Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Hoja 22 de 221
Tanto los rayos X como los rayos gamma son radiaciones electromagnticas con una longitud de onda
mucho ms corta que la de la luz pero una energa irradiada mucho mayor. Para el anlisis
radiogrfico se pueden utilizar ambos tipos de fuentes, fuentes generadoras de rayos X y emisiones de
rayos gamma.
1- Los generadores de rayos X son unos equipos que permiten la emisin de rayos X por
transformacin de la energa elctrica. Regulando la intensidad del equipo se regula la
potencia de la emisin.
En la pgina siguiente se muestra un esquema muy general de las distintas partes que conforman un aparato
radiogrfico comn. En la parte superior podemos ver el sistema generador de partculas de Rayos X,
constituido por el ctodo de cobre, filamento de tungsteno, ampolla de vidrio, antictodo de tungsteno y
nodo de cobre.
Entre la probeta del cordn de soldadura encontramos la pantalla de plomo, la cual va a delimitar la zona que
se plasmar tras el revelado de la placa radiogrfica; ya que el plomo debido a su gran densidad no es
atravesado por las partculas de Rayos X, las cuales pasan a travs de la probeta, sin que se produzca
ninguna desviacin reflejando sobre la placa cualquier cambio de densidad; con lo que nos va a marcar la
existencia de algn defecto, en tamao real sobre la placa.
En el siguiente cuadro reflejamos los espesores mximos que pueden penetrarse con rayos X.
22
Hoja 23 de 221
2- Los rayos gamma se obtienen por le emisin natural de un tomo radioactivo o istopo. La
intensidad de emisin es constante para un istopo determinado. Las fuentes isotpicas
emiten radiactividad continuamente, motivo por el cual deben estar convenientemente
encapsuladas.
23
Hoja 24 de 221
ELEMENTO
SMBOLO
Sodio
Na
Iridio
Ir
Tntalo
Ta
24
11
192
77
182
73
Tulio
Tm
170
Cobalto
Co
60
Cesio
Cs
137
Radio
Ra
69
27
55
VIDA MEDIA
ORIGEN
UTILIZACIN
23
15 horas
74 das
111 das
181
127 das
169
5,3 aos
50
26,6 aos
Fisin
1620 aos
Natural
11
191
77
73
69
27
24
Hoja 25 de 221
Las principales diferencias entre los generadores de rayos X y los istopos son las siguientes:
1- Las fuentes de rayos X permiten regular la longitud de onda de la radiacin y por tanto, la energa
de la misma, mientras que las fuentes isotpicas emiten una longitud de onda concreta
dependiendo de la fuente seleccionada.
2- Los istopos emiten radiacin continuamente, mientras que las fuentes de rayos X slo emiten
cuando estn en funcionamiento.
3- Las fuentes isotpicas son fcilmente transportables, por lo que son ideales para equipos
porttiles.
4- Los istopos se deterioran con el transcurso del tiempo, es decir, se gasta, por lo que el
funcionamiento de la fuente no es el mismo, variando la intensidad de la emisin. Esto hace que
conforme pasa el tiempo se tengan que corregir los tiempos de exposicin, aumentndolos para
contrarrestar el efecto.
Cuando permaneciendo constantes los valores del tiempo y la tensin de excitacin, se vara la intensidad de
la corriente, tiene lugar una variacin en la intensidad de la radiacin emitida. Esta intensidad es
aproximadamente proporcional a los miliamperios, siempre que no haya variacin en la tensin de excitacin,
pudindose tomar en la prctica como exacta esta proporcionalidad.
Para un valor de longitud de onda determinado se obtiene intensidades de radiacin que son dobles unas de
las otras, sin que se produzca ninguna modificacin en la calidad de la radiacin emitida o en su poder de
penetracin.
La cantidad total de radiacin emitida por un tubo de rayos X, trabajando en unas determinadas condiciones
de intensidad y tensin de excitacin, es directamente proporcional al tiempo. Puesto que la emisin de
radiacin X es proporcional a la intensidad de corriente y al tiempo, tambin lo ser a su producto. Esto se
puede expresar por la ecuacin:
E=Mt
25
Hoja 26 de 221
La tensin (KV) aplicada a un tubo afecta no solamente a la calidad, sino tambin a la intensidad de la
radiacin. Al aumentar la tensin se produce una radiacin de longitud de onda ms corta con mayor poder
de penetracin. Un aumento en la tensin de excitacin implica un aumento simultneo en el poder de
penetracin y en la intensidad de la radiacin.
El aumento de tensin afecta al contraste radiogrfico, de tal forma que la radiografa de un mismo objeto
estar tanto ms contrastada cuanto menor sea la tensin de excitacin utilizada para producir la radiacin.
La tabla siguiente, en la cual se encuentran clasificados una serie de equipos de rayos X de acuerdo con su
tensin mxima de excitacin y poder de penetracin, puede servir de orientacin para la eleccin del ms
indicado al trabajo que se precisa realizar.
Tensin mxima
KV
50
150
250
400
1000
2000
5000-30000
(acelerador lineal,
betatrn)
26
Hoja 27 de 221
En gammagrafa es imprescindible conocer de cuanta radiacin se dispone para obtener una determinada
imagen. Es un dato esencial a considerar para calcular la exposicin. La cantidad de radiacin disponible
depende de la actividad de la fuente; esto es, de la velocidad con que se desintegran los tomos radiactivos
en ese momento. Cuando lo hacen a razn de uno por segundo se tiene la unidad natural (e internacional)
de actividad que es el Becquerelio, de Henri Becquerel, que fue quien descubri la radioactividad.
Lo cierto es que para hacer gammagrafas, el Bequerelio es demasiado pequeo, resultando unos nmeros
enormes de usar, por lo que en la prctica se sigue usando el viejo curie (o curio). Un curie equivale, por
definicin, a treinta y siete mil millones de bequerelios, en Europa y a treinta y siete billones los
norteamericanos. Por tanto 1 Ci = 3,7 x 10
10
Al radiar, las fuentes radiactivas se gastan, esto no tiene remedio porque radian continuamente sin que haya
posibilidad de pararlas o apagarlas mientras no se usan. As, la cantidad de radiacin disponible en cada
momento depender de lo gastada que este la fuente. Es, pues, necesario conocer esto. Saber cual es su
actividad segn el tiempo transcurrido desde que se fabric.
Cuanto ms vieja es la fuente tanto menos radiar, por lo que de algn modo su actividad decae con el
tiempo, y tambin la radiacin que proporciona.
Si pudiramos aislar un solo tomo radiactivo para examinarlo a gusto, veramos que no radia. Si esperamos
el tiempo que sea preciso, en algn momento emitir uno, o varios, fotones de rayos gamma y se convertir
en un tomo de otra clase que, en general, no ser radiactivo. As, el tomo radiactivo es slo
potencialmente radiactivo hasta que se convierte en otro de otra clase y slo en el momento de la
transformacin es cuando radia.
Si se considera ahora la enorme cantidad de tomos potencialmente radiactivos que hay en una fuente,
cada uno radiar, cuando le toque, en un cierto momento, pero para un observador, la fuente globalmente,
radiar de forma continua hasta que se desintegre su ltimo tomo potencialmente radiactivo. Lo que pasa
es que, como hay tantos, en la prctica eso no llega a ocurrir nunca y as las fuentes radian siempre, aunque
sea muy poco, porque siempre queda algn tomo potencialmente radiactivo.
La evolucin de la actividad tiene que ver con el tiempo que tarda un tomo potencialmente radiactivo en
desintegrarse, pero ese tiempo es desconocido porque la desintegracin radiactiva es un proceso totalmente
aleatorio. Si se tomasen tomos aislados en nmero suficiente, se vera cmo unos se desintegran
27
Hoja 28 de 221
inmediatamente, otros, al cabo de segundos o minutos, muchos en horas o das, algunos en aos, y unos
pocos en siglos o ms.
Ahora bien el anlisis de una poblacin suficientemente grande de la actividad de tomos radiactivos de una
fuente, puede conocerse la vida media de la misma.
Como lo que se usa es una fuente, y no tomos radiactivos por separado, debe considerar lo que radia
globalmente la totalidad de los mismos. Para eso le basta verificar cunto tiempo tarda en desintegrarse una
fraccin concreta de esos tomos. Por ejemplo, la mitad, que es la fraccin ms sencilla, a ese tiempo se
llama media vida, o mejor: periodo de semidesintegracin.
Si At es la actividad media cuando ha transcurrido un tiempo t medido desde un momento en que tuvo la
actividad A0 se verifica que:
Donde es una constante: la constante de desintegracin de la fuente, que habra que conocer. Pero como
no es un dato fcilmente accesible y sin embargo si lo es el valor de semidesintegracin, t1/2, se expresa en
funcin de t1/2:
192
decado hasta:
192
Aqu 156 son los das transcurridos entre el 1 de enero y el 5 de junio, y 74 das, la media vida del Ir
en
28
Hoja 29 de 221
Rayos gamma:
La cantidad de radiacin emitida por una fuente de radiacin es proporcional al tiempo de exposicin y a la
fuerza o potencia de la fuente expresada en curios o milicurios.
Al ser la cantidad de radiacin proporcional a estos dos factores, actividad de la fuente y tiempo, tambin
ser directamente proporcional a su producto. Anlogamente a como ya se ha indicado para los rayos X, se
tendr que la exposicin E ser igual al producto M t, donde M es la actividad expresada en curios o
milicurios y t el tiempo de exposicin, lo cual nos indica que la cantidad de radiacin ser constante cuando
el producto M t lo sea, haciendo esto que sea posible establecer la exposicin con radiacin gamma en
trminos de milicurios por hora, por ejemplo sin tener que fijar el valor de la actividad de la fuente o el tiempo.
En el caso de los rayos gamma hay que hacer notar que la calidad de la radiacin (longitud de onda) emitida
por cualquier fuente emisora permanece fija, no existiendo posibilidad de variacin como ocurre en el caso
de la radiacin X al modificar la tensin de excitacin.
Aunque existen varios cientos de istopos radiactivos, el nmero de los que pueden ser utilizados en la
prctica es muy reducido. Las caractersticas deseables para que un elemento radiactivo pueda ser utilizado
en la industria como fuente de radiacin gamma son:
1. Su perodo mediador no debe ser demasiado corto. La reactivacin y frecuentes cambios resulta
incmodo y costoso.
2. La actividad especfica (Ci/g) debe ser alta. Esto permite obtener fuentes de pequeo tamao con
gran potencia de emisin de radiacin.
3. El factor K que nos mide la potencia de emisin en roentgen por hora a 1 m de distancia (rhm) debe
ser alto.
4. El coste del material bsico debe ser bajo.
29
Hoja 30 de 221
Lo tres istopos que se usan con ms frecuencia son: cobalto-60, iridio-192 y cesio-137. Las radiaciones
emitidas por estos tres elementos, en cuanto a su sensibilidad radiogrfica se refiere, pueden considerarse,
como equivalente a la radiacin X emitida por tubos excitados por 3900, 900 y 1200 KV, respectivamente.
Por consiguiente, a los tres corresponde una radiacin de gran energa, por lo cual no pueden considerarse
apropiados para su empleo sobre pequeos espesores de acero o para aleaciones ligeras.
Radioistopo
Periodo mediador
Energa y MeV
Cobalto-60
5,26
1,17-1,33
Iridio-192
74,4d
0,31-0,47-0,61
Cesio-137
30
0,60-0,80
Tulio-170
127d
0,052-0,084
Acero
50-150 mm
12,5-62,5 mm
25-100 mm
2,5-12,5 mm
Aleaciones ligeras
150-450 mm
37,5-175 mm
75-300 mm
7,5-37,5 mm
Otros materiales
40-120 g/cm
10-50 g/cm
20-80 g/cm
2-10 g/cm
rhm/c
1,35-1,30
0,50-0,55
0,35-0,37-0,31
0,34-0,39
0,003-0,001
0,021
30
Hoja 31 de 221
Las leyes geomtricas que rigen la formacin de la imagen radiogrfica corresponden a la llamada
perspectiva cnica y son:
Los rayos X son radiaciones electromagnticas que se propagan a la velocidad de la luz (300.000 km s-1),
aunque tienen menor longitud de onda, mayor energa y ms penetracin que la luz visible. Estos rayos no
sufren desviacin alguna por efecto de campos magnticos o elctricos (no son partculas cargadas, ni sus
espines estn orientados); se propagan por tanto en lnea recta, excitan la fosforescencia e impresionan
placas fotogrficas.
La principal caracterstica de los rayos X es que atraviesan los cuerpos opacos sin reflejarse ni refractarse,
(en lnea recta) siendo absorbidos en mayor o menor grado segn el espesor y la densidad del material, y la
longitud de onda de la radiacin. Alcanzan as a impresionar una pelcula o placa fotogrfica, situada en el
lado opuesto del material.
Los defectos de los materiales como grietas, bolsas, inclusiones, etc; de distintas densidades, absorben las
radiaciones en distinta proporcin que el material base, de forma que estas diferencias generan detalles de
contraste claro-oscuro en la placa fotogrfica colocada detrs de la pieza. Esto es lo que permite identificar
defectos en la inspeccin de una soldadura por radiografa.
31
Hoja 32 de 221
Limitaciones geomtricas.
La norma UNE 14011 describe los defectos detectables con los rayos X sobre las uniones soldadas. Los
defectos ms fcilmente detectables son aquellos cuya mxima dimensin est orientada en la direccin de
propagacin de los rayos X. Son difcilmente detectables los defectos de poco espesor, aunque sean muy
extensos, dispuestos perpendicularmente a la direccin de las radiaciones. Por este motivo el objeto debe
ser examinado en distintas direcciones
ALUMNO: D. Antonio Carlos Ortiz Martnez
32
Hoja 33 de 221
b) Ley de ampliacin:
La imagen obtenida en la radiografa es mayor que la del objeto. La relacin entre el tamao de la pieza
y el de la imagen es igual a la relacin entre las distancias fuente-objeto y fuente-pelcula.
Dfo.
=
Dfp.
AB x Dfp.
CD =
Dfo.
F= tamao de la fuente
Dop= distancia del objeto a la pelcula radiogrfica
Dpp= distancia de la fuente a la pelcula radiogrfica
AB= dimensin del objeto
CD= dimensin de la imagen
33
Hoja 34 de 221
c) Ley de la penumbra:
Hasta aqu se ha considerado que la fuente F es puntual, esto es, que no tiene dimensiones. Esto no es
cierto. Ocurre entonces que cada punto de la fuente se comporta como una fuente que da lugar a una
imagen de cada punto del objeto distinta de la formada por cualquier otro punto de la fuente.
Por lo tanto, la penumbra geomtrica es la superposicin de las sombras proyectadas por cada punto
de la fuente, cuyas dimensiones son finitas y que se comportan como si fueran focos aislados.
f = FF = dimensiones de la fuente
U = PP = penumbra geomtrica
34
Hoja 35 de 221
FOF es semejante al POP por ser tringulos opuestos por el vrtice FOF POP , es decir
tienen los ngulos iguales y los lados proporcionales.
Luego hay que conseguir que el tamao de la fuente sea el menor posible y la distancia de la fuente a la
pelcula el mayor posible. En general suelen aceptarse valores de penumbra iguales o inferiores a 0,2 mm,
pero este valor se se deduce de las condiciones operativas.
La existencia de la penumbra da lugar a que las partes de la imagen radiogrfica correspondientes a las
zonas del objeto ms alejadas de la pelcula, presenten inevitablemente peor definicin o nitidez que las
ms prximas.
35
Hoja 36 de 221
I. Penumbra de proceso (Up) que aparece cuando durante la exposicin se mueve la fuente de
radiacin o el objeto radiografiado. Su valor ser cero si se realiza la radiografa sin problemas.
II. Penumbra de irradiacin (Ui) producida por la accin de los rayos X o gamma sobre la emulsin
fotogrfica arrancando electrones de ella que se dirigen en todas direcciones produciendo una zona
de sombra que rodea las zonas irradiadas, que aparece cuando se releva la pelcula. Ejemplo: para
rayos X de 100 KV utilizando pantallas de plomo de 0,02 mm de espesor, el valor de Ui es de 0,2
mm. Para rayos gamma producidos por el Iridio 192, utilizando pantallas de plomo de 0,02 mm de
espesor el valor de Ui es de 0,2 mm.
Por lo tanto, la penumbra total en una radiografa viene dada por la expresin:
36
Hoja 37 de 221
I1 = Intensidad a la distancia D1
I2 = Intensidad a la distancia D2
37
Hoja 38 de 221
Su demostracin es la siguiente:
Sea una fuente puntual F que radie en todas direcciones y sean dos esferas concntricas en F, de radios
D1 y D2. La intensidad, esto es, la cantidad de radiacin que llega a cada esfera es I1 e I2
respectivamente, siendo I1> I2 . Como la intensidad total que llega a cada esfera es la misma, baste
calcular estas cantidades multiplicando I1 e I2 por las superficies de ambas esferas e igualando los
resultados:
I Total = 4D 1 I1 = 4D 2 I2
De donde:
D 1I1 = D 2I2
38
Hoja 39 de 221
e) Ley de absorcin:
-t
En la que:
I0 = intensidad de la radiacin incidente;
I = intensidad de la radiacin emergente;
t = espesor del material absorbente;
= coeficiente de absorcin lineal;
e = base de logaritmos neperianos.
Se puede admitir que, cuando la radiacin atraviesa un cuerpo, las dos formas bsicas de radiacin que
emergen son: radiacin primaria transmitida no modificada y radiacin secundaria modificada. La
radiacin primaria es la que ha seguido una trayectoria rectilnea desde la fuente emisora a travs del
39
Hoja 40 de 221
material que se va a inspeccionar, sin que se hayan producido en ella fenmenos de absorcin o
desviacin. Este es el componente de radiacin til registrado y medido en la inspeccin radiogrfica.
La radiacin que ha sufrido alteracin o cambio por el mecanismo de absorcin o difraccin se denomina
radiacin secundaria o modificada. La longitud de onda de esta radiacin vara entre amplios lmites y,
aunque gran parte de ella es sumamente blanda y carece de poder de penetracin, una parte apreciable
emerge del objeto examinado, dando lugar a efectos no deseados. Con tensiones de excitacin bajas y
hasta aproximadamente los 500 KV, la radiacin secundaria se desva ampliamente de la direccin que
sigue el haz de radiacin principal. Con tensiones altas, la radiacin secundaria tiende a seguir la
direccin del haz primario. Por consiguiente, se presentan menos dificultades ocasionadas por la
radiacin
secundaria cuando se emplean equipos del orden de los 1000 KV y ms. Estas
consideraciones son vlidas para la radiacin gamma procedente del radio y de los istopos radiactivos.
Una parte de la radiacin que atraviesa un cuerpo, especialmente la radiacin secundaria, es difundida
en todos los sentidos por los tomos que constituyen el objeto radiografiado. Esta radiacin, cuya
intensidad crece al aumentar el espesor del objeto, produce sobre la pelcula radiogrfica un velo
uniforme que reduce el contraste y resta definicin a la imagen radiogrfica.
En relacin con la formacin de esta radiacin difusa, es preciso hacer constar que todos los cuerpos
(soportes, suelo, muros, etc.) situados en las proximidades del objeto que se radiografa, y a las que
puede llegar la radiacin, la reflejan parcialmente bajo forma de radiacin difusa, cuya accin puede
llegar a ser de importancia en relacin con la radiacin transmitida por el objeto sometido a examen.
La radiacin difusa puede ser interceptada por un filtro metlico, antes de que sta incida sobre la
pelcula radiogrfica, mientras que la radiacin que provenga de los cuerpos situados detrs de la
pelcula puede ser absorbida por una lmina de plomo.
El empleo de filtros est prcticamente limitado a la radiografa con rayos X. Los filtros empleados en
radiografa estn constituidos por hojas o lminas metlicas finas que, situadas en la ventana de emisin
del tubo de rayos X, absorben las radiaciones blandas y hacen que el haz de radiacin principal sea ms
rico en radiaciones duras. El poder filtrante disminuye progresivamente del plomo al acero, pasando por
los valores intermedios que presentan el cobre y el cinc.
40
Hoja 41 de 221
Pantallas reforzadoras
El velo producido por la accin de la radiacin difusa sobre la pelcula puede ser considerablemente
disminuido por el empleo de diafragmas o colimadores y pantallas protectoras, pero sobre todo, con la
utilizacin de pantallas reforzadoras de plomo.
Estas pantallas estn constituidas por una lmina de plomo adherida a un soporte delgado que suele ser
papel o cartn. Generalmente, se utilizan dos pantallas, una anterior y otra posterior, entre las que se
coloca la pelcula radiogrfica. El espesor de la lmina de plomo de la pantalla anterior debe ser el
adecuado a la calidad de la radiacin que se emplee, de forma que permita el paso de la radiacin
primaria y detenga, tanto como sea posible, la radiacin secundaria de mayor longitud de onda y menor
poder de penetracin. La pantalla anterior suele tener un espesor comprendido entre 0,02 y 0,1 mm.
La superficie de estas pantallas de plomo debe estar pulida para as conseguir un contacto ntimo entre
ellas y la pelcula radiogrfica. Cualquier imperfeccin en las pantallas, tales como araazos o suciedad,
sern visibles en la imagen radiogrfica.
El plomo que constituye la pantalla reforzadora bajo la accin de la radiacin X o gamma emite una
radiacin (electrones), a la cual es sensible la emulsin fotogrfica. Esta radiacin es tanto ms
intensa cuanto ms dura es la radiacin incidente. La accin sobre la pelcula de esta radiacin se
suma a la producida por la radiacin X o gamma principal, dando lugar a la disminucin del tiempo de
exposicin.
Dado que la emisin de electrones por unidad de superficie es uniforme, al aumentar la superficie se
incrementar la cantidad de electrones emitidos. Esto es lo que ocurre cuando la pantalla de plomo
presenta un araazo, ya que en esta zona, al aumentar la emisin de electrones, producir sobre la
pelcula una lnea oscura que ser la imagen del araazo o grieta presente en la pantalla. Por el
contrario, si las pantallas estn sucias, manchas de grasa u xido, como los electrones poseen un poder
de penetracin muy bajo, pueden no llegar a atravesarlas, y as dan lugar a zonas ms claras en la
imagen radiogrfica.
La accin reforzadora de las pantallas de plomo se manifiesta a partir de tensiones de excitacin de 125
KV o con la radiacin gamma y el factor de disminucin en el tiempo de exposicin es raramente
superior a 4.
De lo expuesto se deduce que las pantallas reforzadoras de plomo se utilizan con dos fines principales:
reducir el tiempo de exposicin y mejorar el detalle de la imagen radiogrfica.
41