Sunteți pe pagina 1din 105

ais

2008 L Franç
ANNUERT
RAPPO

ENT
UIPEM ALE
L D’EQ ERCOMMUN
D S S PECIA N INT
FON NT IO cal
ET D’IN
TER V E
pemen lo
t
du dévelop
gié
a ire privilé
OM Le parten
FEIC
N
EROU
CAM

© e2c sarl + 237 22 0


L R E P 2008

Engl
ish
ORT
ANNUA

SPECIA
L COU
FEIC FOR M N
UTUAL CIL SUPPOR
OM ASSIS T FUN
TANCE D
CAM
EROU
N
T
he best pa
rtner for
local deve
lopment

237 22 00 09 82

© e2c sarl + 237 22 00 09 82


2008
RAPPORT ANNUEL

FONDS SPECIAL D’EQUIPEMENT


ET D’INTERVENTION INTERCOMMUNALE

Le partenaire privilégié du développement local


S.E. M. Paul BIYA
Président de la République du Cameroun


ne des grandes tâches des

U prochaines années sera aussi


l’application des lois de dé-
centralisation (…). Ce sera là une
mission délicate car il faudra concilier
le désir légitime des populations à être
mieux associées à la gestion des affaires
publiques et les prérogatives de l’Etat,
garant de l’intérêt général. Il convien-
dra de trouver un juste équilibre entre
ces deux exigences en évitant le risque
de saper l’autorité de l’Etat et de com-
promettre l’unité nationale.

Extrait du Discours du Chef de l’Etat,


présentant la politique des grandes ambitions,
le 3 novembre 2004.
Sommaire
4 Sommaire
6 Glossaire
8 Mot du Président du
Conseil d’Administration
10 Comité de Rédaction
11 Avant-Propos du Directeur Général

Pont en construction à Poli - Route Bantadjé

Certification à la norme 12
ISO 9001 version 2008
Le CAFAIC et le PACARF 14
Conférence des services centraux et extérieurs

16 Environnement social
20 Gestion participative
22 Pilotage des Agences Régionales

Ecole de Penja

4 RAPPORT ANNUEL 2008


Sommaire

Schéma Directeur d’Informatisation 26


Système d’Information Géographique 28
des Communes
Le FEICOM sur la Toile 29
Puits à Ngomedzap

31 Montée en puissance des octrois


de financement
34 Formation des élus locaux et du
personnel communal
36 Coopération et Partenariat

Hotel de ville de Bokito en finitions

Les grandes dates de l’année 38

Recouvrement des recettes 42


Etats financiers 46
Perspectives 49

Marché de Baschéo

RAPPORT ANNUEL 2008 5


GLOSSAIRE
AC Agence Comptable DPO Direction par Objectif
AEP Adduction d'Eau Potable DR Direction du Recouvrement
AER Agence d'Electrification Rurale FENAC Festival National des Arts et de la Culture
AFD Agence Française de Développement FONIC Fonds d'Investissement Communal du Burundi
ARAD Agence Régionale de l’Adamaoua GICAM Groupement Interpatronal du Cameroun
ARC Agence Régionale du Centre GTZ Coopération Technique Allemande (Gesellschaft für
technische Zusamenarbeit)
ARD Apport en Ressources Définitives
IAI Institut Africain d'Informatique
ARE Agence Régionale de l’Est
IRCOD-Alsace Institut de Coopération et de Développement de la
AREN Agence Régionale de l’Extrême Nord Région d'Alsace
ARLT Agence Régionale du Littoral IRPP Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques
ARMP Agence de Régulation des Marchés Publics IS Impôt sur les Sociétés
ARN Agence Régionale du Nord ISO Organisation Internationale de Normalisation
ARNO Agence Régionale du Nord Ouest IDL Indice de Développement Local
AROU Agence Régionale de l’Ouest MIDIMA Mission de Développement Intégrée des Monts Mandara
ARSO Agence Régionale du Sud Ouest MINATD Ministère de l'Administration Territoriale et de la
ARSU Agence Régionale du Sud Décentralisation

BM Banque Mondiale MINDUH Ministère du Développement Urbain et de l'Habitat

BAD Banque Africaine de Développement MINEPAT Ministère de l'Economie, de la Planification et de


l'Aménagement du Territoire
C2D Contrat Désendettement et Développement
MUFEIC Mutuelle des Personnels du FEICOM
CAC Centimes Additionnels Communaux
OHADA Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des
CAC/TVA CAC Communaux issus de la Taxe sur la Valeur Ajoutée Affaires
CCFF Comité des Concours Financiers du FEICOM OMD Objectifs du Millénaire pour le Développement
CAFAIC Cadre d'Appui du FEICOM aux Actions Internationales des ONG Organisation Non Gouvernementale
Communes
ONU-HABITAT Programme des Nations Unies pour les Etablissements
CEFAM Centre de Formation pour l'Administration Municipale Humains
CIF Code d'Intervention du FEICOM PACARF Programme d'Assistance aux Communes à Revenu
Faible
CODIR Comité de Direction
PACDDU Programme d'Appui aux Capacités Décentralisées de
COMEV Comité d'Evaluation Développement Urbain
CNPS Caisse Nationale de Prévoyance Sociale PADDL Programme d'Appui à la Décentralisation et au
CTD Collectivité Territoriale Décentralisée Développement Local de la GTZ

CVUC Communes et Villes Unies du Cameroun PPTE Pays Pauvre très Endetté

DAF Direction Administrative et Financière SDI Schéma Directeur d'Informatisation

DCPCA Direction de la Coopération et du Partenariat, de la SIG Système d'Information Géographique


Communication et des Archives SNV Coopération Néerlandaise
DCFDL Direction des Concours Financiers et du Développement TDB Tableau de Bord
Local
TRB Taux de Réalisation Budgétaire
DEPCGI Direction des Etudes, de la Planification, du Contrôle de
Gestion et de l'Informatique TVA Taxe sur la Valeur Ajoutée
DGE Division des Grandes Entreprises USA United States of America
DGI Direction Générale des Impôts 1 euro = 655,957 FCFA

6 RAPPORT ANNUEL 2008


Immeuble siège du FEICOM à Yaoundé

RAPPORT ANNUEL 2008 7


Mot du Président
du Conseil
d’Administration

La décentralisation : une réponse à des défis multiples.

toriales, institutions distinctes de locaux à la gestion des affaires lo-

D epuis trois ans, le Fonds


Spécial d’Equipement
et d’Intervention Inter-
communale (FEICOM) publie
chaque année, son Rapport Annuel
l’Etat central, mais composantes de
la République. Ce qui suppose,
d’une part, que les décisions poli-
tiques et gouvernementales à carac-
cales à travers des séminaires régio-
naux. Au cours de ces rencontres
d’échanges, les Maires se sont im-
prégnés de la notion de l’autono-
tère national émanent désormais mie notamment budgétaire, même
qui est une photographie de ses ac- d’un centre où se concentrent les s’ils restent sous le regard d’une au-
tivités de l’année précédente. Ledit pouvoirs et que, la gestion des af- torité de tutelle et de contrôle. Il
Rapport Annuel revient ainsi sur le faires locales est confiée aux autori- s’agit de la contrepartie du principe
financement des projets commu- tés locales élues d’autre part. de la libre administration et d’un
naux, la centralisation et le reverse- rappel du caractère unitaire et dé-
ment des centimes additionnels Une collectivité territoriale, au
sens des lois de 2004, est donc ca- centralisé de l’Etat camerounais.
communaux au profit des Com- Conçue comme une exigence du
munes, le financement des actions ractérisée par quatre critères: la
personnalité juridique, l’autono- développement de proximité, la dé-
de formation des élus locaux et l’ac- centralisation est un processus sans
compagnement des Communes mie administrative et financière, les
compétences propres et un pouvoir cesse perfectible qui intéresse tous
dans leurs diverses initiatives de dé- les acteurs de la vie institutionnelle
veloppement. de décision par délibération au sein
d’un conseil élu. de l’Etat.
La présente édition nous offre 2008 symbolise ensuite la relance
l’opportunité de jeter un regard ré- Un peu plus de quatre ans après la
promulgation des principaux textes au double plan normatif et institu-
trospectif sur le processus de dé- tionnel, du processus de mise sur
centralisation en cours dans notre sur la décentralisation, il peut être
utile de revisiter ce vaste chantier pied des institutions prévues par la
pays et sur les activités de cet outil réforme constitutionnelle de 1996,
gouvernemental d’accompagne- en commentant ses avancées en
2008. dont l’un des tournants majeurs est
ment des Communes qu’est le la mise sur pied des Régions. Deux
FEICOM. Une année riche en matière de décrets, dont l’un portant organisa-
En optant pour la décentralisa- décentralisation tion administrative de la Répu-
tion, le Cameroun s’est résolument 2008 symbolise d’abord la pour- blique du Cameroun et, l’autre,
engagé dans la modernité démo- suite de l’apprentissage de la démo- fixant les attributions des Chefs de
cratique. Pour le législateur came- cratie à l’échelle locale. Conscient circonscriptions administratives et
rounais du 18 janvier 1996, de la portée pédagogique de la dé- organisation de leurs services, ont
l’efficacité de la gestion des affaires centralisation, le Ministère de l’Ad- été signés par le Président de la Ré-
publiques passe par le transfert des ministration Territoriale et de la publique le 12 novembre 2008.
compétences aux collectivités terri- Décentralisation a formé les élus Ces textes participent du souci de

8 RAPPORT ANNUEL 2008


Mot du Président du Conseil d’Administration

modernisation de l’Administration ment camerounais, comme un as- ration décentralisée, l’étude sur la
Territoriale et d’adaptation de son pect très important d’un projet de fiscalité locale, le régime financier
fonctionnement aux exigences de la société qui se veut dynamique, soli- des Collectivités, l’étude diagnos-
décentralisation. Ils préparent, de daire, libre et d’émanation endogène. tic du fonctionnement des Com-
ce fait, la mise en place des Conseils Le FEICOM dans une feuille de munautés Urbaines de Yaoundé et
Régionaux et du Sénat, instances route ambitieuse d’encadrement de Douala et la réflexion sur les méca-
représentatives des collectivités ter- des municipalités nismes de transfert aux Communes
ritoriales décentralisées. des ressources issues de la coopération
Comme instrument au service du internationale.
Par ailleurs, l’harmonisation des in- développement local, le FEICOM
terventions de l’Etat et les exigences a mis sur pied de nouveaux outils Pour conclure, les activités menées
de la décentralisation ont fait l’ob- d’accompagnement des Com- par le FEICOM, en 2008, mettent
jet d’une circulaire du Premier Mi- munes afin de s’adapter à la dyna- cette entreprise en phase avec la po-
nistre, Chef du Gouvernement. mique de réformes engagées par le litique des Grandes Ambitions
Elle prescrit aux départements mi- Gouvernement. C’est ainsi que les conduite par le Président de la Ré-
nistériels, la prise en compte du initiatives de coopération décen- publique, Son Excellence, Mon-
transfert des compétences dans les tralisée ont été rationalisées grâce sieur Paul BIYA. Les orientations
stratégies sectorielles avec pour fi- notamment à l’adoption du Cadre stratégiques ainsi déclinées tradui-
nalité, à court terme, de faire des d’Appui du FEICOM aux Actions sent la vision du Gouvernement de
collectivités territoriales décentra- Internationales des Communes la République sur la décentralisa-
lisées d’importants leviers du déve- (CAFAIC) complété, plus tard, tion en général, et sur le finance-
loppement local. par le Programme d’Assistance aux ment des projets locaux en
2008 symbolise enfin, la volonté Communes à Revenu Faible particulier.
d’instaurer une Administration de (PACARF) dont l’objectif est de Le 3e Rapport Annuel du FEICOM
proximité dans la République. promouvoir la solidarité intercom- que vous allez découvrir, est la ma-
Dans la perspective du renforce- munale et de préserver le caractère térialisation du respect des prin-
ment de l’intercommunalité et de social des interventions de l’orga- cipes de bonne gouvernance et de
la solidarité communale, et confor- nisme. En outre, dans le souci d’as- responsabilité dans la gestion des
mément à la loi, douze nouvelles surer un meilleur suivi du entreprises publiques. Il ouvre par
Communautés Urbaines ont été fonctionnement du FEICOM, conséquent les portes de la moder-
créées à côté des deux qui existaient trois sessions du Conseil d’Admi- nité au FEICOM qui sait ainsi où il
déjà. Le cadre institutionnel de la nistration et quatre séances du Co- va. Et celui qui sait où il va a déjà par-
décentralisation s’est aussi enrichi mité des Concours Financiers ont couru la moitié du chemin.
de nouveaux acteurs capables de été tenues. Rappelons en tout que Puisse ce Rapport Annuel 2008
suivre et d’insuffler une dynamique deux cent quatre-vingts (280) étancher, un temps soit peu, la soif
nouvelle au processus de renforce- concours financiers ont été accor- de tous ceux qui entendent mettre
ment de la démocratie locale il dés aux Communes. en perspective les missions du
s’agit: du Conseil National de la Enfin, en tant qu’instance de pro- FEICOM et, susciter des réflexions
Décentralisation et du Comité In- positions, le FEICOM a pris une plus fécondes en vue de rapprocher
terministériel des Services Locaux part active à tous le débats passés, davantage cet organisme des préoc-
qui sont devenus opérationnels. ou en cours, sur la décentralisation, cupations des Communes!
Comme on peut le constater, chers notamment la réforme du système
lecteurs, le processus de décentrali- de l’état civil national qui vise à fia-
sation est mené avec le maximum biliser les données démographiques Le Ministre d’Etat,
Ministre de l’Administration Territoriale
de minutie compte tenu de ses mul- du Cameroun, la formation des et de la Décentralisation
tiples enjeux économiques et poli- Maires et du personnel communal
tiques, des contingences et aléas dans la gestion des affaires locales , Président du Conseil d’Administration
du FEICOM
historiques et sociologiques. Il est le renforcement de l’intercommu-
perçu, et voulu par le Gouverne- nalité, la codification de la coopé- MARAFA HAMIDOU YAYA

RAPPORT ANNUEL 2008 9


COMITÉ DE RÉDACTION
Président du Conseil éditorial Philippe Camille AKOA
Directeur Général du FEICOM

Suzanne NGANE
Directeur de la Coopération, du Partenariat, de la Communication et des Archives

Coordination technique Jean Aloïse BIWOLE


Directeur des Concours Financiers et du Développement Local

Daniel-Elisé NTYE NTYE


Directeur des Etudes, de la Planification, du Contrôle de Gestion et de l'Informatique

Secrétariat technique de la Rédaction Joseph Désiré ABENA OTTOU


Christian Jacques ETOUNDI

Elias AYUK
Traduction et Révision
Clément TANDA

Philippe Camille AKOA


Etienne OWONO OWONO
Siméon ABADA ASSOMO
Jean Aloïse BIWOLE
Suzanne NGANE
Daniel-Elisé NTYE NTYE
Raymond LIPOP
Francis TSALA MANI
Raymond BODO
Georges EVINA BIDOUNG
Séverin ZOOBO BELINGA
Antoine Roger EBO'O NLEM
Equipe de Rédaction
Annick BAHOUNOUI
Sylvie SIYAM SIWE
Christian Jacques ETOUNDI
Joseph Désiré ABENA OTTOU
Ambroise ABANDA BELINGA
Roger NLO'O NLO'O
Eric MEKINDA BILOUNGA
Aline MODASSIE
Armand BEBEY ENOGA
Mélanie MEGOUO
Laurent Didier KOUDAOU

Réalisation et Impression E2C Sarl + 237 22 21 02 31 - Email : e2csarl@yahoo.fr

FEICOM
BP 718 Yaoundé Cameroun
Crédit Photo Tél : + 237 22 22 27 28 ; + 237 22 23 51 64
FAX : + 237 22 23 17 59
Site web : www.feicom.cm

10 RAPPORT ANNUEL 2008


Avant-Propos du
Directeur Général

Cap sur le financement du développement local

munes, pour un montant total de Il a également été question, en 2008,

L e Comité des Concours Fi-


nanciers du FEICOM
(CCFF) a tenu, en 2008,
quatre sessions au cours desquelles
155 accords de financement de pro-
15.718.528.131 FCFA (23.962 mil-
liers d’euros). Les projets financés
s’inscrivent pour la plupart dans l’op-
tique de l’atteinte des Objectifs du Mil-
de l’introduction d’un concept nova-
teur: celui de la prospective territo-
riale. C’est ainsi que l’organisme a
organisé, au cours de l’année, un im-
lénaire pour le Développement. portant séminaire sur le thème : «la
jets communaux ont été donnés, pour prospective territoriale comme outil de
un montant de 14.098.358.215 FCFA Parallèlement à l’action du CCFF, d’au-
tres instruments de gouvernance et de développement». Le but était de met-
(21.492milliersd’euros). tre à la disposition des élus, des
solidarité intercommunale ont été
Ce comité, prévu par le Code d’In- adoptés par le Conseil d’Administra- connaissances pour penser leurs ter-
tervention du FEICOM (CIF) qui tion. Ainsi, pour mieux structurer l’ac- ritoires respectifs, en tenant compte
fixe les règles par lesquelles l’orga- compagnement du mouvement muni- des aspirations des populations et de
nisme finance les projets des Com- cipal dans son déploiement internatio- l’identité de chaque territoire.
munes, connaît des demandes dont nal, le Cadre d’Appui du FEICOM aux Au plan interne, avec le concours fi-
le montant est supérieur à Actions Internationales des Com- nancier de la coopération allemande
30.000.000 francs CFA. Le Direc- munes (CAFAIC) a été mis en place (PADDL/GTZ), le FEICOM s’est
teur Général, quant à lui, a compé- le 21 août 2008. engagé à la certification de ses activi-
tence pour les demandes dont le L’espace de solidarité intercommunale tés liées au financement du dévelop-
montant est inférieur ou égal à s’est élargi avec le Programme d’Assis- pement local, à la norme ISO 9001
30.000.000 FCFA. Ainsi, dans le tance aux Communes à Revenu Faible VERSION 2008. La certification à
cadre de ses compétences, 85 projets, (PARCARF) qui consiste à doter, cette norme, essentiellement dirigée
d’un montant total de 568.784.034 d’infrastructures de base, les munici- vers la satisfaction client, a pour but,
FCFA (867 milliers d’euros), ont été palités les plus démunies. en dehors du label qualité qu’elle im-
financés et 41 autres projets à hau- prime à l’organisme, de le rapprocher
teur de 994.152.013 FCFA (1.515 L’activité de centralisation et de ré- des Communes qui sont les seules à
milliers d’euros) cofinancés avec partition des Centimes Additionnels bénéficier de son action. La phase
l’Union Européenne (UE) à travers Communaux s’est parallèlement pour- diagnostic de ce processus est achevée.
le Programme d’Appui aux Capacités suivie. C’est ainsi qu’un montant de
24.511.925.062 FCFA (37.368 mil- Tout en consolidant sa place de lea-
Décentralisées du Développement der dans le cadre du développement
Urbain (PACDDU). liers d’euros) a été distribué à l’ensem-
ble des 374 Communes au cours de local au Cameroun, le FEICOM
Il s’est donc agi au cours de l’année de l’année. Ce montant, légèrement en poursuit ses réformes...
référence, pour le Fonds Spécial baisse par rapport à l’année 2007, se Bonne lecture !
d’Equipement et d’Intervention In- justifie par le relèvement et l’harmo-
tercommunale, du financement de nisation de la retenue de base à 40% Le Directeur Général
280 projets au profit de 165 Com- pour l’ensemble des Communes1. Philippe Camille AKOA

1Le décret n°1139/PM du 03 septembre 2007, fixant les modalités d'émission, de recouvrement, de centralisation, de répartition et de reversement

des centimes additionnels communaux, a harmonisé la retenue de base des CAC à 40% pour l'ensemble de Communes, entraînant une baisse mé-
canique inversement proportionnelle à l'augmentation de la retenue de base, dans une fourchette de 14 - 16% du montant à centraliser.

RAPPORT ANNUEL 2008 11


Hôtel de ville de Nkumba II en construction

LA CERTIFICATION À LA NORME
ISO 9001 VERSION 2008

Orientée vers la satisfaction L’adhésion à un tel référentiel,

A fin d’améliorer la
qualité du service
rendu aux Com-
munes et, de s’affirmer davan-
tage comme acteur incon-
client dans un environnement
concurrentiel, cette norme fait
partie de la série ISO 9000, re-
lative à la gestion de la qualité
internationalement reconnu,
permettra au FEICOM :
d’améliorer son écoute vis-à-
vis des Communes en vue de
dont elle définit les exigences
tournable du développement mieux les satisfaire ;
organisationnelles. Elle im-
local, le FEICOM s’est en- plique le management par la d’instaurer un système de
gagé à faire certifier son acti- qualité totale qui est un sys- gouvernance et de bénéficier
vité de financement des tème évolutif des pratiques, des de la confiance et de la recon-
investissements à la norme outils et des méthodes pour la naissance de ses clients, ses par-
ISO1 9001 version 2008. conduite des entreprises. tenaires et ses fournisseurs;

1ISO : International Organisation for Standardization (Organisation internationale de normalisation) créée le 23 février 1947

qui regroupe 130 organismes de normalisation. Sa vocation est d’harmoniser et de favoriser le commerce international.

12 RAPPORT ANNUEL 2008


La certification à la norme ISO 9001, version 2008

de valoriser son image de suite proposé un plan d’action et les exigences liées à un ser-
marque. pour sa mise en conformité. vice de qualité ;
Au cours de l’année, la mise En somme, l’objectif pour- de tenir un fichier clients
en œuvre de la certification a suivi est d’améliorer et stan- qui prend en compte les exi-
consisté à faire un état des dardiser les procédures gences et les réclamations des
lieux. Lors de cette phase, un d’octroi des concours finan- Maires.
organisme accrédité dans l’ac- ciers au profit des Com-
compagnement à la certifica- munes. Il s’agira : L’équipe managériale et le
tion ISO a fait un diagnostic personnel se sont engagés à
de l’entreprise sur les exi- d’écrire tous les processus et obtenir cette certification en
gences de la norme. Il a en- définir les points de contrôle 2009.

Une délégation du Fonds d’Investissement Communal du Burundi en visite au FEICOM

RAPPORT ANNUEL 2008 13


Hôtel de ville de IDENAU

LE CAFAIC ET LE PACARF
FEICOM aux Actions In-

L e Conseil d’Admi-
nistration, en adop-
tant le Code d’In-
tervention du FEICOM en
novembre 2007, a permis
ternationales des Com-
munes (CAFAIC) et le
Programme d’Assistance
aux Communes à Revenu
Faible (PACARF) ont vu
d’engager la rationalisation
DEUX NOUVEAUX des interventions de l’orga-
le jour.
nisme au profit des Com- Le Cadre d’Appui du
OUTILS munes. Ce processus s’est FEICOM aux Actions

D’ACCOMPAGNEMENT
poursuivi dans les cas parti- Internationales des
culiers du financement des Communes
activités de coopération et A travers ce texte, l’orga-
nisme entend mieux struc-
de la prise en compte des
turer l’accompagnement
Communes à surface finan- du mouvement municipal
cière réduite. C’est ainsi dans son déploiement in-
que le Cadre d’Appui du ternational. Par ailleurs,

14 RAPPORT ANNUEL 2008


Le CAFAIC et le PACARF

dans le but d’accroître les res- nale et d’équilibre inter-régio- Le PACARF est financé par
sources mises à la disposition nal et intercommunal, consa- le budget des investissements
des Communes, le FEICOM crés par la loi d’orientation de communaux. Les concours
propose ses services dans la la décentralisation, et d’autre octroyés sont exclusivement
recherche des financements part, sur les difficultés ren- des contributions de solida-
internationaux et des parte- contrées par les Communes rité au sens du CIF. Sont éli-
nariats. Ces actions couvrent, peu nanties dans leur fonc- gibles à ce programme : les
entre autres, tout le champ de tionnement quotidien, le projets ayant un impact direct
la coopération décentralisée FEICOM a mis sur pied le sur l’amélioration des condi-
et portent sur l’assistance au Programme d’Assistance aux tions et du cadre de vie des
montage des monographies, Communes à Revenu Faible. populations, les projets géné-
des projets et des conven- Ce programme, approuvé par rateurs de revenus et les équi-
tions; la mise à disposition le Conseil d’Administration pements de fonction.
des informations relatives à le 16 décembre 2008, est des-
l’organisation et au fonction- tiné aux Communes dont la L’adoption de ces deux im-
nement des associations in- moyenne des trois derniers portants textes participe de la
ternationales des Collec- comptes administratifs est in- volonté du FEICOM d’être à
tivités. férieure à vingt (20) millions l’écoute des Communes. La
de francs CFA (30 490 euros) stratégie ainsi adoptée, per-
Le Programme mettra à l’organisme d’être
et/ou qui perçoivent moins
d’Assistance aux Com- proactif, et de s’inscrire réso-
de sept millions cinq cent
munes à Revenu Faible lument dans la logique d’un
mille (7 500 000) francs CFA
S’appuyant d’une part, sur les (11 434 euros) de CAC par développement communal
principes de solidarité natio- an. harmonieux.

Ecole de Mbot - Commune de Nkambe

RAPPORT ANNUEL 2008 15


Conférence des services centraux et extérieurs

ENVIRONNEMENT SOCIAL

Vie associative

E n vue d’accroître ses


performances,
l’équipe managériale
du FEICOM s’est attelée, au
cours de l’année, à créer les
Adhérant massivement à
l’idée de la création d’une mu-
tuelle, le personnel, réuni en
Assemblée Générale, a adopté
conditions favorables à l’épa-
POUR nouissement de son person-
les statuts et le règlement in-
térieur et a élu le bureau exé-
nel, à travers l’organisation de cutif de la Mutuelle des
UN MEILLEUR la vie associative, la redynami- Personnels du FEICOM
sation des activités sportives (MUFEIC).
RENDEMENT et culturelles, le renforcement
des capacités, la souscription En vue du démarrage effectif
de polices d’assurance au pro- de ses activités, la MUFEIC a
fit des personnels et de leur bénéficié, avec l’accord du
famille et la remise des Mé- Conseil d’Administration,
dailles d’Honneur du Travail d’une subvention de la Direc-
aux personnels méritants. tion Générale.

16 RAPPORT ANNUEL 2008


Environnement social

Activités sportives Cameroun sur l’utilisation du des territoires”, à l’Institut


et culturelles logiciel de gestion du cour- FORHOM à La Rochelle -
L’entreprise a connu une ef- rier; France ;
fervescence particulière lors Environnement : séminaire Gestion des Ressources Hu-
du tournoi multisports inter- organisé par Africa Palmist maines : séminaires sur le sys-
services. Cette compétition a Ecological sur la maîtrise des tème d’évaluation par
favorisé le brassage des diffé- questions environnementales objectifs, l’optimisation de la
rentes catégories socio-pro- dans la gestion des projets et paie et sur la gestion adminis-
fessionnelles et a fédéré le un Forum sur le Changement trative des ressources hu-
personnel autour des idéaux Climatique, Yaoundé - Ca- maines organisés par le
communs de l’entreprise. Au meroun; Cabinet Management Con-
regard de l’engouement Management : Forum An- sulting Audit (MCA) à Kribi
constaté, un projet visant à nuel des Dirigeants Africains et à Douala au Cameroun;
dynamiser davantage les acti- sur le thème : “les nouvelles dy- cycle de formation sur la ges-
vités sportives et culturelles a namiques de l’entreprise afri- tion dynamique des res-
vu le jour. Celui-ci a progres- caine : quels apports à la sources humaines, à l’Institut
sivement pris corps à travers la gestion de l’entreprise mo- FORHOM à La Rochelle-
mise à la disposition du per- derne” à Paris en France ; sé- France ;
sonnel, d’un important stock minaire sur la gestion du Contentieux Juridique : sé-
de matériels et d’équipements changement et implication minaire sur l’application de
sportifs, la création du Co- du personnel par le Cabinet l’Acte Uniforme OHADA et
mité Sport et Culture et le re- Paness Conseil à Douala au le rôle du Juriste d’entreprise
crutement de deux encadreurs Cameroun ; formation du par le Centre Africain pour le
sportifs professionnels. Top Management sur le Droit et le Développement,
Renforcement des capacités thème : “Améliorer votre Lea- Douala;
Plusieurs personnels ont suivi dership et votre Management”, Rédaction Administrative :
des formations dans les do- Bamenda - Cameroun ; séminaire sur la rédaction et
maines suivants : Communication d’entre- la déontologie administra-
Techniques Administratives prise: Forum Interafricain de tives, Yaoundé - Cameroun;
de Gestion : au cours de la la Communication d’Entre- Gestion et Suivi des Projets :
Journée Internationale des Se- prise sur le thème : “la com- séminaire de renforcement des
crétaires et Assistantes de Di- munication interne comme capacités des Chefs de Service
rection à Yaoundé, lors de la outil de performance”, Abidjan- des Concours Financiers et du
sixième édition du Forum In- Côte d’Ivoire ; Développement Local, Mbal-
terafricain des Secrétaires et Gestion urbaine : séminaire mayo–Cameroun ; séminaire
Assistants de Direction à Ca- sur le thème : “aménagement, sur le thème : “préparation,
sablanca au Maroc et à l’IAI- développement et gouvernance analyse économique et finan-

RAPPORT ANNUEL 2008 17


Environnement social

cière des projets” à l’Institut Audit Interne : séminaires sonnel, le FEICOM a sous-
FORHOM à La Rochelle- sur l’audit interne organisés crit deux polices d’assurance :
France ; par le Cabinet Management l’Assurance Maladie et l’Indi-
Consulting Audit (MCA), viduelle Accidents.
Comptabilité : formation sur Kribi et Douala - Cameroun ;
l’appropriation des éléments L’Assurance Maladie couvre la
Sécurité : formation sur les prise en charge, ou le rem-
de la comptabilité budgétaire
techniques à mettre en pra- boursement, des frais d’actes
des Etablissements Publics
tique en cas d’attaque et d’in- médicaux, d’hospitalisation,
Administratifs et des Collecti-
cendie et la sécurité du de produits pharmaceutiques,
vités Territoriales Décentrali-
patrimoine de l’Organisme, de laboratoire, de lunetterie et
sées, Yaoundé - Cameroun ;
Yaoundé - Cameroun ; de soins dentaires.
Santé : formation des Pairs Prospective : séminaire sur le De plus, une assistance est ap-
Educateurs sur la sensibilisa- thème: “la prospective territo- portée aux assurés en cas
tion au VIH/SIDA en entre- riale comme outil de dévelop- d’évacuation vers une forma-
prise, Yaoundé - Cameroun ; pement local”, Yaoundé - tion hospitalière de référence
Cameroun. dans le pays ou à l’étranger.
Bilinguisme : formation sur Lorsque survient un décès, un
le thème : “renforcer le bilin- forfait est accordé pour les
Souscription de polices
guisme en milieu socio profes- frais funéraires.
d’assurance
sionnel” par le Centre Lin-
guistique Bilingue, Buéa - Ca- Pour faire face aux risques Cette assurance s’étend aux
meroun ; auxquels est exposé son per- familles du personnel, soit un

18 RAPPORT ANNUEL 2008


Environnement social

effectif de 1760 personnes, vie privée. Des indemnités cours d’une cérémonie prési-
dont 491 employés, 266 sont accordées en cas de dée par le Ministre du Travail
conjoints et 1003 enfants mi- décès, d’infirmité perma- et de la Sécurité Sociale, en
neurs. Le taux de rembourse- nente, partielle ou totale, et présence de nombreuses auto-
ment ou de prise en charge est d’incapacité temporaire. rités administratives et poli-
de l’ordre de 80%. tiques.
Quant à l’Individuelle Acci-
Remise des Médailles
dents, elle garantit au person-
d’Honneur du Travail
nel une indemnisation en cas
de survenance d’un accident Soixante-deux (62) person-
corporel dans l’exercice de sa nels méritants ont reçu des
profession ou au cours de sa distinctions honorifiques au

Ecole à Tonga

RAPPORT ANNUEL 2008 19


Puits équipé à Mayo-Baléo

GESTION PARTICIPATIVE

Le Comité de Direction

A fin de permettre
une meilleure ap-
propriation
nouveaux outils de travail
des
(CODIR)
Il a permis un meilleur suivi
des activités de toutes les
DES CADRES mis en place et promouvoir la structures à travers des réu-
nions quotidiennes ayant re-
culture du résultat, un cer-
groupé autour du Directeur
DE tain nombre de cadres de
Général, les différents respon-
concertation ont été institués
sables du siège. Les comptes
CONCERTATION par la Direction Générale. rendus rédigés après chaque
Au cours de l’année, ils ont rencontre, ont été publiés et
été le lieu de nombreux mis à la disposition du per-
échanges entre les différentes sonnel des services centraux et
structures : extérieurs.

20 RAPPORT ANNUEL 2008


Gestion participative

Le Comité d’Evaluation La Conférence des Chefs de de chaque Agence sur la base


(COMEV) Service des Concours Fi- de son plan d’action et des ob-
Les rencontres du COMEV se nanciers et du Développe- jectifs fixés (DPO).
sont tenues de manière régu- ment Local (SCFDL)
lière et ont vu la participation Mise en place dans un souci La Conférence des Services
des principaux responsables d’amélioration permanente du Centraux et Extérieurs
du siège conviés en fonction suivi et de la coordination des Présidée par le Directeur Gé-
de l’ordre du jour. Elles ont activités liées aux investisse- néral, elle se tient au début de
permis d’examiner la mise en ments communaux, elle est chaque exercice budgétaire et
œuvre des investissements présidée par le Directeur Gé- réunit l’ensemble des respon-
communaux, le recouvrement néral. Les assises semestrielles sables de l’entreprise jusqu’au
des recettes, les dépenses de regroupant les Chefs de Ser- rang de Chef de Service. Elle
fonctionnement et le partage vice des Concours Financiers permet d’évaluer les activités
d’informations entre les ser- et du Développement Local de l’organisme et d’explorer les
vices. En outre, la qualité du des Agences Régionales et les différentes pistes d’améliora-
service, les actions de coopéra- responsables de la DCFDL, tion des services à offrir aux
tion et de partenariat, le fonc- ont permis de procéder à la Communes. C’est l’occasion
tionnement des services, le revue de tous les projets en privilégiée pour le Directeur
rendement du personnel et le cours et d’améliorer la qualité Général de fixer les orienta-
climat social au sein de l’En- du service offert aux Com- tions pour l’année en cours.
treprise ont figuré à l’ordre du munes.
jour de ces rencontres. En somme, toutes ces plates-
La Conférence des Chefs
formes de dialogue ont permis
La Conférence financière d’Agences Régionales
de promouvoir une gestion
Les assises de la Conférence fi- Elle se tient une fois par se- participative à travers une éva-
nancière ont regroupé les res- mestre sous la présidence ef- luation permanente des per-
ponsables des structures qui fective du Directeur Général formances et une commu-
interviennent dans la chaîne et regroupe tous les Chefs nication horizontale au sein
des dépenses et des recettes. d’Agences Régionales du de l’entreprise.
Elles ont permis d’harmoniser FEICOM. Il s’agit d’un cadre
les différentes procédures fi- de concertation dédié à l’éva-
nancières et comptables. luation participative du bilan

Construction d’un château d’eau à Rey Bouba Ferraillage de la cuve

RAPPORT ANNUEL 2008 21


PILOTAGE DES AGENCES RÉGIONALES
entre les Agences et les struc-

P our un meilleur suivi


des Agences Régio-
nales, le FEICOM a
mis en oeuvre depuis 2007 un
outil de contrôle de gestion. Il
tures du Siège.

La mise en oeuvre de ce nou-


vel outil a permis d’enregis-

MANAGEMENT s’agit des Tableaux de Bord


trer des progrès notables dans
la gestion des Agences.
qui permettent d’assurer un
PAR management par objectif à Le tableau ci-dessous permet
travers : d’apprécier l’évolution des
OBJECTIFS le suivi des Agences ; ratings (notation sur 20
points) annuels obtenus par
l’évaluation des perfor- les 10 Agences Régionales au
mances ; cours des deux dernières an-
l’échange d’informations nées.

Evolution des ratings des 10 Agences Régionales entre 2007 et 2008

Agences 2007 2008 Variation


ARAD 12,46 16,12 29,37%
ARC 12,7 14,82 16,69%
ARE 10,86 14,75 35,81%
AREN 15,78 16,83 6,65%
ARLT 14,98 16,72 11,61%
ARN 10,59 15,97 50,80%
ARNO 12,33 13,3 7,86%
AROU 13,84 15,08 8,95%
ARSU 12,02 14,14 17,63%
ARSO 11,67 14,26 22,19%
Moyenne +23,69 %

22 RAPPORT ANNUEL 2008


Pilotage des Agences

2007 2008
18

16

14

12

10

0
ARAD ARC ARE AREN ARLT ARN ARNO AROU ARSU ARSO

A travers l’histogramme ci-des- dans les domaines d’activités Agences Régionales qui a,
sus, il se dégage une tendance ci-dessus: ainsi, connu une baisse de
haussière des ratings obtenus 2,15%. Par contre, le niveau de
Gestion de la régie d’avance
par les 10 Agences Régionales. consommation de ladite enve-
Ainsi, entre les années 2007 et Une analyse croisée des statis- loppe indique une augmenta-
2008, les ratings sont en aug- tiques sur la gestion de la régie tion de 3,15% consécutive à
mentation de 23,69%. Ces ré- d’avance entre 2007 et 2008 une intense activité observée
sultats ont été obtenus à partir permet de relever une rationa- en matière de recouvrement,
de l’évaluation des objectifs lisation dans la gestion de l’en- d’assistance conseil et de suivi
fixés aux Agences Régionales veloppe globale allouée aux des projets communaux.

RAPPORT ANNUEL 2008 23


Pilotage des Agences

Evolution des recettes des 10 Agences Régionales entre 2007 et 2008

Agences 2007 2008 Evolution

ARLT 16 548 280 480 15 229 543 847 -7,97%

ARC 1 663 620 440 1 483 036 861 -10,85%

ARSO 137 192 437 176 460 727 28,60%

AREN 222 441 186 169 040 893 -24,01%

AROU 172 206 469 165 668 119 -3,80%

ARAD 71 139 993 131 599 347 84,99%

ARN 78 041 025 118 619 135 52%

ARNO 89 208 170 96 758 334 8,46%

ARSU 56 267 455 66 239 837 17,72%

ARE 60 461 132 62 849 950 3,95%

Recouvrement des recettes Administration générale une diminution du nombre


Un examen comparé des per- Des efforts ont été faits pour d’absences ;
formances dans le recouvre- la prise en main du personnel une baisse des cas d’indisci-
ment des recettes révèle un et la coordination des services pline.
accroissement global de l’or- avec pour conséquences :
Relations publiques
dre de 23,69% en valeur rela-
tive, illustré par le tableau une augmentation du nom- Il ressort des TDB un accrois-
ci-dessus. bre de réunions de services ; sement notable de la présence

24 RAPPORT ANNUEL 2008


Pilotage des Agences

du FEICOM auprès de ses les missions d’appui aux terventions en faveur des pro-
partenaires (Maires, Respon- Communes. jets d’investissements com-
sables des régies financières, munaux.
Autorités Administratives et Activités liées aux projets
autres partenaires au dévelop- communaux L’amélioration des perfor-
pement) notamment à travers La mise en oeuvre des TDB a mances entre 2007 et 2008
les réunions de concertation contribué à un accroissement dénote d’une appropriation
et de coordination, ainsi que significatif du nombre d’in- des TDB par les Agences.

RAPPORT ANNUEL 2008 25


SCHÉMA DIRECTEUR D’INFORMATISATION
générer des Ordres de Paie-

E laboré en 2007, le
Schéma Directeur d’In-
formatisation (SDI)
définit les tâches à automatiser
sous forme d’applications et de
ments (OP). Chaque docu-
ment généré porte un numéro
unique qui permet d’assurer sa
traçabilité et son suivi en temps
projets. Au cours de l’exercice, réel.
le FEICOM, avec l’appui d’un A travers cette même applica-
consultant, a mis en oeuvre un tion, la Direction chargée des
LES certain nombre d’applications Concours Financiers émet des
visant à améliorer sa gestion. décomptes pour tout projet fi-
nancé et génère les mandats
APPLICATIONS ET Dans la pratique, les applica-
correspondants.
tions sont accessibles à toutes
En outre, elle permet, aux dif-
LEURS IMPACTS les structures concernées à tra-
férents services en charge du re-
vers un réseau local performant
utilisant la fibre optique. couvrement, d’établir les
Ordres de Recettes.
Application opérationnelle
Les documents produits par
Il s’agit principalement de l’ap- l’application sont accessibles au
plication de gestion du budget, Contrôle Financier et à
de la comptabilité et de la tré- l’Agence Comptable (struc-
sorerie. Elle permet aux services tures relevant du Ministère
administratifs et financiers de chargé des finances), pour des
besoins de contrôle budgétaire
et d’exécution des paiements.
L’application gère également les
rejets qui peuvent survenir au
cours du traitement d’un dos-
sier.
Parmi les autres fonctionnalités
de l’application, l’on peut citer:
la génération des rapports
d’engagements ;
les statistiques par ligne bud-
gétaire ;
le suivi multicritères des en-
gagements ;
les mandatements collectifs ;

26 RAPPORT ANNUEL 2008


Schéma Directeur d’Informatisation

Marché de Bana

la production des comptes Ce progiciel prend aussi en maîtriser la dépense ;


administratif et de gestion ; compte l’affectation du maté- une réduction considérable
la génération automatique riel aux utilisateurs, la gestion du délai de traitement des dos-
des écritures comptables. de la fiche détenteur et les siers permettant d’accroître la
La figure ci-contre présente une transferts de matériel entre uti- qualité de service ;
interface de l’application de lisateurs.
la réduction des temps de re-
gestion du budget, de la comp- L’application recouvrement et cherche et d’accès à l’informa-
tabilité et de la trésorerie. reversement des CAC, quant à tion, qui a facilité la prise de
elle, prend en charge l’ensemble décision;
Applications mises en de ce processus, partant de
expérimentation l’exécution de l’arrêté ministé- la cohérence et l’exactitude
Il s’agit notamment des appli- riel jusqu’au suivi de la dette des informations grâce à l’inté-
cations concernant : communale en passant par le gration des applications ;
- la gestion du patrimoine ; calcul automatique du solde à une préparation rapide des
- le recouvrement et le reverse- verser aux Communes. documents administratifs à
ment des Centimes Addition- A la fin de la période d’expéri- soumettre à la Chambre des
nels Communaux (CAC). mentation, et en cas de résultats Comptes grâce à la génération
satisfaisants, ces applications automatique des documents de
En ce qui concerne l’applica-
seront définitivement validées synthèse par l’application ;
tion gestion du patrimoine, elle
automatise toutes les tâches et mises en exploitation. une traçabilité dans la ges-
liées à l’achat des ressources du- tion des dossiers grâce au suivi
Impacts électronique des documents.
rables ou consumptibles, la li-
vraison, les inventaires, etc. Les applications mises en oeu- Après le Siège, l’interconnexion
Couplée à l’application budgé- vre ont eu pour impacts: avec les Agences Régionales
taire et comptable, elle génère un meilleur suivi des lignes permettra un meilleur partage
automatiquement les écritures budgétaires de l’entreprise, ce d’informations et l’intégration
comptables nécessaires. qui a permis au manager de du Système de Gestion.

RAPPORT ANNUEL 2008 27


Le nouveau bâtiment de l’Hôtel de ville de Kumbo en finition

LE SYSTÈME D’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE


DES COMMUNES

recrutés pour, respectivement, munes, endettement de la Com-

E n sa qualité de premier
partenaire technique
et financier des Com-
munes, le FEICOM s’est doté
d’un Système d’Information
améliorer et automatiser la pro-
duction cartographique, en
opérant un couplage entre le lo-
giciel Map Info et l’application
«TITANIUM» qui gère les
mune vis-à-vis du FEICOM,
CAC reversés, etc.);
infrastructurelles (routes,
écoles, centres de santé et hôpi-
données : taux, marchés, abattoirs, etc.);
Géographique (SIG) qui lui
Les principaux pourvoyeurs en des projets financés par le
permet de disposer d’éléments données du SIG sont la
objectifs d’aide à la décision. FEICOM (montants parts en
DCFDL, les dix Agences Ré- prêt, ARD et contribution de
La mise en place de ce SIG a gionales et les Communes. Ces
nécessité l’acquisition des équi- informations portent principa- solidarité, nature du projet;
pements de pointe, à savoir : lement sur les données: Commune bénéficiaire, entre-
prise; décomptes émis; respon-
trois ordinateurs de dernière physiques (superficie, Com-
sable du suivi, etc.);
génération; munes limitrophes, Arrondis-
une imprimante A3 couleur; sement, Département et des besoins exprimés par les
Région de rattachement); Communes (nature et coût es-
une table traçante;
timatif du besoin, date de dépôt
deux licences du logiciel Map humaines (population, com-
du dossier, etc.).
Info v8.0; position du conseil municipal
et de l’exécutif communal); Le système ainsi mis en place
un mobilier approprié. est assez souple et peut s’éten-
Pour un fonctionnement opti- financières (budgets et Com- dre à de nouvelles fonctionna-
mal, deux consultants ont été ptes Administratifs des Com- lités.

28 RAPPORT ANNUEL 2008


L’équipe de la Commune de Kumbo devant ses locaux actuels

LE FEICOM SUR LA TOILE


spécialisé dans la diffusion Architecture du site

E n vue de renforcer la
communication ex-
terne et interne, le
FEICOM a mis en place deux
importants outils destinés à
des informations sur le déve-
loppement local. Il met ainsi
gracieusement à la disposi-
tion des internautes, une in-
Sur le plan horizontal, la page
d’accueil, à la fois attrayante et
dynamique, est subdivisée en
cinq principales rubriques :
l’information de ses parte- formation fiable et de qualité
sur le FEICOM et l’ensem- Actualité rend compte au
naires et de son personnel et quotidien de la marche du
de toute personne interessée ble des 374 Communes et
Communautés urbaines du FEICOM et ses relations avec
par le FEICOM. Il s’agit des les Collectivités Locales;
sites Internet et Intranet. Cameroun. Accessible à
l’adresse www.feicom.cm, ce FEICOM permet aux visi-
site a été conçu sur la base teurs de faire plus ample
Le site Internet
des missions et activités de connaissance avec l’organisme
Véritable fenêtre de l’orga- l’organisme et rend compte en présentant ses textes orga-
nisme et des Communes ca- de l’évolution du processus niques, ses missions, son or-
merounaises sur le monde, le de décentralisation dans le ganisation et ses domaines
site Internet du FEICOM est pays. d’intervention ;

RAPPORT ANNUEL 2008 29


Le FEICOM sur la toile

Financement des Projets prise, le tout téléchargeable. Actualité diffuse des infor-
donne un aperçu des types de mations internes, à savoir : les
projets financés au profit des Dans ce même registre, la grands rendez-vous de la se-
Communes; décrit la procé- Boutique FEICOM présente maine en cours, les décisions,
dure d’octroi des concours et les différents produits les notes de service et d’infor-
donne leur répartition géo- commercialisés tels que les mation, les communiqués ;
graphique par type et par an ; attributs des Maires et des
Conseillers municipaux Forum se révèle comme la
Redistribution des CAC (écharpes, cocardes, pins etc.), rubrique la plus fréquentée
met à la disposition de l’inter- les gadgets publicitaires par le personnel. Elle permet,
naute, les tableaux de réparti- (pagne d’entreprise, polos, à tous ceux qui le désirent, de
tion des CAC reversés aux casquettes, porte-clés, stylos, prendre part au débat libre
Communes ; etc.). qui y a cours en toute respon-
Coopération présente les di- sabilité. Cette tribune permet
Régulièrement mis à jour,
vers partenariats du Fonds, aux uns et aux autres, à travers
aéré et interactif, ce site est un
les conventions y afférentes leurs contributions, adressées
cadre convivial pour le visi-
ainsi que les opportunités directement à la hiérarchie,
teur.
d’appui aux Communes. de donner leurs avis sur la
Le site Intranet marche de l’organisme, favo-
Sur le plan vertical, la page risant ainsi une libre circula-
d’accueil est consacrée aux Il s’agit d’un Intranet mis à la tion de l’information dans le
Communes. La principale disposition de l’ensemble du double sens, horizontal et ver-
rubrique intitulée Carte personnel pour l’échange tical ;
Communale du Cameroun d’informations en temps réel
présente une monographie et la célérité dans le traite- Galerie photos expose les
succincte de chaque Com- ment des dossiers. images des activités organi-
mune, ainsi que son exécutif. sées au sein de l’entreprise ;
Architecture du site
Sur ce site Internet, on re- Elle obéit à ce souci de colla- Téléchargement permet, aux
trouve tous les textes législa- boration. Aussi, la page d’ac- visiteurs, de disposer des do-
tifs et réglementaires relatifs à cueil est-elle constituée de cuments de référence de l’en-
la décentralisation, les docu- cinq rubriques : treprise ainsi que les différents
ments de référence de l’orga- formulaires à usage interne.
nisme (Rapports Annuels, Suivi des activités présente
CIF, fiche de demande de les comptes rendus des réu- Tout comme le site Internet
concours, etc.), une galerie de nions matinales de coordina- rénové, cet outil a révolu-
photographies des différents tion des structures et certains tionné les moyens de commu-
types d’investissements com- rapports de mission et de nication à l’intérieur de
munaux financés par l’entre- stage ; l’organisme.

30 RAPPORT ANNUEL 2008


Marché de Djoum en finition

MONTÉE EN PUISSANCE
DES OCTROIS DE FINANCEMENTS

Cadres d’octroi des

A u cours de l’exercice, Financements octroyés aux municipalités


financements
le FEICOM a fi-
nancé 280 nouveaux Ces financements sont accordés
par le Comité des Concours Fi- 89,7 %
projets pour un montant global
de 15.718.528.131 FCFA nanciers du FEICOM (CCFF)
(23.962 milliers d’euros). Ré- et par le Directeur Général dans
partis de manière équilibrée par le cadre de leurs compétences
Région, ces projets revèlent un respectives.
intérêt accru pour les équipe-
ments de fonction, les adduc- Le Comité des Concours
tions d’eau, les équipements Financiers du FEICOM
scolaires, les ponts, les routes, Créée par décision du Conseil 3,6 %
CCFF 6,7 %
l’électrification et les voyages d’Administration, le 15 novem-
dans le cadre de la coopération bre 2007, cette instance est un DG
décentralisée. organe consultatif placé auprès
FEICOM/PACDDU

RAPPORT ANNUEL 2008 31


Montée en puissance des octrois de financements

du Directeur Général pour exa- Une répartition équilibrée des Intérêt accru pour les
miner les demandes de finance- financements par Région équipements de fonction
ments d’un montant supérieur Les octrois de financements se
à 30.000.000 FCFA. Ce comité font en fonction des demandes La création de nouvelles Com-
veille à une répartition équili- émanant des Communes et munes et le besoin de matéria-
brée des financements par Ré- conformes au CIF. Leur répar- liser la présence de l’institution
gion. Ainsi, au cours de tition entre les dix Régions re- communale justifient l’engoue-
l’exercice, le CCFF a tenu 4 ses- flète le dynamisme exprimé par ment observé pour la construc-
sions et accordé un montant de certaines Municipalités au tion des Mairies. Ce type
14.098.358.215 FCFA (21.492 cours de la période de référence. d’investissement vient en tête
milliers d’euros) pour le finan- avec une trentaine d’accords et
cement de 155 projets, soit Financements axés sur près de 4 milliards de Francs
89,7% du montant total des fi- les objectifs du millénaire CFA (6.097 milliers d’euros)
nancements. pour le développement de financements octroyés.
Dans le souci constant de s’ar-
Le Directeur Général rimer aux OMD, le FEICOM Appui aux actions de
Compétent pour octroyer des a fait de l’accès aux services so- coopération décentralisée
financements d’un montant in- ciaux de base, une des priorités
férieur ou égal à 30.000.000 de son action. Ainsi, plus de 7 Conscient de l’intérêt de la
FCFA, le Directeur Général a milliards de Francs CFA coopération décentralisée pour
accordé 568.784.034 FCFA (10.671 milliers d’euros) ont le partage d’expériences et la
(867.106 Euros) de finance- été affectés au financement des mobilisation des ressources
ments pour la réalisation de 85 infrastructures d’accès à l’eau destinées au développement
projets, soit 3,6% du montant potable, l’électrification, l’édu- local, le FEICOM a financé
total des financements. cation et la santé. plus de 60 déplacements à

Nombre de financements octroyés par Région


Sud-Ouest
1 464 625 Adamaoua
10% 1 060 470
7%
Sud
1 225 991
9%
Centre
1 914 937
13%
Ouest
777 953
5%

Est
1 263 761
9%

Nord-Ouest
2 355 158
16%

Extrême-Nord
1 982 706
14%
Nord Littoral
Chiffres en milliers de francs cfa 1 094 864 1 253 834
8% 9%

32 RAPPORT ANNUEL 2008


Montée en puissance des octrois de financements

l’étranger pour un montant mais régis par le Cadre d’Appui sions du CCFF, l’intensifica-
d’environ 200 millions de du FEICOM aux Actions In- tion de l’assistance conseil et
Francs CFA (304 milliers d’eu- ternationales des Communes l’enthousiasme des nouveaux
ros), soit 1,3% des finance- (CAFAIC). élus ont fortement contribué
ments. Les crédits octroyés En somme, la vulgarisation du au relèvement du montant des
dans ce domaine sont désor- CIF, la tenue régulière des ses- financements.

Prédominance des financements en contribution de solidarité


La répartition des 15.718.528 .131 francs CFA (23.962 milliers d’euros) de financements octroyés
peut être considérée sur la base des trois guichets de financements, définis par le Code d’Intervention
du FEICOM (CIF).
Le guichet des Contributions de Solidarité constitue environ 55% des financements.
Le guichet des Prêts représente environ 35% des financements. Il est reconstitué à terme notamment
par les remboursements opérés par retenues sur les Centimes Additionnels Communaux.
Le guichet des Apports en Ressources Définitives (ARD) constitue environ 10% des dépenses effec-
tuées par le FEICOM au profit des Collectivités Locales.
Les ARD peuvent être assimilés à des prêts, sauf quand la Commune décide de mobiliser elle-même
ces financements.

Montants des financements octroyés par Région


Sud-Ouest
18 Adamaoua
8% 27
11%
Sud
21
9%
Centre
31
12%
Ouest
18
8%

Est
18
8%

Nord-Ouest
35
14%

Extrême-Nord Les Communes des Régions du


32 Nord-Ouest, de l’Extrême-Nord
13%
Nord Littoral et du Centre ont été les plus ac-
23 17 tives avec chacune plus de trente
10% 17%
demandes acceptées.

RAPPORT ANNUEL 2008 33


Travaux de réfection d’une route à Yaoundé

FORMATION DES ÉLUS LOCAUX


ET DU PERSONNEL COMMUNAL

francs CFA (381 milliers thème : «la prospective terri-

L e financement de la
formation des élus lo-
caux et du personnel
communal est l’une des mis-
sions assignées au FEICOM.
d’euros) au titre de sa contri-
bution au fonctionnement de
cette institution de forma-
tion, qui offre aux apprenants
des connaissances leur per-
toriale comme outil de dévelop-
pement local ».
Ce séminaire a permis aux
participants, à savoir: les
Chefs de Services Provinciaux
A ce titre, l’organisme a ap- mettant d’assurer efficace-
des Communes, les Maires, les
porté sa contribution au fonc- ment la gestion des
partenaires au développement
tionnement du Centre de Collectivités Locales.
et les cadres du FEICOM et
Formation pour l’Administra- En ce qui concerne l’appui des ministères sectoriels, d’ac-
tion Municipale (CEFAM) et aux sessions ponctuelles de quérir de nouveaux outils né-
au financement des sessions formation, le FEICOM a or- cessaires à l’aménagement des
ganisé à Yaoundé sous le pa- territoires. En effet, la pros-
ponctuelles de formation.
tronage du Ministre d’Etat, pective territoriale permet
S’agissant du CEFAM, le Ministre de l’Administration aux acteurs d’anticiper sur
FEICOM a débloqué un Territoriale et de la Décentra- l’avenir afin de mieux plani-
montant de 250 millions de lisation, un séminaire sur le fier le développement de leurs

34 RAPPORT ANNUEL 2008


Formation des élus locaux et du personnel communal

localités respectives. Il s’agis- sième sur l’élaboration et la les Communes, le secteur


sait, pour le FEICOM, de présentation des mémoires privé, les partenaires au déve-
proposer aux Communes une techniques. loppement et la société civile,
méthodologie innovante en vue d’une implication effi-
Enfin, lors du Salon Interna-
pour la gestion des contin- ciente des Communes dans
tional de l’Entreprise PRO-
gences futures. l’exercice de la compétence de
MOTE 2008, le FEICOM a
développement économique.
Parallèlement, les trois der- organisé en partenariat avec le
Au cours de ces assises, les
nières sessions du cycle de per- PADDL/GTZ et les CVUC
participants ont été édifiés sur
fectionnement sur le montage deux journées thématiques
les cas de partenariats Com-
des projets et la recherche des intitulées : « Communes, sec-
munes-secteur privé dans la
financements, lancé en 2007, teur privé, société civile et déve-
création et la gestion de l’Of-
dans le cadre du projet loppement économique : pour
fice de tourisme de Dschang,
Urba.Cam, se sont tenues. un partenariat sous le signe de
la gestion du service de l’eau à
Une vingtaine de Maires et la croissance, du bien-être des
Ngoulemakong et la commer-
personnels communaux y ont populations et du respect de
cialisation des produits vi-
pris part. La première session l’environnement ». Ces jour-
vriers à Kouoptamo.
a porté sur le montage des nées ont permis aux partici-
projets et la recherche des fi- pants, acteurs publics et Le Groupement Interpatro-
nancements, la deuxième sur privés du développement nal du Cameroun (GICAM)
le suivi et l’évaluation des pro- local, de poser les bases d’un a pris une part active à ce
jets et programmes et la troi- partenariat fructueux entre forum.

Construction d’un forage à Sangmélima

RAPPORT ANNUEL 2008 35


Au Forum Urbain Mondial à Nankin

COOPÉRATION ET PARTENARIAT
Services de l’Eau, initié en

F ace à la demande sans


cesse croissante des
Communes, la re-
cherche des partenariats et des
financements additionnels est
2007 et visant à appuyer les
Communes dans le manage-
ment de leur système d’ap-
provisionnement en eau
potable, a été lancé, dans sa
devenue pour le FEICOM, phase pilote par l’accompa-
un impératif. Aussi, les ac- gnement des Municipalités
de Bafut, Dimako, Meri,
DEUX AXES tions entreprises ont-elles
Ngoulemakong, Ntui et Rey
consisté, d’une part, en la Bouba. Ce programme vise
MAJEURS consolidation des acquis et, principalement la pérennisa-
d’autre part, en la prospection tion des équipements et la
de nouveaux partenariats de fourniture d’un service
coopération. continu et de qualité. Les ré-
sultats de cette expérience
De la consolidation des acquis permettront d’enrichir la ré-
Avec la SNV, le Programme glementation du secteur de
de Gestion Municipale des l’eau.

36 RAPPORT ANNUEL 2008


Coopération et partenariat

Dans le cadre du projet Urba- Royaume d’Arabie Saoudite sous forme d’avances de tréso-
Cam, en collaboration avec en vue de la recherche des fi- rerie.
IRCOD-Alsace et la ville de nancements en faveurs des une convention de partena-
Nantes, le FEICOM a co-fi- projets dans le secteur de l’eau. riat a par ailleurs été signée
nancé la suite de la formation avec ONU-HABITAT sur le
En outre, avec le MINATD,
de certains de ses cadres et des renforcement des capacités
le MINEPAT et le MIN-
personnels Communaux au dans la gestion et la mainte-
DUH, des concertations ont
montage des projets et à la re- nance des équipements com-
été menées sur des sujets tels
cherche des financements. munaux et l’appui à la
que l’accès des Communes
Avec le MINEPAT dans le aux fonds PPTE, la réforme gouvernance locale.
cadre du PNDP et l’Union de l’état-civil, la codification Sur un tout autre plan, et
Européenne pour le de la Coopération Décentra- pour le rayonnement du
PACDDU, le FEICOM a lisée et la participation du Ca- mouvement municipal came-
continué à supporter sous meroun au Forum Mondial rounais, le FEICOM a ac-
forme d’avances de trésoreries, Urbain tenu à Nankin en cordé des financements aux
les contreparties exigibles Chine. élus locaux et à leurs associa-
pour l’accès des Communes tions pour leur participation
D’autres partenariats sont en
aux financements de ces pro- à différentes rencontres, no-
cours de formalisation avec :
grammes. tamment :
la MIDIMA, porteur d’un
Le partenariat avec le important programme d’élec- le sixième Forum de l’Al-
PADDL-GTZ s’est pour- trification dont bénéficieront liance des Villes contre la pau-
suivi par le renforcement des neuf Communes de la Ré- vreté à Athènes en Grèce;
capacités du personnel du gion de l’Extrême-Nord; la Mission Economique des
FEICOM, la certification à la Maires à Laval au Canada;
norme ISO 9001 version l’AER, pour accompagner
le Forum Mondial Urbain
2008 et l’organisation de les Communes à la maîtrise
à Nankin en Chine;
deux journées thématiques d’ouvrage en matière d’électri-
fication ; les Journées Européennes
lors du Salon de l’Entreprise de Développement organi-
PROMOTE 2008. la BAD pour le co-finance- sées à Strasbourg en France ;
ment d’un projet d’approvi-
De la recherche de nou- le Colloque des Magistrats
sionnement en eau, d’as-
veaux partenariats Municipaux à Yaoundé au
sainissement et de renforce-
Cameroun.
Des pourparlers ont été en- ment des capacités dans 19
gagés avec l’Agence Française Communes en zone semi- La coopération et le partena-
de Développement dans le urbaine. La contrepartie de riat restent ainsi des axes ma-
cadre du C2D (éducation et 750 millions de Francs CFA jeurs dans l’action stratégique
santé). Parallèlement, des dé- (1.143 milliers d’euros) atten- de mobilisation des ressources
marches ont été entreprises due de ces Municipalités, sera additionnelles du FEICOM
auprès de l’Ambassade du mobilisée par le FEICOM, au profit des Communes.

RAPPORT ANNUEL 2008 37


Dalot à Ngaoundal

LES GRANDES DATES DE L’ANNÉE

17 janvier : Du 04 au 05 février : 8 mars :


Signature par le Président de la 3ème Conférence des services cen- 23ème Journée Internationale de
République des décrets : traux et extérieurs du FEICOM à la Femme. Pour marquer d’un
Yaoundé. sceau particulier cet événement
- n°2008/013 et n°2008/014 por- au FEICOM, une table ronde
tant respectivement organisation Du 29 février au 1er mars : consacrée au leadership féminin
et fonctionnement du Conseil en entreprise a été organisée. Les
National de la Décentralisation et 4ème Colloque des Magistrats Mu-
nicipaux du Cameroun et Assem- dames ont également procédé à
organisation et fonctionnement la remise de dons à la Fondation
du Comité Interministériel des blée Générale des CVUC à
Yaoundé sur le thème “la décen- FACT (orphelinat) de Yaoundé.
Services Locaux;
tralisation comme axe fondamen- 12 mars :
- n°2008/015 à 026 portant créa- tal de la promotion du
tion des Communautés Urbaines développement local et de la gou- Adoption, en Assemblée Géné-
respectivement de Ngaoundéré, vernance”. A l’issue des travaux de rale, des textes constitutifs de la
Bertoua, Maroua, Edéa, Nkong- l’Assemblée Générale, un nou- Mutuelle des Personnels du
samba, Garoua, Bamenda, Ba- veau bureau exécutif national des FEICOM (MUFEIC) et élec-
foussam, Ebolowa, Kribi, Limbé CVUC a été élu pour un mandat tion d’un Bureau Exécutif pro-
et Kumba. de cinq ans. visoire.

38 RAPPORT ANNUEL 2008


Les grandes dates de l’année

17 mars : Développement (OMD) puis- Comptes Administratifs et de


sent être effectivement atteints en Gestion de l’exercice 2007. Ce
1ère session du Comité d’Evalua- 2015. même Conseil a décidé de la mise
tion (COMEV) du FEICOM au en place effective de la Division
siège social à Yaoundé. 15 avril : de l’Audit Interne.
Du 26 au 28 mars : 1ère session du Comité des 1er mai :
6ème Forum de l’Alliance Mon- Concours Financiers du FEI-
diale des Villes contre la Pauvreté COM (CCFF) créé par décision Participation active du FEICOM
(WACAP) à Athènes en Grèce n°002/D/FEICOM/CA du 16 aux solennités marquant la 121ème
organisé par la Mairie d’Athènes novembre 2007. Fête Internationale du Travail.
et le Programme des Nations 17 avril : Du 21 au 26 mai :
Unies pour le Développement.
L’objectif poursuivi était d’inten- 12ème session ordinaire du Participation du FEICOM au
sifier les efforts pour que les Ob- Conseil d’Administration consa- Forum BTP/expo à Casablanca -
jectifs du Millénaire pour le crée à l’examen et l’adoption des Maroc.

Bientôt de nouveaux locaux pour l’école de Bangourain (ci-dessus une ancienne salle de classe)

RAPPORT ANNUEL 2008 39


Les grandes dates de l’année

Réception d’un forage à Zoétélé

Du 11 au 13 juin : vail à une soixantaine d’agents du Du 15 au 19 septembre :


FEICOM, sous la présidence ef-
Participation du FEICOM au fective de Monsieur le Ministre Séminaire de formation des Di-
premier forum mondial sur la di- du Travail et de la Sécurité So- recteurs et Chefs d’Agences Pro-
plomatie des villes à La Haye aux ciale. vinciales du FEICOM à
Pays- Bas. Bamenda sur le thème: “Amélio-
21 Août : rer votre management et votre lea-
Du 18 au 20 juin :
dership”.
Mission économique au Canada 12ème session extraordinaire du
des Maires Camerounais. Conseil d’Administration du Du 03 au 06 novembre :
FEICOM marquée par Participation du FEICOM à
22 juin: l’adoption du Cadre d’Appui Nankin en République Populaire
Signature de la convention avec du FEICOM aux Actions In- de Chine à la 4e session du Forum
ONU-HABITAT. ternationales des Communes Urbain Mondial organisé par
(CAFAIC). ONU-HABITAT sur le thème :
Du 16 au 17 juillet :
“Urbanisation harmonieuse : les
Du 25 au 29 août :
1ère Conférence Semestrielle des défis d’un développement territo-
Chefs d’Agences Provinciales Participation du FEICOM à la rial équilibré”.
consacrée à l’évaluation à mi-par- Conférence Internationale sur les
cours des performances desdites 12 novembre :
Désastres et les Risques à Davos
structures. en Suisse sur le thème : “Partena- Signature par le Président de la
14 août : riat Public Privé comme clé de la République des décrets n°2008/
gestion des risques et de l’adapta- 376 portant organisation admi-
Cérémonie solennelle de remise tion aux changements clima- nistrative de la République du
des Médailles d’Honneur du Tra- tiques”. Cameroun et n°2008/377 fixant

40 RAPPORT ANNUEL 2008


Les grandes dates de l’année

les attributions des chefs de cir- Financiers et du Développe- pulations et du respect de l’envi-
conscriptions administratives et ment Local du FEICOM à ronnement”
portant organisation et fonction- Mbalmayo au Cameroun. Cet
nement de leurs services. atelier sur le thème : “Renforce- 16 décembre :
ment des capacités des personnels 13ème session ordinaire du Conseil
Du 15 au 17 novembre : des concours financiers et du dé- d’Administration consacrée à l’exa-
Participation d’une délégation ca- veloppement local”, a été cofi- men et l’adoption du plan d’action,
merounaise sous la conduite du nancé par le FEICOM et la du budget 2009 et du Programme
MINETAT/MINATD à Stras- GTZ. d’Assistance aux Communes à Re-
bourg en France aux Journées Eu- venu Faible (PACARF).
ropéennes de Développement. Du 05 au 14 décembre :
3ème édition du Salon Internatio- Du 19 au 23 décembre :
Du 29 novembre au 09 décembre: nal de l’Entreprise PROMOTE Participation du FEICOM à la
Mission d’études d’une délégation 2008. Le FEICOM, en collabo- septième édition du “Festival Na-
du Fonds d’Investissement Com- ration avec la GTZ et les CVUC, tional des Arts et de la Culture”
munal du Burundi (FONIC) au a organisé deux rencontres (FENAC) à Maroua au Came-
FEICOM. d’échanges sur le thème : “Com- roun.
munes, secteur privé, société civile
Du 30 novembre au 05 décembre : et développement économique:
Séminaire de formation des pour un partenariat sous le signe de
Chefs de Service des Concours la croissance, du bien-être des po-

Une nouvelle école pour les élèves de Moditané dans la Commune de Moulvoudaye (ci-dessus une ancienne salle de classe)

RAPPORT ANNUEL 2008 41


RECOUVREMENT DES RECETTES

munes abritant des activités Perfomances de

L ’activité de recouvre-
ment, une des mis-
sions du FEICOM,
s’est déroulée dans un nouveau
contexte régi par le décret
génératrices d’impôts. Cela
étant, la part des recettes à cen-
traliser a connu au cours de
l’exercice une baisse méca-
nique, inversement propor-
recouvrement par réseau
Trois réseaux, à savoir: la
Division des Grandes Entre-
prises (DGE), les Agences
FEICOM et le Trésor, ont
n°2007/1139/PM du 03 sep- tionnelle à l’augmentation de contribué au recouvrement
tembre 2007, fixant les moda- la retenue de base. des recettes à hauteur de
lités d’émission, de recouv- Fort de ce constat, la Direc- 37.750.075.203 F CFA
rement, de centralisation, de tion Générale, soucieuse de (57.549 milliers d’euros).
répartition et de reversement préserver le niveau des res- Par rapport à l’objectif fixé à
sources à redistribuer aux 51.411.389.356 F CFA
des centimes additionnels
Communes, a mis sur pied (78.376 milliers d’euros), le
communaux. une stratégie visant à ré- taux de réalisation a été de
Pris pour des raisons d’équité, orienter les objectifs de re- 74,56%.
ce texte harmonise la retenue couvrement. Ainsi, de
de base, intègre les Communes nouveaux standards de per- Le réseau DGE
d’Arrondissement à la réparti- formance, indexés sur les na-
tion du produit des Centimes tures de recettes selon une Pour un objectif fixé à
Additionnels Communaux périodicité mensuelle, ont 26.256.535.564 F CFA
(CAC) et relève le taux de la été fixés aux différents ré- (40.027 milliers d’euros), ce ré-
retenue différée des Com- seaux de recouvrement. seau a collecté 18.652.021.564

Evolution mensuelle des performances du réseau DGE

9 000 000 000

8 000 000 000

7 000 000 000

6 000 000 000 2007

5 000 000 000 2008

4 000 000 000


DPO

3 000 000 000

2 000 000 000

1 000 000 000

Jan Fév Mars Avril Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

42 RAPPORT ANNUEL 2008


Recouvrement des recettes

Evolution mensuelle des performances du réseau des Agences

2 000 000 000 2 000 000 000

1 500 000 000 1 500 000 000 2007

1 000 000 000 1 000 000 000 2008

500 000 000 500 000 000 DPO

Jan Fév Mars Avril Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

FCFA (28.434 milliers d’eu- mai où les recouvrements ont points par rapport à l’exercice
ros), soit 71,04%. Par rapport dépassé les objectifs grâce aux précédent. Cette bonne tenue
à l’exercice 2007, on observe centimes sur l’IRPP issu des des Agences résulte de l’ac-
une baisse de 15,31%. Le re- dividendes. En revanche, dès compagnement des services
couvrement des recettes au- novembre la tendance s’est in- centraux dans les opérations
près de la DGE enregistre des versée grâce aux stratégies de recouvrement et, d’autre
contre performances résultant mises en œuvre pour amener part, de l’amélioration de la
de la réduction de la part à les contribuables à appliquer collecte des recettes doua-
centraliser des CAC et de l’ap- les clés de répartition en vi- nières par le biais du système
plication imparfaite du décret gueur. Mars a été le mois le douanier automatisé (SYDO-
sus-cité. Certaines grandes en- plus productif de l’année grâce NIA1). Ainsi, comme le dé-
treprises ont payé uniquement aux versements spontanés et montre la figure ci-après (page
la quote-part du FEICOM aux soldes d’impôts sur le re- 42), en janvier, mars, avril et
soit 20% tandis qu’une por- venu de l’exercice 2007. octobre, les recouvrements
tion de la part à centraliser, ont dépassé les objectifs.
évaluée à environ 3.500. Le réseau des Agences
000.000 F CFA (5.335 mil- Il a été le plus performant avec Le réseau Trésor
liers d’euros), a été indûment une réalisation de Les reversements du Trésor
reversée à certaines collectivi- 16.055.020.910 FCFA d’un montant de 2 153 822
tés. (24.475 milliers d’euros), soit 785 F CFA (3 283 milliers
De janvier à octobre, les re- 94,49% de l’objectif assigné, d’euros) sont en baisse de
cettes du réseau ont été insta- correspondant d’une part, à 35,90% par rapport à l’exercice
bles, avec une exception en une amélioration d’environ 32 précédent. Cette situation s’est

1L'ouverture du marché local à la concurrence des compagnies étrangères contraint le Cameroun à se mettre à la hauteur des nouvelles exigences du com-

merce international. La mise en place du système douanier automatisé s'inscrit ainsi dans le cadre du Programme des Réformes et de Modernisation de l'Ad-
ministration des Douanes camerounaises. Il vient combler le besoin de création d'un environnement efficace de gestion des opérations douanières.

RAPPORT ANNUEL 2008 43


Le recouvrement des recettes

Evolution mensuelle des reversements du Trésor

1 500 000 000

1 000 000 000


2007

500 000 000 2008

DPO

-
Jan Fév Mars Avril Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc

500 000 000

Par rapport à l’objectif fixé à 5 951 663 046 F CFA (9 073 milliers d’euros), le taux de recouvrement a été de 36,18%.

agravée du fait de la nouvelle n’étaient toujours pas disponi- comptes administratifs des
procédure, qui impose un bles au 31 décembre. Communes. Ces recettes ont
transit systématique des re- atteint 889.210.257 F CFA
cettes douanières par le Trésor Autres recettes (1.355 milliers d’euros) sur des
Public ceci s’est traduit par un Elles sont constituées, d’une prévisions de 2.212.000.000 F
reversement irrégulier des part, des revenus financiers, es- CFA (3.372 milliers d’euros),
sommes recouvrées. C’est ainsi sentiellement les rembourse- soit un taux de réalisation de
que le stock de créances de l’or- ments des prêts par les 40,20%. Le faible taux enregis-
ganisme et des Communes sur Communes et le personnel et, tré s’explique par le recul des
le Trésor Public a pris de l’im- d’autre part, du produit de la CAC redistribués et la volonté
portance. A titre d’exemple, les vente des attributs des élus lo- de l’organisme de ne pas as-
recettes douanières collectées caux (écharpes, cocardes et in- phyxier les Communes par de
d’octobre à décembre, évaluées signes), du matériel de lourds précomptes sur la
à 3.709.922.215 F CFA transport réformé, des gadgets quote-part des ressources qui
(5.655 milliers d’euros) et du redressement des leur revient.

Réalisations de l’exercice

Réalisations de l’exercice
RESEAU DPO
Montant global Taux % Part des Communes Part du FEICOM

DGE 26 256 535 564 18 652 021 251 71,04 12 114 298 434 6 537 722 817

AGENCES 16 991 130 745 16 055 020 910 94,49 10 815 677 222 5 239 343 688

TRESOR 5 951 663 046 2 738 732 081 46,01 1 581 949 406 1 156 782 675

Autres 2 212 000 000 889 210 257 40,2 889 210 257

TOTAL 51 411 389 356 38 334 984 499 74,56 24 511 925 062 13 823 059 437

44 RAPPORT ANNUEL 2008


Recouvrement des recettes

Performances par rapport à l’exercice 2007

Réalisations de l’exercice 2008 Réalisations de l’exercice 2007 Performance en %


RESEAU
Montant Part des Part du Montant Part des Part du Part des Part du
global Communes FEICOM global Communes FEICOM Globale Communes FEICOM
DGE 18 652 021 251 12 114 298 434 6 537 722 817 22 025 000 000 15 751 933 312 6 273 066 688 -15,31 -23,09 4,22

AGENCES 16 055 020 910 10 815 677 222 5 239 343 688 14 118 000 000 10 398 331 081 3 719 668 919 13,72 4,02 40,83

TRESOR 2 738 732 081 1 581 949 406 1 156 782 675 4 273 000 000 2 994 735 607 1 278 264 393 -35,9 -47,17 -9,47

Autres 889 210 257 889 210 257 1 843 000 000 1 843 000 000 -148,24 -148,24

TOTAL 38 334 984 499 24 511 925 062 13 823 059 437 42 259 000 000 29 145 000 000 13 114 000 000 -9,3 -15,9 5,41

Dans l’ensemble et malgré un FEICOM a permis de recou- l’organisme, dont les 2/3 ont
contexte marqué par l’applica- vrer 37.750.075.203 FCFA été consacrés au financement
tion imparfaite du décret (57.549 milliers d’euros). des investissements commu-
n°2007/1139/PM du 03 sep- Cette somme a été répartie naux.
tembre 2007, le reversement comme suit : 23.927.015.766
irrégulier des recettes par le FCFA (36.476 milliers d’eu- En résumé, les performances
Trésor Public et le ralentissse- ros) pour les Communes et de recouvrement enregistrées
ment de l’activité économique, 13.823.059.437 FCFA par réseau sont présentées
la stratégie mise en place par le (21.073 milliers d’euros) pour dans le tableau ci-dessus.

RAPPORT ANNUEL 2008 45


Ecole de Deuk

LES ÉTATS FINANCIERS


du FEICOM, en sa 14ème (37.362 milliers d’euros) re-

L es états financiers de
l’entreprise, à savoir le
compte de gestion et
le compte administratif, ont
été confectionnés selon le
session ordinaire tenue le 29
avril 2009, ces comptes se ca-
ractérisent essentiellement
par la maîtrise des charges
versés aux Communes au titre
de Centimes Additionnels
Communaux (CAC).
Les ressources mobilisées
nouveau cadre budgétaire et d’exploitation, une nette amé-
comptable harmonisé des lioration de la consommation Elles sont comptabilisées de la
Etablissements Publics Admi- des crédits d’investissements manière suivante:
nistratifs (EPA)1. Arrêtés par communaux et un montant Communes: Conformé-
le Conseil d’administration de 24.508.225.062 F CFA ment aux textes en vigueur 2,

1Décret n° 2008/0447/PM du 13 mars 2008 portant approbation du plan comptable sectoriel des Etablissements Publics Administratifs
Décret n° 2007/1139/PM du 03 septembre 2007 fixant les modalités d'émission, de recouvrement, de centralisation, de répartition et de reverse-
2

ment des centimes additionnels communaux

46 RAPPORT ANNUEL 2008


Les états financiers

42%, 52,5% et 31,5% des cen- de réalisation de 75,56%; ros), sur des prévisions de
times sur l’impôt sur le re- FEICOM: 20% et 15% des 25.500.000.000 F CFA
venu, la TVA douanière et la centimes respectivement pour (38.874 milliers d’euros), soit
TVA intérieure respective- l’impôt sur le revenu et la un taux de réalisation de
ment, ont été enregistrés pour TVA ont constitué l’essentiel 78,85%.
le compte des Communes. En des ressources de l’entreprise. Les dépenses effectuées
valeur absolue, ces ressources A ces dernières, s’ajoutent les
se chiffrent à 24.511.925.062 taxes locales et d’autres re- Elles ont été consacrées à la
F CFA (37.368 milliers d’eu- cettes non fiscales.3 Ces res- redistribution des centimes,
ros) sur des prévisions de sources sont enregistrées à aux investissements commu-
32.016.379 F CFA (48.809 hauteur de 20.105.759.019 F naux et au fonctionnement de
milliers d’euros), soit un taux CFA (30.651 milliers d’eu- l’organisme.

De l’eau potable pour les populations de Bichara - Commune de Guider

3Impôt libératoire, patente, licence, taxe de stationnement, taxe sur le bétail, taxe de transit du bétail, taxe de transhumance et les revenus finan-
ciers, dont les remboursements de prêts par les Communes

RAPPORT ANNUEL 2008 47


Les états financiers

Redistribution des CAC liers d’euros), dont 17 mil- ment des projets communaux
liards F CFA (25.916 milliers au cours de l’exercice 2009.
Elle s’est faite de manière
d’euros), soit les 2/3 destinés La trésorerie
trimestrielle sur la base d’un
aux projets communaux, et
arrêté du Ministre chargé Le rapprochement des
8.500.000.000 F CFA (12.
des collectivités, suivant le comptes financiers en fin
958 milliers d’euros), soit le
montant centralisé par le d’exercice répartit les disponi-
tiers, consacrés au fonction-
FEICOM. L’enveloppe glo- bilités de la manière suivante:
nement de l’entreprise.
bale redistribuée pour les
quatre (04) trimestres de Le résultat budgétaire COMMUNES : 10.014.404.
l’exercice sous revue est de 125 F CFA (15. 267 milliers
Il se dégage une ressource d’euros);
24.508.225.062 F CFA (37. nette de 8.905.312.587 F
363 milliers d’euros). CFA (13.576 milliers d’eu- FEICOM : 503.911.101 F
ros), traduisant un volume CFA (768 milliers d’euros).
Investissements commu-
plus important de ressources Les disponibilités des Com-
naux et fonctionnement
mobilisées sur les dépenses ef- munes intègrent le solde du
de l’entreprise
fectuées. Ce résultat budgé- compte d’affectation spécial
Le budget alloué à cette ru- taire est constitué essen- évalué à 2.151.271.461 F
brique était de 25.500. tiellement de la provision CFA (3.280 milliers d’euros)
000.000 F CFA (38.874 mil- constituée pour le finance- au 31 décembre 2008.

Evolution de la trésorerie sur quatre exercices

Trésorerie COMMUNES FEICOM


2005 2006 2007 2008 2005 2006 2007 2008
Disponibilités
en millions de F CFA 2 283 11 805 11 749 10 014 1 457 1 531 1 363 504

Disponibilités
en milliers d’euros 3 480 17 997 17 911 15 267 2 221 2 334 2 078 768

48 RAPPORT ANNUEL 2008


Ponceau à Poli

PERSPECTIVES

Communes à Revenu Faible Amélioration et rationalisa-

L a mise en application
du Code d’Interven-
tion du FEICOM
(CIF) adopté en novembre
2007 par le Conseil d’Admi-
(PACARF) adoptés en août et
en décembre ont permis de
rendre encore plus rationnels
et équitables ses concours en
tion des interventions de l’or-
ganisme
Au nombre des chantiers
phares qui attendent la Di-
nistration a véritablement dé- faveur des Communes.
rection Générale en 2009,
marré en 2008. Il en va de Malgré un contexte mondial figure la mise en œuvre au
même pour la tenue régulière caractérisé par la crise éco- FEICOM du système qualité
des sessions du Comité des nomique et financière, le en vue de la certification à la
Concours Financiers chargé FEICOM entend maintenir norme internationale ISO
de l’attribution des finance- le cap de la modernisation en 9001 Version 2008, de l’acti-
ments aux municipalités. Le 2009, dans l’optique de mieux vité de financement des inves-
Cadre d’Appui du FEICOM accompagner les Communes tissements matériels et
aux Actions Internationales dans l’exercice des compé- immatériels au profit des col-
des Communes (CAFAIC) et tences qui leur ont été trans- lectivités locales. Ce projet
le Programme d’Assistance aux férées par les lois de 2004. qui se réalisera avec l’appui de

RAPPORT ANNUEL 2008 49


Perspectives

la coopération allemande ainsi que la mise en applica- sentés au FEICOM par les
(PADDL/GTZ), vise l’amélio- tion du CIF et ses émana- Communes. Parallèlement, la
ration continue de la qualité tions que sont le CAFAIC et réflexion engagée, en interne,
des prestations. Inter- venant le PACARF et au suivi régulier pour disposer d’un Indice de
dans un contexte où les 2/3 du des projets. Développement Local (IDL)
budget de l’organisme sont sera approfondie. L’IDL per-
En ce qui concerne précisé-
consacrés aux investissements mettra non seulement de
ment les financements accordés
communaux et où cette quote- mieux apprécier le développe-
par le CCFF, il sera question à
part a connu un relèvement de ment des collectivités, mais
la fois de s’assurer de l’accès, à
32%, la certification imposera aussi de prioriser les interven-
terme, de toutes les Communes
aux équipes du FEICOM, plus tions du FEICOM. Ce
aux divers concours du Fonds,
de professionnalisme et d’exi- concept, jusque-là dans les la-
mais aussi privilégier les projets
gence. Il en sera de même pour boratoires du FEICOM, sera
en adéquation avec la stratégie
les Magistrats municipaux qui rendu public en 2009 pour un
nationale et les exigences des
devront en contrepartie des partage de la méthodologie et
OMD, notamment dans le do-
prestations de qualité atten- de son contenu avec l’ensemble
maine de la fourniture des ser-
dues de l’organisme, produire des acteurs du développement
vices sociaux de base.
local.
des dossiers qui répondent aux C’est dans ce contexte que
exigences du CIF. Renforcement de la
devra intervenir, en 2009, la va-
gouvernance locale
Aussi la Direction Générale lidation suivie de la mise en ap-
veillera-t-elle, comme en 2008, plication du Manuel de L’octroi des financements
à la tenue à bonne date des ses- Gestion du Cycle des Projets devra s’accompagner du ren-
sions du Comité des Concours dont l’objectif est de s’assurer de forcement de la gouvernance
Financiers du FEICOM la pertinence, de la faisabilité et locale. Le FEICOM veillera à
(CCFF), à la vulgarisation de la viabilité des projets pré- la concrétisation du protocole

Ecole de Mayo-Binka en finition

50 RAPPORT ANNUEL 2008


Perspectives

Hôtel de ville de Nkum en construction

d’accord avec ONU-HABI- sociaux, économiques et envi- construction d’une vision du


TAT sur la mise en place, en ronnementaux, à partager et à futur.
liaison avec le CEFAM, d’un transférer le savoir, l’expertise et Coopération et partenariat
programme de formation des l’expérience par la mise en ré-
élus locaux à la gestion des seau des partenaires et par le La coopération sera égale-
équipements communaux, biais de l’apprentissage entre ment un des axes majeurs
d’une part pour assurer la pé- pour 2009, l’objectif étant de
homolo- gues.
rennité de ceux financés par le mettre davantage à profit les
En ce qui concerne le renfor- dispositions du décret prési-
FEICOM et, d’autre part,
cement des capacités des élus dentiel du 31 mai 2006 qui
pour renforcer la capacité des
et des personnels communaux, autorise le FEICOM à re-
Communes à rembourser les
le FEICOM continuera à ap- chercher des ressources au-
emprunts contractés.
porter son appui financier au près des partenaires
Toujours avec l’appui d’ONU- Centre de Formation en Admi- internationaux.
HABITAT et dans l’optique de nistration Municipale
créer une saine émulation dans Renforcement des
(CEFAM), qui est en train de
la gestion communale, un pro- ressources financières et
se doter d’un nouveau pro-
gramme « Best Practices » sera humaines
gramme des enseignements éla-
mis sur pied. Définies par les boré sur la base du Référentiel Concernant le renforcement
Nations Unies et la commu- des principaux métiers de l’Ad- des ressources humaines, la
nauté internationale, les «Best ministration communale au Direction Générale mettra un
Practices» visent à améliorer les Cameroun. Par ailleurs, les accent particulier sur les per-
politiques, à sensibiliser les dé- deuxièmes Journées de la Pros- formances individuelles des
cideurs à tous les niveaux et le pective Territoriale seront or- personnels. Le nouveau sys-
public, aux solutions suscepti- ganisées en vue de doter les élus tème d’évaluation basée sur
bles de répondre aux problèmes des outils nécessaires à la des objectifs clairs et mésura-

RAPPORT ANNUEL 2008 51


Perspectives

bles préalablement fixés sera souci d’évaluer les activités des lement question de renforcer
mis sur pied en 2009. Par ail- structures et d’adopter une ap- les acquis du système de pilo-
leurs, la mise en œuvre du proche concertée dans la réso- tage des services extérieurs et
plan de formation décliné lution des problèmes de l’étendre aux services cen-
sera fonction des besoins réels rencontrés, seront plus spécia- traux. De nouveaux tableaux
de l’entreprise et visera la for- lisés. Le Comité d’Evaluation de bord sont en cours de
mation continue des person- se consacrera principalement à conception à cet effet.
nels de tous les niveaux l’examen des Rapports d’Activi- Enfin, d’importantes mesures
hiérarchiques. tés trimestriels des structures continueront à être prises, en
Les initiatives visant l’épa- du Siège. Les Conférences Se- interne, en vue de l’améliora-
nouissement des personnels mestrielles des Chefs d’Agences tion de la qualité de la dé-
seront poursuivies avec une Régionales seront dédiées à pense et de la rationalisation
intensification des activités l’évaluation et au suivi de leurs de l’utilisation des biens et
socio sportives et l’encourage- activités et les Conférences Fi- équipements. Par ailleurs, le
ment des activités de la Mu- nancières se tiendront à un vaste chantier de l’informati-
tuelle des Personnels du rythme plus régulier. sation de l’organisme sera
FEICOM (MUFEIC) dont La communication interne orienté vers l’interconnexion
l’objectif consiste à promou- sera intensifiée avec la créa- des Agences Régionales avec
voir l’entraide et la solidarité tion d’un bulletin mensuel la Direction Générale, l’opti-
entre les personnels. d’informations qui aura voca- misation du Système d’Infor-
Renforcement des tion à mettre les employés en mation Géographique, le
dispositifs internes service dans les Agences Ré- développement des applica-
mis en place depuis 2006 gionales et au Siège au même tions en vue de l’automatisa-
Les cadres de concertation in- niveau d’information sur la tion des tâches de l’entreprise,
ternes, mis en place dans le vie de l’organisme. Il sera éga- etc.

52 RAPPORT ANNUEL 2008


e2csarl@yahoo.fr
+ 237 22 21 02 31

FONDS SPECIAL D’EQUIPEMENT


ET D’INTERVENTION INTERCOMMUNALE
BP 718 Yaoundé Cameroun - Site web : www.feicom.cm
Tél : + 237 22 22 27 28 / + 237 22 23 51 64 - FAX : + 237 22 23 17 59

Le partenaire privilégié du développement local


2008
ANNUAL REPORT

SPECIAL COUNCIL SUPPORT FUND


FOR MUTUAL ASSISTANCE
The best partner for local development
H.E. Mr Paul BIYA
President of the Republic of Cameroon


ne of the major tasks in the

O years ahead will also be to


apply the laws on decentrali-
zation (…). That will be a delicate
task because it entails reconciling the
legitimate desire of the people to be
more involved in the management of
public affairs with the prerogatives of
the State as guarantor of the general
interest. It will be necessary to strike a
balance between the two requirements
without undermining State authority
and jeopardizing national unity.

Excerpt from the Head of State’s


inaugural speech, 3 November 2004.
Content
4 Content
6 Abbreviations and Acronyms
8 A word from the Board Chaiman
10 Editorial Board
11 Foreword by the GM

A bridge under construction at Poli - BANtAdJE Road

iSo 9001 Certification : 12


2008 version
CAFAiC and PACARF 14
Conference of central and external services

16 Social environment
20 Participatory management
22 Monitoring Regional Agencies

A school at PENJA

4 2008 ANNUAL REPORT


Computer Master Plan 26

e Council Geographic information System 28

FEiCoM on the world wide web 29


A well at NGoMEdzAP

31 Uspurge in financial grants

34 training of elected local authorities


and the Council personnel
36 Cooperation and partnership

Bokito town hall

Major events of the year 38

Revenue collection 42

Financial statements 46

Prospects 49

BASChEo market

2008 ANNUAL REPORT 5


ABBREVIATIONS AND ACRONYMS
ACTs Additional Council Taxes;
IAI-Cameroon Cameroonian Representation of the African
ADB African Development Bank; Institute of Computer Science;
AER Rural Electrification Agency;
IRCOD-Alsace Alsace Regional Institute of Cooperation
ARAD Adamawa Regional Agency;
and Development;
ARC Centre Regional Agency;
ISO International Organization for Standardization;
ARD Councils’ Contributions;
LDI Local Development Index;
ARE East Regional Agency; MBO Management by Objectives;
AREN Far-North Regional Agency; MC Management Chart;
ARLT Littoral Regional Agency; MCA Management Consulting Audit;
ARN North Regional Agency; MDGs Millennium Development Goals;
ARNO North-West Regional Agency;
MIDIMA Mounts Mandara Integrated Development Authority;
AROU West Regional Agency;
ARSU South Regional Agency; MINATD Ministry of Territorial Administration
ARSO South-West Regional Agency; and Decentralization;

C2D Debt Reduction and Development Contract; MINDUH Ministry of Urban Affairs and Housing

CAFAIC Framework governing FEICOM’s Assistance to the In- MINEPAT Ministry of the Economy, Planning and
ternational Activities of Councils; Regional Development;

CCFF FEICOM’s Financial Assistance Committee; MUFEIC FEICOM Workers Mutual Benefit Association;
NPDP National Participatory Development Programme;
CEFAM Local Government Training Centre;
CIF FEICOM’s Assistance Code; OHADA Organization for the Harmonization of Business Law
CMP Computer Master Plan; in Africa;

CODIR Management Committee; PACARF Programme for Assistance to Low-Income Councils;


COMEV Evaluation Committee;
PACDDU Support Programme for Decentralized Urban
DCFDL Department of Financial Assistance and Local Development Capacities;
Development;
PADDL Support Programme for Decentralization and Local
DGE Enlarged Tax Unit;
Development;
FEICOM Special Council Support Fund for Mutual Assistance; PIT Personal Income Tax;
FENAC National Arts and Culture Festival; PO Payment Order;
FONIC Burundi’s Council Investment Fund; SCFDL Financial Assistance and
GICAM Cameroon Employers’ Association; Local Development Service;
GIS Geographic Information System; SNV Netherlands Development Organization;
SYDONIA Computerized Customs System;
GTZ German Technical Cooperation (Gesellschaft für
Technische Zusammenarbeit); UCCC United Councils and Cities of Cameroon;

HIPC Heavily Indebted Poor Country; UN-HABITAT United Nations Human Settlements Programme;

HIV/AIDS Human Immunodeficiency Virus / Acquired Immune WACAP World Alliance of Cities against Poverty.
Deficiency Syndrome; 1 euro = 655.957 CFA F

6 2008 ANNUAL REPORT


FEiCoM head office Building, Yaounde

2008 ANNUAL REPORT 7


A word from
the Board Chairman

Decentralization : a response to multiple challenges

implies that, on the one hand, po- on the management of local affairs

F or three years now, the


Special Council Support
Fund for Mutual Assis-
tance (FEICOM) has been pub-
lishing each year, its Annual Report
litical and government decisions
applying to the entire nation
henceforth emanate from a centre
where powers are concentrated and
through regional seminars. during
these encounters, Mayors were
drilled on the notion of autonomy,
especially budgetary even if they
on the other hand, management of still remain under the supervision
which gives an overview of activi- local affairs is assigned to elected and control of an authority. this
ties carried out over the previous local authorities. falls in line with the principle of ad-
year. thus, this publication dwells ministrative autonomy and in
on the funding of council projects, As per the 2004 laws, a regional keeping with the unitary and de-
the additional council taxes pooled and local authority is therefore centralized character of the State of
and shared out to Councils, the characterized by four criteria: a Cameroon. Conceived as a re-
funding of training activities in- legal status, an administrative and quirement for local development,
tended for elected local officials financial autonomy, specific duties decentralization is a constantly per-
and the support given to Councils and decision-making through de- fectible process of interest to all the
in their various development ini- liberation within an elected mu- actors of the institutional life of the
tiatives. this issue of the Annual nicipal council. State.
Report also gives us the oppor-
tunity to take a retrospective Just over four years after the enact- 2008 also symbolises a relaunch at
look at the decentralization ment of the major laws on decen- the normative and institutional
process underway in our country tralization, it may be worth levels, of the setting up of institu-
and the activities of FEiCoM, a reviewing this far-reaching process, tions provided for in the 1996
public establishment through focusing on the achievements of Constitution and of which one of
which the State supports Councils. the year 2008.
the major outcomes is the putting
By taking up decentralization, 2008: a Year Full of Events in the in place of Regions. two decrees
Cameroon made a stride in demo- Area of Decentralization one of which lays down the admi-
cratic modernity. For the nistrative organization of the Re-
Cameroonian law-maker of 18 2008 at the outset symbolises the public of Cameroon and the other
January 1996, the effectiveness of pursuit of democratization at the fixing the duties of administrative
public management is pegged on local level. Conscious of the educa- heads and the organization of their
the transfer of duties to local au- tional significance of decentraliza- services were signed on 12 Novem-
thorities which are distinct from tion, the Ministry of territorial ber 2008. these texts contribute to
the central State but remain part Administration and decentraliza- the modernization of territorial ad-
and parcel of the Republic. this tion trained elected local officials ministration and adapting its func-

8 2008 ANNUAL REPORT


A word from the Board Chairman

tioning to the requirements of de- perceived and thought of by the staff in the management of local af-
centralization. to this end, they do Government of Cameroon as a fairs, the strengthening of inter-
prepare the setting up of Regional very important aspect of the plan- council links, the codification of
Councils and the Senate, represen- ning for a sustainable future that is decentralized cooperation, the
tative bodies of decentralized Re- dynamic, integral, free and ema- study on local tax system, the fi-
gional and local Authorities. nating from within. nancial regime of Councils, the
diagnostic study on the running of
Furthermore, harmonizing State’s FEICOM on an Ambitious the Yaounde and douala City
assistance and the requirements of Roadmap for Support to Councils Councils and the reflection on pro-
decentralization have constituted visions for the transfer to Councils
the subject of the Prime Minister As a local development institu- of the resources raised from inter-
and head of Government’s circu- tion and with a view to being in national cooperation.
lar. it prescribes that government line with the reform drive un-
ministries should take into account dertaken by the Government, in conclusion, activities carried out
the transfer of duties in sectoral FEiCoM has put in place instru- by FEiCoM in 2008 put this es-
strategies with the aim of making ments governing assistance to tablishment in line with the policy
decentralized Regional and local Councils. thus, cooperation ini- of Greater Achievements led by the
Authorities as the main movers of tiatives have been streamlined President of the Republic, his Ex-
local development in the short through the adoption of the cellency, Mr Paul BiYA. the
term. Framework governing FEiCoM’s strategic guidelines stated here
Assistance to the international Ac- above express government’s vision
lastly, 2008 symbolises the will to tivities of Councils (CAFAiC) on decentralization as a whole,
introduce an administration of later on supplemented by the Pro- and funding of local projects in
proximity in the Republic. With gramme for Assistance to low-in- particular. FEiCoM’s third An-
the prospects of strengthening come Councils (PACARF) which nual Report which is in front of
inter-council relationship and aims at enhancing inter-council you results from the principles of
Council solidarity and in accor- solidarity and preserving the social good governance and accounta-
dance with the law, twelve new nature of assistance granted by the bility in the management of public
City Councils have been created establishment. thus, in order to enterprises. it therefore constitutes
alongside with the two that al- better oversee the activities of a stride in the modernization of
ready existed. the institutional FEiCoM, three sessions of the FEiCoM which knows where it is
framework was also enriched with Board of directors and four ses- heading to. And as it is often said,
new actors capable of following sions of the Financial Assistance he who knows where he is heading to
and giving a new impetus to the Committee were held. All in all, has already done half of the journey.
process of strengthening local funding was granted for two hun-
democracy: the National Council dred and eighty (280) council pro- i hope that this 2008 Annual Re-
for decentralization and the inter- jects. port shall quench the thirst of
ministerial Committee of local those who wish to put FEiCoM
Services which have become opera- lastly, in fulfilment of its duties as in perspective and give rise to more
tional. a body in charge of making pro- fruitful reflections with the view to
posals, FEiCoM participated ac- getting this enterprise closer to the
dear readers, as it could be ob- tively in all the discussions, past or concerns of Councils.
served, the decentralization underway, relating to decentraliza- Minister of State,
process is being carried out with a tion, namely the reform of the na- Minister of Territorial
great deal of precision given its tional civil status system which Administration and Decentralization

numerous economic and political aims at making the demographic Chairman of the Board of Directors of FEICOM
stakes, contingencies, historical data of Cameroon more accurate,
and sociological uncertainties. it is the training of Mayors and council MARAFA HAMIDOU YAYA

2008 ANNUAL REPORT 9


EDITORIAL BOARD
Chairman of Editorial Board Philippe Camille AKOA
General Manager

Suzanne NGANE
Director of Cooperation, Partnership, Communication and Archives

Jean Aloïse BIWOLE


Technical Coordination
Director of Financial Assistance and Local Development

Daniel-Elisé NTYE NTYE


Director of Research, Planning, Management Control and Computing

Editorial Technical Team Joseph Désiré ABENA OTTOU


Christian Jacques ETOUNDI

Elias AYUK
Translation and Proofreading
Clément TANDA

Philippe Camille AKOA


Etienne OWONO OWONO
Siméon ABADA ASSOMO
Jean Aloïse BIWOLE
Suzanne NGANE
Daniel-Elisé NTYE NTYE
Raymond LIPOP
Francis TSALA MANI
Raymond BODO
Georges EVINA BIDOUNG
Séverin ZOOBO BELINGA
Editorial Team Antoine Roger EBO'O NLEM
Annick BAHOUNOUI
Sylvie SIYAM SIWE
Christian Jacques ETOUNDI
Joseph Désiré ABENA OTTOU
Ambroise ABANDA BELINGA
Roger NLO'O NLO'O
Eric MEKINDA BILOUNGA
Aline MODASSIE
Armand BEBEY ENOGA
Mélanie MEGOUO
Laurent Didier KOUDAOU

Production and Printing E2C Sarl + 237 22 21 02 31, Email : e2csarl@yahoo.fr

FEICOM
P.O. Box 718 Yaounde - Cameroon
Photo Credit Tel : + 237 22 22 27 28 ; + 237 22 23 51 64
FAX : + 237 22 23 17 59
Website : www.feicom.cm

10 2008 ANNUAL REPORT


Foreword by the
General Manager

Pride of place to funding of local development

Euros). Most of these projects aim planning. in this connection, the es-

O ver the year, FEiCoM’s Fi-


nancial Assistance Com-
mittee (CCFF) held 4 ses-
sions and granted CFA F 14 098 358
215 (21 492 thousand Euros) for the
at achieving the Millennium deve-
lopment Goals.
Besides the CCFF, the Board of di-
rectors adopted other governance
tablishment organized an impor-
tant seminar under the theme
Advanced regional development
planning as a development tool
and inter-council solidarity tools. which was intended to provide
funding of 155 council projects.
elected officials with the knowledge
Provided for by FEiCoM’s Assis- thus, in order to better organize needed for the planning of the de-
tance Code (CiF) which lays down support to the international activi- velopment of their respective areas,
the rules governing FEiCoM’s ties of the municipal movement, the taking into consideration their
funding of council projects, this Framework governing FEiCoM’s identity and the aspirations of the
Committee is in charge of scruti- Assistance to the international Ac- populations. At the internal level,
nizing requests for financial assis- tivities of Councils was put in place and with the financial assistance of
tance from CFA F 30 000 000 and on 21 August 2008. the German Cooperation
above. As for the General Manager the framework for inter-council (PAddl/Gtz), FEiCoM em-
who is qualified to grant requests solidarity was strengthened with the barked on the certification of its
for financial assistance equal to and Programme for Assistance to low- local development activities at the
below CFA F 30 000 000, over the income Councils (PACARF) iSo 9001 norm, 2008 version. Cer-
year, he granted CFA F 568 784 which aims at providing basic faci- tification at this norm is geared to-
034 (867 thousand Euros) for the lities to the poorest Councils. wards customer satisfaction and is
funding of 85 projects, while 41 intended not only to endow the en-
other projects, amounting to CFA At the same time, Additional
terprise with a quality label but also
F 994 152 013 (1 515 thousand Council taxes were pooled and
to bring it closer to Councils which
Euros) were funded jointly with the shared out to Councils. through
are the sole beneficiaries of its acti-
European Union (EU) through the out the year, CFA F 24 511 925 062
vities. the diagnosis of this process
Support Programme for decentra- (37 368 thousand Euros) was redis-
is over.
lized Urban development Capaci- tributed to all the 374 Councils of
the country. this amount is slightly While consolidating its leadership
ties (PACddU). All in all, in the
lower than that of 2007 due to the in the field of local development in
course of the year under review, the
increase and the harmonization of Cameroon, FEiCoM is carrying
Special Council Support Fund for
the deduction at source that rose to on its internal reforms.
Mutual Assistance funded 280 pro-
jects, belonging to 165 Councils 40% for all the Councils¹. Pleasant reading!
and amounting to CFA F A new concept was introduced, i.e. Philippe Camille AKOA
15 718 528 131 (23 962 thousand the advanced regional development General Manager

¹ Decree No. 1139/PM of 3 September 2007 laying down conditions for issuing, collecting, pooling, sharing and paying out Additional
Council Taxes harmonized the deduction at source on ACTs at 40% for all the Councils. This led to a drop inversely proportional to the in-
crease in the reduction at base, varying from 14 to 16% of the amount to be pooled.

2008 ANNUAL REPORT 11


kUMBA ii town hall under construction

ISO 9001 CERTIFICATION : 2008 VERSION

tisfaction in a competitive en- Meeting such an internatio-

I n order to improve the


quality of its service to
Councils and reassert it-
self the more as an inevitable
actor of local development,
vironment, this norm is part
of the iSo 9000 series, rela-
ting to quality management
of which it defines the orga-
nally recognized standard
shall permit FEiCoM to:
improve its listening capacity
towards Councils with the
FEiCoM has committed it- nizational requirements. it in-
view to better satisfy them;
self to have its funding acti- volves total quality mana-
vity certified at iSo 9001: gement which is an evolving institute a governance sys-
2008 version1. system of practices, tools and tem and enjoy the confidence
methods for the management and recognition of its cus-
Geared towards customer sa- of enterprises. tomers, partners and suppliers;

1ISO : International Organisation for Standardization was set up on 23 February 1947 and is made up of 130 standardization bodies.
It is in charge of standardizing and promoting international trade.

12 2008 ANNUAL REPORT


ISO 9001 certification : 2008 version

promote its brand image. later on proposed a plan of ac- and the requirements per-
tion for implementing its taining to quality service;
in the course of the year, the compliance.
implementation of the certi- keeping a client index file
fication consisted in making on the whole, the objective that takes into account the
an appraisal. during this pursued is to improve and needs and complaints of
phase, a consultancy accre- standardize financial assis- Mayors.
dited to support iSo certifi- tance procedures to Councils. the managerial team and the
cation made a diagnosis of the this shall entail: personnel have committed
corporation as concerns the writing out all the processes themselves to obtain this cer-
requirements of the norm. it and defining control points tification in 2009.

A delegation from BURUNdi’s Council investment Fund visiting FEiCoM

2008 ANNUAL REPORT 13


idENAU town hall

CAFAIC AND PACARF

me for Assistance to low-in-

I n adopting FEiCoM’s
Assistance Code in No-
vember 2007, the Board
of directors enabled the cor-
poration to streamline its as-
come Councils (PACARF)
saw the light of day.

Framework governing
FEICOM’s Assistance
sistance to Councils. this
TWO NEW process was carried out in the
to the International Activities
of Councils
particular cases of funding
ASSISTANCE cooperation activities and through this text, the corpo-
taking into consideration ration envisages to better
TOOLS Councils with limited finan- structure assistance to the
cial resources. it is in this municipal movement in its
light that the Framework international deployment.
governing FEiCoM’s Assis- Furthermore, in the bid to
tance to the international Ac- increase the resources put at
tivities of Councils the disposal of Councils,
(CAFAiC) and the Program- FEiCoM proposes its ser-

14 2008 ANNUAL REPORT


CAFAIC and PACARF

vices in the quest for inter- centralization, and on the PACARF is funded by coun-
national funding and part- other hand, on the difficul- cil investment budget and as-
nerships. these actions cover ties encountered by Coun- sistance granted is exclusively
among others, all of decentra- cils having limited resources made of solidarity contribu-
lized cooperation and deal for their daily functioning, tions in compliance with the
with assistance in drawing FEiCoM has set up a Pro- CiF. Projects eligible to this
monographs, projects and gramme for Assistance to programme are: projects having
agreements, and making Councils with limited re- a direct impact on improving
available information relating the conditions and living en-
sources.
to the organization and func- vironment of the population,
tioning of international asso- Approved by the Board of di- income-generating projects
ciations of Councils. rectors on 16 december 2008, and town halls.
this programme is meant for the adoption of these two
Programme for Assistance Councils whose average for
to Low-Income Councils important texts contributes
the last three administrative to FEiCoM’s will to listen
drawing on the one hand on accounts is inferior to CFA to Councils. the strategy so
the principles of national soli- Francs twenty (20) million adopted, shall enable the cor-
darity and inter-regional and and/or which receive less than poration to be proactive, and
inter-council balance, en- CFA Francs seven million five to resolutely be in keeping
shrined by the law to lay hundred thousand of ACts with the logic of harmonious
down the orientation of de- per year. municipal development.

A school at MBot - NkAMBE Council

2008 ANNUAL REPORT 15


Conference of central and external services

SOCIAL ENVIRONMENT

their families and awarding

FOR
I n view to improving its
performance, FEiCoM’s
Management devoted it-
self to the creation of condi-
tions conducive to the
labour Medals of honour to
meritorious workers.

Community life

BETTER enhancement of its personnel Subscribing massively to the


by organizing community life, creation of a solidarity asso-
PERFORMANCES revamping sports and cultural ciation, personnel came to-
activities, strengthening ca- gether for the General
pacities, taking out insurance Assembly, adopted the arti-
policies for personnel and cles of association and the by-

16 2008 ANNUAL REPORT


Social environment

laws of the Mutual Benefit of Executive Secretaries and Urban Management : se-
Association of FEiCoM Personal Assistants in minar under the theme: Re-
Workers (MUFEiC), and Yaounde, and the sixth edi- gional Development, Planning
elected its Executive Bureau. tion of the Inter-African and Governance, by Institut
Forum of Executive Secretaries FORHOM, la Rochelle -
For an effective kick-off of its
and Personal Assistants in France;
activities, MUFEiC received
Casablanca - Morocco and at
a grant from Management, Management of Human
iAi-Cameroon on the use of
with the approval of the Resources : seminars on the
the mail management soft-
Board of directors. evaluation by objectives system,
ware;
optimization of the payroll and
Sports and cultural activities
Environment : seminar or- administrative management of
the enterprise bubbled with ganized by Africa Palmist human resources organized by
activity during the multisport Ecological on the Mastery of Management Consulting
inter-services tournament. environmental issues in projects Audit (MCA), kribi and
this competition con- management and a Forum on douala - Cameroon; training
tributed to the intermixing of Climate Change, Yaounde - cycle on the dynamic manage-
the various socio-professional Cameroon; ment of human resource, by
categories and brought wor- Institut FORHOM, France;
kers together around the Management : Annual
Litigation : seminar on the
common ideals of the enter- Forum of African leaders
implementation of the
prise. Given the interest under the theme: The new dy-
OHADA uniform act and the
aroused by the tournament, a namics of the African enter-
role of the in-house counsel,
project aimed at revamping prise: what contribution to the
by African Centre for law
sports and cultural activities management of the modern
and development, douala -
was set up. this project gra- enterprise? in Paris - France;
Cameroon;
dually took shape with the seminar on the management
putting of an important stock of change and involvement of Administrative Writing:
of sport equipment at the dis- personnel by Paness Conseil in seminar on administrative
posal of personnel, the cre- douala - Cameroon; training writing and ethics, Yaounde -
ation of the Sport and of top Management under Cameroon;
Culture Committee and the the theme: Improving your
Leadership and Management Projects Management and
recruitment of two profes-
skills, Bamenda - Cameroon; Monitoring: seminar on the
sional sport trainers.
capacity building of Service
Strengthening capacities Business Communication: Heads in charge of Financial
inter-African Business Com- Assistance and Local Develop-
Many workers were trained in
munication Forum under the ment, Mbalmayo –
the following domains:
theme: internal communica- Cameroon; seminar under
Business Administration : tion: a performance tool, the theme: Preparation, Eco-
during the International day Abidjan - Côte d’ivoire; nomic and Financial Analysis

2008 ANNUAL REPORT 17


Social environment

BiPiNdi town hall

of Projects, by Institut Socio- professional Setting by Development Planning: a


FORHOM, la Rochelle - the Bilingual linguistic Cen- Local Development Tool,
France; tre, Buea - Cameroon; Yaounde - Cameroon.
Accounting : training on Internal Audit : seminars Taking out insurance policies
the mastery of the items of on internal audit by Manage-
funds management in Ad- ment Consulting Audit to address the risks run by its
ministrative Public Establish- (MCA), kribi and douala - personnel, FEiCoM took
ments and Regional and Cameroon; out two insurance policies:
local Authorities, Yaounde -
Security : training on the Health insurance and
Cameroon;
techniques to be put in practice accidents insurance
● Health : training of Peers in case of assault and fire, as
Educators on the sensitization well as the security of the assets health insurance deals with
on HIV/AIDS in a corpora- of the enterprise, Yaounde - health charges or the reim-
tion, Yaounde - Cameroon; Cameroon; bursement of bills relating to
medical acts, hospitalization,
Bilingualism: training Advanced Development pharmaceutical products, labo-
under the theme: Streng- Planning: seminar under the ratory tests, glasses and tooth
thening Bilingualism in a theme: Advanced Regional care.

18 2008 ANNUAL REPORT


Social environment

Moreover, in case of transfer ment or payment of health Awarding labour medals of


to a referral hospital in the charges is about 80%. honour
country or abroad, assistance
As concserns Accidents insu- Sixty-two (62) meritorious
is granted to the insured per-
rance, it guarantees workers members of staff were
son. in the event of death, a
payment of an indemnity in awarded labour Medals of
lump sum is awarded for fu-
case of a personal accident oc- honour during a ceremony
neral expenses.
presided over by the Minister
this insurance covers family curring during the discharge
of labour and Social Secu-
members of personnel to- of duties or in the private life.
rity, in the presence of many
talling 1760 persons, of indemnities are paid in case administrative and political
which 491 employees, 266 of death, partial or total per- authorities.
spouses and 1003 minor chil- manent disability and tempo-
dren. the rate of reimburse- rary disability.

A school at toNGA

2008 ANNUAL REPORT 19


An equipped well at MAYo-BAlEo

PARTICIPATORY MANAGEMENT

Management Committee

INTERNAL
W ith a view to
furthering ap-
propriation of
new work tools and promot-
ing result-oriented practices,
(CODIR)
Chaired by the General Ma-
nager, it was held on a daily
basis and brought together
FRAMEWORKS a number of frameworks for officials of the head office.
concerted actions were set As a result, there was an im-
FOR CONCERTED up by Management. over provement in the follow-up
the year, various services of activities of all the services.
ACTIONS came together regularly and Following every session, mi-
exchanged within the follo- nutes were drawn up and
wing frameworks: published for the attention of

20 2008 ANNUAL REPORT


Participatory management

personnel of central and ex- various financial and accoun- certed actions devoted to the
ternal services. ting procedures were harmo- participatory evaluation of
nized. the output of each Agency
Evaluation Committee based on its plan of action
(COMEV) Conference of Service Heads
and set objectives (MBo).
in charge of Financial Assis-
CoMEV sessions were held tance and Local Conference of Central and
on a regular basis and at- Development (SCFDL) External Services
tended by the main officials
it is chaired by the General it holds at the beginning of
of the head office invited on
Manager and aims at impro- each financial year under the
account of the agenda. these
ving on a permanent basis the chairmanship of the General
sessions dwelt on the exami-
follow-up and coordination Manager. this Conference
nation of council invest-
of activities relating to coun- brings together officials of the
ments, revenue collection,
cil investments. the semi-an- corporation right to the rank
running expenses and sharing
nual sessions brought toge- of Service head. it aims at
of information among ser-
ther Service heads in charge evaluating the activities of the
vices. the following issues
of Financial Assistance and enterprise and looking for
also featured on the agenda of
local development in Re- ways to improve the services
these meetings: quality of
gional Agencies and made it rendered to Councils. it of-
service, cooperation and part-
possible to review all the pro- fers an ideal opportunity for
nership activities, running of
jects underway and improve the General Manager to set
services, output of personnel
quality of the services ren- orientations for the year.
and social environment
dered to Councils.
within the corporation.
All in all, these platforms for
Conference of Heads of
Financial Conference dialogue made it possible to
Regional Agencies
promote participatory ma-
Sessions of the Financial Con- Presided over by the General nagement through perma-
ference brought together offi- Manager, this Conference nent evaluation of perfor-
cials of services involved in brings together heads of Re- mances and horizontal com-
expenditure and revenue col- gional Agencies twice a year. munication within the esta-
lection operations. As a result, it is a framework for con- blishment.

Construction of a water tower at REY BoUBA ironwork for the water tank

2008 ANNUAL REPORT 21


MONITORING REGIONAL AGENCIES
information flow between

T o better monitor
Regional Agen-
cies, FEiCoM
has been implementing
Management Charts (MCs)
Regional Agencies and cen-
tral services.
Significant progress has
been recorded in the ma-
MANAGEMENT since 2007. these are a ma- nagement of Agencies as a
nagement control tool result of the implementation
BY which makes it possible to of this new work tool.
carry on management by ob- the table below shows the
OBJECTIVES jectives through: evolution of the annual ra-
monitoring of Agencies; tings (assessment over 20
points) recorded by the 10
evaluation of perfor- Regional Agencies over the
mances; past two years.

Ratings of the 10 Regional Agencies in 2007 and 2008

Agencies 2007 2008 Variation


ARAd 12.46 16.12 29.37%
ARC 12.7 14.82 16.69%
ARE 10.86 14.75 35.81%
AREN 15.78 16.83 6.65%
ARlt 14.98 16.72 11.61%
ARN 10.59 15.97 50.80%
ARNo 12.33 13.3 7.86%
ARoU 13.84 15.08 8.95%
ARSU 12.02 14.14 17.63%
ARSo 11.67 14.26 22.19%
Average +23.69 %

22 2008 ANNUAL REPORT


Monitoring Regional Agencies

2007 2008
18

16

14

12

10

0
ARAD ARC ARE AREN ARLT ARN ARNO AROU ARSU ARSO

the histogram above de- jectives set to Regional 2008 reveals a reduction in
picts the upward trend of Agencies in the following the total budget allocated to
ratings recorded by the areas of activity: Regional Agencies which
Agencies. thus, between dropped by 2.15%. on the
Management of imprest
2007 and 2008, ratings in- other hand, the level of con-
creased by 23.69%. these A cross analysis of data re- sumption of this budget rose
results were obtained based lating to the management of by 3.15% as a result of in-
on the evaluation of the ob- imprest between 2007 and creased activities relating to

2008 ANNUAL REPORT 23


Monitoring Regional Agencies

Revenue collected by the 10 Regional Agencies in 2007 and 2008

Agencies 2007 2008 Evolution

ARlt 16 548 280 480 15 229 543 847 -7.97%

ARC 1 663 620 440 1 483 036 861 -10.85%

ARSo 137 192 437 176 460 727 28.60%

AREN 222 441 186 169 040 893 -24.01%

ARoU 172 206 469 165 668 119 -3.80%

ARAd 71 139 993 131 599 347 84.99%

ARN 78 041 025 118 619 135 52%

ARNo 89 208 170 96 758 334 8.46%

ARSU 56 267 455 66 239 837 17.72%

ARE 60 461 132 62 849 950 3.95%

revenue collection, advisory General administration drop in cases of indisci-


assistance and monitoring pline.
of council projects. Measures aimed at keeping
staff under control and en- Public relations
Revenue collection suring coordination among MCs reveal a marked increase
A comparative analysis of services led to the following in the presence of FEiCoM
performances in revenue results: by the sides of its partners
collection reveals an overall increase in the number of (Mayors, officials of State’s fi-
increase amounting to service meetings; nancial services, Administra-
23.69% in relative value, as tive Authorities and other
illustrated in the table and reduction in the number development partners),
figure above. of absences; namely through consultation

24 2008 ANNUAL REPORT


Monitoring Regional Agencies

and coordination meetings, as MCs contributed to a sig- and 2008 denotes an owner-
well as support missions to nificant increase in the ship appropriation of this
Councils. number of assistance pac- tool by Regional Agencies.
kages relating to council in-
Activities pertaining to vestment projects.
council projects
the improvement of per-
the implementation of formances between 2007

2008 ANNUAL REPORT 25


THE COMPUTER MASTER PLAN
ders (Po). Each document pro-

D rawn up in 2007, the


Computer Master
Plan (CMP) spells
out the tasks to automate in the
form of applications and projects.
duced bears a single number that
ensures traceability and its fol-
low-up in real time.
through this same application,
the department in charge of Fi-
during the year, with the assis-
nancial Assistance issues progress
APPLICATIONS tance of a consultant, FEiCoM
tested a certain number of appli-
payments for any project funded
and produces corresponding pay-
cations aimed at improving its ment orders.
TESTED
management.
in addition, it permits the vari-
AND THEIR in practice, the applications are ous services in charge of revenue
accessible to all the structures collection to establish Repay-
concerned through a performant ment orders.
IMPACT local network made of optical
fibers. documents produced by the ap-
plication are accessible at the Fi-
Operational application nancial Control and the
it is mainly the application on Accounting Unit (entities of the
budget management, accoun- Ministry in charge of finance),
ting and cash position. it enables for budgetary control and pay-
the administrative and financial ment purposes.
services to produce Payment or- the application equally handles
rejected cases that could come up
during the treatment of a docu-
ment.
Among the other functions of
the application, one could cite:
producing commitment re-
ports;
giving statistics of budget
lines;
monitoring multi-criteria
commitments;
carrying out collective pay-
ments;
producing administrative and

26 2008 ANNUAL REPORT


The computer master plan

A market at BANA

management accounts; holder’s card and the transfer of ments, thereby improving the
automating accounting entries. equipment among users. quality of service;

the figure opposite shows an in- As for the application on reve- a reduction of time used for re-
terface of the budget manage- nue collection and payment of search and accessing informa-
ment, accounting and cash ACts, it handles all these tion, thereby easing decision-
position application. processes starting with the exe- making;
cution of the ministerial order,
Applications on experimentation up to the monitoring of council coherence and accuracy of in-
they especially comprise appli- debts passing through the auto- formation thanks to the integra-
cations on the: matic calculation of the balance tion of applications;
to pay to Councils.
management of asset bases; a speedy preparation of admi-
At the end of the experimenta-
revenue collection and pay- nistrative documents to submit
tion period and in case of satis-
ment of Additional Council to the Audit Bench thanks to the
factory results, these applications
taxes (ACts) ; shall be validated definitely and electronic production of finan-
put into use. cial statements by the applica-
As concerns the application on tion ;
the management of asset bases, it Impact
automates all the tasks relating to a traceability in the manage-
the purchase of durable resources the application put into use has ment of documents thanks to the
or consumables, supply, inven- the following impact:
electronic monitoring of docu-
tories, etc. Coupled to the bud- a better follow-up of budget ments.
getary and accounting applica- lines of the enterprise, thereby
tion, it automatically produces permitting the Manager to con- After the head office, interlink-
the necessary accounting entries. ing with Regional Agencies shall
trol expenditure;
this programme also takes into enable a better sharing of infor-
account the transfer of equip- a considerable reduction of mation and integrating the Man-
ment to users, managing the time for the treatment of docu- agement System.

2008 ANNUAL REPORT 27


e new building of kUMBo town hall near completion

THE COUNCIL GEOGRAPHIC


INFORMATION SYSTEM

two consultants were recruited cils, indebtedness of the Coun-

I n its capacity as the


first technical and fi-
nancial partner to
Councils, FEiCoM has set
up a Geographic information
to improve and automate car-
tographic production respec-
tively, by a dual operation
between the Map info pro-
cil vis-à-vis FEiCoM, ACts
paid in, etc.);
infrastructural (roads,
schools, health centres and
System (GiS) that enables it gramme and the application
hospitals, markets, slaughter-
to have objective elements to- « titANiUM » which han-
houses, etc.);
wards decision-making. dles data.
projects funded by FEiCoM
Setting up this GiS required the main providers of data to
(loans, personal and solidarity
buying hi-tech equipment, the SiG are the dCFdl, the
contributions, nature of pro-
namely: ten Regional Agencies and
ject, beneficiary Council, en-
Councils. the information is
three new generation com- terprise, progress payments
mainly on data concerning:
puters; granted, official in charge of
physical (surface area , border follow-up, etc.);
An A3 colour printer; Councils , Sub-division, divi-
Needs expressed by Councils
A flatbed plotter; sion and Region);
(nature and cost estimates of
two licences for Map info human (population , compo- needs, date of submission of
v8.0 programme; sition of municipal Council document, etc.).
and the Council Executive );
Appropriate furniture. this system is rather flexible
financial (budgets and ad- and could be extended to new
For its optimum functioning, ministrative accounts of Coun- functions.

28 2008 ANNUAL REPORT


kUMBo Municipal Councillors in front of their former town hall

FEICOM ON THE WORLD WIDE WEB

the internet site of FEiCoM Architecture of the site

W
nal
ith the view to
strengthen its ex-
ternal and inter-
communication,
FEiCoM has put in place two
is specialized in disseminating
information on local develop-
ment. thus, it puts at the dis-
posal of internet users,
horizontally, attractive and
dynamic, the home page is
subdivided into five main
reliable and quality informa- headings:
important communication in-
struments for the information tion on FEiCoM and all the Updates gives an account
of its partners and personnel. 374 Councils and City on the running of FEiCoM
these instruments are the in- Councils, free of charge. Ac- and its daily relationship with
ternet and intranet sites. cessible at www.feicom.cm, Regional and local Authori-
this site was designed on the ties;
Internet site basis of the missions and ac-
tivities of the corporation. FEICOM enables users to
A veritable window on the the site gives an account of have further information on
world for the corporation and the evolution of decentraliza- the corporation by presenting
the Cameroonian Councils, tion in the country. its organic texts, its missions,

2008 ANNUAL REPORT 29


FEICOM on the world wide web

its organization and the areas funded by the corporation. in Updates disseminates inter-
of assistance; this same register, Boutique nal information that is: major
Funding of projects gives FEICOM presents the diffe- appointments of the current
an overview of the types of rent products commercia- week, decisions, service and
projects funded in favour of lized such as the outfits of information notes, press re-
Councils, describes assis- Mayors and Municipal Coun- leases;
tance procedures and gives cillors (sashes, cockades,
pins…), publicity gadgets Forum emerges as the most
their geographical spread per
(corporation loincloth, polo frequently used column by
year and per type;
shirts, caps, key-holders, foun- the personnel. it enables all
Redistribution of ACTs puts tain pens, etc.). who so desire to take part in a
at the disposal of users, tables free debate that is going on as-
on the redistribution of Updated regularly, this venti- suming all responsibilities.
ACts paid to Councils; lated and interactive site is a this forum permits each and
Cooperation presents the user-friendly forum. everyone, to express their
various partners of the Fund, opinion on the running of the
Intranet site corporation, through their
agreements relating thereto,
as well as assistance opportu- contributions addressed di-
it is a collaborative intranet
nities to Councils; rectly to hierarchy, thereby
put at the disposal of all the
enabling the free flow of in-
Vertically, the home page is personnel for the exchange
formation in both ways, hori-
devoted to Councils. the of information in real time zontally and vertically;
main heading entitled Coun- and the speedy treatment of
cil Map of Cameroon presents documents. Photo Gallery exhibits images
a succinct monograph and of activities organized within
the executive of each Council. Architecture of the site the corporation;
on this internet site, one it is in compliance with the
concern for collaboration. Down-line loading enables
finds all the legislative and
regulatory texts relating to de- hence, the home page is users to have reference docu-
centralization, reference do- constituted of five headings: ments on the corporation as
cuments on the corporation well as the different forms
(Annual Reports, CiF, Appli- Follow-up of activities pre- used internally.
cation forms for assistance, sents the reports of morning
etc.). All these documents can meetings intended for the this instrument, as well as
be downloaded. there is also coordination of structures the renovated internet site,
a photo gallery of the various and some missions and in- has revolutionized communi-
types of Council investments ternships; cation in the corporation.

30 2008 ANNUAL REPORT


A market at dJoUM near completion

UPSURGE IN FINANCIAL GRANTS

Funding frameworks

I n the course of the finan-


cial year, FEiCoM
funded 280 new projects
amounting to CFA F 15
718 528 131 (23 962 thousand
Funding is granted by
FEiCoM’s Financial Assis-
tance Committee (CCFF)
and the General Manager,
Funding Granted to Councils

89.7 %

Euros). these projects are each in its or his sphere.


spread, in a well-balanced man-
FEICOM’s Financial
ner, among the various Regions
Assistance Committee
of the country. there is a
marked interest for town halls, this Committee was created
water supply equipment, on 15 November 2007 by a de- 3.6 %
CCFF
school facilities, bridges, roads, cision of the Board of direc- 6.7 %
electrification and decentra- tors. Chaired by the General GM
lized cooperation trips. Manager, it is a consultative
FEICOM/PACDDU

2008 ANNUAL REPORT 31


Uspurge in financial grants

body in charge of scrutinizing A well-balanced distribution thousand Euros) were allotted


requests for financial assistance of funding among for the funding of water supply
from CFA F 30 000 000 and the Regions facilities, electrification, educa-
above. it ensures a well-bal- tion and heath.
Funding is granted following
anced distribution of funding
requests for assistance submit- Accrued interest for Town
among the various Regions of
ted by Councils and complying Halls
the country. over the year, the
with provisions of the CiF. the
CCFF held 4 sessions and the interest for the construc-
spread of funding among the
granted CFA F 14 098 358 215 tion of Municipal offices is as a
ten Regions reflects the dy-
(21 492 thousand Euros) for result of the creation of new
namism shown by some Mu-
the funding of 155 projects, i.e. Councils and the need to ma-
nicipalities over the period
96% of the total amount of terialize the presence of the
under review.
funding. council institution. this type
of investment takes pride of
The General Manager Funding geared towards the
place with about thirty agree-
Millennium Development
he is qualified to grant re- ments and close to CFA F 4
Goals
quests for financial assistance thousand million (6 097 thou-
equal to and below CFA F With a view to achieving the sand Euros) of funding
30 000 000. over the year, he MdGs, FEiCoM has made of granted.
granted CFA F 568 784 034 access to elementary social ser-
Supporting decentralised
(867 thousand Euros) for the vices a priority in its activities.
cooperation activities
funding of 85 projects, i.e. 4% thus, more than CFA Francs 7
of the total amount of funding. thousand million (10 671 Conscious of the importance

Amount of funding granted per Region (in thousands of CFA F)


South-West
1 464 625 Adamawa
10% 1 060 470
7%
South
1 225 991
9%
Centre
1 914 937
13%
West
777 953
5%

East
1 263 761
9%

North-West
2 355 158
16%

Far-North
1 982 706
14%
North Littoral
1 094 864 1 253 834
8% 9%

32 2008 ANNUAL REPORT


Uspurge in financial grants

of decentralized cooperation sand Euros), i.e. 1.3% of all the of the CiF, the regular hol-
for the sharing of experience funding. loans granted in this ding of CCFF sessions, the
and raising of funds in- domain are henceforth go- intensification of advisory-
tended for local develop- verned by the Framework for assistance and the enthusiasm
ment, FEiCoM financed FEiCoM’s Assistance to the of the new municipal autho-
more than 60 journeys abroad international Activities of rities have highly contributed
amounting to about CFA Councils (CAFAiC) to the increase in the amount
Francs 200 million (304 thou- in short, the popularization of funding.

Predominance of Solidarity Contributions in Funding


the CFA Francs 15 718 528 131 (23 962 thousand Euros) of funding granted may be divided
up into three types as provided for by FEiCoM’s Assistance Code (CiF).
Solidarity Contributions account for about 55% of funding.
loans make up about 35% of funding. they are eventually replenished through reimbursements
made by deductions on Council Additional taxes.
Councils’ Contributions (ARd) constitute about 10% of the expenditures made by
FEiCoM in favour of local Authorities.
ARd may be considered as loans, unless the Council decides to raise the funds itself.

Number of funding packages granted per Region


South-West
18 Adamawa
8% 27
11%
South
219%

Centre
31
12%
West
18
8%

East
18
8%

North-West
35
14%

Far-North
Councils of the North-West, Far-
32 North and Centre Regions were
13% the most active, each of these Re-
North Littoral
23 17
10% 17%
gions having more than thirty re-
quests for assistance granted.

2008 ANNUAL REPORT 33


Road construction in Yaounde

TRAINING OF ELECTED LOCAL


AUTHORITIES AND COUNCIL PERSONNEL

of this training institution this seminar enabled partici-

F unding the training of


elected local officials
and Council person-
nel is one of the missions as-
signed to FEiCoM. to this
which offers to learners,
knowledge that permits them
to ensure the efficient manage-
ment of local Authorities.
pants, namely: Provincial Ser-
vice heads for Councils,
Mayors, development part-
ners and the managerial
end, the corporation con- staff of FEiCoM and sec-
As concerns support to short toral ministries to acquire
tributed in the running of the
training sessions, FEiCoM new tools necessary for re-
local Government training
Centre (CEFAM) and fund- organized, under the patro- gional development. indeed,
ing short training sessions. nage of the Minister of State, regional development plan-
Minister of territorial Ad- ning enables actors to antici-
As concerns CEFAM, ministration and decentra- pate on the future in order to
FEiCoM disbursed the sum lization, a seminar on the better plan the development
of CFA Francs 250 million theme: Advanced regional de- of their respective localities.
(381 thousand Euros) as its velopment planning as a local For FEiCoM, this means
contribution to the running development tool. proposing a new methodo-

34 2008 ANNUAL REPORT


Training of elected local authorities and council personnel

logy to Councils for mana- lastly, during the Salon the private sector, develop-
ging future contingencies. International de l’Entre- ment partners and the civil
prise, PRoMotE 2008, society, with the view to effi-
At the same time, the last FEiCoM in partnership ciently involving Councils in
three sessions of the retrai-
with PAddl/Gtz and the exercise of the economic
ning cycle on the drawing of
UCCC organized two wor- development competence.
projects and the search for
king days under the theme: during these meetings, par-
funding launched in 2007
Councils, the private sector, ticipants were taught about
within the framework of the
civil society and economic de- cases of Council-private sec-
Urba.cam project held. More
than twenty Mayors and velopment: for a partnership tor partnership in the cre-
council personnel took part under the sign of growth, the ation and management of the
therein. the first was on dra- well-being of the population tourism office of dschang,
wing projects and searching and respect for the environ- the management of water
for funding, the second was ment. these days enabled the service in Ngoulemakong and
on the follow-up and evalua- participants, public and pri- the marketing of food stuffs
tion of projects and pro- vate local development stake- in kouoptamo. the
grammes, and the third on holders, to lay down the Cameroon Employers’ Asso-
producing and presenting en- ground work for a fruitful ciation (GiCAM) took an
gineering submissions. partnership among Councils, active part in this forum.

Construction of a borehole at SANGMEliMA

2008 ANNUAL REPORT 35


At the World Urban Forum (Nanjing)

COOPERATION AND PARTNERSHIP

2007 and aimed at supporting

F aced with the ever in-


creasing needs of
Councils, the quest for
partnership and supplemen-
tary funding has become im-
Councils in their Water Supply
system in the pilote phase was
launched by supporting Bafut,
dimako, Meri, Ngoule-
perative for FEiCoM. makong, Ntui and Rey Bouba
therefore, actions undertaken Municipalities. the main ob-
TWO MAJOR have consisted in consolidating jectives of this programme are:
sustaining facilities and pro-
achievements on the one hand,
THRUSTS and prospecting for new part- viding continuous and quality
nerships on the other hand. service. the results of this ex-
periment shall enrich the water
Consolidating achievements sector regulation.

With SNV, the Council Ma- Within the framework of


nagement Programme relating Urba.Cam project, FEiCoM
to Water Services initiated in in partnership with IRCOD-

36 2008 ANNUAL REPORT


Cooperation and partnership

Alsace, and the city of Nantes Arabia with the view to search For that matter, a partner-
have co-financed the contin- for funding of projects in the ship agreement relating to ca-
uation of the training for water sector. pacity building on the
some managerial staff and management and maintenance
municipal personnel on the in addition, discussions
of council facilities and local
drawing of projects and the have been carried out with
governance has been signed
search for funding. MiNAtd, MiNEPAt and
with UN-hABitAt.
MiNdUh in such areas as
in partnership with the access of Councils to Furthermore, and for the out-
MINEPAT within the frame- hiPC funds, reforms of the reach of the Cameroon mu-
work of NPdP and the Euro- civil status, the codification of nicipal movement, FEiCoM
pean Union for PACddU, decentralized cooperation granted funding to Mayors
FEiCoM has continued to and the participation of and their associations in order
support through cash ad- Cameroon in the World for them to take part in vari-
vances, counterpart funds re- Urban Forum held in Nan- ous meetings, especially:
quested from Councils to jing, China.
have funding from these pro- the sixth Forum for City
grammes. other partnerships are being Alliance against poverty at
formalized with: Athens, Greece;
Partnership with PAddl/
Gtz has been pursued MIDIMA, an important Economic Mission for
through the building of ca- electrification programme in Mayors at laval, Canada;
pacities of FEiCoM’s per- favour of nine Councils in the
sonnel; iSo 9001 Certi- Far-North Region; World Urban Forum at
fication : 2008 version and Nanjing, China;
the organization of two wor- AER, to support Councils
king days during the Salon de in work supervision as con- European development
l’Entreprise dubbed PRo- cerns electrification ; days organized in Stras-
MotE 2008. bourg, France;
ADB, to cofinance a water
The search for Colloquium for Municipal
supply project, cleaning up
new partnerships Authorities in Yaounde,
and building of capacities in
Cameroon.
Negotiations are underway 19 Councils in semi-urban
with the French development areas. the counterpart funds Cooperation and partnership
Agency within the framework of CFA Francs 750 million therefore remain the main
of C2d (education and (1 143 thousand Euros) re- thrusts in the strategic action
health).Similarly, moves have quired from these Councils aimed at raising additional re-
been made towards the Em- shall be paid by FEiCoM in sources for FEiCoM in
bassy of the kingdom of Saudi the form of cash advances. favour of Councils.

2008 ANNUAL REPORT 37


A slab at NGAoUNdAl

MAJOR EVENTS OF THE YEAR


17 January: menda, Bafoussam, Ebolowa, tional executive bureau of
Signing by the President of the kribi, limbe and kumba res- UCCC was elected for a five-
Republic of the following de- pectively. year term.
crees: From 4 to 5 February: 8 March:
- No.2008/013 and No.2008/ 3rd Conference of FEiCoM’s 23rd international Women’s
014 respectively to lay down central and external services in day. to commemorate this
the organization and functio- Yaounde. event, a round table on female
ning of the National decen- From 29 February to 1 March: leadership in enterprise was or-
tralization Council and to lay ganized at FEiCoM. on this
4th Colloquium of Cameroon’s occasion, FEiCoM’s women
down the organization and
Municipal Authorities and made donations to Fondation
functioning of the interminis-
General Assembly of UCCC FACT, an orphanage based in
terial Committee of local
at Yaounde under the theme: Yaounde.
Services; and
Decentralization: a milestone in
the enhancement of local deve- 12 March:
- No.2008/015 to 026 to create
the City Councils of Ngaoun- lopment and governance. Fol- Adoption of the basic instru-
dere, Bertoua, Maroua, Edea, lowing deliberations of the ments and election of a provi-
Nkongsamba, Garoua, Ba- General Assembly, a new na- sional Executive Bureau of the

38 2008 ANNUAL REPORT


Major events of the year

Mutual Benefit Association of intensify efforts in order to this session, the Board also de-
FEiCoM Workers (MUFEiC) achieve the Millennium deve- cided on the setting up of the
by the General Assembly. lopment Goals by 2015. division of internal Audit.
17 March: 15 April: 1 May:
1st session of the Evaluation 1st session of FEiCoM’s Fi- Active participation of
Committee (CoMEV) of nancial Assistance Committee FEiCoM in the celebra-
FEiCoM at the head office (CCFF) created by decision tion of the 121 st interna-
in Yaounde. No.002/d/FEiCoM/CA of tional labour day.
From 26 to 28 March: 16 November 2007.
From 21 to 26 May:
6th Forum of the World Al- 17 April:
Participation of FEiCoM in
liance of Cities against Poverty 12th ordinary session of the Forum BtP/expo in
(WACAP) at Athens in Greece Board of directors devoted to Casablanca - Morocco.
organized by the Athens City the scrutiny and adoption of
Council and the United Na- the Administrative and Ma- From 11 to 13 June:
tions development Pro- nagement Accounts of the Participation of FEiCoM in
gramme. the objective was to 2007 Financial Year. during the first world forum on city

is school at BANGoURAiN will soon have new classrooms (above, a former classroom)

2008 ANNUAL REPORT 39


Major events of the year

Acceptance of a borehole at zoEtElE

diplomacy at the hague – presided over by the Minister From 15 to 19 September:


Netherlands of labour and Social Security. training seminar intended for
From 18 to 20 June: 21 August: FEiCoM’s directors and
Economic mission of Came- heads of Provincial Agencies
roonian Mayors to Canada. 12th extraordinary session of in Bamenda under the theme:
FEiCoM’s Board of direc- Improving your management
22 June: tors marked by the adoption skills and leadership.
Signing of agreement with of the Framework governing
From 3 to 6 November:
UN-hABitAt. FEiCoM’s Assistance to the
international Activities of Participation of FEiCoM in
From 16 to 17 July: Councils (CAFAiC). the 4th session of the World
1st twice-yearly Conference of Urban Forum organized by
From 25 to 29 August: UN-hABitAt at Nanjing in
heads of Provincial Agencies
devoted to the mid-term re- Participation of FEiCoM in the People’s Republic of China
view of FEiCoM Agencies. the international Conference under the theme: Harmonious
on disasters and hazards at Town Planning: the challenges
14 August: of a balanced regional develop-
davos in Switzerland under the
official Ceremony for the theme: Public-Private Partner- ment.
award of labour Medals of ship as the key to adaptation to 12 November:
honour to sixty-two merito- the management of risks and
rious members of staff, adaptation to climate change. Signing by the President of the

40 2008 ANNUAL REPORT


Major events of the year

Republic of decrees No.2008/ From 30 November to under the theme: «Councils,


376 to lay down the adminis- 5 December: private sector, civil society and
trative organization of the Re- training workshop intended economic development: for a
public of Cameroon and for FEiCoM’s Service heads partnership geared towards
No.2008/377 to lay down the in charge of Financial Assis- growth, well-being of the popu-
duties of heads of administra- tance and local development lations and res-pect for the envi-
tive units and the organization at Mbalmayo in Cameroon. ronment ».
and functioning of their ser- this workshop was organized 16 December:
vices. under the theme: Strengthening 13th ordinary session of the
From 15 to 17 November: the capacities of financial assis- Board of directors devoted to
Participation of a Cameroo- tance and local development per- the scrutiny and adoption of
nian delegation led by the sonnel, and was jointly financed the plan of action, the 2009
Minister of State/MiNAtd by FEiCoM and Gtz. budget and the Programme for
at Strasbourg in France in the From 5 to 14 December: Assistance to low-income
Europan development days. Councils (PACARF).
3rd edition of the international
From 29 November to Exhibition for Enterprises From 19 to 23 December:
9 December: dubbed PRoMotE 2008. Participation of FEiCoM in
Study mission to FEiCoM by on this occasion and in colla- the seventh edition of the Na-
a delegation from Burundi’s boration with Gtz and tional Arts and Culture Festi-
Council Investment Fund UCCC, FEiCoM organized val (FENAC), Maroua -
(FoNiC). two idea-exchanging meetings Cameroon.

A new school for pupils at ModitANE in MoUlVoUdAYE Council (above, a former classroom)

2008 ANNUAL REPORT 41


REVENUE COLLECTION

(ACts) and raises the rate of new index-linked perfor-

R evenue collection
which is one of the
missions of FEiCoM,
took place under a new envi-
ronment governed by decree
differed deductions of Coun-
cils having tax-generating ac-
tivities. that being the case,
part of the revenue to pool
together underwent a me-
mance standards were fixed
according to the nature of
revenue following a monthly
periodicity for the various
collection networks.
No. 2007/1139/ PM of 3 chanical drop during the fi-
September 2007 fixing mo- nancial year, inversely propor- Collection performances per
dalities for issuing, collecting, tionate to the deductions at network
pooling together, sharing and source.
paying out Additional Coun- three networks, the En-
cil taxes. on the strength of this ob- larged tax Unit (dGE),
servation and with the view FEiCoM Agencies and the
Enacted for reasons of equity, to preserve the level of re- treasury contributed to re-
this text harmonizes deduc- sources to distribute to venue collection to the tune
tions at source, includes Sub- Councils, Management map- of CFAF 38 334 984 499 (58
divisional Councils in the ped out a strategy aimed at 441 thousand Euros). Com-
sharing of the proceeds of re-targeting revenue collec- pared with the objective that
Additional Council taxes tion objectives. in that way, was fixed at CFAF 51 411

Monthly evolution of the performances of DGE network

9 000 000 000

8 000 000 000

7 000 000 000

6 000 000 000 2007

5 000 000 000 2008

4 000 000 000


MBO

3 000 000 000

2 000 000 000

1 000 000 000

Jan Feb March April May June July August Sept Oct Nov Dec

42 2008 ANNUAL REPORT


Revenue collection

Monthly evolution of Agencies network performances

2 000 000 000 2 000 000 000

1 500 000 000 1 500 000 000 2007

1 000 000 000 1 000 000 000 2008

500 000 000 500 000 000 MBO

Jan Feb March April May June July August Sept Oct Nov Dec

389 356 (78 376 thousand Euros), was unduly paid to CFAF16 055 020 910 (24
Euros), the performance rate some Regional and local Au- 476 thousand Euros), that is
stood at 74.63%. thorities. 98.97% of the assigned objec-
tive corresponding to an im-
dGE network From January to october, re- provement of about 32 points
venue from this network was compared to the previous fi-
For an objective fixed at unstable, with an exception in nancial year. this good per-
CFAF 26 256 535 564 (40 May when collections rose formance of Agencies is as a
028 thousand Euros), this beyond the assigned objec- result of the support of the
network collected CFAF 18 tives thanks to Additional central services in the collec-
652 021 564 (28 435 thou- Council taxes on it resul- tion operations on the one
sand Euros), i.e. 71.04%. ting from dividends. on the hand, and by the improve-
Compared to 2007, one ob- other hand, as from Novem- ment of customs revenue
serves a drop of 15.23%. Re- ber, the trend changed thanks through the customs compu-
venue collection at the dGE to strategies put in place to terized system (SYdoNiA )
has recorded an upset as a re- get tax-payers to apply distri- on the one hand. however, as
sult of the share to pool to- bution provisions in force. it emerges in the figure on
gether from ACts and the the month of March was the page 42, in January, March,
poor application of the de- most productive thanks to April and october, revenue
cree cited above. Some big spontaneous payments and collections rose beyond the
businesses have paid only tax balances on 2007 revenue. assigned objectives
FEiCoM’s quota, which is
20% whereas part of the Agencies network treasury network
quota to pool together, that is
about CFAF 3. 5 thousand they were the most perfor- treasury payments to the
million (5 336 thousand mant with a realization of tune of CFAF 2 738 732 081

1 Opening of local markets to compete with foreign companies obliges Cameroon to be abreast with the new requirements of international trade.
The putting in place of a customs computerized system falls therefore within the framework of the Programme on the Reforms and Modernization
of the Cameroon Customs Administration. It is intended to fill the need for creating an efficient environment for managing customs operations.

2008 ANNUAL REPORT 43


Revenue collection

Monthly evolution of Treasury payments.

1 500 000 000

1 000 000 000


2007

500 000 000 2008

MBO

-
Jan Feb March April May June July August Sept Oct Nov Dec

500 000 000

(4 175 thousand Euros) the bulk of the accounts re- other Revenues
dropped by 50% compared ceivable by the corporation
to the previous financial year. and the Councils in the Pub- other revenues comprise fi-
this situation got worse due lic treasury has become sub- nancial revenues on the one
to the new procedure requi- stantial. Evaluated at CFAF 3 hand, essentially repayment
ring systematic transit of cus- 709 922 215 (5 658 thou- of loans by Councils and the
toms revenue through the sand Euros) for instance, cus- personnel, and on the other
Public treasury and which is toms revenue collection from hand, proceeds from the sales
translated by an irregular october to december, was of the outfits of local autho-
payment of the sums col- not yet recorded as at 31 de- rities (sashes, cockades and
lected. it is in this light that cember. badges), repaired vehicles,

Realizations of the financial year

Realizations of the financial year


NETWORK MBO
Total amount Rate % Councils’ share FEICOM’s share

DGE 26 256 535 564 18 652 021 251 71.04 12 114 298 434 6 537 722 817

AGENCIES 16 991 130 745 16 055 020 910 94.49 10 815 677 222 5 239 343 688

TREASURY 5 951 663 046 2 738 732 081 46.01 1 581 949 406 1 156 782 675

OTHERS 2 212 000 000 889 210 257 40.2 889 210 257

TOTAL 51 411 389 356 38 334 984 499 74.56 24 511 925 062 13 823 059 437

44 2008 ANNUAL REPORT


Revenue collection

Performances as compared to 2007 financial year

Realizations of the Realizations of the


Performance in %
NET- 2008 financial year 2007 financial year
WORK Total Councils’ FEICOM’s Total Councils’ FEICOM’s Councils’ FEICOM’s
amount share share amount share share Overall share share
DGE 18 652 021 251 12 114 298 434 6 537 722 817 22 025 000 000 15 751 933 312 6 273 066 688 -15.31 -23.09 4.22

AGENCIES 16 055 020 910 10 815 677 222 5 239 343 688 14 118 000 000 10 398 331 081 3 719 668 919 13.72 4.02 40.83

TREASURY 2 738 732 081 1 581 949 406 1 156 782 675 4 273 000 000 2 994 735 607 1 278 264 393 -35.9 -47.17 -9.47

Others 889 210 257 889 210 257 1 843 000 000 1 843 000 000 -148.24 -148.24

TOTAL 38 334 984 499 24 511 925 062 13 823 059 437 42 259 000 000 29 145 000 000 13 114 000 000 -9.3 .-15.9 5.41

gadgets and the adjustment of tion’s will not to cripple tivities, the strategy put in
council administrative ac- Councils with heavy deduc- place has enabled FEiCoM
counts. the other revenues tions at source from their to collect CFAF 38 334 984
estimated at CFA F 889 210 quota of resources.on the 499 (58 442 thousand Euros)
257 (1 3356 thousand Euros) whole and in spite of an envi- divided as follows: CFAF 24
as against an assigned target ronment characterized by the 511 925 062 (37 368 thou-
of CFA F 2 212 000 000 (3 poor application of decree sand Euros) for Councils and
372 thousand Euros), i.e. a re- No. 2007/1139/PM of 3 CFAF 13 823 059 437 (21
alization rate of 40.20%.the September 2007, the irregu- 073 thousand Euros) for the
low rate recorded could be ex- lar payment of revenue by the corporation, of which 2/3
plained by the drop of ACts Public treasury and the was devoted to the funding of
distributed and the corpora- slow-down in economic ac- council investments

NkoNG-zEM town hall

2008 ANNUAL REPORT 45


A school at dEUk

FINANCIAL STATEMENTS
Board of directors during its Resources raised

F inancial statements of the


enterprise, i.e. the ma-
nagement account and
the administrative account, were
14th ordinary session is mainly
characterized by a reduction of
operating charges, a marked im-
provement in the consumption
they stand as follows:

Councils: As per the texts in


drawn up in compliance with of council investments credits force2, 42%, 52.5% and
the new budget and accounting and Additional Council taxes 31.5% of the ACts levied on
harmonized framework for Ad- (ACts) amounting to CFA F the income tax, Customs
ministrative Public Establish- 24 508 225 062 (37 362 thou- VAt and internal VAt res-
ments (APE)1. these accounts sand Euros) shared out to pectively were recorded for
which were approved by the Councils. Councils. in absolute value,

1
Decree No. 2008/0447/PM of 13 March 2008 to approve the sector chart of accounts of Administrative Public Establishments.
2
Decree No. 2007/1139/PM of 03 September 2007 laying down conditions for issuing collecting, pooling, sharing and paying out Additional Council Taxes.

46 2008 ANNUAL REPORT


Financial statements

these resources stood at CFA these resources stood at CFA Redistribution of ACTs
F 24 511 925 062 (37 368 F 20 105 759 019 (30 651
it was carried out quarterly on
thousand Euros) on estimates thousand Euros), on esti-
of CFA F 32 016 379 (48 809 the basis of an order issued by
mates of CFA F 25 500 000
thousand Euros), i.e. a rea- the Minister in charge of Re-
000 (38 874 thousand
lization rate of 75.56%. Euros), i.e. a realization rate gional and local Authorities
of 78.85%. depending on the amount
FEICOM: Resources of the pooled by FEiCoM. the
enterprise were mainly made Expenditures overall amount shared out
up of 20% and 15% of ACts
respectively for the income they were devoted to the re- over the four quarters of the
tax and VAt. in addition, distribution of ACts, council year under review stood at
there were local taxes and investments and the opera- CFA F 24 508 225 062
other non-tax revenue3. ting charges of the enterprise. (37 363 thousand Euros).

Potable water for the populations of BiChARA - GUidER Council

3
Global tax, business licence, liquor licence, parking tax, cattle tax, livestock transit tax, tax on livestock seasonal movement and other revenue such as repayment of loans by Councils.

2008 ANNUAL REPORT 47


Financial statements

Council investments and ope- Statement of income CoUNCilS : CFA F


rating charges of the enterprise 10 014 404 125 (15 267
A net income of CFA F
thousand Euros);
the budget allocated to these 8 905 312 587 (13 576 thou-
items stood at CFA F sand Euros) was recorded. it
FEiCoM: CFA F 503 911
25 500 000 000 (38 874 was mainly made up of the pro-
vision intended for the funding 101 (768 thousand Euros).
thousand Euros), of which
CFA F 17 thousand million of council projects in 2009.
Available resources for Coun-
(25 916 thousand Euros), i.e.
Available resources cils include the balance of the
2/3 for council projects and
CFA F 8 500 000 000 earmarked account which
Following the reconciliation
(12 958 thousand Euros), i.e. of accounts at the end of the stood at CFA F 2 151 271
1/3 for the operating charges financial year, available funds 461 (3 280 thousand Euros)
of the enterprise. were broken down as follows: as of 31 december 2008.

Evolution de la trésorerie sur quatre exercices

FUNDS AVAILABLE COUNCILS FEICOM


2005 2006 2007 2008 2005 2006 2007 2008

In millions of CFA F 2 283 11 805 11 749 10 014 1 457 1 531 1 363 504

In thousands of Euros 3 480 17 997 17 911 15 267 2 221 2 334 2 078 768

48 2008 ANNUAL REPORT


A bridge at Poli

PROSPECTS

Activities of Councils Improving and streamlining

I n 2008, FEiCoM’s Assis-


tance Code (CiF) which
was adopted in November
2007 by the Board of directors
(CAFAiC) and the Pro-
gramme for Assistance to low-
income Councils (PACARF)
respectively in August and
activities of the enterprise

one of the activities to be car-


ried out by Management in
entered in force; during this 2009 is the implementation
december.
same year, sessions of the Fi- at FEiCoM of a quality sys-
nancial Assistance Committee Notwithstanding an interna- tem through certification of
which grants funding to Coun- tional context undermined by the funding of know-how and
cils were held on a regular basis. the economic and financial equipment investments in-
in order to render its assistance crisis, FEiCoM intends to tended for local authorities at
to Councils well-balanced and pursue its modernization in the international iSo 9001
equitable, the enterprise rein- 2009 with the aim of rein- norm: 2008 version. this
forced its legal instruments by forcing its assistance to Coun- project which shall be car-
adopting the Framework cils in the fulfilment of the ried out with assistance from
governing FEiCoM’s Assis- duties devolved to them by the German cooperation
tance to the international the 2004 laws. (PAddl/ Gtz) is aimed at

2008 ANNUAL REPORT 49


Prospects

ensuring constant improve- well as the CAFAiC and to FEiCoM by Councils. in


ment of services. occurring PACARF which resulted the same time, the reflection
in a context where two-thirds therefrom, and regular fol- started within the enterprise
of the budget of the enter- low-up of projects. to set up a local develop-
prise is devoted to council in- ment index (ldi) shall be
vestments and where this With regards to funding continued. the ldi shall
share has recorded 32% in- granted by the CCFF, the make it possible not only to
crease, certification shall com- Fund shall not only make sure assess the development of
pel FEiCoM’s teams to be that all the Councils even Councils but also to prioritize
more professional and de- tually benefit from its assis- FEiCoM’s assistance. this
manding. in return to the tance packages, but shall also concept which has hither-to
quality services expected by give pride of place to projects remained in FEiCoM’s lab-
the enterprise, Municipal Au- that meet the national poli- oratories shall be made public
thorities shall be requested to cies and the requirements of in 2009 in order to share its
produce files that meet the re- MdGs, namely in the provi- methodology and content
quirements of the CiF. sion of basic facilities. with all the stakeholders of
local develop-ment.
therefore, Management will it is against this backdrop
continue to ensure, as it did in that the Project Cycle Ma- Strengthening local
2008, holding of sessions of nagement Manual shall be governance
the Financial Assistance validated and implemented
Committee of FEiCoM in the course of the year in Funding local development
(CCFF) on due dates, dis- order to ensure the rele- shall go along with the
semination and effective im- vance, feasibility and viabi- strengthening of local gover-
plementation of the CiF as lity of the projects submitted nance. FEiCoM shall strive

A school at MAYo-BiNkA near completion

50 2008 ANNUAL REPORT


Prospects

NkUM town hall under construction

for the materialization of the ness of decision-makers at all Cooperation and partnership
memorandum of understan- levels and of the public of po-
ding signed with UN-hABi- tential solutions to common Cooperation shall also be one
tAt and relating to putting social, economic and envi- of the major challenges of the
in place, in relation with the ronmental problems, sharing year in view to making the
local Government training and transferring knowledge, most of presidential decree of
Centre (CEFAM), a pro- expertise and experience 31 May 2006 which autho-
gramme for the training of through networking and rizes FEiCoM to raise fund
elected local officials in the peer-to-peer learning. from international partners.
management of council fa-
cilities to ensure sustainabi- As concerns building the ca- Strengthening financial and
lity of those funded by pacities of locally elected of- human resources
FEiCoM, on the one hand, ficials and council staff,
FEiCoM shall continue to With regard to the capacity
and to strengthen the capaci-
ties of Councils to settle the grant its financial support to building of human resources,
loans contracted. CEFAM which is drawing up Management shall give pride
a new training programme of place to the individual out-
Still with UN-hABitAt encompassing the main put of personnel. the new
and in view to creating a spirit trades of the council admin- evaluation system based on
of competition in council istration in Cameroon. More- clear and measurable objec-
management, a « Best Prac- over, the Second days on tives set in advance shall be
tices » programme shall be Advanced Regional develop- implemented in 2009. More-
set up. Best Practices are de- ment Planning shall be orga- over, the staff training plan
fined by the United Nations nized in order to provide shall be implemented accor-
and the international com- locally elected officials with ding to the actual needs of
munity in order to improve the tools needed for building the enterprise and shall aim at
public policies, raising aware- a vision of the future. the continuing professional

2008 ANNUAL REPORT 51


Prospects

development of staff at all lev- tlement of problems shall be the benefits of the monito-
els. more specialized. the Evalua- ring system used for external
tion Committee shall mainly services shall be consolidated
initiatives aimed at enhancing be dedicated to the scrutiny and this system shall be ap-
staff development shall be of the quarterly progress re- plied to central services. New
pursued with the intensifica- ports of the various depart- management charts are being
tion of social activities and ments of the head office. designed for this purpose.
sports and by encouraging the the twice-yearly Confe-
activities of the Mutual Bene- lastly, far-reaching measures
rences of Regional Agencies
fit Association of FEiCoM are gradually being taken at
shall exclusively be devoted to
Workers (MUFEiC) whose the internal level in order to
the evaluation and moni-
objective is to promote soli- streamline expenditures as
toring of their activities while
darity and mutual assistance well as the use of assets and
Financial Conferences shall
among the personnel. equipment. As a major pro-
be held on a more regular
basis. ject, the computerization of
Strengthening internal
the enterprise shall be geared
instruments put in place
since 2006 internal communication shall towards interconnecting Re-
be intensified with the crea- gional Agencies to the head
the internal frameworks for tion of an information office, optimizing the Geo-
concerted actions put in place monthly intended to inform graphic information System,
in order to assess the activities personnel of the Regional developing applications in
of the various entities of the Agencies and those of the view of the automation of
enterprise and adopt a parti- head office on the life of the some tasks in the enterprise,
cipatory approach in the set- enterprise. etc.

52 2008 ANNUAL REPORT


e2csarl@yahoo.fr
+ 237 22 21 02 31

SPECIAL COUNCIL SUPPORT


FUND FOR MUTUAL ASSISTANCE
P.O. Box 718 Yaounde Cameroon - Website: www.feicom.cm
Tel : + 237 22 22 27 28 ; + 237 22 23 51 64 - Fax : + 237 22 23 17 59

The best partner for local development

S-ar putea să vă placă și