Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
efecient,Grigorie Sinaitul(1255-1346).
Acesta, calugarit la Sinai,a fost initiat in
Rugaciunea inimii de catre isihastul
Arsenie de pe insula Creta.
Apoi,Grigorie Sinaitul vine pe Athos,pe la
1300,si-I invata pe discipoli procedeul
vechi si aproape uitat(cum scrie un
cercetator) al Rugaciunii neincetate.
Grigorie Sinaitul,adept al isihasmului
incluzand si laici, a trimis la Salonic,pe
Isidor,ucenicul sau insemnat,pentru a fi
un isihast oraseansi pentru a fi
calauzitor al unui cerc de mireni.
Pe la 1333,dupa 33 de ani de la venirea
sa pe Muntele Athos,Grigorie Sinaitul
merge in Bulgaria unde intemeiaza un
focar isihast(la Paroria) ,cu practicieni
multietnici.
Trebuie sa intelegem,cuvantul isihia ( de
la grecescul hesychia),ca insemnand
linistea launtrica,linistea luminata.
Este linistea bunatatii si a sanatatii.
Este linistea mintii clare,linistea
sfintitoare.
Procedeuloratio hesychasta,adica
Rugaciunea inimii,care conduce pe cel
vrednic si pe cel harazit,la isihia,provine
din traditia ascetica-contemplativa
paleocrestina(sec.III-IV),relansat mereu
de marii parinti(sec.VI-X) si structurat
( sec.IVX)ca un curent spiritual distinct.
Este singurul procedeu complet de
concentrare,introspectiva,meditatie si
thosis elaborate pe terenul
crestinismului.
El are anvergura si eficienta marilor
metode din alte spatii geografice.
Practica isihasta nu se reduce, insa,la
procedeu,ea este un mod de viata.
Ea presupune ,in
prealabil,despatimirea,iertarea
semenului,ca treapta a despatimirii.Ea
presupune,deci,schimbarea mintii.
Isihasmul este initiatic,adica presupune
transmiterea de la parintele spiritual la
ucenic.
Parintele spiritual trebuie la randul sau
sa fi cunoscut practica aceasta, si
indrumata.
Primele intalniri mirene de practica
isihasta,episodice, au putut fi initiate in
1985,la Bucuresti si la Sibiu,in
semiclandestinitate,in conditiile
prohibitiei spiriruale din Romania anilor
80.Atunci,procedeul Rugaciunii inimii,a
fost numit in latinaOratio
mentis(Rugaciunea mintii in inima)sau
in greacaNoera proseuche,pentru a
putea fi sustrasa rigorilor cenzurii
comuniste.
Dupa liberalizarea din 1990 ,un timp a
fost pastrata denumirea Oratio
mentis,deoarece se obisnuisera cu ea
practicienii,dar,treptat,au fost introdusi
termenii romanestiRugaciunea
inimiisau Rugaciunea lui Iisus fara a
se renunta definitive la termanul latin
sau cel grecesc.
Dupa 1990 intalnirile de practica isihasta
au functionat la lumina zile,infiintanduse Centrul National de Practica
Isihasta,inregistrat juridic in Bucuresti si
avand filiale in marile orase ale tarii.
Participantii la aceste cercuri si lucrari,
vechi sau noi,nu se numesc deloc
isihasti ci ravnitori.
Reperul hristic,codurile simple si
nesofisticate ale Rugaciunii
inimii,destinatia mantuitoare,aduc o
lumina decisiva privind mestesugul si
finalitatea meditatiei.
In legatura cu meditatia,in cercurile
bucurestene de practici sapientiale sunt
multe confuzii,multe derive si
improvizari.
Cine stie ce este meditatia?
Mai ales ca meditatia nu se poate invata
si nu exista retete sau predanii pentru
aceasta.
Cel mult concentrarea se poate invata si
numai de la un maestru spiritual.
Experienta isihasta ii scoate pe cei
exaltati din starea de science fictionsi
ii aduce in realul unei practice de viata
imbunatatita cu repere ferme.
taken place.
All these are welcome as facts of culture
and the spiritual climate.
But the mastery of the hesychasm
involves initiation followed by a
persistent practice.
Hesychasm can not be learnt in college
or from the manual.
Knowledge rises only from the guided
practice.
The first episodic laical meetings of the
hesychast practice took place in
underground back in 1985 in Bucharest
and in Sibiu under spiritual prohibition of
the 80's in Romania. Then the Prayer of
the heart was called in Latin "Oratio
mentis" (Prayer of the mind in the heart)
or in Greek "Noera proseuche" in order
to avoid the Communist censorship.
After the liberalisation of the 1990s the
name "Oratio mentis" was kept because
the practicians have gotten used to it but
Romanian phrases have been gradually
introduced "Heart Prayer" or "Jesus
Prayer" without giving up entirely to
Latin or Greek expression.
After the 1990 meetings of hesychast
practice have been legally kept
establishing the National Center of
Hesychast Practice legally registered in
Bucharest and having branches in major
cities of the country.
The participants in these circles and
acts, old or new, are not anymore
hesychasts but zealous Christians.
Christic marker, simple and direct codes
of the Prayer, liberator destination bring
a decisive prospective regarding the art
and meditation outcome.
In terms of meditation there are many
confusions, deviations and
improvisations within sapiential practice
groups in Bucharest.
Who knows what meditation is ?
Especially since you can't teach
meditation and there is no recipe or
tuition to do this.
At most the concentration can only be
learnt from a spiritual master.
Hesychast experience takes out the
4