Comunicado de prensa N 997

Comunicado destinado solamente a informar a la prensa

No es un documento oficial

Los cientficos instan a que se actualicen con ms frecuencia

los perodos de referencia climticos de 30 aos para ir
a la par con la rpida evolucin del cambio climtico
Heidelberg (Alemania), 9 de julio de 2014 La Comisin de Climatologa de la
Organizacin Meteorolgica Mundial (OMM) ha recomendado a los gobiernos que adopten
un enfoque de dos niveles para actualizar las bases de referencia de 30 aos que los
cientficos y servicios meteorolgicos utilizan para vigilar el tiempo y el clima y
compararlo con las condiciones registradas en el pasado.
Como el clima vara naturalmente de un ao a otro los climatlogos utilizan medias de 30
aos de temperaturas, precipitaciones y otras variables para definir, por ejemplo, la
magnitud de una ola de calor o una tormenta de lluvia actual en el contexto histrico. Esos
perodos histricos de 30 aos se denominan normales climatolgicas y pueden
calcularse a escala local, nacional o mundial.
Las normales climatolgicas se actualizan, hoy en da, una vez cada 30 aos, con lo cual el
perodo de las normales climatolgicas oficiales actuales sigue siendo 1961-1990. Sin
embargo, el aumento de las concentraciones atmosfricas de gases de efecto invernadero
est cambiando el clima de la Tierra mucho ms rpido que antes. Por consiguiente, es
posible que las instancias decisorias de las industrias sensibles a las condiciones climticas
estn adoptando decisiones importantes sobre la base de informaciones que pueden haber
quedado obsoletas.
En respuesta a esta situacin, muchos servicios meteorolgicos nacionales han empezado a
utilizar el perodo de 30 aos ms reciente, esto es, el perodo comprendido entre 1981 y
2010 para que la poblacin disponga de un contexto ms reciente que permita comprender
los fenmenos meteorolgicos y climticos extremos y las predicciones. Esos servicios
meteorolgicos tambin consideran que la base de referencia de 1981-2010 es ms til para
otros servicios operativos, como las predicciones de la carga de energa mxima y las
recomendaciones sobre la seleccin de cultivos y el perodo de siembra. Una consecuencia
de ello es que distintos investigadores y servicios meteorolgicos utilizan diferentes bases
de referencia, lo que se traduce en comparaciones incoherentes.
Junto con una gama de otras decisiones y recomendaciones sobre vigilancia, ciencia y datos
climticos, la Comisin de Climatologa de la OMM recomienda a la Organizacin que
adopte una nueva norma mundial para la realizacin de actualizaciones decenales de las
normales climatolgicas en la mayor parte de los casos, conservando al mismo tiempo el

perodo de 1961-1990 como perodo de referencia estable para la vigilancia de la

variabilidad del clima y el cambio climtico a largo plazo.
En el marco de esa propuesta, todos los pases empezaran a utilizar el perodo
comprendido entre 1981 y 2010. Ese perodo se actualizara cada 10 aos, de modo que la
normal climatolgica de 30aos que se utilizara en el decenio de 2020 sera la del perodo
1991-2020. Ese enfoque satisfara las necesidades modernas de informacin actual y
normalizara la informacin y las predicciones meteorolgicas y climticas de todo el
mundo.
La conservacin del perodo comprendido entre 1961 y 1990 como perodo de referencia
para la vigilancia y la evaluacin de la variabilidad del clima y el cambio climtico a largo
plazo promovera una mejor comprensin de los cambios ocurridos en el curso del presente
siglo y posteriormente. Elperodo de referencia 1961-1990 se mantendra para el propsito
del cambio climtico hasta que se planteara un argumento cientfico de peso que hiciera
necesario su cambio.
La nueva regla tcnica propuesta para el clculo de normales climatolgicas estndares
cada diez aos se presentar para que la examine y la apruebe el Congreso Meteorolgico
Mundial. El Congreso, que es el rgano rector de la Organizacin Meteorolgica Mundial,
se reunir en Ginebra del 25 de mayo al 12 de junio de 2015.
Las computadoras cada vez ms potentes de hoy en da y los sistemas de gestin de datos
climticos hacen que actualmente sea mucho ms fcil realizar actualizaciones frecuentes
que conllevan el anlisis de enormes cantidades de datos climticos. Otra ventaja de las
actualizaciones decenales es que permitirn incorporar con mayor rapidez los datos
obtenidos de estaciones meteorolgicas recin establecidas en las normales climatolgicas.
La Comisin de Climatologa de la OMM promueve la cooperacin internacional en la
esfera de la climatologa y la utilizacin de informacin y conocimientos climticos para
apoyar el desarrollo sostenible, la proteccin del medio ambiente y los servicios climticos
operativos. Asimismo asesora y orienta respecto de las actividades del Programa Mundial
sobre el Clima, a travs del Programa Mundial de Aplicaciones y Servicios Climticos, y el
Programa Mundial de Datos y Vigilancia del Clima.
Otras cuestiones debatidas en la reunin de la Comisin de Climatologa, celebrada en
Heidelberg del 3 al 8 de julio, fueron las prioridades futuras y los progresos de las
iniciativas clave. Por ejemplo, la iniciativa sobre las estaciones de observacin seculares
promueve el establecimiento de un registro sostenido a largo plazo de observaciones
climatolgicas. Otra iniciativa consiste en facilitar el intercambio internacional en tiempo
real de las predicciones climticas plurianuales a decenales.
Tiempo, clima y agua
Para ms informacin, dirjase a:

Michael Williams, tel. +41 22 730 8315, +41 79 406 4730 (mvil), o correo electrnico
mwilliams@wmo.int,
o
consulte
el
sitio
web
http://www.wmo.int/pages/prog/wcp/ccl/index_en.php

https://www.wmo.int/pages/mediacentre/press_releases/pr_997_es.html

RClimDex v. 1.1

Title
RClimDex v. 1.1

Full name
Description

Appropriate Use
Scope

RClimDex is a graphical user interface which allows for easy

calculation of 27 climate extreme indices, such as the number
of frost days, number of summer days, growing season length,
daily temperature extremes, and more. Constructing these
indices is useful in climate change monitoring and trend
detection. RClimDex was designed to assist in analyzing
climate data from weather stations from any part of the world,
allowing for combining and homogenizing of disparate data
points to create a single map of data.
RClimDex is used to generate indices for climate extremes
from daily station data.
RClimDex was designed to analyze daily station data for all
parts of the world. By applying the same tool in different parts
of the world and generating the same types of indices, analyses
conducted in different part of the world can be compared, and
merged together to seamlessly form a spatial map across the
world.
The final output is a set of indices for climate extremes.

Key Outputs
Key Inputs

This tool requires daily values for station precipitation amount,

and maximum and minimum temperatures.

Adaptation Element

Impact assessment; Indicator/Vulnerability index/adaptation

metric; Risk analysis

Climate Hazard

Drought/aridity; Erratic rainfall; Floods; Extreme heat; Extreme

cold

Sector

Adaptation action; National development plan; Drought;

Community level; Not applicable
All regions

Region
Availability
A user manual in English is available at:

Documentation
http://etccdi.pacificclimate.org/software.shtml

URL
Contacts

For details and technical assistance contact Dr. Xuebin Zhang,

Climate Research division, Environment Canada, 4905
Dufferin Street, Toronto, Ontario, Canada, M3H5T4 Tel:
+14167394713 Fax: +14167395700 E-mail:
wuebin.zhang@ec.gc.ca

Sample applications
Main References

Institution
Bundle
Additional

Alexander, L. V., Zhang, X., Peterson, T. C., Caesar, J.,

Gleason, B., Klein Tank, A. M. G., Haylock, M., Collins, D.,
Trewin, B., Rahimzadeh, F., Tagipour, A., Rupa Kumar, K.,
Revadekar, J.,Griffiths, G., Vincent, L., Stephenson, D. B.,
Burn, J., Aguilar, E., Brunet, M., Taylor, M. New, M., Zhai, P.,
Rusticucci M., Vazquez-Aguirre, J. L., 2006. Journal of
Geophysical Research: Atmospheres (19842012). Vol.
111(D5). Santos, C. A. C., et al., 2013. Temporal variability of
extreme temperature indices in Utah during the past few
decades. Revista Brasileira de Meteorologia. Vol. 28 (4) p 364372. Yana, G., Qia, F., Weib. L., Aigangc, L., Yua, W., Jingd, Y.,
Aifangb, C., Yaminb, W., Yuboa, S., Lib, L., Qianqiana. M.,
2014. Changes of daily climate extremes in Loess Plateau
during 19602013. Quaternary International.
RClimDex was developed by Xuebin Zhang and Yang Feng of
Environmnet Canada on behalf of the ETCCDI (Expert Team
on Climate Change Detection and Indices).

information
Links to other Tools
Links to other Data

Created at 2/23/2015 11:19 AM by System Account

Last modified at 2/23/2015 11:19 AM by System Account
https://www.wmo.int/media/es/content/nuevo-enfoque-de-dos-niveles-para-las%E2%80%9Cnormales-climatol%C3%B3gicas%E2%80%9D

Nuevo enfoque de dos niveles para las normales

climatolgicas
News
1 Junio, 2015

El Congreso reconoce la necesidad urgente de incorporar el cambio climtico a la

adopcin de decisiones
La Organizacin Meteorolgica Mundial (OMM) introducir un nuevo enfoque de dos
niveles con respecto a los perodos de referencia de 30 aos relativos a los datos climticos
al objeto de tener en cuenta el rpido ritmo del cambio climtico y las necesidades de
informacin climtica actualizada para fines operativos.
Como el clima vara naturalmente de un ao para otro, los climatlogos utilizan medias
estndar de 30 aos de las temperaturas, las precipitaciones y otras variables con el fin de
definir, por ejemplo, la magnitud actual de una ola de calor o de una tormenta de lluvia
desde una perspectiva histrica. Esas medias histricas de 30 aos se denominan normales
climatolgicas y pueden calcularse a escala local, nacional o mundial.
Hoy en da las normales climatolgicas se actualizan una vez cada 30 aos y, en la
actualidad, el perodo oficial de referencia para esas normales es 1961-1990. Los datos
promediados resultantes se denominan normales climatolgicas reglamentarias de la OMM.
Sin embargo, el aumento de las concentraciones atmosfricas de los gases de efecto

invernadero est cambiando el clima de la Tierra mucho ms rpido que antes. Por
consiguiente, es posible que las instancias decisorias de los sectores e industrias sensibles al
clima, tales como los de la gestin del agua, la energa, la agricultura o la viticultura, estn
adoptando decisiones importantes sobre la base de informacin que puede haber quedado
obsoleta.
El Congreso Meteorolgico Mundial, rgano mximo de la OMM para la adopcin de
decisiones sobre las normales climatolgicas, aprob una resolucin segn la cual la
Organizacin actualizar las normales climatolgicas reglamentarias con fines operativos
cada diez aos y utilizar el lapso 1981-2010 como perodo de referencia actual. No
obstante, mantendr 1961-1990 como perodo histrico de referencia con el fin de apoyar
las evaluaciones del cambio climtico a largo plazo.
En un mundo en el que el clima est cambiando rpidamente, necesitamos actualizar las
normales climatolgicas con ms frecuencia que en el pasado para que sigan siendo tiles,
dijo Thomas C. Peterson, presidente de la Comisin de Climatologa de la OMM y
cientfico principal de los Centros Nacionales de Informacin Medioambiental de la
Administracin Nacional del Ocano y de la Atmsfera (NOAA).
Pero, al mismo tiempo, necesitamos mantener la referencia histrica con objeto de que el
pblico y los cientficos entiendan a qu ritmo est evolucionando el cambio climtico.
Muchos servicios meteorolgicos nacionales ya han empezado a utilizar un perodo de 30
aos ms reciente -esto es, el perodo comprendido entre 1981 y 2010- para los servicios
operativos, como las predicciones de la carga de energa mxima y las recomendaciones
sobre la seleccin de cultivos y el perodo de siembra. Una consecuencia de ello es que los
perodos de referencia varan segn los investigadores y los servicios meteorolgicos, lo
que se traduce en comparaciones incoherentes.
El cambio a perodos de referencia de dos niveles contribuir a armonizar y normalizar los
diferentes enfoques nacionales y facilitar las comparaciones internacionales.
La nueva regla tcnica sobre el Clculo de las normales climatolgicas reglamentarias
aprobada por el Congreso implica que todos los pases van a empezar a utilizar el perodo
1981-2010. Ese perodo se actualizar cada diez aos, de modo que la normal climatolgica
de 30 aos que se utilizar en el decenio de 2020 ser la correspondiente al perodo 19912020. No obstante, se mantendr el perodo de referencia 1961-1990 para evaluar el cambio
climtico mientras no haya una razn cientfica de peso para cambiarlo.
Las computadoras y los sistemas de gestin de datos climticos cada vez ms potentes de
hoy en da hacen que actualmente sea mucho ms fcil realizar actualizaciones frecuentes,
que conllevan el anlisis de enormes cantidades de datos climticos. Otra ventaja de las
actualizaciones decenales es que permitirn incorporar a las normales climatolgicas con
mayor rapidez los datos obtenidos de estaciones meteorolgicas recin establecidas.