Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A mbar AA Todo despus de... A/A Aire a Aire AAL Por encima del nivel del
aerdromo ABTodo antes de... ABM Al travs ABN Faro de
aerdromo ABT Alrededor de ABV Repita (o repito) las cifras en forma
abreviada AC Altocmulos ACC Centro de control de rea o control de
rea ACClD Notificacin de un accidente de
aviacin ACFT Aeronave ACLEmplazamiento para la verificacin de
altmetro ACP Aceptacin (designador de tipo de mensaje) ACPT Acepto o
aceptado ACT Activo o activado o actividad AD Aerdromo ADArea con servicio
de asesoramiento ADDN Adicin o adicional ADF Equipo radiogoniomtrico
automtico ADlZ Zona de identificacin de defensa area ADJ Adyacente ADR Ruta
con servicio de asesoramiento ADS Direccin ADT Hora aprobada de
despegue ADZ Avise AFCCentro de pronstico de rea AFC Carta del mundo en
proyeccin azimutal AFl Regin de frica-Ocano ndico AFlL Plan de vuelo
presentado desde el aire AFIS Servicio de informacin de vuelo de
aerdromo AFS Servicio fijo aeronutico AFT Despus de... (hora o
lugar) AFTN Red de telecomunicaciones fijas aeronuticas A/G Aire a
tierra AGAAerdromos, rutas areas y ayudas terrestres AGL Sobre el nivel del
terreno AGN Otra vezAlC Circular de informacin
aeronutica AICA/IACA Asociacin internacional de Charters Areos AIO Oficina
de informacin aeronutica AlP Publicacin de informacin
aeronuticaAlRAC Reglamentacin y control de la informacin
aeronutica AlREP Aeronotificacin AlSServicio(s) de informacin
aeronutica ALA rea de amaraje ALERFA Fase de alerta ALRAlerta (designador
de tipo de mensaje) ALS Sistema de iluminacin de
aproximacin ALTAltitud ALTN Alternativa (aerdromo de)(luz que cambia de
color) ALTN Alternativa o alternante AMD Enmienda o enmendando AMS Servicio
mvil aeronutico AMSL Sobre el nivel medio del mar AOC Plano de obstculos de
aerdromo AP Aeropuerto APCHAproximacin APH Servicio de control de
aproximacin hasta FL 250 APL Servicio de control de aproximacin hasta FL
100 APP Oficina de control de aproximacin o servicio de control de
aproximacin APR Abril APRX Aproximado o aproximadamente AR Fin de
transmisin (.-.-.)ARFO Pronstico de rea (en clave meteorolgica
aeronutica) ARMET Pronstico de vientos y temperaturas en altitud en puntos
especificados (en clave meteorolgica aeronutica) AROOficina de notificacin de
los servicios de trnsito areo ARP Punto de referencia de
aerdromo ARP Aeronotificacin (designador de tipo de mensaje) ARO Correccin
automtica de errores ARR Llegar o llegada ARR Llegada (designador de tipo de
mensaje) ARSAeronotificacin especial (designador de tipo de
mensaje) ARST Detencin (seala (parte del) equipo de detencin de
aeronave) AS Altostratos AS Espere (.-...) ASC Suba o subiendo a ASDA Distancia
de aceleracin-parada disponible ASPH Asfalto ASR Radar de vigilancia de
aerdromo ATA Hora real de llegada ATC Control de trnsito areo (en
general)ATD Hora real de salida ATFM Control de afluencia de trnsito
areo ATFMU Servicio de control de afluencia de trnsito areo ATIS Servicio
automtico de informacin terminal ATPA las ... (hora) o en ...
(lugar) ATS Servicio de trnsito areo ATTN Atencin ATZ Zona de trnsito de
aerdromo AUG Agosto AUW Peso total AUX Auxiliar AVASIS Sistema visual
indicador de pendiente de aproximacin abreviado AVBL Disponible o
disponibilidad AVGPromedio, media AVGAS GasoIina de
aviacin AWY Aerova AZM Azimut AO/A9c Designacin de las emisiones:
modulacin de amplitud
E Este o longitud este EAT Hora prevista de aproximacin EEE Error EET Tiempo
que se calcula transcurrir EHF Frecuencia extremadamente alta (30000a 300000
MHz) ELBARadiobaliza de emergencia para localizacin de
aeronave ELEV Elevacin ELR Radio de accin sumamente
grande EM Emisin EMBD Inmersos en una capa (para indicar los cumulonimbos
inmersos en las capas de otras
nubes) EMERG Emergencia EN Ingls ENE Estenordeste ENGMotor ENRT En
ruta EOBT Hora prevista de fuera calzos EQPT Equipo ER Aqu ...o
adjuntoES Espaol EST Estimar o Estimado o Estimacin (como designador de tipo
de mensaje) ETAHora prevista de llegada o estimo llegara las... ETD Hora prevista
de salida o estimo salir a las ... ETO Hora prevista sobre punto
significativo EUR Regin Europea EV Cada EXCExcepto EXER Ejercicio(s), o
ejerciendo, o ejercer EXP Se espera o esperando EXTD Se extiende o
extendindose
F Fijo(a) F Grados Fahrenheit FAC Instalaciones y servicios FAF Punto de
referencia de aproximacin final FAL Facilitacin del transporte areo
internacional FAP Punto de aproximacin final FAX Transmisin facsmil FBL Ligera
(usada en los informes para calificar la formacin de hielo turbulencia, interferencia
o estticos) FC Tromba FCST Pronstico FEBFebrero FG Niebla FIC Centro de
informacin de vuelo FIR Regin de informacin de vueloFIS Servicio de
informacin de vuelo FISA Servicio automatizado de informacin de vuelo FLNivel
de vuelo FLG Destellos FLR Luces de circunstancias FLT Vuelo FLTCK Verificacin
de vuelo FLUC Fluctuante o fluctuacin(es) o fluctuado FLW Sigue o
siguiendo FLY Volar o volando FM Desde FNA Aproximacin final FOT Unidades
inglesas FPL Plan de vuelo presentado (designador de tipo de mensaje) FPM Pies
por minuto FREQ Frecuencia FRIViernes FRNG Disparos FRONT Frente
(meteorolgico) FRQ Frecuente FSL Aterrizaje completo FSS Estacin de servicio
de vuelo FST Primero FT Pies (unidad de medida) FTTTolerancia tcnica de
Vuelo FU Humo FZ Engelante o congelacin FZDZ Llovizna engelanteFZFG Niebla
engelante FZRA Lluvia engelante
G Verde GA Contine pasando su trfico G/A Tierra a aire G/A/G Tierra a aire y
aire a tierraGCA Sistema de aproximacin dirigida desde tierra o aproximacin
dirigida desde tierra GENGeneral GEO Geogrfico o
verdadero GLD Planeador GMT Hora media de
Greenwich GNDTierra GNDCK Verificacin en tierra GP Trayectoria de
planeo GR Granizo o granizo menudoGRADU Gradual o gradualmente GRASS rea
de aterrizaje cubierta de csped GRID Datos meteorolgicos en forma de valores
reticulares (en clave meteorolgica aeronutica) GRVLGrava GS Velocidad sobre el
suelo
H Hora ms....minutos despus de la hora H24 Servicio continuo de da y de
noche HBNFaro de peligro HDF Estacin radiogoniomtrica de alta
frecuencia HDG Rumbo HELHelicptero HF Alta frecuencia (3000 a 30000
Khz) HGT Altura o altura sobre HJ Desde la salida hasta la puesta del
sol HL Prdida de altura HLDG Espera HN Desde la puesta hasta la salida del
sol HO Servicio disponible para atender a las necesidades de las
operaciones HOLVacaciones HOSP Aeronave
hospital HPA Hectopascal HR Horas HS Servicio disponible durante las horas de los
vuelos regulares HURCN Huracn HVDF Estaciones radiogoniomtricas de alta y
muy alta frecuencia (Situadas en el mismo lugar) HX Sin horas determinadas de
servicio HZ Bruma de polvo HZ Hertzio (ciclo por segundo)
IAC Carta de aproximacin por instrumentos IAF Punto de referencia de
aproximacin inicialIANC Consejo Internacional de Navegadores de Lneas