca
garsoniera lui Codru dup percheziie. Din fericire, nu mi s-a furat nimic din
cas, deci nu erau nite rufctori de rnd. Hoii au cutat nu bijuteriile mele,
ci plicul lui Codru. Noroc c am avut fericita idee s nchiriez un seif la Banca
Naional.
De acolo nu are cum s mi-l ia. Mi-am amintit de Dan Niulescu. Iritat
cum eram, m-am hotrt s-l chem la telefon. Mi-a rspuns soacra lui cum c,
mpreun cu soia, au prsit ara nc de anul trecut i s-au stabilit n Anglia.
7 octombrie 1945. Dup-amiaz am fost la cimitir.

M-am ntors destul de trziu, se ntunecase. Cnd am intrat n cas,


Sftica mi-a spus c n sufragerie m ateapt de mai bine de jumtate de or un
ziarist englez care vorbete i francez. Iat, au nceput s apar i strini!
mi-am zis. Am intrat. Un brbat foarte manierat, foarte respectuos, mi s-a
adresat n francez. l cheam Dave Mitford, e ziarist i e sosit n ar de dou zile.
Dup o scurt i plcut introducere, dl. Mitford a intrat prudent n fondul
problemei. C-mi aduce o veste, dar pentru ca s mi-o comunice, mi-a cerut s-i
fgduiesc c voi da dovad de trie sufleteasc. I-am fgduit. M-am ludat,
cred. Cci cnd l-am auzit ce mi spunea, era ct p-aci s m prbuesc
Doamn Anghelini, fiul dV. A studiat la Cambridge Pe Codru, acolo l-am
cunoscut Am fost colegi. Doamn, fiul dv. Codru triete
Cum, cum?! Izbucni colonelul Panait, de parc n-ar fi auzit bine.
Lucian repet: Doamn, fiul dv. Codru triete.
Fruntea ncruntat a colonelului se mbroboni brusc; i-o terse cu
dosul palmei. ip la Lucian:
De ce te-ai oprit?
Fiul dv. Codru triete. La ora actual se afl peste hotare, n cadrul unui
plan mai vast de aciune. Mi-e interzis ns s v spun n ce ar i n ce localitate
locuiete n schimb, v-am adus din partea lui o scrisoare.
Lucian l vzu pe colonel cutnd nervos n paharul cu cele peste douzeci
de creioane colorate unul care s-i convin n clipa aceea i se opri din lectur
Cafeniu?! Se mir Lucian urmrindu-i eful. Culoarea asta chiar c nu
tiu ce exprim
Ce ai, cpitane, mereu te opreti din lectur? Se rsti colonelul, deloc n
glum, la Lucian.
Dave Mitford a ateptat s-mi revin din ocul emoiei, apoi a scos un plic.
nainte de a mi-l nmna, a inut s-mi atrag atenia c trebuie s citesc
scrisoarea n prezena lui, dup care trebuie s i-o napoiez. Pe plic nu scria nici
o adres. L-am deschis. Am recunoscut imediat scrisul lui Codru i am izbucnit
ntr-un hohot de plns.
Sftica care era dincolo a auzit hohotele mele i s-a speriat. A deschis ua
s vad ce s-a ntmplat. I-am fcut semn s m lase singur. Printre lacrimi am
citit ruga lui Codru s-l iert pentru toate suferinele ce mi le-a provocat mie i
familiei; dar n-a avut ncotro, n-a avut de ales.
ntotdeauna interesele naionale primeaz celor individuale sau familiale;
c tot ceea ce s-a ntmplat i se va ntmpla de acum ncolo face parte din riscul
nobil al carierei ce i-a ales-o. Din lectur scrisorii, mi-au rmas neterse n
memorie cuvintele: Iubit mam, i cad n genunchi i-i cer iertare. Triesc,
mam, i asta vindec dintr-o dat toate rnile Nimeni ns din familie nu
trebuie s cunoasc taina mea. De aici, de unde m gsesc, o s-i port de grij.
Te srut! Codru. Mai era un P. S. n josul paginii. Codru m avertiza c dup
lectur s napoiez scrisoarea aductorului. Sub ochii nduioai ai ziaristului
strin, am citit i recitit scrisoarea. mi venea greu s m despart de ea. n cele
din urm i-am napoiat-o. Sub ochii mei, dl. Dave Mitford a dat foc scrisorii la
flacra unei brichete. Dup asta, a mai stat puin i a plecat fgduindu-mi c

voi fi ajutat ca familia noastr s ndure ceva mai uor greutile de dup
rzboi.
Sesiznd c Frunz se pregtea s intervin, colonelul Panait l opri
explicndu-i decizia:
Precum vedei, caietul ne furnizeaz multe lovituri de teatru. Nu are nici
un rost s mai ntrerupem lectura cu comentariile noastre ce se dovedesc, n cele
din urm, inutile. De pild, judecnd dup aceast ultim nsemnare, am putea
s tragem uor concluzia c mesajul lui Codru, ajuns la noi peste douzeci de
ani, nu reprezint absolut nici o valoare N-ar fi exclus ca, dup nu tiu cte
pagini, s aflm c Anghelini a fost iari pus la zid i mpucat
Aadar, pn la captul lecturii nimeni nu mai ntrerupe!
Ordin!
20 octombrie 1945. Un comisionar mi-a adus astzi un colet destul de
mrior. Mi-a spus c-l aduce din partea unui ziarist strin instalat la Athenee
Palace. Nu-i tie numele. Mi-am nchipuit c venea din partea d-lui Dave Mitford.
L-am desfcut: era o cutie plin de delicatese: de la ciocolat pn la praf de lapte.
Numai produse americane, n srcia care bntuie, coletul nseamn o adevrat
binefacere.
20 noiembrie 1945. Am mai primit un colet pe aceeai cale. Nici o carte de
vizit, nici un nume. Doar lmurirea dat de comisionar Un ziarist strin de la
Athenee Palace. Acelai? l-am ntrebat. Nu, altul!
20 decembrie 1945. Eram sigur c de srbtorile Crciunului, Codru o
s-mi fac o surpriz. Domnul Dave Mitford a venit din nou s m viziteze. M-am
bucurat extrem de mult. M-a lmurit c rmne n ar cteva zile, c a primit
din partea ziarului unde lucreaz comanda s realizeze un ciclu de reportaje
despre foametea din Moldova i ajutorul american. Nu l-am lsat s termine
Alta mi-era durerea: voiam veti de la Codru. Mi-a nmnat bucuros o scrisoare.
Cu prilejul Crciunului i al Anului Nou, Codru ne ura srbtori fericite. Am
srutat fiece rnd al lui. Nu scria prea mult, dar mi ddea sperana c ntr-o zi o
s ne revedem ns de ultima dorin nu amintea nimic i asta m-a mirat.
Nu-mi scria cum trebuie s procedez mai departe cu plicul. S-l pstrez, s-l
distrug? L-am ntrebat pe dl. Dave Mitford dac n-a putea i eu s-i adresez
cteva rnduri. n timp ce scrisoarea lui Codru ardea n scrumier, ziaristul m-a
lmurit c n acest sens nu are nici o indicaie, deci nu are voie s ia nici mcar
un rnd de-al meu. A plecat lsndu-m mai linitit dect data trecut. Un ceas
mai trziu, primeam un colet cu alimente, nsoite de tradiionala urare:
Srbtori fericite! Nimeni n-o semna.
24 ianuarie 1946. Spre sear, a trecut pe la mine dl. Mitford, dup ce, n
prealabil, m-a chemat la telefon anunndu-i vizita. La fel de ceremonios, de
atent, mi-a predat o nou scrisoare a lui Codru. Nu era prea lung.
Am citit-o n voie. Parc-i auzeam glasul. mi ddea de tire c-i bine,
sntos, c se bucur ori de cte ori dl Mitford i povestete despre mine. Este
posibil ca ntr-un viitor apropiat s ne revedem, mi scria Codru, fie c o s vin
eu n ar, fie c o s vii dumneata n strintate. n ncheiere mi transmitea c
de vreau s-i scriu, s-o fac fr nici un fel de grij. Dealtfel, i dl. Mitford, de data
asta, m-a informat c era gata s-i transmit lui Codru o scrisoare din partea

mea, numai c, din pcate, nu mai avea cnd s treac s-o ridice, aa c m-a
rugat s trec eu a doua zi, la ora 11, pe la hotel. M va atepta.
Toat noaptea m-am zbuciumat dac s-i scriu sau nu ce s fac cu plicul.
n cele din urm, m-am hotrt s-i scriu voalat. Desigur, puiul mamei, mi-ai
provocat multe dureri i lacrimi, dar ai avut grij s-mi lai i o raz de lumin.
n jurul ei s-a concentrat existena mea. Am pstrat-o O pstrez O veghez
Aa cum i-a fost dorina din urm. Sunt convins c el o s neleag la ce m
refer.
25 ianuarie 1946. Ce bine e s ai de-a face cu nite gentlemeni! La ora 11,
dl. Mitford m atepta n holul hotelului. I-am predat scrisoarea. El m-a invitat la
o cafea.
Am refuzat. La desprire, mi-a srutat mna. Doamne, de-a primi mai
curnd rspunsul lui Codru! Seara, acas, m-am pomenit cu un nou colet cu
alimente.
23 februarie 1946. Niciodat nu poi s tii de unde vin surprizele.
ncepuse s-mi fie dor de dl. Mitford. Se mplinea luna i ateptam un semn.
Cnd colo, m-am pomenit chemat la telefon de Norma Taylor. O uitasem. Din
ziua n care am aflat din scrisoarea adus de dl. Mitford c fiul meu triete, am
dat-o uitrii. Telefonul ei m-a surprins cu att mai mult, cu ct n-o vzusem
niciodat.
Cred c tia chiar de la Codru ct de mult o dispreuiam.
M-a informat c numai ce a sosit din strintate, c are pentru mine o
veste important. Convorbirea a avut loc n jurul orei 11 dimineaa. Am convenit
s treac pe la mine la ora 6 seara.
A fost punctual. De la fereastr, am zrit-o cobornd de la volanul
limuzinei. Era singur. M-am dus s-o ntmpin. n fotografii era frumoas, dar n
realitate era de nu tiu cte ori i mai frumoas. Nu m mai ncerca fa de ea nici
un sentiment de dumnie, dar nici de afeciune. Am poftit-o n sufragerie. S-a
uitat lung la mine i ochii i s-au umezit. i-a dat ns seama c manifest o
oarecare rezerv, aa c a trecut direct la subiect. Venea din strintate. De mai
bine de un an de zile locuiete sub acelai acoperi cu Codru. Unde? N-are voie
s-mi spun. Dup asta, mi-a predat o scrisoare de la Codru. Era rspunsul lui
la scrisoarea mea expediat prin bunvoina d-lui Mitford. Codru era bine,
sntos. Citind rndurile mele, a plns. Iar n legtur cu raza de lumin, el mi
scria: Drag mam, nu mai am pentru ce s-mi menin ultima mea dorin. Fie
c-i predai plicul Normei, fie c-l deschizi n prezena ei i, mpreun l distrugei.
Operaia asta este absolut necesar. n prezent, am o alt dorin, s te aduc aici,
lng mine, iar apoi s ne binecuvntezi, pe mine i pe Norma Ea va fi o femeie
liber, divorat Norma cunotea coninutul scrisorii. Se atepta ca eu s fiu
tandr cu ea, viitoarea mea nor, dar a greit n socotelile ei. Nu sunt o fiin care
s-mi schimb firea de la o zi la alta. I-am explicat c nu in plicul acas, ci la
Banca Naional ntr-un seif. Vestea a amuzat-o. Am rugat-o s treac mine
dup-mas i o s vedem cum o s procedm. Despre cstoria lor n-am scos un
cuvnt. Am vrut s pstrez scrisoarea de la Codru, dar i ea, ca i dl. Mitford,
mi-a rspuns c una ca asta nu se poate i a dat foc scrisorii. Mi-a promis ns c
o s treac mine, la ora 6.

24 februarie 1946. Am scos de la Banca Naional att plicul lui Codru,


ct i bijuteriile. De ce s le mai fi lsat?
Am anulat contractul de nchiriere al seifului. Imediat dup prnz, Safti i
cu Grigore au plecat de acas. Am rmas singur n ateptarea viitoarei mele
nurori. Devenisem nerbdtoare. Dar ea n-a venit nici la 6, nici la 7, nici la 8. I
s-o fi ntmplat ceva, mi-am zis, dar oricum, politeea oblig, baremi s-mi fi dat
un telefon, s m fi avertizat sau s se fi scuzat. La ora 8 am simit cum m
cuprinde teama pentru plic. L-am ascuns n buctrie sub o lad de cartofi.
25 februarie 1946. Ziua s-a scurs ntr-o lung i chinuitoare ateptare. De
la Norm nici un semn. Am intrat la idei. n cteva rnduri, am ridicat receptorul
s-i telefonez, dar am renunat. Nu, cine tie ce impruden a fi svrit. Am
scos plicul de sub lad de cartofi i l-am ascuns ntr-un ifonier vechi din
magazie.
26 februarie 1946. N-am ieit din cas. Am pndit toat ziua telefonul,
strada. Cnd a venit Grigore acas, de la serviciu, mi-a adus ziarul Semnalul de
alaltieri. Pe pagina nti scria cu litere mari: Drama pasional din Capital.
Cunoscutul om politic Cristian Panaitescu-Slnic i mpuc cu cinci gloane
soia apoi i zboar creierii. N-am avut putere s citesc mai departe Nici pe
Grigore nu l-am lsat s-mi povesteasc. Am stat toat noaptea ngenuncheat la
icoane i m-am rugat pentru sufletul pctos al Normei i pentru sntatea lui
Codru.
7 iulie 1946. Nu mai am nici o tire de la Codru. Au trecut 4 luni de la
vizita Normei Taylor i 2 ani de la nmormntarea lui Codru. Ce s ntreprind?
S m duc la cimitir? S nu m duc? Sunt la captul puterilor Plicul e la mine;
l in ascuns Din instinct Dac mine sau poimine totui o s se prezinte
cineva din partea lui Codru i o s-mi cear plicul? Am neles c el nu poate fi
distrus dect n prezena cuiva trimis de Codru Safti nu tie nimic. M-a
ntrebat la ce or s mergem la cimitir.
Am jucat teatru n toat regula i am plns. Pe unde eti tu, Codru,
biatu' mamei? i de ce nu-mi scrii?
Cu nsemnarea asta. Rsun glasul sugrumat de tulburare al lui Lucian,
se ncheie caietul Mriei Anghelini.
Se ntinse o tcere grea n care pieriser toate zgomotele. Colonelul rmase
cu ochii aintii asupra creionului ce nchipuia pe suprafaa mesei o linie cafenie.
Frunz i lipise spinarea de sptar, lsndu-i braele s cad moi,
neputincioase, de ziceai c dorete s ating, cu vrful degetelor, parchetul.
Ascultnd linitea ce-i ferecaser brusc, Lucian nu se hotra s lase caietul din
mn. Numai un cuvnt sau un semn al efului deinea acea putere de a le reda
dreptul la micare, la vorbire. Iar colonelul, fermecat parc de culoarea
creionului, i ntrzia decizia Se scurser astfel minute greoaie i nesuferite.
ntr-un trziu, Panait i nl fruntea, tiat de-a curmeziul de dou
cute adnci; se trase i el spre sptarul scaunului, ntinzndu-i braele spre
marginea mesei pe care o apuc ntre degete ca nite cleti. Vorbi, ncet, linitit,
ca i cnd ar fi urmrit s destrame fr durere estura deas a tcerii:
Biei, la urma urmei, ce legtur exist ntre Tiberiu Pantazi i afacerea
Codru Anghelini?

Cuvintele colonelului avur rezonana unei ntrebri, dar la fel de bine


aveau i rezonana unui avertisment: S fim cu ochii n patru, n canavaua asta
se ascunde un fir care-i leag pe cei doi, ce unete prezentul de trecut!
Dac mi permitei, tovare colonel, i se adres Lucian lsnd cu
smerenie caietul din mn. Capul lui Panait se nclin aprobator. A vrea s
reamintesc c mine sear la ora ase, acel Pavel Diugan o s se prezinte la Mria
Anghelini s ridice plicul. Nu ne rmne dect s-l ateptm i cu asta mcar
una din numeroasele probleme v fi ca i rezolvat.
Lucian nu reui s-i dea seama dac colonelul era sau nu satisfcut de
perspectiva zilei de mine. Interveni ns Frunz.
Voi reaminti i eu cteva date. Vorbea ca un om suprat pe interlocutorii
si, fr s-i nvredniceasc cu vreo privire. i fixase ochii pe brichet i pe
pachetul de igri.
1) Proces cu ui nchise
2) Sicriu nchis
3) Dosarul procesului disprut. Alte documente disprute i ele
4) O ultim dorin a unui condamnat la moarte care, dup ce este
executat, renvie i triete undeva, peste hotare
Unde vrei s ajungi? l opri Panait din avnt.
La ntrebarea: Codru Anghelini triete sau ba?
Ochii ptimai n clipa aceea ai cpitanului Frunz se ndreptar tioi
spre Panait. Din datele furnizate de caietul Mriei Anghelini rezult cu
certitudine o concluzie c procesul lui Codru Anghelini a fost o nscenare.
ntocmai ca un procuror ce i rostete rechizitoriul, Frunz ntinse acuzator
braul spre dosarul deschis din faa colonelului i ncheie pe un ton categoric,
fr drept de apel:
Ceva, pentru autorii nscenrii, nu s-a mai potrivit cu socoteala din trg.
Nu nou, puterii populare, ne era destinat testamentul. Iat acum, datorit
mesajului de dincolo de mormnt, suntem pe cale de a descoperi un plan urzit
n trecut, cu implicaii n prezent. i ca s ne convingem c aa stau lucrurile,
propun s cerem deshumarea mormntului lui Codru Anghelini! Sunt sigur c
vom gsi n el crmizi!
Frunz continu s fac o mutr de om suprat. Transpirase, iar acum i
cuta prin buzunare batista. Pe Lucian l ncerc rsul, socoti ns momentul
mult prea grav pentru a-i da fru liber pornirilor.
Ai dreptate, cpitane Frunz, toate elementele converg ctre concluzia
asta, se art Panait de acord cu subalternul su, dorind astfel s-i risipeasc
suprarea.
Izbuti chiar: chipul lui Frunz trecu treptat la expresia sa fireasc, de
mucalit. Vom cere Procuraturii un ordin de deshumare, vom
Sunt convins c Anghelini triete, i reafirm Frunz concluzia.
Lucian l contrazise:
Nu crezi c n acest rstimp i-ar fi dat mamei sale vreun semn?
Dac n-am cunoate legile severe ale spionajului i contraspionajului
Aminti Frunz. Poate c la ora asta Anghelini locuiete n Bucureti, c are o alt

nfiare, o alt identitate? Iar legile profesiunii i interzic s treac pragul casei
printeti, sau s-i trimit mamei vreun semn?
Panait btu din palme chemndu-i la ordine.
Gata, biei! Pn la o eventual deshumare, vom iniia dou aciuni.
Prima Se uit la ceas, se art mulumit, nc n seara asta, o s-i facei o vizit
fostului arhivar al S. S. I.- ului, Ceampelea Sandu, i o s-i cerei sprijinul. Vedei
c-i un tip cam acru, ciufut, dar serviabil la o adic. Locuiete lng aeroportul
Bneasa, pe strada Herstrului 31 A doua va fi iniiat mine sear, n
legtur cu Pavel Diugan
Suntei pentru reinerea lui Diugan? ntreb Frunz.
Ai o alt soluie? Panait atept rspunsul subalternului.
Mda! Ca s-l lsm n voie, ced Frunz, ar trebui ca Mria Anghelini
s-i predea plicul Or plicul a fost deschis
Panait se ridic brusc n picioare. Cei doi cpitani l urmar mecanic.
Plicul? Vorbi Panait ca pentru sine cu ncordarea omului gata s
descopere ceva. Plicul?! tii, la chestia asta o s m mai gndesc Pn mine
diminea, s m tot gndesc. Surse obosit. Se uit iari la ceas: Biei, luai-l
pe Vasiliu al vostru i repezii-v: tu Lucian, la Ceampelea, avem mare nevoie de
memoria lui, iar tu, Frunz, la aeroport Vezi ce faci cu stewardesa.
VI. Pasiunea fostului arhivar.
Fostul arhivar Sandu Ceampelea locuia la marginea de nord a
Bucuretiului, dincolo de podul Bneasa, pe una din acele strdue intime,
linitite, ce tind a intra parc n coasta aeroportului; cu csue modeste,
desprite ntre ele de mici grdini, proprietate a unor foti tehnicieni i lucrtori
ai Lares-ului de pe vremuri, acum ieii la pensie. Cu vreo cinci minute n urm,
Lucian l lsase pe Frunz la aeroport s-i atepte stewardesa ce se repezise
din nou pn la Paris. Se desprise de el cu prere de ru, cci n tovria lui se
mica parc mai degajat.
Frunz ns avea de elucidat o chestiune de prim ordin: dac Pantazi din
fotografie era una i aceeai persoan cu cea care prsise ara pe calea aerului.
Mi-ar plcea i mie ca la btrnee s am o csu p-acilea, zise oferul
pe neateptate, cu o tristee ce ddea a nelege c numai de aa ceva n-o s aib
parte n via.
Las, nene Vasiliu, c nu-i o zon chiar att de binecuvntat, ncerc
Lucian s-i schimbe gndul. Aeroportul, zgomotele, poluarea sonic i sta-i
doar nceputul
Nu de zgomote e vorba! ntreb: Unde v las?
La un col de strad. Nu bga maina pe Herstrului
Lucian cobor din main. Simi dintr-o dat o boare rcoroas i
respiraia i deveni mai uoar nainta ncet, fr s se grbeasc, pe strada
ngust, lsat de vehiculele capitalei n seama copiilor care se zbenguiau ntr-o
siguran deplin. n vzduh dinuia mireasma dulce a unor flori ce ateptaser
amurgul pentru a-i deschide petalele.
Tblie emailate indicau numrul casei pe fiecare poart. Lucian ar fi dorit
s-i prelungeasc drumul, ns ajunse la casa fostului arhivar mult mai curnd
dect i nchipuise. n curte, un brbat mrunel de stat trecea cu o stropitoare

de la un strat de flori la altul. Sttea cu spatele la strad, uor aplecat de mijloc.


Lucian nu avea cum s-l vad la fa. nainte de a-l smulge din ndeletnicire,
cpitanul l urmri cu invidie pentru rbdarea cu care stropea fiecare rsad n
parte. Apoi i mut privirile spre csua cu mucate n ferestrele deschise. Hm,
murmur el, o fi tiind i Vasiliu ceva! Btu n poart. Omul ntoarse capul, fr
ns a se opri din stropit. Ofierul nu fu prea sigur c grdinarul ar putea s fie
chiar fostul arhivar n persoan, totui ntreb direct:
Domnul Ceampelea?
I se rspunse pe un ton ursuz:
Da, eu Ce dorii?
Lucian ddu s intre impetuos, aa cum i era pornirea fireasc, dar poarta
era blocat pe dinuntru.
Nu pot s v spun din strad
Dup felul cum ntrzia s ia o decizie, Lucian pricepu c Ceampelea era
nemulumit de vizit inopinat care l scotea din programul su zilnic. n cele din
urm, strig pe cineva: Caterina! i prsi stropitoarea. Din spatele casei se ivi
o femeie obez, cu un cap mare ce-i strivea parc, sub greutatea sa, gtul,
legndu-se direct de trupul ei rotund ca un butoia.
M caut cineva, i se adres el cu blndee. Vino tu de stropete florile
Caterina privi scurt spre poart (Lucian abia i zri ochii necai n grsime),
apoi, asculttoare, se apuc s continue ndeletnicirea brbatului. Schimbul se
fcu n tcere, Lucian auzi trind pe pmnt nite saboi: erau cei din picioarele
stpnului. Ceampelea venea spre poart i, pe msur ce se apropia, Lucian
descoperea urenia pensionarului: avea un cap mic, cu o fa supt, brzdat de
cute i riduri Sprncenele-i stufoase, cu prul ca mtasea porumbului, se
arcuiau zburlite n jurul gvanelor negre ale ochilor totui arztori. Venea spre
poart tergndu-i minile ude i pline de rn de pantalonii vechi, crpii,
folosii n cas, la treburi gospodreti
nainte de a trage zvorul de la poart, pensionarul i arunc vizitatorului o
privire iscoditoare, ncercnd s stabileasc dintr-un foc cu cine avea s aib a
face. Izbutise, cel puin aa i se pru lui Lucian.
Ce dorii? l ntreb cercetndu-i n continuare musafirul, cu o vag
bnuial n glas.
Lucian afi un zmbet prietenos.
Vin la dumneavoastr n interes de serviciu. Dorii s v art legitimaia
aici sau n cas?
Ceampelea i deschise poarta. N-ar fi fost exclus s-l nemulumeasc
faptul c oaspetele l gsise mbrcat srccios cmaa decolorat de atta
splat se potrivea perfect cu pantalonii vechi, ptai i crpii n tur.
S intrm n cas! l pofti, n sfrit, fostul arhivar, cu un glas muiat n
zeam de lmie. O lu nainte, spre cele trei trepte de la intrare.
Lucian l urma supus; n drum, surprinznd privirile curioase ale nevestei
lui Ceampelea, i zmbi. Mgulit, ea i rspunse tot cu un zmbet.
S cultivi astzi flori n Bucureti e un lucru grozav! I se adres Lucian.
Femeia roi deodat pn n vrful urechilor, de parc pn la acest
musafir n puterea vrstei, tnr i puternic, nimeni nu se ncumetase s-i

vorbeasc. Trecu stropitoarea dintr-o mn n cealalt i zise cu o voce sczut,


lipsit de respiraie:
Alii cu ceap, cu ridichile, cu roiile, noi cu trandafirii, cu daliile.
Pe aici, v rog! l ndemn Ceampelea.
Oho! Afurisit mai e i nenea sta, l cntri Lucian.
Acru i ursuz ca toi arhivarii de profesie.
Intrar ntr-o ncpere a crei fereastr deschis ddea n spatele curii.
Din pricina amurgului, lumina era sczut, dar nu ntr-att nct s necesite
aprinderea lmpii. Totui, gazda umbl la comutator.
Legitimaia!
Ia te uit, de parc m-ar soma, se nveseli Lucian fr motiv. i ce cap de
mort are! Dac te loveti pe ntuneric de sta, poi s mori de spaim!
Ct timp fostul arhivar i cercet legitimaia, Lucian i roti privirea prin
camer: avu revelaia unei odi mobilate pestri i modest. Pe perei, fotografii
mari i mici, vechi i mai puin vechi. Printre ele i un tablou ncadrat de o ram
grea, aurit: capul lui Ceampelea lipit de cel al soiei. Amndoi tineri, dar ntr-o
ateptare ncordat, E fcut cu mii de ani n urm, i spuse Lucian nveselit.
Ia loc, tovare cpitan! l invit Ceampelea, napoindu-i legitimaia. Aici
n-o s ne deranjeze nimeni.
Glasul cptase un timbru de bunvoin, n vreme ce expresia feei era n
continuare acr. Despre ce-i vorba? Ia s aud Se aez i el, dar nu pe un
scaun, ci pe un taburet, sprijinindu-se cu palmele de rotula genunchilor.
Lucian se strdui ca, tot susinnd privirile gazdei, s nu-i piard din
jovialitate.
Dac nu m nel, suntei maior?
Exact n rezerv.
Tovare maior, rosti Lucian urmrind n mod deliberat s-l flateze, am
fost trimis la dumneavoastr de colonelul Muniu, eful Arhivelor, pentru a v
solicita sprijinul. Mai exact, pentru a apela la memoria despre care
Ceampelea l ntrerupse cu un gest scurt i dur:
S lsm asta! Memoria e i nu e Intr n fondul problemei!
n 1944, aveai n supraveghere arhiva Seciei 57 al Serviciului
secret
tiu, cpitane, tiu S lsm introducerile
n vara anului 1944, la Curtea Marial a Comandamentului Militar al
Capitalei, s-a judecat procesul unui cadru (vru s pronune cuvntul agent, i
ddu ns seama, la vreme, c ar svri o greeal) al S. S. I.- ului, Codru
Anghelini, condamnat la moarte prin mpucare i executat
Fostul arhivar ridic braul drept, s-l opreasc, adic clar, nu mai trebuie
s-i bai gura.
Cunosc cte ceva din aceast afacere!
Lucian se bucur. Aadar, nu se deplasase zadarnic pn aici; nu zadarnic
suporta mutra nesuferit a lui Ceampelea.
n legtur cu afacerea asta am vrea s ne dai o mn de ajutor

Exact n clipa n care Lucian i considera aciunea ncununat de succes,


fostul arhivar se ridic brusc n picioare, nsoindu-i gestul de o explicaie
categoric:
mi pare ru, dar informaii cu privire la unele evenimente din trecut,
din activitatea mea de fost arhivar al Seciei 57, nu le dau dect la sediul
ministerului i numai cu eful dumitale de fa, secondat i el de colonelul
Muniu. mi lai bon la Informaii. Tovare cpitan Viziru Lucian i-am reinut
corect numele?
S-mi lai i un numr de telefon. Mine la ora nou fix, voi fi la
minister.
Curmarea discuiei exact n momentul n care Lucian o considera deschis
aternu ntre cei doi, pre de cteva secunde, o linite de vid. Cpitanul se ridic
dezorientat ns, n momentele urmtoare, i regsi cumptul i se vzu nevoit
s recunoasc, fr prtinire, c dreptatea era de partea fostului arhivar: nu, nu
din pruden, ci era contient c informaiile deinute de el reprezentau secrete
de stat; n consecin, puteau fi dezvluite doar ntr-un cadru juridic
corespunztor. Cum de nu intuise o asemenea reacie din partea lui Ceampelea?
Cred c avei dreptate, ddu Lucian glas gndurilor sale. A vrea s-i
telefonez efului meu
N-am telefon
Notai, v rog, numrul nostru Lucian i ntinse pixul i Ceampelea
scrise pe marginea unui ziar numrul dictat de cpitan. Atunci, pe mine la ora
nou!
Capul de mort al fostului arhivar se nclin, aprobator. Ajungnd ling
ieire. Lucian, ros parc de un gnd, se opri i, cu curiozitatea celui care citete
un roman poliist i ar dori s afle mai din timp cine-i asasinul, l ntreb:
L-ai cunoscut pe Codru Anghelini?
Fostul arhivar rspunse tot printr-o cltinare a capului: da, l cunoscuse.
A fost condamnat la moarte cu adevrat?
Ca i cum i-ar fi pierdut dintr-o dat graiul, Ceampelea ncuviin din cap:
da, a fost executat. De ce oare nu voia s deschid gura? Al dracului de vigilent
mai era!
Chiar la ieirea din cas, doamna Ceampelea le tie calea. Stropise florile i
se grbea, inutil, s-i ia n primire rolul de amfitrioan. Pe ct i era soul de
ursuz i de ciufut, pe att prea ea s fie de comunicativ i surztoare. Zise cu
voie bun:
Gata?! Ai i plecat? Din pricina obezitii, respira anevoie, printr-o sit
parc. i eu care a fi dorit s v servesc cu o viinat de cas
Cu plcere, inteniona Lucian s accepte ideea, dar omul ei de-o via se
repezi:
Las', Catrino, c n-au intrat zilele-n sac O s mai treac dumnealui pe
la noi. Apoi i ndrept amabila voce spre musafir: Ei, tovare cpitan, la
revedere i pe mine!
Nevasta fostului arhivar nu schi nici un gest de a salva onoarea familiei;
nvase, probabil, odat cu scurgerea anilor de csnicie, s nu ias din cuvntul
soului.

Se nsera blnd. Dinspre aeroport, se auzea vuietul cnd crescnd n


intensitate, cnd slbind, al unor motoare de avion. Pcat c e atta zgomot pe
aici, gndi Lucian n timp ce se ndrepta agale ctre locul unde parcase maina.
Apoi i aminti de gvanele ntunecate ale ochilor lui Ceampelea. Un chip
btrnicios, urt, pe un trup nc viguros.
oferul l atepta pe trotuar, ling portiera deschis, rbdtor ca
ntotdeauna. Se aezar n tcere.
Spre sediu! Zise Lucian, iar dup ce maina porni, ridic receptorul i-l
chem la telefon pe colonelul Panait. i raport scurt i concis rezultatul ntlnirii
sale cu Ceampelea.
Foarte bine, ncuviin colonelul, dei precauia lui mi se pare cam
exagerat. Este ns vorba de persoana lui i are dreptul s dispun de ea cum
crede de cuviin.
M ndrept spre minister
Nu e cazul Te du i tu o dat acas mai devreme.
Lia i l mic o s se bucure
Mulumesc! De la cpitanul Frunz avei vreun semn?
Ah, am uitat! Da, s-a vzut cu stewardesa, i-a artat fotografia lui
Pantazi Ei bine, afl c Pantazi-elveianul nu-i una i aceeai persoan cu
Pantazi-bucureteanul!
nseamn c Pantazi al nostru n-a prsit ara! Exclam Lucian cuprins
de o nervozitate stpnit.
Dac o s coroborm scrisul de pe declaraiile vamale ale elveianului cu
informaiile Marcelei Vioianu i le confruntm apoi cu scrisul de pe epistola
adresat ie, ajungem la concluzia ferm c Pantazi al nostru, cum l numeti tu,
n-a prsit ara.
Nu e cazul s vin la minister?
Nu, nu, du-te linitit acas Ne vedem mine diminea.
Tovare colonel Sri Lucian strfulgerat de o idee. n cazul sta,
trebuie s-l dm n urmrire, pe ar, s expediem i fotografia lui.
Aa e, l aprob Panait pe un ton patern, adic nu-i f tu din chestia
asta probleme, c am avut eu grij s iau toate msurile. Hai, hai, du-te acas.
nchise telefonul.
Se apropiau de Arcul de Triumf, cnd Lucian, ngndurat, murmur:
Ce zici, nene Vasiliule, m duci acas?
Zrindu-l pe Frunz, Marcela Vioianu se bucurase, dar imediat,
amintindu-i poate de o impresie neplcut sau de o decizie luat mai de mult n
forul ei intim, se oprise locului, mai mult eapn dect crispat, ateptnd
ncruntat ca ofierul de securitate s se apropie de ea. La ceasul acela de sear,
aerogara era ca i pustie.
Sru' minile O ntmpina el cu voie bun i cu o intimitate n priviri,
de s-ar fi spus c se cunosc de mult.
Observase n atitudinea ei o rceal ostentativ, nu dezarmase ns, cci
surprinsese pe chipul ei o fulgerare de bucurie. I s-a adresat ca i cnd s-ar fi
neles s-o atepte i, iat, ea s-a napoiat cu bine din curs
Bucureti-Paris-Bucureti, iar el s-a inut de cuvnt.

Ce dorii de la mine, tovare cpitan? Uniforma de stewardes o fcea


ncnttoare, n ciuda faptului c l privea de sus, cu un dispre cutat, dar nu
prea convingtor.
Frunz continua s-i surd curtenitor.
Cum a fost zborul? Calm? Fr peripeii?
Nu eti
V rog s v controlai expresiile, l repezi ea. nc n-am ajuns s ne
tutuim
Frunz simea cum faa i se lungete, amrt c pierduse jocul.
Dac avei ceva de discutat cu mine, s mergem la fratele meu, propuse
fata cu un glas dur, scondu-l definitiv din rolul de curtezan.
L-am cutat i eu E plecat Dealtfel, n-o s v rein mult
Sper
Era pentru prima oar cnd Frunz nu izbutise s-i ascund tristeea ce-l
npdise, dei ncercase s-i pun n fa masca seriozitii profesionale.
Pregtise din vreme n buzunarul drept al hainei, fotografia lui Pantazi.
l cunoatei?
Stewardesa i petrecu geanta de voiaj pe umrul stng i lu fotografia din
mna ofierului cu o vie curiozitate.
Cine-i tipul? Se interes dup ce o cercetase cu atenie. Fr voia ei,
ochii i se opriser pe chipul lui trist.
Nu-l cunoatei? Uitai-v bine la el!
Nu, nu-l cunosc Nu cred c l-am vzut vreodat
Nu-i Tiberiu Pantazi?
Glumii, tovare cpitan. Ca ntotdeauna, glumii i doar v-am
sftuit, cnd v oprii asupra unui pretext, meditai ceva mai ndelung! Ironia i
conferi chipului ei strlucirea omului victorios. i napoie fotografia. Regret Ca
s m vedei, nu este absolut necesar s inventai pretexte profesionale La
revedere!
O clip! O reinu el ntr-o pornire dramatic ce-i smulse stewardesei un
zmbet. Nu glumesc Dac va fi cazul, o s ne putei da i n scris?
Abia atunci Marcela Vioianu nelese c ofierul nu glumise.
Oricnd! Mai spuse. V asigur c nu este el Ce monsieur n'est pas
Tiberiu Pantazi de Lausanne. i ca s-i mai ndulceasc tristeea eecului, i
zmbise Un zmbet neutru, profesional. Apoi se ndeprt, semea se tia
urmrit cu privirea spre biroul Tarom-ului.
Frunz prsi aeroportul indispus de rezultatul verificrii, de insuccesul
su personal. Datele se amestecaser bine ntre ele. Dac insul care-i adresase
lui Lucian scrisoarea de adio nu era monsieur Tiberiu Pantazi, atunci de ce
Pantazi alias Datcu i-a abandonat garsoniera, dnd totui organelor de
securitate impresia c a prsit definitiv ara? Unde naiba dispruse i, mai cu
seam, ce motive l-au ndemnat s aleag calea asta? Pe urm, cine era de fapt
monsieur Tiberiu Pantazi din Lausanne? Cu ce scop intrase i ieise din ar cu
aceast identitate? Ce legturi existau ntre acest monsieur i domnul Pantazi
alias Datcu? Frunz se opri n faa aerogrii. Se ntunecase; fuseser aprinse
luminile multicolore ale balizelor. i aminti c imediat dup rzboi fusese la o

chermes organizat de U. T. C. ntr-o grdin mpodobit feeric cu beculee


colorate Devenise melancolic privind struitor feeria aeroportului. Se hotr n
cele din urm s porneasc pe jos, spre ora
De mai bine de treizeci de minute pea agale, gndindu-se cnd la
atitudinea rezervat a Marcelei Vioianu, cnd la ntorstura pe care o lua cazul
dup declaraia stewardesei. Mergea pe partea dreapt a oselei, pe sub castanii
btrni, cu coroane bogate n dreapta sa, pe bncile ascunse n ntuneric,
ghicea, dup chicoteli, perechi de ndrgostii. Curnd, ajunse la Arcul de
Triumf.
Alt dat acest monument pe care-l tia de cnd fcuse ochi i trezea n
suflet imaginea unor idile; Arcul de Triumf era ca un start, de aici loc al
ntlnirilor sale porneau n curs unele idile. Acum ns monumentul,
luminat puternic de jos n sus de cteva reflectoare, i amintea de revederea de
duminic noaptea cu Pantazi.
Imaginea gentlemanului ncepuse s-l scie. Gata! i spuse. Ajunge!
M-am sturat! Nduise. Simea cu ardoare nevoia unui du rece. Opri primul
taxi ce trecu pe lng el i-i spuse oferului cu un glas nalt, de conductor de
oti: nainte, tovare!
oferul i zmbi, adic i accept porunca. Strbtur n vitez oseaua, iar
cnd se apropiar de Piaa Victoriei, oferul ntreb:
Pe Calea Victoriei? Pe Ana Iptescu? Pe tefan cel Mare?
Nu rspunse imediat, de parc s-ar fi pomenit pe neateptate n faa unei
grave dileme.
Pe Ana Iptescu! Hotr Frunz cu acelai glas nalt. Dar dac oferul
l-ar fi ntrebat de ce pe aici i nu pe Victoriei, n-ar fi avut cum s-i explice
decizia.
Din pricina aglomeraiei, viteza taxiului sczu. Frunz privea drept nainte
spre Piaa Roman care venea spre el scldat n lumin. n general, descoperea
c centrul Bucuretiului, dincolo de Piaa Roman, era scldat n lumin
Taxiul nainta acum ncet n urma unui troleibuz, chiar lng bordura
trotuarului. Frunz se uit curios la trectori, ca un ins sosit atunci n capital
Zri pe neateptate o tnr ce mergea i ea n direcia mainii, solitar
Tresri duduia Tereza! i creznd c n stnga sa se afl Vasiliu, apuc cu un
gest intim cotul oferului.
Ce-i? ntreb oferul alarmat.
Oprete ceva mai ncolo!
Dincolo de Podgoria?
Dincolo!
Se buzunri, plti n fug, sri din main uitndu-se n urm. Dintr-acolo,
dup un minut-dou, gndea el, se va ivi ea Tereza Cozma! ntr-adevr, o regsi
puin mai trziu printre trectori. Nu, nu era bine s se pomeneasc unul n faa
celuilalt. Din fericire, chiar n vecintatea cldirii ce adpostea localul Podgoria
se cscau porile unui gang cufundat n semiobscuritate. Spre a nu fi zrit, se
refugie acolo.
Nu se nelase ea era. Din semiobscuritatea gangului, o vzuse clar n
clipa cnd, purtat de uvoiul bulevardului, trecu prin faa lui.

Te-am gsit, i se adres Frunz n gnd, cu o bucurie rutcioas. Te-am


gsit! Ei acum, ia s vedem noi cu ce te ocupi mtlu la ora asta?
Iei din gang i se lu dup ea, avnd grij s pstreze o distan nu mai
mare de zece metri. Animaia bulevardului l ocrotea, aa c se avnta fr prea
mult btaie de cap n urmrirea celei care, dup impresia s pe care nimeni nu
i-o putea terge din memorie, l trecuse, cu cteva lovituri fulgertoare, n lumea
visurilor
Tereza Cozma travers intersecia bulevardului Magheru Cosmonauilor,
ajunse n dreptul blocurilor date de curnd n folosin i care adposteau la
parter birourile O. N. T.- ului, elegantul magazin Eva. Se opri brusc; simise ceva
sau un gnd ivit pe neateptate ncerca s-o abat din drum? Frunz se opri i el.
Nu pentru mult timp, cci prietena Marcelei Vioianu se ndrept spre vitrinele
magazinului Eva, le trecu rbdtoare n revist. Un bulevardist, dup ce i ddu
trcoale, se ls pguba.
De pe terasa hotelului Lido rzbtea n interpretarea orchestrei
restaurantului un purpuriu de arii de operet.
O, Baiadera! se pomeni Frunz fredonnd. Ce dracu'!
Toate orchestrele i dau cu Silvia i cu Baiadera!
n dreptul benzinriei de peste drum de Ambasador, Tereza Cozma se opri
iar, ovind parc.
Sunt sigur, i spuse Frunz, c fetia se ntreab: Intru la Lido sau m
duc la Katanga? Ah, dilemele astea!
Nu, Tereza Cozma nu prea atras de intrarea din strad a Terasei i-i
vzu mai departe de drum. Trotuarul din dreptul bufetului Expres era ceva mai
aglomerat.
Frunz o zri pe Tereza Cozma fcnd cu elegan slalom printre trectorii
care, nu puini, ntorceau capul dup ea. Surpriz se produse dup civa pai
cnd, vrnd parc anume s rstoarne presupunerile ofierului, tnra vecin a
lui Tiberiu Pantazi intr n hotelul Lido cu sigurana insului obinuit de mult cu
aceast instituie. Decizia Terezei Cozma l derut. De ce i nchipuise c aceast
plimbare se va consuma foarte liniar? S se ia sau nu dup ea? Era ndreptit
aceast urmrire? Pe ce temei?
Cu ce drept? Se ls, ca i n alte di, n seama intuiiei profesionale. Intr
i se opri n holul ce lega intrarea din strad cu cea de la recepie, cci Tereza se
oprise i ea la recepie. Spre marea sa stupoare, l vzu pe funcionarul hotelului
nclinndu-se n faa ei respectuos, dup care, cu aceeai amabilitate de serviciu,
i nmna o cheie, evident a unei camere. De ast dat cu un aer absent i parc
plictisit, tnra intr n lift i dispru.
Nu cumva mi s-a prut? Fu prima reacie a lui Frunz.
Doar n-am nceput s am halucinaii, s-o vd acum peste tot pe duduia
Tereza? S-o fi confundat? Atunci asemnarea ar fi perfect! Fr s-i fac prea
multe scrupule, Frunz intr n hotel ndreptndu-se direct spre recepie, l
salut pe funcionar i, invitndu-l mai la o parte, se legitim discret Dup ce
acesta se lmuri c are de-a face cu un reprezentant al autoritilor, l rug s-i
spun cine era femeia care numai ce-i ridicase cheia camerei.
O strin, rspunse prompt funcionarul, din Anglia.

Dei i venea s urle, Frunz i pstr, cu preul unui efort dificil, un calm
exterior perfect:
Din Anglia?
Funcionarul ddu dovad de o memorie deosebit:
O cheam Styron Eveline i ocup camera 305
De mult?
De mai bine de trei sptmni
Singur?
Nu chiar A sosit nsoit de un btrnel, tot din Anglia John
Bertrand St la 304.
i pentru c Frunz rmsese locului ngndurat, funcionarul, dup un
timp, socoti de datoria lui s-l ntrebe:
V mai pot fi de folos cu ceva?
Frunz fcu ochii mari, de parc omul i-ar fi rsrit pe neateptate n cale.
Stingherit de propria sa reacie, mulumi i se grbi s ias n strad.
Descoperirea l tulburase, cci pe msur ce reconstituia secven cu
secven filmul surprinztoarei ntmplri, i punea ntrebarea dac nu cumva
ochiul l nelase poate din pricina oboselii sau a cldurii toride sau a unei
obsesii ce-i ncolise n minte pe nesimite.
Cut o cabin telefonic i-l sun pe Lucian acas.
Barem lui s-i mprteasc, prietenete, vedeniile. Dac vedenii au fost.
Desigur, el o s-l asculte i o s-i recomande un concediu medical. i rspunse
Lia. Destul de amabil. Nu-l luase, ca altdat, la rost: Pe unde hoinrii voi,
ntrilor? V ascundei n spatele unor misiuni i uitai c mai avei cas, mas,
familii! ci i rspunse c Lucian nu ajunsese nc acas. i telefona atunci la
sediu; nu era nici acolo. l sun pe colonelul Panait. Acesta l ascult cu rbdare
ca, n cele din urm, s-l dojeneasc:
M biete, anume nu v-am mai chemat, ca ntr-o sear s v ducei i
voi mai devreme acas, s v odihnii, c mine ne ateapt o zi grea. i tu? Tu ce
faci, m?
Peste tot n-o vezi dect pe Tereza Cozma, prima femeie din lume care te-a
fcut knock-out Hai, du-te la culcare!
Frunz nu mai insist. Iei din cabina situat n preajma barului Katanga.
Peste drum, n dreptul cinematografului Scala, strada se umpluse de trectori; se
ieea sau se intra la film Cum se bag oamenii n sal, pe cldura asta?
Fraieri mai sunt!
Opri iari un taxi: indic oferului adresa, apoi se nchise n sine. nciudat,
i pn la destinaie nu mai scoase o vorb.
De cum ajunse acas se vr sub du i, mai bine de zece minute, se ls
biciuit de ap rece, nchipuindu-i c astfel va scpa de obsesia domnioarei
Eveline Styron
Duul ns nu-i fu cu nimic de folos. Se ntinse pe cearaful de pe studio:
nchise ochii, dar imediat sub pleoape i rsri Tereza Cozma. O vedea aievea pe
bulevard, l despreau de ea doar cincisprezece metri; se ndrepta spre Lido,
cltinndu-i elegant oldurile potrivite cu statura-i nu prea nalt. Hm! Eveline

Styron! Aprinse veioza. Sri din pat, lu cartea de telefoane i cut centrala
hotelului Lido. Form numrul gsit, ceru centralistei legtura cu camera 305.
Alo! Rspunse un glas de femeie.
Domnioar Cozma, bine c, n sfrit, am dat de dumneavoastr, o lu
Frunz direct, mecherete.
Greeal, domnule, greeal, se apr n englez glasul acela.
Ei las. Parc nu te-am vzut!
Greeal!
Frunz rmase dezorientat, cu receptorul n mn. Procedase oare bine
dnd curs acestui impuls bizar de a-i lua n serios vedeniile? La urma urmei ce
cuta Tereza Cozma, vecina lui Tiberiu Pantazi, la Lido, i nc cu un paaport
britanic? E clar, se mustr el. Am luat-o razna!
i ca s se liniteasc, form numrul de telefon al lui Pantazi. La aparat
cpitanul Frunz, se recomand el n momentul cnd, de la cellalt capt al
firului, i rspunse un brbat. Cu cine vorbesc? Cu locotenentul Toma. Te rog
s-mi spui, auzi ceva zgomote venind din garsoniera vecin Din garsoniera
domnioarei Cozma? l ntreb locotenentul O cunoti? se ncord Frunz.
Pi cum s n-o cunosc Toat dup-amiaza a stat la soare n ezlong, l
inform locotenentul cu bucuria brbatului care vzuse el ce vzuse. Deci a dat
pe acas! Spuse Frunz dezolat. Noapte bun!
Arunc receptorul n furc. Stinse veioza. Se ntinse pe spate, i strig cu
glas tare: Eti un dobitoc!' nchise ochii i adormi pe dat.
Lumina lmpii de birou se rsfrngea orbitor pe o parte din suprafaa
cristalului. Dinuia o tcere nocturn, spart n rstimpuri de cte un vehicul n
trecere sau de ctre chiotul ndeprtat al unui chefliu. Colonelul Panait sttea la
fereastra deschis, privind n noapte, copleit de gnduri. Pe birou l atepta un
set de documente aduse de la Arhive. nc nu se apucase s le studieze. Afacerea
Anghelini trezise n sufletul su amintirea anului 1944.
n aprilie, unitatea s ocupase poziii de lupt pe nite dealuri la nord de
Iai. ntr-una din acele zile, primise de la Bucureti o scrisoare codificat din
partea legturii superioare de partid; i se cerea s lase totul balt i s vin n
capital; i se indica n scrisoare i adresa unde s locuiasc. Dezert, ajunse cu
bine n Bucureti la casa conspirativ a tovarului Pandele, unde sttuse
ascuns mai bine de dou sptmni, ct a durat fabricarea noilor acte, prin care
cpta noua identitate Panait Aelenei.
O vreme, i se dduse ca sarcin s organizeze reeaua de transport a
partidului. Mai spre var ns, fusese trecut n colectivul care, printre altele, avea
ca sarcin culegerea de informaii cu privire la identificarea unor obiective
militare germane aflate n Bucureti i n suburbiile lui.
Aa se fcuse c la nceputul lunii august, cu vreo douzeci de zile nainte
de izbucnirea insureciei, i se ncredinase misiunea s se intereseze ce era cu
Lagerwald -ul de lng Otopeni, cu fortul construit de nemi dup primul
bombardament american asupra Bucuretiului. Se zvonea de instalarea, n fort,
a unei aparaturi moderne legate de existena unor arme ultrasecrete. Se mai
zvonea de prezena n perimetrul respectiv al unui puternic post de radio lise 2.

Amintindu-i, pe neateptate, de toate acestea, Panait revzu cu ochii


minii incursiunile solitare sau mai puin solitare; ziua cnd, mbrcat n
uniform de colonel de aviaie, ptrunsese n Legerwald, dar nu reuise s
culeag prea multe informaii. n schimb, izbutise s afle date preioase n
legtur cu postul de radio lise 2.
Acesta nu se afla la Otopeni, ci ntr-o pdurice din apropierea comunei
Tncbeti. Iar noutatea lui consta n faptul c era un post mobil, puternic,
instalat pe o platform alctuit din mai multe camioane. Da, i mai stabilise un
amnunt pentru care conducerea Comisiei speciale l felicitase, iar la porecla sa
conspirativ, Panait, i se mai adugase gradul de colonel, ca aluzie la uniforma
ce-o purtase cu atta putere de convingere. Studioul de unde se emitea era
amenajat n interiorul fortului, dar lise 2 mai era dotat i cu un studio mobil.
n eventualitatea c legturile cu fortul ar fi fost ntrerupte
Un vnt de noapte ncepu s adie rcorindu-i faa nfierbntat. Instinctiv,
Panait se aplec n afar, peste pervaz, vrnd s simt din plin acea pal de vnt.
Au trecut douzeci de ani de atunci i iat, acum i era dat s afle c un oarecare
Codru Anghelini, din Biroul C-4 al Serviciului secret de informaii, purtnd
indicativul P-41, a izbutit s ptrund n fort, n cutarea, evident, a unor
secrete El, Panait, cu timpul dduse uitrii fortul, misiunile sale. Nu de mult i
cu totul ntmpltor, la o conferin prilejuit de marea srbtoare, aflase c n
zilele insureciei generalul german Gerstenberg i organizase acolo
comandamentul. Ce-i cu acest Codru Anghelini? i-a ndeplinit misiunea? Sau a
czut ntr-o capcan ntins de Abwehr? Dar dac povestea asta nu-i dect o
nscenare a S. S. I.- ului, avnd n vedere reorganizarea postbelic a aparatului
de informaii i contrainformaii? Judecnd dup mesajul lui Codru Anghelini,
s-ar prea c acesta a murit ca un adevrat erou. n timp ce caietul de nsemnri
al mamei sale demonstra, n final, contrariul. Unde-i adevrul?
Panait se rsuci spre masa de lucru; vzut din ntuneric, conul de lumin
cuprindea n raza sa colul unui dosar. La treab, biete! Se deprt de
fereastr, se reinstal n fotoliu animat de dorina de a smulge din taina
documentelor puse la ndemn adevrul n legtur cu moartea lui Codru
Anghelini.
Sub ochi i czu o adres prin care unul din serviciile ministerului i
comunic urmtoarele date:
1. Colonel magistrat Blteanu Petre: decedat 13 II 1946 2. Maior
Protopopescu Vladimir: decedat 3. V.1948 3. Printele maior (r) Sofronie Penelea:
decedat 1950 4. Dr. Popa Jak: disprut fr urm n bombardamentul din 24.
VIII. 44 5. Mircea Rahu: fugit din ar n mai 1946 6. Niulescu Dan: fugit din
ar n 1945 7. Marin Nit: Fost agent al S. S. I. Pensionar. Domiciliaz n
Bucureti, Calea Ferentari nr. 315 8. Petrescu Tudor: pensionar; domiciliaz n
Bucureti, str. Bradului nr. 175 9. Avocat Braoveanu Manole: profeseaz,
domiciliaz n Bucureti, str. Dr. Lister nr. 155 10. Avocat Leordeanu Cmil:
decedat 4. X.1957 Panait i mai arunc o dat privirile peste aceast Not i
trase concluzia c bilanul, la urma urmei, nu era chiar att de sumbru. Desigur,
dac preedintele completului de judecat, colonelul Petre Blteanu, ar fi trit
enigma procesului lui Anghelini ar fi fost ca i dezlegat.

n schimb, se gndea Panait, triete i profeseaz aprtorul din oficiu al


lui Anghelini, avocatul Manole Braoveanu. Un om care a inut i el n mn
dosarul procesului.
Deci un pic de noroc tot mai avem.
Cel de-al doilea document reprezenta, de fapt, o sintez dup fia lui
Cristian Panaitescu-Slnic.
Fiu al Aglaiei i al lui Paul Panaitescu. Nscut n 1896, la Slnic-Prahova.
Studii superioare la Berlin, Liceniat n drept. n 1926 intr n Partidul rnesc
condus de Ion Mihalache. Rmne n acest partid i dup unificarea cu Partidul
Naional prezidat de Iuliu Maniu. Moier.
Membru n Comitetul executiv al Pe. Ne. e. ncepnd din 1927 l gsim
deputat de Slnic, n fiecare legislatur.
Filogerman convins. n 1935 devine acionnd i avocatul unei firme
germane Un an mai trziu este contactat de Serviciul economic german. Apare
n eviden cu indicativul D-4. Din 1940. Apeleaz la serviciile sale i colonelul
Roeder, eful Abwehr-ului din Romnia. Membru marcant al Asociaiei
Romnia-Germania. n 1937, se cstorete cu actria Norma Taylor de la Teatrul
de revist Alhambra, pe numele ei adevrat Agripina Prunu, o femeie mai tnr
dect el cu 20 de ani. Bnuit de a ntreine, n acelai timp, legturi de
concubinaj cu o nalt personalitate din S. S. I
Un zmbet de resemnare destinse subit faa ncordat de lectur a
colonelului Panait. Cum o s se menioneze numele naltei personaliti? i
zise Panait. Fir-ar s fie, pn i dintr-un document ca sta au radiat numele lui
Codru Anghelini Totui, dect nimic Se apuc iari de citit:
Cristian Panaitescu-Slnic se sinucide la 23 februarie 1946, dup ce mai
nti i mpuc soia. Motivul sinuciderii nu a fost elucidat.
Sinteza era nsoit de un text decupat din ziarul Semnalul din 24
februarie 1946, pe care Panait l citi cu un interes aparte, cci, printre altele,
lectura avu darul s-i reaminteasc de reportajele-bomb de altdat:
DRAMA PASIONAL DIN STRAD ROMA CUNOSCUTUL OM POLITIC
PANAITESCU-SLNIC I MPUCA CU CINCI GLOANE SOIA, APOI I
ZBOAR CREIERII. DEZNODMNTUL TRAGIC AL UNEI POVETI DE
DRAGOSTE DINTRE O ARTIST NORMA TAYLOR I UN POLITICIAN
PANAITESCU-SLANIC. CERCETRILE CONTINU.
Vecinii au auzit mpucturile, dar n-au acordat prea mult atenie
acestui fapt. Strada Roma, cum bine se tie, nu e o strad oarecare din capital,
ci se include n cartierul protipendadei bucuretene. n Tei sau n Pantelimon o
mpuctur ridic n picioare toat mahalaua. Pe strada Romei ns aa cum ne
declar cunoscutul chestor al Sectorului Galben, dl. Nicu Chicu, au rsunat
apte mpucturi, dar nimeni n-a fost curios s afle cine i de unde a tras. E
drept, trim vremuri de izbelite, cnd comisarul Alimteanu, cu echipa sa
fulger, se deplaseaz n Capital la orice or din zi sau din noapte, pentru a
cura oraul de rufctori rsrii dup rzboi ca ciupercile dup ploaie. S-i
fi nchipuit distinii vecini ai politicianului Panaitescu-Slnic c echipa lui
Alimteanu i-a fcut simit prezena pe strada Roma?

Prnzul de adio. Nimic nu prevestea drama care avea s zguduie pn la


lacrimi cuplul Norma Taylor-Panaitescu-Slnic. Cunoscuta stea a Teatrului de
revist Alhambra sosise n ajun din strintate, dup o absen ndelungat din
ar.
Revederea cu soul ei, eternul politician al Pe. Ne. e., a fost, aa cum ne
declar servitorii din vila de la numrul 153, emoionant. n seara urmtoare, dl.
Cristian Panaitescu-Slnic inteniona s dea o recepie n onoarea fermectoarei
sale soii. Se afirm c nimic, dar absolut nimic nu prevestea furtuna ce avea s
curme dou viei. (Suntem totui n posesia unor informaii pe care le vom
dezvlui n numrul de mine T. N.). Ziua a nceput normal pentru soii
Panaitescu. Dl. Panaitescu-Slnic s-a aflat toat dimineaa la edina convocat
de dl. Iuliu Maniu la sediul Pe. Ne. e., n timp ce actria Norma Taylor a trecut pe
la teatru s-i revad colegele. Soii s-au rentlnit la ora 14,30, n eleganta
sufragerie din strad Roma, unde li s-a servit prnzul. Au mncat cu poft, erau
veseli, ne relateaz cu lacrimi n ochi lacheul Vasile Neme, care de mai bine de
zece ani se afl n slujba marelui politician. Au but ampanie Doamna
povestea anecdote auzite la Paris Dup prnz, stpnul mi-a cerut s aduc la
cunotina servitorilor c, innd seama de recepia de a doua zi, sunt liberi pn
la orele opt i jumtate.
Atunci s se fi nscut n mintea politicianului gndul actului funest?
Suntem nclinai s rspundem afirmativ, din moment ce i-a concediat pur i
simplu servitorii. n fine, aceeai idee o mprtete i domnul chestor Nicu
Chiu.
Ce s-a ntmplat n dup-amiaza zilei?
Soii au rmas singuri n somptuoasa lor vil de pe str. Romei. Fapt stabilit
cu certitudine. Ctre ora 17,30 celebra artist i-a scos limuzina din garaj i a
plecat ntr-o direcie necunoscut. (Ne vom strdui s-o aflm T. N.).
N-ar fi exclus ca cercetrile s dea la iveal, aa cum se ntmpla de obicei,
existena unui triunghi fatal.
(i asigurm pe cititorii notri c ne vom strdui s fim primii care s aduc
la cunotin amnuntele care probabil nu vor ntrzia s se iveasc.) Unde a fost
Norma Taylor ntre ora ase i apte seara? Nimeni nu poate rspunde la aceast
ntrebare. Imediat dup plecarea soiei sale, a prsit vila, la volanul mainii, i
dl. Panaitescu-Slnic. S fi pornit n urmrirea frumoasei actrie?
Tot ce este posibil. S fi constatat cu ochii lui infidelitatea frumoasei femei?
Nici asta n-ar fi exclus. Cercetrile ns au stabilit c la vil s-a napoiat mai nti
Norma Taylor, apoi, dup vreo zece minute, i soul ei. S fi fost orele 19,30. Ce
s-a petrecut ntre cei doi soi nu este greu de imaginat
Un ipt de groaz. Camerista Lia Lascr a revenit la serviciu ceva mai
devreme dect ceilali servitori ai casei, deoarece, aa cum declar, doamna ar fi
rugat-o ca la ora opt s se prezinte n buduarul ei, s o pregteasc pentru o
vizit.
Domnioara Lia Lascr, cu care am stat de vorb, a fost foarte mirat s
constate nc din strad c aproape toate camerele vilei erau puternic luminate.
S-a strecurat n camera ei prin intrarea de serviciu i, nebnuind nimic din ceea

ce se petrecuse n cas, s-a dezbrcat n linite, i-a pus rochia de serviciu, ca la


ora opt fix s bat la ua buduarului doamnei.
Aa cum i-a propus, aa a procedat. A intrat n saloanele pustii ale vilei,
dar luminate a giorno, i mirat de linitea ce domnea pretutindeni n ncperi,
s-a ndreptat spre buduarul doamnei unde, ciocnind de cteva ori n u, n-a
primit nici un rspuns. S-a ngrijorat, cci vzuse lumin n camera doamnei. A
mai ciocnit de cteva ori. Neprimind nici un rspuns, a ndrznit, dup un lung
proces de contiin, s ncerce clana. (Doamna i interzisese categoric s intre
n buduar dac nu aude invitaia ei. T. N.) Cnd a deschis ua, i s-a nfiat un
tablou macabru
Lng taburetul din faa oglinzii de toalet, Norma Taylor zcea pe covor
ntr-o balt de snge. La civa pai de ea, zcea prbuit stpnul ei. Sub cap i
se lise o pat mare de snge. Lng braul drept al brbatului se afl arma
uciga un Walther de 6,75. nnebunit de groaz, camerista Lia Lascr a
nceput s ipe, s urle. Cuprins de panic, s-a repezit la ferestrele ce ddeau n
strad i a strigat dup ajutor. Aa s-a aflat de drama pasional din strad Roma.
Prerea autoritilor: Simpaticul procuror Grigore Burciu, aflat de puin
timp la nceputul carierei sale, dar care s-a fcut remarcat n afacerea
zahrului pentru probitatea sa profesional, a avut amabilitatea de a sta de
vorb cu noi.
Domnia sa, studiind cu atenie locul tragicului deznodmnt, presupune
c ntre cei doi soi a avut loc o cumplit discuie. Frumoasa artist edea pe
taburet la oglind i-i aranj toaleta. Nu s-a gsit nici o scrisoare, nici un
document care s explice gestul funest al soului. Ce-l putea scoate din mini pe
lucidul om de afaceri i politician Cristian Panaitescu-Slnic? n toiul discuiei,
n timp ce actria se pieptna, brbatul a scos pistolul pregtit din vreme. Este de
presupus, mai susine dL. Procuror Burciu, c soia i-a vzut ucigaul reflectat
n oglind, n momentul n care a ndreptat arma spre ea. Au fost trase din spate
nu mai puin de cinci gloane. Dup care, soul i-a zburat creierii.
Gelozia! Presupune chestorul Chiu. Iat motivul dramei. S nu uitm c
frumoasa artist era cu douzeci de ani mai tnr dect soul ei i era foarte,
foarte curtat.
n ceea ce privete motivul dramei, domnul procuror Burciu are i el
ipoteza sa Nu exclude ca dl. Chiu s aib dreptate, dar mai afirm: Dac am
gsi o scrisoare Cteva rnduri O explicaie Care s elucideze actul
sinuciderii, treab ar fi simpl, susine domnia sa. Dar atta timp ct nu exist
nimic, avem obligaia s cutm i alte motivri. De ce natur? i-am pus
ntrebarea, la care dL. Procuror a ridicat neputincios din umeri.
La ora la care scriem rndurile de fa, cadavrele soilor Panaitescu-Slnic
sunt supuse unei expertize medico-legale. Cercetrile continu. Mai aflm,
nainte de nchiderea ediiei, c dl. Iuliu Maniu, eful Pe. Ne. e., a refuzat s fac
orice fel de declaraie n legtur cu drama pasional din strad Roma. Dar a fost
oare o dram pasional?
TRAIAN NICOAR
Nimic de zis, i spuse colonelul Panait, combate bine dl. Nicoar. i
amintindu-i de celebra replic a lui Caragiale din O noapte furtunoas,

izbucni n rs. Se potoli ns imediat, cci n linitea adnc ce-l nconjura, gsi
propriul rs ca nespus de zgomotos i bizar.
Reportajul din Semnalul era nsoit de o tire decupat din paginile
numrului urmtor al ziarului. De ast dat, reporterul semna cu iniialele T. N.
i aducea la cunotin c, aa cum prevedea un testament prezentat n mod
surprinztor de notarul Valentin Crjan, soii Panaitescu vor fi nmormntai n
cavoul familiei din cimitirul trguorului Slnic-Prahova Nimic altceva; se
prea c aceast ultim not punea punct tuturor reportajelor i informaiilor cu
privire la drama pasional din strad Roma.
Reflectnd asupra celor citite, colonelul Panait se art totui mulumit de
unele amnunte furnizate de reporterul ziarului Semnalul. Oare el mai tria?
Dar chestorul Chiu? Dar. Simpaticul procuror Burciu? n eventualitatea c
sunt n via, o ascultare a lor nu ar fi dect binevenit
Totui, scriind despre gestul funest al lui Panaitescu-Slnic observa
colonelul, reporterul nu amintea nimic de idil Normei Taylor cu Codru
Anghelini. S se fi consumat acest amor ntr-o tain perfect? Greu de acceptat.
Regulile nu exclud excepiile Se gndi ns la reporter; i confirmase prin
textul su un fapt semnalat i n caietul Mriei Anghelini. Norma Taylor prsise
vila la volanul mainii, ntr-o direcie necunoscut. i mai atrgea reporterul
atenia asupra unui amnunt pe care mama lui Codru Anghelini nu avea de
unde s-l tie. Dup toate aparenele, soul i urmrise soia.
Copleit de gnduri, Panait i ls ncet fruntea n palme, sprijinind-o.
Apariia surprinztoare a actriei n casa Mriei Anghelini, cea care urma s-i
devin soacr, apoi scrisoarea lui Codru Anghelini adresat mamei sale prin
mijlocirea amantei atestau c fostul agent P-41 nu numai c tria, dar i insist
ca plicul s fie distrus. Din acest punct de vedere, totul prea foarte clar i se
putea conchide c procesul a fost o nscenare. Cu ce scop? Cine trebuia indus n
eroare. Se vede treaba c pe parcursul desfurrii nscenrii au intervenit
elemente neprevzute, ce au cerut modificarea scenariului iniial. Iat ns c
n toat aceast estur de fapte obscure intervine deznodmntul neateptat al
Normei Taylor i al soului ei, agent nc din perioada antebelic al Abwehr-ului,
i care, prin natura datelor, ridica o nou i grav ntrebare: Dac agentul P-41
n-a fost mpucat i continua s existe, de ce dup moartea amantei nu a mai
trimis mamei sale nici un semn c triete? S-l fi copleit vestea morii iubitei
sale i s-i fi pus i el capt vieii? Oricum, un semn tot ar fi trimis familiei.
Da, suspin colonelul nlndu-i fruntea, sunt prea puine datele
arhivistice ca s pot s rspund cu sori de izbnd la ntrebrile privind destinul
agentului P-41 .
i veni n minte numele lui Traian Nicoar. Fr ndoial c acest reporter
trebuie s fi acumulat n legtur cu drama pasional mult mai multe
informaii dect cele aduse la cunotina opiniei publice. Dealtfel, d i de neles.
Ah, dac l-a gsi! Simi dintr-o dat nevoia stringent a unei certitudini:
reportajul i autorul su i se nfipseser dureros n creier, ca un spin ce se cerea
neaprat scos. Cine oare ar putea s m ajute? Aproape automat, memoria i
scoase din unul din miraculoasele sale sertrae numele unui scriitor. Se nveseli
ca un copil rutcios la gndul c, chemndu-l de ndat pe scriitor la telefon, l

va scula din somn. Scopul scuz mijloacele, iar dup prerea sa, scriitorul n
cauz cunotea foarte bine acest adevr. Deschise carneelul cu numere de
telefoane la litera Z. Fr s mai zboveasc, form numrul Nu atept prea
mult pn s aud n receptor un glas brbtesc:
Alo!
Casa scriitorului Z? Se interes Panait, Cel ntrebat exclam cu o
nestvilit bucurie:
Ehei! Pe cine aud? Pe Petric! M pulama, cnd ai sosit la Bucureti?
Unde eti? n gar, la liotei?
M-ai recunoscut deci? Se juc Panait.
Pi tu ce crezi, m, c a mai scrie eu cri poliiste?
i de spionaj, l complet colonelul.
Da, i de spionaj dac n-a avea un auz fin o perspicacitate nnscut?
Sincer amuzat, Panait izbucni n rs i se desconspir:
V apreciez perspicacitatea La telefon e colonelul de securitate Panait.
Scriitorul rmase fr replic. Colonelul l chestion?
Mai suntei pe fir? l ntreb colonelul.
Formidabil! Se minun Z. Da' tii ce bine v asemnai la glas cu un
prieten de-al meu! Apoi izbucni i el ntr-un rs plin de voie bun. M-ai prins
Se ntmpl la case i mai mari, l liniti colonelul.
Vrei s m invitai la vreo aciune? Sunt gata. n dou minute m
mbrac i vin
Nu, nu, vreau doar s v cer sfatul ntr-o chestiune Spunei-mi, ai
auzit de ziaristul Traian Nicoar?
Bun seara! Bun seara! Avei Seara?
Avem Seara! Dai-mi Seara! Poftim Seara!
O clip, Panait fu nclinat s cread c Z. O luase razna, dar i aminti i el
de o reclam de pe vremuri
Bun seara!
Ei bine, e reclama lui Traian Nicoar, l inform Z., a lucrat o vreme la
Seara. Isclea reportaje senzaionale. Nu scria deloc prost. ns perioada lui de
aur a fost dup rzboi, la Semnalul.
Evident, Z. Avea chef de vorb. Panait l ntrerupse!
Ce tii despre el, triete, a murit?
Deci sta era scopul telefonului?
De data asta, recunosc c ai fost perspicace
Rznd, Z. Spuse:
E pensionar. i dup un vechi obicei, trece zilnic s bea un filtru la
Capsa.
Panait rsufl uurat; nelinitea care pn n acea clip se zbuciumase n
sufletul su se potoli.
E abordabil? St bine cu memoria?
E un causeur admirabil La un coniac, tot s-l asculi i s-l asculi
Pe unde nu se bgau pe vremuri reporterii?!
Mulumesc, conchise Panait. Iar dac v-am deranjat, v cer scuze
Mi-a fcut plcere. Noapte bun!

Punnd receptorul n furc, Panait rmase pre de cteva minute cu ochii


pe aparat; pe chip i se ivi o expresie de recunotin; ce bine c telefonul fusese
inventat, c exista, c-i druise certitudinea de care avusese atta nevoie la acest
ceas de noapte.
Trecu ceva mai nviorat la studierea documentului urmtor: un
proces-verbal de ascultare, ncheiat nc la primele ore ale dimineii, din ordinul
generalului. Citi:
ntrebare: Numele i pronumele?
Rspuns: Brbulescu Eugen ntrebare: n timpul rzboiului, ai lucrat n
Serviciul secret de informaii?
Rspuns: Da. Am lucrat.
ntrebare.: Ce funcii ai deinut?
Rspuns: Am deinut funcia de ef al Biroului.
ntrebare: Pn la ce dat ai ocupat aceast funcie?
Rspuns: Aceast funcie am deinut-o din mai 1941 i pn n luna
ianuarie 1945.
ntrebare: Ai fost schimbat?
Rspuns: Am demisionat, cci tiam c voi fi epurat.
ntrebare: Pentru ce ai fost condamnat?
Rspuns: Pentru spionaj, participare direct la activitatea organizaiei
Sumanele negre.
ntrebare: Ce ne putei spune despre Cristian Panaitescu-Slnic?
Rspuns: Acest politician i om de afaceri a colaborat cu nemii, a
prosperat mult pe lng ei. A fcut spionaj economic n favoarea Germaniei,
deoarece era i membru activ al Serviciului economic german. Imediat dup
izbucnirea rzboiului antisovietic, Panaitescu-Slnic a fost folosit i de Abwehr.
Colaborarea ns cu Serviciul german de spionaj din Romnia fiind oficial,
activitatea lui se nscria ntr-un cadru legal. De pild, nu se ferea de noi. Cnd
avea ceva de discutat cu Roeder, trecea mai nti pe la S. S. I. i ne aducea la
cunotin.
ntrebare: Ce ne putei spune de Norm Taylor, soia lui
Panaitescu-Slnic?
Rspuns: Era n atenia noastr. Se ntlnea des cu Roeder. Soul ei nu
tia nimic de aceste ntlniri. Noi nu le-am putut determina natur: erau ntlniri
amoroase sau de alt ordin; sau i una i alta La rndul su. Manfred von
Killinger o invita des la recepiile Legaiei n 1942, putea fi vzut i la recepiile
date de doctorul Rester care, dei neam la origine, fcea un joc dublu, cu
precdere de partea englezilor
ntrebare: I s-a adus Normei Taylor vreo acuzare?
Rspuns: Serviciul nostru nu, n nici un caz, nu.
ntrebare: Ce ne putei spune despre reeaua Pro Patria?
Rspuns: E pentru prima oar cnd aud de o asemenea organizaie.
ntrebare: V mai meninei declaraia fcut anterior cu privire la Norm
Taylor i anume c se gsea n atenia serviciului pe care l-ai condus?
Rspuns: Da, mi menin aceste declaraii.
ntrebare: Pe ce perioad s-a ntins aceast supraveghere?

Rspuns: Pardon. Am afirmat atenia i nu supravegherea.


ntrebare: Aceast atenie?
Rspuns: Pe aproape toat perioada rzboiului antisovietic.
ntrebare: n cazul acesta, ne putei preciza ce legturi extraconjugale
ntreinea Norma Taylor?
Rspuns: Multe. i toate n nalta societate.
ntrebare: Ce ne putei spune, de Codru Anghelini?
Rspuns: N-am auzit de acest nume.
ntrebare: Pentru ce i-a mpucat Panaitescu-Slnic soia?
Rspuns: Nu cunosc motivul. Dar ntr-o zi tot trebuia s afle c soia i era
infidel i de aceea gestul su cumplit mi se pare explicabil.
ntrebare: Norma Taylor a fost n atenia Biroului C-4. Atunci trebuie s
tii dac a comprut ca martor a acuzrii ntr-un proces de nalt trdare n
iulie 1944
Rspuns: Nu mi s-a raportat.
ntrebare: Ce ne putei spune despre agentul P-41 din cadrul Biroului
C-4 i de procesul ce i s-a intentat n iunie 1944?
Ascultarea a fost ntrerupt de o criz cardiac a lui Brbulescu Eugen.
Transportat la spitalul penitenciarului, medicul de specialitate a stabilit c
deinutul a suferit un infarct al cordului.
Pcat! Pcat! Murmur Panait cu o adnc prere de ru. Tipul era n
cunotin de cauz. Acum trebuie s ateptm pn ce o s se fac bine sau s
cutm alte surse Pcat!
Se ridic din fotoliu, se reaez, rndui documentele ntr-o anumit ordine
i trecu apoi s elaboreze un plan de msuri.
VII. Mort, mort de-a binelea.
n dimineaa urmtoare, la ora apte i un sfert, colonelul i invit
colaboratorii la o edin operativ. Dorea c nc nainte de ntlnirea cu fostul
arhivar Ceampelea s treac n revist, mpreun cu cpitanii Lucian i Frunz,
planul de msuri i de aciune al zilei. Dormise doar patru ore, dar fusese un
somn adnc, odihnitor, pe un pat tare de campanie. Frunz i se aezase n
dreapta, sobru, cu gura strnsa ca nu cumva deschiznd-o s-i scape nu se tie
ce tain ascuns a sufletului su.
Mai ai vedenii? l ntreb colonelul zmbindu-i prietenos. Apoi, fr s
mai atepte rspunsul lui Frunz, i se adres lui Lucian. Te-a informat?
M-a informat
Lucian se atepta ca eful s deschid cale subiectului adus n discuie,
dar mare-i fu mirarea cnd l auzi pocnind cu palma dosarul de sub ochi i
spunnd:
De ce inei cu tot dinadinsul s m suprai? De ce, fr s-mi cerei
aprobarea, o luai pe direcii ce nu le-am stabilit aici, la masa noastr de lucru?
Sau vi s-a urcat la cap? Ce-i cu disciplina voastr? De ce s-a luat Frunz dup
domnioara asta, cum dracu-i spune, Eveline? Pentru c i s-a prut de fapt c e
faimoasa Tereza Cozma. Ei, nu e Tereza Cozma a revenit la domiciliul ei
A primit vizite A dormit acas E clar?

Frunz i ls vinovat capul n piept, dup ce, cu puin nainte, i ceruse


din priviri lui Lucian s-i sar n aprare. Dar i acesta edea acum stingher,
dezolat; replica efului fusese tioas, de mult nu mai fuseser pui la punct n
stilul sta cu att mai tios, cu ct dreptatea, fr ndoial, era de partea sa
S nu v mai prind c v bgai nasu' unde nu v fierbe oala! Puse
colonelul punctul pe i. Avem misiunea noastr i voi ce facei? Alergai dup cai
verzi pe perei.
Panait se potoli puin cte puin; mai nti i inform succint colaboratorii
cu privire la documentele consultate n timpul nopii, dup care le nfi planul
de aciune.
Ne ateapt o zi ncrcat. Cnd rostise aceste cuvinte, Panait i
revenise la calmul su iniial. Problema numrul unu: discuia de la ora 9 cu
Sandu Ceampelea.
n raport cu ceea ce o s ne dezvluie, vom cuta s acionm n consecin
i ct mai operativ. mi pun mari sperane n aceast discuie. Problema numrul
doi: orele 18, Pavel Diugan, insul care urmeaz s-o viziteze pe Mria Anghelini
pentru a intra n posesia plicului. eful i arunc o cuttur lui Lucian.
Sigur pe sine, Lucian rspunse:
mpreun cu cpitanul Frunz o s-l atept acolo unde urmeaz s-i
fac apariia n acest scop o s cerem permisiunea Mriei Anghelini
De acord? l ntreb Panait pe Frunz care continua s stea cu brbia n
piept, spit.
De acord! Rspunse. i ntoarse pentru o secund capul n direcia
efului, pentru ca apoi s-l lase din nou n piept.
Eu ns nu sunt de acord cu acest plan. tiind c spusele sale vor
surprinde, Panait se uit cnd n stnga, cnd n dreapta, de parc ar fi urmrit
un meci de pingpong. i veni s rd sesiznd ct de intrigai erau cei doi cpitani;
nu voia s-i necjeasc i mai ru. Am ordonat s mi se pregteasc un plic
identic cu cel parvenit de la Codru Anghelini
De parc ar fi descoperit o eroare de calcul n planul efului i care se cerea
nlturat imediat, Frunz izbucni:
Dar scrisul? Scrisul lui Anghelini de pe plic?
Nu va lipsi nici el, i asigur colonelul. O mn miastr am apelat la
sprijinul celui mai bun desenator al Monetriei Statului va aterne pe plic
cuvintele lui Codru Anghelini Adresate nou.
Lsm n plic textul original? Se interes Lucian curios.
Desigur Trebuie s-o rugm pe doamna Anghelini s i-l nmneze lui
Pavel Diugan. n nici un caz s nu opteze pentru distrugerea plicului acolo, cu ea
de fa. S gseasc o motivare O motivare strict sufleteasc. Dup care o s ne
ocupm de persoana lui Pavel Diugan E clar? Suntei de acord?
Lucian recunoscu n sinea sa c planul propus de ef oferea o perspectiv
mai larg aciunii. Zise:
E clar, tovare colonel!
i Frunz i cltin capul aprobator; dojana aspr a colonelului i mai
struia n minte; se simea ns mai vinovat fa de Lucian dect fa de ef. l
bgase i pe Lucian n ciorb asta cu gust confuz i ndoielnic.

Bineee! Sublime Panait. Totui, ar fi nimerit ca unul dintre voi, cu


acordul gazdei, s fie prezent n cas i s asiste discret la ntlnire.
Cel mai potrivit n vederea ndeplinirii acestei misiuni ar fi cpitanul
Viziru, propuse Frunz. A mai fost n casa btrnei, a stat cu ea de vorb
E n regul, aprob colonelul i faa i se lumin, cci era sincer
satisfcut de modul cum curgea edina de lucru. Problema numrul trei
Fcu o pauz i-i privi colaboratorii cu acea expresie a omului care dorete s
afle dac interlocutorii si ghicesc cam ce ar dori s spun.
Ei, hai! i ndemnau ochii lui, luai-mi-o nainte! Nu m supr! Dar tot el
sparse tcerea: V amintii c n caietul ei Mria Anghelini pomenete de tnrul
avocat Manole Braoveanu?
Aprtorul din oficiu? ntrebarea porni din gura lui Frunz ca din
pratie. i ridic capul, uitnd ca prin minune de ceea ce pn atunci l
determinase s i-l in n piept, crispat.
Triete? Izbucni i Lucian stimulat de acea curiozitate profesional ce
nu-l prsea nici n somn.
Da, triete Profeseaz. Domiciliaz n Bucureti, pe strada Dr. Lister
155. Dac mai are i o memorie perfect, atunci
S nu i-o fi pierdut ntre timp! Observ Frunz cu uoar ironie n
glas, semn c-i regsise vioiciunea.
De el o s te ocupi tu, preciz colonelul Panait.
Telefoneaz-i, vezi, stabilete cu el o or aa nct omul s stea linitit de
vorb.
Avei i numrul lui de telefon?
Panait l lu prietenete n derdere:
Poftim! Muiei s posmagii?
Frunz se nveseli i raport:
Chiar astzi am s ncerc s ajung la el.
i mai am cteva nouti: aflai c dintre protagonitii cazului
Anghelini, mai sunt n via dou personaje: agentul Marin Ni i grefierul
Tudor Petrescu.
Chiar astzi o s trimit un lucrtor s stea de vorb cu ei.
Vedem noi pe urm. A, da! Am invitat la mine pe un fost ziarist, Traian
Nicoar, care n 1945 a scris n Semnalul despre deznodmntul Normei Taylor
i al soului ei. Cu el am s stau eu de vorb. Dac nu mai avei nimic de adugat,
consider edina de lucru ncheiat. E ora opt i douzeci. Pn la sosirea lui
Ceampelea suntei liberi.
Niciunul dintre cei trei ofieri de securitate angrenai n lmurirea cazului
Pantazi-Anghelini nu se ndoia de punctualitatea, specific militarilor, a fostului
arhivar Sandu Ceampelea. Chiar i comportarea sa din ajun, cnd refuzase orice
discuie n afara sediului Securitii, vdea o disciplin militar bine aezat, n
care respectarea cuvntului dat ocupa un loc de seam. De aceea, cnd se fcu
ora nou i un sfert, iar cel ateptat nu ddu nici un semn s fi sosit, Panait i
exprim nedumerirea.
Ascult, Luciane, ai reinut bine ora?

Lucian nu se art suprat de nencrederea efului n memoria sa; l


asigur nc o dat c nu avea de ce i cum s se nele n privina orei
Frunz ceru voie s sune Informaiile. Colonelul, desigur, ncuviin.
Chipul su exprima ns un scepticism elocvent. Dac n-a venit pn acum, nu
mai vine. Informaiile rspunser prompt: Ceampelea Sandu n-a aprut nc la
ghieu.
Rmaser tustrei ntr-o ateptare ncordat; i pndeau ceasurile ntr-o
tcere adnc, prevestitoare de rele. La nou i jumtate, Panait se ridic de la
birou i se ndrept ngndurat, cu minile la spate, spre fereastra deschis i
scldat n lumina fierbinte a soarelui de iulie. Zbovi acolo privind n gol mai
bine de cinci minute. Apoi vorbi moale, fr vlag, de parc pn n clipa aceea se
luptase cu o fiin nevzut i fusese nvins:
Luai-l urgent pe Vasiliu i repezii-v la Ceampelea s vedei motivul
ntrzierii. Dac-i bine-merci, n dini mi-l aducei!
nainte de a prsi cabinetul efului, lui Frunz i se ngdui s mai cheme
o dat Informaiile. Nici urm de Sandu Ceampelea!
Nu v mai pierdei timpul! Le ceru Panait ntorcndu-se spre ei. Repet! Ne
ateapt o zi grea.
Vasiliu nelese c se crease o situaie de extrem urgen i i puse n
joc ntreaga sa miestrie de ofer.
Dup nici zece minute, Volga intr pe strada Herstrului, iar la indicaia
lui Lucian, Vasiliu opri n dreptul casei lui Ceampelea.
Cnd cei doi ofieri coborr din main, sesizar aproape simultan c
dincolo adic peste gard, n curtea casei fostului arhivar, se petrecuse ceva
Un fapt ireparabil, judecnd dup bocetul prelung al unei femei. Se privir
ngrijorai i se ndreptar spre poart: era dat n lturi.
i, nainte de a intra n curte, Lucian i Frunz se oprir iari datorit
prezenei neateptate a unor femei i brbai care uoteau ntre ei, n timp ce
din cas rzbea un bocet. Deodat, fur vzui; o femeie atrsese atenia
celorlalte din preajma ei. Privirile lor se ndreptar dintr-o dat spre cei doi
brbai de la poart.
S intrm! opti Lucian tulburat de ceea ce bnuia a se fi petrecut. Cred
c Ceampelea e mort!
Fr voia sa, n mintea lui Frunz rsri o replic nstrunic: Deci omu'
a avut un motiv temeinic s nu se prezinte. l urm pe Lucian mistuindu-i n
tcere replica. Bocetul din cas se stinse; i oamenii reinur acest amnunt. O
clip mai trziu, n ntmpinarea lui Lucian iei chiar nevasta lui Ceampelea
palid, mbrcat n doliu, cu ochii congestionai de plns.
Domnule drag, izbucni ea, Sndic al meu s-a prpdit! S-a prpdit
srmanu, s-a prpdit!
Ar fi vrut s-i nsoeasc vorbele de jale cu o cltinare a capului, dar din
pricina obezitii, nu prea izbuti.
S-a prpdit! S-a prpdit!
Lui Frunz i veni s rd; apoi se supr pe sine c, n faa unei femei
copleite de doliu, reacionase astfel.

Parc-i un desen fcut de copii. Un cerc capul, un cerc ceva mai mare
trupul, dou franzele picioarele, iar alte dou Ghicindu-i gndurile, Lucian i
arunc o privire dojenitoare.
Doamn, s intrm, i se adres nefericitei.
O lu respectuos de cot i trecur mpreun pragul locuinei. Se oprir n
antreu: de acolo, prin ua deschis, se vedea un pat nalt, metalic. Pe albul
imaculat al unei perne mari se odihnea capul fostului arhivar. Privea pe sub
pleoape n sus, n tavan, cu o expresie de total mpcare pe chipul su galben ca
lmia. Trupu-i nensufleit era acoperit cu un cearaf alb pn aproape de
braele aezate cuminte pe piept. Mortul mai pstra pe el cmaa de noapte, cu
arnici la gt. ntre degetele uscate i pmntii cineva i fixase o lumnare al crui
strop de lumin se juca pe faa-i mpietrit.
S-a prpdit! S-a prpdit! i relu vduva tnguiala dup ce socotise
c cei doi priviser ndeajuns mortul n tcere.
Lucian o apuc din nou de cot i o mpinse discret n odaia unde, n ajun,
sttuse de vorb cu Ceampelea. Instinctiv, nevasta fostului arhivar i ddu
seama c musafirii ei aveau de gnd s discute cu ea o problem foarte serioas,
de aceea ncet s mai boceasc, mulumindu-se doar s-i tamponeze cu batista
ochii bulbucai.
Nu se aezar; nu era cazul i nici momentul. Lucian o ntreb:
Cum s-a ntmplat?
n somn, domnule drag, n somn Nici mcar n-am auzit Cci ai
vzut, patul meu e doar alturi de al lui.
Din locul unde se oprise, Frunz o vedea dintr-o parte.
Povestete de parc ar fi vorba de un strin E ca un automat Acum,
apas pe un buton i plnge Acum, apas pe un altul i nu mai plnge
De cnd l tiu, relata vduva, se trezea n zori, la cinci i jumtate. M
trezeam i eu. Deschideam ochii i, de sub plapum, m uitam cum se d jos din
pat i se duce, v rog s m scuzai, tii dumneavoastr unde
Nu-i mai tampona ochii; uitase, pesemne, fascinat de propria-i povestire.
Azi de diminea, din obinuin, m-am trezit, am deschis ochii i am ateptat
s-l vd pe Sandei dndu-se jos din pat Nu s-a dat i am crezut c-i devreme,
dar nu era. Snduule, l-am strigat, el ns nimic. Da' tii, absolut nimic. L-am
apucat de umr i l-am scuturat. Snduule! i zic. Nici gnd s se trezeasc,
s-mi rspund Am srit din pat (Tare a vrea s te vd i eu srind din pat,
i vorbi Frunz n gnd) i-am trecut de cealalt parte a patului. L-am zgllit,
l-am strigat. Nimic. Snduul meu era mort Mort de-a binelea
Acum o s apese pe buton, gndi Frunz, i o s, plng.
ntr-adevr, aa, ca de la sine, ochii vduvei, independeni parc de restul
feei, se umplur de lacrimi.
Nescpnd-o nici o clip din vedere, Lucian se ntreb cum de izbutise
Ceampelea s vieuiasc ani n ir lng o asemenea fiin, nevinovat din toate
punctele de vedere. ntortocheate mai sunt i cile Domnului! se mulumi el
s-i explice fenomenul. O ntreb:
Suferea de inim?

A! Prea mirat c tnrului ei vizitator i trecuse prin minte o idee ca


asta. Snduu al meu era sntos tun. Femeia nu mai plngea. N-avea nici pe
dracu! Speriat de propria ei expresie, i fcu nfrigurat semnul crucii. Era
sntos Ba cred ce zic cred, ba sunt sigur c avea i una cu care tria O
ibovnic
ntr-adevr, era uimitor cum Ceampelea care, prin natura profesiunii sale
din trecut, fusese un om cu studii nalte i cu siguran inteligent, acceptase
s triasc sub acelai acoperi cu o femeie care n-avea, desigur, nici o vin c
suferea de un dezechilibru hormonal.
Poate din pricina ureniei lui?!
Asear, dup ce am plecat, v-a spus cine sunt?
Da Omu sta-i de la Interne, mi-a spus. Am crezut c ai trecut pe la
el ca s-i mrii pensia
Lucian fcu un efort s fie rbdtor, cci dialogul cu proaspta vduv a
lui Ceampelea i displcea.
Nu v-a spus cu ce scop l-am vizitat?
V-ai gsit i cine s deschid gura i s-mi vorbeasc?! Nici n ruptul
capului. Dup ce ai plecat dumneavoastr, a plecat i el
Lucian deveni bnuitor.
Unde a plecat?
Eu cred c la amanta lui, la aia cu care tria L-o fi ostenit prea tare,
sracu!
De ce suntei att de sigur c a fost acolo?
Pi, nainte s plece, s-a splat, s-a rs, s-a schimbat
Numai cnd se ducea la aia, se spla i se schimba.
Eu, ce s-i zic? Nu-i ziceam nimic! Las-l, Doamne, dac mai duce doru
femeii, de ce s nu-l las? Judec ea simplu, cu o blndee plin de nelegere.
Parc asist la un scheci de calitate ndoielnic, se gndea Frunz
regretnd c nu-i era ngduit s-i aprind o igar.
S-a ntors trziu acas?
Pe la ora unpe. Eu eram n pat, m-am fcut c dorm. El n-a zis nici ps,
a mncat ceva la buctrie, s-a dezbrcat, s-a bgat n pat, iar Dumnezeu l-a
chemat la el Cu pensia mea, ce credei, o s se aranjeze repede?
ntreb ea ngrijorat de perspectiva zilei de mine.
Se aranjeaz, o asigur Lucian. Copii avei?
Nu, nu m-a nvrednicit Dumnezeu!
Pe ibovnica asta, de care pomeneai, unde pot s-o gsesc? O cunoatei?
Vduva tresri speriat i inu s-i avertizeze:
Dac-i vorba de pensia de urma, eu sunt aia legitim, s tii! Am trit
cu el mai bine de treizeci de ani, domnule drag Numai eu tiu cte am ndurat.
Nu vreau ca acum s vin una O curv, domnule i s-mi ia pensia! Brusc, n
fiina asta obez se rsuci o a doua fiin, nu mai puin ridicul, de lupttoare.
Merg la judecat
Pentru dreptate sunt n stare de orice, domnule drag!
Lucian o liniti, i ddu din nou toate asigurrile c n-o s fie nevoie de nici
o judecat; c din moment ce era soia legitim a decedatului, totul se va rezolva

automat, n favoarea vduvei. De mult Lucian nu mai vzuse o femeie att de


fericit n nefericirea ei.
Lucian sta, gndea Frunz, uneori zici c ar fi pastor Un pastor la
amvon Are un glas i o intonaie c aceea pe care trebuie s-o fi avut Isus cnd a
rostit cuvintele: Lsai copiii s vin la mine!
V spun numele i adresa, da' s n-o vd aici c fac moarte de om!
Locuiete pe strada Polon nr. 174 i o cheam Lisette Vrancea
La auzul acestui nume, Frunz tresri: Femeia asta nu-i n toate minile!
Ce s caute pocitania asta de Ceampelea la Lisette Vrancea? Se uit animat de
curiozitate la prietenul su. Desigur, Lucian nu auzise nicicnd de Lisette
Vrancea i continua dialogul.
Ce ali prieteni mai avea soul?
Prieteni! Exclam vduva uluit de ntrebare, de parc ar fi ntrebat-o:
Cu ce regi din lume ntreine soul dumneavoastr legturi de prietenie? Nu,
domnule drag, Snduu era un om ursuz Nu tu prieteni, nu tu dumani, un
om nu ne trecea pragul M credei, niciodat n-am vzut atia oameni n
curtea casei noastre ca astzi. i aminti c dincolo zcea trupul nensufleit al
brbatului ei i ncepu iari s plng.
Condoleanele noastre! Murmur Lucian gndindu-se la zicala: Mai
bine mai trziu dect niciodat. i fcu semn lui Frunz cu ochiul. Gata. E n
regul! Ne dai voie s intrm n camera mortului?
Vai de mine! Cum putei s ntrebai una ca asta?
Suntei doar de la Interne, iar soul meu de acolo primea pensia
Lucian nainta spre cptiul mortului, cu pai mici, sfioi. Frunz rmase
ceva mai n urm; nu-l prea atrgea tabloul. ntre ei se interpuse vduva care
prinse a se vita n surdin. Frunz i vedea spinarea tremurnd sub rochia
neagr.
De cum se apropie de defunct, Lucian observ un amnunt insesizabil de
la distan; n jurul gurii lui Ceampelea pielea cptase o culoare violacee.
Constatarea asta nu-i plcu deloc. Se uit peste umr la Frunz i-i fcu semn s
se apropie. Acesta se supuse!
Ce vezi? l ntreb Lucian n oapt.
Te referi la culoarea pielii din jurul gurii?
Exact!
Mie nu-mi place nici stropul acela de saliv din colul drept al gurii.
S mergem!
Se retraser mpreun cu vduva lui Ceampelea n antreu. Acolo Lucian se
interes dac medicul Circumscripiei trecuse i constatase decesul.
Trebuie s vin dintr-un moment n altul, rspunse femeia care,
observnd oaptele dintre cei doi, simi c ceva nu-i n regul i din nou ochii i se
bulbucar.
Doamn, i se adres Lucian cu o politee exagerat anume aleas, tiind
din capul locului c tonul lui va avea efectul scontat, doamn, sunt convins c
suntei o femeie curajoas, care toat viaa a suferit.

Vai, domnule, de-ai ti ct am suferit! Se lament ea i, n mod vizibil,


ncerc s-i nsoeasc cuvintele cu o cltinare a capului care, bineneles, nu-i
reuea.
Lucian nimerise n plin; femeii i plcea s fie comptimit.
tiu, doamn, ai avut parte de un brbat sever, ursuz Dumnezeu s-l
ierte!
S-l ierte! Prelua ea oftnd.
De aceea, sunt convins c o s nelegei ce o s v spun E necesar s-i
facem defunctului o autopsie.
Doamna Ceampelea duse speriat mna la gur.
Auleu! Otopsie?! De unde bani pentru otopsie?
Lucian i ddu toate asigurrile c n-o s-o coste un fan, c autopsia se va
efectua pe cheltuielile autoritilor. Vduva se mai liniti.
Noi ieim afar, la poart, o s-l ateptm acolo pe medic.
Lucian i Frunz ieir. n urma lor, se auzi iar bocetul femeii. n curte se
strnsese i mai mult lume. La trecerea lor, oamenii se ddur n lturi,
deschizndu-le un coridor viu.
n strad, amant din cale afar, Lucian i se adres lui Frunz:
Hotrt lucru, cu afacerea Pantazi-Anghelini nu ne merge Eu o s
rmn aici s-l atept pe medicul de cartier
Frunz nu-l ls s termine:
M, tu tii cine-i ibovnica mortului? Tonul i era ironic.
De unde naiba s tiu?
O alt fost vedet a teatrului de revist, nu de la Alhambra, ci de la
Crbu, de la teatrul lui Tnase
Dei explicaia lui Frunz era de-a dreptul revelatorie i surprinztoare,
implicnd de la sine un ton grav, copleitor, Lucian izbucni zeflemisitor:
ntotdeauna te-am invidiat pentru cultura ta general!
Ehei, nu mi-a fost deloc uor s mi-o nsuesc Ce s-i faci?! Ce-mi
izbutete mie, nu-i izbutete i ie
Rdem, rdem, dar Pn n prezent n spectacolul Anghelini sunt
distribuite dou foste vedete. Ei bine, o s te duci imediat la Lisette Vrancea
Ne intereseaz dac Ceampelea a trecut pe acolo.
N-am nimic mpotriv E o misiune plcut!
Ateapt s-i raportez mai nti efului, preciza Lucian.
Portiera mainii era deschis. Lucian se instal ling Vasiliu care-i
urmrea linitit, cu o expresie de deplin nelegere a situaiei, i ridic
receptorul. Panait i rspunse imediat. Ascult raportul cpitanului fr s-l
ntrerup i cnd Lucian tcu, rspunse:
E limpede, am atins un sistem de alarmare a dumanului din umbr. Ei
ne vd, iar noi, deocamdat, nu
De acord cu ce vrei s ntreprinzi ncercai s refacei itinerarul din ajun
al lui Ceampelea E ora unsprezece
Las mortu' n seama doctorului S anune el procuratura, c-i de
datoria lui Pe urm, napoiaz-te la sediu
ntre timp eu o s stau de vorb cu fostul ziarist Traian Nicoar

'neles, tovare colonel! Puse la loc receptorul i i se adres lui Vasiliu:


Te predau cpitanului Frunz. Ai grij de el, se duce n vizit la o actri S
nu-i piard biatu capul!
Lucian cobor de la locul su i, asemenea unui majordom, deschise larg
portiera pentru a-l lsa pe Frunz s treac pe locul ce-l eliberase.
Mulumesc, zise Frunz i se cut prin buzunare n cutarea unor
monezi.
Nu v ostenii! Rse Lucian mbrncindu-i prietenul n main.
i pentru a-i sfida amicul, Frunz scoase pachetul de igri i rosti
agresiv:
Ce bine c am scpat de tine! Mai pot i eu s m bucur de libertate
igri, actrie! Ce via vesel ne ateapt, nene Vasiliu D-i drumu'! Strada
Polon
Lucian mai rmase un timp locului pn ce Volga o coti pe o alt strad i
nu se mai vzu.
Tot fumnd i gndindu-se ntruna la ntlnirea cu fosta vedet a Teatrului
Crbu, Frunz ajunse la concluzia c n-ar fi ru s se opreasc, mai nti, la
secia de miliie pe a crei raz domicilia Lisette Vrancea, pentru a se consulta cu
sectoristul cartierului respectiv. Imposibil ca acesta s n-o cunoasc, s nu poat
s-i ofere cteva elemente menite s-i uureze misiunea. Se interes prin telefon
n ce circumscripie figura strada Polon 174, apoi i ddu oferului noua adres.
La secia de miliie se descurc destul de operativ, cci avu norocul s-l
gseasc pe comandant n sediu. Acesta, un maior cu o fa spnateca, dup ce i
studie ndelung legitimaia i-i trecu n agenda sa de lucru toate datele actului,
l pofti pe Frunz s-i destinuiasc psul. l ascult cu atenie.
Sectoristul e un locotenent major, i explic maiorul. Deodat, rse: l
cheam Matei Corvin Ce s-i faci?
Se mai ntmpla! i scuz maiorul subalternul. Iar acum e n teren
Cnd o veni
Frunz prsi nemulumit biroul comandantului; pierduse inutil minute
preioase. Se apropia doar ora prnzului i n-ar fi vrut s-o gseasc pe Lisette
Vrancea ntr-un moment nepotrivit unei conversaii. Cnd s ias din sediu,
cpitanul se lovi de ofierul de serviciu, un tnr locotenent major. i aminti c
ofierii de serviciu, precum oferii, tiu totul, chiar i ceva n plus. Dintr-o pornire
spontan, l abord.
Locotenentul major se uit la ceas, ddu din cap urmrind parc s
sublinieze ceva tiut numai de el, apoi spuse surznd; La ora asta, mai mult ca
sigur c-l gsii la iretul.
La restaurantul de pe tefan cel Mare?
Col cu Polon, l complet ofierul de serviciu.
E ora lui de gustric
Eti cineva, locotenente! l lud Frunz i o lu la picior.
Restaurantul iretul le era n drum, aa c Frunz decise s ncerce; cu
puin perseveren orice obiectiv poate fi atins.
Dac stm ceva mai mult acolo, fu de prere Vasiliu, ce-ar fi s lum i
noi o gustric?

Ai flmnzit, nene Vasiliu?! Se prefcu Frunz impresionat. Nevasta nu


i-a pregtit, drgua de ea, vreun pacheel? Vai de mine! Atunci, de ce mai eti
cstorit, nene Vasiliu?
1-0 pentru mtlu! Se recunoscu oferul nvins.
Ei da, avu noroc. De cum intr n grdina nghesuit a restaurantului,
Frunz zri o uniform i-i zise; Asta e omu' meu! Matei Corvin era la mas cu
doi civili.
Vorbeau, rdeau i povesteau pesemne anecdote. Ofierul de miliie
simi c-i observat i ntoarse ochii spre Frunz. Acesta nu ezit s-l cheme la
dnsul printr-un semn cu degetul. Fascinat parc de acel semn, ofierul se ridic
de la mas fr nici o explicaie i porni spre Frunz, ncheindu-i nasturii de la
veston. Chipiul i rmsese ns pe scaun.
Suntei locotenentul major Corvin? A vrea s v vorbesc S ne
retragem pe undeva, s nu stm propii aici! Propuse Frunz cu un glas ce i-l
voia simplu, amical.
Cu cine am onoarea?
Frunz i rspunse doar cnd ieir n strad. l prezent omului n
uniforma albastr legitimaia. Matei Corvin l cercet cu interes.
Cum de m-ai gsit? Vru el s tie.
Ochii verzi, jucui strlucir cteva secunde de o vie curiozitate. Frunz
nu i-o satisfcu. Intr direct n subiect:
M intereseaz Lisette Vrancea.
Actria?! Ofierul de miliie se nveseli, ca i cnd ar fi auzit din gura
cpitanului o vorb de duh Avea prul blond i rar, pe sub care se
ngrmdiser broboane de sudoare. Nu-i n toate minile, tovare! Cnd vrei s
mergei la ea?
Acum.
Vrei cumva s v nsoesc? ntrebarea fusese pus cu jumtate de gur.
Frunz l liniti; voia de la el doar cteva date: cu cine locuia, dac era sau
nu mritat?
Sectoristul se nveseli i mai mult i, nainte de a rspunde, se scrpin la
ceaf.
Locuiete p-aici, p-aproape ntr-o csu proprietate personal
Singur n curte Are 63 de ani, dar cnd te uii la ea nu-i dai vrsta. Se ine
bine, cotoroana
Nu locuiete singur. Are o menajer Fosta ei camerist de la teatru
Nebun i ea Se tutuiesc, se ceart, ba, tovare, se i bat Rse scurt, cu
gndul, pesemne, la o ntmplare.
Nu-i mritat?
N-a fost niciodat mritat Casa i-a druit-o, n '39, un moier
Judecnd dup fotografiile ei din tineree, merita
Din ce triete?
Pensie de merit Lunar, 2500 de lei btui pe muche! Replica asta o
rosti cu o vdit plcere, de-ai fi zis c lui i aparine meritul pensionrii actriei.
Fii linitit, tovare cpitan, c n-o duce ru Lumea-i a ei Acum doi ani a

fost n Suedia, acum se pregtete s plece n Frana. Baremi dac am avea i noi
parte, cnd om iei la pensie, de o btrnee ca asta!
Are totui vreun prieten mai intim? Strui Frunz.
Nu tiu! Se scuz Matei Corvin. Da' de prieteni nu duce lips Ceaiuri,
partide de pocher Actori i actrie de pe vremuri.
Frunz consider c i formase ct de ct o idee despre Lisette Vrancea i
teritoriul pe care avea s ptrund. Mulumi i vru s plece, dar Matei Corvin l
reinu:
Tovare cpitan, v-a da un sfat Veselia de pe chip i se risipi, iar
Frunz nelese c interlocutorul su se pregtea s-i dezvluie ceva de pre.
Umblai cu atenie! E cam ntr-o ureche
Muc? Glumi Frunz.
Mai' ru! Eu am pit-o De aceea vreau s v avertizez n sfrit,
scoase o batist i-i terse sudoarea de pe cretet, apoi de pe fa. Are o idee
fix De pe vremea cnd era tnr i frumoas. I se pare c toi brbaii se
ndrgostesc de ea i neaprat o i doresc
Ia te uit! Exclam Frunz i deveni numai ochi i urechi.
Cu un an n urm, a gzduit pentru vreo trei sptmni o rud din
provincie, fr s fi cerut viz de flotant. M-am dus la ea i i-am atras atenia c
a contravenit legilor n vigoare. M cunotea ca pe un cal breaz C mai
trecusem pe acolo M-a primit frumos Nimic de zis M-a servit i cu un
coniac de Segarcea, de la fain, de pe fostele domenii regale i, ca s m
mpace, mi-a artat fotografii, mi-a cntat No s m credei, da' mi-a i
dansat S mori de rs, nu alta Pe urm m-a apucat de bra i m-a tras
dincolo
Frunz intui i ntreb:
n dormitor?
Da! S-mi arate ea o fotografie de acum patruzeci de ani, unde era ca i
goal. Uite, tovare, i jur, nici astzi nu tiu cum, m-am mpiedicat de o blan
de urs, m-am dezechilibrat i am czut pe pat. Cum naiba, c a czut i ea lng
mine. De-atta a fost nevoie! A nceput s ipe c am vrut s-o violez Cu
reclamaia asta s-a dus i la comandant Poftim, asta mi-a fcut! Acum un an!
Cnd avea 62 de ani Norocul meu a fost c m-a reclamat pentru tentativ de
viol i toi i-au dat seama c au de-a face cu o obsedat Nu rdei, tovare!
Frunz l rug s nu se supere, dar ntmplarea, prin desfurarea sa, era
hilar.
Cum s-a terminat ns cealalt poveste cu viz de flotant? i-a
recunoscut vinovia?
Ei, c nu-i chiar nebun de tot, deveni Matei Corvin mai ngduitor. A
pltit amend, iar dup o vreme, cnd a mai gzduit o rud, a declarat-o imediat
la miliie
Deci ce sfat mi dai?
Dac urmrii s stai de vorb cu ea, mai luai pe cineva cu
dumneavoastr. S nu fii singur, s avei un martor n eventualitatea c i-ar
trsni vreo idee nc ceva: s-i spunei domnioar Lisette.

Cu sau fr voia sa, Frunz zmbi superior: ehei, cu mine nu ine figura.
Mulumi i se ndrept grbit spre maina care-l atepta puin mai ncolo de
intrarea n restaurant. Strig de cum deschise portiera:
Pe Polon, nene Vasiliu! La 174!
Frunz i aprinse o igar la bricheta mainii. Nu se uit n urm; l vzu
ns pe Matei Corvin aprnd i disprnd n oglinda retrovizoare de pe aripa
mainii. i prinsese bine discuia cu colegul su de la miliie. E icnit ru,
tovare! Zmbi. Ultima oar o vzuse pe Lisette Vrancea cnd, cnd?
A, da! n vara lui 1945, n spectacolul Revista Pcii. Ultimul spectacol
al lui Tnase, dar nu i al ei Pe afie, numele i era scris cu litere de-o chioap.
Rivala Normei Taylor de la Alhambra Lisette Vrancea. Ci ani trecuser
de-atunci?
Nousprezece! Cu trecerea anilor o dduse uitrii i pe vedeta Crbuului
i pe cea de pe scena lui Vldoianu.
Iat c n prezent i-a fost dat s se rentlneasc cu ele ntr-un alt timp i
pe o alt scen.
E icnit ru, tovare! Auzi iar aievea cuvintele lui Matei Corvin. Dar i pe
atunci era icnit. Doamne, ce nebun e Lisette! exclamau fascinai spectatorii.
Ce aiurit e i viaa asta! Filosof Frunz trgnd din igar.
Acum douzeci i cinci de ani, cnd ncepusem s mnnc teatrul de
revist pe pine, am ncercat de cteva ori s ptrund n culisele Crbuului,
s-o vd mai de aproape pe nebunateca Lisette, iar acum poftim!
O s stau de vorb cu ea.
Ne apropiem Avertiz oferul.
Nu opri chiar la 174
S-a fcut! Raport Vasiliu parcnd maina lng bordura trotuarului.
Frunz cobor s-i continue drumul pe jos. Coroanele castanilor
ntindeau pe ambele trotuare umbre rcoroase. Dup vreo douzeci de metri
ajunse. Dei stpnit de nelinitea curiozitii, nu se grbi s intre. Era un imobil
vechi, greoi, cu marchiz, avnd intrarea principal n curte O latur a cldirii,
marcat de dou ferestre nalte, ddea nspre strad. Poarta mic din fier forjat
era deschis. n sfrit, pi n curte. Un stejar btrn crescut nefiresc ntre
cldiri prea c strjuiete de la vreo civa metri distan cele patru trepte ce
urcau spre marchiz. O linite ciudat, de cas prsit i abandonat paraginei,
dinuia pretutindeni. Frunz urc treptele. Geamurile marchizei erau totui
curate. Sub sonerie, observ o plcu cu numele actriei. Aps pe buton. Dup
un minut sau dou, sun iari. Senzaia c se afla n faa unei case pustii spori.
Fu gata s cread c actria nu era acas, cnd de dincolo, dup a treia apsare,
se auzi un glas cristalin:
Elviro, iubiico, tu eti? O clip, draga mea, o clip!
Frunz tui nadins. Avertizat n felul acesta, gazda ntreb:
Cine sun?
O caut pe domnioara Lisette Vrancea.
Nu se deschise ua, ci o fereastr nalt i ngust, iar n cadrul ei, prin
broderia de fier forjat a marchizei, Frunz recunoscu de ndat chipul dltuit
parc n marmor al actriei, cu sprncenele arcuite uor a mirare deasupra unor

ochi mari, negri, ptrunztori. N-o gsi prea mult schimbat. A fost i a rmas o
femeie frumoas!
i aminti ce anume l adusese la ua acelei case. Printr-o fireasc asociere
de idei, i rsri n fa chipul golit de snge, stacojiu, ncrustat de riduri i cute
al fostului arhivar i nici n ruptul capului nu izbuti s-i imagineze pe femeia din
faa lui n braele lui Ceampelea.
Eu sunt Lisette Vrancea! Vocea energic, puin teatral, trda o fiin
nc tnr.
Pentru a doua oar n cursul acestei sptmni, Frunz se vzu nevoit s
intre n rolul pe care, nu ncpea nici o ndoial, l stpnea cel mai bine al
brbatului timid.
Un zmbet vag i juca pe fa, cu rostul de a se prezenta interlocutoarei ca
un om timid. Exclam uluit i convingtor:
Domnioara Lisette Vrancea?! Dumneavoastr suntei?! Doamne, se
blbi el deodat, dar trebuia s-mi dau seama!
Ce nevoie avei de mine?
Lsndu-se purtat de acel val de inspiraie spontan care nu o dat l
ajutase s ias cu bine din multe mprejurri, i explic prezena:
Am fost i am rmas un mare admirator al dumneavoastr.
Nu, nu minea, de aceea fu i convingtor. Actria i deschise. Intrnd n
marchiz, ofierul vorbi n continuare precipitat, ca i cum ar fi urmrit s-i
ascund complexul de timiditate:
Acum, cnd v-am vzut Cum s v spun M-am zpcit de-a binelea,
Mi-am amintit de grandioas revist Crbu n jurul lumii!
Lisette nchise ua n urma lui. Era mbrcat ntr-un halat lung de nailon,
azuriu, cu flori tot azurii, i transparent Indecent de transparent.
Poftii Poftii n cas! l invit ea Privindu-l de sus. Prul platinat,
pieptnat peste cap dar tapat, nchipuind o inedit plrie, i ncadra faa.
Frunz se ls condus. Ai vzut Crbu n jurul lumii? ntreb ea
mrturisind o oarecare nencredere.
Vai, domnioar Lisette! Ai lansat atunci lagrul Sunt o puic de drac,
cocoat n copac!
Zmbi flatat, descoperindu-i o dantur alb, sntoas, de invidiat.
Bine, domnule, cnd ai apucat s vedei revista, c suntei foarte tnr?
Se oprir ntr-o ncpere cu storurile de la fereastr lsate. Te pomeneti c
m-a bgat direct n dormitor? i aminti Frunz de avertismentul ofierului de
miliie.
Gazda aprinse luminile, trezind astfel la via un mare i inedit spectacol
al afielor i al fotografiilor. Pereii, de jos pn sus, chiar i tavanul erau tapetai
ntr-o viziune estetic aparte, care ncnta ochiul i sublinia trecutul strlucitor
al fostei vedete de revist: Frunz avu o sincer exclamaie de ncntare. Se
rsuci n jurul propriului su corp, murmurnd la nesfrit:
Doamne! Doamne ce frumos e!
Multe din afiele unor spectacole le citise, n trecut, pe multe garduri din
Bucureti. Datorit unui asemenea afi pe care scria Fast! Montare! Lux! fcuse
cunotin, n anii adolescenei, cu spectacolele de revist.

Voise neaprat s vad cu ochii lui cam ce nsemnau cuvintele Fast!


Montare! Lux! Lisette l ls s-i admire n voie pereii. l auzi murmurnd
extaziat: Crbu excentric! Crbu n paradis! Dup un timp, l invit s ia
loc. n mijlocul ncperii era o msu scund, turceasc, n jurul ei. n loc de
scaune, perne
Abia atunci Frunz descoperi stilul oriental al ncperii: covorae, mese de
alam, mtnii, brri i podoabe, chiar o narghilea
Lisette se aez firesc era obinuit cu aceast poziie descoperindu-i
picioarele dincolo de genunchi; avea o carnaie frumoas, marmorean. Nu se
grbi s-i trag halatul. n schimb, lu de pe mas un igaret lung, alese din
pachetul de Camel o igar, o fix n igaret. Frunz se repezi cu bricheta.
Aprinzndu-i igara, ea i mulumi i-i mpinse pachetul s se serveasc.
Ofierul n-o refuz.
Deci, stimate domn, suntei un admirator al meu!
Frunz deslui n cuvinte un timbru amenintor care-i suna cam aa: n
cazul sta, las c-i art eu!
Da, domnioar Dei pn n prezent nu m-am ocupat cu istoria
teatrului (Ce mi-a venit? se mir el) a dori ca, pornind de la pasiunea mea
pentru teatrul de revist, s scriu de-acum ncolo o istorie a genului n
Romnia
Lisette Vrancea l privi lung, apstor, prin fumul igrii, apoi replic
batjocoritor:
Hai, domnule, las povetile pentru copii de o parte, se vede cale de-o
pot c eti securist.
Fusese un contraatac surprinztor i Frunz avu nevoie de un oarecare
rgaz ca s-i poat reveni din surprindere.
Domnule, i se adres ea acum cu o mai mare nelegere, ajutndu-l s
ias din ncurctur. i eu dac a fi fost n locul dumitale a fi reacionat la fel
Frunz zmbi stingherit i o ntreb tulburat:
Totui, domnioar Lisette, m-ai ghicit. Cu ce anume m-am trdat?
Cci, de pild, pasiunea mea pentru teatrul de revist nu-i o nscocire, ci
profund sincer.
Actria zmbi din nou, seductor i poate desuet, artnd ca n fotografiile
ei de altdat.
Domnule, nu te impacienta. Nu ari a securist
Recunosc c m-a impresionat plcut faptul c ai evocat un lagr de
succes Sunt o puic de drac, cocoat n copac. Pur i simplu mi-a telefonat
un necunoscut, care a inut s m anune c voi fi vizitat de un securist.
Asta-i explicaia! Izbucni ntr-un hohot de rs.
Frunz i simi inima strngndu-se dureros. Matei Corvin! Licheaua! i
spuse. Numai el mi-a fcut-o. i regsi stpnirea de sine. Rse i el.
Cnd ai primit acest telefon?
N-are importan! Bagateliza ea toat ntmplarea.
Dealtfel smbta, peste trei zile, plec la Paris. i ori de cte ori plec n
strintate primesc vizita unor colegi de-ai dumitale. Surse insinuant. Mici
servicii V ascult acum, despre ce-i vorba?

Frunz remarc nuana: adic mai fcuse unele servicii, iar acum atepta
s i se cear tot un serviciu?
i art eu priarului luia! i prezent legitimaia.
Actria prea amuzat de ntmplare, de faptul c i se oferise prilejul s
mai verifice o dat legitimaia unui ofier de securitate.
V ascult! Zise ea binevoitoare, inndu-i elegant, ntre degetele
ncrcate cu inele, igaretul lung.
Lui Frunz nu-i mai rmase dect s pun ntrebrile n ale cror
rspunsuri era interesat. Era ns dezolat cci dispruse jocul, acea micare n
scen care-l stimula.
Printre admiratorii dumneavoastr se numr i un oarecare Sandu
Ceampelea
De ce un oarecare? n primul rnd, admiratorii mei nu sunt constituii
din ini oarecare. Cel mai bun exemplu eti chiar dumneata Iar bunul meu
prieten Ceampelea e maior n rezerv, grad superior mi pare.
Aa c nu poate fi vorba fie un oarecare. Actria l pusese la punct pe
ofierul de securitate imprimnd glasului ei un timbru prietenos. M rog, ce v
intereseaz n legtur cu el?
Cnd v-a vizitat ultima oar?
Chiar asear Fr s se anune, ceea ce m-a mirat
De obicei, mi telefona cu douzeci i patru de ore nainte. De ast dat,
m-am pomenit cu el
n jurul crei ore?
Cuprins de o vag presimire, actria rmase ncruntat cu igaretul ntre
degete.
I s-a ntmplat ceva? Zise ntr-un trziu, cu o expresie de ngrijorare pe
faa-i alb. Cred c se fcuse ora zece i jumtate.
A motivat ntr-un fel aceast apariie?
Da, dei eu nu-i cerusem s-o fac. I s-a oferit prilejul s plece ntr-o
vacan la Bran i a trecut s-i ia rmas-bun Fusese mai nti n vizit la
domnul Pacanu, un general pe jumtate ramolit, pe jumtate nebun. Fiindu-i n
drum, a ndrznit. A ncercat s-mi telefoneze n prealabil, dar cic telefonul ar fi
fost ocupat sau deranjat. Totui, socot c este de datoria dumneavoastr s-mi
spunei dac prietenului meu i s-a ntmplat ceva?
Frunz strivi delicat mucul igrii n scrumier. Nu edea prea comod pe
pernele acelea orientale, dar nu mai avea ncotro. Se uita struitor la chipul ei
frumos i expresiv. Unii oameni chiar i cnd mbtrnesc rmn frumoi,
reinu el admirnd-o. Ce prietenie putea s existe ntre o artist frumoas i un
brbat urt aa cum a fost arhivarul? Zise:
Domnioar Lisette, prietenul dumneavoastr Ceampelea s-a sinucis.
Actria zvcni n picioare, l privi pe Frunz ca pe un ieit din mini, fcu
nervoas civa pai prin ncpere.
Glumii!
Frunz rmase n picioare, lng pernele de pe care se ridicase.
Nu obinuiesc s fac asemenea glume

Bine, dar Se revolt ea. E absurd ce susinei E de necrezut! A fost


la mine asear s-i ia Rmas bun.:
Doamne! Tcu brusc. igara nfipt n igaret i se stinse.
Cu micri nervoase, dar totui sigure, i-o aprinse din nou.
Cum vi s-a prut, nervos, agitat, cnd i-a luat rmas bun?
Dimpotriv Actria se reaez obligndu-l i pe Frunz s-i reia
poziia chinuitoare. Glumea tot timpul pe seama generalului Pacanu, pe seama
planului su de invazie a Angliei
A Angliei?!
Am spus doar c-i nebun, i aminti ea. Nu, nu, era linitit i mulumit c
scap de nevast-sa, c pleac la munte S-a sinucis? Eu cred c la mijloc e o
eroare
Nu vd ce motive l-au mpins ctre gestul sta funest.
A lsat o scrisoare, o explicaie?
Frunz cltin din cap i ddu s-i scoat pachetul de igri. Gazda ns i
sesiz intenia i-l ndemn s se serveasc din pachetul ei.
De necrezut! A stat cu mine mai bine de un ceas i a plecat vesel, bine
dispus Nu, nu, nu cred c s-a sinucis Prostii! Dumneavoastr desigur tii
mai bine.
Rmase pe gnduri; dup un timp vorbi cu o tristee nedisimulat: Acum
neleg de ce-ai ajuns la mine
Nevasta sa v-a povestit de mine, de ibovnica lui Sandu!
A rde n hohote, dac n-ar fi fost vorba de moartea celui mai devotat
prieten al meu
V iubea? ntreb Frunz cu o sfiiciune ce n-o dorise prezent n vocea
sa.
Actria l cercet iari lung, iscodindu-l prin fumul igrii.
Nimeni nu m poate obliga s rspund la ntrebri ca astea. Dac totui
o fac, ei bine, o fac n memoria lui Sandu I se cuvine cu prisosin. O mai fac i
pentru c nevast-sa a introdus n prietenia mea cu Sandu cuvntul ibovnic.
Nu c m-ar irita cuvntul n viaa mea de vedet, soiile unor amani de-ai mei
mi-au aruncat n fa vorbe i mai urte, ns am rmas ntotdeauna indiferent.
Tnase, marele Tnase, avea pentru noi un sfat: Fetelor, eu v fac vedete Stele
ale Crbuului, n rest v intereseaz pe voi s v facei viaa frumoas Eu
n-am bani pentru toaletele voastre Ceampelea a fost unul dintre brbaii
nnebunii dup mine:
nainte de rzboi avea o situaie material bun. Era ns contient de
urenia, de complexul su de inferioritate, de aceea niciodat n-a ndrznit s fie
insinuant, grosolan, s revendice fa de trupul meu vreo pretenie M iubea n
felul su, cu un devotament fr margini.
L-am acceptat n anturajul meu mai bine de douzeci i cinci de ani! n
ciuda ureniei sale fizice, avea un suflet frumos, nobil, un caracter ales Lisette
Vrancea zmbi amar i dureros. Mi-au plcut, stimabile, brbaii frumoi
Independena mea material mi-a permis s-mi aleg amanii Nu, te asigur,
ntre mine i Sandu, n afara unei prietenii sincere i dezinteresate, n-a existat
nimic altceva Tot ceea ce mi cerea era doar s-l las s m priveasc n voie

mi ncnt i eu ochii, scump Lisette, i explic el pasiunea. Mai avei vreo


ntrebare?
Asear ai mai avut i ali musafiri?
A! Domnule, nu e sear s nu am musafiri. Ii mai aduci aminte de Silly
Vasiliu? Dar de soii Siomin? I-am servit i lui Sandu o cafea, un coniac
Frunz se nveseli subit la auzul acestor nume cndva celebre pe afiele
teatrelor de revist.
I-am avut ca musafiri la o partid de bridge Se ridic brusc. Domnule,
mi eti simpatic, cu att mai mult cu ct eti un admirator al genului revuistic
Mi-ai adus ns n cas o veste neagr i m-ai obosit, domnule
Ls capul n piept i mrturisi cu o amrciune sfietoare: Sunt totui o
femeie btrn! Poftim! O s v conduc Ultimele cuvinte l dezarmar pe
Frunz; clarificnd natura relaiilor dintre Ceampelea i artist, pe care, dealtfel
o presupusese, ar fi avut chef s mai zboveasc, s-i satisfac o dorin mai
veche, refulat de mult, de a ptrunde, prin mijlocirea amintirilor actriei, n
culisele Crbuului. Dar Lisette Vrancea o porni nainte, ndreptndu-se spre
ieire. Invitaia era clar:
La u, Frunz mai spuse:
Regret c am fost pus n situaia de a v aduce o veste neagr
Nu e vina dumitale
Mi-ai ngdui ca, din cnd n cnd, s mai trec pe la dumneavoastr?
Tare a vrea s m mai uit la fotografii, la afie
Cu plcere Dup ce o s m ntorc din Frana.
Cnd plecai?
Smbt! Mai prind oare nmormntarea?
Nu tiu Dorii s fii la nmormntare?! Frunz nu-i ascunse
satisfacia fa de hotrrea actriei.
Drept rspuns, i ntinse mna s i-o srute. Frunz se supuse cu plcere
i nici nu simi cnd se pomeni dincolo de u, fa n fat cu stejarul acela,
rtcit ca un moneag uria i pribeag printre cldiri.
l gsi pe Vasiliu mncnd avusese totui un pacheel ce-l desfcuse:
cteva felioare de brnz, roii, un castravecior Vasiliu nghiise ultimul
dumicat de pine, cnd Frunz i se adres dojenitor:
Sunt sigur c mie nu mi-ai lsat nimic
Pe burlacii declarai nu-i invit s se ospteze din pacheelele pregtite de
nevast-mea. Rspunse el categoric.
Te suprai, nene Vasiliu
ncotro?
napoi la Firetul, poate l mai prind acolo pe iretul la de Matei Corvin
l prinse desigur; se pregtea tocmai s prseasc grdina. Cnd i zri pe
Frunz, nu mai atept s fie chemat; se ndrept voios spre el. Ieir iari n
strad.
Ei? Ofierul de miliie se uita ncruntat la cpitan.
Frunz i fcu ochii mici, mnioi, i-i vorbi amenintor:
Ascult, de ce i-ai telefonat? De ce ai avertizat-o c o s trec pe la dnsa?
Faa lui Matei Corvin se lungi, deveni mai nti grav, apoi amenintoare.

Cum de v permitei, tovare cpitan? Se revolt sectoristul. V dai


seama de natura acuzaiei? Sau poate credei c numai dumneavoastr depunei
jurmntul de credin? Ai fi putut, mai nti, s m ntrebai: I-ai telefonat
ticnitei? Nu s m luai la sigur n ceea ce privete chestiunea, iat, v dau
cuvntul de onoare c n-am telefonat nimnui. Doar n-am nnebunit. V invit s
mergem la comandant.
Frunz i ddu seama c greise, i nc destul de grav.
De aceea, se grbi s-i cear scuze, i s-l roage pe Matei Corvin s-i
neleag circumstanele.
Mi-a spus-o limpede: Te ateptam. Cineva mi-a telefonat i m-a anunat
c o s primesc vizita unui securist.
Ai ntrebat-o cine i-a telefonat i la ce or?
Lui Frunz i se fcu ruine; i aminti c nc din primul moment l
bnuise pe ofierul de miliie. Se mulumise cu explicaia i nu-i mai pusese
artistei nici o alt ntrebare. i ceru din nou scuze, iar Matei Corvin,
acceptndu-le, l dojeni cu cuvintele:
Ei vedei! Ei vedei!
i se desprir, sectoristul refuznd invitaia cpitanului Frunz de a-l
conduce cu maina pn la Secie
n timp ce cpitanul Frunz se delecta citind afiele expuse n
salonul-muzeu al actriei Lisette Vrancea, colonelul Panait l convoc pe Lucian
la el pentru a audia banda magnetic rezultat de pe urma convorbirii cu fostul
ziarist Traian Nicoar.
Merit s-l cunoti, se nsuflei Panait amintindu-i de discuie. E tipul
jurnalistului de pe vremuri, cu tupeu l dai afar pe u i-i intr pe fereastr.
E cam trecut, sracul: arat mult mai btrn dect e n realitate ncolo, omul e
vioi, cam cinic. l ntreb: Ai avea ceva mpotriv dac am realiza, pe marginea
convorbirii noastre o stenogram? Nu, mi rspunde el. Dar a prefera, dac se
poate, o nregistrare pe band de magnetofon. Se poate, i rspund, da' de unde
preferina asta? Nu mi-am auzit niciodat vocea. Cic te ncearc o senzaie
aparte, cnd o auzi. I-am satisfcut omului dorina Era tare emoionat
N-o s-i pun toat banda, am selectat fragmentul care intereseaz.
eful, n picioare, trebluia la magnetofon, iar Lucian l urmrea
ngndurat. nc nu se desprise de imaginea lui Ceampelea ntins pe pat, cu
minile aezate cuminte pe piept, cu lumnarea nfipt ntre degete. Medicul
confirmase supoziiile sale i ordonase deschiderea unei expertize. Nu prsise
locuina fostului arhivar pn ce nu-i vzuse pe brancardieri scond pe u
corpul nensufleit al acestuia.
Panait lu loc n capul mesei de edin, avndu-l ca ntotdeauna, n
stnga sa pe Lucian.
Acum ascult! l ndemn Panait i declana magnetofonul.
Panait: n reportajul la care m refeream, le ddeai cititorilor sperana c a
doua zi o s revenii cu date noi privitoare la Drama pasional din strad Roma.
N-ai mai revenit. Din ce motive?

Nicoar: Domnule colonel, ai strnit n mine un val de amintiri! Plcute i


neplcute Amare i dulci neleg foarte bine c nu m-ai invitat aici la o
uet De aceea am s fiu foarte lapidar.
P.: V rog, servii cafeaua, coniacul!
N.: Mulumesc! Aa e, ntr-adevr, le promisesem cititorilor noi i
senzaionale amnunte, dar nu mi-am onorat cuvntul dat i nu din vina mea.
Vedei dumneavoastr, noi, reporterii de tiri senzaionale, am fost nite fiine
neastmprate. Nu ne gseam locul, eram ntr-o continu micare, ne viram
peste tot. i unde trebuia, i unda nu trebuia. Aveam antenele noastre, chiar i
informatorii notri.
P.: Oho! Cum trebuie s neleg chestia asta cu informatorii?
N.: Foarte simplu, domnule colonel Coniacul e excelent Mulumesc! i
recrutam din rndurile servitorilor, cameristelor, chelnerilor. N-o s m credei!
Pn i n poliie aveam comisarii mei. S nu v mire Pentru o sum oarecare,
primeai un telefon, erai avertizat: Metere, vezi c stpnu' d ast sear o
serat Sau Don' ziarist, vino urgent pe strada X, la numrul cutare, c s-a
comis o crim! Aa se fcea c eram mereu pe faz
Patronul ziarului era mulumit. Eu aijderea.
P.: E limpede!
N.: Din asemenea surse am aflat nu mai in minte cine-mi vnduse
pontul c n dimineaa zilei de 21 februarie sosete n Gara de Nord, cu
Orient-Expresul, frumoasa actri Norma Taylor, soia lui Panaitescu-Slnic
Pontul s-a dovedit adevrat. Iar eu, v declar pe cuvnt de onoare, c datorit
surselor mele am fost singurul ziarist din Capital care a vzut-o pe Norma
Taylor cobornd din tren
P.: Era ateptat?
N.: mi place, domnule colonel, cum orientai direcia!
Avei fler! Mi-o demonstreaz ntrebrile dumneavoastr. Ei bine, n-o
atepta nimeni. De parc ar fi sosit incognito, n schimb, din tren n-a cobort
singur, ci la braul unui brbat bine, elegant. Mi-am dat imediat seama c
ddusem de un filon de aur. N-am fcut imprudena s m reped la actri s-i
iau un interviu Sau s m reped la telefon i s transmit la redacie tirea c
Norma Taylor a revenit n ar. n faa grii i atepta un Ford, la al crui volan
se gsea un cunoscut ziarist occidental, Pierre Hassel. A murit, Dumnezeu s-l
ierte, c avea condei!
P.: Deci erau ateptai i tiau acest lucru?
N.: Da, s-au dus direct la main, fr cutri de prisos.
Nu m-am lsat nici eu i am continuat s-i urmresc.
Hassel i-a lsat prietenii la Athenee Palace. Dealtfel, i el locuia acolo
P.: Cei doi au cerut camere separate?
A'.: De ast dat v cam grbii, domnule colonel!
P.: Recunosc!
N.: Norma i cu nsoitorul ei preau s fie ntr-o mare intimitate. Brbatul
vorbea cu Norm romnete, cu Hassel engleza, iar cu funcionarii de la recepie
franceza.

Urmeaz clou-ul: dup ce s-au instalat n dou camere separate, Norma


Taylor a comandat un taxi i cu o parte din bagaje a plecat acas la ea pe Romei,
adic la brbatul ei.
P.: La cte zile dup sosirea ei s-a produs drama?
N.: A doua Asta-i!
P.: Sub ce nume se nregistrase la hotel brbatul cu care Norma Taylor a
sosit n ar? Mai inei minte?
Cu prere de ru, colonelul se vzu nevoit s ntrerup audiia. Sun
telefonul. Se duse s vorbeasc.
Ridic receptorul i, recunoscnd glasul lui Frunz, i ordon:
Raporteaz! Da Da neleg Generalul Pacanu?! Parc am auzit
de el Uite, ii dau un numr de telefon De la Comitetul Naional al
Veteranilor Aa!
Roag-i pe cei de acolo s-i dea adresa generalului Dezechilibrat sau nu.
ncearc s stabileti un singur amnunt, dac Sandu Ceampelea a trecut
asear pe la el i n ce dispoziie era. Da, da, e aici. O s-i transmit. Hai, hai, nu
lungi vorba., Colonelul reveni la masa de edine. Frunz i transmite un salut
clduros! zise. Umbl la magnetofon, derula puin banda, ca apoi s-o pun din
nou pe direcia de audiie. Se auzi:
Nicoar: A doua zi Asta-i!
Panait: Sub ce nume se nregistrase la hotel brbatul cu care Norma Taylor
sosise n ar? Mai inei minte?
N.: Cum s nu. Era un oarecare Virgil Obretin, supus britanic.
P.: Virgil Obretin? Hm! Dar acest nume Codru Anghelini nu v spune
nimic?
N.: Codru Anghelini? Codru Anghelini? Unde i cnd am auzit de el?
C de auzit am auzit n mod cert!
Da, da Stai! Parc n timpul rzboiului am auzit de el Nu cumva a
fost amestecat ntr-un proces de spionaj?
P.: Aa s-ar prea!
N.: Ei da! Mi-am amintit i nc foarte bine. Pontul cu procesul de spionaj
de la Curtea Marial mi l-a vndut un grefier. Da' vedei dumneavoastr, erau
evenimente unde-mi bgm direct nasu, altele unde aprobarea patronului era
necesar. El era boss-ul, el pltea. E rzboi! Mi-a zis dumnealui, nu ne vrm n
ciorb marealului i a lui Eugen Cristescu Mai cu seam a lui Cristescu, iar
aici e ciorba lui. i am stat cuminte n banca mea.
P.: S revenin la Norm Taylor
N.: Aa cum v povesteam, de la hotel ea s-a dus la domiciliul ei. Am
urmrit-o. Acas, Panaitescu-Slnic n persoan o atepta. Da, mi ziceam, am
pus mna pe un subiect gras. A fi putut s public un reportaj chiar n foaia
urmtoare. ns n-avea rost s m pripesc, era mai bine s-l las s se nchege
i s-a nchegat! Vai de capu' meu cum s-a nchegat!
P.: Stimate domnule. Nicoar, sprijinul dumneavoastr ne este absolut
necesar Urmrind cu atenie tot ce mi-ai relatat pentru care v sunt
recunosctor doresc s v pun o ntrebare puin jenant.

N.: Punei-o, domnule colonel, punei-o! Nu exist pentru mine ntrebri


jenante. N-a mai fi fost autor de reportaje i tiri senzaionale.
P.; Unde v gseai la ceasul cnd, pe strada Roma, se dezlnuia marea
dram pasional?
N.: Suntei formidabil, domnule colonel! Ai intuit imediat! Avei fler! M
gseam chiar acolo, pe strada Roma, n preajma vilei lui Slnic.
P.: Aadar ai urmrit-o? Ai vzut pe cine a vizitat nainte de a fi
mpucat?
N.: Aa e am urmrit-o n tot cursul zilei Pas cu pas i de aici era ct
p-aci s mi se trag ru de tot
P.: Mai nti, v-a ruga s ne spunei pe cine a vizitat Norma Taylor nainte
de a fi mpucat?
N.: La cine a fost, nu v pot spune cu exactitate O s v explic de ce Pe
unde a fost n dup-amiaza zilei, asta da tiu pe ce strad, tiu i n ce cas
dac, ntre timp, n-a fost demolat. Undeva prin Parcul Domeniilor
P.: De ce n reportajul dumneavoastr n-ai pomenit nimic de vizita actriei
n casa din Parcul Domeniilor?
N.: Mereu intuii ceva i punei punctul pe i, domnule colonel Dou
motive m-au determinat s nu dau n vileag aspectul sta. n primul rnd, nu
aflasem nc n casa cui fusese i cu cine se ntlnise. Reportajul trebuia s apar
a doua zi, n zori, practic nu mai aveam cnd s-mi fac investigaiile. mi
propusesem ca a doua zi s lmuresc i chestia asta Iar n al doilea rnd mi
permitei? Foarte bun coniacul! S trii domnule colonel!
n al doilea rnd, n ziua urmtoare, spre sear, pe cnd m ndreptam
spre casa din Parcul Domeniilor, mi s-a ntmplat o chestie de necrezut. M-a
ajuns din urm o main, din care au cobort doi vljgani i aa m-am
pomenit umflat direct de pe strad!
P.: Era maina poliiei, a Siguranei?
N.: Nu tiu i nici nu mi-am chinuit creierul s aflu misterul ns din tot
ce s-a petrecut cu mine n seara aia, am dedus un lucru: c i eu, la rndul meu,
urmrind-o pe Norma Taylor, am fost urmrit
P.: Deci doi vljgani v-au umflat direct de pe strad.
Continuai, v rog
N.: M-au mpins pe bancheta din spate, m-am trezit precum Hristos ntre
doi tlhari, iar dup ce maina a pornit, mi-au pus pe nas ochelari orbi Dup
ce m-au plimbat aiurea prin tot oraul, m-am pomenit introdus ntr-un cabinet,
aezat pe un scaun n faa unui birou i pocnit peste ochi cu o lumin puternic,
orbitoare. Ca n filmele americane Cineva, de dincolo de birou, mi s-a adresat
cam n felul urmtor: Ascult, m Nicoar, de ce nu vrei tu s fii un biat de
treab? Dup voce prea s fie un brbat mai n vrst. M-a luat, de parc m-ar
fi tiut de cnd lumea C de ce mi vr nasu unde nu-mi fierbe oala? C dac
ar ti Bumbeti sta-i fostul meu Patron harcea parcea m-ar face. N-are rost
s ntind povestea Am primit o sum frumuic
P.: Acolo, pe loc?
N.: Da! Despgubiri! Ca s tac, s nu mai scriu nimic de drama pasional
i, n mod special, s nu mai dau trcoale casei din Parcul Domeniilor, s-mi vd

de alte treburi, dac doresc s nu am cu totul i cu totul ntmpltor un


accident de main sau ceva asemntor Am luat banii, am mulumit i am
ncheiat capitolul Iar de ieit de acolo, am ieit tot aa, ca n filme. Lumina aia
orbitoare s-a stins. Am auzit cum partenerul meu de afaceri prsea pe ntuneric
ncperea. Pe urm, n scen au intrat din nou cei doi vljgani. Mi s-au pus pe
nas ochelarii orbi i dus am fost. Nici pn n prezent nu tiu unde s-a tratat
cu mine, cine a tratat, cine mi-a pltit tcerea, ce-i drept, cu o sum destul de
mare
P.: Dup aventur asta, chiar n-ai mai ntreprins nimic, aa ca s v
satisfacei curiozitatea?
N.: Ei, ceva tot am mai ntreprins eu, bineneles, cu discreie. Ziaristul e
tot ziarist Din nscare e curios.
Eram curios s tiu ce s-a mai ntmplat cu acel brbat pe care Norma
Taylor l lsase la hotel.
P.: Cu supusul britanic, Virgil Obretin? i ai izbutit?
N,: Cum s nu. A doua zi sau a treia zi de la sosire, Virgil Obretin a prsit
ara cu un avion militar occidental.
P.: Iar n legtur cu casa din Parcul Domeniilor n-ai mai ntreprins
nimic?
N.: Nimic. Mi-am dat cuvntul, trebuia s mi-l respect
P.: n reportaj, dai cititorilor de neles c Panaitescu-Slnic ar fi pornit, cu
maina sa, n urmrirea soiei. ntr-adevr a urmrit-o?
N.: Nu. A luat-o n cu totul alt direcie.
Colonelul ntrerupse magnetofonul, adresndu-i-se lui Lucian:
Asta-i, stimabile! Acum spune-mi ce-ai priceput din tot ghiveciul sta?
Lucian nu se grbi s rspund, nu pentru c ntrebarea ar fi fost prea
dificil, ci pentru c l copleise o toropeal deprimant; poate din pricina acestei
afaceri din trecut a crei duhoare rzbea, peste decenii, acolo, n biroul lor.
Diminea Ceampelea cu petele sale vizibile de otrvire. La prnz Norma
Taylor Panaitescu cu drama lor urt mirositoare Iar pentru dup-amiaz i
atepta o aciune, poate decisiv, n casa Mriei Anghelini Cine tie ce o s mai
aduc cu sine i Pavel Diugan!
n ateptarea rspunsului, Panait lu un creion i ncepu s se joace cu el
atent, ca i cnd i-ar fi fost team s nu-l frng Lucian l urmri un timp, apoi,
tergndu-i faa transpirat cu o batist mbibat i ea de transpiraie, se hotr
s vorbeasc:
Desigur c amintirile ziaristului nu sunt lipsite de interes. Ele vin s
confirme exactitatea unor nsemnri din caietul Mriei Anghelini, ceea ce pentru
noi, n absena unor date de arhiv, e foarte important. De aici poate i
ntrebarea care presupun c v frmnta: Cine s fi fost brbatul cu care
Norma Taylor a sosit n ar?
Panait ddu aprobator din cap, mbrbtndu-l astfel pe calea deduciilor.
Nu cumva sub identitatea lui Virgil Obretin se ascundea chiar Codru
Anghelini? Tovare colonel Glasul brusc ridicat al subalternului l fcu pe
Panait s-i nale fruntea i s se uite cu o atenie ncordat la el Tovare
colonel, acum, dup ce Ceampelea ne-a fcut figura i ne-a prsit ducnd cu el

o surs important de informaii, trebuie neaprat i ct se poate de urgent s


rezolvm o problem care totui depinde de noi
Care-i aia?
Deshumarea Lucian tcu; venise rndul su s atepte rspunsul
efului care-i reluase, dus pe gnduri, jocul cu creionul.
Interesul lui Pantazi-bucureteanul, vorbi el ntr-un trziu, pentru
familia Anghelini, moartea suspect a lui Ceampelea ne demonstreaz c, n
ciuda celor dou decenii ce s-au scurs de la procesul lui Codru Anghelini, exist
un interes prezent fa de aceast afacere Trebuie s fim pregtii pentru noi
surprize Cineva din umbr s-a alarmat Un pion a crui valoare n-o putem
estima nc a fost eliminat din joc M refer la Ceampelea S-a sinucis? A fost
lichidat? Nu tim nc Tot ce tim e c deznodmntul fostului arhivar s-a
produs dup ce noi i-am cerut sprijinul n cazul Anghelini
Asear, dup ce am plecat, i ngdui Lucian s intervin, Ceampelea
s-a mbrcat i a ieit n ora A trecut pe la generalul n retragere Pacanu, a
mai trecut pe la Lisette Vrancea Cu care dintre ei o fi comunicat?
Colonelul zmbi sarcastic, ceea ce avu darul s-l indispun pe Lucian.
Vezi, cpitane, cum eti? La un moment dat am avut sentimentul c fugi
de ntrebrile care rsar i tot rsar ca ciupercile dup ploaie
Peste dou-trei ceasuri o s cunoatem rezultatul expertizei
medico-legale
Foarte bine, expertiza ns n-o s ne ofere i rspunsul la ntrebarea
dac Ceampelea s-a sinucis sau a fost scos din joc. N-o s ne ofere nici rspunsul
dac n afar de vizitele fcute generalului Pacanu i actriei Lisette Vrancea, a
mai fost n vizit i la o a treia persoan
Se auzir cteva bti n u; n prag se ivi ofierul de serviciu i-i ceru
colonelului Panait permisiunea de a se adresa cpitanului Lucian. Panait aprob.
V caut la telefon tovara Mria Anghelini ntr-o chestiune foarte
urgent. De la biroul dumneavoastr a fost sftuit s v sune aici.
Ce mai atepi, d-i legtura! Decise colonelul.
Ofierul execut un stnga-mprejur perfect i iei.
Panait i indic lui Lucian aparatul de la care urma s vorbeasc.
Cpitanul se grbi s ridice receptorul.
Alo! La telefon cpitanul Lucian! Sru' minile!
Auzi glasul sugrumat al btrnei.
Domnule Viziru! Gemu ea Domnule Viziru!
Respiraia anevoioas a btrnei l ngrijor brusc i se hotr s-i ias n
ntmpinare:
S-a ntmplat ceva?
Sesiznd nelinitea subalternului, Panait ridic cel de-al doilea receptor al
aparatului i-l duse la ureche:
Vocea btrnei i se pru i lui nspimntat.
Cu cteva minute n urm, povestea Mria Anghelini abia trgndu-i
sufletul, un necunoscut m-a chemat la telefon. Btrna se sufoc ns i tcu.
Dorii s vin la dumneavoastr? O ntreb el.
Nu, nu, se mpotrivi ea.

Ce v-a spus acel necunoscut?


Doar cteva cuvinte i alea doamne! Doamne! Se vait btrna. Grele
cuvinte mi-a mai spus: V-ai trdat fiul, pe Codru. Nu trebuia s predai plicul
autoritilor comuniste Mria Anghelini izbucni n plns.
Dup cteva minute de tcere, Lucian o ntreb din nou:
i ce altceva a mai spus?
Mria Anghelini fcu un efort ca s continue.
A mai spus: Codru triete Abia acum o s moar Cnd comunitii
vor da de el. Att! N-am apucat s scot o vorb cci mi-a nchis telefonul.
Alarmat i mai mult de starea femeii, Lucian zise:
Vin numaidect la dumneavoastr Iau o main i
Panait ddu din cap semn c-i aprob hotrrea.
Nu, v rog! Nu-i cazul
Da' nu v e ru? Insist Lucian.
E adevrat Da' nu sunt singur E i fiica mea acas. Doar att am
avut s v comunic! Bun ziua!
Lucian nu mai apuc s-i mulumeasc. Se auzi un declic. Rmase cu
ochii fixai pe aparat, n linitea ce se aternuse, auzi deodat cuvintele: Biata
femeie! i-i ridic privirile spre colonel.
Pavel Diugan! opti cpitanul cu tristee. S-a dus i ultima noastr
speran
Iar eu care am pregtit un plic identic cu cel de pe vremuri al lui
Anghelini! Suspin i Panait. n ce hal o fi adus-o pe btrna telefonul
necunoscutului.
Ce facem?
Colonelul deslui n ntrebarea subalternului o und de disperare.
Mria Anghelini a fost chemat la telefon de un necunoscut, i exprim
colonelul prerea. Noi presupunem c necunoscutul ar fi Pavel Diugan. Dar la fel
de bine ar putea s nu fie. De aceea, aciunea noastr rmne n vigoare. O s te
duci dup-amiaz la locuina Mriei Anghelini Cine tie, poate c rsare totui
un Pavel Diugan
Trag concluzia c btrna a fost supravegheat.
Cu deshumarea cum rmne?
Trebuie s cutm o baz legal, fu de prere Panait. Mria Anghelini
trebuie s cear deschiderea unei asemenea aciuni. ncearc s stai de vorb cu
ea
Dei te-ai ntrebat: Vom deshuma, i? Vom gsi n sicriu un schelet,
poate i urmele mpucturilor Ca s putem stabili dac acel schelet i aparine
lui Codru Anghelini, e nevoie de timp Metoda suprapunerilor, cea a lui
Gherasimov, cere-vreo dou luni.
n perioada asta, i susinu Lucian n continuare punctul de vedere,
este absolut necesar s tim dac n sicriu se afl un cadavru sau nite
pietroaie
E n regul! S vedem mai nti cu ce se ntoarce Frunz.
De cum pi n antreu, Frunz simi n nri un miros scrnav de murdrie
de pisic i se ngreo Pe aici, zise femeia, lund-o nainte Se pomeni ntr-o

odaie ntunecoas, cu mobil veche, cu covoare fcute sul i rnduite n picioare,


unul n altul ntr-un col. Dinuia acelai aer nchis, sttut, ca i, cnd ferestrele
n-ar fi fost niciodat deschise. Ins-i dea seama de ce n plin zi nsorit, lumina
ptrundea palid, vlguit parc. Nu apuc s se dumireasc, cci din pricina
prafului care se strnea la cea mai mic micare, l cuprindea strnutul. Unde
naiba am nimerit? Se ntreb Frunz enervat. Cas de general e asta?
Parlez-vous francais?
Cpitanul avu o tresrire. Cine i-a pus ntrebarea?
Oare femeia care-i deschisese ua i-l condusese n depozitul la?
Nu, doamn
Domnioar
Domnioar O imit Frunz stpnindu-i nervii.
Pacanu
Suntei domnioara Pacanu?! Era sincer uluit de prezentare, de cele ce
vedea i auzea. i el, care o luase drept femeie de serviciu. Din vina ei, desigur.
V rog, luai loc!
Frunz se hotr cu greu s se aeze; i era team s nu strneasc n jurul
su alte valuri de praf i aerul s nu devin astfel de nerespirat. Se aez i
strnut din nou, mai puternic.
Suntei rcit? l ntreb domnioara Pacanu cu o inocen ce te fcea s
zmbeti ngduitor. Unde oi fi nimerit? Se ntreb Frunz cuprins de furia a mii
de draci i ce-i cu monumentul sta de neglijen dinaintea ochilor mei?
S v servesc cu un pahar de ap?
Nu, nu, sri el speriat de imaginea posibil a paharului, de limpezimea
apei.
N-ai mai fost la noi, nu-i aa?
Distincia cu care vorbea contrasta izbitor cu rochia neagr ce cdea larg
i leampt pe trupul ei parc fr forme Cu papucii vechi i rupi n
picioare N-avea vrsta Prul ns, pieptnat neglijent peste cap, i era crunt.
A vrea s vorbesc cu tatl dumneavoastr, i explic Frunz rostul su
n depozitul acela de lucruri, ce se voia i sufragerie.
Cu domnul general Pacanu? Spuse ea, ca i cnd musafirul ncurcase
protocolul, iar ea urma s-l descurce.
Da, cu domnul general
La ora asta? Se mir ea cu o voce care, n intimitatea odii, rsuna cam
infantil.
De ce nu?
Ea se aezase pe marginea scaunului i se uita la Frunz din ce n ce mai
nedumerit; cum de nu tia c la ora asta generalul se retrgea n cabinetul su
pentru a medita n linite la problemele pcii i ale rzboiului.
Da' bine, domnule, nc nimeni n-a ndrznit s-l deranjeze la ora asta!
Ochii ei se rotunjir, prea impresionat de temeritatea brbatului.
Spunei-i c vin din partea domnului Ceampelea.
l cunoatei? Explod ea bucuroas c aflaser, n sfrit, o cunotin
comun. Ce om plcut i simpatic!
Asear a trecut pe la noi s-i ia rmas bun

Ultimele cuvinte ale domnioarei Pacanu l determinar pe Frunz s-o


priveasc atent.
Nu tiam c pleac!
n vacan, pe mai mult vreme Cnd a auzit domnu' general, s-a
necjit ru de tot!
De ce s se necjeasc?
Domnul Ceampelea nu v-a spus nimic? Pentru ntia oar glasul i
deveni ovitor.
Ei, ceva tot mi-a spus, mini Frunz ncercnd s salveze aparenele.
Deodat, zri desprinzndu-se dintr-un ungher, un cotoi negru, dolofan, care se
ntinse lene lungindu-se enorm, ca apoi s se adune la loc i s se furieze n
vestibul prin ua ntredeschis. Simi din nou acel miros scrnav i se ngreo.
Doamne, de-a scpa mai repede de aici!
Vrei chiar s vorbii cu domnu' general Pacanu?
Acum parc-l comptimea pe musafir pentru intenia sa, de neclintit, iar
aceast comptimire i se instalase i n voce. Domnul general nu e sntos
Domnul general a suferit, n timpul bombardamentului american o contuzie De
atunci Tcu brusc, nduioat de cele povestite
Eu i port de grij Numai pe mine m mai are Cu domnul general nu
tiu cum o s v nelegei S v fac o cafea? Sri ea la un alt gnd. Lui domnul
Ceampelea i place tare mult cum prepar eu cafeaua. i asear i-am pregtit o
cecu A but i un coniac Prea bucuroas c-i picase ca din cer un om s
mai schimbe un cuvnt.
Domnul Ceampelea cum vorbete de se nelege att de bine cu domnul
general?
Ehei, dumnealor se cunosc de mult i se neleg
Domnul Ceampelea tie boala tatei i nu-l contrazice
Nici dumneavoastr s nu-l contrazicei!
Frunz se ridic impetuos n picioare, desigur strnind praful n juru-i, i
zise:
V rog s m anunai domnului general Strnut o dat, i nc o
dat.
O u se deschise i, pe neateptate, n pragul ei se ivi generalul rcnind
ngrijorat:
Sevastio, ceva mi spune c un strin a ptruns n bunker!
Ddu cu ochii de Frunz i ncremeni. Sevastia se ridic ncet i i se
adres cu o buntate copleitoare:
Papa! Pe dumnealui domnul Ceampelea l-a trimis la noi!
Aha! Exclam el, de parc i-ar fi adus aminte de ceva. Dup ce-l
msur din tlpi i pn n cretet, i se adres cu o voce baritonal. Dup mine!
Domnioara Pacanu i zmbi lui Frunz mbrbtndu-l din priviri:
ndrznete! Te accept I-ai devenit simpatic
Frunz nu-i gsi chiar att de uor stpnirea de sine; l zpcise apariia
surprinztoare a generalului: nalt, cadaveric, purtnd uniforma vechii armate,
cu pieptul ncrcat de decoraii. nainta spre u i intr n cabinetul lui de lucru.
Luminile erau aprinse; unica fereastr a ncperii era complet camuflat. Pe un

perete atrna o hart uria a Europei mpuns n zona Canalului Mnecii cu tot
felul de stegulee albe i roii. Generalul se aez la birou, cu spatele la Frunz
i-l ntreb morocnos:
Ce grad ai?
Cpitan! Rspunse Frunz privind ceafa subire i npdit de puf
argintiu a generalului.
Vorbeti engleza?
Nu!
Dar franceza?
Nu!
Generalul rcni din nou, fr ns s se uite peste umr la interlocutorul
su:
Atunci cum vrei s duci la ndeplinire misiunea?
Cum vrei s debarci pe insul fr s cunoti limba lui Churchill? Doar
l-am rugat pe Ceampelea s-mi aleag nite ageni buni, cu experien, culi
Deodat ncepu s se vaite: N-am, domnule, n-am cu cine s finalizez INVAZIA!
Uite harta Operaia-i gata! Otile stau fa-n fa Un ordin, un singur ordin,
i insula se duce-n pastele msii. Cpitane!
V ascult, domnule general! Rspunse Frunz supus i gata s-i duc la
ndeplinire orice porunc.
Prsete imediat bunkerul! Vezi s nu te repereze contrainformaia
inamicului. Te strecori pn n portul Playmouth i observi micarea flotei regale
britanice!
Ai neles? Dac le distrugem englezilor flota, i avem pe insulari n
buzunarul l mic. Ai neles?
'neles!
Cunoti cifrul!
l cunosc!
Dumnezeu s te ajute, cpitane!
Frunz nelese c era concediat; mai cuprinse o dat cu privirea acel
univers demenial i iei. Generalul rmase mai departe mpietrit n fotoliu, cu
ochii fixai pe hart, acolo unde steguleele albastre efectuaser de-acum invazia
Angliei.
Domnioara Pacanu l atepta n picioare, cu o anumit nelinite pentru
deznodmntul discuiei dintre cei doi militari. Se lumin vzndu-l pe trimisul
lui Ceampelea i fu de-a dreptul bucuroas s-l ntmpine cu cuvintele:
E bolnav, sracu'! tii, contuzia E stpnit de o idee fix: invazia
Angliei!
Frunz nduise complet; cmaa i se lipise de spinare. Se ndrept n
tcere spre ieire. Voia s scape ct mai repede din strnsoarea bunkerului
aceluia sufocant, s ias la aer n antreu fu ct p-aci s calce n picioare cotoiul.
Cnd se vzu afar, se uit instinctiv la cer i se bucur c exist, c era adnc,
azuriu i senin Dup civa pai, privi peste umr; domnioara Pacanu se
oprise n cadrul uii, de parc i-ar fi fost fric s-l treac.
Pe faa-i palid, obosit de suferin, i se nstpnise un surs de
recunotin.

Doamne! i zise Frunz, pornind n cutarea mainii. Mare i-e grdina!


Colonelul Panait i abandonase creioanele; obosise sau se plictisise.
Ascultase raportul lui Frunz cu capul n piept i ochii nchii, gata parc s se
avnte nainte, ca un berbec Braele i le lsase n jos, ntr-o relaxare total
Nici cnd l ntreb pe cpitan: Care-i sunt concluziile? Nu-i iei din
ncremenire.
Concluzii, tovare colonel, cred c e prea mult spus. Am enunat ns
dou ipoteze
M-am sturat de ipoteze Mrturisi Panait cu o sinceritate dezarmant.
Ceampelea a murit otrvit. Ne confirm Institutul de medicin-legal. Otrav cu
efect ntrziat Cinci, ase ore
Frunz nu era obinuit s-i vad eful n postura de om vlguit i gata s
se recunoasc nvins.
Cinci-ase ore cu aproximaie, preciza Panait. n snge i s-a gsit
alcool Un procent moderat Cofein, resturi de mncare nedigerat S-a
sinucis sau a fost lichidat? Asta-i ntrebarea! Deschise ochii i-i nl capul
cutnd s surprind pe faa cpitanului reacia provocat de spusele sale. Te
vd bucuros. De ce?
Frunz nu-i mrturisi motivul bucuriei sale luntrice, n schimb
rspunse fr s ovie la cealalt ntrebare a colonelului:
Ceampelea s-a sinucis. Motivul sinuciderii trebuie cutat n trecutul su.
Intrm ns n domeniul ipotezelor, dac-mi permitei?
Panait se foi pe scaun, i ainti privirile spre paharul cu creioane i, spre
linitea sufleteasc a lui Frunz, alese unul roz optimist i nu prea, dup
prerea subalternului.
Ei, hai, intr! Consimi colonelul suspinnd.
Apariia neateptat a cpitanului Lucian n casa lui Ceampelea,
sprijinul ce i l-a cerut n Afacerea Anghelini l-au alarmat. Pesemne c se
simea cu musca pe cciul. Poate c n 1944 a avut un rol n dispariia sau
distrugerea unor piese de la arhiv? Poate c dup 1944 a trit tot timpul cu
teama s nu fie descoperit?
i deodat primejdia se concretizeaz. nelege c nu mai are cum s-o evite.
Gsete un motiv plauzibil s amne discuia. Drept urmare, a luat o hotrre
proprie spionilor calificai, de a se sinucide. nainte de a-i pune capt vieii, trece
s-i ia rmas bun de la doi prieteni: generalul Pacanu i Lisette Vrancea. i
ntr-un caz, i n cellalt, i explic vizita sa inopinat prin plecarea sa, undeva
departe, ntr-o vacan mult visat. Se ntoarce acas. La generalul Pacanu a
but un coniac, o cafea
La Lisette Vrancea, de asemenea Alcoolul i-a aat foamea. Acas
ncearc s i-o potoleasc pentru ultima oar Desigur, in seama de resturile
de mncare nedigerate gsite la autopsie. nghite otrav, care-i cu efect
ntrziat
Colonelul zmbi admirativ:
Povesteti frumos, biete!
Nu numai frumos, ci i logic, spuse Frunz mucalit; adic drag doamne,
a spus-o n glum, dar de ce nu poate fi luat i n serios.

i mor ie cteodat ludtorii Dintr-un aparat izbucni, pe


neateptate, ceva asemntor unui bzit.
sta-i Lucian, zise Panait cercetndu-i ceasul de mn.
Se ridic i se duse s ia legtura cu maina lui Lucian.
Auzi n receptor:
Raporteaz cpitanul Lucian!
Te ascult, cpitane!
Dup telefonul de azi diminea. Mria Anghelini nu se simte bine n
faa casei s-a oprit o main sanitar
Se pare c e a Policlinicii de cartier
Fii atent! l avertiz Panait. Cineva din echip s verifice dac aparine
Policlinicii i ce doctor a consultat-o i acum ce ai de gnd s ntreprinzi?
S atept ca medicul s plece i s intru eu n scen, s stau de vorb cu
ea.
Se apropie ora fatal. Tot mai speri n apariia lui Pavel Diugan?
Dintotdeauna mi-a plcut s sper, tovare colonel
Bine! ine-m la curent!
Panait reveni ngndurat la locul su, se uit chior la Frunz, ca i cnd
ar fi ncercat s-i aduc aminte de unde-l cunoate sau ce cuta acolo, n
dreapta sa.
Unde am rmas?
La i mor ie cteodat ludtorii!
Deci elimini ipoteza lichidrii lui Ceampelea?
Exact, tovare colonel. Dac o accept, nseamn c mi creez dilema:
generalul Pacanu sau Lisette Vrancea? i cum, s-mi fie iertat expresia,
generalul e sonat ru, nu de ieri, nici de alaltieri Rmne Lisette Vrancea
Ori legtura cu ea de aproape un sfert de veac nu avea nimic conspirativ n ea. Ca
Lisette Vrancea s-l lichideze, trebuie s acceptm ideea de a fi fost legtura lui
superioar
Logic, recunosc.
Mai e ceva, de care am amintit. Att domnioara Pacanu, ct i Lisette
Vrancea au artat c Ceampelea a trecut s-i ia rmas bun Dac Lisette
Vrancea ar fi fost mna uciga, nu ar fi dat o explicaie asemntoare cu cea a
domnioarei Pacanu
Logic Logic Rse colonelul. Dar de ce refuzi tu existena unei a treia
persoane, prezent ntre cele dou, i pe care Ceampelea a vizitat-o tot asear?
Frunz nl din umeri i rspunse fr prea mult convingere:
Am ncercat, cu aproximaie desigur, s reconstitui itinerarul de asear
al lui Ceampelea. De la vduva sa tim la ce or a plecat de acas, n jurul crei
ore s-a ntors Nu, nu, n mod cert n-a avut cnd s viziteze o a treia persoan.
Din nou se auzi bzitul acela de semnalizare. Panait se repezi la aparat:
Da, cpitane, te ascult!
Maina sanitar a plecat, raport Lucian. Locotenentul Stancu se va
interesa de ea M pregtesc s intru la Mria Anghelini.
Succes!
Dup ce se reaez, Frunz zise pe un ton vdit serios:

Nu tiu cum se descurc acolo fr mine!


S vedem cum o s te descurci tu fr el. Aadar s acceptm ipoteza ta.
Ceampelea a venit acas n jurul orelor 23.30 A venit hotrt s se sinucid A
mncat ceva frugal, a luat otrava, s-a bgat n pat n jurul orei De acord?
De acord! Se nvoi Frunz curios s vad pe ce drumuri inteniona eful
s-l plimbe.
Colonelul scoase dintr-o map rezultatul expertizei medico-legale:
Otrav cu efect ntrziat Cinci-ase ore de la introducerea sa n
organism Noi s ne oprim la o medie cinci i jumtate. Deci dac regretatul
nostru Ceampelea a nghiit otrava la ora 12 noaptea, el i-ar fi dat sufletul la
cinci i jumtate dimineaa i acum, fii atent ce se certific aici! Panait agit n
aer documentul aa a Frunz s-l vad mai bine. La ora 13,30, Ceampelea Sandu
era mort de aproape treisprezece ore Hai s zicem dousprezece ore i jumtate!
Dac facem o elementar operaie de scdere, constatm c Ceampelea a murit
n jurul orei 1,30 dimineaa. Facem acum a doua operaie de scdere i aflm c
otrava a fost nghiit n jurul orelor.
1, 30 Unde se gsea la aceast or?
Plecase de la generalul Pacanu, dar nu ajunsese nc la Lisette Vrancea,
rspunse Frunz consternat.
i atunci? Ochii de culoarea oelului ai efului se oprir apstori pe
faa subalternului care, n momentul acela, exprima o dezorientare elocvent.
Cum rmne cu ipotezele?
N-am cunoscut rezultatele autopsiei, se apr Frunz, susinnd
brbtete privirile efului.
Vezi, cpitane, d-aia in eu la voi, c nu v lsai copleii de prerile
mele. Aa e N-ai avut la ndemna datele acestea. Acum le ai. Mediteaz!
Odihnete-te f-i un du, cci vreau, n timp ce Lucian l ateapt zadarnic pe
Pavel Diugan, s-i faci o vizit avocatului Manole Braoveanu. Ai adresa lui?
Foarte bine. Voi fi toat noaptea la birou Te salut!
Se ridic n picioare i i ntinse colaboratorului su mna, semn c nu-i
pierduse complet optimismul n ceea ce privete dezlegarea enigmei Tiberiu
Pantazi Codru Anghelini Sandu Ceampelea Pavel Diugan
Doamne, numai de nu ar aprea la orizont i un al cincilea!
Lucian se vzu n situaia de a apsa n cteva rnduri pe butonul soneriei.
A treia sau a patra oar i se deschise. Se uit fugitiv la ceas: doar douzeci de
minute l mai despreau de ora cnd Pavel Diugan urma s-i fac apariia.
A, dumneavoastr suntei?
Sftica Albuoiu sttea n prag, nciudat c nu avusese suficient trie s
nu deschid. Acum ns prea hotrt s nu cedeze i Lucian nelese acest
lucru nc din prima clip.
A vrea s-o vd pe mama dumneavoastr, i se adres ofierul privind-o
struitor n ochi.
Femeia ripost imediat, drz i categoric:
mi pare ru, nu se poate A vzut-o doctorul
Are ceva cu inima I-a recomandat repaus total

Doamn! Lucian vru s fac un pas spre vestibul, dnd de neles c


n-ar dori s continue discuia la u, ns Sftica Albuoiu i bar calea ntr-un
mod surprinztor de violent, ceea ce pe ofier l dezarm.
V-am spus c nu se poate! Roise toat, de ncordare, i o cuprinsese un
tremur stpnit. Doctorul mi-a explicat, vorbi ea rstit, c emoiile pot s-i fie
fatale
Dorii cumva s i ddu seama c era s-i scape o grav necuviin i
tcu.
Cu gndul la Pavel Diugan care putea s-i fac apariia dintr-un moment
n altul, Lucian ncerc s-o mbuneze:
Doamn, nu trebuie s v enervai Nu tiu dac mama
dumneavoastr v-a informat
M-a informat, nu m-a informat, i-o retez ea, v declar c m-am sturat
de toat povestea asta. nelegei? De douzeci de ani nu aud dect de drama
fratelui meu! Gata! mi ajunge! i muc nervos buzele. Cnd o s se fac mai
bine, o s v chem la telefon, mai adug i nchise ua.
Discuia i ls lui Lucian un gust amar. nelegea foarte bine c izbucnirea
nestpnita a fiicei Mriei Anghelini i avea originea n istoria contradictorie a
morii sau dispariiei fratelui ei, dar sentimentul c o aciune a serviciului lor
rmnea nefinalizat l ndemnase s struie. Acum nu-i mai rmnea nimic de
fcut dect s se retrag i, laolalt cu ceilali colegi, s pndeasc eventuala
apariie a lui Pavel Diugan?
Travers curtea, iei n strad Maina l atepta la o distan de vreo
cincizeci de metri, n dreptul unei alimentare. De acolo avea perspectiva strzii
pn dincolo de locuina Mriei Anghelini. Se ndrept spre Volga. Se gndea cu
prere de ru c varianta att de bine conceput de ef nu se va mai realiza.
Plicul lui Codru Anghelini era la el i bine ar fi fost dac ar fi ajuns n
buzunarul lui Pavel Diugan O s vin oare?
Un ceas mai trziu, o dat cu lsarea amurgului, ncordarea-i ced; toat
nemulumirea acumulat mpotriva Sftici Albuoiu se risipi. Pavel Diugan
ntrzia s se arate, se dovedea astfel c era una i aceeai persoan cu
necunoscutul care i telefonase Mriei Anghelini n cursul zilei. Ridic receptorul
i-i raport efului situaia!
Nu m mir, rspunse colonelul, m ateptam.
Ce-mi ordonai?
Mria Anghelini i toi ai casei se cer protejai.
Atenie s nu se ntmple ceva ireparabil. Atenie sporit n cursul nopii
Tu vino la sediu, imediat!
'neles! Atept ca Panait s pun jos receptorul i apoi, prin radio, lu
legtura cu eful echipei ce avea misiunea s asigure protecia familiei Anghelini.
DOCUMENTE.
Declaraie.
Subsemnatul Marin Nit, pensionar, domiciliat n Bucureti, strada
Arsenalului 215, n legtur cu nmormntarea lui Codru Anghelini declar
urmtoarele:

Am fost agent al Siguranei Capitalei, Corpul detectivilor, brigada a 2-a, n


calitatea asta am primit, la nceputul lunii iulie 1944 nu-mi amintesc exact
data misiunea de a m deplasa la Cimitirul Belu pentru a supraveghea o
nmormntare. Pn atunci n-am mai primit asemenea misiuni. Personal eful
brigzii, comisarul Ilie Lzrescu, m-a chemat la el n birou i mi-a expus ce am
de fcut la cimitir.
1. S supraveghez cu strictee c nu cumva s-i treac cuiva prin cap s
deschid cociugul.
2. Coborrea mortului s nu se fac mai trziu de ora 15, 30.
3. Dac cineva din asisten voiete s in o cuvntare, s-l mpiedic, s-l
legitimez i dac refuz s-l rein i s-l duc la Siguran.
4. Dup terminarea nmormntrii s mai rmn prin preajm 3-4 ceasuri
i s supraveghez mormntul.
Declar c am ndeplinit misiunea fr nici o dificultate. Nimeni n-a ncercat
s deschid cociugul. Dealtfel, era bine btut n cuie. Ora coborrii mortului n
groap a fost respectat de familie. N-a fost cine s in cuvntri; nu erau dect
cteva persoane.
Dup nmormntare, aa cum preciza misiunea, am rmas locului.
Asistena plecase. Familia la fel Cred c era ora cinci i jumtate cnd am vzut
pe aleea ce ducea la mormnt o femeie mbrcat toat n doliu, cu un buchet
mare de garoafe roii. M-am dat pe lng cavouri, s nu m observe Am vzut-o
presrnd flori pe mormnt
A stat mult i a plns la crucea mortului. Nu tiu cine era, dar cnd a
ridicat voalul i i-am vzut faa, atunci am constatat ct de frumoas era. Mai
mult n-am avut de-a face cu cazul Codru Anghelini.
La ntrebarea Dac n legtur cu greutatea sicriului mi s-a prut a fi ceva
suspect? Declar c nu mi s-a prut nimic suspect.
12 iulie 1964 NIT MARIN.
Declaraie.
Subsemnatul Petrescu Tudor, pensionar, n vrst de 82 de ani, domiciliat
n Bucureti, str. Bradului nr. 175, n legtur cu procesul spionului Anghelini
Codru declar urmtoarele:
Sunt btrn i bolnav i nu-mi mai aduc aminte nimic.
Tot ce mi amintesc e c ntr-adevr am ridicat de la locuina spionului o
fotografie a actriei Norma Taylor, pe care o pstrez i n prezent. Nu-mi amintesc
numele avocatului care a asistat, mpreun cu mama spionului, la aplicarea
hotrrii judectoreti.
11 iulie 1964
PETRESCU TUDOR.
VIII. Memoria avocatului.
n toamna anului 1939, tnrul avocat Braoveanu Manole,
cstorindu-se, a intrat n posesia unei csue tip vil n frumosul i distinsul
cartier al Cotrocenilor.
Acolo, cu concursul generos al socrului un cunoscut comerciant de
delicatese i amenajase un cabinet care, foarte curnd, i aduse o binemeritat
faim. Pledase ntr-un proces care, la vremea respectiv, fcuse vlva:

Soia unui nalt demnitar bucuretean, ntr-un moment de depresiune


psihic, i mpucase iubitul un tnr ofier de cavalerie n timp ce acesta
ieea de la Capsa.
Desigur, izbucnise un scandal de proporii, ntreinut i amplificat de
ziarele-bomb Tempo i Credina.
Drept urmare, soul Pan Maltopol se vzuse nevoit s-i dea demisia din
nalta sa funcie guvernamental, hotrt ns s nu-i abandoneze soia care-i
pricinuise un munte de necazuri. Spre surprinderea Baroului Capitalei, soul
asasinei nu a apelat la serviciile vestitului Istrate Micescu i nici ale celebrului
scriitor Ionel Teodoreanu, ci la ale unui cu totul necunoscut slujitor al justiiei
tnrul avocat Manole Braoveanu. Alegerea aprtorului a fost cu att mai
surprinztoare cu ct Pan Maltopol trecea drept unul dintre cei mai nstrii
demnitari ai rii. Reporterii, cei care supravegheau fr contenire sala pailor
pierdui de la Palatul Justiiei, tiuser s speculeze i aceast hotrre
derutant a soului inculpatei. Numele avocatului ncepuse s apar pe pagina
nti a ziarelor, cules cu majuscule. n cteva rnduri apruse i fotografia
acestuia. Optnd pentru un tnr i necunoscut aprtor, scria Universul, dl.
Pan Maltopol n-a fcut altceva dect s contribuie la pedepsirea infidelei i
ptimaei sale soii.
Se nelege de la sine c opinia public bucuretean atepta cu nerbdare
marele spectacol. Procesul se desfurase patru zile cu uile deschise,
oferindu-i tnrului avocat posibilitatea ca printr-o strlucit pledoarie s
rstoarne speculaiile presei i s obin achitarea inculpatei.
Procesul Crimei de la Capsa avusese darul s-l consacre definitiv pe
Manole Braoveanu i cabinetul su de pe strada dr. Lister.
Toate aceste amnunte, nu lipsite de importan, cpitanul Frunz le
aflase de la un btrn jurist al Ministerului de Interne, pe care-l ntlnise
ntmpltor pe cnd cobora scrile. Cnd a absolvit facultatea era un tnr
srac, dar ambiios i tenace. S-a navuit ns destul de repede pe seama
negustorilor i a boierilor
La orele 19, Frunz, cu forele complet refcute dup cele dou ceasuri de
odihn, suna la ua avocatului, aa cum convenise cu acesta ntr-o scurt
convorbire telefonic, i deschise o femeie mbrcat elegant.
Soul meu v ateapt, i zmbi ea, cu condescenden i-l invit s-o
urmeze.
Ah, dumneaei e fiica negustorului de delicatese, i aminti Frunz cu
satisfacie.
Din vestibul, fu condus ntr-un salona destinat cndva solicitanilor n
ateptare.
Pe aici, poftii! i deschise o u capitonat ce ddea ntr-o camer
luminat doar de o lamp de mas.
Mami, a venit tovarul pe care-l atepi
De la un birou din stejar masiv, se ridic un brbat de statur potrivit
abandonase lectura unei cri voluminoase i iei n ntmpinarea ofierului.
Drag Kitty, se adres el tandru soiei, fii drgu i aprinde luminile

Femeia l ascult. n timp ce strngea mna avocatului, Frunz, stimulat


de expresia prietenoas de pe faa acestuia, i mrturisi fr nconjur gndurile:
Nu tiu de ce, mi fcusem despre dumneavoastr o cu totul alt
imagine: c suntei nalt, voinic, brunet, foarte sprncenat, cu prul negru,
vlvoi
Oho! Rse Manole Braoveanu. Ai auzit, Kitty? Cu asemenea caliti,
tovare, a fi devenit pe scenele noastre un june prim pe via
Doamna Braoveanu chicoti i prsi biroul. Frunz i roti nestnjenit
privirile, furat de bibliotec de specialitate a juristului: erau cri vechi,
mbrcate n piele, majoritatea scrise n latin, altele n german i francez.
Din pricina bibliotecii, i ea din lemn masiv, respectnd astfel stilul
ntregului mobilier, cabinetul prea strmt.
Sincer impresionat, Frunz i exprim admiraia, ceea ce-l flata pe avocat.
O avere am bgat n crile astea! I se destinui el.
De, fiecare om cu pasiunea lui! Pe mine pasiunea asta m-a mistuit i m
mistuie crile de specialitate. Numai c, vedei dumneavoastr Brbatul se
uit spre ua pe unde i dispruse soia i continu cu o voce sczut.
Marea mea durere e c nu avem copii. Cui o s-i rmn casa, biblioteca?
Doar n-o s le lum cu noi pe lumea cealalt! Iar apoi, trecnd la un ton mai vesel,
adug: Ei, dar asta-i alt poveste. S ne aezm i s-mi spunei ce vnt v
aduce pe la mine?
Pe Frunz l cuceri simplitatea gazdei ce contrasta cu stilul savant,
apstor, al mobilei i n special al bibliotecii; simplitatea-i era ntrit pn i de
inut purta o cma cu mneci scurte, pantaloni uzai, tvlii prin cas; n
picioare, papuci. Aa grsu cum e, pe deasupra i chel, mi amintete de un
bcan de pe vremuri, din Grant.
Se aezar pe o canapea cu arcurile cam slbite; Frunz la un capt,
avocatul la cellalt; distana era destul de mare, nct s se poat studia reciproc
i n voie.
Cu ce pot s v fiu de folos? Deschise avocatul discuia. Pe msua din
dreptul canapelei, o pip veche sttea sprijint de o scrumier. O lu i o duse, n
joac, la gur.
M-am lsat de fumat, de cafea tii, cu anii, colesterolul, tensiunea i
alte marafeturi ale organismului. Medicii m-au sftuit s dau dracului fumatul
Vocea-i era plcut, melodioas, dar n acelai timp i energic.
Frunz i ntinse legitimaia. Braoveanu o cercet cu interes.
Cpitan?! V ascult, tovare cpitan! Rosti dup ce-i napoie
documentul. Se ntinse n colul su picior peste picior i, n ateptare, prinse a
se juca cu pipa de-a fumatul. ns de la bun nceput doresc s v atrag
respectuos atenia c dac-i vorba de un client, tii, conform statutului nostru,
nu v voi da nici o informare ce ar putea prejudicia poziia n instan a clientului
meu
Tovare avocat, intuii ceva, ceea ce nu-i ru, cci ntr-o oarecare
msur mi uurai misiunea mi permitei s fumez?
V rog, se bucur avocatul. Cu prilejul sta mai trag i eu n piept puin
tutun.

ntr-adevr, este vorba de un client, vorbi Frunz dup ce i aprinse


igara, ns de unul de-acum douzeci de ani.
De acum douzeci de ani?! Se art avocatul surprins.
Cu un nume frumos ce nu se uit uor Codru Anghelini.
Oho! Izbucni Braoveanu radios; i faa-i blond, rotofeie, se nveseli, ca
i cnd numele clientului i-ar fi amintit de o trsnaie din anii tinereii. Cazul
Anghelini!
Misteriosul caz Anghelini Tinereea mea de jurist
Ia stai aa! Czu pe gnduri un timp, ca apoi s opteasc: Iunie, iulie
Chiar aa! n luna asta se mplinesc douzeci de ani!
Doamna Braoveanu i fcu din nou apariia n cabinet, ca s pun pe
msua din faa celor doi brbai o tvi de argint.
Mami, ie nu i-am fcut cafea, i mngie ea soul cu o voce catifelat.
Da' un pic de coniac tot i-am adus!
Avocatul se uit piezi la ofier dnd nefericit din cap, vrnd parc s-i
sugereze: Vezi ce soart ne pate de la o anumit vrst?
V rog s servii! Se adres ea, de ast dat amndurora, dup care
prsi ncperea abia auzit.
Codru Anghelini Suspin avocatul cu melancolie. Deci de el e vorba.
V stau cu plcere la dispoziie. Dar mai nti v propun s gustai din coniacul
sta formidabil!
Frunz duse phrelul la gur. Avocatul nu exagerase; nu mai buse un
asemenea coniac. ncerc zadarnic s-i stabileasc marca, nu izbuti.
Ce zicei? Fain, nu-i aa? l ntreb avocatul.
Martell 5 stele. Cadou din partea unui client care, n loc de zece ani, a
luat numai opt! Rse, dar cnd i aminti cu ce scop l vizitase ofierul de
securitate, pe fa i rsri o expresie de nostalgie amestecat cu tristee.
Afacerea Anghelini! nc de pe atunci am socotit-o obscur, ncrcat cu tot felul
de enigme. S-ar putea s exagerez, cci pe atunci pregtirea mea juridic era nc
destul de plpnd, nu se sfii s recunoasc cel ce trecea, n prezent, ca i n
trecut, drept un avocat erudit. Czu iar pe gnduri, privind cu oarecare ncordare
licoarea din phrel. Atept ntrebrile dumneavoastr
S m bat Dumnezeu, dac tiu de unde i cum s ncep! Se frmnt
Frunz descumpnit de cuvintele Atept ntrebrile dumneavoastr. El
ateapt, iar eu
n cele din urm, se ls n voia soartei i-i mrturisi, cu sinceritate,
stngcia.
Tovare avocat, mi cerei s v pun ntrebri, v declar ns fr ocol
c nu tiu cu ce ntrebri s deschid discuia, deoarece, efectiv, nu tim mai
nimic despre ceea ce numii afacerea Anghelini.
Avocatul, pe bun dreptate, se mir:
Cum vine treaba asta, nu tii nimic? i totui suntei aici i
dumneavoastr ai adus vorba de Codru Anghelini, nu altcineva!
E drept, sunt aici, tiu c ai fost aprtorul din oficiu al lui Anghelini,
dar despre acest caz, despre proces nu tim nimic. Frunz puse paharul de
coniac pe tav, lng cecua de cafea.

Nu, avocatul nu-l privea cu nencredere, ci mai curnd contrariat de


metoda ofierului, cci nu credea c Securitatea nu tie ce a reprezentat procesul
Anghelini. n acest sens i spuse:
De ce n-ai consultat dosarul procesului? V-ai fi format o idee.
Ca s-l consultm, trebuie, mai nti, s existe.
Nu-i aa?
Posedai doar o arhiv, de ce nu apelai la ea?
Existena profesional a lui Codru Anghelini a fost strns legat de cea a
Serviciului secret de informaii, de arhivele sale, replic Braoveanu trdndu-i,
de ast dat, nencrederea n explicaiile puerile ale cpitanului.
Ce exist i ce tim despre Anghelini este egal cu zero.
Incredibil! Avocatul se apuc s-i treac nervos pipa dintr-un col al
gurii n cellalt.
Desigur, dac am inversa rolurile, i se destinui Frunz amrt, cu
siguran c a reaciona i eu la fel.
Asta-i ns realitatea i v-a ruga s m credei.
Cum de-ai ajuns ca dup dou decenii s v ocupai de cazul
Anghelini?
Frunz gsi ntrebarea justificat.
Ne-a vizitat, nu de mult, mama lui Anghelini.
Mai triete? Sri n sus Braoveanu uluit, dar i ncntat. Domnule,
femeia aceasta e colosal! N-am mai ntlnit o asemenea fiin!
Dornic s fie ct mai convingtor, cpitanul adug:
De la ea tim c ai fost aprtorul din oficiu al fiului ei.
V-a povestit atunci i de ziua aceea sinistr cnd, mpreun cu
reprezentantul Parchetului, am intrat n garsoniera lui Codru Anghelini?
Frunz ddu afirmativ din cap, se aplec, lu cecua de cafea i
ascultndu-l pe avocat avu senzaia c, n sfrit, descoperir c au cunotine
comune, fapt menit s-i apropie i s-i determine s se ncread ceva mai mult
unul n cellalt.
Dac mi-e ngduit s aflu, ce dorea doamna Anghelini de la
dumneavoastr?
S facem lumin, nu ntrzie rspunsul cpitanului Frunz i sorbi cu
plcere din cafea.
Din nou pe chipul gazdei rsri un surs nostalgic.
Se confirm deci zvonul care circulase dup proces, i anume c tnrul
Anghelini a lsat familiei o ultim dorin, un testament, rugmintea ca dup
un numr de ani s se cear redeschiderea procesului. Nu mai rein n ce
mprejurare am ntrebat-o ce-i cu zvonul sta.
Ea s-a ferit s-mi dea un rspuns clar, iar eu n-am insistat
Pe dinaintea ochilor lui Frunz trecu imaginea lui Lucian citind caietul
Mriei. Anghelini: btrna consemnase n ce mprejurri Braoveanu ceruse o
confirmare sau o infirmare a zvonului. Amintindu-i de caiet, deveni mai optimist
asupra cursului ce-l va lua discuia. Dosarul procesului dispruse; aceeai
soart o avusese i un numr de documente ale S. S. I.- ului. Iat c acum acel
modest caiet devenea un document, chiar de baz, al cercetrilor.

E adevrat! S-au mplinit dou decenii i s-a prezentat s cear


redeschiderea procesului. Iar noi, aa cum am mai spus, nu avem cum s-o
ajutm, cci nu deinem nici un document de referire la acest caz, la proces De
aceea, ne-am propus s apelm la bunvoina dumneavoastr
La memoria mea, l corect avocatul, amuzat parc de scopul vizitei
ofierului de securitate.
Mai cu seam la memorie, i ddu Frunz dreptate.
Ce mai, tovare cpitan, o s ncerc s fac fa.
Ridic phrelul cu Martell ndemnndu-l i pe Frunz s-l imite. Acesta
o fcu bucuros cafeaua i coniacul erau de calitate.
Avocatul i relu poziia sa comod n colul canapelei; aa cum sttea cu
braele ntinse lateral amintea de poziia unui boxer care, din colul ringului,
ateapt gongul
Frunz socoti c sosise momentul potrivit pentru a-i scoate pixul i
carnetul su de lucru.
De la bun nceput afacerea Anghelini mi s-a prut plin de semne de
ntrebare, de enigme, de obscuriti, ncepu Braoveanu s povesteasc degajat.
Se vedea clar c nu se gsea n situaia de a face un efort de memorie pentru a-i
depna amintirile. Mi-am ntrit i mai mult aceast convingere dup proces,
cnd Avocatul se ridic i se ndrept spre un dulap aflat n bibliotec din
spatele biroului su de lucru i-l deschise aa cum a-i deschide o fereastr. De la
locul su, Frunz vzu rnduite frumos zeci i zeci de dosare. Vedei, tovare
cpitan, aici i art cu mna n care inea pipa spre dosare pstrez, din
considerente strict profesionale sinteze ale proceselor n care am pledat,
procese importante i mai puin importante, din trecut, ca i din prezent Sunt
compartimentate pe cazuri Le pstrez cu un el ce mi l-am propus nc din anii
studeniei, i anume s scriu o carte sau mai multe, care s mbogeasc
literatura de specialitate Ei bine nchise, fereastra i reveni la locul su. Ei
bine, repet el, i sinteza procesului Anghelini
Frunz, stpnit de nerbdare, izbucni:
S nu-mi spunei c a disprut!
Braoveanu rse condescendent:
N-am ncotro! M vd obligat s-o declar, Sinteza a disprut din
arhiva mea nu mult dup 23 August 1944. Odat cu dispariia dosarului a
disprut i un student Mircea Tabacu pe care-l ineam pe lng mine ca un fel
de secretar Dus a fost Fr urm Desigur, ar fi absurd s susin c
dispariia sintezei a reprezentat enigma cea mai important a procesului. Nu,
nu Actul acesta n-a fcut dect s-mi ntreasc definitiv convingerea c tot
procesul n-a fost dect o enigm Dac Sinteza ar fi existat, prezena noastr
discuie ar fi fost mult uurat De aceea, o s v rog s-mi punei ntrebri.
Ce acuzaii i s-au adus lui Anghelini, c instana n-a putut evita
sentina condamnrii la moarte?
Acuzaii, n timp de rzboi, grave. A fost acuzat c a fcut spionaj n
favoarea inamicului.
Unui anume inamic?
Braoveanu se nveseli iar.

Vedei ce bun e metoda ntrebrilor?! Nu n favoarea unui anume


inamic, ci n favoarea Naiunilor Unite.
Ca aprtor din oficiu, desigur c vi s-a oferit posibilitatea s cunoatei
piesele de la dosar?
Da, ns cu un agent al Serviciului secret lng mine Dealtfel, pe toat
durata procesului am avut credina c am fost supravegheat.
n fond, ce acuzaii concrete s-au formulat?
Frunz i reaminti de caietul Mriei Anghelini i curiozitatea sa spori cci,
n acelai timp, i se oferea prilejul s verifice memoria i sinceritatea avocatului.
Ca funcionar superior al Serviciului secret de informaii clcase
jurmntul Lui i revenea obligaia, n calitatea ce o deinea, s menin
legtura cu reprezentantul Abwehr-ului n Romnia
Numele neamului a fost consemnat?
Nu, i nici la proces n-a comprut ca martor al acuzrii. N-ar fi fost
exclus s fi fost totui prezent n sal, cci n ciuda caracterului ultrasecret al
procesului, am zrit n sal doi sau trei observatori Din probele administrate la
dosar rezult c Anghelini se ntlnea destul de des cu omologul su, fie pe
teritoriul S. S. I.- ului, fie pe cel al Abwehr -ului. Mai rezultau apoi
urmtoarele acuzaii:
1. Abuznd de calitatea sa, calitate ce-i ngduia s viziteze anumite
obiective militare germane amplasate pe teritoriul Romniei, a c plcea pasiunea
i chiar nfrigurarea cu care tnrul ofier i formul ntrebrile.
Agentul Naiunilor Unite se numea Tiberiu Pantazi i care, n clipa cnd
urma s fie arestat, s-a sinucis, nghiind cianur de potasiu
Cnd auzi de Tiberiu Pantazi i de aa-zisul su deznodmnt de acum
douzeci de ani, Frunz nghe; i auzea distinct i dureros btile inimii.
Ca atare, sublinie avocatul prefcndu-se a nu fi observat reacia
oaspetelui, Tiberiu Pantazi n-a aprut n box alturi de Anghelini.
A existat totui un martor al aprrii?
Din pricina tulburrii, n prima secund nu-i recunoscu glasul. Artnd
indirect c-i nelege starea, gazda i sri n ajutor, schimbnd pentru cteva
minute subiectul:
Mai bei un coniac?
Fr s mai atepte rspunsul ofierului, se ridic i iei din ncpere ca,
dup puin timp, s revin cu sticla de Martell. Umplu phrelele, l ridic pe al
su i rosti cu prietenie:
V doresc noroc! l ls pe Frunz s bea, apoi continu. Martori ai
aprrii n-au existat, n schimb
Privirile avocatului alunecar ntr-o parte de parc ar fi pornit n cutarea
unui gnd. Prea s-l fi gsit i faptul acesta nu-i fcu deloc plcere, cci se
ntrist n schimb, acuzarea ntr-adevr a izbutit s aduc n faa instanei un
singur martor pe amanta acuzatului, pe cunoscuta actri Norma Taylor. Pare
incredibil, nu-i aa? i ntoarse ochii triti spre Frunz. Femeia asta, frumoas
ca o zei, a depus mrturie mpotriva iubitului cu un snge rece care m-a
revoltat
Ce anume a declarat?

Cei doi se ntlneau, de obicei, n garsoniera lui Codru Anghelini,


povesti avocatul, evident indispus de aceste aduceri aminte. Ea deinea o cheie i
intra n garsonier la orice or din zi sau din noapte. ntr-una din zile, curnd
dup repetiie, nu s-a mai dus la ea acas. A urcat n garsoniera lui Anghelini. l
tia plecat din Bucureti.
Dar l-a gsit sus, i nu oricum, ci studiind nite microfilme. Atepta pe
cineva Care de altfel a i aprut: era acest domn Tiberiu Pantazi
Frunz se art surprins:
Cum de a svrit Codru Anghelini o asemenea impruden, s
transmit informaii de fa cu o alt persoan?
Braoveanu i explic, pe ndelete, cu rbdare:
Faptele s-au petrecut astfel Tipul mai era la u cnd el a rugat-o s
treac n baie Ei bine Chiar de acolo ea a auzit discuia lor, mpins apoi de
curiozitate, s-a uitat prin gaura cheii i a vzut cum Anghelini i transmitea
vizitatorului su microfilmele Mie toat povestea asta mi s-a prut artificial,
cusut cu a alb, ducnd, printre altele, mi s-a dat de neles c Norma Taylor
are relaii cu spionajul german i c, de fapt, datorit ei, Anghelini a fost dibuit i
arestat, m-am lmurit. i iat aa a fost condamnat la moarte, pus la zid i
mpucat. Rscolit de propriile sale cuvinte i amintiri, Braoveanu apuc nervos
phrelul de coniac i-l goli dintr-o suflare. Norma Taylor i-a primit, n cele din
urm, rsplata, zise el deodat cu o satisfacie rutcioas, a murit i ea
mpucat A tras n ea nu plutonul de execuie, ci soul ei.
Unde-i, domnule, Shakespeare-ul nostru? Ce material de dram, de
tragedie, chiar i de comedie Acolo! Braoveanu art cu braul n direcia
dulapului unde-i inea nchise Sintezele proceselor
A fost un proces greu?
Greu?! A! Procesul n-a fost dect o simpl formalitate
Cum asta? Se mir Frunz.
Pentru simplul motiv c acuzatul n-a fcut nici un efort ntru aprarea
sa, n-a respins nici o acuzaie Nu era de loc combativ Cum s v spun, un
acuzat se nfrunt, se transform din acuzat n acuzator. Nu recunoate totul,
sau dac o face, nu dintr-o dat E un joc de-a hou i vardistu, m nelegei?
n cazul lui Anghelini, ai fi spus c abia atepta s fie condamnat la moarte
Uneori, pe parcursul desfurrii procesului, m cuprindea i senzaia c asist la
o pies de teatru la un spectacol. Enigmele de care pomeneam, de aici mi pare
c decurg Prea mirosea totul a spectacol, a nscenare chiar
Procedura a fost legal?
Nici nu se putea una mai legal! Exclam avocatul cu sarcasm. Ceea ce
mi-a ntrit i mai mult senzaia de proces nscenat a fost declaraia ce mi s-a
cerut dup cderea cortinei. Am fost invitat la preedintele completului de
judecat, magistratul Blteanu a murit, Dumnezeu s-l ierte!
Care, n prezena unui reprezentant al Serviciului secret de informaii,
mi-a cerut s dau o declaraie n scris precum c, innd seama de natura
juridic a procesului, de starea de rzboi n care se gsete ara, m angajez s
pstrez secretul procesului Toate acestea au avut loc n iunie-iulie 1944, iar o
lun mai trziu Antonescu se prbuea, Eugen Cristescu de asemenea, iar ara

noastr ntorcea armele. Au venit vremuri noi i iat c, dup dou decenii,
cineva i-a adus aminte de un mpucat, de un om care, la proces, dup ce i s-a
citit sentina, a strigat: Triasc Victoria Naiunilor Unite!
Mai vorbir mult vreme, dar fa de datele cuprinse n caietul Mriei
Anghelini, cpitanul Frunz nu mai reinuse nimic nou. Trecuser mai bine de
dou ceasuri de cnd ncepuse discuia. n acest rstimp, Manole Braoveanu nu
dduse nici un semn de oboseal sau de plictiseal, ci dimpotriv
E timpul s plec! Zise Frunz ridicndu-se i vrndu-i n buzunar
pixul i carneelul. i zmbi avocatului ca unui vechi prieten. Nu-i ascunse
gndul c, n preajma lui, datorit felului su comunicativ de a fi, s-a simit bine.
i ls numerele sale de telefon, iar la desprire i ceru ngduina s-l mai
deranjeze.
Ori de cte ori, o s avei nevoie, tovare cpitan, v stau la dispoziie!
Noapte bun!
Lia i spuse: Hai, dormi i tu!, se rsuci pe o parte i adormi imediat. n
linitea dormitorului, devenit mai grea din pricina ntunericului, se auzea
pufitul ei uor i regulat. n sperana c va adormi i el, Lucian nchise ochii i
ascult un timp respiraia femeii. Somnul ns l ocolea, iar el nu se ngrijor, nu
se ntreb cu desperare: unde mi-e somnul? De ce nu dorm? Ci rmase ntins pe
spate, resemnat, cu privirile n tavan ecran cenuiu peste care, n rstimpuri,
datorit unor vehicule din strad, alunecau n vitez umbre sinistre Apoi, furat
de gnduri, ecranul se terse. edina operativ, convocat de colonelul Panait i
ncheiat cu o or n urm, sistematizase, ce-i drept, noutile zilei, dar nu
adusese nici o raz de lumin n bezna tainei Pantazi-Anghelini-Ceampelea
Dimpotriv, sistemul de aprare a secretului lor se dovedea din ce n ce mai
trainic. Avocatul Manole Braoveanu i dezvluise lui Frunz un fapt de-a dreptul
senzaional:
Tiberiu Pantazi fusese implicat n procesul lui Anghelini, ntr-o perioad
cnd el trecea drept rezidentul reelei de spionaj Argus-1 (reeaua Argus-2 se
constituise dup evenimentele de la 23 August 1944, mai exact, dup 6 martie
1945 n.a.), deci ca reprezentant al unui serviciu inamic. Legtura dezvluit
de avocat prea logic. Animat de sentimente patriotice, ncepu Lucian s-i
povesteasc, Codru Anghelini, membru al grupului Pro Patria, sustrage din
fortul german documente de mare importan, pe care apoi le transmite chiar la
locuina sa unui oarecare Tiberiu Pantazi. De ce la locuina sa i nu n alt parte?
Pentru c era cel mai sigur i mai ferit loc. Pn n acest punct faptele au o
nlnuire logic, fireasc. Zpceala ns ncepea de-acolo de unde tot avocatul
Manole Braoveanu relatase c acel Tiberiu Pantazi, amestecat n afacerea de
spionaj Anghelini, s-a sinucis. i actul sta ar putea fi considerat ca verosimil
pentru partea advers un rezident preuiete ct o comoar. Capturarea acestuia
echivaleaz de obicei cu prbuirea ntregii reele de spionaj. S-ar putea deci
deduce c pentru a salva reeaua, rezidentul s-a decis s se sinucid. Bine, de
acord, se nvoi Lucian, sta a fost destinul lui Tiberiu Pantazi de atunci, din
timpul rzboiului, s se sinucid!
Iat ns c dup 23 August 1944, apare un nou Tiberiu Pantazi! Cu acesta
am avut de-a face n 1952. Dovad concret dosarul Spionului fantom!

Cine-i atunci sinucigaul din '44? Nu cumva Tiberiu Pantazi nu-i dect un simbol,
un nume ce este trecut de la un rezident la altul? Paaportul elveianului era i el
pe numele de Tiberiu Pantazi. Da, dezvluirile lui Manole Braoveanu sporeau
confuzia, iscau noi dileme, ngreunau cercetrile Poate c Pantazi din '44 nu
s-a sinucis? Aa cum nici Anghelini n-a fost pus la zid i mpucat. Nici aceast
ipotez, luat n consideraie, nu avea darul s lumineze un colior, fie el i
nensemnat, al enigmei. Lucian susinu stpnit, Uf! Ce ciud mi-e! E clar c un
Pantazi a rmas n ar Btrnul gentleman! Memorialistul! S-a ascuns i
acum ne joac, ne provoac. Cu ce scop? Care-i miza provocrii? Ce l-a apucat s
ne deschid attea fronturi? De la ce sau de la cine ncearc s ne abat atenia?
Trecu apoi cu gndul la Anghelini, la agentul P-41.
Dac atunci cnd analiza elementele n legtur cu Pantazi, imaginea
spionului i aprea limpede naintea ochilor, aa cum l cunoscuse n 1952 sau
cu cteva zile n urm, nu acelai lucru l putea afirma n cazul lui Codru
Anghelini. Absena oricrei fotografii l stnjenea ngrozitor. Cnd i-l imagin ca
pe un brbat viguros, inteligent, capabil de sentimente nobile, nltoare Cnd
imaginaia i oferea un Codru perfid, fr nimic sfnt n el, apt s-i chinuiasc
mama, s-i trdeze uor crezul dac asemenea ini mai au n via vreun
crez Anghelini e un erou sau e personajul sinistru al unei piese de teatru,
montat de regizorii Serviciului secret de informaii, pies ce avea n vedere
viitoarea evoluie social-politic a Romniei? Deshumarea, gndea Lucian, n-ar
aduce imediat nici o clarificare, Colonelul are dreptate.
Dac-i vorba de o nscenare, atunci cu siguran c regizorul nu i-a
permis s vre n sicriu altceva dect un cadavru. Iar pentru a reconstitui
chipul mortului, dup metoda suprapunerii, ar dura prea mult. Sigur, o s
apelm i la metoda asta dac o s fie cazul Interesant e c i avocatul
Braoveanu mrturisete c, la timpul respectiv, a avut i el senzaia c asist
sau particip la un spectacol de teatru. Hm! Ce cale s urmm? Cu ntrebarea
asta n minte adormi. Somnul nu-i fu prea lung, nici trei ore nu dormi. Auzi n
somn telefonul; cteva secunde i se pru c viseaz, dar aparatul, continund s
sune, i spulber iluzia. Lia se trezi o dat cu el i gemu: Luci, telefonul Sun!
Se ddu jos din pat i se repezi s ridice receptorul. n tcerea nopii ritul era
de-a dreptul asurzitor. Recunoscu vocea colonelului Panait.
Te-am sculat din somn, cpitane mi pare ru
La ordin, tovare colonel! i preciza Lucian poziia i csc somnoros.
mbrac-te urgent Acum e ora trei i un sfert
Am trimis o main dup tine. Te ia de acas i te duce la aeroportul
Bneasa Acolo ntrebi de maiorul de aviaie Anton Te ateapt cu un
elicopter Zbori la Timioara M auzi?
V aud, tovare colonel! Lucian se trezi de-a binelea. A intervenit ceva
nou?
Mari dimineaa, organele de miliie au descoperit pe oseaua
Timioara-Stamora Moravia cadavrul unui brbat n etate Nu l-au putut
identifica, nu avea nici un act asupra lui ns dup ce noi l-am pus pe Pantazi
n urmrire i am expediat fotografia lui n ar, identificarea pe aceast baz e ca
i stabilit. Ai neles?

Pantazi! Izbucni Lucian.


Copcel! l domoli Panait. Mai nti s vezi i pe urm s te minunezi.
oferul o s-i aduc i ordinul de serviciu Dac ntr-adevr e vorba de
cadavrul lui Pantazi, iei acolo toate msurile Te ntorci la Bucureti tot cu
elicopterul. E limpede?
Da, s trii!
Roag-o pe Lia s m ierte pentru deranj
De dincolo, din dormitor, Lia trsese cu urechea i ntreb optit: Ce-i,
Luci, trebuie s pleci? Auzind rspunsul afirmativ al brbatului, cobor din pat.
ncotro, fat?
S-i fac un ceai, zise ea resemnat.
Continu-i somnul, o rug el n timp ce se mbrca.
Las c un ceai n-o s-i strice! l mbie ea, disprnd n buctrie.
Se fcuse aproape miezul nopii cnd Frunz, dup obinuitele exerciii cu
haltere n faa oglinzii, se ntinse pe studio n cutarea somnului. ntr-adevr,
fusese o zi grea, plin de evenimente. S fie ziua asta apogeul cazului
Pantazi-Anghelini, crora li s-a alturat i Ceampelea? Se rsuci pe o parte,
nchise ochii, hotrt s adoarm. Dup cteva minute se rsuci nervos pe
cealalt parte. Nu se putea elibera chiar att de uor de gndurile crora, n
ciuda orei naintate, numai de somn nu le ardea La edina operativ unde se
fcuse bilanul zilei, convorbirile cu Lisette Vrancea, cu generalul Pacanu, iar n
final cu avocatul Manole Braoveanu fuseser bine apreciate. Totui Ah! Acest
cuvnt! Se lamenta Frunz n sinea sa. Totui ce? Parc poi s le cuprinzi pe
toate dintr-odat? Desigur, observaia colonelului era ndreptit; nu trebuia
s treac chiar att de repede peste ntmplarea cu acel telefon bizar primit de
Lisette Vrancea.
Un necunoscut o avertizase s se atepte la vizita unui securist Cnd a
auzit de chestia asta, prima reacie a fost s se gndeasc cu indignare la
locotenentul major Matei Corvin Acum, tardiv, i vin n minte tot felul de
ntrebri. V rog, domnioar Lisette, s-mi precizai n jurul crei ore ai primit
acel misterios telefon? Vocea vi s-a prut cunoscut? Nu ai ncercat s
prelungii convorbirea. Poate c, din capul locului, rspunsurile artistei l-ar fi
ajutat s-l scoat pe Matei Corvin din cauz.
Cci n afar de sectorist cine putea s-o mai avertizeze?
Probabil un vecin de-al lui Ceampelea, care-i cunotea taina amoroas
Unul care se gsea n curte amestecat printre cei ce alctuiau ndurerata
adunare Mine am s trec din nou pe la Lisette i o s ncerc s clarific
aspectul sta, i propuse Frunz. Se rsuci pe spate, nchise ochii, dar pleoapele
n loc s-i devin grele i le simea ce dou petale. Ceampelea a fost otrvit i
aminti Frunz demonstraia convingtoare a colonelului Panait. Nu ncape nici o
ndoial Conform demonstraiei colonelului, Ceampelea a mai vizitat pe cineva
asear Pe cine? De unde dracu s tiu? E clar c Ceampelea n-a plecat de
acas aa, n dorul lelii Cererea ce i-a adresat-o Lucian de a-l sprijini pe ct
posibil n elucidarea cazului Anghelini, l-a alarmat S-a simit deodat cu
musca pe cciul A ters-o imediat de acas s ia contact cu legtura
superioar, s se sftuiasc, iar acel cineva i-a nchis gura De parc

ntunericul camerei l-ar fi strigat pe neateptate, Frunz se ridic n capul


oaselor. Cine i-a nchis gura? Repet el cu glas tare formul care ncepuse s-i
plac din ce n ce mai mult. Cine? Generalul? De ani de zile e bolnav. nc de pe
vremea lui Antonescu.
Operaia Invazia Angliei l-a subjugat definitiv. Domnioara general? Te
uit, dom'le, ce poate s-mi treac prin cap? Se ntinse din nou pe spate, nchise
ochii i-i porunci: i-acum dormi! n noaptea aceea ns firea i se rzvrtise i
nu prea deloc dispus s-i asculte ordinele Ei atunci s tii c domnioara
Lisette i-a nchis gura! Hotr el. Rse n surdin. Eti nebun! Exist dup miezul
nopii un ceas cnd tu nnebuneti! eful i-a demonstrat destul de concludent:
cel care l-a lichidat pe Ceampelea trebuie cutat pe itinerarul artist-general.
Undeva la mijloc. Pcat! Nu mi-ar fi displcut ca Lisette Vrancea s fie
implicat n acest spectacol de revist
Fu ct p-aci s aipeasc, dar sun telefonul. Sri de parc-l ateptase cu
ncordare. Cu o mn aps pe butonul veiozei i aprinse lumina, cu cealalt
ridic receptorul; era convins c va auzi n receptor glasul colonelului Panait.
Tovarul Frunz?
Da, eu
Tovare cpitan, de la bun nceput mi cer scuze, dar n-am avut ncotro.
Omul vorbea stins, precipitat, speriat, ca i cnd cineva i-ar fi stat cu pistolul n
coast.
Avocatul Braoveanu la telefon
Frunz se ridic n picioare i exclam uluit:
Dumneavoastr?!
Eu, eu Confirm avocatul cu un glas umil, timorat. Dup plecarea
dumneavoastr s-a petrecut ceva
Ceasuri n ir m-am zbtut n dilem asta, dac s v chem sau nu! Am
decis Tovare cpitan, v rog s venii imediat la mine!
E chiar att de grav?
Pentru mine, da Nu cred c e potrivit s ne ntlnim la lumina zilei
Mi-e team! Mi-e team s i vorbesc la telefon.
Bine Czu Frunz de acord. n douzeci de minute sunt acolo.
Vreau s v mai rog ceva, s nu mi-o luai n nume de ru i s v
suprai. Trebuie. Evitai intrarea principal. Mai exist una lturalnic
Imaginea avocatului calm, bonom, stpn pe cunotinele sale juridice, aa
cum i-o furise cu cteva ceasuri nainte, se risipi; simi la cellalt capt al
firului un om sfrit, care fcuse n pantaloni. ntreb:
Da' de ce s ocolesc intrarea principal?
Sunt sigur c-i inut sub observaie
De cine?
Nu pot s v spun prin telefon Nu v suprai
V atept chiar eu la intrarea de serviciu.
Bine Ateptai-m!
Ce naiba l-a apucat? Ce s-a petrecut cu el? Prea un om distrus. Form
numrul de telefon al efului: sigur, nu plecase acas; i rspunse imediat, apoi
ascult rbdtor raportul lui Frunz.

Eti hotrt s te deplasezi?


I-am promis.
Tovare colonel, se explic Frunz Te-a fi vrut odihnit pentru mine.
Panait oft.
Dac-i aa, i trimit imediat o main Cnd ajungi la Braoveanu,
oferul s coboare i el, s te urmeze de la distan, s vad unde intri
'neles!
Cum termini, nu ii seama de or, m chemi la sediu i-mi dai raportul!
Ai neles?
i pentru c Frunz ntrzia cu rspunsul, colonelul l lu la rost:
Ai amuit? Ce-i cu tine?
Ce s fie, tovare colonel! M gndeam i eu c pe mine a avea nevoie
de un ef odihnit
Hai, nu fi linguitor! l repezi Panait i izbucni n rs. Acioneaz!
'neles!
Avocatul l atepta; era n pijama, iar peste pijama i pusese un halat de
cal uor, din mtase. Din prima clip, Frunz i simi nervozitatea, iar cnd
ajunser n cabinetul lui, ofierul i descoperi chipul rvit.
Nu-i nimic c e lumin, zise el fr nici o legtur, am lsat jos jaluzelele
de la fereastr. S nu se vad nimic din strad.
Fr ndoial c omului i s-a ntmplat ceva grav, judec Frunz
constatnd cu propriii si ochi ceea ce la telefon intuise doar. E speriat, dac nu
chiar nfricoat.
Braoveanu l invit s ia loc, dar nu pe canapeaua unde ezuser cu
cteva ceasuri nainte, senini, linitii, amndoi foarte mulumii de cursul
discuiei, ci pe scaunul din faa biroului su masiv. Se aez i gazda; nainte
ns de a deschide gura, i acoperi cu palmele sale albe plinue faa-i rvit.
Cnd i-o descoperi din nou, zise:
V rog s m iertai
S lsm scuzele, propuse Frunz pe acelai ton amical cu care i
vorbise cnd se despriser. Era i el sincer impresionat de frmntarea acestui
brbat clit la focul attor procese. Numai ceva deosebit putea s-l pun pe jar n
halul sta. Mai bine povestii-mi ce s-a petrecut
Avocatul, cu braele sprijinite pe cele ale fotoliului, aducea n crisparea sa
cu pasagerul unui avion ce atepta clipa desprinderii de la sol. Cteva secunde se
uit peste birou la Frunz, fr s-l vad, apoi, coborndu-i privirile spre
sertarele din dreapta mesei de lucru, vorbi:
Pe la ora zece, zece i un sfert M aflam n dormitor, ntins pe pat,
citeam. Deodat, am auzit soneria de la intrare. Cine s fie la ora asta? m-a
ntrebat soia. i pe mine faptul m-a frapat. M-am dus s vd cine e La u, am
dat de un brbat la vreo cincizeci i cinci de ani, cu un trup viguros, a spune
chiar atletic.
Ce dorii? l ntreb. S stau de vorb cu dumneavoastr! mi rspunde.
Cu mine? Ripostez eu. La o or att de nepotrivit? n timp ce povestea,
avocatul fixa la nesfrit unul i acelai punct invizibil de pe suprafaa biroului.
Expresia de dezndejde de pe chip mpietrise parc i, nu se tie prin ce minune,

doar buzele se mai micau ajutndu-i stpnul s se exprime. Suntei avocatul


Braoveanu, nu-i aa? Cu cine am onoarea? Mai nti v-a ruga s m poftii
n cas, iar pe urm o s v rspund cu plcere.
Frunz l prinse n focul privirilor; preludiul ntmplrii l captivase i
atepta nerbdtor s aud ce s-a petrecut mai departe. Avocatul vorbea ns
agasant de rar, cu pauze nesuferite.
L-am invitat aici, s-a aezat pe scaunul unde edei acum Mi-a ntins
o legitimaie n sfrit, i ridic ochii obosii cutndu-i pe ai lui Frunz. Da,
da, o legitimaie Emis de Consiliul Securitii Statului.
O legitimaie de-a noastr? inu Frunz s-i mai confirme o dat.
Avocatul cltin din cap afirmativ:
Da, pe numele maiorului Tudoran Constantin
Stai, v rog nu v grbii s tragei vreo concluzie. Imediat m-am gndit la
dumneavoastr. M-am ntrebat Pleac un cpitan, vine n vizit un maior? n
clipele alea nc mi mai ardea de glum. Mi-am zis: Iar dup ce o s plece
maiorul, o s m pomenesc cu un locotenent-colonel. Povestitorul ncerc
zadarnic un zmbet. N-am apucat s-mi exprim nedumerirea. Lundu-i napoi
legitimaia, necunoscutul a izbucnit n rs ntr-un rs arogant, jignitor Dup
asta, mi s-a adresat pe un alt ton: Domnule Braoveanu V rog, tovare
Frunz, s reinei c pn atunci fusesem tovarul Braoveanu V'propun
s ascultai banda
Frunz reaciona nedumerit.
Ce band?
De casetofon, l lmuri avocatul.
Ce casetofon?
Am cumprat acum doi ani unul pe litoral, de la un strin. E o pies
util. l folosesc cu succes n profesiunea mea, l lmuri Braoveanu.
Frunz se ngrijor i ntreb cu o voce din care dispruse tonul prietenos:
Nu cumva ai nregistrat i convorbirea noastr anterioar?
Braoveanu rspunse zmbind nervos:
Cum o s-mi permit aa ceva? V asigur Iar dac dorii, v pot pune
la dispoziie toate benzile Aparatul l in n sertarul sta, al doilea din dreapta
Iar microfonul se gsete ascuns n vraful de cri de pe birou.
Frunz urmri braul avocatului ce indica ascunztoarea microfonului.
Cnd un client m mai viziteaz pe acas i ine mori s discute cu
mine ntre cei patru perei ai cabinetului, declanez casetofonul.
Cu vizitatorul dumneavoastr nocturn ai procedat la fel? Se interes
ofierul.
Da. i o s vedei de ce. Braoveanu prea acum ceva mai puin crispat.
Scoase casetofonul din sertar i-l puse pe birou. Era un Naional japonez.
Derul banda, aps pe stop. V rog s fii atent! l avertiz gazda.
Din casetofon se auzi glasul mieros al unei femei: Domnule avocat,
ajutai-m Nu mai pot Trebuie s divorez.
E o client, explic Braoveanu, imediat
. M terorizeaz Are pe altcineva O alt femeie cu care triete Dein
probe. N-a vrea nici s-l pun ntr-o situaie delicat tii doar ce funcie

deine Doamn, voi face totul, se auzi glasul cald al avocatului. Vei ctiga
procesul
Braoveanu ridic arttorul pentru a-l preveni, pe ofier:
Urmeaz discuia
Pre de cteva secunde, banda se derula n gol, apoi, n tcerea ce se
aternuse, explod glasul autoritar al unui brbat:
V-ai speriat, domnule Braoveanu? (rsete) Linitii-v. Domnule
avocat! Nu reprezint securitatea (pauz).
V neleg stupoarea (pauz). O s v rog s-mi iertai introducerea, jocul
Reacia mea este normal, se auzi vocea sugrumat a avocatului. N-ar fi
normal s tiu, la urma urmei, cu cine am de-a face?
Am venit n cazul procesului lui Codru Anghelini (pauz). Oare numele
acesta nu v mai spune nimic?
(pauz).
Nu mi-ai spus nc cine suntei (vocea lui Braoveanu nu mai rsuna
chiar att de gtuit) Ai contestat doar identitatea de pe legitimaia ce mi-ai
artat-o Trebuie totui s tiu cu cine stau de vorb
Legitimaiile se fabric greu, dar totui se fabric
Nu cred c m-ai deranjat la ceasul acesta de noapte pentru ca s-mi
vorbii de V rog s prsii imedi
Observ c din clipa n care ai aflat c nu reprezint securitatea, curajul
dumneavoastr e n cretere.
De dincolo de birou, avocatul mormi nciudat:
Ce tupeu! Ce tupeu!
Domnule, oricine-ai fi, ntrecei msura Nu uitai c suntei n casa
mea. Consider discuia ncheiat.
Braoveanu i opti ofierului:
M-am ridicat n picioare i am ateptat ca i el s se ridice. Nu s-a
ridicat.
Nu v impacientai, domnule avocat V rog s v reluai locul (pauz)
Aa acum douzeci de ani ai fost aprtorul din oficiu al lui Codru Anghelini,
nu-i aa?
M bucur c v reamintii. Cu acest prilej ai binevoit s semnai, la
cererea Serviciului secret de informaii, un document, o declaraie prin care v-ai
angajat s pstrai secretul cazului Anghelini Aa e sau greesc?
Nu, nu greii.
Braoveanu aps pe una din clapele casetofonului i-l opri. Zise abia
auzit:
La nceput, am fost nclinat s cred c, n urma discuiei noastre, ai
hotrt s m supunei unei verificri E caraghios, desigur, dar astea erau
gndurile ce mi-au trecut prin cap.
Frunz l privea n tcere: nu-i era la ndemna s-i spun c ntreruperea
audiiei l scia. n ciuda strii sale de surescitare, avocatul nelese ceva i
conect iari aparatul.
Dorii s v art documentul pe care l-ai semnat n vara anului 1944?

Dac l avei asupra dumneavoastr De ce nu?


l am n fotocopie (pauz) Poftim! V-ai convins?
M-am convins, ns mi vine foarte greu s neleg ce v aduce totui n
casa mea, i nc la acest ceas de noapte?
V-ai angajat s pstrai secretul Noi ns am fost la vreme informai
c l-ai clcat. Ba mai mult, c ai realizat chiar i o sintez dup dosarul
procesului. Datorit secretarului pe care l-ai avut pe atunci, sinteza a intrat n
posesia noastr.
V-a ruga s nu omitei c sunt doctor n drept i, ca atare, tiu s situez
documentul semnat atunci n contextul legislativ trecut i prezent. Nu m-am
angajat fa de o persoan particular sau fa de un organism de peste hotare,
ci fa de o instituie recunoscut de constituia i legislaia acelor ani
Nu am de gnd s v contrazic De fapt, domnule Braoveanu, ne
bazm pe perspicacitatea i inteligena dumneavoastr profesional Sunt
mputernicit s v
Cum ai spus? C suntei mputernicit? De cine?
Bineneles dac mi-e permis s aflu.
Sunt mputernicit s v aduc la cunotin c angajamentul semnat i
pstreaz chiar i dup douzeci de ani valabilitatea.
Documentul respectiv trece n mod automat n jurisdicia actualei
organizri statale i, deci, legislative
Aadar, dac avei ceva cu mine, v rog s m convocai unde se cuvine, iar
acolo, cu legea n mn, s-mi aducei nvinuirile ce le vei crede de cuviin.
i-apoi, nu mi-ai rspuns la ntrebare: Cine v-a mputernicit? E timpul
nc nu e cazul s v ridicai. V sftuiesc s m ascultai cu rbdare i
nelepciune pn la capt. E drept, nu sunt maior de securitate. n ceea ce m
privete i v rog s m ascultai atent mai aparin nc vechiului aparat,
adic Serviciului secret de informaii Sper c m-am fcut neles?
Din pcate, nu v-am neles De fapt, ce dorii de la mine?
nainte de a v rspunde la ntrebare, a vrea s v mai dezvlui un
lucru tiu c n-o s v fac plcere, dar n-am ncotro Nu ntmpltor ai fost
numit aprtorul din oficiu al lui Anghelini Nu, nu Numirea a fost fcut la
sugestia S. S. I. Repet: la sugestia S. S. I.- ului.
Interesant! Dac ora n-ar fi att de naintat, mi-a lua permisiunea s
m amuz pe seama acestei dezvluiri.
La vremea respectiv n-am tiut c m bucur la S. S. I. De o asemenea
ncredere
Vi se deschisese chiar i o fi.
Domnule!
Ascultai-m pn la capt Pe urm, dac o s credei de cuviin, o s
chemai miliia, securitatea
Ai fost legionar, nu-i aa? (pauz) E necesar s repet ntrebarea?
Ei, i ce-i cu asta? n septembrie 1940 devenise o mod Cma verde,
pantaloni negri, diagonal
Sigur, pentru unii devenise o mod ns n ianuarie 1941, dup
lichidarea rebeliunii legionare, l-ai ascuns aici, chiar n casa asta, pe Horia Sima.

n timp ce autoritile l cutau Noi tiam c-i aici Din motive superioare nu
l-am ridicat de aici. De ce nu mai zmbii, domnule Braoveanu?
Unde vrei s ajungei?
Dup rebeliune, cnd s-au mai potolit lucrurile, ai dat o declaraie
public de repudiere a legionarismului i de credin fa de mareal. Vedei, i
asta tim i asta figura pe fia ce vi s-a ntocmit.
i ce vrei de la mine?
Nimic altceva dect tcerea dumneavoastr cu privire la procesul
Anghelini.
Ai avut-o i pn acum. Nu-mi amintesc s fi trncnit vreodat de
Anghelini, dei a fost pentru prima i ultima oar cnd apream n postura de
aprtor din oficiu i-apoi, au trecut douzeci de ani
Scuzai-m c v ntrerup Suntem informai c securitatea a nceput
s se intereseze de afacerea Anghelini Probabil c vor ajunge i la
dumneavoastr. i nc foarte curnd.
Bine, dar exist arhiv, dosarul procesului De ce s ajung la mine
cnd au totul de-a gata?
Nu mai exist nici un dosar al procesului, aa cum nu mai exist nici
sinteza ce ai ntocmit-o cndva Ceea ce v cerem acum e s v inei gura E
o condiie sine qua non ca s ne-o inem i noi
Poftim! Dup douzeci de ani n ce situaie m pomenesc!
Nu dramatizai, domnule Braoveanu Zu, nu e cazul Situaia
dumneavoastr e uoar. Au trecut anii
Nu mai stai prea bine cu memoria et caetera, et caetera et caetera. Tot
ce v mai amintii: proces de nalt trdare, spionaj, condamnat la moarte i
executat prin mpucare. Asta-i tot ce v cerem. De acord? (pauz)
N-am ncotro!
A! i nc o precizare: suntem cu ochii pe dumneavoastr V asigur,
domnule Braoveanu, c v bucurai de toat stima i consideraia noastr.
N-am dori ns s ne punei n situaia de a o lsa vduv pe doamna
Braoveanu
Stai! O clip doar Ai venit, ai redeschis un capitol uitat din trecutul
meu politic i acum m prsii fr s-mi declarai cu cine am avut totui
onoarea, unde v mai pot gsi? Bineneles, dac am nevoie de dumneavoastr
Deocamdat, pentru dumneavoastr sunt un oarecare Ionescu sau
Popescu Nu de noi depinde dac o s ne mai ntlnim vreodat.
Tot timpul vorbii de noi Noi.
Da, noi, cei care alctuim gruparea Pro Patria (pauz). Dac vd bine,
ai rmas cu gura cscat, domnule avocat!
Cum s tiu c nu suntei de la Securitate? C n-ai venit s m
controlai? Ca s m aducei ntr-o situaie limit?
Linitii-v, domnule Braoveanu. Trei persoane au tiut de sintez
realizat de dumneavoastr n 1944: secretarul, care nu mai e demult n via,
dumneavoastr i cu mine. E un semn, cred eu elocvent, nu-i aa?
nc o ntrebare: cum l chema pe funcionarul S. S. I. Care mi-a luat
declaraia?

Rsete) Deci nu v-am convins Poftim: Grigore Petran


M dau btut n faa acestor detalii pe care Securitatea, ntr-adevr, nu
are cum i de unde s le cunoasc.
Ei, cu asta convorbirea noastr s-a ncheiat V rog s m iertai c
v-am deranjat Dorii s mai spunei ceva sau m nel?
Domnule, a dori, la desprire, s v fac o precizare. Dac voi fi
chestionat de securitate pe tema Codru Anghelini, prea multe n-o s-mi aduc
aminte. mi voi respecta cuvntul dat n acelai timp ns, v-a ruga s
transmitei prietenilor dumneavoastr, celor din Pro Patria , s nu conteze c,
mai devreme sau mai trziu, a putea s fiu atras n nu tiu ce activitate La
prima propunere direct ce-o s mi se fac, voi divulga existena dumneavoastr.
Snt n vrst, doresc s-mi triesc ultimii ani ai existenei aa cum i-am trit i
pn acum, n bunstare i libertate. S pot s-mi scriu lucrrile
E clar Nici nu vom fora nota. Noapte bun!
V conduc!
Banda de magnetofon fsi un timp n gol, apoi gazda deconect
casetofonul. Se aternu o tcere grea, mormntal. Braoveanu ncremenise
descumpnit n fotoliu; prea c abia acum realiza cu adevrat gravitatea
situaiei
Copleit deopotriv de dezvluirile benzii, ca i de linitea ce czuse peste
ei ca o lespede, Frunz nu ndrzni s caute ochii interlocutorului; treptat, n
sufletul su i croise un sentiment inexplicabil de jen. Casetofonul sau, mai
exact, individul care nu se jenase s-i decline apartenena la o organizaie
subversiv, dezvluise i un episod nu prea onorabil din existena politic a
avocatului pe care acesta, desigur, l-ar fi dorit uitat, i nc pentru totdeauna.
Sentimentul acela de jen i avea originea n faptul c, dup prima lor ntlnire,
se despriser ca doi oameni ce se cunoteau de mult. Acum devenise limpede,
cel puin pentru Frunz, c i desprea ceva, i nc ceva de nempcat: dei
omul din faa lui fcuse un gest civic, de toat lauda, demn l chemase imediat
la telefon i-l informase asupra celor petrecute dei gestul sta i fusese dictat
de fric sau de oportunism.
n fond, i exprimase crezul destul de elocvent Doresc s-mi triesc
ultimii ani ai existenei aa cum i-am trit i pn acum, n bunstare i libertate.
Nu poi s ceri fiecrui individ, filosof Frunz, s fie cluzit de un mod ideal de
via.
M nelegei? Sparse avocatul tcerea. M nelegei de ce v-am deranjat
la o or att de nepotrivit? Nu suntei suprat pe mine, nu-i aa? l privea pe
Frunz cu ochi obosii, congestionai.
Domnule Braoveanu, apreciez iniiativa luat
Sunt sigur c i efii mei o vor aprecia. Deci nu avei nici un motiv de
ngrijorare Mai cu seam c ceea ce a fost de discutat, noi am discutat
Un surs vag se ivi pe chipul amrt al avocatului.
Spuse:
Banda sau dac dorii i casetofonul v stau la dispoziie.
V mulumesc, voiam chiar s v adresez rugmintea.
Braoveanu ncepu s umble la aparat, s-l decupleze.

Urmrindu-i micrile ncete i ostenite, ofierul l ntreb cu o voce


neutr:
Necunoscutul a fcut nite referiri la trecutul dumneavoastr politic.
Ce-i adevrat i ce nu-i adevrat?
Avocatul ncet s mai trebluiasc la casetofon. inu s-i priveasc
interlocutorul n fa:
Totul. Numai c vizitatorul nu a avut de unde s tie c la intrarea mea
n Colegiul de avocatur nu mi-am ascuns rtcirile politice Ele snt cunoscute.
Dumneavoastr suntei tnr nainte vreme, avocaii se avntau ntr-o
proporie considerabil n cariera politic Iar eu, ca avocat, n-am mai apucat
existena numeroaselor partide burgheze
La ce dat l-ai gzduit pe Horia Sima?
L-am inut ascuns doar dou nopi. Dac nu m nel, 26 i 27 ianuarie
1941. n noaptea de 28 spre 29, a venit o main german i l-a luat de la mine
De atunci n-am mai avut nici un contact cu micarea legionar. Nimic din ceea ce
v spun n-am ascuns, dup 23 August 1944, puterii populare
Frunz ls de neles c nu mai avea nici o ntrebare de pus, de aceea
Braoveanu i relu ndeletnicirea.
Gata, zise avocatul mulumit de cum ncheiase treaba. Putei s-l luai!
Se ridic i mpinse aparatul spre ofier. Pe band mai sunt nregistrate dou sau
trei convorbiri cu clienii mei. V rog s avei grij s nu mi le tergei
Frunz se ridic, cercet cu interes aparatul; era o pies frumoas, lucrat
cu migal: Japonezii tia au mini de aur!. nainte de a-l ridica, i mai adres
avocatului o rugminte:
mi putei face o descriere a tipului care v-a vizitat?
Desigur
Frunz se cut prin buzunare dup un pix. i scoase i carneelul:
S ncepem cu nlimea! Propuse Braoveanu, trecnd de partea
cealalt a biroului. De statura mea eu am 1, 75 m. Mai tnr dect mine cu 5-6
ani Eu sunt grsu nceput de burt Via oarecum sedentar. Dumnealui
era bine fcut, statur atletic. De nottor. Faa mai mult rotund dect oval
Bronzat, cci se vedea c a stat mult la soare Un soare marin Prul aten,
tuns scurt, pieptnat peste cap Frunte nalt, de om inteligent Nas drept.
Gur cu buze subiri. Purta un costum bleumarin, dintr-un fresco uor, ce nu se
gsete prin magazinele noastre Croial modern. Butoni mari, de aur, la
mnecile cmii Asta-i tot ce pot s v spun
V mulumesc, zise Frunz. O s ies tot pe unde am intrat.
Braoveanu ddu din cap afirmativ. n timp ce-i conducea oaspetele, mai
zise:
V rog s nu uitai ameninarea proferat de individ Nu vreau nici o
clip s simt c mi-am clcat cuvntul
Linitii-v, domnule Braoveanu, avem noi grij s nu vi se ntmple
nimic ru V mulumesc Casetofonul o s vi-l aduc de ndat ce ne terminm
treaba.
Noapte bun sau bun dimineaa, zu, nici eu nu mai tiu.
Afar, simi ca pe un miracol, boarea rcoroas a nopii.

IX. O zi furtunoas.
Se lumina de ziu cnd elicopterul pilotat de maiorul de aviaie Anton
ateriza pe aerodromul Timioarei. n tot timpul zborului, cpitanul Lucian se
chinuise cu somnul, cu oboseala, cu zgomotul. Aipea dar dup un minut sau
cel mult dou, se trezea brusc, dureros, n huruitul motoarelor. Cobor din
elicopter ameit, cu senzaia c unul din motoarele aparatului de zbor i se pitise
undeva n cutia cranian i continua s funcioneze. Aerul proaspt al zorilor i
veni ns n ajutor; l nvior, i limpezi mintea de vuietul acela scitor Se uit
cu invidie dup maiorul Anton; aa cum i spusese puin mai nainte, se retrgea
s se odihneasc, desigur, pn la noi ordine
Lng una din cldirile aerodromului, l ateptau doi brbai n haine civile.
De la distana care-i desprea, Lucian nu le deslui feele. Unul dintre ei ns i
fcu semn cu mna, el le rspunse la fel. Nu, nu-i cunotea. Primul care-i ntinse
mna i-i ur un Bine ai venit se recomand:
Maior Sachelarie Ion de la Securitatea regiunii Maior Popovici, eful
Judiciarului de la miliie.
Aha, se bucur Lucian, cu dumneavoastr o s colaborez.
eful Judiciarului era un brbat de statur potrivit, vnjos la trup. Se
vedea c practicase atletica grea, c ridicase halterele acelea care-i ndeas
muchii n trup.
Suntem informai, i se adres maiorul Sachelarie cu un puternic accent
transilvnean, c totul o s se desfoare n mers, de aceea nu o s v ntreb dac
dorii s tragei un pui de somn.
Confirmndu-i c aa stau lucrurile, Lucian le mrturisi totui o dorin.
A vrea ca acolo unde o s stm de vorb, s beau o cafea, dar una tare.
Maiorul Popovici rse cu voioie:
Cafeaua?! Drogul nostru cel de toate ceasurile! O s stm de vorb la
miliie, n biroul meu, aa c de cafea eu m ocup.
V las pe mini bune, tovare cpitan, l asigur mai n glum, mai n
serios, maiorul Sachelarie. S mergem! Maina ne ateapt.
Treizeci de minute mai trziu, Lucian se afla instalat n biroul Judiciarului,
sorbind cu nesa dintr-o ceac mare de cafea.
Cum e, cpitane? Se interes maiorul cu o bun dispoziie care, se vede
treaba, nu-l prsea niciodat.
Merge! i zmbi Lucian cu prietenie.
Cu ce ncepem? S-i descriu cazul su vrei s citeti dosarul? Fumezi?
Nu, m-am lsat. A vrea s m uit prin dosar i pe urm, dac o s fie
cazul, o s te rog s-mi dai explicaii.
S-a marcat!
Se simeau i i vorbeau de parc s-ar fi cunoscut de mult. Maiorul
Popovici desigil un fichet i scoase la iveal un dosar pregtit din vreme.
E cam subirel, aprecie Judiciarul, dar e clar i convingtor Bitte!
i-i puse dosarul lng ceaca de cafea. Eu o s m bag n fotoliul la din col i
o s-i trag un somnule Cnd o s ai nevoie de mine, s nu-i faci probleme
S m trezeti c nu m supr
Lucian l urmri cu simpatie cum se las n singurul fotoliu din ncpere.

tii cum sunt? Se lud maiorul. Un adevrat fenomen al naturii! nchid


ochii i gata, adorm imediat.
ntr-adevr, fenomenul se produse imediat, chiar sub privirile uluite, dar
i invidioase ale lui Lucian. Nu, maiorul nu se prefcea. Dormea n toat puterea
cuvntului.
Cpitanul deschise dosarul i primul act care-i czu sub ochi fu o
declaraie scris de o mn nu prea obinuit s foloseasc creionul.
Subsemnatul Ghinea Dragomir, domiciliat n comuna Stejri, regiunea
Timi, membru n C. A. P. 30 decembrie, declar urmtoarele:
Astzi, 9 iulie 1964, ieind n zorii zilei pe tarlaua de lng oseaua ce duce
de la Timioara la punctul de frontier Stamora Moravia am zrit nc de departe
n cmp ceva care mi s-a prut suspect. (Se vede c la compunerea declaraiei
l-a ajutat i eful de post! deduse Lucian). Cnd m-am apropiat, am vzut un sac
de nailon, iar n sac un brbat mort, ce sttea ntins cu faa-n sus i sacul i
mortul erau congelai aa cum sunt psrile tiate de se vnd la ora, la
Alimentara (Lucian simi fiori de ghea pe ira spinrii. i ntoarse capul spre
Judiciar: omul dormea adnc, cu o expresie de mulumire infantil pe chip.
Dintr-o pornire fireasc, voia s-l ntrebe dac ntr-adevr chestia cu congelatul
s-a confirmat, dar renun.) Am dat fuga n comun i l-am anunat pe efu' de
post, pe tov. Plut. Maj. Voinea Marin care, mpreun cu mine, s-a deplasat la
locul cu pricina
Mai declar c trebuie s fi fost ora 6 dimineaa cnd am descoperit
cadavrul.
Pentru care semnez DRAGOMIR GHINEA.
Lucian trecu nfrigurat la cel de-al doilea document.
Citi:
PROCES-VERBAL ntocmit astzi 9 iulie 1964 de ctre plutonierul major
Voinea Marin, eful Postului de miliie din comuna Stejri, regiunea Timi, n
prezena tov. Ghinea Dragomir, membru n C. A. P. 30 decembrie.
n dimineaa zilei de 9 iulie 1964, ora 7,15, am fost informat de ctre tov.
Ghinea Dragomir c pe tarlaua C. A. P.-ului, ce se nvecineaz la sud de comun
cu oseaua naional Timioara-Stamora Moravia, s-ar afla cadavrul unui
brbat bgat ntr-un sac de nailon i congelat.
M-am deplasat imediat, nsoit de sus-numitul Ghinea Dragomir, la locul
cu pricina, unde am constatat c informaia este adevrat. La o distan de
circa 30 m de osea, pe partea dreapt cnd se vine dinspre Timioara, am gsit
cadavrul unui brbat congelat ntr-un sac de nailon. Gura sacului era bine legat,
avnd i un belciug.
Am telefonat imediat la Regiune i am raportat cele constatate.
Plut. Maj. VOINEA MARIN.
Lucian nu mai avu rbdare s citeasc documentele dosarului niruite
ntr-o riguroas ordine cronologic i trecu la studierea fotografiilor realizate pe
parcursul cercetrilor. Foto 1: Sacul de nailon vzut de la distan; era ngust, de
statura unui om, parc anume confecionat pentru a ine locul unui sicriu. Foto
2: Sacul surprins de aproape. Din pricina congelrii i a opacitii nailonului,
faa cadavrului nu se distingea dect foarte vag.

Foto 3: Gura sacului. Se observ cum era legat cu un fir special din nailon
i prevzut cu un belciug. Foto 4: Sacul deznodat, iar faa cadavrului
descoperit. Lucian ncremeni. Din fotografie l privea cu ochi fici i
nspimntai Tiberiu Pantazi. Obiectivul aparatului surprinsese, mai jos de
brbie, papionul de la gulerul cmii, acel fluture pe care gentlemanul l
purtase n noaptea cnd se revzuser dup mai bine de zece ani. Adio, domnule
cpitan! i aminti Lucian de cuvintele cu care se ncheia scrisoarea ce i-o
adresase spionul. Lucian simi cum btile inimii i se nteeau, cum un val de
fierbineal i cuprindea trupul. Ce i s-a ntmplat, btrne? i se adres
cpitanul n gnd. Ce i s-a ntmplat din momentul n care ne-am desprit?
Fierbineala aduse cu sine i un val de tristee, de tristee asemntoare cu aceea
ce i-o lsaser acum cteva nopi dezvluirile unui btrn spion abandonat i
uitat de efi
Fotografia urmtoare, marcat cu numrul 5, fusese de-acum luat la
morg i nfia cadavrul dezbrcat de sac i ntins pe o mas, cu faa n sus.
Cercetnd-o, Lucian constat c Tiberiu Pantazi, nainte de a-i prsi locuina
din Vasile Lupu, nu apucase s se schimbe. Murise mbrcat n acelai costum
de antung crem pe care-l purtase duminic noaptea la restaurant. Foto 6:
Trupul nensufleit al spionului fusese dezbrcat, iar obiectivul aparatului
nregistrase n dreptul inimii lui Pantazi, cu o claritate uimitoare, un orificiu
provocat de un proiectil.
Aadar, a fost mpucat! Se gndea Lucian cu mhnire.
Un glonte Unul singur n inim! Foto 7: Spatele cadavrului. Nici un
orificiu de ieire Glontele aductor de moarte rmsese ngropat undeva, n
trupul celui mpucat. Urma un ir de imagini peste care Lucian nu mai zbovi.
Expertiza medico-legal confirma moartea violent provocat prin
mpucare. Glontele tras cu precizie perforase inima victimei. Fusese gsit i
proiectilul, de 6,35 mm.
Moarte violent i fulgertoare. Congelarea cadavrului ngduise medicilor
legiti s stabileasc cu uurin c asasinarea lui Tiberiu Pantazi se produsese
cu douzeci i patru de ore n urm.
Lucian citi apoi lista cu obiectele gsite asupra lui Tiberiu Pantazi:
1. Un portofel de piele neagr, cu trei bancnote a una sut lei.
2. Una fotografie nfind o tnr femeie.
3. Un lan cu patru chei.
4. O bucat de hrtie alb pe care erau scrise cu creionul dou numere de
telefon: 1 65 38 i 1 23 47
5. Un pieptene.
Asta-i tot ce s-a gsit asupra lui Tiberiu Pantazi! Constat Lucian cu
surprindere. Nici un act de identitate, dei poseda dou Buletine! Nici o valiz; i
doar plecase de acas cu una. n schimb, dou numere de telefon, notate fugitiv,
pe un petic de hrtie. Hm!
1 23 47! Pi sta e numrul de telefon al Mriei Anghelini, i aminti el.
Se uit spre maiorul Popovici; continua s doarm adnc, n aceeai poziie.
N-am ncotro
Trebuie s-l trezesc

Nu fu o problem. Aa cum adormise, la fel de brusc se trezi i se uit la


Lucian ca i cnd n-ar fi absentat nici o clip.
Gata! i consult ceasul. Nu peste mult timp ncepe i programul. i
trase un scaun i se aez n faa ofierului de securitate. Atept ntrebrile! Sau
vrei s-i mai fac o cafea?
Lucian i mulumi printr-un zmbet.
Fotografia expediat de voi, ncepu Judiciarul s-i relateze, ne-a uurat
mult cercetrile. Asupra victimei, aa cum, desigur, ai putut s constai, nu s-a
gsit nici un act. Identificarea cadavrului s-a fcut strict pe baza fotografiei. El e,
nu-i aa? Tiberiu Pantazi, cel pe care-l cutai?
Da. El e!
tii cine a fost?
Lucian nu ezit s-i mrturiseasc.
Un spion formidabil.
I-auzi, dom'le! Se mir sincer Judiciarul. Pentru mine dumnealui
reprezint un caz cu totul i cu totul aparte.
Cum asta? Fu rndul lui Lucian s se mire.
Din punct de vedere criminalistic, tragicul su deznodmnt contureaz
un mod de operare nesemnalat nc la noi Mai nti, victima a fost mpucat
n inim Dup aceea, asasinii l-au introdus ntr-un sac de nailon, iar sacul l-au
ascuns ntr-un camion frigorific ce transporta carne. L-au agat de un crlig i
l-au congelat. S tii c din punctul de vedere al cercetrilor noastre s-a lucrat
foarte rapid Te intereseaz?
Cum s nu Chiar dac am citit dosarul.
Dup prerea mea, el a fost asasinat departe de Timioara, dac nu
chiar la Bucureti Cadavrul a fost transportat cu un camion frigorific pn aici,
n regiunea noastr. Cnd camionul a ajuns la 15 kilometri de punctul de
frontier Stamora Moravia, autorii asasinatului au abandonat cadavrul.
Congelarea, belciugul de la gura sacului toate aceste elemente asociate cu
urmele depistate pe osea Urme ce ne indicau staionarea unui autovehicul
uria ne-au determinat s ne extindem cercetrile i la punctul de frontier.
Imagineaz-i c la ora cnd cooperatorul Ghinea Dragomir descoperea
frumoasa comoar, un camion frigorific aparinnd unei firme strine, n
tranzit prin Romnia, prsea ara cu destinaia Italia Prinde orbu, scoate-i
ochii!
Ce te face s crezi c tocmai camionul sta este implicat n crim?
Itinerarul lui, vorbi Judiciarul cu o siguran care i avea originea n
seriozitatea cu care i desfurase investigaiile. Camionul se afla duminic n
Bucureti A prsit Capitala n noaptea de duminic spre luni. Cei doi oferi au
sosit la Timioara luni seara, au nnoptat la hotelul Central, de unde au plecat
n jurul orei cinci
E clar Se nvoi Lucian.
Identitatea victimei, faptul c a fost spion, explic prezena asasinilor
sosii de peste hotare Cu ce pot s-i mai fiu de folos?
Trebuie s pornesc din nou la drum! Suspin Lucian. Dosarul o s-l iau
cu mine.

S nu uit s-i dau i punga cu obiectele gsite asupra victimei, i


aminti maiorul. Se ridic de pe scaun ndreptndu-se din nou spre dulap.
Rmne ca Serviciul medico-legal al regiunii s expedieze cadavrul n
condiiile sanitare prevzute de lege, preciza Lucian. Avei aici un telefon direct
cu Bucuretiul?
Cum s nu Vezi telefonul de lng perete al doilea, i explic maiorul.
Scoase din fichet o pung de plastic, prin transparena creia se vedeau cele
cteva obiecte.
n timp ce Lucian forma numrul de telefon al colonelului Panait, l rug pe
Judiciar s deschid punga.
Arat-mi fotografia fetei!
De la Bucureti, i rspunse chiar colonelul Panait.
Tu eti, Lucian? Se bucur eful. Ia zi, biete!
Cpitanul i raport c, ntr-adevr, Judiciarul timiorean nu se nelase
era vorba de cadavrul lui Pantazi.
i prezent apoi n linii mari datele cuprinse la dosar.
Cnd i ncheie informarea, l auzi pe colonel oftnd dureros n receptor:
S-ar zice c l-am gsit pe Pantazi Cnd ai de gnd s te ntorci?
Cred c de aici decolez n jumtate de or i ar fi bine Cuvintele ns i
rmaser n gt. Ochii i czur pe fotografia ce i-o ntindea maiorul: era a Terezei
Cozma.
De ce-ai tcut? Vru Panait s tie.
Lucian nghii un nod.
Tovare colonel, ar fi bine ca, n acest rstimp, Frunz s se intereseze
crui abonat i este repartizat telefonul cu numrul 1 65 38 Pantazi i l-a notat
alturi de numrul Mriei Anghelini.
Am reinut
i ar mai fi ceva, continu Lucian ovind.
Da' vorbete omule, o dat! Ce tot te poticneti se supr colonelul.
n portofelul lui Pantazi s-a gsit fotografia Terezei Cozma
Poftim! Se revolt colonelul. Acum ncepi i tu cu duduia Tereza! Bine, o
s vedem noi Mai ai ceva de raportat? Dac nu, la revedere Drum bun! De la
aeroport s vii direct la sediu!
'neles. Cu micri ncete, de ai fi zis c trebuie s-i cumpneasc
fiecare gest, Lucian ls receptorul n furc. i de data asta fu surprins de reacia
efului. A-i chinui ns mintea pentru a nelege cauza unui asemenea efect
reprezenta un act inutil.
Ce zici, trecem la ncheierea procesului-verbal? ntreb maiorul Popovici,
readucndu-l pe solul realitilor timiorene.
Da, da Formele de predare-preluare sunt absolut necesare, ncuviin
Lucian fixnd-o cu o nverunare inexplicabil pe Tereza Cozma, ai crei ochi
vicleni l nfruntau nu fr un oarecare dispre. A, da! Te-a mai ruga s dai un
telefon la aerodrom S le comunici c n jumtate de or voi fi acolo, gata s-o
iau din loc
S-a fcut, cpitane! i surse Judiciarul nelegtor.

Nu se fcuse ora opt, cnd cpitanul Frunz reveni n cabinetul colonelului


Panait pentru a-i raporta constatarea unui fapt care-l tulburase profund. Se opri
la un pas de biroul efului, n poziie regulamentar.
mi permitei, tovare colonel?
Panait nu-i ridic imediat ochii din dosarul pe care-l citea, dar cnd i
nl privirea, Frunz i ddu seama ct era de obosit dup noaptea alb
petrecut ntre pereii biroului Noi ne mai micm Mai cltorim cu
elicopterul Dar el?
Ai amuit sau mi se pare? l lu eful la rost, dar n secunda urmtoare
tonul i deveni mai grav. Ce-i cu mutra asta acr?
Tovare colonel, sarcina ce mi-ai dat-o am ndeplinit-o, i ncepu
Frunz raportul. Am controlat Fr voia sa, vocea i se gtui. Numrul de
telefon 1 65 38 aparine actriei Lisette Vrancea.
Oho! Exclam Panait i vestea l ridic n picioare, iat o alt mare i
neateptat surpriz. Iei de dup birou ncepu s fac trei pai spre u, ali trei
pai napoi
(Pantazi-Anghelini-Ceampelea i acum Lisette Vrancea) Lui Frunz i mai
sttea pe limb un nume Tereza Cozma dar cum, prin fora mprejurrilor,
asistase n urm cu dou ceasuri la convorbirea telefonic a efului i Lucian i
reinuse replica tioas a colonelului: Acum ncepi i tu cu duduia Tereza!,
prefer s-l nghit.
Tovare colonel, ndrzni Frunz, a vrea s v amintesc un amnunt
care, n lumina numrului sta de telefon gsit la Pantazi, capt un alt sens,
poate o nou dimensiune.
Panait se opri n dreptul cpitanului; era mai nalt i mai voinic dect
subalternul su.
Te ascult, biete!
Mine e smbt, ziua n care Lisette Vrancea urmeaz s plece la
Paris
Ochii obosii ai colonelului devenir i mai mici. Mniai parc. i relu
plimbarea, cu minile la spate, gnditor.
A vrea s v mai amintesc nc un amnunt, sparse Frunz tcerea.
Panait trecu la masa de lucru, nu se aez, ci rmase n picioare.
Chestia cu telefonul, cu necunoscutul care a avertizat-o c o s fie
vizitat de un ofier de securitate? Zise el dndu-i subalternului dovada c se
gndeau la unul i acelai aspect al cauzei.
Exact, tovare colonel!
Ai vreo propunere?
Da. S-i fac chiar acum o vizit inopinat S m art n continuare
interesat de viaa artistic de pe vremuri i s ncerc s lmuresc chestia cu
telefonul i a mai propune o msur
S ne ocupm de ea ceva mai atent, ghici din nou colonelul gndurile lui
Frunz. Mine pleac, ce facem?

Pn mine mai avem timp s lmurim un aspect nu lipsit de


importan. Printre altele, ea a afirmat c, n ajunul plecrilor ei peste hotare,
primea vizita unor lucrtori.
S controlm dac e sau nu adevrat? I-o lu colonelul nainte.
Exact!
De acord, se nvior Panait, am s iau imediat msurile ce se impun
Dei Ochii i se micorar iari.
Dei un simplu numr de telefon gsit asupra unui cadavru nu
reprezint nc o prob, fu rndul lui Frunz s intuiasc gndurile superiorului.
Cam aa
Ne d ns dreptul s-o includem n cercul bnuiilor i susinu
Frunz punctul de vedere care nu se deosebea, de fapt, de cel al efului.
Mda! Mormi Panait. O s te duci la ea, nu inopinat Nu vreau s-i
trezeti vreo bnuial. O chemi la telefon chiar de-aici s-o chemi i s-i
anuni frumuel vizita.
Cum motivez?
Foarte simplu Vrei s-o rogi s-i fac un mic serviciu S-i aduc de
la Paris un medicament sau s i-o aduc pe Brigitte Bardot Vezi i tu ce-i
ceri Iar cu ocazia asta caut s afli cine a vizitat-o pentru a-i cere anumite
servicii. Hai telefoneaz-i!
Frunz se repezi la aparat, form numrul. Dup ctva timp, i rspunse
un glas de femeie. Nu, nu era al actriei.
Cu domnioara Lisette Vrancea!
Cine ntreab?
Cpitanul Frunz!
Domnule cpitan, domnioara Vrancea a plecat la aeroport Cred c la
ora asta e de-acum n avion
Frunz nu se putu stpni:
Cum? Astzi pleac n Frana, nu mine?
Astzi, domnule cpitan, astzi!
Frunz trnti telefonul n furc i se uit disperat la colonel. Murmur:
Ai neles? M-a dus M-a driblat M-a indus n eroare Mi-a declarat
c pleac smbt. i cercet ceasul. E opt i un sfert. Cursa de Paris pleac la
nou i treizeci tiu asta precis. Ce facem, tovare colonel? ntreb Frunz
nfrigurat.
l iei pe Vasiliu i te repezi fulger la Bneasa, vorbi Panait cu un calm ce
i se transmise i cpitanului.
Ai dat de ea ntmpltor acolo M nelegi? Te bucuri c-o vezi C poi
s-i iei rmas bun de la ea M nelegi?
ntre timp eu o s raportez tovarului general situaia creat l voi
alarma i pe cpitanul Vioianu Acioneaz!
'neles! Acionez!
n main, Frunz mai continu un timp s se gineasc la Lisette Vrancea,
la fentele ei subtile, apoi, din pricina oboselii, poate i a cldurii, aipi. i avu un
vis, scurt ct un fulger. Se fcea c la aeroport era ateptat de Marcela Vioianu;
purta uniforma ei cochet de stewardes. Cnd l-a vzut, s-a repezit la pieptul lui

mbrindu-l. Un val de fericire l npdise auzind-o optindu-i la ureche: Ce


dor mi-a fost de tine, dragule!' i mie! rspunsese el ameit de neateptata
bucurie ce i era dat triasc
Ai spus ceva? ntreb Vasiliu trgnd cu coada ochiului la cpitan.
Frunz deschise ochii. Filmul se curm brusc. Se uit buimac n juru-i.
Vzu n deprtare podul Bneasa i se trezi de-a binelea.
Ai spus ceva? l ntreb oferul din nou.
Da, suspin Frunz, c nu-i ru s visezi
Dac mai e timp i pentru o treab ca asta, nu-i ru, replic oferul cu
simul su practic. Dormim ca soldaii, adnc i fr vise
Cu gndul la frma aceea de vis, Frunz medita: Uite aa, omu i
construiete din iluzii un castel unde l ateapt o domni. Iluziile! Cel mai la
ndemn i cel mai ieftin material de construcii. Iar cnd castelul e gata, apare
cineva care te ntreab: Ai spus ceva? i castelul se nruie.
Se apropiau de aeroport i ncepu din nou s se gndeasc la revederea cu
Lisette Vrancea. Nu i-o putea imagina altfel dect eznd pe perne, la msua
oriental, picior peste picior, fumnd dintr-un igaret lung Fumnd i
privindu-l cu o cuttur seductoare.
Maina vir n vitez, la dreapta Frunz simi virajul descrise un
semicerc i frn n dreptul intrrii principale a aeroportului.
Nici zece minute n-am fcut, l inform Vasiliu cu o mndrie ndreptit.
Nou record personal!
Frunz l felicit pentru izbnda, iei glon din main i se ndrept cu un
pas mare, elastic, spre intrare. Cnd trecu de ua rulant, se pomeni lng el cu
un necunoscut.
Sunt cpitanul Vioianu! Mi s-a telefonat Am primit ordin s v ajut
Foarte bine S ne grbim!
Frunz l cercetase doar cteva secunde i fcuse o constatare plcut:
avea ochii Marcelei. ntreb:
Ct mai e pn la plecarea avionului?
Mai e mai e l liniti Vioianu.
Mergeau amndoi n acelai ritm, ndreptndu-se spre punctul de control
al paapoartelor. Dincolo de el, se vedeau cltorii care ateptau ca, dintr-un
moment ntr-altul, s fie invitai s se mbarce n avion. Deodat, Frunz o zri pe
Lisette Vrancea; edea cufundat ntr-un fotoliu, picior peste picior, i fuma
absent dintr-un igaret lung.
Rmi mai n urm! i suger Frunz celuilalt.
Dac nu te nsoesc, grnicerul n-o s-i permit s treci!
Frunz i fcu prietenete cu ochiul, semn c-i ddea dreptate. Acesta mai
spuse:
Las-m pe mine s-o iau nainte.
Frunz i ncetini mersul. Un maior de grniceri l salut pe Vioianu ca
pe o veche cunotin. Cpitanul i explic n oapt ceva. Frunz vzu cum
privirile maiorului se ndreptar spre el, ndemnndu-l s se apropie.
Legitimaia dumneavoastr, i ceru.

l iau pe rspunderea mea, preciza Vioianu cu o struin care-l


nemulumi pe maior.
Desigur l iei, eu ns vreau s-i controlez legitimaia.
Din pricina acestui scurt dialog, Frunz o pierdu pe Lisette Vrancea din
raza sa vizual, dar nu pentru mult timp. O regsi mai trziu; se ridicase din
fotoliu i descoperindu-l pe Frunz la punctul de trecere, ncremenise cu o
expresie de uluire i spaim pe chip. Frunz i expedie un zmbet tandru, ea l
capt, dar fr s-i ias din nemicare.
Poftim, intrai, spuse maiorul, ducnd din obinuin mina la chipiu,
s-i salute trecerea.
Frunz i ascunse legitimaia i-i fcu fratelui stewardesei semn s-l
urmeze. Apoi, totul se petrecu fulgertor. O vzu pe Lisette Vrancea
prbuindu-se ca un trunchi retezat de la rdcin. Se auzi o bufnitur, apoi
cteva ipete. Frunz se repezi ntr-acolo i ngenunche lng trupul artistei.
I s-a fcut ru! Strig o femeie.
Doctoru!
Un doctor! ip o alt cltoare.
Frunz ncerc s-o ridice, dar dup rigiditatea corpului nelese c Lisette
Vrancea i luase rmas bun de la via. Instinctiv, i mut privirile spre colul
gurii i zri pe buze sticlind resturile mrunte lsate de fiola spart ntre dini.
La o parte! l auzi Frunz strignd pe cpitanul Vioianu. i luai aerul!
Nu mai poate s respire!
Frunz ntoarse capul spre el i-i strig cuprins de o disperare stpnit:
Doctoru! O brancard, imediat! S-o transportm de aici!
Cpitanul se repezi s execute ordinul. Frunz continu s sprijine pe
braul su capul din ce n ce mai greu al artistei. Ceru celor din jur un ziar; un
brbat i sri n ajutor, ntinzndu-i Sportul. l lu i, folosindu-l ca pe un
evantai, se apuc s-i rcoreasc moartei fruntea.
Spera c, n felul sta, s abat atenia celorlali de la faa crispat i din ce
n ce mai palid a Lisettei Vrancea.
Din fericire, brancardierii venir destul de repede. Supravegheai de o
doctori n vrst, ridicar cu grij trupul artistei. O cltoare i puse poeta la
picioare. Frunz ntlni ochii dezorientai ai cpitanului Vioianu i-i spuse:
Identific-i bagajele! Eu m duc cu ea la cabinet.
Am neles
Cnd se vzu dincolo de maiorul de grniceri, Frunz rsufl uurat. Se
inu dup brancardieri i intr n cabinetul medical o dat cu ei.
E moart! Rosti rece un brancardier, dup ce trupul actriei fu aezat pe
canapeaua ngust acoperit cu un cearaf alb.
Gura! l repezi doctoria.
Da' ce-am spus, doamn doctor? Se apr omul. Se vede cale de-o pot
c-a dat ortu popii!
Scondu-i pe brancardieri din cabinet, doctoria se lovi de Frunz i-l lu
i pe el, nervoas, la ntrebri:
Dumneavoastr cine suntei? Ce cutai aici?

Fr s-i ia ochii de pe chipul parc cioplit n marmor al artistei, Frunz


ntinse cu micri ncete i moi legitimaia. Doctoria o cercet superficial:
O nsoeai? Se interes ea fr prea mult convingere. Nu mai atept
rspunsul. Cu minile nfundate n buzunarele halatului imaculat, se apropie de
canapeaua pe care fusese culcat trupul nensufleit al femeii. A murit! E moart
de cteva minute Ce femeie frumoas a fost Nu tiu de unde o cunosc Se
uit peste umr la ofierul de securitate. Nu-i cumva Lisette Vrancea, fosta
actri de la Crbu?
Telefonul sun strident. Doctoria, oftnd, se duse s rspund. Alarmat
de cele ntmplate, comandantul aeroportului se interesa de starea cltoarei. De
la locul su, Frunz auzea clar glasul metalic al comandantului, ntrebrile lui.
Doctoria l inform c de fa era i un ofier de securitate. Ce ntmplare?! i
cum, chiar a murit? mai ntreb el o dat, spernd ntr-o minune. Apoi,
resemnat, adug: Bine c s-a petrecut acas, pe pmnt, i nu n avion!:
Doctoria reveni lng cadavrul artistei. Se mai uit o dat la ea, cu mai
mult luare-aminte. I se adres lui Frunz, fr s-l nvredniceasc cu o privire:
N-a murit de moarte natural Dac asta v intereseaz Copleit
apoi de eveniment, murmur abia auzit: Nu tiu ce s ntreprind nl din
umeri i se ntoarse spre ofier implorndu-i sprijinul.
Lui Frunz i se pru c doctoria era gata s izbucneasc n plns i cut
s-o liniteasc:
O s chemm procurorul. O s vin nsoit de reprezentantul
Institutului de medicin legal. n jumtate de or decedata o s fie ridicat de
aici.
Apru cpitanul Vioianu; era emoionat nu trecuse nc prin asemenea
situaii iar din pricina asta obrajii i se mbujoraser. i raport lui Frunz c
valizele, dou la numr, plus un sac de voiaj, adic tot ce Lisette Vrancea trecuse
n declaraia vamal, fuseser gsite i aduse ntr-un birou.
Pasagerii au fost condui la avion, comunic el.
Spiritele s-au calmat.
n mod vdit, prezena lui Vioianu avu darul s-o liniteasc pe doctoria
aeroportului. i cuta mereu ochii Acele lumini care lui Frunz, n ciuda
frmntrilor sale nvalnice, i aminteau de stewardes. Zise:
A vrea s dau un telefon
Doctoria i veni n ntmpinare.
Putei telefona de aici. Dac trebuie eu pot s ies
Se uita la cpitanul Vioianu de parc ar fi vrut s-l ntrebe: Am procedat
bine?
E direct? Se interes Frunz.
Da, confirm doctoria ndreptndu-se spre u.
Nu, nu, v rog! O opri Frunz.
l chem pe colonelul Panait i i raport situaia.
Cianur de potasiu? Se interes Panait.
Cu siguran Moarte fulgertoare
Bagajele le-ai gsit?

Da, sunt ntr-un loc sigur, l inform Frunz i i vzu n gnd eful
jucndu-se nervos cu un creion negru.
Rmi locului i-l atepi pe procuror Dup ce se ncheie
procesul-verbal, preiei bagajul, precum i toate celelalte obiecte.
Amintindu-i deodat de igaretul artistei, Frunz se ngrijor; nu-l mai
vzuse Nu cumva s-a rtcit? Nu cumva a rmas uitat pe locul unde Lisette
Vrancea se prbuise?
Ai neles? Dori Panait o confirmare.
Am neles!
mbrcmintea, obiectele, totul, dar absolut totul, trebuie s le
supunem unui control minuios, i contura colonelul ceva mai precis misiunea.
Am neles!
Dup ce puse receptorul n furc, Frunz rmase pre de cteva minute cu
ochii aintii asupra artistei; i moart era frumoas. i mbrcase un taior
albastru uor, de cltorie; i multe, multe podoabe. La gt, la mini, pe degete
Zri poeta, i aminti iari de igaret i-l ntreb pe cpitanul Vioianu dac
nu-l vzuse
Era acolo, czut lng fotoliu. L-am ridicat, l asigur fratele
stewardesei.
Da, fr ndoial, biatu' sta-i era simpatic. O clip, Frunz fu dornic s
se intereseze pe un ton intim de sora Apropo, ce mai face Marcela? zmbi
obosit:
Nu ne rmne dect s ateptm cu rbdare apariia procurorului, a
medicului legist Fumai, tovar doctor?
Doctoria cltin indispus din cap: da, fuma!
Copleit de gnduri, colonelul Panait i ls fruntea peste braele aezate
pern pe birou. Tmplele i zvcneau ca nite ciocnele delicate; iar aa cum
sttea cu tmpla dreapt lipit de braul descoperit, auzea distinct impulsurile
era ca un tic-tac surd strnit de un detepttor neobinuit, montat n chip
miraculos nluntrul organismului su.
Nu, nu voia s scape de gnduri ar fi fost i imposibil ci doar s i le
rnduiasc. n ultimele douzeci i patru de ore s-au tras i continua s se
trag din toate direcile cu gloane reale, cu gloane oarbe Care erau cele
reale? Care erau cele oarbe? Cum s le disting? Focul, oricum derutant, se
intensific. Nu apucau s cerceteze o direcie, c proiectilele ncepeau s
plesneasc n alt direcie.
Dup descoperirea cadavrului lui Tiberiu Pantazi, alias Datcu, devenise
clar c erau obligai, prin logic luntric a faptelor, s se ntoarc spre
momentul iniial al declanrii cazului. Aadar duminic noaptea, Pantazi l
invitase pe cpitanul Lucian cu scopul de a-i propune un trg: memoriile sale,
plus alte informaii, contra unui paaport. Dac mi aduc bine aminte, analiz
Panait primele secvene ale filmului, printre celelalte informaii, Pantazi
pomenise de faptul c depistase pe urmaul su sau pe urmaul urmaului su
din fruntea reelei Argus. Fapt de-a dreptul senzaional
Pantazi ns, pe care doar pentru un timp l crezuser fugit din ar, fusese
gsit asasinat.

Ce trebuie s deducem de aici? Se ntreb colonelul.


C Pantazi nu ne-a indus n eroare atunci cnd vorbea de memoriile sale i
de alte informaii. Memoriile sale exist Sau au existat Asasinarea lui Pantazi
ne indic precis faptul c i el, la rndul su, fusese urmrit Probabil c fotii
lui stpni descoperiser interesul btrnului i abandonatului spion pentru
reeaua pe care cndva a condus-o Aa se explic i intervenia lor n ultima
clip n momentul n care urmritorii l-au vzut stnd la, mas cu Lucian
poate c au i interceptat convorbirea au socotit c a btut ceasul interveniei
lor rapide.
Dar cine sunt asasinii prezumtivi ai btrnului spion mistuit de dorina de
a intra n posesia averii sale din Elveia?
Panait i ridic fruntea, se uit buimac prin birou, apoi i-o ls din nou
peste bra.
Cu cteva sptmni nainte de a fi fost asasinat fostul spion rezident al
reelei Argus-2, trecu colonelul la alt secven, trei strini au intrat n ar:
Perech Wilhelm, Wagner Udo i Tiberiu Pantazi Primii doi au tras la Lido.
Domiciliul celui de-al treilea, celui mai periculos dintre ei, n-a fost nc stabilit.
Modul cum a prsit domiciliul flotant de pe strada Plugului, apoi domiciliul
stabil de pe strada Vasile Lupu, urmat de acea scrisoare de adio adresat
cpitanului Viziru, demonstreaz c btrnul a fost luat prin surprindere I s-a
artat paaportul celuilalt Pantazi, biletul de avion. L-au obligat, pentru a ne
deruta complet, s-i adreseze lui Lucian o scrisoare de adio. Mai mult ca sigur,
judec Panait, fostul rezident s-a ncrezut total n aciunea fotilor si stpni.
A prsit domiciliul convins fiind c pleac din ar A fost apoi asasinat.
n dimineaa aceleiai zile, un avion de pasageri a decolat spre Paris Printre
pasageri, i un Tiberiu Pantazi Legtura dintre scrisoarea de adio adresat lui
Lucian i formele de ieire din ar a unui ins pe nume Tiberiu Pantazi este
perfect. De fapt, inducerea noastr n eroare trebuia s fie perfect Au lsat n
urma lor un cadavru i cel puin dou ntrebri majore: cei trei ageni strini au
intrat sau nu n posesia memoriilor fostului rezident al reelei Argus-2? Din
ordinul cui au acionat cei trei i cine-i boss-ul pe care l-au aprat scondu-l din
via pe Tiberiu Pantazi?
Colonelul se ridic anevoie de la locul su i ncepu, la fel de ngndurat, s
se plimbe prin birou, n cutarea secvenei urmtoare.
De la Tiberiu Pantazi am ajuns la Mria Anghelini, i preciza colonelul
ideea, iar de aici la descoperirea afacerii Anghelini cu tot cortegiul de confuzii i
elemente derutante. Ce legtur a existat ntre btrnul spion i cazul Codru
Anghelini? Deznodmntul tragic al lui Tiberiu Pantazi s-a produs ntr-un
moment n care se pregtea s-i finalizeze investigaiile. A cunoscut, fr
ndoial, taina procesului Anghelini Iar dac ar fi s se acorde crezare ultimelor
declaraii ale avocatului Braoveanu, ar trebui s reinem c, datorit, procesului,
un oarecare Tiberiu Pantazi s-ar fi sinucis i s-a sinucis pentru c reprezenta
legtura lui Anghelini Ah! Oft din rrunchi colonelul Panait, de aici ncepe
toat zpceala nscenare? Caz real? A fost executat sau triete? E erou sau
trdtor? Braoveanu, aprtorul lui din oficiu, deci omul care a inut n mn
dosarul procesului, l prezint, n perspectiva timpului, ca pe victima unei

nscenri Btrna lui mam nu ezit s ne prezinte nvierea agentului P-41


dup ce, mai nainte, participase la nmormntarea lui Ziaristul Traian Nicoar
semnaleaz prezena unui brbat care a cobort din tren, la bra cu Norm
Taylor ntr-un moment cnd btrna Anghelini afla i ea, dintr-o scrisoare a
fiului ei renviat, c n sfrit se va cstori cu femeia cu care, dealtfel, convieuia
de ani de zile Putem deduce de aici c individul Virgil Obratin era una i aceeai
persoan cu Codru Anghelini? Ipotetic, da Rmne ns un alt mare semn de
ntrebare: de ce de la tragicul sfrit al Normei Taylor pn acum, nu de mult,
nimeni nu s-a mai zbtut s intre n posesia mesajului lui Codru? De ce s-a
ateptat mplinirea a dou decenii de la procesul lui Codru pentru ca disputa s
renceap?
Panait se opri n mijlocul ncperii cu privirile ndreptate spre fereastra
deschis; afar se strnise un fleac de vnt, iar perdeaua se umfl i se dezumfl
ca ntr-un joc de sine stttor.
Mi-e clar, relu Panait firul gndurilor de acolo de unde l ntrerupsese, c
totui cuiva i este team de testamentul lui Codru Anghelini, i tocmai aceast
team m face s cred c nu trebuie s ignor nici cealalt ipotez A acceptrii
ideii c Codru Anghelini a fost judecat i mpucat. Cui i este team i, mai cu
seam, pentru ce? Pentru cine? Dac accept ipoteza asta, implicit accept ideea
existenei n trecut a unui grup Pro Patria! i uite c, deodat, avocatul
Braoveanu, care ne-a fost realmente de un mare folos, declar c, n urm cu
dousprezece ore, a fost somat de un reprezentant al acestei grupri care ar fiina
i n prezent, s tinuiasc datele principale ale procesului Deci care a fost n
trecut scopul acestei grupri? Deocamdat n-am cum s-mi rspund. Ce
reprezint n prezent aceast grupare? Nici la ntrebarea asta n-am ce s
rspund Un lucru ns e limpede: c, prin nici o aciune, grupul nu i-a trdat
existena Activitatea sa mpotriva ornduirii noastre socialiste. i atunci?!.
nfuriat de neputina sa de a-i oferi un rspuns ct de ct ncurajator,
colonelul se aez din nou la birou, rsturn pe suprafaa cristalului paharul cu
creioane, alese din ele unul de culoarea ierbii, i studie vrful ascuit, apoi lu o
coal de hrtie i ncepu s deseneze tot felul de rotocoale pn ce se calm. Se
ntoarse atunci cu gndul la Ceampelea.
Sinuciderea de la aeroport Actul violent al Lisettei Vrancea, ncepu
Panait s-i demonstreze cu rbdare, dovedete c ntre ea i Ceampelea a existat
o legtur, c numai legtura asta poate s lmureasc cine l-a lichidat pe fostul
arhivar al S. S. I.- ului. Se poate presupune c urmrind s ne induc n eroare,
artista i-a servit lui Frunz cel puin trei minciuni. Prima: Ceampelea a venit la ea
n jurul orelor 22,30 n realitate, el trebuie s fi trecut n jurul orelor 21,30. A
doua minciun: telefonul unui necunoscut a avertizat-o c va trece pe la ea un
ofier de securitate. n realitate, tiind c a strecurat n butura prietenului ei
otrava cu efect ntrziat, ea se atepta s primeasc vizita unui ofier de
securitate A unui ofier de securitate nu de miliie, cci Ceampelea o informase
n ce problem Lucian i ceruse sprijinul. Probabil c afacerea Anghelini l-a
alarmat pe Ceampelea care, la rndul su, a alarmat-o pe Lisette Vrancea
legtura lui. Speriat poate de decizia luat de fostul arhivar, eventual de
atitudinea ce voia s-o ia n ziua urmtoare, la Interne, l-a lichidat. A treia

minciun: i-a spus lui Frunz c pleac la Paris smbta, cnd, n realitate, avea
bilet pentru vineri Apariia neateptat a lui Frunz la aeroport a mpins-o
ctre gestul suprem. Ne-a prezentat astfel cartea sa de vizit spioan de
profesie Desigur, o s mai avem de rspuns la ntrebrile: Pentru cine lucra
Lisette Vrancea? Care a fost rolul ei n estura asta greu de destrmat a afacerii
Codru Anghelini? i ar mai fi o minciun, a patra: nimeni din partea aparatului
Securitii Statului nu a apelat vreodat la serviciile artistei, servicii cu care ea se
ludase n faa lui Frunz.
I se fcuse deodat cald. Transpirase. i aminti de existena unui
ventilator. Se ridic i se duse s-l deschid; sttu ctva timp cu faa transpirat
n btaia rcoroas a paletelor. Apoi se ntoarse la birou. Nu-i relu locul n
fotoliu, ci se mulumi s cuprind cu privirea, ncet i metodic, obiectele de pe
birou. Cnd i czur sub ochi documentele dosarului, suspin din nou amarnic
De abia de acum ncolo ne ateapt o treab grea, migloas
Ehei, dac am fi avut memoriile lui Pantazi, misiunea noastr ar fi fost
mult uurat! i spuse el cu gndul la viitoarele aciuni Frunz e la morg, cu
ce o s se ntoarc de acolo? Se uit la ceas: peste douzeci de minute, elicopterul
lui Lucian va ateriza la Bucureti S vd ce-mi aduce De fapt, el ne-a adus pe
cap toat povestea asta cu Pantazi Colonelul i zmbi n gnd subalternului
care, la invitaia nocturn a unui necunoscut, nu alesese calea celei mai uoare
rezistene
Cpitanul Lucian i-a telefonat colonelului chiar de la aeroport raportndu-i
c zborul decursese normal i c aterizase cu bine. Ai mncat ceva? l-a ntrebat
eful.
Da, da, l-a asigurat Lucian, am mncat, i nc destul de bine. Atunci
s-i pregtesc o cafea tare? Asta da, tovare colonel, i v mulumesc!
Gsise cafeaua pe masa de lucru, n dreptul scaunului ce-l ocupa de obicei
n stnga efului. Butura i czuse bine; l nviorase risipindu-i orice urm de
oboseal. Prezentase un raport laconic, dar, logic n desfurarea faptelor.
La rndul su, colonelul i relat cele petrecute dup plecarea sa la
Timioara discuia lui Frunz imediat dup miezul nopii cu avocatul
Braoveanu, apoi surprinztoarea ntmplare de la aeroport cu Lisette Vrancea.
n momentul de fa, Frunz se afl la serviciul 1, unde asist la verificarea
bagajelor actriei, conchise Panait uitndu-se la ceasul de mn; cred c treaba e
pe sfrite.
Se priveau n tcere, mistuii de aceleai gnduri. ntr-un trziu, Panait
mrturisi.
tii, la nceput n-am crezut n existena memoriilor lui Pantazi. n forul
meu intim, m gndeam mai curnd la o capcan ntins de vreun serviciu de
spionaj i a crei momeal era Pantazi Acum cred n sinceritatea propunerilor
lui, dar ce folos? Memoriile sale or fi acum undeva departe
Cu siguran c asta-i afacerea gras ncheiat la Bucureti de
domnul Pantazi de la Lausanne, afacere cu care se ludase n avion, aminti
Lucian i colonelul reinu nuana de amrciune din glasul cpitanului.
Pe suprafaa mesei erau niruite puinele obiecte gsite asupra lui Tiberiu
Pantazi. Lucian le trecu din nou n revist: portofelul negru, cam uzat, din care

toate actele dispruser (Din portofelul sta, i spuse Lucian, Pantazi a scos
duminic noaptea cartea sa de vizit btut la main), lanul cu chei, batista,
pieptenele, cele trei bancnote de o sut i fotografia Terezei Cozma, de mrimea
unei cri de joc faa nu-i schimbase cuttura dispreuitoare. Privind
fotografia, Lucian auzi aievea replica efului la telefon: Acum ncepi i tu cu
duduia Tereza?! Colonelul ns, i de data asta, rmase insensibil la vederea
acestui document concret, poate cel mai concret.
Frumos lucrat! Recunoscu Lucian. Totul calculat la milimetru.
Presupun c Pantazi trebuie s-i fi luat caietele cu el, n valiz, iar executanii,
dup ce l-au lichidat, fr ndoial c i-au cotrobit n valiz, au dat de caiete
Ingenios conceput, ncepnd cu coninutul scrisorii de adio i terminnd,
n dimineaa dispariiei de la domiciliu a fostului rezident, cu ieirea din ar a
unui individ purtnd numele de Tiberiu Pantazi.
Trebuie neaprat s aflm unde a domiciliat acest elveian, atrase
Panait atenia, dar imediat adug:
Ehei, dac ar fi sta singurul lucru ce trebuie s-l aflm!
Ce-o fi, o fi, hotr Lucian, m-o face cu ou i cu oet, eu tot o s aduc n
discuie rostul fotografiei duduii Tereza. Nu apuc s deschid gura, c Panait
ridic pe neateptate o alt problem:
M tot uit la lanul cu chei i ncerc s-mi rspund ce fel de cheie o fi
asta boant. Nu are dimensiunea unei chei Yale normal E ciuntit Retezat.
Scurtat. Am inut multe chei n mn, dar una ca asta nu prea am vzut Tu ce
crezi?
Lucian uit pentru un timp de vecina lui Pantazi, lu lanul cu chei, l
cercet
Interesant! Observ i cpitanul. Asta e de la garsonier, astea-s de la
ifonier Nici eu n-am mai vzut o asemenea cheie
Colonelul se art ntr-att de dornic se dezlege taina misteriosului obiect,
nct sun pe ofierul de serviciu i-i ordon s-l cheme urgent pe Meter
peraclu.
El e singurul om n msur s ne ofere un rspuns, spuse Panait,
bucuros c cel puin una dintre probleme i va gsi, n sfrit, dezlegarea.
O fi de la o caset, ncerc Lucian s ghiceasc.
Nu cred De obicei, casetele n-au chei de tipul sta Ce mult mai st
Frunz acolo! Zise colonelul pe neateptate.
Nu uitai c-i vorba de o artist O fi luat cu ea o grmad de boarfe
De parc brusc i-ar fi amintit de ceva suprtor, Panait se ncrunt, i
acoperi faa asudat cu palmele sale mari, iar cnd i le lu, zise:
M roade, biete, m roade un lucru dezvluit de Braoveanu.
V referii la Pro Patria?
Da Cnd am auzit, faptul ca atare mi-a aprut incredibil. Dac un
asemenea grup dumnos ar desfura o ct de mic activitate vrjmae cauzei
noastre, i-am fi nregistrat ecourile. Nu-i aa? Iar dac gruparea, aa cum ne d
de neles avocatul Braoveanu, este o continuare a gruprii semnalate de Codru
Anghelini n mesajul su, atunci n ambele cazuri esena gruprii ar fi fost una i
aceeai reacionar Nu crezi?

De ce la nceput faptul vi s-a prut incredibil, iar acum suntei nclinat


s-l luai n seam? ntreb Lucian atras de problem.
ntre timp a intrat n scen Lisette Vrancea care, fr s mai atepte
cderea cortinei, a nghiit cianur de potasiu Ce motive a mpins-o ctre un
asemenea final?
Ctre o asemenea lovitur de teatru? Nu cumva i ea, i Ceampelea fceau
parte din grupare?
Se auzir cteva ciocnituri n u.
La invitaia colonelului Panait, Meterul peraclu ndrzni s-i arate
capul
Intr, nea Marine! l ncuraja Panait.
S trii, tovare colonel!
Rmase lng u, simulnd voit o sfiiciune uor demascabil. Haina-i era
descheiat i un nceput de burt i se rotunjea cam caraghios.
Hai, hai, nu mai f pe fata mare! Apropie-te! Lctuul naint spre
colonel. Nea Marine, ia te uit la cheia asta!
Lucian i trecu lanul cu chei i i-l ddu lctuului.
Acesta l apuc de un capt i-l ridic n zare
Am pus rmag cu flcul sta c nici mata nu tii la ce s-ar potrivi
cheia aia
Boant? Ghici Meter peraclu.
Exact! Preciza colonelul, amuzat de felul n care meterul inea n sus
lanul cu chei.
Pe ce-ai pariat?
Pe o nvoire de o sptmn, l mini eful cu plcere.
Lctuul, tot privind cheile n zare, mai ntreb:
Adic, tovarul cpitan a artat c are ncredere n priceperea mea?
Bine, am neles!
Am i eu ncredere, l contraatac Panait, dar n legtur cu cheia aia,
cpitanul a manifestat ceva mai mult ncredere dect mine
Tovare colonel, permitei-mi s v raportez Lctuul puse frumuel
lanul pe mas, lu poziia regulamentar i urm: Ai pierdut rmagul. Cheia
cu pricin este proprie tipului de chei folosit de Pota central la cutiile potale
nchiriate cetenilor.
Panait deveni deodat grav. Se ridic de pe scaun i ntreb:
Eti sigur?
Precum m vedei i v vd! Aduse lctuul un argument suprem.
Nea Marine, se tulbur colonelul, i mulumesc!
Dac n-o fi aa, s-mi tiai nvoirea ce o am de anul trecut i de care
nc nu m-am bucurat
Tustrei izbucnir n rs. Lctuul ddu s se retrag.
Metere! l reinu Panait. Uite ce vreau s te rog: s-l nsoeti pe
cpitanul Lucian ntr-o misiune chiar acum Bnuieti unde? Se opri n faa
lctuului i, n ateptarea rspunsului, l privi cu recunotin.
Cum s nu tiu, tovare colonel! La Pota Central.

Panait i ntoarse capul spre Lucian acesta i rezemase mna stng de


sptarul scaunului pe care ezuse.
O ls s-i cad de-a lungul trupului cnd eful ncepu s-i explice n ce
const obiectivul misiunii:
Doresc ca nc astzi s tiu dac am pierdut sau nu pariul De aceea,
o s te duci imediat la Serviciul eviden a cutiuelor de la Pota Central
Controlezi dac se afl vreo cutiu pe numele lui Pantazi sau poate al lui
Datcu Dac da, i iei numrul Ai cheia, controlezi s vezi Panait tcu,
uitndu-se struitor n ochii cpitanului.
Lucian i ghici gndul care-l ndemnase s formuleze misiunea:
Credei c Pantazi acolo i-a ascuns nsemnrile?
De ce nu? Oricum, cutiua a fost nchiriat cu un rost. Poate c dm de
o frm din rostul sta, i trda colonelul optimismul.
Dac n afar de cele dou legitimaii, Datcu-Pantazi mai deinea un
buletin de identitate fals? De ce.
Colonelul nu-l ls s-i duc prerea pn la capt!
neleg! Se ndeprt civa pai de cei doi, reveni, cut ochii adormii
ai lctuului. Dumneata ce crezi, metere?
Dac-i aa cum raporteaz tovarul cpitan, vorbi cel ntrebat, exist i
n situaia asta o ieire Cheia aceea Meter peraclu ntinse un deget
acuzator spre lanul cu chei de pe mas. Cheia aceea nu se potrivete dect la o
singur broasc Nu poi s deschizi cu ea alte cutiue Aa c nu ne rmne
dect s le lum la rnd, una dup alta Cte or fi? O sut Cinci sute O
mie Musai s se potriveasc la una
Colonelul i ndrept din nou privirile spre cpitan i constat c Lucian
prea satisfcut de soluie.
O s v deplasai chiar acum Ce te rog, dac nu-i trecut nici Pantazi,
nici Datcu, i trebuie apelat la formula propus de Meter peraclu,
intereseaz-te mai nti de statutul juridic al cutiuelor Nu vreau s m ia pe
urm efii la rost. Priceput-ai? Dac da, atunci la treab! S nu uitai cheile aici!
Atept cu nerbdare s-mi raportai c am pierdut pariul i Panait i conduse
pn la u.
Misiunea se dovedi a fi mult mai uoar dect i nchipuise cpitanul
Lucian. Un funcionar de resort, dup ce cercet legitimaiile celor doi
reprezentani ai Securitii Statului, se uit ntr-un registru divizat alfabetic.
La litera D nu ddu peste nici un Datcu Tudor. n schimb, la litera P, figura
un Pantazi Tiberiu, domiciliat n Bucureti, strada Vasile Lupu. Depusese o
cerere la 5 iunie 1964, rezolvat la 9 iunie: la data de 10 iunie Pantazi Tiberiu
achitase taxele necesare, repartizndu-i-se cutiua 105.
Cutiuele, le explic funcionarul, se gsesc la parter.
n timp ce coborau, Lucian l apuc pe Marin de bra i i-l strnse
voinicete:
Bag de seam, nvoirea mea e n minile tale
Dac cheia nu se potrivete i-i de altundeva, ne-am ras!
Lctuul rse i ntreb cu o inocen pe care Lucian nu i-o cunotea:

Chiar crezi n chestia cu nvoirile?! Eu am attea nvoiri aprobate i


nendeplinite nct, dac le-a aduna, ar da, nu exagerez, o jumtate de an de
concediu
Iar n privina cheiei, te-ai fi linitit pe loc artndu-i-o funcionarului
Ce rost mai avea din moment ce Pantazi figureaz n catastiful lor?
nelese i Lucian.
Se duser direct la cutiua potal nr. 105. Misiunea de onoare de a potrivi
cheia n broasc i de a o deschide i reveni, bineneles, Meterului peraclu.
Cheia se potrivea, ceea ce i prilejui lctuului exclamaia sa preferat:
Voila!
Cutiua ns era pustie i bucuria celor doi se spulber ca o floare de
ppdie.
Ehei, filosof Meterul peraclu, dac toate ar merge ca pe roate, ar fi
bine!
Amrt din cale-afar, Lucian se ndrept spre o cabin telefonic spre a-i
raporta colonelului rezultatul misiunii, i rspunse ofierul de serviciu:
E la laborator!
i Frunz e acolo?
Da!
Nu prsi cabina. Chem laboratorul i-l ceru pe colonelul Panait.
Raporteaz! Vocea efului i se pru sugrumat de o tulburare
inexplicabil.
Am pierdut amndoi pariul, fur primele cuvinte ale cpitanului. Apoi l
inform succint cum se desfurase ndeplinirea misiunii. n final, spuse cu
durere n glas: Cutiua-i goal! nelegei? E goal!
Nu-i nici un bai, cut colonelul s-l liniteasc.
Glasul ns i era la fel de tulburat. Vino urgent aici, la laborator.
Rmase cteva secunde n cabin, ngndurat. Rareori vocea efului se
lsa influenat de vreun oc emotiv.
S-a descoperit ceva, presupuse Lucian, ceva care l-a smuls pe colonel din
conduita lui. Iei brusc, l apuc pe Meter peraclu de bra i-l trase spre
ieire.
S ne grbim! Spuse Lucian.
De ce? Se interes lctuul cu un aer de om netiutor. Intri de ndat n
nvoire?
La laborator, Lucian fu ntmpinat de Frunz; era bine dispus. l lu
deoparte i-l inform c eful se gsea, n momentul acela, la tovarul general.
i tii de ce? Frunz radia o bucurie de-a dreptul indecent fa de
starea de ncordare lsat de Lucian n urm cu o or i jumtate. n frumosul
igaret al actriei Lisette Vrancea am gsit un microfilm ntr-una din brrile
de la mn, un alt microfilm n brichet, un al treilea microfilm i aa mai
departe Iar toate microfilmele luate la un loc tii ce reprezint? Frunz nu-i
ls colegul s deschid gura: Me-mo-rii-le lui Pan-ta-zi! nelegi? Izbucni ntr-un
hohot nvalnic de rs.
Fcnd pe supratul, Lucian observ:
M, ie femeile i-au purtat ntotdeauna noroc!

X. Centaurul renate
Ei, biei, v-ai odihnit? Colonelul Panait i privi colaboratorii pe sub
sprncene, cu o cuttur galnic.
Att Lucian, ct i Frunz i ncredinar eful c somnul le-a priit, c se
simt minunat, cu forele refcute.
Fiind smbta, art Lucian, ne vedem chiar capabili s petrecem un
week-end pe msura misiunii ce ne-a fost pregtit.
Colonelul l amenin pe Lucian cu un creion portocaliu dup prerea lui
Frunz, optimist.
Bgai de seam, nu va fi week-end pentru niciuna din pri Glumit-ai,
cpitane, tiu, dar punnd lucrurile la punct, nu urmresc altceva dect s v
atrag atenia nc o dat c misiunea-i foarte delicat Ca s ieim victorioi este
absolut necesar s operm cu migala marilor chirurgi Suntem informai de
unitatea comandat de tovarul colonel Iftode, c ast-sear n jurul orelor
17,30 un Taurus albastru, nmatriculat n strintate, va pleca din faa hotelului
Lido n direcia Snagov i se va opri n mod sigur la restaurantul de pe malul
lacului. La volanul mainii se va gsi un strin al crui nume voi l-ai aflat cu
totul i cu totul ntmpltor.
John Bertrand, izbucni Frunz, de la 304?
Colonelul i mic afirmativ capul.
Bravo, cpitane, ai o memorie bun!
Desigur, nsoit de Eveline Styron de la 305! Reaciona Frunz din nou.
Pre de cteva secunde, Panait i privi dojenitor colaboratorul,
intenionnd s-i taie avntul.
Uite, asta nc n-o tim! Zise. S ne ntoarcem la Taurusul albastru. Iat
cum cred eu c ar fi bine s acionm
Soarele asfinea ncet, toropit parc de propria-i ari.
Deprtrile care se pregteau s-l nghit deveniser portocalii, iar apoi
incandescente. Domnul John Bertrand urmrea fascinat, de pe terasa
restaurantului Snagov, spectacolul asfinitului. n dreapta sa, tnra Eveline
Styron l pndea cu ochi mici, ironici. Clipele de romantism i de poezie ale
btrnului John le gsea deuete i o amuzau. E frumos aici, gndea, nimic de
zis, dar nici s cazi n extaz nu e cazul. A, un asfinit de soare pe mare, e cu totul
altceva! Cu un aer plictisit, lu de pe mas cupa de ampanie frapat i o duse la
gur; Sorbi cu plcere savurnd aroma buturii.
Smuls din beatitudine de gestul prozaic al partenerei, John Bertrand i
ntoarse capul spre Eveline, o privi fr suprare, cu nelegerea i nelepciunea
ce i-o confer vrsta. i vorbi n oapt, ca i cnd i-ar fi dezvluit un gnd intim.
Nu att asfinitul m tulbur, ct amurgul Vezi, draga mea, umbrele
astea care se desprind fr zgomot din cer i se ntind lenee, blnde, peste
pduri, peste oglinda lacului
Vorbea o englez a crei dicie perfect atrgea cu sine respectul
interlocutoarei. Totui, Eveline nu se putea abine s nu-i exprime ironia.
Nu cumva, drag John, n tinereea ta ai scris versuri?
Bertrand se nveseli. Nu-i rspunse imediat. Ridic i el cupa de ampanie
i o goli dintr-o rsuflare. tia c peste puin timp avea s se instaleze la volanul

Taurus-ului, nu-i era ns team de eventualul efect al alcoolului. Cnd ls din


mn cupa, i vorbi iari fetei.
S tii c n tineree am scris i versuri. N-am publicat numai n revista
liceului Amintindu-i brusc de o imagine foarte ndeprtat, rse nveselit. tiu,
draga mea, ce gndeti n momentul sta despre mine C sunt un desuet
Nu-i aa?
Tnra nu-l menaj.
Chiar asta gndeam!
Ah, generaia voastr! Exclam Bertrand cu compasiune.
Fii amabil, John, i las-mi n pace generaia. Deschise poeta i scoase
dinuntrul ei o pudrier. Uite c fr generaia mea nu poi s te descurci, mai
spuse ea n timp ce i cercet mutrioara n oglind. Bertrand rspunse
mpciuitor:
Ei da, aa e! i consult ceasul. mi pare ru c trebuie s m ridic i s
prsesc terasa. Privi nostalgic n direcia lacului, optind: Mi-ar plcea, la
ceasul sta, s m plimb cu barca!
Bertrand se uit atent n juru-i. Mesele, frumos aranjate, i ateptau
clienii, iar pe un podium aflat la o distan de vreo douzeci de metri rsriser
cinci muzicani i scoteau cu micri moi, ostenite, instrumentele.
Am s plec, o anun Bertrand. Ai reinut ce ai de fcut?
Eveline cltin din cap. Bertrand i fcu semn osptarului s-i aduc nota
de plat. Acesta i-o aduse imediat pe o farfurie.
Tenchiu! Mulumi osptarul, artndu-i astfel generosului englez care-i
lsase baci o bancnot de zece lei c limba britanicilor nu-i era chiar
necunoscut.
Fii atent, i opti Bertrand, dac vezi c vreunul din local se ia dup
mine, te ridici imediat i tu
Eveline nu renun la tonul ei zeflemisitor:
Oare toi btrnii sunt aa de ciclitori ca tine?
La cincizeci i opt de ani, un brbat e nc tnr!
Rspunsul i aduse pe chip un zmbet superior. Nu, nu era al unui brbat
ameit de propria sa for, ci al unuia care-i cunotea cu luciditate vigoarea
fizic i intelectual. Am plecat
O. K., John! l aprob ea.
Bertrand prsi masa i se ndrept spre ua ce duc la toalet n clipa
cnd nu-l mai zri, Eveline se uit cu grij, dar, mai cu seam cu discreie, la
celelalte mese. Niciunul dintre puinii consumatori aflai la ora aceea pe terasa
localului nu se ridicase pentru a lua urma lui John. i consult ceasul: exact
dup zece minute i venea rndul s se ridice i s prseasc localul.
Ieind din restaurant, Bertrand se opri locului i iscodi semirondul
destinat parcajului. n dreapta, numr opt autoturisme. Mai mult cu dou
dect la sosirea noastr, constat. n stnga ns, acolo unde Taurus-ul era
aliniat lng un Fiat-1 100, numr apte maini. Attea au fost i la sosire! i
aminti Bertrand. Scrutnd mprejurimile, boschetele ce alctuiau o frontier
verde chiar n spatele vehiculelor, nu reinu nimic nelinititor.

Cobor treptele i porni n direcia mainii sale. Nu se opri n dreptul


Taurus-ului, ci al Fiat-ului. Cu un gest familiar, apuc mnerul portierei din fa,
trase Portiera era descuiat i se deschise uor. Cu aceeai siguran, Bertrand
urc n main i se instala familiar pe banchet, lng volan. Un timp, cercet
prin parbriz semirondul. ncurajat parc de pacea mprejurimilor, ridic capacul
torpedoului i scoase de acolo un tub metalic de dimensiunea unui ruj de buze,
pe care apoi l ascunse n buzunarul drept al hainei. Scrut iari prin parbriz
micarea din afara mainii; nici de data asta nu descoperi vreun motiv s se
alarmeze. Scoase atunci din buzunarul de sus al hainei un alt tub i-l vr n
torpedoul Fiat-ului, dup care, cu aceleai micri sigure, deschise portiera i
prsi maina Doar civa pai l despreau de Taurus-ul su. Nu apuc ns
s-i fac.
Dinspre boschetele din spatele vehiculelor apru un agent de circulaie
nsoit de doi civili. Ducnd mna la chipiu, miliianul i se adres respectuos:
V rog s-mi artai permisul dumneavoastr de conducere
Bertrand ncremeni lng portiera Fiat-ului. Nu din pricina agentului, ci a
celor, doi civili. Nu se pierdu ns cu firea. Zise n englez:
Nu tiu romnete.
Agentul de circulaie duse din nou mna la chipiu i repet cu inocen:
V rog permisul dumneavoastr de conducere
Sunt un turist strin, ncerc Bertrand s se explice tot n englez.
Pentru a lmuri situaia, unul din civili interveni, adresndu-i-se n limba
lui Shakespeare Domnule, vi se cere permisul de conducere!
De ast dat, Bertrand nu mai izbuti s-i descleteze gura. Abia atunci
cellalt civil, un brbat scund i brunet, se vr nveselit n vorb.
Ce naiba, acum nici engleza n-o mai tie! Apoi fcu un pas nainte i se
opri chiar n faa strinului, l sfredeli cu privirile sale arztoare, dup care se
recomand: Sunt cpitanul de securitate Viziru Lucian Profit de faptul c tiu
c limba dumneavoastr matern e romna i nu engleza, pentru a v ntreba
direct: Care-i maina dumneavoastr?
Bertrand nelese ridicolul situaiei. Pentru o clip se uit n direcia
restaurantului, de unde urma s se iveasc Eveline Styron.
Ai auzit ntrebarea? Strui Lucian.
Da Se hotr, n sfrit, Bertrand s deschid gura. Maina mea e
Taurus-ul de aici Rspunse el ntr-o romneasc perfect.
Cum ai nimerit ntr-un Fiat care nu v aparine?
Ce ai cutat n el?
Deodat, Bertrand o zri pe Eveline i se ngrijor.
Tnr, dup ce coborse treptele, venea linitit spre locul de parcare al
Taurus-ului. Ce-i cu ea? Se ntreb Bertrand cu febrilitate. Nu vede c nu sunt
singur? C mi s-a ntmplat o nenorocire O grav nenorocire?
De parc i-ar fi desluit frmntarea, Lucian, spre uluirea deplin a
englezului, exclam:
Iat-o i pe domnioara Styron! O ateptam i pe dumneaei, chiar cu
nerbdare. Acum, c-i aici, putem ridica ancora. A! Domnule Bertrand, s nu
care cumva s v treac prin minte ideea de a v buzunri. V avertizez

Bine, dar am n buzunare cheia de contact, zise el devenind livid.


Nu numai cheia de contact, i zmbi Lucian, dezarmant. Constat c
vorbii o romneasc perfect!
i Taurus-ul?! Exclam Bertrand.
Fii fr grij Drumul spre Bucureti o s-l facei cu maina noastr,
cci trebuie s ne lmurii ce ai sustras din acest Fiat, proprietatea unui
romn Taurus-ul o s ne urmeze A, domnioara Eveline Styron!
Tnra fcu ochii mari i, uitndu-se mirat la desuetul John, l ntreb
n englez:
Ce s-a ntmplat, John? Ce vor aceti gentlemeni de la noi?
Lucian i spuse rznd translatorului de ling el:
Nu e cazul s-mi traducei. Domnilor, la drum!
Agentul de circulaie duse cu un gest reflex mna la chipiu.
Se ntunecase de-a binelea, cnd avocatul Manole Braoveanu, ostenit de
plimbarea ce-o fcuse prin pdure, iar apoi pe malul lacului Snagov, hotr s se
ntoarc la maina sa parcat n faa restaurantului Snagov.
Pea ncet, gnditor, cu minile la spate. n rstimpuri se oprea, asculta
cnd zvonurile nserrii, cnd ecoul orchestrei ce se dezlnuise pe teras.
Curnd, ajungnd n dreptul localului, i se fcu sete; aievea simi n gur gustul
amrui i neptor al berii i-i spuse c o halb rece i-ar prinde cum nu se poate
mai bine. i aminti ns de volan, de exigena unor controale ale serviciului de
circulaie i renun.
La lumina lmpilor de neon, avocatul i vzu autoturismul prea czut
ntr-o ncremenire solemn. Constat, n acelai timp, dispariia Taurus-ului i
rsufl uurat. Grbi pasul. Deodat, auzindu-se strigat, se opri i ntoarse
capul.
Domnule avocat! Domnule avocat!
Un brbat venea alergnd spre el i Braoveanu l recunoscu imediat.
Dumneata erai, tovare cpitan! Exclam avocatul bucuros. Ce caui,
dom'le, pe aici i nc la ceasul sta pe sear?
Frunz se opri sincer radios la un pas de avocat i-i rspunse cu plcere:
De! Ca tot omu, am ieit i eu la plimbare Cu autostopu
Nu-i ru, nu-i ru, aprecie Braoveanu, jucndu-se n mn cu cheia de
contact.
Suntei cu maina? ntreb Frunz pe neateptate.
h! Uite, Fiat-ul la de colo e al meu, rspunse avocatul cu acea trufie
specific proprietarilor de autoturisme.
M luai i pe mine?
Mai ntrebi?
Da' nu sunt singur, ci cu un prieten
Braoveanu izbucni n rs:
De ce nu cu o prieten? Nu e voie?
Ba e fcu Frunz pe prostu i ncepu s-l strige pe Pop.
Acesta se desprinse parc din ntuneric i veni alergnd spre cei doi.
Am rezolvat problema ntoarcerii, l inform Frunz.
Ne ia domnul avocat cu maina lui Facei cunotin!

Pop se recomand strngnd mna avocatului.


S mergem! Mai puin lung mi va prea drumul acum la ntors acas,
mai spuse Braoveanu rznd.
Se apropiar tustrei de Fiat. Frunz ncepu s povesteasc o anecdot cu
un oltean iste, dar, n acelai timp era atent la ceea ce avea s ntreprind
Braoveanu cu cheia de contact cu care se juca ntruna. Un minut mai trziu,
curiozitatea i fu satisfcut. Avocatul deschise portiera mainii fr s se
foloseasc de cheie.
Ai lsat maina descuiat? Se interes Frunz nedumerit.
E broasca stricat, explic avocatul cu un glas egal i linitit. Nu-i nici o
primejdie Cine s-o fure?
Acas o in n garaj
Frunz se aez lng Braoveanu, iar Pop pe bancheta din spate.
Ce bine c v-am gsit! i manifest Frunz nc o dat bucuria.
Avocatul aps pe accelerator, maina porni ncet, ca ns dup vreo
cincizeci de metri viteza s creasc. Urmrind micrile lui Braoveanu, Frunz i
vorbi ntr-o doar:
tii, domnule avocat, toat dup-amiaza v-am cutat
Pe mine?! Se mir Braoveanu.
Da, n legtur cu casetofonul eful meu dorete urgent s stea de
vorb cu dumneavoastr l intereseaz n mod deosebit povestea cu
necunoscutul acela
Cu reprezentantul gruprii Pro Patria? Se interes Braoveanu.
Exact Drumul vi-l art eu!
Se afla n sediu o ncpere care, prin mobilierul ei, risipea ca prin minune
atmosfera rece, sever, de instituie, nstpnind una mai cald, mai intim.
Colonelul Panait socoti acest cadru mai potrivit n vederea atingerii cu succes a
obiectivului urmrit interogarea avocatului Manole Braoveanu. Covorul,
canapeaua, lampadarul, draperia de la fereastr, bufetul, cele cteva reproduceri
dup Tonitza i, n sfrit msua din mijloc, nconjurat de patru fotolii
mbrcate n plu, toate la un loc urmau s-i sugereze avocatului c, deocamdat,
reprezentanii autoritilor l mai tratau cu o anumit amiciie.
nainte de a lua loc n fotoliu, Panait se mai uit o dat prin ncpere.
Florile mai lipsesc! Remarc el mulumit de atmosfera civil sub al crei semn
avea s aib loc interogarea lui Braoveanu. Ochii si cenuii, deloc obosii la
ceasul acela de noapte, se oprir asupra msuei acoperite cu un ervet brodat.
Cpitane Lucian, eu zic s ridicm cortina. Puse pe msu dosarul
voluminos ce-l inuse pn atunci n mn. Eu o s stau n capul acesta al
msuei. Dumnealui, n cellalt, aa ca s-l am tot timpul sub ochi. Iar voi, ca la
edine unul n dreapta, cellalt n stnga
La liber alegere! Zmbi colonelul. Poftete-l!
Lucian iei; lipsi doar cteva minute, n care vreme colonelul se ls n
fotoliul moale i confortabil. nchise ochii de ziceai c s-ar fi pregtit s aipeasc.
i deschise ns imediat, ca s mai priveasc o dat n juru-i. Gndi: De la
Richard Brooke spionul fantom parc n-a avut un agent mai versat ca
Braoveanu. O pasre rar. Va ceda sau nu?

Ua se deschise. Manole Braoveanu, nsoit nu numai de Lucian, ci i de


Frunz, se ndrept direct spre Panait ridicat s-l ntmpine. Conform schemei
de interogare, Frunz fcu prezentrile. Reinutul trebuia nc din prima clip s
se simt oaspete, nu un arestat.
V rog, luai loc! l invit Panait, artndu-i lui Braoveanu fotoliul ce-i
fusese pregtit.
Avocatul nu prea indispus de ce i se ntmplase, de neateptata ntlnire,
la Snagov, cu cpitanul Frunz, de discuia lor n drum spre Bucureti.
Fixndu-l cu ochii si tioi, Panait, nainte de a deschide discuia, i
aez ncet palma pe dosar, ca i cum ar fi vrut s-i sugereze musafirului
scopul reuniunii lor nocturne. Vorbi fr a-i retrage mna:
Domnule Braoveanu, tim cine suntei, ce loc ocupai n ierarhia reelei
Centaurul. Vocea-i era calm, condescendent. De aceea, am socotit s ne
adresm dumneavoastr nu ca unui agent de rnd preios i acela, nimic de
zis ci ca unuia superior, ca unui Rezident.
Avocatul se descheiase la hain i se aezase comod n fotoliu, picior peste
picior, din obinuin grijuliu s nu-i boeasc pantalonii. Afiase o expresie de
bunvoin, dar nc nu se putea spune c ar fi fost mgulit de atenia cu care
era tratat.
Un phrel de Martell? l ntreb deodat Panait. Poate o cafea?
Braoveanu se uit cu simpatie la Frunz, de parc ar fi vrut s-i spun:
Sunt ncntat c n-ai uitat s raportezi care-i butura mea preferat.
Nu, mulumesc Refuz musafirul.
Suntei prea versat, domnule Braoveanu, relu colonelul introducerea
de acolo de unde o ntrerupsese, ca s nu nelegei c, n situaia n care v gsii,
nu exist dect dou ci posibile de ieire. Depinde exclusiv de dumneavoastr
pe care din ele o vei alege.
Panait tcu. i ncheiase introducerea, iar acum atepta ca cellalt,
descletndu-i maxilarele, s-i dea un semn c l-a neles.
Apreciez sinceritatea cu care v-ai exprimat inteniile, vorbi avocatul. n
intimitatea ncperii vocea-i rsuna linitit, melodioas chiar. V mulumesc.
Pentru a alege, una din cele dou ci am nevoie de probe.
M-a neles, gndi Panait, ncreztor n rezultatul aciunii. S-i ieim deci
n ntmpinare! ntreb:
Vrei probe? Le preferai pe cele din trecut sau pe cele din prezent?
Un surs jovial trecu peste faa uor transpirat al avocatului. Privindu-l
pe Frunz care n momentul acela, avea pe chip o expresie neutr, rspunse:
Pe cele din trecut vi le-am oferit chiar eu n cursul nopii de joi spre
vineri
Panait socoti c n-ar fi ru s-i pite uor oaspetele.
Desigur, v mulumim pentru generozitate, l ironiz eful, spre
satisfacia ascuns a lui Frunz. i pentru c tot ai adus vorba de ceea ce ne-ai
oferit cu atta larghee, a vrea s v ntreb: Pe cine l-ai avut ca partener atunci
cnd ai nregistrat scheciul pe banda de casetofon?
Ochii lui Braoveanu trdar o sclipire de ngrijorare.
Panait nu insist s i se rspund, reveni ns asupra ntrebrii anterioare:

Aadar, ce dorii, probe din trecut sau din prezent?


Din prezent, i exprim avocatul preferina. Sclipirea de ngrijorare din
priviri i se stinsese. i lsase capul uor pe umrul drept artnd c-i pregtit s
asculte cu interes istorioarele ce-i vor fi debitate.
M ateptam s manifestai aceast preferin, i mrturisi cu voie bun
colonelul.
Avocatul nu-i stpni curiozitatea.
Cum asta?
Colonelul zmbea ntruna. (Mai trziu, mult dup consumarea cazului,
Frunz avea s-i destinuie autorului c nicicnd nu-i vzuse eful att de
zmbre.) Pentru c probele din prezent v convin mai mult, i le considerai
prea grave, preciz el. Nu, cuvintele sale nu avuseser rezonana unei ameninri,
nici a unui avertisment. Urmrea cu luare-aminte s menin, n continuare, o
atmosfer voit cordial.
Mndru de modul cum duela colonelul, Lucian gndea: efu nu vrea s-l
scape. Vrea cu orice pre s-l aduc pe calea cea bun. A ales o tactic: F-te
frate cu dracu pn ce treci puntea.
Deci, cu probele prezentului, nainte! Fac-se voia dumneavoastr!
mprumutnd tonul de veselie al ofierului, Braoveanu zise!
Numai cu cele ale prezentului, v rog!
Privirile celor doi cpitani se ntoarser spre colonel.
i lipsesc creioanele, observ Frunz. La rndul su, Lucian se ntreb:
Cu ce o s nceap? Tare sunt curios
Prima micare! l vzu pe colonel scond din dosar un set de fotografii.
Aha, i spuse Lucian, demonstraia ncepe de la coad spre cap.
Aa! Zise Panait din obinuin i ncepu s pun sub ochii
musafirului fotografiile. Iat! Sosirea dumneavoastr la Snagov. Coborrea din
main Solitar prin pdure Glasul efului rsuna cald, intim, ca i cnd,
rsfoind cu nostalgie eternul album de familie, ar fi dat unui prieten explicaiile
de rigoare. O s trec acum la un alt rnd de fotografii Poftim! Sosirea unui
Taurus la Snagov. Iat-l parcat ling Fiat-ul dumneavoastr
Domnul John Bertrand i domnioara Eveline Styron cobornd din
Taurus Aici sunt n restaurant, la mas
(Braoveanu se uita de la distan la fotografii. Doar din cnd n cnd,
alegea una din ele, o studia de parc ar fi dorit s aprecieze valoarea execuiei).
Dac v intereseaz, sunt fotografii fcute de un tinerel, de un fotograf amator, la
nceput de drum Amnuntul acesta Panait l aminti n treact, ca pe un fapt
oarecare. Iar avocatul, vdind nervi de oel, nu-i ieise din indiferen.
V rog s urmrii acum cu atenie urmtoarele fotografii, l invit
Panait. Domnul John Bertrand ieind de unul singur din local Acelai domn
deschiznd i nu descuind portiera Fiat-ului dumneavoastr Iat-l n main!
Cobornd din main Judecnd dup cum Braoveanu cscase, plictisit,
cerndu-i apoi scuze, s-ar fi putut conchide c fotografiile nu-l prea micaser.
Domnule avocat, l cunoatei pe John Bertrand, pe acest gentleman din
fotografie?

Nu, l ncredina avocatul.


Cum explicai interesul su pentru Fiat-ul dumneavoastr?
Sunt uluit! Consternat chiar!
Cum explicai faptul c domnul Bertrand s-a furiat n main fr nici
o dificultate, gsind portiera descuiat?
Broasca uii e defect Am mai spus-o, nu vd nimic nefiresc n asta
Se explic avocatul.
Controlul tehnic al mainii, fcut n prezena dumneavoastr, a stabilit
c broasca uii nu-i defect.
Nu sunt mecanic Ceva n-a mers i mi s-a prut, se vede treaba, c
broasca s-a stricat.
Totui, nu gsii nefiresc faptul c un necunoscut s-a introdus n
main i a stat ctva timp n ea, pe bancheta din fa? Continu Panait s-i
aplice tactica.
Fotografia e elocvent. Strinul a urcat foarte familiar n Fiat-ul
dumneavoastr De parc operaia asta o mai fcuse n cteva rnduri Ce s fi
cutat n maina altuia?
Cu un calm imperturbabil, Braoveanu rspunse:
Nu tiu O s-mi inventariez maina, iar dac o s-mi lipseasc vreun
obiect, o s v semnalez.
Nu-i cazul s v ostenii, l sftui Panait i-i avans din nou un zmbet
prietenos. Obiectul ridicat de domnul Bertrand din Fiat-ul dumneavoastr ni
l-a predat chiar el.
Ei asta-i! O fi cutat omu vreo pies de schimb? ncerc avocatul s
explice mai n glum, mai n serios, comportarea bizar a necunoscutului care-i
violase maina.
Nu, nu, l corect Panait fr s-i piard voia bun. Repet: domnul
John Bertrand e un strin Ce nevoie avea s vin n Romnia ca s-i procure,
i nc pe calea furtului, piese de schimb? De la un Fiat pentru un Taurus? Pur i
simplu a ridicat din torpedoul Fiat-ului tubul cu microfilmul unui raport intitulat
Centaurul ctre Flavius Lsnd, n schimb, un alt tub
Braoveanu deveni deodat grav. i schimb poziia picioarelor. Zise:
V referii la tubul gsit n maina mea?
Da, n prezena dumneavoastr
Nu neleg! Sau ncep s neleg
Presupun c ncepei s nelegei I-o lu Panait nainte. C suntei
victima unei provocri. Aa e?
Ai intuit perfect.
Aadar susinei c nu-l cunoatei pe domnul John Bertrand. Curier al
lui Flavius, adic al Fundaiei exilailor, paravan al Centrului, al adevratului
patron?
Avocatul nu-i pierduse nc sngele rece i nici nu ddea semne c ar fi
avut de gnd s i-l piard.
Nu-l cunosc! Afirm el pe un ton categoric.
Bineee! l aprob colonelul. O s v citesc fragmente din dou
declaraii Panait gsi uor ntre coperile dosarului documentele la care voia s

apeleze. Mai nti, iat ce declar colaboratoarea lui John Bertrand, domnioara
Eveline Styron. n dimineaa zilei de smbt, 13 iulie 1964, legtura mea
superioar, domnul Bertrand, l-a chemat la telefon pe domnul avocat Manole
Braoveanu. De la un telefon public l-a chemat i iat acum ce d n scris
aa-numitul John Bertrand: Recunosc c smbt dimineaa, 13 iulie 1964,
l-am chemat la telefon pe avocatul Manole Braoveanu! Apoi i s-a cerut
arestatului s declare cuvnt cu cuvnt desfurarea convorbirii telefonice. Iat
ce-a scris: Casa avocatului Braoveanu? l-am ntrebat eu. Da! mi-a rspuns
el.
Chiar avocatul Braoveanu la telefon? Chiar el. Domnule avocat, am o
belea pe cap. M cheam Costic Trocan i pn nu de mult am fost gestionar la
un Ferometal. A vrea s trec pe la dumneavoastr. Cnd? Ast-sear. La
ora ase jumtate. Nu pot, domnule!
Nu insistai E smbt Ies i eu din ora cu maina. E o situaie
Nu insistai. Dup ase zile de trud, am i eu dreptul barem la un Snagov, la un
restaurant pe malul lacului.
Colonelul se opri din lectur i i nl fruntea. Ls s se scurg un timp,
apoi deschise din nou discuia.
Domnul John Bertrand ne-a dat i codul convorbirii Cpitane Lucian,
la ce or a aprut Taurus-ul la restaurantul de la Snagov?
La ora ase jumtate proprietarul Taurus-ului era n restaurant.
Mulumesc, cpitane! Ce facem, domnule Braoveanu, continum jocul?
La nceputul discuiei, mi-ai lsat impresia c ai reinut sugestia mea cu cele
dou ci posibile. V ncredinez c deinem destule probe pentru a cere
Procuraturii un mandat de arestare, apoi instanei judectoreti o pedeaps
sever.
Chiar nfindu-i o perspectiv att de grav, Panait nu abdic de la
atmosfera ce o construise.
Sesiznd fr echivoc c ofierii de securitate ajunseser la un punct de
unde erau hotri s nu se mai; joace, Braoveanu se interes:
Avei n vedere calea circumstanelor atenuante?
Da, a sinceritii dumneavoastr.
Panait l vzu pe Braoveanu cznd pe gnduri. Era singurul n msur,
la ora aceea, s arunce o lumin asupra cazului Anghelini. l ls un timp s
mediteze n voie. Frunz simi cum privirile avocatului i se plimb pe chip, cum
se mut apoi pe cel al lui Lucian. n cele din urm, juristul sparse tcerea:
S revenim la probe. Mai vreau probe
Ar fi microfilmul ridicat de Mister Bertrand din torpedoul mainii
dumneavoastr. Apoi, cellalt lsat n Fiat.
M facei s rd, zise Braoveanu. i chiar rse.
N-a vrea s credei despre mine c a fi un impertinent Dar singur ai
afirmat c microfilmul nu l-ai gsit asupra mea.
Dup cum i aduna sprncenele la rdcina nasului, Lucian i Frunz
neleser c eful inteniona s-i ncheie preludiul pregtirea psihologic a
musafirului. Nu se nelar.

Domnule Braoveanu, nopile de var sunt scurte, prea mult timp s


stm la taclale nu avem De aceea, mi-a permite s v sftuiesc s nu ne
subapreciai probele. Iat, am s v mai citesc un extras din declaraia lui Mister
Bertrand. Colonelul umbl la dosar; scoase cteva file scrise de mn i prinse
ntr-o clam. Dup cderea reelei Venus, scrie Mister John Bertrand, pe
numele su adevrat Valentin Savu, Centrul a hotrt s se treac la organizarea
unei noi reele. Misiunea aceasta a fost ncredinat unui vechi agent, aflat n
conservare nc din anii rzboiului i care se folosete de pseudonimul Cristian.
La nceputul lunii octombrie 1963, din ordinul Centrului, am fcut o cltorie n
Romnia. N-a fost o cltorie de agrement, ci una de lucru. Mi se indicase s iau
un prim contact cu Cristian, s-l ncunotinez c perioada conservrii a luat
sfrit i s-l ung rezident al reelei n organizare Centaurul. Cu prilejul acestei
misiuni am aflat c sub pseudonimul Cristian se ascunde un cunoscut avocat
bucuretean, Manole Braoveanu. Sosit la Bucureti cu un paaport fals Pierre
Watrin i-am expediat lui Cristian o scrisoare din partea Centrului,
avertizndu-l c va primi vizita unui curier.
M-am ntlnit cu Manole Braoveanu la Colectivul de avocai de care
aparine. M-a primit ca pe un client oarecare. Am discutat nestingherii despre
situaia creat n urma prbuirii reelei Venus, apoi unele probleme de
organizare a Centaurului, principiile tehnice de lucru
n sfrit, i-am dat i dou legturi scpate ca prin minune atunci cnd
agenii reelei Venus au fost arestai.
Spre bucuria mea, Cristian a acceptat toate condiiile formulate de
Centru.
Colonelul se opri din lectur. Din pricina efortului, i se congestionaser
ochii.
Ce prere avei?
Nu mi-am format nc niciuna, rspunse avocatul cu o sinceritate
elocvent.
Atunci o s citesc mai departe din declaraia lui Valentin Savu, l anun
colonelul. Recunosc c smbt dimineaa, 13 iulie A. C, l-am chemat la telefon
pe Cristian adic pe Manole Braoveanu, conform unei nelegeri prealabile. Sar
peste cteva paragrafe, spuse iari colonelul. Cristian mi lsa deschis maina
lui, gseam n torpedo un tub, l lum, lsam altul n loc De data asta tiind c
peste trei zile prsesc ara, Cristian pregtise un raport ctre Centru. La rndul
meu, n tubul lsat de mine, i-am transmis un mesaj nu prea vesel Panait i
lu din nou ochii de pe declaraie ndreptndu-i spre avocat i-l ntreb: Cine-i
Silvia?
Nu tiu N-am auzit de ea! Se apr avocatul.
i-apoi tubul la care se refer individul nu l-am ridicat eu, ci oamenii
dumneavoastr
Deci nu tii cine-i Silvia? i pentru prima oar glasul i deveni
amenintor. V neleg. Dorii s aflai ct mai multe probe, s le cntrii
valoarea Suntei doar un jurist, i nc de prim rang

M-ai pus n faa unei alternative. S aleg una din cele dou ci, nu-i aa?
Pn acum am constatat c pentru activitatea desfurat nu iau mai mult de un
an-doi.
Colonelul zmbi din nou, relaxat: simea c avocatul era pe drumul cel bun,
al mrturisirilor complete.
Coninutul mesajului lui Savu este alctuit doar din cteva cuvinte:
Atenie! O surs de la aeroport mi-a transmis c Silvia a fost nevoit s se
sinucid doar cu cinci minute nainte de mbarcare. Ovidiu.
ncheindu-i fraza, Panait scoase din dosar fotografia Silviei i i-o nmn.
Lund-o, Braoveanu o studie ndelung, cu tristee. Murmur:
Lisette Vrancea! Frumoas femeie!
A fost l complet Panait.
V asigur c n-am cunoscut-o personal, preciza musafirul i puse
fotografia artistei pe msu, alturi de celelalte.
A nceput s m calce pe nervi. Pe deasupra mai e i cinic, aprecie Frunz
i se uit la Lucian, ncercnd s-i transmit din priviri cte ceva din
simmintele sale.
Acesta ns urmrea un alt gnd i de aceea nu capt privirile prietenului
su.
Ce zicei de un phrel de Martell? Propuse din nou colonelul pe
neateptate.
i de data asta, Braoveanu refuz.
Mulumesc, nu!
M rog, cum dorii Brusc, glasul colonelului deveni metalic i autoritar.
Domnule Braoveanu, orice prolog trebuie s aib i un Epilog. A vrea s
ajungem ct mai curnd la el. n consecin, fac un salt peste multe alte probe i,
din dorina de a concentra esena piesei i de a grbi cderea cortinei, v aduc
la cunotin c memoriile lui Tiberiu Pantazi, str-strmoul dumneavoastr la
efia reelelor iniiate ntruna, fr succes, de Centru, se afl n minile noastre.
Microfilmele realizate dup caietele lui le-am gsit la Silvia. Au fost developate.
Am aici Panait btu cu palma dreapt copertele dosarului capitolul ce vi l-a
consacrat btrnul spion, ieit definitiv la pensie.
Lucian i Frunz se ateptaser s-l vad pe avocat nglbenindu-se,
prbuindu-se ca o crp n fotoliu, recunoscndu-se nfrnt. Braoveanu ns
reaciona cu totul altfel; surse discret, admirativ parc. Simind c fruntea i se
mbrobonise, i scoase batista. n timp ce se tergea de transpiraie, ceru cu
ncpnare:
Dai-mi o dovad!
Cu plcere, se nvoi Panait. Se aplec i cut printre piesele dosarului
ceea ce avea nevoie. n sfrit, gsi: erau copii mrite i executate dup
microfilmele ascunse de Lisette Vrancea.
Pregtindu-se s asculte, avocatul i schimb poziia n fotoliu; rmase
ns cu batista n mina.
O s citesc un fragment n care Tiberiu Pantazi i deapn amintirile n
legtur cu cazul de spionaj Codru Anghelini. Iat ce scrie exrezidentul
Argus-ului; Aflnd de procesul intentat lui Codru Anghelini, nalt funcionar n

cadrul S. S. I.- ului, l-am ncunotinat pe Fabian printr-o telegram. Dup


cteva zile, rspunzndu-mi, Fabian mi cerea textual: Verificai dac aprtorul
din oficiu al lui Codru Anghelini, avocatul Manole Braoveanu, este una i
aceeai persoan cu studentul care, n urm cu civa ani, a beneficiat de bursa
Otlo Gagel. Pentru eventualii cititori de astzi sau de mine Panait i
ntrerupse lectura i spuse: Se vede treaba c Tiberiu Pantazi se gndea serios
s-i publice memoriile apoi relu:A vrea s explic, pe scurt, cine a fost
Otto Gagel i semnificaia burselor acordate de el. ntre cele dou rzboaie
mondiale, doi mari fabricani de pine au dominat piaa Capitalei Otto Gagel i
Iosif Herdan. Unul sas, cellalt evreu, amndoi originari din Romnia. Se nelege
de la sine c ntre cei doi avea loc o concuren acerb. De pe urma acestei
concurene au tras foloase att Gabriel Marinescu, fost prefect al Capitalei, ct i
Moruzof, eful Serviciului secret. ntr-un cuvnt, cei doi fabricani contribuiau
cu sume nsemnate la bugetul celor dou aezminte statale. Mai subtil i mai
inteligent, eful S. S. I.- ului l-a convins pe Otto Gagel s creeze burse
universitare pentru unii studeni. Bineneles, n alegerea studenilor, S. S. I.- ul,
din umbr, deinea un rol hotrtor. La nceput, studenii bursieri nu cunoteau
sensul acestor acte filantropice. n general, fericiii erau studeni sraci, dar
emineni, cu o larg perspectiv de dezvoltare naintea lor. S. S. I.- ul le urmrea
cu atenie evoluia, le dibuia punctele solide ale personalitii lor, apoi pe cele
vulnerabile. Fr exagerare, bursierii reprezentau o pepinier ingenioas,
nscocit de cel ce a fost un adevrat as al culegerii de informaii, Moruzof.
Revenind la subiectul iniial, recunosc c nu mi-a fost greu, n vara anului 1944,
s aflu rspunsul cerut de Fabian. mi amintesc c dup cteva zile, i-am i
transmis urmtoarea telegram: Argus ctre Fabian.
Din surs Bebe. Aprtorul din oficiu al lui Codru Anghelini este una i
aceeai persoan cu fostul student la drept, Manole Braoveanu, beneficiar al
bursei Otto Gagel nc din 1936. Mai trziu, la sugestiile S. S. I.- ului, a aderat la
micarea legionar. Nu s-a fcut remarcat.
Dup 7 septembrie 1940, S. S. I.- ul nu l-a folosit dect o singur dat: i-a
cerut s-l ascund dou nopi n casa sa pe Horia Sima. De atunci, e inut la
conservare.
Vorbind de acest moment trebuie s mai povestesc c Fabian mi-a
confirmat primirea raportului, interzicndu-mi categoric orice ncercare de a-l
contacta pe Manole Braoveanu. Ordinul era clar i m-am supus. n acelai timp,
cerndu-mi-se s culeg informaii despre procesul Codru Anghelini, m-am lovit
mereu, fr voia mea, de numele aprtorului din oficiu al celui care a fost
condamnat la moarte pentru spionaj.
Colonelul Panait puse documentul din care citise napoi n dosar, sugernd
astfel decizia sa de a pune punct tatonrilor.
Ce prere avei de ultima prob? V satisface?
Ochii de culoarea oelului ai lui Panait se oprir pe faa mare i transpirat
a avocatului. Sub apsarea lor, Braoveanu i desfcu larg braele, declarnd cu
franchee:

Domnule colonel, ai ctigat partida! Sunt al dumneavoastr. V stau


la dispoziie! Se uit pe rnd la cei doi cpitani, ca i cnd ar fi vrut s le spun:
Biei, s nu uitai! Ai asistat la o nfruntare memorabil!
ntlni iari ochii obosii ai colonelului i adug: Iar dac v mai
meninei propunerea cu Martell, a bea un phrel!
Trebuie s neleg c ai ales cea de-a doua cale? Vru Panait s-i afle
odat hotrrea.
Braoveanu rspunse:
Desigur Cea de-a doua cale A circumstanelor
Stenograma nr. 1 Avocat Manole Braoveanu: Nu sunt un butor Dar un
strop de alcool de calitate superioar v mrturisesc c-mi priete V stau la
dispoziie
Colonel Panait: A vrea s ncepem cu anii studeniei.
Ai beneficiat de bursa Otto Gagel. Din ce an?
Av. M. Br.: Din anul 2. M trag dintr-o familie de oameni sraci. n ciuda
condiiilor mizere de existen, mi-au plcut cartea, nvtura. Prinii mei s-au
zbtut din greu s m ajute s rzbesc. Nu i-am dezamgit: am fost premiantul
nti al liceului pn la absolvire Caz unic la Mihai Viteazul. M stpnea o
ambiie ieit din comun. ineam din toat fiina mea ca fiul srntocului
Braoveanu s se realizeze Numai eu tiu cte greuti i situaii umilitoare am
ndurat Mai ales n primul an de studenie. Ziua, studiam; noaptea, pentru
civa gologani, splam vasele la Cina. Nu gologanii contau, ci faptul c aveam
asigurate trei mese. Slujbulia asta m-a inut pe picioare. Aa c atunci cnd mi
s-a acordat bursa Otto Gagel, m-am socotit un om norocos. Actul n sine a
reprezentat o mare binefacere. n 1936, cnd am aflat cui datorez gestul
filantropic, nu m-am necjit. Dimpotriv. Ca viitor avocat, dornic s fac o carier
prestigioas, aripa ocrotitoare a Serviciului secret nu era un favor de ignorat. De
aceea, cnd domnul avocat Matiliade m-a invitat la el acas, la un coniac, i mi-a
cerut n numele S. S. I.- ului s le sprijin aciunile i s ader la micarea
legionar, am acceptat. Am socotit firesc s fiu recunosctor celor care, n anii de
facultate, m scoseser din mizerie.
Cpitan Frunz: Domnule avocat, mie mi-ai declarat c ai devenit
legionar n 1940, furat de valul la mod.
Acum ai menionat anul 1936. Care-i adevrul?
Av. M. Br.: Precizez c am aderat la legionari nu din convingeri politice sau
filosofice. N-am agreat niciodat ideologia morbid, infirm a cmilor verzi.
Am intrat la ei la cererea expres a binefctorilor mei.
Cpitan Lucian: n cazul acesta, socotii c discuia purtat cu cpitanul
Frunz, n noaptea de joi spre vineri, i nregistrat de casetofonul dv., se cuvine
reconsiderat?
Av. M. Br.: Desigur. i nu numai discuia de la miezul nopii regizat de
mine de la nceput i pn la sfrit dar i o parte din conversaia noastr
anterioar.
Col. P.: O s revenim asupra acestui aspect. Deocamdat, s ne ntoarcem
la anii 1936-40. Aadar, Serviciul secret v-a cerut s ptrundei n micarea
legionar. Cu ce scop?

Av. M. Br.: S ncerc, fr prea mult tam-tam, fr cuvntri glgioase, pe


ci subtile ns, s-mi croiesc drum ctre vrfurile de conducere. i, orict vi s-ar
prea de bizar, tactica asta m-a propulsat puin cte puin ctre obiectivul
indicat de domnul Matiliade. ntre timp, absolvisem i facultatea Cu brio
Nimic de zis, activitatea mea de avocat debutase sub un zodiac fericit.
Cstorindu-m, am fcut o partid foarte bun. Socrul meu, marele comerciant
Bazil Niculescu, m-a ajutat foarte mult. Cu dota primit, mi-am deschis un birou
de avocatur.
Col. P.: ntlnirile cu Matiliade erau regulate?
Av. M. B.: La nceput, nu. Dar dup asasinarea bestial a lui Armand
Clinescu, ntlnirile noastre au cptat un caracter organizat. n general,
activitatea mea subversiv l mulumea.
Col. P.: Ce anume cerea de la dumneavoastr?
Av. M. B.: Informaii cu privire la planurile micrii verzi. Dup venirea
legionarilor la crma rii, activitatea mea a devenit mai intens. A intervenit ns
domnul Matiliade, care mi-a cerut s-o las ceva mai moale cu zelul meu politic
i s nu apar pe la tribune, s nu m bat cu pumnul n piept pe la ntruniri,
ntr-un cuvnt, s nu m afirm ca lider. L-am ascultat. Nu cu mult naintea
rebeliunii, mi-a cerut s m internez ntr-un spital, ca nu cumva s particip la
evenimentele ce se pregteau i care aveau s se contureze n ianuarie 1941 ca o
rebeliune ndreptat mpotriva lui Antonescu. L-am ascultat, m-am bgat ntr-un
spital, de unde tot el mi-a cerut s ies chiar n zilele sngeroase ale rebeliunii.
Mi-a telefonat acolo i mi-a adus la cunotin c deine informaii cum c Horia
Sima ar dori s se ascund la mine. i ce s fac? l-am ntrebat. S iei din
spital i s vii acas ca s poi s-l ascunzi, mi-a indicat el. Nu te impacienta Ai
n acest sens i aprobarea noastr. Mult mai trziu am neles c, de fapt, lui
Horia Sima i se sugerase locuina mea chiar de Serviciul secret. L-am gzduit,
ntr-adevr, dou nopi pe vajnicul lupttor. Abia dup plecarea acestui
oaspete nepoftit, dl. Matiliade mi-a cerut, pentru prima oar, un raport scris cu
privire la discuiile purtate cu Horia Sima n cele 48 de ore ct a stat ascuns la
mine. M-a sftuit apoi s m desolidarizez public de micarea legionar.
Ceea ce am i fcut.
Col. P.: ntre ianuarie 1941 i iunie-iulie 1944, ce alte misiuni ai mai
primit din partea S. S. I.- ului?
Av. M. Br. Niciuna. Ceea ce nu nsemna c legturile d-lui Matiliade cu
mine fuseser ntrerupte. Nicidecum
M vizita ca i nainte, cu regularitate Sau m invita la dnsul acas.
Locuia pe strada Londrei. Omul mi plcea, era strlucitor Desigur, urmrea
un el precis, iar pn la atingerea acestui el, dorea s afle starea de spirit din
barou, a unor clieni de-ai mei, reprezentnd elita Bucuretiului, prerile mele
despre cursul rzboiului german mpotriva Naiunilor Unite. Cu prilejul unei
asemenea ntlniri m-a ntrebat: Eti filoenglez? Iar eu i-am rspuns: Mai
curnd nu sunt filogerman. A rs satisfcut.
Era cu 15 ani mai n vrst dect mine.
Pe la mijlocul su sfritul lunii iunie 1944, dl. Matiliade s-a prezentat la
mine nsoit de un alt mare funcionar de la S. S. I. mi amintesc c mi l-a

recomandat cu cuvintele astea: Domnule avocat, n faa dumitale se gsete


unul dintre efii de seam ai S. S. I.- ului, dl. Mircea Rahu. De azi nainte, locul
meu n discuiile cu dumneata l va ocupa dl. Rahu n persoan Mi se pare c
vrea s v roage ceva. V doresc o colaborare rodnic!
Mi-a strns mna, s-a retras. Nu ne-am mai vzut o bun bucat de vreme.
Dl. Rahu m-a pus direct n faa cazului Codru Anghelini El mi-a adus la
cunotin c, la sugestia sa, voi fi propus i acceptat de ctre Curtea Marial ca
avocat din oficiu la procesul lui Codru Anghelini.
Mi-a nfiat cazul, mi-a atras atenia asupra caracterului strict secret al
dosarului, dar i al procesului. n cele din urm, m-a pus n faa adevratei mele
misiuni: S ctig ncrederea acuzatului; s-l determin s mi se destinuiasc; s
aflu astfel numele unor prieteni, precum i ai unor colaboratori intimi
necunoscui S. S. I.- ului. n acest scop, Rahu avea o vag bnuial c
Anghelini ar fi nfiripat la S. S. I. Un grup subversiv. ntr-adevr a existat un
asemenea grup Pro Patria.
Col. P.: Actul de acuzare a reinut activitatea grupului Pro Patria?
Av. M. Br.: Nu. Existau bnuieli, dar nu i probe. Rahu le cuta cu
ncpnare. Negsindu-le, n-a putut s pun la ndemna Curii Mariale
probele necesare
Cp. F.: Pe banda casetei ce mi-ai predat-o n noaptea de joi spre vineri,
acel vizitator misterios s-a dat drept reprezentant al gruprii Pro Patria ce-i
desfoar i n prezent activitatea. Ce-i adevrat i ce nu-i adevrat n acel
schimb de cuvinte?
Av. M. Br.: Repet: tot dialogul acela nregistrat pe band a fost regizat de
mine imediat dup ce ai plecat. Cu un scop clar: s v dobndesc, pe de o parte,
ncrederea v mrturiseam date personale pe care, oricum, interesndu-v de
persoana mea, tot le-ai fi aflat; iar pe de alt parte, s v creez obstacole n calea
cercetrilor. Ca partener la realizarea dialogului scris de mine l-am avut pe unul
dintre cei mai apropiai colaboratori ai mei Petre Vduva. O s avem ocazie s
mai discutm despre el
Cpt. L.: n discuia precedent cu cpitanul Frunz, ai vorbit de un
oarecare Tiberiu Pantazi, cruia Codru Anghelini i-ar fi predat rezultatele
aciunilor sale de spionaj ndreptate mpotriva hitleritilor, i care s-ar fi sinucis
n momentul n care agenii au venit s-l aresteze. Ce-i adevrat i ce nu-i
adevrat n aceast relatare ce v aparine n ntregime?
Av. M. Br.: n anul de graie 1944, Tiberiu Pantazi mi era cu desvrire
necunoscut. Acum trei sau patru luni, Centrul a aflat prin nu tiu ce canale c
m pate o primejdie din partea lui i m-a avertizat. Nici nu-mi ncepusem
activitatea i iat, m i ptea o primejdie. Tragicomic era c primejdia nu m
ptea din partea Securitii, ci a unui fost rezident al Centrului. De unde
rsrise? Care era povestea lui? Ce anume l-a ndemnat s-mi caute urmele v
mrturisesc sincer c nici n momentul de fa nu tiu Centrul mi l-a semnalat
nu ca pe un provocator asta-i nostimada!
Ci ca un ins de care trebuia s m feresc i de care Centrul se va
ocupa Aa am auzit de Tiberiu Pantazi, de hotrrea Centrului de a-l scoate din
ar De altfel, scoaterea lui Pantazi din ar s-a produs n prima zi a acestei

sptmni. tiind de acest lucru, m-am gndit s-l arunc pe Pantazi n lupt,
desigur pentru a ncurca iele Iat adevrul.
CoL P.: E cazul s ne rspundei acum la urmtoarea ntrebare: Din tot ce
ne-ai relatat aici cu privire la procesul de spionaj al lui Codru Anghelini, care
sunt datele reale ce se cer reinute?
Av. M. Br. Le voi enumera ntr-o anumit ordine:
1. Caracterul strict secret al procesului. Faptul c instruirea cazului,
lucrrile procesului, inclusiv ndeplinirea sentinei au fost patronate de Mircea
Rahu, ca reprezentant suprem ai S. S. I.- ului.
2. Acuzaia ce i s-a adus lui Anghelini era de netgduit. De altfel, el a
recunoscut c a ntreprins aciuni de spionaj mpotriva aliatului german. Dar la
ntrebarea instanei: n favoarea cui?, el a rspuns: n favoarea Romniei! Toi
cei prezeni n sal au fost de prere c Anghelini, prin rspunsul dat, a urmrit
s nu implice n proces vreun serviciu al Naiunilor Unite. Realitatea ns era alta.
Un singur om o cunotea i acest om se numea Mircea Rahu. El tia n mod cert
c Anghelini a acionat numai i numai n favoarea rii sale; era ideea care-l
tulbur n cel mai nalt grad. Dac, de pild, Anghelini i-ar fi expediat
informaiile peste hotare, Rahu ar fi aflat. Nu s-ar fi zbtut ca un turbat s
prind un fir n legtur cu ceea ce avea s afle mai trziu, c se numete
gruparea Pro Patria.
3. Acuzarea urma s aib doi martori n proces: pe Norma Taylor i un
oarecare profesor Florin Burc. Cu acesta din urm faptele au rmas nvluite n
mister. Fusese anchetat de S. S. I. i, nu cu mult nainte de proces, Rahu m-a
informat c Florin Burc a ieit din cauz. Nu l-am ntrebat de ce. Aa c la
proces acuzarea s-a bizuit exclusiv pe un singur martor Norma Taylor precum
i pe faptul c Anghelini s-a recunoscut vinovat. Dup citirea sentinei, el a
strigat: Triasc Romnia! Triasc victoria Naiunilor Unite!
4. Mai trebuie s reinei c distrugerea tuturor documentelor n legtur
cu procesul lui Codru Anghelini a avut un caracter organizat.
Col. P.: Ai izbutit totui s aflai cte ceva din gura lui Anghelini?
Av. M. Br.: Nu Absolut nimic. Se nchisese n el ca ntr-o carapace.
Presupun c era informat de legturile mele cu Serviciul secret. N-am vzut
brbat mai puternic i mai demn ca el A murit lsnd n urma lui un mare
semn de ntrebare.
Col. P.: Ce tii despre testamentul lui Anghelini?
Av, M. Br.: Nimic n plus fa de ceea ce am declarat.
N-am cunoscut coninutul documentului dect acum, n ultima vreme,
cnd s-a ivit beleaua cu Pantazi.
Col. P. Cnd ai fost instruit pentru prima oar n vederea viitoarelor
activiti de spionaj ce urma s le desfurai n ar?
Av. M. Br.: n toamna anului 1946 am fcut o cltorie n Elveia, la
tratament. A fost desigur un pretext.
N-am stat la Geneva dect dou zile. n cea de-a treia zi i-a fcut apariia
domnul Matiliade. Nu ne mai vzusem de cnd m trecuse n seama lui Rahu.
ntlnirea n-a fost ntmpltoare. l ateptam. M-a luat din Elveia cu un avion
special i m-a dus pe o insul, nu departe de Cannes n singurul castel de acolo,

l-am cunoscut pe Fabian, reprezentantul Centrului pentru Romnia. Fabian


spera c alegerile de la 19 noiembrie 1946 vor da ctig de cauz partidelor
istorice. Orientarea Romniei spre revoluia comunist trebuia mpiedicat cu
orice pre.
Pentru lumea Occidentului, Romnia reprezint cheia echilibrului n
Balcani susinea Fabian. Argumentul principal nu mai departe dect
evenimentele de la 23 August 1944 Lovitura armat i ntoarcerea armelor
mpotriva Germaniei a nsemnat prbuirea ntregului dispozitiv militar german
din Balcani Dac rnitii i liberalii nu vor izbndi n alegeri, vom fi nevoii s
cutm alte mijloace pentru a mpiedica n ar revoluia comunitilor. Aceasta
a fost, desigur n linii mari, baza politic a lui Fabian n convorbirile cu mine. A
mini grosolan, dac a afirma c nu mprteam punctul su de vedere cu
privire la viitorul rii. Pe aceast insul din Mediteran am fost instruit mai bine
de o lun de zile.
Din capul locului, Fabian mi-a atras atenia c instruirea mea are n
vedere perspectiva n timp a evenimentelor, c m voi afla ntr-un regim total de
conservare. Nimeni nu m va deranja pn la semnalul respectiv.
Col. P.: i chiar n-ai fost deranjat din 1946 i pn n 1963?
Av. M. Br.: Nu, v asigur
Col. P.: Absolut deloc?
Av. M. Br.: Cnd declar c n-am fost deranjat, m refer la faptul c Centrul
nu mi-a cerut s iniiez nici o activitate de spionaj
Col. P.: Cu privire la tehnica spionajului ce ai stabilit?
Av. M. Br.: Fabian mi-a atras atenia c n perioada ct voi sta la
conservare este posibil s intervin schimbri substaniale n tehnica activitii
de spionaj. Drept urmare, dup terminarea cursului de instruire, ne-am
desprit cu urmtoarea nelegere: n fiecare an, cu precdere n luna noiembrie,
voi primi prin pot o informare din partea Centrului, cuprinznd anumite
nouti n tehnica spionajului economic, politic, militar
CoZ. P.: Nu era prea riscant s se expedieze asemenea documente prin
pot?
Av. M. Br.: Pot nu n adevrata accepiune a cuvntului. Nu, nu
Centrul elaborase o metod de expediie, pe ct de ingenioas, pe att de simpl.
Expediia ncepea cu o alarm de avertizare. Eram chemat la telefon de trei
ori De dou ori mi se nchidea telefonul, a treia oar eram ntrebat: CFR-ul?
Informaiile? iar eu trebuia s rspund: Greeal! Biblioteca juridic la
telefon! asta nsemna c n ziua urmtoare, la ora 16, urma s gsesc n cutia
potal plicul lui Fabian.
Col. P.: Care va s zic se apela la serviciile unui curier.
Av. M. Br.: Da. An de an, primeam aceste adevrate instructaje cu privire la
noutile tehnice n domeniul spionajului. Se nelege de la sine c, dup
studierea lor, aveam ordin s le distrug. Tot atunci, la desprire, am stabilit
parola hrzit s m scoat de la conservare i s m activizeze. Parola era
precedat, tot aa, de trei apeluri telefonice. De dou ori mi se nchidea telefonul
n nas, a treia oar eram ntrebat: Domnul avocat Braoveanu? Da!
rspundeam. V intereseaz Dreptul roman n latin? Nu, numai n francez!

Ceea ce nsemna c n viitoarele zile voi primi vizita unui client care, cnd va
rmne cu mine ntre patru ochi, mi se va adresa astfel: Domnule avocat,
dai-mi voie s m recomand Fabian Grosman, i am venit s v cer sprijinul
ntr-un proces de motenire. Nu v suprai, i-a fi rspuns, nu pledez n
cazurile de succesiune. Cu parola aceasta, dup o conservare de 17 ani,
Valentin Savu alias John Bertrand m-a activizat, numindu-m rezidentul reelei
Centaurul ce urma s renasc din cenua reelei Venus.
Colonel P.: Acum o s v art o fotografie. S-mi rspundei dac-l
cunoatei sau nu pe brbatul din poz.
Av. M. Br.: Da, l cunosc E Fabian, reprezentantul Centrului pentru
Romnia.
Colonel P.: V mulumesc Apreciez sinceritatea cu care acum nelegei
s ne ajutai.
Procesul CODRU ANGHELINI
(Extrase din memoriile lui Tiberiu Pantazi) Aa cum era de ateptat, dup
evenimentele memorabile de la 23 August 1944, s-au produs mutaii i n
reeaua Argus-2. Din inamic, Fabian s-a pomenit peste noapte n postura de aliat.
Aliana asta a fost destul de relativ, chiar vremelnic. Valul revoluionar al
proletarilor romni, condui de comuniti, ne-a surprins pe toi prin vigoarea lui.
S-a putut imediat constat c o parte din vechile cadre ale S. S. I.- ului, nu numai
c nu agrea curentul revoluionar, dar i ntreprindea aciuni concrete pentru a-l
stvili () Aveam n conducerea Serviciului o surs Contele. Sub pseudonimul
sta activa, n folosul nostru, un agent foarte abil i inteligent maiorul C. L.
(.) Dup 23 august 1944, ne-am ngduit, nu pentru prea mult timp, s ne
ntlnim n afara oricror criterii conspirative. () Contele a fost acela care mi-a
satisfcut curiozitatea n legtur cu procesul de spionaj intentat lui Codru
Anghelini. Mi-a povestit cu tristee un capitol tulburtor din istoria S. S. I.- ului,
ce face cinste unora care, din pcate, nu mai sunt n via i deloc altora care
triesc i se bucur de via. Mi-a vorbit de rolul nefast chiar sngeros, jucat de
Mircea Rahu n tragedia Codru Anghelini, cum a numit-o Contele. Din
afirmaiile acestuia rezult c, ntr-adevr, Codru Anghelini reprezenta o
personalitate remarcabil a S. S. I.- ului, un ofier de spionaj i contraspionaj cu
o concepie proprie asupra rolului acestuia n viaa rii sale. A studiat la
Cambridge, pe bugetul S. S. I.- ului. Patronul meu Fabian a pus imediat ochii
pe el, a ncercat s-l contacteze, dar Anghelini a refuzat categoric. Ba i-ar fi
rspuns aa: Am acceptat s lucrez n Serviciul secret ca s-mi slujesc patria i
nu ri strine. napoindu-se n Romnia, Anghelini i-ar fi raportat efului su
presiunile exercitate de Fabian asupra sa. Ru ai procedat c n-ai acceptat! i-ar
fi reproat Moruzof. La auzul acestor cuvinte, Anghelini i-a prezentat pe loc
demisia. Desigur, nu i-a fost primit. () Aceast cioar alb, cum plastic l-a
numit Contele pe Anghelini, hotra, n funcia ce o deinea n cadrul Biroului
C-4, soarta unor informaii provenite din structurile superioare ale regimului
antonescian. ntr-una din zile, i-a czut sub ochi o informaie de-a dreptul
senzaional. O surs a S. S. I.- ului plantat n palatul regal, i semnala c

reprezentani ai Partidului Comunist Romn se aflau ntr-un contact direct cu


cercurile din jurul lui Mihai I. Dup un timp, ofierul german de legtur not:
Din motive lesne de neles, nu putem da n vileag numele complet al
agentului.
Abwehr-ul i ceru o ntrevedere. Cu acest prilej, ofierul german i
transmise c efii Abwehr-ului din Romnia erau ngrijorai de anumite tiri cu
privire la activitatea comunitilor. Anghelini l liniti, fgduindu-i s lmureasc
problema. i se inu de cuvnt o lmuri. i iat c Anghelini, ofierul care, n ce
privea persoana sa, respinsese conceptul de agent dublu, intr voluntar ntr-un
joc dublu foarte primejdios, pe care de altfel l-a pltit cu viaa. Nu ascund c am
fost un spion de profesie, i nc unul foarte apreciat vezi averea ce am
acumulat-o n seiful din Elveia dar m vd nevoit s recunosc c n-a fi avut
niciodat curajul s m avnt n ceea ce s-a aventurat Anghelini. Fr ndoial, e
o chestie de concepie, de structur () Codru Anghelini a acceptat ideea
jocului-dublu, dar n condiiile teritoriale ale rii, n favoarea direct a rii sale.
Poate c aici ar trebui cutat i delimitat ineditul hotrrii eroice a lui Anghelini
() Contele mi-a povestit cum Codru Anghelini, tot studiind informaiile care-i
erau trimise, a ajuns s realizeze imaginea aciunii politice-militare iniiat de
comuniti, cu scopul de a dobor regimul lui Antonescu, de a scoate Romnia din
rzboiul mpotriva Naiunilor Unite, de a ntoarce armele mpotriva armatei
germane. Meritul su deosebit a constat n faptul c, sesiznd marea primejdie
care plana asupra conspiratorilor, a luat decizia de a apra din umbr, att ct i
ngduia funcia, planul comunitilor. El i considera decizia ca fiind profund
patriotic i n concordan cu concepia i simmintele sale. n consecin,
discutnd cu civa dintre colaboratori, a pus bazele unui grup pe care l-a numit
Pro Patria, al crui el suprem era aprarea secretului pregtirilor politice i
militare. Pentru a induce n eroare Abwehr-ul, Anghelini a mai iniiat o aciune de
intoxicare a agenilor germani sau a celor aflai n slujba Serviciului german de
spionaj. nzestrat cu o inteligen sclipitoare, stimulat de o ndrzneal ieit din
comun, Anghelini i cei trei membri ai grupului i-au orientat informaiile
toxice ctre semnalarea unor inofensive tratative politice ntre partidele de
opoziie, trecnd sub tcere pregtirile militare Buletinele ntocmite de el tia
c ajung i n birourile Abwehr-ului subapreciau ntr-una rolul partidelor de
opoziie i supraapreciau puterea lui Antonescu. Perdeaua de fum lansat de
notele toxice concepute de Anghelini a camuflat perfect pregtirile militare,
hotrtoare n aciunea de scoatere a Romniei din rzboiul mpotriva Naiunilor
Unite. n timp ce-l ascultam pe Conte, mi-am amintit c multe din notele astea
m-au intoxicat i pe mine cnd conduceam Argus-ul () ns Codru Anghelini
nu s-a mulumit s-i limiteze adeziunea sa, netiut de conspiratori, la planul
amintit mai sus. Dorea din tot sufletul s-i ajute pe viitorii insurgeni i pe alte
ci. i iat c ntr-o zi o not i-a semnalat c un oarecare profesor de matematic,
Florin Burc, a nceput s manifeste interes pentru obiectivele militare germane
din Bucureti i din mprejurimi. Coincidena a fcut ca Anghelini s recunoasc
n profesor pe un fost coleg de-al su de la Mihai Viteazul. N-a stat prea mult pe
gnduri. L-a cutat, l-a gsit, l-a invitat n garsoniera lui. n faa colegului de
liceu i-a declinat funcia, i-a mrturisit cum, datorit notelor informative, i-a

amintit de el. tiu c eti membru al partidului comunist, i-a spus, presupun
pentru ce dai trcoale unor obiective militare. Nu sunt comunist, dar vreau s v
ajut V pot da informaii complexe cu privire la dispozitivele militare germane.
Cer ca nimeni, n afar de tine, s nu tie cine procur informaiile. De aici, o
condiie legtura s-o am numai cu tine Aa a nceput colaborarea lui
Anghelini cu cei care pregteau lovitura armat de la 23 august (). Dar i
spionii, mici sau mri, ai sau mai puin ai, au un clci al lui Achile. Anghelini
n-a fost lipsit de acest punct vulnerabil, pe care Contele l numea Norma Taylor.
Organizatorul grupului Pro Patria tia doar c Norma lucra pentru nemi. O
iubea cu pasiune Nu discuta cu ea probleme de serviciu, nici ea nu ncerca s-l
trag de limb.
Amorul lor prea deasupra tuturor meschinriilor cotidiene. Pn ntr-o zi
cnd Normei i s-a oferit prilejul s-l vad n garsoniera lui Codru pe Florin Burc.
A semnalat nemilor, iar Abwehr-ul i-a ntins lui Anghelini o capcan () Partea
german a cerut pedepsirea exemplar a lui Codru Anghelini. Lui Mircea Rahu,
acestui filonazist prin formaie, i-a revenit misiunea de a conduce ancheta, iar
apoi de a-i asuma ntreaga rspundere pentru organizarea procesului ()
Rahu a ncercat s afle de la Anghelini cine-i insul pe care Norma l-a vzut n
garsonier. Bineneles, Anghelini n-a scos o vorb Pornind ns de la
declaraiile Normei Taylor, Rahu i-a ntins lui Florin Burc o capcan. Agenii
lui l-au ateptat, cu rbdare, chiar n garsoniera lui Anghelini. Intrigat de tcerea
prietenului su, Burc s-a hazardat s-l caute acas. Hotrrea i-a fost fatal. A
fost arestat pe loc. Tot Rahu l-a anchetat, fr succes. Comunistul a fost
torturat, dar de trdat, n-a trdat. n schimb, n-a mai putut ndura torturile, cci
Rahu voia cu orice pre s afle pentru care putere strin lucra i a murit nu
cu mult nainte de proces. Ca s se explice ntr-un fel moartea profesorului Florin
Burc, cadavrul acestuia a fost abandonat ntr-o noapte, dup un
bombardament american, printre ruinele unei cldiri distruse. () Codru
Anghelini a mai svrit o impruden: a lsat familiei un testament, o ultim
dorin. Coninutul testamentului, conform dorinei condamnatului la moarte,
trebuia s fie dat n vileag abia dup dou decenii de la moartea sa. Rahu ns a
violat plicul. Aa a aflat, n sfrit, de existena grupului Pro Patria. n consecin,
s-a ambiionat s dea de urmele lui. Trei ofieri superiori ai S. S. I.- ului i-au
gsit moartea n condiii misterioase, i asta doar cu cteva zile nainte de 23
August 1944 Dup spusele Contelui, n moartea lui Anghelini, a lui Burc,
precum i n asasinarea celor trei ofieri rolul organizatoric l-a avut Mircea Rahu,
ajutat de fostul ef al Biroului C-4, Eugen Brbulescu. Nu am nici un motiv s
nu-l cred pe Conte. Mi-a povestit toate acestea cu o mare amrciune i cu un
respect profund pentru memoria lui Codru Anghelini () Abia dup 23 August
1944, dup ce viaa politic a rii a luat un alt curs, Rahu a neles urmrile n
timp ale testamentului lui Anghelini. Poziia sa rmsese nc tare n cadrul
conducerii Serviciului secret. Totui l cuprinsese frica. Prea des se vorbea la
mitinguri, n pres, de epurarea aparatului de stat, de demascarea unor vinovai
de crime de rzboi. Sub influena acestei stri a fcut cteva tentative de a intra
n posesia testamentului, dar mama lui Codru Anghelini nu s-a lsat
nduplecat. Cititorul acestor caiete s-ar putea ntreba, pe bun dreptate: De

unde cunosc aceste amnunte? n eventualitatea unei asemenea ntrebri, a


vrea s amintesc c, n calitatea mea de atunci, de rezident al reelei Argus-2,
primeam mai departe rapoarte, informaii, chiar din surse plantate mai de mult
la S. S. I. ntr-o bun zi, o asemenea surs mi-a semnalat urmtoarele (recompun
din memorie): Circul printre noi zvonul cum c Anghelini triete, c procesul
n-a fost dect o nscenare, pentru a-l face disprut pe cel cerut de Fabian cu
mult insisten, n vederea ncredinrii unei misiuni de mare importan.
ntr-o edin de lucru, i s-a adresat lui Rahu o ntrebare n legtur cu zvonul
sus amintit. Rspunsul su a fost foarte echivoc: Nu tiu!
N-am auzit ns n domeniul nostru orice e posibil.
Rspunsul sta evaziv a ntrit i mai mult zvonul. Care-i situaia? M
ntreba sursa. Combatem zvonul sau l lsm s circule? Dac n-ar fi fost
amintit Fabian n toat povestea asta, m-a fi amuzat copios, dar aa a trebuit s
m sesizez. Am constatat destul de uor c zvonurile erau opera lui Rahu care,
ntre timp, nscocise o alt stratagem, doar-doar o intra n posesia textului.
Avea la S. S. I. n subordine pe unul dintre cei mai buni plastografi din ar
Miron Fruntenalt. ( Pe Fruntenalt l-a pus Rahu n cteva rnduri s-i scrie
Mriei Anghelini ca din partea fiului ei. Se spune c ar fi imitat perfect grafia lui
Codru A. n orice caz, ndurerata mam s-a lsat amgit i de scris, i de textul
scrisorilor. Dar ca s intre n posesia testamentului, Rahu concepuse un plan
de-a dreptul diabolic. Scrisorile plsmuite de Fruntenalt ajungeau la Mria
Anghelini prin mijlocirea unui ziarist occidental i de la o scrisoare la alta,
Mria Anghelini a nceput i ea s cread c fiul ei triete refugiat n Occident
Pregtirea psihologic a btrnei a inut destul de mult i urma s culmineze cu
apariia Normei Taylor n postur de nor. Efectul a fost cel scontat de Rahu.
Norma urma s intre n posesia testamentului. ns socoteala de acas
nu s-a potrivit cu cea din trg. () Dup ce ani de zile a fcut serviciul
Abwehr-ului (i mie, prin mijlocirea unei surse germane), se vzuse, dup rzboi,
transferat la Fabian. Cum s-ar spune, mi devenise coleg. Sosise n zilele acelea
la Bucureti, nsoit de noul ei amant, Virgil Obratin, spion de profesie, cu care
urma s alctuiasc un cuplu destinat de Centru Orientului mijlociu () Lui
Panaitescu-Slnic, ncornoratul, soul care ani de zile suportase toate capriciile
frumoasei femei, i-a ajuns cuitul la os. Cu cteva gloane bine intite n N. T., a
spulberat toat truda Centrului, dup care i-a zburat creierii. Mircea Rahu n-a
mai putut recupera niciodat testamentul lui Anghelini obsesia vieii sale. A
fugit din ar la vreme. Un timp, vocea lui a putut fi auzit pe anumite lungimi de
und, cci se angajase pe un post de crainic
Stenograma nr. 2 Colonel Panait: Domnule Valentin Savu, de cte ori ne-ai
vizitat ara n ultimii 10 ani?
Valentin Savu: De opt ori Niciodat de dou ori ntr-un an. i de fiecare
dat cu o alt identitate.
Col. P.: Anul trecut, de pild, cu ce misiune ne-ai vizitat?
V. S.: Am mai declarat.
Col. P.: Mai declar o dat.
V. S.: Cu misiunea din partea Centrului de a-l activiza, aa cum am
mrturisit i n declaraia scris, pe Cristian, recte avocatul Manole Braoveanu.

Col. P.: Dup cderea reelei Venus n minile noastre, au mai rmas
ageni nedepistai de noi i nearestai la timpul respectiv?
V. S.: Din vechea reea a scpat ca prin minune un oarecare Claudiu Ronea,
care a activat sub pseudonimul Ciclistul. E un brbat n jur de 50 de ani,
inspector la spaiul locativ al Municipiului Bucureti. De fapt, pentru a respecta
adevrul istoric sau, dac vrei, cronologia exact a evenimentelor, anul trecut, n
toamn, nainte de a-l vizita pe Cristian, am luat legtura cu el.
Col. P.: De ce? Nu-i era team c ai fi putut nimeri peste o momeal?
V. S.: Dac i-e team de lup, nu intri n pdure! Nu-i aa? Riscul e totui
meseria noastr. Era necesar s iau legtura cu el. Din dou motive
Col. P.: i cer s le enumeri!
V. S.: De la el n jos, porneau firele legturii cu Silvia, adic cu Lisette
Vrancea. Evoluia ei ctre reeaua Venus a fost simpl, dateaz din 1958, cnd,
dup rzboi, a vizitat Parisul, s-i vad nite rude. Cu prilejul sta s-a ntlnit i
cu o veche cunotin de a sa Nestor Luican, membru n Fundaia exilailor,
care a atras-o ctre Fabian. Activitatea ei a nceput prin ndeplinirea unor servicii
n aparen nu prea importante. Comisioane, de fapt mesaje, tatonri. Actriei
ncepuse s-i plac rolul I se prea c intrase iari n scen, c juca. Cu
timpul, a fost pus n legtur cu Ciclistul.
Col. P.: Prezentarea informaiilor aveau o pondere serioas pentru Centru?
V. S.: Silvia a fost folosit mai puin n aciunea de culegere a informaiilor.
Ne interesa casa ei, pe care am folosit-o n cteva rnduri. O cas ideal, gazd
sigur. Ea a gzduit, n dou rnduri, curieri de-ai notri, trimii n ar. Chiar i
pe falsul Tiberiu Pantazi din Lausanne, care a condus aciunea de lichidare a
adevratului Tiberiu Pantazi, fostul rezident al reelei Argus-2.
Col. P.: Ce tia avocatul Manole Braoveanu despre aciunea de lichidare a
btrnului Pantazi?
V. S.: Nimic, n afar de faptul c i s-a atras atenia c din direcia acestuia
l poate pndi un pericol btrnul ajunsese la el, l urmrea dar s nu aib nici
o grij c, ntr-un timp scurt, problema va fi rezolvat. Cnd am sosit acum n
ar, i-am spus textual c am sosit i pentru a patrona din umbr opera celor
trei
CoL P.: Unde au locuit?
V. S.: Doi au stat la Lido, al treilea, falsul Tiberiu Pantazi, la actria Lisette
Vrancea. Acesta tia bine limba romn, avea asupra lui i un buletin de
Bucureti. n general, s-a descurcat cu fantezie i cu inteligen.
Col. P.: Prin ce altceva legtura cu Lisette Vrancea mai prezenta
importan?
V. S.: Era o fiin cuceritoare i astzi, n jurul ei, gravita un univers
interesant care ne furniza, uneori, informaii preioase. Printre vechii ei
admiratori se numrau cteva personaliti. De la ea tiam toate plecrile
renumitului fizician irulescu de la Institutul de fizic nuclear n strintate. O
mai frecventa cunoscutul poet Vinceniu Pelerinu care, odat cu recitalurile sale
de poezie, povestea cancanurile din lumea literailor Zu, nu lipsite de interes.
Persoana care ne interesa ns n cel mai nalt grad era desigur Sandu Ceampelea,
fostul arhivar al S. S. I.- ului, cu care Pantazi, n anii rzboiului, avusese contacte,

scos la pensie de noul regim. O figur bizar, ani de zile a fost omul de cas al
actriei, o iubea ca un adolescent. n tain, roind i iari ceva foarte bizar,
Lisette Vrancea era mgulit de dragostea umil i credincioas a fostului
arhivar Credea orbete n el.
n ultima vreme, i povestise cte ceva din activitatea ei.
n ceasurile de aduceri aminte, ceasuri numai ale lor, i povesteau
reciproc tot felul de ntmplri. Lisette din universul ei, Ceampelea dintr-al lui
I-am transmis Silviei s-i ndrepte atenia spre Ceampelea. N-am fcut ru.
Prin sursa Ciclistul, ne-a fost dat s aflm de ndeletnicirile recente ale lui
Tiberiu Pantazi. Ceampelea l-a zrit ntmpltor pe strad, a vrut s-l opreasc,
dar btrnul Pantazi s-a ferit din calea lui. Faptul acesta l-a pus pe gnduri. I-a
dat chiar de bnuit I-a povestit Silviei, iar ea i-a comunicat Ciclistului. Niciunul,
nici altul nu tiau cine-i n realitate Pantazi. Telegrama primit la Centru
semnala: Triete un vechi informator Tiberiu Pantazi care ar fi avut contacte n
urm cu douzeci de ani i cu Fabian. l pot folosi? Aa am ajuns s ne
interesm de Pantazi i s aflm cu ce se ocup, c ncepuse s dea trcoale
locuinei lui Braoveanu. Plana o mare primejdie asupra viitoarelor proiecte ale
Centrului.
Col. P.: Ai tiut de existena caietelor de memorii ale lui Pantazi?
V. S.: Nu Tot ce tiam e c-l interesa casa lui Manole Braoveanu.
Cpt. Lucian: De ce a fost dat uitrii?
V. S.: Pentru c cineva de peste hotare a aflat cifrul seifului lui Pantazi i
i-a furat economiile. Practic, nu mai putea s vin n strintate. De bine, de ru,
acas avea o pensie care-i asigura btrneele.
Col. P.: Cine l-a lichidat pe Ceampelea?
V. S.: Lisette Vrancea, din ordinul Ciclistului.
Col. P.: i pentru ce?
V. S.: Ceampelea primise vizita unui ofier de securitate.
A fost impresionat nu att de vizita acestuia, ci de faptul c i se cerea
sprijinul n cazul procesului Codru Anghelini. El cunotea foarte bine rolul lui
Rahu n distrugerea unor documente, printre care i a ntregului dosar Codru
Anghelini Simea omu' nevoia s se descarce, s se sftuiasc. S-a destinuit
prietenei sale, netiind c nc de luni dimineaa caietele cu memoriile lui Pantazi
se gseau ascunse la Lisette, n cas, care i bgase nasul n ele i aflase de
Codru Anghelini i de cei vinovai de moartea lui. S-a bucurat nc o dat de
soarta rivalei sale n ale teatrului de revist Norma Taylor. Ceampelea poate ar
fi rmas n via Dar, printre altele, fostul arhivar, strnit de prietena sa, a
plvrgit prea mult, i-a mrturisit c intenioneaz s dea n vileag tot ce tia.
Silvia a neles primejdia, cci Ceampelea tia de-acum i cte ceva despre
ea. Dintr-o alt camer i-a telefonat Ciclistului. Acesta, mpreun cu dnsa, la
indicaia mea, fcuse microfilmele dup caietele lui Pantazi i cunotea o parte
din nsemnri. Ciclistul a mprtit nelinitea ei.
I-a cerut Silviei, pentru c tot pleca peste cteva zile din ar, s apeleze la
o soluie pe care ea, artist, o avea n cas
Col. P.: Soluia cu efect ntrziat?
V. S.: Da.

Col. P.: Unde ai gsit caietele? Ce soart au avut ele dup microfilmare?
V. S.: Falsul Pantazi le-a gsit n valiza pe care btrnul o luase cu el. Mi
s-a relatat bucuria acestuia c, n sfrit, era scos din ar ntr-un moment cnd
se pregtise s cad la nvoial cu Securitatea n privina arsenalului su.
Cpt. L.: Cine a avut ideea cu scrisoarea de adio adresat cpitanului
Viziru?
V. S.: Falsul Pantazi are o minte formidabil i-a dat imediat seama c,
n condiiile relatate de Pantazi, o asemenea scrisoare ar induce perfect n eroare
organele de Securitate care fuseser oarecum alertate de fostul rezident.
Col. P.: (ctre Lucian i Frunz): Voi mai avei ntrebri de pus?
Cpt. Frunz: Eu, tovare colonel: Cine-i Eveline Styron?
V. S.: M ateptam la ntrebarea asta din partea dumneavoastr Eveline
Styron este fosta stewardes a Tarom-ului pe liniile occidentale. Ea a fost
contactat la Paris de ctre oamenii Centrului.
Cpt. Frunz: Care-i identitatea ei adevrat?
V. S.: Cozma Tereza Atunci cnd a czut de acord s lucreze pentru
Centru, i s-a fcut recomandarea expres ca deocamdat s stea inactiv, s
atepte viitoarele ei misiuni. Eu am ntlnit-o anul trecut, chiar n ziua plecrii
mele din ar, cnd am venit n problema Centaurului. Am apreciat c era omul
de care aveam mare nevoie. Cult, vorbea franceza, engleza. Discutnd de
revenirea mea n ar, am prevenit-o c o s-i aduc un paaport pe numele de
Eveline Styron C un numr de zile va locui cu mine la Lido, ca strin
Cpt. F.: I-ai trasat vreo misiune?
V. S.: Aa cum am mai declarat, din pruden, am stat de vorb cu ea doar
cu cteva ceasuri nainte de plecare. N-a tiut nimic de scopul vizitei mele. Iar n
actuala mea cltorie, rolul i l-am limitat pe ct posibil. Doream s fie n preajma
mea, s-o studiez, s vd cum se comport, cum se mic Am supus-o unor
examinri. Una din examinri a avut loc n noaptea de luni. Domnule cpitan,
mi pare ru, tiu Dar cnd mi s-a adus la cunotin c n valiza lui Pantazi
s-au gsit memoriile sale, m-am alarmat. Eu care, n numele Centrului, puneam
bazele Centaurului, eram obligat s controlez garsoniera lui Pantazi, s verific
dac n-a rmas n ea nimic compromitor, nimic din ceea ce ar fi putut submina
viitoarea activitate a reelei. Nu de alta, dar era vorba de securitatea noului
rezident Manole Braoveanu nsoit de Eveline Styron am ptruns n
garsonier. O bnuiam pustie Sau n orice caz supravegheat numai de un
agent. n plus, Eveline m-a asigurat c stpnete perfect judo, karate i c la
nevoie Am constatat c nu m minise. Regret c i-ai czut victim.
Cpt. Frunz: tiai unde domiciliaz?
Valeriu Savu: Nu. n stadiul acesta de lucru nu ne interesa domiciliul ei.
Aveam un telefon i o parol.
Era duminic. Cdea un amurg patriarhal Ca ntotdeauna n zilele libere,
vacarmul strzii scdea n intensitate. Dinuia, ntr-adevr, o linite duminical.
Cei trei ofieri de securitate stteau n picioare: nu mai izbuteau s se
despart, mereu mai gseau ceva s-i spun.
S tii, tovare colonel, c totui au mai rmas cteva probleme
neclare, inu Frunz s precizeze.

tiu care sunt alea, i-o lu nainte colonelul rznd.


Cine-i Pavel Diugan? Cine l-a trimis dup douzeci de ani s recupereze
testamentul? Din pcate, Tiberiu Pantazi n-a mai apucat s-i ncheie
memoriile. N-a scris nimic nici de insul care l-a ajutat prezentndu-se la Mria
Anghelini n postur de ofier de Securitate Ei bine, dup cderea lui
Braoveanu, vom putea cuta ceva mai linitii rspunsurile la toate aceste
ntrebri. Ah, era s uit! Ar mai fi i ntrebarea: ce cuta fotografia Terezei Cozma
la Pantazi? Nu-i aa?
Frunz ddu din cap ca un cal n zbale. i ridic privirile i, uitndu-se n
ochii efului, i formul gndul:
Tovare colonel, avei o prere bun despre autocritic?
Foarte bun! i, nveselit, adug: Mai cu seam cnd e vorba de
subalternii mei.
Tovare colonel, ncerc Frunz s-i nduplece eful, de ce nu vrei s
v facei autocritica? Pentru mine, suntei un model
Ce vrea celibatarul sta de la mine? Fcu Panait pe naivul, Privindu-l
complice pe Lucian.
Lucian i drese glasul:
E vorba de Tereza Cozma i de atitudinea dumneavoastr fa de
rapoartele prezentate n acest sens de cpitanul Frunz.
Ah! De Tereza Cozma era vorba?! Se lovi Panait cu palma peste frunte.
Era s uit Colonelul chem ofierul de serviciu i-i ordon s-o introduc n
cabinet pe numita Tereza Cozma.
Mai e aici? ntreb Frunz mirat.
Desigur, vorbi colonelul cu seriozitate. tiam c trebuie s-mi fac
autocritica i m-am pregtit
Puin mai trziu, Tereza Cozma apru n cabinet; era odihnit, cochet
precum o vzuser cei doi cpitani prima oar.
inea pe umr, cu elegan, o poet viinie Clipind nedumerit din
genele-i lungi i dese, se uit pe rnd la cei trei brbai. ncruntndu-i
sprncenele, colonelul Panait se adres deopotriv celor doi colaboratori:
Dai-mi voie s v-o prezint, pe tovara locotenent major Cozma Tereza,
din colectivul colonelului Iftode
V rog, ce-ai rmas aa?
Tnra pufni n rs:
Ne cunoatem, tovare colonel, zise ea. Suntem cunotine vechi. Mai
cu seam cu tovarul cpitan Frunz
Frunz avu nevoie de ctva timp ca s-i gseasc aerul su de mucalit.
Lucian ns izbucni imediat n rs.
Tovar locotenent major, vorbi din nou Panait, tovarul Frunz mi
cere s-mi fac autocritica Dumneata ce prere ai?
V referii la momentul acela de la Lido? nveselit, colonelul ddu din
cap.
Da, cpitanul Frunz, explic Tereza, era s strice atunci tot ce
construiam cu atta migal L-am vzut c s-a luat dup mine, m
recunoscuse Poate din pricina Dar s lsm de-o parte karatele S-a apucat

s se intereseze la recepie de mine. Mi-a telefonat i n camer, mai trziu. Mi s-a


adresat n romnete, eu i-am rspuns n englez. Am raportat de ndat unitii
situaia creat.
S-au luat imediat msurile de rigoare.
Colonelul ridic mna, declarndu-se mulumit.
Stop! Tovare Frunz, tovare Lucian, atept ca mine, la edina de
lucru fixat la opt dimineaa, s v facei autocritica cu privire la necesitatea
respectrii disciplinei n executarea misiunilor. i-acum, s nu v mai prind n
sediu E duminic Ah, cum mi petreceam eu, pe vremuri, duminicile!
Crai-v! Lsai-o pe tovara Cozma s plece nainte, cci ine de alt unitate
tiu c v pare ru. Mai cu seam cpitanului Frunz.
ntr-una din zilele lunii septembrie, Mria Anghelini, nsoit de familie,
veni la mormntul fiului ei. i primul lucru pe care ochii nlcrimai ai btrnei l
zri fu o coroan mare de garoafe roii. Pe o banderol, cuvintele: Patriotului
Codru Anghelini, lupttorului care, mai presus de orice, a pus interesele Patriei
sale pe care a iubit-o cu devotament. Un grup de lucrtori din Consiliul
Securitii Statului.
SFlRlT, Sinaia Bucureti ianuarie 1974 februarie 1975.

SFRIT