Universidad de Costa Rica

Facultad de Ingeniera
Escuela de Ingeniera Elctrica
IE 0502 Proyecto Elctrico

Manual de verificacin de instalaciones elctricas

en viviendas unifamiliares y multifamiliares,
basado en el cdigo elctrico vigente al ao 2012 en
Costa Rica
Por:
Allan Jos Chaves Vargas

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio

Febrero, 2013

Manual de verificacin de instalaciones elctricas

en viviendas unifamiliares y multifamiliares,
basado en el cdigo elctrico vigente al ao 2012 en
Costa Rica.
Por:
Allan Jos Chaves Vargas
Sometido a la Escuela de Ingeniera Elctrica
de la Facultad de Ingeniera
de la Universidad de Costa Rica
como requisito parcial para optar por el grado de:
BACHILLER EN INGENIERA ELCTRICA
Aprobado por el Tribunal:
_________________________________
Ing. Juan Ramn Rodrguez Solera
Profesor gua

_________________________________
Ing. Rodrigo Otrola Herrera
Profesor lector

_________________________________
Ing. Juan Pablo Cruz
Profesor lector

ii

DEDICATORIA
El presente trabajo se lo dedico a mis padres, Claudio y Mixis. A mis hermanos, Sheila y
Jos. A mis amigos, por todo su apoyo incondicional en cada momento, durante todos estos
aos de estudio. Sin su apoyo no hubiera logrado llegar hasta donde me encuentro hoy. A
todos ellos Gracias!

iii

RECONOCIMIENTOS
A los profesores que encausaron mi camino hacia el mundo de la Ingeniera. A quienes con
sus consejos y enseanzas han hecho que fuera una mejor persona cada da.
A ellos gracias!

iv

NDICE GENERAL
1

CAPTULO 1. INTRODUCCIN ....................................................... 1

1.1

Objetivos ................................................................................................. 2

1.2

Objetivo general .......................................................................................................... 2

1.2.1

Objetivos especficos ................................................................................................ 2

1.3

Metodologa ............................................................................................ 3

CAPTULO 2. DESARROLLO TERICO ....................................... 4

CAPTULO 3. PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIN ............... 25

CAPTULO 4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ...... 49

BIBLIOGRAFA ................................................................................. 52

ANEXOS ............................................................................................... 53

NDICE DE FIGURAS
Figura 1. Distribucin de unidad de vivienda [3] ................................................................... 8
Figura 2. Lmites de acercamiento ........................................................................................ 12
Figura 3. Tipos de acometida, acometida subterrnea (a), acometida area (b) [3] ............. 15
Figura 4. (a) Alimentadores y circuitos ramales, circuitos ramales generales, (b) circuito
ramal individual [3] .............................................................................................................. 17
Figura 5. Diagrama de sistema de puesta a tierra ................................................................. 24

vi

NDICE DE TABLAS
Tabla 1. Lista general [4] ...................................................................................................... 28
Tabla 2. Acometida y alimentadores [4] ............................................................................... 33
Tabla 3. Sistema de puesta a tierra [4] .................................................................................. 35
Tabla 4. Centros de carga [4] ................................................................................................ 37
Tabla 5. Cocinas [4] .............................................................................................................. 39
Tabla 6. Comedores [4] ........................................................................................................ 40
Tabla 7. Baos [4] ................................................................................................................. 41
Tabla 8. Otros cuartos habitables [4] .................................................................................... 42
Tabla 9. Pasillos y salas de estar [4] ..................................................................................... 42
Tabla 10. Escaleras [4].......................................................................................................... 43
Tabla 11. Closets [4] ............................................................................................................. 44
Tabla 12. reas de lavandera [4] ......................................................................................... 44
Tabla 13. Stanos y ticos [4]............................................................................................... 46
Tabla 14. Garajes [4] ............................................................................................................ 47
Tabla 15. Exteriores [4] ........................................................................................................ 47

vii

RESUMEN
El presente proyecto, fue desarrollado con la finalidad de la realizacin de un manual de
verificacin de instalaciones elctricas en viviendas unifamiliares y multifamiliares. Basado
en el Cdigo Elctrico vigente al ao 2012 en Costa Rica, para as establecer un punto de
vista consistente que facilite la verificacin.
El proyecto contempla un estudio de la NFPA 70, 2008, mejor conocido por sus siglas en
ingls como NEC, 2008; para determinar los lineamientos de una instalacin elctrica en
viviendas unifamiliares y multifamiliares.
En el documento, se incluyen listas de chequeo para las diferentes partes de una instalacin
elctrica de viviendas unifamiliares y multifamiliares, cuya finalidad es facilitar al inspector
elctrico su labor.
Finalmente, del proyecto se concluye que una herramienta primordial en la inspeccin
elctrica es el mismo inspector, quien debe encontrarse capacitado y dominar en totalidad el
Cdigo Elctrico Nacional para garantizar la seguridad de las personas y la propiedad.

viii

CAPTULO 1. Introduccin
Este proyecto pretende desarrollar una gua prctica para la verificacin de
instalaciones elctricas en viviendas unifamiliares y multifamiliares. No debe
considerarse como una normativa sino, por el contrario, debe interpretarse como una
herramienta que facilite verificar dicha instalacin.
El recalentamiento de los conductores, los fenmenos de cortocircuito y arco
elctrico; la ausencia de los sistemas de proteccin, un diseo errneo y el uso
inadecuado de equipos elctricos, son las principales causas de incendios de
viviendas en nuestro pas. Por este motivo, se cre una regulacin encargada de velar
por el estado de las instalaciones elctricas existentes, o en proceso de diseo. Su
finalidad es garantizar un buen estado, as como un uso correcto de los sistemas
elctricos.
El 13 de febrero de 2012, comenz a regir el Cdigo Elctrico Nacional, y se
encuentra basado en la normativa NFPA 70. En el caso de la inspeccin elctrica, esta
normativa establece las condiciones requeridas para ciertas instalaciones, y as
garantizar una ptima seguridad.
El propsito de este proyecto consiste en brindarle las pautas necesarias a un
inspector elctrico para realizar la verificacin en instalaciones elctricas de
viviendas unifamiliares y multifamiliares, por medio de listas de chequeo.

1.1

Objetivos

1.2

Objetivo general

Realizar un manual de verificacin de instalaciones elctricas en viviendas

unifamiliares y multifamiliares, basado en el Cdigo Elctrico 2012, en Costa Rica y
establecer una herramienta para facilitar la inspeccin.
1.2.1

Objetivos especficos

Seleccionar los lineamientos indispensables de verificacin en instalaciones

elctricas de viviendas unifamiliares y multifamiliares, con base en el Cdigo
Elctrico

2012, para facilitar la comprensin y el desarrollo de los diversos

protocolos de inspeccin.

Identificar las diversas secciones que componen una instalacin elctrica

unifamiliar o multifamiliar, basado en el Cdigo Elctrico vigente, para facilitar el
desarrollo de los diversos protocolos de inspeccin.

Reconocer los dispositivos que componen las secciones de las instalaciones

elctricas unifamiliares o multifamiliares, basado en el Cdigo Elctrico 2012, para
facilitar la comprensin y el desarrollo de los diversos protocolos de inspeccin.

Crear listas de chequeo con base al Cdigo Elctrico 2012, que permita realizar la
recopilacin de datos de una forma rpida y sencilla.

1.3

Metodologa

El presente proyecto realizar un estudio de la norma NFPA 70. Con base en la

norma, se determinarn los lineamientos necesarios para garantizar la seguridad en
una instalacin elctrica, en viviendas unifamiliares o multifamiliares.
Dichos lineamientos sern agrupados y divididos en secciones, las cuales,
corresponden a diferentes partes de una instalacin. Cada seccin se encontrar
conformada por una lista de chequeo, donde se establecern los parmetros exigidos
por el Cdigo Elctrico costarricense.
Asimismo, se buscar documentacin que suministre material adicional, y permita
una mayor comprensin de la norma NFPA 70, por ejemplo, el Handbook de la
NPFA 70.

CAPTULO 2. Desarrollo terico

En el marco terico se expondrn diversos conceptos, los cuales tienen como
finalidad ayudar al lector a comprender o clarificar su utilizacin.
Este iniciar con la explicacin del reglamento de oficializacin del Cdigo
Elctrico de Costa Rica, as como sus aristas. Seguido de una breve resea de la
norma NFPA 70.
Finalmente, se expondrn diversos conceptos dentro de la norma, con el fin de
facilitar su comprensin. Todos los conceptos utilizados se encontrarn enfocados
hacia las viviendas unifamiliares y multifamiliares.

Reglamento RTCR 458:2011

Conocido como Decreto 36979 MEIC, este reglamento oficializa a la NFPA 70 en
su ltima versin en espaol, NEC 2008, pero sustituye al artculo 90 y aquellos
artculos relacionados con este, por una versin ms acorde con la situacin
nacional. Fue aprobado el 15 de febrero del 2012.
Este cdigo es de acatamiento obligatorio para todos los profesionales y tcnicos
calificados para disear, instalar, renovar, modificar, adicionar, supervisar, aprobar,
verificar y revisar los sistemas elctricos; segn la infraestructura cubierta por el
NEC 2008 [1].
El reglamento reitera la funcin del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos
de Costa Rica (CFIA). En su calidad de organismo con carcter pblico, con
personera jurdica plena y patrimonio propio, con la responsabilidad de fiscalizar el
4

ejercicio profesional de sus agremiados, vela por el cumplimiento de las normas

establecidas en el Cdigo Elctrico Nacional [1].
Como medida final, el decreto establece la creacin de las unidades verificadoras de
instalaciones elctricas (UVIE), las cuales, son organismos imparciales que
previamente han demostrado idoneidad frente al CFIA. Estas deben contar con
procedimientos de inspeccin que permitan la verificacin del Cdigo Elctrico
Nacional.
Por consiguiente, el reglamento de oficializacin establece las bases de cambio con
mira a la realizacin de instalaciones elctricas ms seguras, para contemplar los
beneficios a largo plazo en Costa Rica.

National Electric Code, NFPA 70

Su primera edicin fue publicada en 1911, aunque los primeros esfuerzos para su
realizacin fueron en 1897 por ingenieros elctricos, arquitectos y otros aliados [2].
El fin de la NFPA 70, o NEC por sus siglas en ingls, es salvaguardar a las personas
y a la propiedad de los peligros provenientes del uso de la electricidad.
El NEC, contiene un conjunto de normas consideradas indispensables para el uso de
la electricidad de manera segura. Estas normas, adems de un mantenimiento
adecuado de las instalaciones elctricas, procurarn una instalacin libre de riesgos;
aunque, no necesariamente un sistema eficiente, o apropiado para el buen servicio y
una posible expansin [2]. Por lo tanto, ser responsabilidad del ingeniero lograr la
mejor instalacin posible, basndose en el total acatamiento de las normas.
5

El Cdigo Elctrico Nacional, no pretende ser una especificacin de diseo o un

manual para personas no capacitadas en el diseo de instalaciones elctricas. Por el
contrario, busca ser una gua obligatoria de buenas prcticas de diseo, que
procuren la seguridad humana y de la propiedad [2].
El NEC cubre temas como conductores, equipos y canalizaciones de instalaciones
elctricas y de comunicaciones, ubicadas en locales pblicos o privados. Los cuales
pueden ser: edificios, casas rodantes, vehculos recreacionales, edificios flotantes,
lotes, estacionamientos, zonas de carnaval, subestaciones de industrias, oficinas,
casas, garajes, talleres mecnicos y edificios recreacionales [2].
El Cdigo no aplicar en botes o embarcaciones flotantes, minas, ferrocarriles u
otro sistema que se encuentre especificado en el artculo 90-2 del NEC 2008 [2].
El NEC se estructurado en 9 captulos: del 1 al 4 contienen artculos de aplicacin
general, del 5 al 9 se abarca la aplicacin en lugares especiales, equipos especiales u
otras restricciones.
Los captulos del 1 al 4 se aplicarn, a menos que los captulos del 5 al 7
establezcan lo contrario.
En el extracto 8 se encuentran los artculos referentes a los sistemas de
comunicacin, por lo cual, los captulos del 1 al 7 se aplicarn a menos que este
captulo indique lo contrario [2].
En viviendas unifamiliares o multifamiliares, los captulos del 1 al 4 se utilizarn
mayoritariamente. A menos que, la vivienda o las viviendas cuenten con zonas
6

especiales como las reas de piscinas donde en su lugar, aplicaran los captulos del
5 al 7.

Vivienda unifamiliar y multifamiliar

Segn el NEC 2008, se deber entender por unidad de vivienda el lugar en el cual se
proporcionan de forma completa e individual comodidades para la vida de una o
ms personas, proveyendo sitios permanentes como salas de estar, dormitorios,
cocina y servicios sanitarios [2].
Una estructura unifamiliar ser aquella que consiste en una unidad de vivienda para
una familia. Asimismo, una vivienda para dos familias es considerada como una
unidad de vivienda bifamiliar, pero no ser considerada una vivienda multifamiliar
[2].
Las viviendas multifamiliares sern aquellas que cuenten con tres o ms unidades
de vivienda [2].
Es importante resaltar que cuartos de hotel, moteles u otra estructura similar que
cumpla con la definicin de vivienda, podr ser considerada como una unidad de
vivienda [3]. En la Figura 1 se muestra una posible distribucin de una unidad de
vivienda, en la cual se encuentran los cuatro aspectos permanentes bsicos.

Figura 1. Distribucin de unidad de vivienda [3]

El NEC considera como unidades de vivienda a sitios mviles que cumplan con los
requisitos. Pero dichas estructuras no sern tomadas en cuenta para la realizacin
del presente proyecto. Este se enfoca en unidades de viviendas permanentes,
unifamiliares o multifamiliares.

Inspeccin elctrica
La funcin del NEC es salvaguardar la vida y la propiedad, al utilizar la
electricidad, pues los riesgos estn latentes. La inspeccin elctrica tiene como fin
asegurar que una instalacin se encuentre acorde con el cdigo, para as garantizar
la seguridad.
La inspeccin elctrica debe ser realizada por un inspector calificado, el cual segn
el artculo 100 del Cdigo Elctrico, es conocido como autoridad con jurisdiccin, y
el NEC lo define como una organizacin, oficina, o individuo responsable por el
cumplimiento del cdigo. Estas autoridades de inspeccin deben ser entrenadas para
discernir la relacin entre producto listado o normado, y su aplicabilidad con el
8

cdigo. [4]. En el caso de Costa Rica, como anteriormente se mencion, el decreto

de oficializacin del Cdigo Elctrico, establece la creacin de organismos
verificadores, llamados UVIE (unidades verificadoras de instalaciones elctricas),
los cuales cumplirn el papel de autoridades con jurisdiccin.
Adicional al inspector, la utilizacin de personal elctrico calificado, marcar la
diferencia en la seguridad de una instalacin elctrica, el cual, debe contar con
entrenamiento especializado en la instalacin de dispositivos elctricos, aunado al
conocimiento del Cdigo Elctrico.
En algunos casos, el instalador realiza la instalacin del equipo en forma diferente al
pensado por el inspector.

En dicha situacin, el inspector no deber darle

importancia a las diferencias en el modo de instalacin de los dispositivos y realizar

la inspeccin con base en el cumplimiento del cdigo, y no detenerse en la forma
en la cual fue instalado [4].
En s, la realizacin de una inspeccin satisfactoria recae en la aplicacin correcta
del cdigo, por lo tanto, el inspector siempre deber tener eso en mente.

Productos listados o normados

Segn el NEC, un producto listado o normado, es aquel que se encuentra en una
lista, la cual es creada y publicada por un organismo; cuyas funciones son las de
fungir como autoridad con jurisdiccin, y preocuparse por la evaluacin de
productos y servicios. Estas organizaciones mantendrn una inspeccin peridica de
los productos listados, para garantizar la seguridad [2].
9

Los productos listados o normados garantizan que se encuentra bajo estndares de

diseo, o bien que han cumplido las condiciones para las cuales fueron diseados.
Aseguran el correcto funcionamiento de los equipos y, en general, de una
instalacin elctrica en las condiciones de diseo.
Los organismos encargados de publicar las listas son generalmente laboratorios, los
cuales establecen los estndares de inspeccin de los equipos. Estos estndares son
incorporados posteriormente por los cdigos elctricos, como es el caso del NEC.
El decreto de oficializacin del Cdigo Elctrico excepta el artculo 90 del NEC,
donde en su seccin 90.7 insta a utilizar productos listados; no obstante, en el
artculo 5.3 del decreto RTCR 458:2011, se establece una equiparacin, dejando en
claro que el profesional responsable de la obra, debe verificar cada material y
equipo utilizado en la instalacin elctrica, y contar con un proceso de evaluacin o
al menos, un certificado que garantice la seguridad [1].

Seguridad del inspector elctrico

Como se ha mencionado en reiteradas ocasiones, el propsito de la inspeccin
elctrica es velar por la seguridad de toda la instalacin. Por lo que es sensato que el
inspector del equipo pueda gozar de las condiciones ptimas mientras cumple con
su labor.
El NEC establece tres mtodos prioritarios para proteger a las personas de los daos
elctricos, los cuales son: la utilizacin de aislantes, de proteccin y aislamiento.
Donde aislante har referencia a un dispositivo de proteccin que asla la
10

electricidad, y aislamiento al hecho de separar un elemento. A menudo estos tres

mtodos son utilizados simultneamente, o bien en combinacin con otras tcnicas
[4].
La utilizacin de aislante PVC en los conductores elctricos, la proteccin de las
barras conductoras dentro de un tablero de distribucin, o bien, la utilizacin de
bales de aislamiento para equipos, son ejemplos claros de los tres mtodos.
Cuando cubiertas o encapsulados elctricos son removidos o abiertos para la
realizacin de una inspeccin elctrica, algunas de las caractersticas de seguridad
son abatidas y el riesgo de un dao aumenta. Cuando esto ocurre, la nica
alternativa segura es la desenergizacin del equipo, antes de realizar cualquier
operacin [4].
En casos donde la desenergizacin ponga en riesgo la vida humana, o bien requiera
un dao mayor, se puede optar por la realizacin de los trabajos con equipo
energizado. Sin embargo, el inspector elctrico debe contar con un apropiado
equipo de proteccin personal, o bien conocido por sus siglas en ingls PPE, que lo
proteja de choques elctricos, arc flash y arc blast.
La correcta eleccin del PPE en las labores de inspeccin requiere realizar diversos
anlisis de riesgos. Para el caso de PPE de choque elctrico se necesitar
informacin bsica, como la tensin y distancia que se encontrar el operario del
equipo expuesto. Si se trata del PPE de arc flash, los estudios especializados donde
se investigar la cantidad de energa incidente, marcarn un factor decisivo [4].
11

La NFPA 70 E es un estndar de seguridad para sitios de trabajo y establece los

lineamientos al elegir un PPE adecuado, para los fenmenos de choque elctrico o
arc flash [5].
Dicha norma establece cuatro posibles distancias, en las cuales variar el PPE de
choque elctrico, con respecto a la zona y la tensin.
Las zonas son:
1. Lmite de acercamiento limitado.
2. Lmite de acercamiento restringido.
3. Lmite de acercamiento prohibido.
Cada lmite es circular y su radio es medido desde el punto de exposicin [5].

Figura 2. Lmites de acercamiento

En el caso del arc flash, es necesario determinar mediante un estudio, el lmite de

fulguracin y la energa incidente dentro de este lmite. La energa incidente se

12

encuentra dada en caloras por centmetro cuadrado (cal/cm2); conforme mayor sea
su valor, deber ser mayor el grado de proteccin [5].
El PPE puede consistir desde la utilizacin de una camisa no fundible de fibra
natural, pantalones no fundibles de fibra natural y casco; hasta la utilizacin de
equipo resistente a las llamas, capuchas y mscaras aislantes.
Es importante rescatar que el PPE previene quemaduras no tratables, por lo cual,
an con la utilizacin de equipo de proteccin personal, un operador puede sufrir
quemaduras de segundo grado [5].
En el caso de instalaciones elctricas unifamiliares o multifamiliares en las cuales,
regularmente, no existe equipo de vida, salvo en casos especiales; se recomendar
realizar la inspeccin con la instalacin desenergizada. Salvo, en aquellos casos de
estudio donde se necesite electricidad para realizar la prueba.

Acometida de servicio
Segn el NEC, el sistema denominado como servicio, comprende los conductores y
equipos utilizados para la alimentacin de la energa elctrica, desde el punto de
conexin con la compaa elctrica hasta la localidad del cliente final. [2]
La definicin acometida de servicio, hace relacin al hecho de que la energa
elctrica ser suplida por la compaa elctrica, por lo tanto, en caso de ser
suministrada la energa elctrica de otra forma, por ejemplo generadores, el sistema
de alimentacin ser llamado alimentador.
Una acometida de servicio se encontrar conformada por los siguientes dispositivos:
13

1. Punto de servicio: Consiste en un punto de unin entre la compaa

elctrica y los conductores de servicio de entrada.
2. Conductores de servicio de entrada: Constituyen los conductores de
alimentacin provenientes desde el punto de unin de la compaa elctrica,
hasta el desconectador principal.
3. Equipo de servicio: Equipo necesario para realizar la conexin de la carga
final con los conductores de servicio, destinados para el control principal y
corte del servicio elctrico. Generalmente, se encuentra compuesto por
interruptores y cajas terminales.
Es importante rescatar que un medidor elctrico no se considera como
equipo de servicio, segn lo expresa el artculo 230.66 del NEC.
La acometida de servicio podr ser de forma subterrnea o area, conforme a
este factor, as ser el tipo de dispositivos de acometida por utilizar. Estos
ltimos debern ser capaces de soportar el ambiente al cual sern expuestos.

14

En esta Figura 3 se muestran los dos tipos de acometida

Figura 3. Tipos de acometida, acometida subterrnea (a), acometida area (b) [3]

Tablero de distribucin
Un dispositivo muy utilizado en las instalaciones de hoy son los tableros de
distribucin. Se entiende por tablero de distribucin un solo panel o grupo de
paneles; diseados para el montaje de dispositivos automticos de sobre corriente,
equipos con interruptores, o sin ellos, para el control de circuitos de iluminacin,
aire acondicionado o circuitos de potencia. Cuyo montaje puede ser empotrado o
superficial, permitiendo nicamente el acceso frontal.

15

Alimentadores
Compuesto por un conductor entre la alimentacin de un equipo, abastecida, ya sea
por una compaa de servicios elctricos o bien, un equipo derivado separado, u otra
fuente de alimentacin, con los dispositivos ramales finales de sobrecorriente. En la
Figura 4, se ilustra fcilmente el concepto.

Circuitos ramales
Conductores del circuito que se encuentra entre el dispositivo final de sobre
corriente y la salida o salidas.
Existen dos tipos de circuitos ramales: los circuitos ramales de uso general, los
cuales, son los encargados de alimentar dos o ms receptculos o luminarias; y los
circuitos ramales individuales, encargados de alimentar solo un equipo en
especfico.
En la Figura 4 se observan los dos tipos de circuitos.

16

Figura 4. (a) Alimentadores y circuitos ramales, circuitos ramales generales, (b) circuito ramal
individual [3]

Salida
Es un punto en el sistema de cableado, en el cual la corriente es tomada para
alimentar un equipo. Existen varias tipos de salidas, las ms utilizadas y obligatorias
por el NEC son las salidas para iluminacin y las salidas para tomacorrientes.

Mtodos y dispositivos de cableado

Los mtodos de cableado hacen referencia a la canalizacin, aislamientos de
conductores, cajas de tiraje, cajas de cambio de direccin, soportara y, en general,
los dispositivos utilizados para realizar una conexin desde una fuente hasta un
equipo. Todos ellos cubren todo el rango de materiales y tcnicas utilizados en los
circuitos elctricos [4].
Los mtodos de cableado proveen los recursos fsicos para instalar los conductores
necesarios y completar cada circuito elctrico de acuerdo con sus caractersticas [4].
17

Su seleccin apropiada se encuentra principalmente determinada por los factores del

ambiente, donde ser realizada la instalacin. Ms all de la funcin bsica de
conectar un equipo con su fuente de alimentacin, los mtodos de cableado deben
proteger los conductores y su aislamiento del abuso fsico y otros daos. Estos
pueden variar segn el ambiente al cual se encuentran expuestos dichos circuitos
elctricos [4].
Algunos ambientes poseen condiciones que pueden daar un conductor no
protegido. Estas condiciones pueden ser desde: humedad, agua, elevadas o
reducidas temperaturas ambiente, polvo, qumicos, gases inflamables, luz del sol,
entre otros.
Cada mtodo de cableado es exclusivo a las condiciones de diseo para las cuales
fue hecho. Por lo tanto, seleccionar un mtodo adecuado es primordial para
garantizar la seguridad de cada instalacin [4].
Las reglas del Cdigo Elctrico establecen el tipo y la forma de instalacin
requerida en la seleccin del mtodo de cableado, que se adapten al ambiente en
cuestin y garanticen, as, la fiabilidad y seguridad, sin comprometer otros sistemas
de la edificacin [4].

Sistema de puesta a tierra

Los sistemas a tierra son los encargados de proteger a las personas contra choques
elctricos, descargas elctricas atmosfricas, adems funcionan como proteccin de

18

equipos elctricos. En s, son los encargados de encauzar hacia la masa terrestre los
efectos destructivos de los eventos antes mencionados [6].
Los sistemas de puesta a tierra son tambin los encargados de limitar la tensin a
tierra, as como de permitir un camino de baja impedancia para las corrientes hacia
tierra.
La limitacin de la tensin a tierra es importante, debido a que el usuario del equipo
elctrico se encuentra en el potencial de tierra o cerca de este, el cual se ubica
directamente o indirectamente en contacto con la tierra.
Los sistemas de alimentacin 120/240 V, 208/120 V trifsico, entre otros, son
referenciados a tierra para limitar la tensin de operacin del sistema y garantizar la
estabilidad de este, permitiendo la correcta operacin de los sistemas como:
circuitos de iluminacin, alimentacin de equipos, entre otros, los cuales necesitan
una tensin de alimentacin constante durante condiciones normales.
En el caso de sistemas sin aterrizamiento, no se puede garantizar ni predecir cul
ser la tensin terminal, ello involucra aumentos o disminuciones abruptas de la
tensin de alimentacin de equipos, y puede provocar daos. [4]
En equipos con encapsulados conductores, estos deben ser conectados a tierra para
limitar la tensin durante la operacin normal o anormal, y prevenir daos en los
usuarios, ya sea, por contacto directo o indirecto con este.
El equipo de conexin es usualmente llamado tierra equipotencial, pues todas las
partes expuestas conductoras se encuentran al mismo potencial de tierra [4].
19

Los conductores de tierra de equipos sern conectados al sistema principal de tierra,

as facilitarn un camino de baja impedancia hacia esta, para las corrientes de falla.
Esta baja impedancia facilita la activacin de los dispositivos de sobrecorriente y
corriente de falla [4].
Un adecuado camino para conducir las corrientes de falla, descargas elctricas
atmosfricas u otra falla a tierra, deber garantizar como mnimo un camino
permanente y continuo. Ser capaz de conducir adecuadamente cualquier corriente a
la cual se exponga, producto de fallas o descargas atmosfricas, tener muy baja
impedancia para limitar la tensin de tierra y facilitar la operacin de los circuitos
de proteccin.
Es importante considerar la idoneidad, independientemente de los valores de
resistividad del terreno, de los elementos conductores que unen la tierra de equipos
o la tierra del sistema general, con los electrodos de puesta a tierra [6].
Para el paso de una gran corriente a tierra de forma abrupta, por ejemplo, una
descarga atmosfrica, no solo es necesario que el conductor de tierra sea el
adecuado y el sistema de electrodos de tierra fsica cumpla con los valores hmicos,
sino adems, deber existir una superficie de contacto suficientemente grande que
permita una distribucin de la energa uniforme y evite la saturacin del terreno. La
saturacin energtica del terreno provoca una elevacin en la resistividad, lo cual
puede causar una cada equipotencial en el terreno.

20

A la capacidad de los electrodos de tierra de disipar la energa en la tierra fsica se

le llama capacidad de difusin, esta se encuentra directamente relacionada con el
tamao de la superficie de contacto [6].
Al pasar una corriente a travs de un electrodo de tierra se producir una cada de
tensin a partir de este. Esta distribucin de potencial en el electrodo es funcin de
la resistividad del terreno y de la densidad de corriente. Asimismo, la densidad de
corriente por el electrodo depender de la forma geomtrica, la colocacin, la
distancia entre electrodos y el punto geomtrico donde se realice el anlisis de este
[6].
Siempre al disear un sistema de puesta a tierra, es necesario calcular la magnitud
del gradiente de potencial, y as determinar el riesgo al cual ser expuesto un ser
vivo cuando iniciar contacto con una superficie o transite en las cercanas del
sistema de puesta a tierra [6].
Cuando se utilizan electrodos simtricos, la tensin obtenida en puntos ubicados
radialmente, a la misma distancia y profundidad, ser la misma. En casos prcticos,
lo que interesa es la tensin en la superficie del terreno. Con los electrodos
asimtricos, los puntos equipotenciales sobre la tierra, siguen aproximadamente el
contorno del electrodo.
En cualquiera de los dos casos, conforme se aumenta la distancia de separacin del
electrodo, la tensin disminuir. A la zona donde la tensin entre dos puntos se hace

21

prcticamente cero, especialmente en la superficie, se le denomina tierra de

referencia.
Un sistema de tierras generalmente se encuentra compuesto por las siguientes
partes:
1. Electrodo de tierra: Dispositivo encargado de disipar la energa en la tierra,
puede consistir en: una varilla de cobre, una placa y un anillo; entre otros
mtodos aprobados por el NEC.
2. Conductor de electrodo de tierra: Conductor que conecta el electrodo de
tierra con la barra de tierra.
3. Conductor de tierra de servicio: Conductor no energizado, proveniente del
transformador primario, o bien, es el conductor no energizado que
suministra la compaa proveedora de servicios elctricos, en muchos casos
es llamado neutro.
4. Barra de tierra: Punto de unin central de los conductores de tierra del
edificio. En l, se encuentran conectados el conductor de electrodo de tierra
y el conductor de tierra de servicio. Adems, se encuentran conectados los
conductores de tierra de los circuitos; o tambin llamados, conductores de
neutro. La barra de tierra es tambin llamada barra de neutro.
5. Puente de unin central: Conductor no energizado que conecta la barra de
tierra, con la barra de tierra de equipo.

22

6. Barra de tierra de equipo: Barra de tierra en la que se encuentran

conectados los conductores de tierra de equipos, y el puente de unin de
equipo.
7. Conductores de tierra de circuitos (conductores de neutro): Conductores
no energizados, utilizados en sistemas 120/208 trifsicos, 277/480 y otras
tensiones, y permiten la utilizacin de una sola fase. Estos se encuentran
conectados directamente a los equipos; ejemplo, sistemas de iluminacin,
receptculos, entre otros.
8. Conductor de tierra de equipos: Conductor encargado de conectar las
salidas de tierra de los equipos, las carcasas metlicas no energizadas,
canalizaciones metlicas y, en general, cualquier parte metlica que deba ser
equipotenciada.
9. Puente de unin de equipos: Conductor no energizado que une la barra de
tierra de equipos, junto con la carcasa metlica en la que se encuentra la
barra de tierra de equipos.

23

Figura 5. Diagrama de sistema de puesta a tierra

Tomacorrientes tamper resistant: Tomacorrientes con persianas de seguridad

en sus ranuras, las cuales no permiten el ingreso de objetos extraos, por
ejemplo, llaves, cuchillos, otros. Este tipo de tomacorriente, permite garantizar la
seguridad de los nios pequeos y prevenir que ingresen objetos a los
receptculos.

24

CAPTULO 3. Procedimientos de inspeccin

En este captulo se presentaran las listas de chequeo con los puntos por
inspeccionar, segn la seccin de la instalacin elctrica determinada.
Dichas listas de chequeo cuentan con tres columnas principales. En la primera
columna se encuentra el tem por evaluar, en la segunda columna la seccin del
NEC referente a la evaluacin de dicho tem, la cual, permite al inspector elctrico
tener una idea concreta de qu evaluar. Finalmente, la tercera columna se destina a
la anotacin de observaciones, as como la indicacin de la aprobacin o
reprobacin del tem, o indicar si este no aplica en el caso particular.
Las listas de chequeo se encontrarn divididas de manera global en:
1. Acometida y alimentadores.
2. Sistema de puesta a tierra.
3. Centros de carga.
4. Circuitos ramales.
El punto de circuitos ramales se divide en las diferentes reas que conforman una
vivienda: las reas habitables y reas de trnsito.
Se iniciar con una lista de chequeo general, la cual contendr puntos relevantes de
inspeccin, por consiguiente, toda seccin debe cumplirlos a cabalidad. Adems,
ser deber del inspector tener en cuenta estos puntos a lo largo de la inspeccin
elctrica.

25

Se incluye con una lista de chequeo de acometida, la cual contiene los puntos por
inspeccionar, tanto en acometidas areas como subterrneas. Por lo tanto, el
inspector deber encontrarse anuente y no aplicar puntos de inspeccin en lugares
donde no corresponda. El hecho de que los puntos de acometidas areas se
encuentren junto a los puntos de acometidas subterrneas, es debido a que en ambos
casos tienen puntos de inspeccin en comn, pero con diferentes criterios de
evaluacin.
Se elabor una lista de chequeo para sistemas de puesta a tierra; esta contiene todos
los aspectos de inspeccin para electrodos de tierra, conductor de electrodo de
tierra, conductor de tierra de servicio, barras de tierra y todo dispositivo que
conforme el sistema de puesta a tierra.
Finalmente, se proporcionan con las listas de centros de carga, cocinas, comedores,
baos, otros cuartos habitables, pasillos, salas de estar, escaleras, clsets, reas de
lavado, stanos, ticos, garajes y exteriores.
Una de las primeras labores que debe realizar un inspector elctrico es la solicitud
de los planos elctricos de la instalacin, los cuales permiten al inspector tener un
panorama completo de la instalacin para comenzar la inspeccin. En algunos casos
esto no es posible, por lo cual se recomienda realizar un levantamiento de la
instalacin elctrica.

26

Al inicio de la inspeccin, se recomienda empezar con los equipos de acometida,

gracias a estos equipos se puede obtener la mayor cantidad de informacin, y cubrir
las listas de chequeo. Posteriormente, el inspector deber desplazarse a lo largo de
la instalacin en busca de la informacin necesaria para determinar el estado de
esta.
Para el caso de viviendas bifamiliares y multifamiliares, el inspector deber realizar
la inspeccin de cada vivienda unifamiliar y finalmente la inspeccin de las reas y
puntos comunes de la instalacin, lo cual implica la repeticin de las listas de
chequeo.
Para el caso de las reas comunes y puntos comunes de la instalacin, estas
incluirn pasillos, salas de estar, reas exteriores, stanos y ticos, escaleras, reas
de lavado, garajes, acometida, entre otros. Existiendo una gran similitud con la
vivienda unifamiliar, por consiguiente, se utilizarn las mismas listas de chequeo
para las reas comunes y puntos comunes.
A continuacin se exponen las listas de chequeo antes mencionadas.

27

Tabla 1. Lista general [4]

Lista general
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar el mtodo
de
cableado,
soportera
y
la
idoneidad del mtodo
de cableado, segn sea
el ambiente.
Inspeccionar que los
cables que atraviesen o
vayan en paralelo de
miembros
estructurales cuenten
con una distancia de
seguridad de al menos
32 mm, o bien cuenten
con placas metlicas de
proteccin.
Inspeccionar
el
adecuado uso de las
cajas elctricas, segn
sus caractersticas.
Verificar que las cajas
elctricas
se
encuentren en lugares
accesibles; tanto cajas
de empalmes, como
salidas y cajas de tiraje.

Referencia
del NEC
Captulo 3 del
NEC

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

300.4

Aprobado
Reprobado
Vaco

314.15,
314.27

Aprobado
Reprobado
Vaco

300.15,
314.29

Aprobado
Reprobado
Vaco

28

Verificar que los cables

se
encuentran
asegurados a las cajas.

314.17 (B) y
(C )

Inspeccionar el llenado
de las cajas.

314.16

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Inspeccionar
la
instalacin de las cajas.

314.20

Aprobado
Reprobado
Vaco

10

Verificar que todas las

cajas metlicas se
encuentren
aterrizadas.

250.8, 250.86,
250.146,
250.148

Inspeccionar que las

caractersticas y el
tamao del conductor
de
tierra
sean
adecuados.

250.118,
250.122

Verificar la existencia
de los espacios de
seguridad para las
luminarias empotradas
en
materiales
combustibles
o
aislantes.

410.116(A)(1),
410.116(B)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

29

11

12

13

14

15

Verificar la utilizacin
de los factores de
ajuste de ampacidad
para conductores, en
canalizaciones que no
cuenten con espacio de
mantenimiento entre
conductores, o bien
aislamiento entre
conductores.
Inspeccionar
la
presencia
del
conductor de tierra en
los interruptores.

334.80,
310.15(B)(2)
(a)

Verificar la correcta
instalacin
de
los
receptculos y las
placas.

406.5,406.6

Inspeccionar
las
hendiduras alrededor
de las cajas de salida
en paredes.

314.21

Verificar
que
las
terminales
de
conductores y mtodos
de empalmes sean
compatibles con el
material del conductor.

110.14,
404.14
(C),
406.3 (C )

404.2(C )

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

30

16

17

18

19

20

21

Verificar
que
los
receptculos
se
encuentren fijados a
las cajas de salida y los
receptculos,
interruptores y placas
metlicas
se
encuentren
aterrizados.
Verificar la polaridad
de los dispositivos
elctricos y luminarias.

250.146,
250.148,
404.9
(B),
406.6 (B)

Inspeccionar
los
empalmes a lo largo
del equipo de conexin
a
tierra,
tanto
conductores
como
cajas metlicas.
Verificar
que
las
capacidades elctricas
de los dispositivos,
sean compatibles con
las del circuito.

250.8, 250.86,
250.148

Verificar el correcto
uso
de
los
alimentadores
y
conexiones, y verificar
su correcta proteccin.

300.15

Verificar la utilizacin
de
protecciones
mecnicas (bushings o
equivalente) en bordes
afilados, en entradas o
salidas de cajas u otros

300.4(F),
314.17,
314.42

200.10,
200.11,
406.10,
410.50

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.21,
210.24

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

31

encapsulados
puedan daar
conductores.

22

23

24

25

26

que
los

Verificar que las cajas

elctricas
u
otro
encapsulado
se
encuentren cerrados.

110.12(A),
314.17(A),
312.5(A)

Inspeccionar
que
accesorios, motores u
otros
equipos
se
encuentren
aterrizados.

250.10,
250.112,
250.114

Inspeccionar
la
profundidad
de
enterramiento de las
canalizaciones
o
cables.

300.5

Inspeccionar que los

circuitos de los equipos
mecnicos cuenten con
el conductor adecuado,
as
como
su
proteccin.
Inspeccionar
la
existencia
de
proteccin AFCI en
circuitos de salidas
elctricas de 120 V, 1520 A, en habitaciones.

Artculos 422,
424, 430 y
440.

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.12

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

32

27

Verificar
que
los
tomacorrientes
en
todas las reas sean TR
(tamper resistant).

210.52,
406.12

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 2. Acometida y alimentadores [4]

Acometida y alimentadores
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar los clculos
de carga de la acometida
y determinar el calibre
mnimo del conductor.
Verificar
que
el
desconectador principal
de acometida y el
dispositivo de acometida
de
proteccin
de
sobrecorriente,
se
encuentren cercanos al
punto de entrada de los
conductores de servicio.
Verificar
que
los
interruptores centrales
de unidades de vivienda,
se
encuentran
agrupados, y no se
excedan
de
seis
unidades.
Inspeccionar las reas de
trabajo, reas de trnsito
y espacios dedicados
alrededor del equipo
elctrico.

Referencia del
NEC
Artculo
220,
230.42(B),
230.79
230.70(A)(1),
230.91

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

230.71, 230.72,
408.36
Exc.
No.1

110.26,
230.70(A)(1),
230.91, 240.24

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

33

10

Inspeccionar el mtodo
de
cableado
de
acometida, su soportera
y protecciones contra
daos.
Inspeccionar
la
utilizacin de conduletas
botagua y dispositivos de
proteccin contra goteo,
en las acometidas areas.
Verificar que el punto de
servicio para acometidas
areas, cuente con una
apropiada soportera y
con espacios libres de
seguridad de los techos y
paredes.
Inspeccionar
en
las
acometidas areas, la
utilizacin de mstiles
con
una
adecuada
resistencia y soporte.
Inspeccionar que las
entradas de la acometida
a los edificios cuenten
con
un
espacio
adecuado.
Inspeccionar
en
las
acometidas subterrneas
una
adecuada
profundidad,
llenado,
proteccin
y
demarcacin. Adems,
del espacio suficiente
que
permita
el
movimiento de terreno.

230.43, 230.50,
230.51

Aprobado
Reprobado
Vaco

230.54

Aprobado
Reprobado
Vaco

230.24, 230.26,
230.54

Aprobado
Reprobado
Vaco

230.28, 225.17

Aprobado
Reprobado
Vaco

230.9(C )

Aprobado
Reprobado
Vaco

300.5

Aprobado
Reprobado
Vaco

34

11

12

Inspeccionar
compatibilidad de
dispositivos
sobrecorriente con
conductores.
Inspeccionar
identificacin nica
cada
dispositivo
sobrecorriente
interruptor.

la
los
de
los

240.4, 110.14
(C ), 210.20,
215.3, 230.42,
310.15

la
de
de
e

110.22,
230,70(B),
408.4

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 3. Sistema de puesta a tierra [4]

Sistema de puesta a tierra
tem

Punto de inspeccin
1

Inspeccionar el tipo de
electrodo
de
tierra
disponible y la existencia
de otros electrodos, los
cuales
se
debern
encontrar unidos de tal
forma que conformen el
sistema de electrodos de
tierra.
Inspeccionar
que
el
calibre, el tipo y la
instalacin
de
los
electrodos de tierra sean
correctos.
Verificar que el conductor
de electrodo de tierra no
cuente con empalmes, se
encuentra protegido de
daos y que cualquier
encapsulado metlico se
encuentra aterrizado .

Referencia
del NEC
250.50.
250.52

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

250.52,
250.53

Aprobado
Reprobado
Vaco

250.64

Aprobado
Reprobado
Vaco

35

10

Inspeccionar el calibre de
los electrodos de tierra y
los puentes de unin.

250.66,
250.64 (F)

Inspeccionar el tipo, la
proteccin
y
la
accesibilidad
de
las
conexiones al electrodo de
tierra.
Verificar que el puente de
unin central se encuentre
instalado y sea del tipo y
calibre adecuados.

250.8,
250.10,
250.68,
250.70

Inspeccionar
que
las
tuberas metlicas de agua
en el interior del edificio
se encuentren aterrizadas
y sus puentes de unin
sean del calibre adecuado.
Verificar
que
la
canalizacin
de
la
acometida y encapsulados
se encuentren aterrizados.

250.104(A),
250.68(B)

Verificar la existencia de
un dispositivo de unin de
terminales de puentes de
unin del sistema de
tierra, a las afueras del
equipo de servicio, para el
aterrizamiento de otros
equipos.
Verificar la existencia y el
calibre de los conductores
de tierra de cada circuito.

250.94

Aprobado
Reprobado
Vaco

250.24 (B)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

250.80,
250.92,
250.94

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

250

Aprobado
Reprobado
Vaco

36

11

Verificar la existencia de la
barra de tierras de
equipos, ya sea aislada o
no aislada

250

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 4. Centros de carga [4]

Centros de carga
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar
clculos
alimentadores
tableros.

los
de
y

Verificar
que
los
centros
de
carga
cuenten
con
caractersticas
y
protecciones
adecuadas.
Inspeccionar
la
accesibilidad, espacios
de trabajo y espacios
dedicados para los
centros de carga.
Verificar que al menos
se cuente con el
mnimo de circuitos y
dispositivos
de
proteccin
de
sobrecorriente.

Referencia del
NEC
Artculo
220,
310.15, 215.2

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

Artculo
220,
408.30, 408.36

Aprobado
Reprobado
Vaco

110.26, 240.24

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.11

Aprobado
Reprobado
Vaco

37

10

Verificar
que
los
conductores de neutro
se encuentren aislados
de los conductores de
tierra de equipos, y
conductores de tierra
de encapsulados.
Verificar
que
los
centros de carga se
encuentren
aterrizados, y que su
equipo
de
aterrizamiento sea el
adecuado.
Inspeccionar
la
compatibilidad de los
dispositivos
de
sobrecorriente con los
conductores.
Inspeccionar
la
identificacin nica de
cada dispositivo de
sobrecorriente
y
desconectador.
Inspeccionar
los
espacios abiertos al
frente de los centros
de carga.

250.24(A)(5),
250.142(B), 310.2

Verificar que todo

dispositivo
con
alimentacin trasera se
encuentre fijado.

408.36(D)

Aprobado
Reprobado
Vaco

408.40,
215.6,
250.118, 250.122

Aprobado
Reprobado
Vaco

240.4, 110.14 (C ),
210.20,
215.3,
230.42, 310.15
110.22, 230,70(B),
408.4

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

110.12, 408.7

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

38

Tabla 5. Cocinas [4]

Cocinas
tem
1

Punto de inspeccin

Referencia del
NEC

Inspeccionar
el
espaciamiento de los
receptculos
en
paredes y muebles de
cocina.
Verificar la existencia
de al menos dos
circuitos
de
tomacorrientes.

210.52(A) y (C )

Verificar la existencia
de un interruptor de
pared conectado al
circuito de iluminacin
general, encargado del
control de iluminacin.
Inspeccionar el calibre
de los conductores de
cocinas,
lavaplatos,
estufas,
hornos
y
cualquier dispositivo de
cocina que necesite
alimentacin exclusiva.
Verificar la existencia
de circuitos de tomas
de cocina adicionales,
para
unidades
de
vivienda con ms de
una cocina.

210.70(A),
210.52(B)(2)

Observaciones

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.11(C )(1),
210.52(B)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.23, 422.10

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.52(B)(3)

Aprobado
Reprobado
Vaco

39

Inspeccionar que los

circuitos de tomas de
cocina no tengan otras
salidas que no sean de
receptculos de cocina,
comedor, despensa o
similares.
Verificar la utilizacin
de tomas tipo GFCI en
tomas de muebles de
cocina.

210.52(B)(2)

Inspeccionar que los

equipos
de
refrigeracin
se
encuentren
alimentados mediante
los circuitos de cocina,
o bien por un circuito
exclusivo.
Inspeccionar
el
adecuado tipo, largo y
calibre de los cables
flexibles para conexin
de equipos.

210.52 (B) (1)

Exc. No. 2

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.8(A)(6)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

422.16,
400.4

tabla

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 6. Comedores [4]

Comedores
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar
espaciamiento
receptculos.

de

el
los

Referencia del
NEC
210.52(A)

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

40

Verificar la alimentacin
de
los
receptculos
mediante los circuitos de
toma de cocina.

210.52(B)(1)

Verificar la existencia de
un interruptor de pared
conectado al circuito de
iluminacin
general,
encargado del control de
iluminacin.

210.70(A),
210.52(B)(2)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 7. Baos [4]

Baos
tem
1

Punto de inspeccin
Verificar la existencia
de al menos un
receptculo cercano al
lavamanos, con una
altura de 914 mm del
borde del lavamanos.
Verificar
la
alimentacin de los
receptculos de baos
mediante un circuito
exclusivo de baos.
Verificar la existencia
de un interruptor de
pared conectado al
circuito de iluminacin
general, encargado del
control de iluminacin.

Referencia del
NEC
210.52(D)

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

210.11(C )(3),
210.23(A)(1)

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.70(A)(1)

Aprobado
Reprobado
Vaco

41

Inspeccionar que los

receptculos de baos
sean GFCI.

210.8(A)(1)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 8. Otros cuartos habitables [4]

Otros cuartos habitables
tem

Punto de inspeccin

Inspeccionar el
espaciamiento de los
receptculos.

Verificar la existencia
de un interruptor de
control de
iluminacin.

Referencia
NEC
210.52(A)

del

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

210.70(A)(1)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 9. Pasillos y salas de estar [4]

Pasillos y salas de estar
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar
la
existencia de al menos
un
interruptor
controlador de la
iluminacin
del
pasillo.
Inspeccionar que los
pasillos de ms de 3 m
de longitud cuenten
con al menos un
receptculo.

Referencia del
NEC
210.70(A)(2)

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

210.52(H)

Aprobado
Reprobado
Vaco

42

Inspeccionar
la
existencia de al menos
un receptculo en las
salas de estar que no
formen parte de un
pasillo.

210.52(I)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 10. Escaleras [4]

Escaleras
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar
la
existencia de al menos
un
interruptor
controlador de la
iluminacin de la
escalera.
Verificar la existencia
de un interruptor de
pared en cada nivel de
la escalera, cuando
cada
nivel
se
encuentre separado al
menos
por
seis
escalones.

Referencia del
NEC
210.70(A)(2)

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

210.70(A)(2)

Aprobado
Reprobado
Vaco

43

Tabla 11. Closets [4]

Clsets
tem

Punto de inspeccin

Verificar
la
existencia
de
espacios libres entre
estantes o zonas de
almacenaje y las
luminarias.

Referencia del
NEC
410.16

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 12. reas de lavandera [4]

reas de lavandera
tem
1

Punto de inspeccin
Verificar la existencia
de al menos un
receptculo en el
rea de lavandera.

Referencia
NEC
210.52(F)

del

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

Verificar la existencia
de
un
circuito
dedicado nicamente
al rea de lavandera.

210.11(C )(2)

Inspeccionar que los

receptculos
destinados
a
la
alimentacin de un
dispositivo especfico,
se encuentren dentro
de un rango de 1.8 m
del sitio del equipo.

210.50(C )

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

44

Verificar la existencia
de
un
circuito
exclusivo
para
secadoras de 240 V,
incluyendo
el
conductor de tierra,
si esta es utilizada.
Verificar que las
luminarias de las
reas de lavandera
se
encuentren
alimentadas por el
circuito
de
iluminacin general.
Verificar
la
coincidencia entre las
caractersticas de los
receptculos y el
circuito
ramal,
incluyendo circuitos
exclusivos
como
secadoras.
Verificar la utilizacin
de receptculos tipo
GFCI en reas de
piletas, de lavandera
y en reas de
lavandera ubicados
en
stanos
no
terminados.

422.10, 250.134,
250.138, 220.54

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.11(C )(2)

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.21,210.24,
250.140

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.8(A)(7)

Aprobado
Reprobado
Vaco

45

Tabla 13. Stanos y ticos [4]

Stanos y ticos
tem
1

Punto de inspeccin

Referencia del
NEC

Verificar que se cuente

con al menos un
receptculo adicional,
adems
de
los
receptculos dedicados
para
equipos
especficos.
Inspeccionar
la
existencia
de
un
receptculo exclusivo
para la alimentacin de
equipo mecnico, de
ser necesitado.
Verificar la existencia
de un circuito exclusivo
para la alimentacin de
equipo de calefaccin,
de ser necesitado.
Verificar la existencia
de interruptores de
pared o luminarias con
interruptores en las
entradas reas de
almacenaje o equipo
que
requiera
mantenimiento
o
inspeccin.
Inspeccionar
que
stanos,
ticos,
entradas de ticos,
escotillas, cuenten con
espacio o proteccin

210.52(G)

Observaciones

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.63

Aprobado
Reprobado
Vaco

422.12

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.70(A)(3)

Aprobado
Reprobado
Vaco

320.23, 330.23,
334.23, 334.15,
3230.15

Aprobado
Reprobado
Vaco

46

para los conjuntos de

conductores.

Tabla 14. Garajes [4]

Garajes
tem
1

Punto de inspeccin
Inspeccionar
la
existencia de al menos
un receptculo.

Referencia del
NEC
210.52(G)

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

Verificar la utilizacin
de receptculos GFCI
en todos los circuitos
de 125 V y 20 A.

210.8(A)(2)

Verificar la existencia
de un interruptor de
pared para el control
de iluminacin.

210.70(A)(2)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

Tabla 15. Exteriores [4]

Exteriores
tem
1

Punto de inspeccin
Verificar la existencia
de al menos dos
receptculos
exteriores, al menos
uno al frente y otro
atrs de la vivienda.

Referencia del
NEC
210.52 (E )

Observaciones
Aprobado
Reprobado
Vaco

47

Verificar
que
los
receptculos exteriores
sean
GFCI
con
proteccin exterior, a
menos que no sean
fcilmente accesibles y
se
encuentren
alimentados
por
circuitos de deshielo.
Inspeccionar
la
existencia
de
interruptores de pared
que
controlen
luminarias exteriores o
luminarias de entradas
exteriores.
Verificar la existencia
de cajas en luminarias
exteriores.

210.8(A)(3)

Verificar la utilizacin
de receptculos GFCI
con proteccin en
balcones, prticos y
terrazas.

210.52(E )(3),
210.8(A)(3)

Aprobado
Reprobado
Vaco

210.70(A)(2)

Aprobado
Reprobado
Vaco

300.15,
314.27(A)

Aprobado
Reprobado
Vaco

Aprobado
Reprobado
Vaco

48

Captulo 4. Conclusiones y recomendaciones

4.1

Conclusiones

El Cdigo Elctrico Nacional, es la primera herramienta que garantiza la seguridad

en una instalacin elctrica. Este ser el encargado de establecer los parmetros de
seguridad al realizar una instalacin, que garantice las ptimas condiciones. El
cdigo es de acatamiento obligatorio y debe ser seguido segn sus indicaciones.

El inspector elctrico es la segunda herramienta en garantizar y permitir la

valoracin de la seguridad de una instalacin elctrica. Por lo tanto, este debe
encontrarse capacitado y actualizado en las tcnicas y normativas de inspeccin
elctrica. Con el propsito de realizar su labor lo ms objetiva y cuidadosamente
posible.

El Cdigo Elctrico Nacional es una herramienta de buenas prcticas que garantiza

la seguridad, pero no un diseo eficiente, o conveniente, para la realizacin de un
buen servicio o una posible expansin.

La utilizacin de dispositivos certificados por laboratorios elctricos, es la tercera

herramienta que garantiza la seguridad en una instalacin elctrica. La certificacin
de un producto es la garanta de los parmetros constructivos u operativos de este.

El inspector elctrico debe ser un ente imparcial, con entrenamiento adecuado y

experiencia, que le permitan discernir asertivamente la seguridad en una instalacin
elctrica basado en el cdigo.
49

La comprensin y el dominio de los lineamientos establecidos en el NEC, son

vitales para realizar correctamente la inspeccin elctrica. Al mismo tiempo, estos
permitirn la realizacin de correctos juicios de valor, por parte del inspector
elctrico.

En la mayora de los casos, la inspeccin elctrica es de forma visual, por

consiguiente, el inspector debe indagar de forma profunda en la instalacin, los
planos elctricos y especificaciones elctricas; con el fin de obtener o corroborar la
informacin que permita dar un criterio del estado de la instalacin.

La utilizacin de receptculos AFCI o GFCI en unidades de vivienda ser

obligatoria, y ser responsabilidad del inspector elctrico velar por la existencia de
estos dispositivos en las reas donde corresponda.

4.2

Recomendaciones

Se recomienda al inspector elctrico iniciar y finalizar la inspeccin en los equipos

de servicio, pues estos proporcionan la mayor cantidad de informacin relevante
para la inspeccin elctrica.

El inspector elctrico deber prestar suma atencin y tener claros los conceptos y
tipos de mtodos de cableado.

50

Se recomienda al inspector elctrico la desenergizacin de la instalacin elctrica en

el momento de realizar labores de inspeccin, a menos que las labores no permitan
la desenergizacin, o bien la desconexin produzca un riesgo a la vida humana.

El inspector elctrico deber tener en cuenta las normas, reglamentos y requisitos

solicitados, adicionalmente, al Cdigo Elctrico Nacional por las compaas
elctricas encargadas del servicio.

Debido a que este proyecto se encuentra basado en NEC 2008, este solo tiene
validez con dicha norma. Si se utilizara otra versin de la norma, se recomienda
realizar una actualizacin de las listas de chequeo contenidas en este documento.

51

Bibliografa

[1] Costa Rica,Reglamento RTCR 458:2011Reglamento de oficializacin del cdigo

elctrico de Costa Rica para la seguridad de la vida y la propiedad, 15 de febrero del
2012.
[2] National Fire Protection Association, NFPA 70, National Electrical Code, New York,
USA, 2008.
[3] M. W, Earley; J. S, Sargent; J. V, Sheehan y J. M, Caloggero, National Electric Code,
Handbook, Estados Unidos de America: NFPA, 2005.
[4] N. Williams y J. S, Sargent, Electrical Inspection Manual, Ontario, Canada: Jones and
Bartlett Learning, 2012.
[5] National Fire Protection Association, NFPA 70 E, Standard for Electrical Safety in the
Workplace, New York, USA, 2004.
[6] W. R. Quesada, "Calculo, diseo y aplicaciones para casos reales de sistemas de
proteccion integral en instalaciones electricas", en: Calculo, diseo y aplicaciones para
casos reales de sistemas de proteccion integral en instalaciones electricas, San Jose,
Costa Rica, 2012.

52

Anexos

6.1

Anexo 1: Reglamento de oficializacin del cdigo elctrico.

53

54

55

56

1.5.2 Anexo 2: Hoja de datos Receptculos Tamper Resistant.

57