www.revistaminerios.com.

br

ano

XXXIX

368

MARO

2015

R$

12,00

Dedicada Reduo de Custos, Aumento de Produtividade e Manuteno Industrial na Mina e na Planta

Dedicated to Cost Reduction, Productivity, Industrial Maintenance at the Mine and Plant

Holcim adota correia transportadora area e

minimiza impacto ambiental em Barroso (MG)
Nova fbrica instala maior moinho
vertical de cimento do mundo
Prioridade aos fornecedores locais
estimula economia regional

ANO XXXIX - N 368 - Maro 2015

5. Editorial
www.revistaminerios.com.br
Diretor Editorial/Editorial Director
Joseph Young
Editora/Editor
Llian Moreira
lilianmoreira@revistaminerios.com.br
Redao/Editorial Staff
Guilherme Arruda
Publicidade/Advertising
Nilton Cesar Cardoso
Fernando Balbo
comercial@revistaminerios.com.br
Arte/Art
Fabiano Oliveira
fabiano@revistaoempreiteiro.com.br
Produo grfica e diagramao
Graphic design and production
Cotta Produes Grficas
atendimento@cotta.art.br
Circulao/Circulation
circulacao@revistaminerios.com.br
Sede/Main Office

Sumrio

Rua Paes Leme, 136 - Cj. 1005

Pinheiros - CEP 05424-010
So Paulo - SP - Brasil
TELEFONE: (11) 3895-8590
Phone 55-11-3895-8590
comercial@revistaminerios.com.br
Toda a correspondncia referente a pedidos
de assinatura, consultas e mudanas de
endereo deve ser enviada Revista MINRIOS & MINERALES
Depto. de Circulao no endereo acima
Subscription request or information inquiries should be
directed to the above address or to
comercial@revistaminerios.com.br
Preos
Assinatura anual (10 edies) R$ 120,00 (desconto de 13%)
N avulsos: R$ 12,00 (10 exemplares ano) | Nos atrasados: R$ 12,00
Edio especial 200 Maiores Minas Brasileiras
R$ 30,00 (1 exemplar ano)
Subscription 1 Year Airmail, US$ 80.00
os

Registro de Diviso est assentado no cadastro de

Diviso e Censura de Diverses Pblicas do D.P.F. sob
n 475.209/73-8190 - Livro B - Registro no 1 Oficio
de Ttulos e Documentos.
Todos os direitos reservados. As opinies e conceitos emitidos
nos artigos assinados no refletem necessariamente a opinio da
Editora. Nenhuma parte do contedo desta publicao poder ser
reproduzida ou transmitida, de qualquer forma e por qualquer
meio, sem a autorizao, por escrito, dos editores.
Diretor responsvel
Joseph Young
Membro da Anatec
A revista Minrios & Minerales Extrao & Processamento uma publicao mensal,
dirigida verticalmente em circulao controlada aos tcnicos
e executivos que exercem cargos de diretoria, gerncia e
superviso das empresas de minerao, metalurgia e siderurgia,
rgos governamentais e companhias de engenhara
e tecnologia mineral
Tiragem - 12 mil exemplares
Siga-nos no Twitter: @RevistaMinerios
Total Circulation - 12,000 copies

Novas ligas agregam mais valor

8. Coluna do Mendo
gua & Minerao

10. Investimentos

CSN anuncia investimentos de R$ 1,3 bilho em 2015

Largo aplica recursos na Bahia

Votorantim Cimentos segue com seus projetos de expanso

Cimento
12. Expanso de Barroso entra na reta final
16. Maior correia transportadora suspensa do mundo ir deslocar 1.500 t/h
20. Status das obras
21. Projeto envolve nova mina de calcrio
23. Moinho que dispensa uso de gua
24. Gesto da manuteno prioridade
26. Mineradora impulsiona desenvolvimento de terceirizadas
30. No caminho certo
32. Pesquisa geolgica

44 das maiores minas investiro R$ 201 milhes em pesquisa

Equipamentos
33. Caterpillar tem novos modelos de trator e escavadeira
34. Case lana escavadeira hidrulica e p carregadeira
36. New Holland lana trator de esteiras com transmisso hidrosttica
Cominuio
38. Kinross aprimora sapatas de alimentador da britagem
40. Desaguamento de rejeitos retm de 70 a 80% do material
41. Linha ampliada com peneiras a seco
42. Por que um nico tipo de tela?
43. Monitoramento em tempo real aumenta a produtividade da planta
43. Astec inaugura primeira unidade na Amrica do sul
44. Tecnologia para plantas completas de cimento
44. Hartl lana usina de triagem com capacidade de at 90m/h
45. Processo

Bomba transporta lama com 64% de slidos

46. Energia

A busca da eficincia energtica ganha fora

Transporte
48. Proteo da caamba reduz custos
50. Revestimento em chapa de liga fundida aumenta disponibilidade

fsica de equipamentos

51. Segurana

Programas de segurana nas minas atingem R$ 54 milhes

54. Rolamentos

O ataque contra o atrito

Tecnologia da Informao
56. Samarco atualiza TI
56. Mineradoras asiticas intensificam investimentos

em softwares

57. Diamantes

Garimpo (legal) aberto ao pblico

58. Clipping
Crdito da capa: Instalao da Flyingbelt, fornecida pela Agudio,
na expanso da fbrica de Barroso, da Holcim / Foto: Agudio

4 | Maro 2015

www.revistaminerios.com.br

Foto: Web

Neodmio aplicado nos magnetos dos

motores dos carros eltricos

Metais raros so utilizados em

tecnologias de energia solar

Fabricantes de aeronaves tm investido

na aplicao de novos materiais

Maro 2015 | 5

Editorial

Foto: Toyota

Chapas de ao com nibio aumentam

durabilidade das caambas dos caminhes

Foto: Web

uso de ao microligado com nibio em caambas de caminho,

para resistir abraso do minrio sendo carregado para transporte
planta de tratamento, um exemplo de como expandir o uso do
metal numa aplicao cotidiana nas minas - e naturalmente agregar valor a
esse tipo de ao. Esse tem sido o ciclo dos metais, cujo alto valor, enquanto raro, tende a cair quando sua produo e uso se difundem.
O alumnio j foi mais caro do que ouro, tanto que o imperador da Frana,
Napoleo III, reservava seus talheres de alumnio para os seus convidados
mais prestigiados. Essa aura se perdeu em fins dos anos 1880, quando
Charles Hall e Paul Heroult descobriram a eletrolise do xido ao invs de
usar redutores qumicos. E o alumnio se tornou to banal quanto o ao na
medida em que sua produo se multiplicou mundo afora.
Uma empresa britnica anunciou o desenvolvimento de um processo para
baratear a produo de tntalo, com potencial para ser aplicado a outros
metais exticos como titnio, neodmio e vandio. Tntalo empregado
nos capacitores eletrnicos mais eficientes, mas devido ao seu custo, seu
uso mais comum nos celulares. Neodmio aplicado nos magnetos dos
motores dos carros eltricos - e ao lado do ltio empregado nas baterias,
so responsveis pelo alto preo desses veculos, que precisa ser reduzido
drasticamente para se popularizarem.
O ao se torna mais resistente se tiver vandio e tungstnio, o que eleva
seu preo ao usurio. O titnio o material ideal para peas de avio, naves
espaciais, carros de F-1 e implantes cirrgicos, mas custa dezenas de vezes mais do que o ao mais refinado. Ao contrrio do processo concebido
por Hall e Heroult, que demanda uso intensivo de energia, o novo processo
britnico consegue realizar a eletrolise nos xidos em p diretamente, sem
recorrer fuso desses materiais.
Essa breve histria ilustra a conhecida proposta de agregar valor aos
elementos minerais considerados bsicos, o que, naturalmente, requer
pesquisas para desenvolver tecnologias. Essa ambiciosa idia poderia ser
encampada pela indstria mineral brasileira, em parcerias com universidades, instituies e empresas industriais (consumidoras de novos materiais), inspirando-se em exemplos como a Embrapa e Embraer. claro que
se trata de projeto de longo prazo. Mas a economia brasileira no deve se
contentar em produzir automveis, eletrnicos de massa e matrias primas vendidas como commodities nas prximas dcadas, at porque as
tecnologias disruptivas do futuro podem tornar esses produtos obsoletos.
Por exemplo, o fim do telefone fixo uma questo de tempo. A minerao
brasileira precisa pensar no seu futuro.

Foto: Magro Scalco

Novas ligas
agregam mais valor

GUA & MINERAO

Coluna do Mendo

Jos Mendo Mizael de Souza*

mendodesouza@jmendo.com.br

esnecessrio salientar que este tema atualssimo. Por exemplo, estudo da UNESCO intitulado gua para um Mundo Sustentvel, lanado em Nova Dlhi, na ndia, no dia 20 de
maro de 2015, aponta medidas para que a comunidade internacional elabore um novo
programa de desenvolvimento e nos alerta que a populao mundial dever enfrentar um dficit de
40% no abastecimento de gua at 2030, caso no tome medidas drsticas para melhorar a gesto
deste recurso natural.
Neste contexto, com o ttulo gua & Minerao, o Ceamin - Centro de Estudos Avanados em
Minerao, do qual sou presidente e que sediado na J.Mendo Consultoria, promoveu, recentemente, seminrio tcnico, em que foram apresentados e discutidos temas pertinentes a esta magna
questo da Indstria de Produo Mineral brasileira. O seminrio abordou os temas gua e Economia, Hoje e Amanh, Conformidade Legal em Recursos Hdricos, Disponibilidade Hdrica
- Cenrio Atual, Monitoramento de Estiagem na Regio Sudeste do Brasil, gua & Minerao
- Viso Geral, Filtros desaguadores para Rejeitos e Concentrados, Controle e Otimizao da
Utilizao de gua nos Processos Minerais, Governana da gua na Votorantim Metais e O Uso
de Aquferos Subterrneos na Minerao.
Os objetivos deste Evento foram assim explicitados pelo Ceamin: Proporcionar Indstria de Produo Mineral, por meio do conhecimento da real dimenso da atual crise hdrica e das melhores
prticas de gesto, formas eficientes e organizadas para que a Minerao possa absorver os efeitos
de um potencial desastre provocado pela escassez hdrica, atual e futura, e se recuperar dos mesmos; Apresentar os elementos bsicos para a Indstria de Produo Mineral melhor desenvolver
suas capacidades com vistas ao enfrentamento do desafio gua & Minerao e, assim, adaptar-se,
ainda mais, e evoluir positivamente frente nova realidade desta questo e propiciar aos participantes um intercmbio de conhecimentos e experincias.
Vale aqui destacar que em 2006 o Instituto Brasileiro de Minerao - Ibram e a Agncia Nacional
de guas - ANA editaram e divulgaram o importante e fundamental livro A Gesto de Recursos
Hdricos e a Minerao, cuja leitura recomendo. Consta um captulo de minha autoria intitulado
O Ibram e a Gesto Integrada entre a Minerao e os Recursos Hdricos, no qual, j quela poca
(2006), destacava: A emergncia da preocupao mundial pela gua , sem sombra de dvida, uma
das mais importantes e interessantes atitudes recentes da humanidade, enquanto enfatizava que
esse bem mineral - no devemos nunca esquecer este fato - vital, com o crescimento exponencial
da populao mundial (...) tem se tornado, inclusive no Brasil, objeto de preocupaes, que, para
serem afastadas, demandam de todos ns adequada gesto.
No plano internacional, o ICMM - International Council of Mining and Metals, publicou e est
divulgando seu texto A Practical guide to catchment - based water management for the mining and
metals industry.
Como se v, o desafio imenso e universal, mas a Minerao - com sua slida e respeitada
tradio no manejo deste bem mineral essencial que a gua, no s no plano nacional, como,
tambm, no internacional -, certamente ter sempre presente a viso do Professor Rafael Fernndez
Rbio, uma das maiores autoridades mundiais no assunto, que, no livro Ibram - ANA acima citado,
destacou que o sucesso de uma operao em Minerao depende, em grande parte, da resoluo
adequada de suas interaes com a gua. No agir assim uma atitude suicida. Ou seja, gua e
Minerao so irms siamesas e, como tal, devero ser, sempre, geridas e cuidadas.
*Engenheiro de Minas e Metalurgista, EEUFMG, 1961. Ex-Aluno Honorrio da Escola de Minas de Ouro Preto.
Presidente da J.Mendo Consultoria Ltda. Fundador e Presidente do Ceamin - Centro de Estudos Avanados em
Minerao. Vice-Presidente da ACMinas - Associao Comercial e Empresarial de Minas e Presidente do Conselho
Empresarial de Minerao e Siderurgia da Entidade. Coordenador, como Diretor do BDMG, em 1976, da fundao
do Instituto Brasileiro de Minerao - bram. Como representante do Ibram, um dos 3 fundadores da Adimb Agncia para o Desenvolvimento Tecnolgico da Indstria Mineral Brasileira. Ex-Conselheiro do Cetem - Centro
de Tecnologia Mineral do Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao.

8 | Maro 2015

CSN anuncia investimento de R$ 1,3 bi em 2015

Foto: CSN

CSN investiu R$ 2,2 bilhes em

2014, dos quais R$ 699 milhes
foram para a minerao

ajustada de 27% foi 1 p.p. inferior quela

registrada em 2013.

Recorde na venda de ferro

e cimento

O volume de minrio de ferro vendido

em 2014 atingiu 29 milhes t, 13% superior ao volume comercializado em 2013.
Deste total, 19,8 milhes t so originrios
da mina de Casa de Pedra e 9,1 milhes t
comercializadas pela Namisa. Segundo a
CSN, praticamente todo o minrio vendido no ano foi exportado.
No mesmo perodo, o volume de cimento comercializado de 2,2 milhes t superou em 7% ao comercializado em 2013,
gerando uma receita lquida de R$ 440
milhes. O EBITDA ajustado de R$116
milhes e a margem EBITDA ajustada de
26% tambm so recordes.

Queda no mercado
transocenico

De acordo com a CSN, o mercado

transocenico de minrio de ferro foi
impactado por uma expressiva queda de preos de 47%, com o ndice
Platts passando de US$134,50/dmt,
no incio do ano, para US$71,75/dmt
ao final de dezembro. Ainda assim, o
segmento de minrio de ferro cresceu
11% em 2014, alcanando o nvel recorde de 1,29 bilho t.
Deste total, a China importou 897 milhes t, o que equivale a praticamente
70% do volume comercializado, superando em 13% o registrado em 2013.
Segundo maior exportador de ferro no
mundo, o Brasil exportou 344 milhes
t do minrio em 2014, cerca de 4% a
mais do que em 2013.

Largo aplica recursos na Bahia

Largo Resources acaba de fechar o emprstimo-ponte previamente anunciado no valor de C$ 12 milhes, no renovveis, com o intuito de realizar investimentos na mineradora de vandio Menchen Maracs, localizada
no Estado da Bahia. De acordo com a empresa, uma transferncia no valor de C$
3 milhes j foi completada no dia 13 de maro. Os fundos emprestados esto
sendo geridos pela Arias Resource Capital Management LP (ARC). Com taxa de
juros de 20% ao ano, os recursos sero utilizados exclusivamente para financiar
os custos de desenvolvimento da mineradora. O emprstimo-ponte foi avaliado
e aprovado pelo Conselho de Administrao da ARC, no entanto, permanece
sujeito aceitao final da TSX Venture Exchange. A construo da mina Menchen Maracs comeou em junho de 2012, com a parte mecnica completa e
funcionamento programados para o primeiro trimestre de 2015.
10 | Maro 2015

Foto: Largo Resources

Investimentos

Companhia Siderrgica Nacional

(CSN) anunciou que ir realizar um
investimento total de R$ 1,3 bilho
em 2015. Deste montante, R$ 710 milhes
sero destinados para a rea de minerao,
cujas reservas elevaram de 1,63 bilho t, em
2007, para 3,02 bilhes t em 2014. Segundo Daniel dos Santos, diretor de Minerao
da CSN, a companhia pretende exportar em
torno de 28 milhes t de minrio de ferro
este ano pelo terminal em Itagua (RJ).
De acordo com o balano divulgado, a
companhia apresentou lucro lquido de
R$ 67 milhes no quarto trimestre de
2014, um aumento de R$ 317 milhes
em relao aos trs meses anteriores. Por
outro lado, a CSN obteve um prejuzo lquido consolidado de R$ 112 milhes ao
longo do ano passado.
Os investimentos realizados pela empresa em 2014 totalizaram R$ 2.236 bilhes.
Para o setor de minerao, foi designado
o montante de R$ 699 milhes. No 4T14,
foram investidos R$ 708 milhes, dos
quais R$ 177 milhes foram destinados
ao mesmo segmento. O lucro bruto no ano
totalizou R$ 4.534 milhes, 7% inferior ao
verificado em 2013, principalmente pelo
menor resultado do setor de minerao. No
4T14, o lucro bruto de R$921 milhes foi
5% inferior ao registrado no 3T14.
O EBITDA ajustado de 2014 atingiu R$
4.729 milhes, 12% inferior ao verificado
no ano anterior, basicamente pela menor
receita na minerao. A margem EBITDA

Emprstimo ser usado

para financiar os custos de
desenvolvimento da mineradora

om investimentos de mais de R$ 2,4 bilhes, a Votorantim Cimentos planeja aumentar a sua capacidade produtiva e manter sua liderana no mercado interno. Os
aportes esto sendo aplicados em quatro novos projetos, localizados em Edealina
(GO), Primavera (PA), Sobral (CE) e Caapor (PB). Em expanso, a companhia investiu no
aumento das capacidades das unidades de Xambio (TO) e Camaari (BA) esta ltima
tambm agregou novos produtos em seu portflio.
Em Edealina, a nova unidade de cimento, com investimentos totais de R$ 600 milhes, ter
capacidade produtiva anual de 2 milhes t e deve iniciar sua operao no segundo semestre
deste ano. Com investimentos de R$ 390 milhes e start-up previsto para 2016, o projeto de
Primavera ir produzir 1,2 milho t de cimento por ano.
No municpio de Sobral, a empresa investe cerca de R$ 700 milhes para construir uma planta
de cimento, prevista epara 2017 e com capacidade de 2 milhes t anuais. Por fim, o projeto
Caapor receber outros R$ 700 milhes para a implantao de uma fbrica de 2,2 milhes t por
ano esta ser a 6 fbrica de cimento da companhia no nordeste e deve ser iniciada em 2017.
Concludo no ano passado, a expanso da unidade Xambio (TO) recebeu recursos de R$
80 milhes para implantao de uma nova unidade de moagem, que agregou 700 mil t de
cimento por ano a sua capacidade produtiva, totalizando 1,3 milho t. J em Camaari, a empresa ir inaugurar, em abril, uma nova unidade de complementares (argamassas colantes).
As obras, que comearam em 2007, se inserem no maior plano de investimentos da histria
da cimenteira, que deve chegar a R$ 11 bilhes at 2016.
www.revistaminerios.com.br

Foto: Votorantim Cimentos

Votorantim Cimentos segue

com seus projetos de expanso

Investimentos em novas unidades

e em expanso da Votorantim
Cimentos somam R$ 2,4 bilhes

Maro 2015 | 11

Expanso de Barroso
entra na reta final
Com exclusividade, Minrios & Minerales acompanhou o andamento das obras do mega projeto
de expanso da Holcim, que tem start-up previsto para outubro
Guilherme Arruda

Instalao do moinho de cimento

vertical, com capacidade de 450 t/h

Cimento

mas das principais obras industriais em execuo atualmente no Pas e o maior investimento da Holcim fora de
sua matriz na Sua, a expanso da unidade de Barroso
(MG) entrou em sua reta final, com 82% de avano fsico no comeo de fevereiro. Para elevar a sua produo anual de cimento
de 1,3 milho t para 3,6 milhes t, a companhia est investindo
cerca de R$ 1,7 bilho na construo de uma nova fbrica, que
engloba a abertura de uma nova mina de calcrio, a instalao de
um amplo conjunto de moinhos, alto-fornos, britadores, filtros,
correias transportadoras, entre outros equipamentos.
Do total do aporte, 32% so financiados pelo Banco Nacional de
Desenvolvimento Ecnomico e Social (BNDES), 18% pelo Banco de
Desenvolvimento de Minas Gerais (BDMG), 26% por financiamento
externo e 24% com recursos da prpria companhia.
De acordo com Pedro Lluch, diretor do Projeto de Expanso, a
ampliao da unidade, que aumentar sua rea construda de 34
mil m2 para 100 mil m2, tem como objetivo atender a demanda
por cimento no mercado brasileiro, principalmente nos estados
de Minas Gerais, Rio de Janeiro e So Paulo. A expanso abrange uma linha completa, totalmente nova, com equipamentos robustos e de tecnologia avanada. Com a nova planta, visamos a
atender o crescimento do mercado relacionado aos investimentos programados em infraestrutura, afirma Lluch.
Um dos equipamentos modernos que o executivo se refere o
moinho multidrive de cimento. Sendo o maior do mundo,o moinho
do tipo vertical de seis rolos, fornecido pelo consrcio entre a espanhola Cemengal e a alem Pfeiffer, tem capacidade de 450 t por
hora e est equipado com seis motores Siemens, com potncia de
2.000 kW cada. Alm disso, sua operao livre de poeira e tm
baixo nvel de rudo.
J o moinho de cru (mistura de calcrio, argila e corretivos)

12 | Maro 2015

Foto: Aerosul

Foto: Revista Minrios & Minerales

Expanso da unidade de Barroso elevar sua produo

anual de cimento de 1,2 milho t para 3,6 milhes t

Nmeros da expanso

Horomill 440, fabricado pela francesa Fives FCB, no necessita de gua em seu
processo e consome cerca de 30% a menos de energia eltrica (kWh por tonelada
de cimento produzida), quando comparado com mquinas similares. o primeiro
fabricado com dimetro de 4,4 metros; s
o seu corpo pesa 240 toneladas. A FCB
forneceu tambm sistemas de britagem,
filtros, peneiras e demais perifricos. Por
fim, a italiana Agudio a responsvel pela
instalao e fornecimento do Flyingbelt,
sistema de correia area transportadora
com recorde de 7,5 km de extenso. Juntos, os trs sistemas ou equipamentos representam 97,6% dos valores investidos
no projeto.
No dia 26 de janeiro, a expanso atingiu
1.000 dias trabalhados, com destaque para
a no ocorrncia de acidentes graves. Ao
todo, cerca de 3.000 empregados atuaram
na unidade durante o pico da obra em novembro e dezembro, sendo aproximadamente 90% do quadro formado por funcionrios da construtora Mendes Jnior,
empresa responsvel pelas obras de construo civil. A nossa prioridade a nvel
mundial a segurana. Aps mais de dois
anos de obras, no tivemos nenhum acidente grave. Continuaremos trabalhando
com empenho total nesse quesito. Estimamos uma demanda de 16 milhes de horas
homem trabalhadas (hht) at o trmino do
projeto, destaca Lluch.
O diretor completa dizendo que aps a
concluso das obras vir a etapa de comissionamento dos equipamentos e o
ramp-up da fbrica, que tem tempo estimado de trs meses. Nosso foco ser
rodar todos esses equipamentos, com
novas tecnologias. Iremos iniciar as atividades de comissionamento do moinho
de cimento; sistemas de transporte e alimentadores em maio, e o forno em setembro., conclui Lluch.
A companhia espera a reduo dos custos de produo e distribuio, expectativa creditada ao incremento tecnolgico
no processo de fabricaao dos cimentos
que a planta nova proporcionar e a sua
localizao geogrfica.

De acordo com Joo Butkus Filho, gerente da unidade de Barroso na poca

desta reportagem, a expanso da fbrica
segue a poltica de sustentabilidade da
companhia, que considera os impactos
www.revistaminerios.com.br

2015

34 mil m2

100 mil m2

Capacidade de produo de cimento

1,3 milho t/ano

3,6 milhes t/ano

Capacidade de produo de clnquer

2 mil t/dia

6,5 mil t/dia

Capacidade de moagem

180 t/hora

550 t/hora

Fonte: Holcim

Principais fornecedores do projeto

Empresas

Equipamentos

Origem

Agudio

Correia area transportadora

Itlia

Pfeiffer/Cemengal

Maior moinho de cimento do mundo

Alemanha/Espanha

Fives FCB

Forno, pr-aquecedor, moinho de cru, britagens e correias

transportadoras

Frana

Obs.: As trs companhias representam mais de 95% dos valores aplicados no projeto.

socioeconmicos e ambientais gerados

pelo empreendimento. O projeto est alinhado com o trip de desenvolvimento da
empresa no que diz respeito aos seus aspectos econmicos, ambientais e sociais.
Os investimentos em novas tecnologias,
mais sustentveis e eficientes, vo ao encontro dessas diretrizes, afirma Butkus.
O filtro de manga, que tambm ser
instalado na fbrica antiga, possui uma
estabilidade maior quando comparado
com o filtro eletrosttico, utilizado atualmente. Nesse sentido, as emisses de
particulados pelas chamins se mantero
abaixo das 10 mg por m3, volume menor
aos 50mg m3 exigidos pelo Conselho
Nacional do Meio Ambiente (Conama).
No mbito da emisso de particulados,

haver uma reduo da emisso de poeira

fugitiva com a cobertura dos estoques de
carvo. A presso sonora gerada na planta
ficar abaixo dos nveis mximos permitidos pela legislao, com a utilizao de
abafadores de barulho, ressalta Butkus.
O resfriamento dos equipamentos da
planta ser feito com gua recirculada da
unidade, como acontece com a fbrica em
operao. A captao feita no Rio das
Mortes, que corta o municpio de Barroso,
e tratada na estao de tratamento de gua
da empresa. Alm disso, as guas das chuvas so coletadas em rede de drenagem,
formada por um sistema de canaletas.
J o novo forno de clnquer incrementar a utilizao de combustveis alternativos (borras oleosas, graxas, serragens,

Construo da base do
moinho de cru Horomill

Foto: Leandro Fotografias

Modernizao
e sustentabilidade

2011
rea construda

Maro 2015 | 13

Foto: Holcim

Tecnologia de ponta
Instalao nova

Melhorias

Forno de clnquer e filtro de mangas

Reduo na emisso de p na chamin e nas emisses

gasosas; reduo do consumo especfico de gua,
reduo do consumo de energia trmica pelos fornos;
reduo do uso de combustveis derivados de petrleo.

Moinhos

Reduo da emisso de p nas chamins; reduo no

consumo de energia eltrica.

Galpes e dosadores de insumos e produtos

Reduo da emisso de poeira fugitiva (cobertura dos

estoques de carvo); melhoria do sistema de drenagem de
guas da chuva.

Fonte: Holcim

Cimento

Avaliao e qualificao do
cimento ser feita por rob

pneus etc), reduzindo o uso de insumos

fsseis, como coque de petrleo e carvo.
Para produzir cimento, a companhia utiliza cerca de 30% de escria industrial,
que rejeito da produo de ferro-gusa.
Alm de diminuir o uso de recurso mineral (calcrio), a escria prov ao cimento
propriedades especficas como resistncia a sulfatos e ambientes agressivos.

Ampliao do terminal

Como parte do projeto de expanso de

Barroso, a Holcim est ampliando o Ter-

minal Bias Fortes, em Barbacena (MG).

As mudanas so necessrias em funo
dos volumes adicionais de cimento a granel, que sero provenientes da entrada da
produo da nova fbrica.
A capacidade anual de operao instalada
do terminal passar de 350 mil t para 900
mil toneladas por ano. Alm disso, sero
instalados dois novos sistemas para extrao de cimento dos silos para vages
graneleiros, pertencentes a malha ferroviria da empresa. Os caminhes tero dois
novos pontos para descarga de cimento
granel, como novos compressores e linhas
de ar. O refeitrio e as estruturas das salas
eltricas, subestaes, banheiros e vestirios tambm sero modernizados.

Controle de qualidade
ser feito por rob

Para o laboratrio da unidade, a companhia adquiriu um rob para avaliao

e qualificao do cimento. Denominado
Robolab e fabricado pela FL Smidth, o

Fuso com Lafarge cria

maior cimenteira do mundo
Com a aprovao por parte orgos reguladores, a fuso entre a Holcim e a francesa Lafarge
selou a criao da maior cimenteira do mundo, com capacidade instalada de, aproximadamente, 450 milhes de t de cimento por ano, divididas em 308 plantas industriais. A maior
parte do controle da nova companhia, que ser denominada LafargeHolcim, ficar com a
Holcim, j que a empresa obteve melhores resultados nos ltimos trimestres
A fuso foi autorizada aps as duas empresas anunciarem, em fevereiro, a venda de ativos
na Europa, Canad, Brasil e Filipinas para a companhia irlandesa CRH, totalizando um negcio de US$ 7,4 bilhes.
No Brasil, a CRH, que j inicia como a terceira maior cimenteira, atrs da Votorantim e da
Intercement (pertencente Camargo Correia), adquiriu duas fbricas de cimento da Lafarge,
localizadas nos municpios mineiros de Matozinhos e Arcos, e uma unidade da Holcim, em
Cantagalo, no Rio de Janeiro. Alm disso, entraram na transao duas estaes de moagem
da Lafarge e uma indstria de mistura pronta de cimento da Holcim. No total, os empreendimentos tem capacidade produtiva de 3,6 milhes t anuais de cimento.
De acordo com executivos das companhias, a fuso trar sinergias em relao reduo de
custos e a otimizao da capacidade instalada.
14 | Maro 2015

equipamento, que tem capacidade para

analisar mais de 30 amostras de cimento por hora, possui em sua estrutura
amostradores, aparelhos de triturao e
pulverizao das amostras, instrumentos
analticos com tecnologia RX que fazem
a espectroscopia das amostras, mecanismos que atuam no posicionamento adequado das amostras e o software QCX,
para processamento das informaes.
Trata-se de um sistema completo voltado para o controle de qualidade do cimento. Com tecnologia de ponta, faz o
preparo e anlise de amostras para o controle de qualidade de todas as etapas do
processo de fabricao do cimento, assim
como tambm o gerenciamento destas
informaes, afirma Pedro Lluch, diretor
do Projeto de Expanso.
O rob traz mdulos especficos de
acordo com o tipo de indstria e suas
necessidades de anlise. Entre os principais benefcios do equipamento esto
a reduo dos esforos ergnomicos do
operador, rapidez nos ensaios; propiciando agilidade na tomada de aes operacionais, diminuio de erros decorrentes
da metodologia e de eventuais contaminaes de amostras e possibilidade de
manuteno e ajustes remotos via rede
quando necessrio.
De acordo com a equipe tcnica da FL
Smidth, as solues em robtica so preferveis se os procedimentos so mais complexos ou se mais testes devem ser feitos
com a mesma amostra. Isto porque a abordagem robtica requer menos adaptao do
requisito para manuteno e automao
menos dispendioso de uma ampla gama de
componentes de laboratrio padro.
Com cerca de 200 robs instalados, a
FL Smidth possui clientes de variados
segmentos industrias, como cimento,
ouro, minrio de ferro e carvo. No Brasil,
a empresa forneceu o Robolab para outras
cimenteiras, como Supremo e Votorantim.

Transporte

Foto: Agudio

Correia transportadora area ser a maior

do mundo, com 7,2 Km de extenso

Maior correia transportadora

suspensa do mundo ir
deslocar 1.500 t/h
Cimenteira adota sistema que reduz impacto ambiental de forma dramtica

atenteado em 2007, o Flyingbelt,

desenvolvido pela italiana Agudio, um sistema de transporte
areo para materiais a granel por correias
transportadoras de seo semicircular,
sustentadas por cabos. O equipamento,
que est sendo instalado na unidade da
Holcim, em Barroso (MG), ser a maior
correia desse tipo no mundo, com 7,2 km
de extenso em linha reta, numa regio
arborizada, dividida em quatro trechos
de tamanhos aproximadamente iguais, a
uma altura de 50 m.
Na Holcim, Davide Cologna, gerente de
Projetos da Agudio, explica que o transporte do minrio segue especificaes
pr-estabelecidas e bem definidas pela
mineradora - o calcrio extrado na Mina
de Mata do Ribeiro, localizada no municpio de Prados (MG), ser transportado,
via Flyingbelt, at a unidade de britagem
16 | Maro 2015

secundria, inserida no permetro da mina

Capoeira Grande, em Barroso.
A taxa de enchimento da correia ser
em torno de 40% com minrio de granulometria at 250 mm. Sero transportadas
cerca de 1.500 t/h, a uma velocidade de
4,1 m/s, para abastecer a produo ampliada da unidade de Barroso.
O sistema, que pode seguir curvas
quando instalado sobre o solo, apresenta
consumo nominal de 1890 KW. A estrutura composta por quatro cabos de sustentao, separados a intervalos de 1,5 m
de altura x 2,0 m de largura. A correia
posicionada sobre seis roletes no percurso de ida planta e sobre dois roletes na
volta mina, sendo coberta para proteger
o material transportado de chuvas e fatores externos. Na chegada do calcrio estao de carregamento, a correia virada
em 180 para despejar o material em sua

totalidade e promover um desgaste igual

de ambas as faces.
Segundo Cologna, o Flyingbelt oferece
caractersticas como grande capacidade
de adaptao s situaes topogrficas
mais difceis, nenhum impacto de reas
protegidas, a possibilidade de reaproveitamento em stios temporrios devido
ao design de componentes modulares e
a reduo considervel do impacto ambiental se comparado a outros sistemas
de transporte. Alm disso, o formato cncavo aumenta a estabilidade do transporte
e o coeficiente de enchimento, pois com
seis roletes o enchimento de 0,88 m3 de
material seco, contra 0,67 m3 se comparado s configuraes convencionais de
trs roletes.
Apesar da diferenciao, os elementos
desse tipo de correia so os mesmos das
transportadoras convencionais, conta o

18 | Maro 2015

Foto: Revista Minrios & Minerales

Deslocamento de tcnicos para manuteno

ser feita por carros suspensos

dos para o transporte de passageiros em

cabos areos na Europa.
A escolha desse sistema foi influenciada pela possibilidade de a Holcim utilizar as reas que j detinha, sem precisar
adquirir novos terrenos, como ocorreria,
por exemplo, se fosse necessrio construir uma correia transportadora terrestre.
Outro aspecto de ordem econmica, se
comparado a um transporte por caminhes, que acarreta custos operacionais
com pneus, manuteno de pistas, combustvel e operadores.
O incio das conversas da Holcim com
a Agudio foi feito em 2012, por meio de
equipe tcnica do Centro de Tecnologia e
Pesquisa da companhia na Sua. Como
a italiana j atuava com o fornecimento de
telefricos industriais para algumas unidades da empresa na Europa, o desenvolvimento da negociao foi natural.

transporte de calcrio das 315 t/h para

450 t /h. O telefrico possui 10 km de
extenso e liga a mina de Serrinha, em
Itaoca (SP), fbrica em Apia.
Criada em 1861, a empresa foi responsvel tambm, pelo fornecimento, entre as
dcadas de 70 e 80, dos telefricos do Po
de Acar, do telefrico industrial da Votorantim de Rio Branco (PR) e alguns outros
equipamentos para a construo das barragens da Usina de Salto Osrio (PR).
Foto: Agudio

Transporte

gerente. A mudana foi levar uma tecnologia j existente para aplicao suspensa.
possvel notar tambm diferenas na manuteno, realizada por quatro carros especiais que se deslocam lateralmente pelo
trajeto da correia, sendo tracionados por
um anel de cabo independente, explica.
Neste sentido, ele ressalta que para os
prximos fornecimentos no Pas, principalmente para projetos de curto prazo,
a empresa pretende buscar produtos no
mercado interno, como roletes, guirlandas e esteiras. J estamos conversando
com possveis fornecedores de componentes do Flyingbelt. A ideia conseguir
peas localmente, visando a uma implantao rpida, de acordo com as necessidades do cliente, comenta Cologna.
Os carros suspensos para manuteno
so operados via controle remoto e podem
atingir 4 m/s. Em Barroso, todas as quatro
sees de cabos e roletes j esto prontas
e todo o sistema deve ser entregue at outubro. A construo das torres, 18 ao todo,
e as demais obras civis foram finalizadas
em dezembro pela construtora Mendes Jnior. Em maio, est previsto o trmino da
colocao das 3.000 guirlandas de rolos
que daro sustentao `a correia.
A Agudio mantm a superviso geral,
permanecendo com equipe de 12 funcionrios, todos europeus, para os servios de montagem dos cabos, estrutura
e acompanhamento. O contrato entre a
empresa italiana e a Holcim, parcialmente na modalidade chave na mo, foi de
25 milhes e incluiu todo o projeto at a
entrega, conta Cologna. Todo o material,
proveniente da Europa, foi entregue em
170 containers e a Holcim obteve iseno
fiscal por parte do Governo, o que facilitou a implantao do sistema.
A Flyingbelt aceita todas as tecnologias
auxiliares disponveis para um equipamento
convencional e nosso pacote abrange todo
o sistema instalado em termos de equipamentos, ou seja, fornecimento mecnico e
eletrnico de automao (drivers, acionamentos e controle), afirma Cologna.
Alm do acompanhamento da montagem, a empresa italiana realizou um
treinamento com os funcionrios da Holcim, com foco na operao do sistema
e servios de manuteno, este ltimo
considerado simples e de baixo custo. A
operacionalizao da Flyingbelt, que envolve os deslocamentos de tcnicos para
manuteno nos carros suspensos, segue
os rgidos padres de segurana utiliza-

No meio do caminho
tinha um rio

No final de 2011, a pedreira francesa

Leygue encontrou na Flyingbelt a melhor
opo para realizar a extrao de areia de
um novo depsito. Isso porque, a rea encontrada e a unidade atual da empresa esto separadas pelo rio Hrault, localizado
na regio de Languedoc-Roussillon, no
sul da Frana. Caso contrrio, a pedreira
teria que realizar o deslocamento da produo, de mais de 20 km, via transporte
terrestre. Atualmente, a Leygue movimenta 120 t de areia por hora, utilizando a
correia area transportadora.
No Brasil, a Agudio realizou, em 2014, a
expanso do sistema de telefrico da unidade de Apia da InterCement, composta
por 290 veculos de carga. As estaes
do transportador foram modernizadas
visando ao aumento da capacidade de

Correia erea oferece capacidade

de adaptao s situaes
topogrficas mais difceis

Status das obras

Com a entrega dos silos e torre de pr-aquecimento, expanso entra na fase de montagem dos equipamentos

20 | Maro 2015

Foto: Leandro Fotografias

Apesar da grande movimentao com a expanso,

operao da planta antiga segue normalmente

Ensacamento e despacho

Para atender ao aumento de produo, a Holcim investir em novas linhas de ensacadeira

e tambm na construo de um novo galpo
de paletizado. Atualmente, a unidade produz
os cimentos CPll-E32, CPlll-32, CPlll-40
e CPIV. Com a nova produo, a empresa
agregar dois novos tipos ao seu portflio, o
CP V ARI PLUS e CP V ARI RS todos os
produtos atendem s normas estabelecidas
pelo Inmetro.

Aps o ciclo produtivo do cimento, o insumo armazenado em silos, podendo ser

colocado diretamente em caminhes a granel
ou embalado em sacos de 50 kg. Este ltimo
feito por trs sistemas automatizados de
ensacadeiras e duas paletizadoras. A linha,
desenvolvida pela Haver & Boecker e com
capacidade de 2.400 sacos por hora, enche;
pesa e despacha, via correia transportadora,
os sacos para serem armazenados em pallets.
A movimentao das empilhadeiras para
estocagem e carregamento feita pela Movex
Movimentao de Materiais. O galpo tem
capacidade para armazenar 2,5 mil t de sacos,
suficiente para o giro mdio de 1 dia e meio.

Sinergia

Moinho de cimento
deve iniciar sua
operao em maio

Foto: Leandro Fotografias

Expanso

montagem mecnica do moinho de

cimento, realizada por equipe tcnica
Holcim, est quase finalizada, com
a instalao do separador dinmico em seu
topo. O equipamento impressiona por sua
estrutura possui 35 m de altura, 30 m de
base e 15 m de profundidade. O prximo
passo a instalao da parte eltrica para
iniciar sua operao em maio.
Em janeiro, a empresa concluiu as obras
dos trs novos silos, sendo dois de cimento e um de farinha. Os dois silos de
clnquer foram concludos em 2013/14.
As estruturas de armazenagem de cimento
possuem altura de 62,2 m e 65,6 m, com
capacidades de 10 mil t e 20 mi t, respectivamente. O novo silo de cru tambm foi
entregue, tem 72,5 m de altura e capacidade de 10 mil t. Tambm foi concluda em
junho de 2013 a instalao da subestao,
com potncia de 90 MVA, e a nova linha
de transmisso de energia eltrica, que tem
quatro novas torres, com altura de 25 metros, e 600 metros de extenso.
Da BR-265, que liga Barroso s cidades
histricas mineiras de So Joo Del Rei e
Tirandentes, possivel avistar a nova torre
de 131 metros do pr-aquecedor, construda
pelo mtodo de formas deslizantes acionados por macacos hidrulicos, processo que
tem maior capacidade de carga e velocidade
de execuo. No final de 2014, foi instalado
o ciclone 5 em seu interior. nesse equipamento que o calcrio modo, juntamente
com argila e corretivos, so pr-aquecidos
antes de sua entrada no forno. A farinha pr-aquecida introduzida no forno rotativo,
onde aquecida a uma temperatura de
1.500 C, antes de ser subitamente resfriada
por rajadas de ar geradas por ventiladores.
O resultado desse processo so bolas cinzas de dimetro mdio de 10 mm, conhecidas como clnquer. Gesso, escria e calcrio
so adicionados ao clnquer em quantidades
especficas para o tipo de cimento pretendido. A mistura ento moda para a obteno
do produto final. Com a nova unidade, a
capacidade diria de produo de clinquer
aumentar de 2 mil t para 6,5 mil t.
A estimativa da empresa de que a expanso venha consumir 160 mil m3 de concreto,
9 mil t de estrutura metlica, 600 km de cabos
eltricos e 12 mil t de equipamentos.

Apesar da grande movimentao de operrios e a chegada de equipamentos novos, a

operao da planta antiga segue a rotina. De
acordo com Pedro Lluch, diretor do Projeto
de Expanso, a operao demandou um planejamento detalhado para que a produo
atual no fosse prejudicada durante as obras
de expanso.
O resultado da execuo da obra est
seguindo o que foi devidamente planejado. Todos os funcionrios, pertencentes as
empresas envolvidas, esto tendo uma sincronia e disciplina de execuo bem coordenada, Lluch.
Para facilitar a visualizao e a comunicao, os funcionrios da expanso utilizam
uniforme diferente dos empregados da planta
atual e da construtora Mendes Jnior. A comunicao visual, com placas, sinalizaes
e uniformes especifcos, essencial para o
bom andamento das duas operaes e preservao da segurana, completa o diretor.

Projeto envolve nova

mina de calcrio
Com a abertura da mina Mata do Ribeiro, o volume de extrao anual
de calcrio passar das atuais 1,2 milho t para cerca de 3,5 milhes t

mina Capoeira Grande ganhar o

reforo da produo da mina Mata
do Ribeiro, localizada em Padros
(MG), para atender a demanda de calcrio
na nova planta de cimento da Holcim. Com
isso, a produo anual total das duas minas
alcancar 3,5 milhes t.
De acordo com Marclio Lima, coordenador de mina da Holcim, a principal exigncia
ser produzir o calcrio na faixa de trabalho
exigida, que de 88-90% de CaCO3, com
granulometria de 21/4. Em ambos os depsitos, o desmonte de rochas ser feito com o
uso de explosivos. Nossa prioridade realizar a explorao da mina seguindo o seu
planejamento, ou seja, removendo o estril
(decapeamento) e liberando o calcrio nas
quantidades e qualidade necessrias para a
fabricao de cimento. Tudo isso, atendendo os padres de segurana e meio ambiente da empresa, ressalta Lima. J na fase de
britagem, segundo o coordenador, a definio dos equipamentos se faz de acordo com
a estrutura da mina e produo requerida.
As duas minas da Holcim esto inseridas
nas formaes Prados e Barroso, unidades de
topo do Grupo So Joo del Rei. As rochas que
compem essas unidades so basicamente
calcrios e pelitos/metapelitos. Com exceo

do calcrio, as demais rochas apresentam

tonalidades afetadas pelo intemperismo,
mostrando coloraes variadas como
avermelhada, amarelada e arroxeada. Localmente, o pacote carbontico pode apresentar
no topo um nvel de filito acastanhado.
Na rea do empreendimento ocorrem
basicamente dois tipos de rochas calcrias:calcrio cinzento com textura sacaride e de aspecto macio; e calcoxisto
(quartzo-mica-calcita xisto) de colorao
acinzentada e granulao fina a mdia, com
predomnio de calcita e nveis biotticos
subordinados, alm de veios de quartzo,
explica Lima.

Mina Capoeira Grande

A extrao de calcrio na mina Capoeira

Grande, localizada a cerca de 200 m da fbrica, feita pelo mtodo de bancadas a cu
aberto e, atualmente possui 1.090 m de extenso, 102 m de altura e 540 m de largura.
Os bancos tm 14 m de altura e as bermas
operacionais medem trs vezes a largura do
maior equipamento usado na operao.
Para as atividades de perfurao e desmonte de rochas, a Holcim tem contrato
firmado com a Excatran Detonaes. A
empresa, que tambm presta servios para

Foto: Revista Minrios & Minerales

Unidade de britagem da
mina Mata do Ribeiro ter
capacidade de1.500 t/h

Maro 2015 | 21

Lavra

Mina Mata do Ribeiro

A Holcim fez um trabalho para reativar a

explorao de calcrio na mina Mata do
Ribeiro, localizada em Prados (MG), distante, aproximadamente, 8 km da fbrica
de Barroso. Isso porque, a Companhia de
Cimento Portland Paraso, que detinha as
operaes da jazida, considerava exaurido
o minrio.
Quando a Holcim assumiu o controle da
Paraso (1996), fomos informados que o
depsito de calcrio havia se exaurido. Com
um plano de atuao detalhado, conseguimos reverter essa questo, afirma Marclio
Lima, coordenador de mina da Holcim.
Atualmente, funcionrios da Mendes Jnior finalizam as obras das bases de concreto que recebero o novo britador, fabricado
pela FCB. Na sequncia, equipes de montagem mecnica da Holcim faro a instalao
do equipamento, que tem capacidade de
1.500 t por hora. Como em Capoeira Grande, a extrao de calcrio utilizar o mtodo
de bancadas a cu aberto (desmonte com
explosivos). As bancadas da mina tero 10
m de altura, e as bermas iro possuir trs
vezes a largura do maior equipamento de
operao que por ela trafegar.
As rochas desmontadas so transportadas
por caminhes at o britador primrio, cuja

22 | Maro 2015

produao armazenada numa pilha pulmo. Posteriormente, o material segue por

correias transportadoras auxiliares (FCB)
at a Flyingbelt, que por sua vez, transporta o material at a britagem secundria, na
mina Capoeira Grande. Chegando l, o calcrio rebritado e classificado, at atingir a
granulometria desejada (atualmente de 21/4),
sendo depositado em uma pilha de pr-homogeneizao.
A vantagem da utilizao da correia area
transportadora a reduo de custos com
a aquisio e manuteno de frota mvel.
Alm disso, no percurso existem propriedades particulares, o que dificultaria ainda
mais um trajeto rodovirio, ressalta Lima.

Frota robusta

Para as operaes na mina Mata do Ribeiro, a Holcim adquiriu cinco novos caminhes
Caterpillar 775; com capacidade de 64 t, 1
escavadeira Caterpillar 390, 2 ps carrregadeiras Caterpillar 990 e 1 caminho pipa
Caterpillar 770, este ltimo utilizado para a

Foto: Revista Minrios & Minerales

a unidade de Pedro Leopoldo (MG), utiliza

explosivos do tipo emulso encartuchada de
alta densidade (1,2 g / cm3) e ANFO granulado de baixa densidade. Os furos so feitos
por duas perfuratrizes PW5000 e tm inclinao de 10 a 12 graus e malha de 2,5 m
(afastamento) x 4,0 m (espassamento).
Na mina, o carregamento ocorre em duas
frentes de trabalho simultneas para efeito
da blendagem (mistura de calcrio de alto
e baixo teor), com o objetivo de atender s
especificaes do produto final. Para carga
so usadas duas ps carregadeiras Caterpillar 980 e uma escavadeira Caterpillar
330. Cinco caminhes Scania de 28 t transportam o calcrio at a usina de britagem.
Ao todo, cerca de 50 funcionrios atuam na
mina, entre prprios e terceiros, divididos
em dois turnos de 8 horas.
Dentro do escopo do projeto de expanso, a
mina Capoeira Grande recebeu, em dezembro
de 2014, dois novos britadores hidrocnicos
e uma peneira classificatria, fabricados pela
Sandvik. Os equipamentos, j em operao e
com capacidade de 450 t por hora cada, tambm iro processar os volumes de calcrio
extrados na mina Mata do Ribeiro, no que
se refere a britagem secundria.

Nova mina ser necessria

para atender a produo
da nova fbrica

asperso das vias. Os equipamentos sero entregues pela Sotreq, revendedora da Caterpillar.
Em maro, vamos receber a nova frota de
equipamentos para Mata do Ribeiro, onde
iniciaremos a extrao de calcrio no segundo semestre. Utilizaremos mquinas de
maior capacidade para atender ao volume
projetado, destaca Marclio Lima, coordenador de Mina da Holcim.

Atividades de perfurao
e desmonte so terceirizadas
A Excatran Detonaes, criada em 2002, responsvel pela perfurao e desmonte de rochas na mina Capoeira Grande, pertencente unidade de Barroso (MG) da Holcim. A empresa
realiza tambm servios de asperso de vias e a locao de equipamentos para a mineradora.
De acordo com Jos Maurcio Pereira, diretor da Excatran, o contrato, fechado com a Holcim
em 2012 por meio de licitao, tem vigncia at o final deste ano. Ele destaca como diferencial da
empresa a expertise dos seus funcionrios.
O conhecimento dos nossos profissionais no se limita perfurao e desmonte. Eles conhecem
o processo de britagem, fabricao da cal e cimento, pois vieram de grupos do ramo. Com isso
fica mais fcil compreender a necessidade das caractersticas de cada desmonte, afirma Pereira.
A empresa realiza, em mdia, seis desmontes por ms na mina de Capoeira Grande, consumindo
cerca de 12.000 kg de explosivos, fornecidos pela Maxam. Todas as detonaes so monitoradas
por sismgrafos, no ultrapassando 128 Db (50 Pa) de rudo e velocidade de vibrao de partculas
abaixo de 5 mm/seg.
Os furos so feitos por perfuratrizes pneumticas, com dimetro de 3. Para isso, a Excatran conta
com equipamentos prprios, sendo duas perfuratrizes PW5000 e uma escavadeira Caterpillar 323,
com rompedor Atlas Copco. A malha utilizada de 2,5 m de afastamento por 4 metros de espaamento, totalizando 10 m. O pequeno dimetro se d pelo fato da melhor distribuio de carga
explosiva no macio com baixas cargas por espera, resultando em baixos rudos e vibraes,
explica Pereira.
A empresa possui tambm, dois caminhes pipa de 20 mil litros, usados para asperso das
vias. Alm dos nossos equipamentos, alugamos compressores e rompedores para a unidade de
Barroso, completa.
A manuteno das mquinas feita a cada 50 horas de trabalho na oficina da empresa, localizada
dentro da unidade. Para a parada da 1000 horas, o equipamento inspecionado em sua sede, em
Pedro Leopoldo (MG), sendo que, quando necessrio, substitudo por um de reserva.
Por meio de relatrios semanais e auditoria, tcnicos da Holcim avaliam se os procedimentos operacionais da Excatran esto de acordo com as normas e especificaes estipuladas. Alm
disso, a cimenteira exige treinamentos atravs de suas IT (Instruo de Trabalho) e cursos como
direo defensiva, trabalho em altura e operao de equipamentos mveis.
Para este ano, a empresa pretende atender s novas demandas da Holcim em relao ao desmonte de rochas da mina Mata do Ribeiro, assim como renovar os contratos em Capoeira Grande
e com a unidade de Pedro Leopoldo. Na regio, a Excatran mantm fornecimento para outras
mineradoras, como Caraba, Belocal, Lafarge, Ical e Votorantim

Moinho que dispensa

uso de gua
Alm de economizar gua, o equipamento tem consumo
de energia eltrica menor que o moinho de bolas

om a participao em grandes
empreendimentos industriais ao
redor do mundo, a francesa Fives
FCB a principal fornecedora de equipamentos para o projeto de expanso da
Holcim em Barroso (MG). O destaque da
nova planta o moinho de cru Horomill
4400, com capacidade de 420 t/h, sendo
o maior j fabricado pela empresa.
O moinho, que dispensa o uso de gua
em seu processo, possui baixo consumo
energtico, cerca de 30% menos quando
comparado com o moinho de bolas. Nesse sentido, a economia de energia da
ordem de R$ 3 milhes ao ano para uma
planta de 2500 tpd.
Alm disso, o equipamento possui fcil
manuteno e suas peas de desgastes so
fabricadas com materiais de alto desempenho. O revestimento da virola, por exemplo,
feito em ferro-cromo fundido e possui vida
til de 20.000 a 50.000 horas, dependendo
da abrasividade do produto. Fabricada em
carbeto de titnio, a camisa de rolo tem durabilidade de 10.000 a 20.000 horas, a mesma vida til dos raspadores, produzidos em
carbeto de tungstnio.
O Horomill segue o princpio do moinho
horizontal de rolo, no qual utiliza a fora
centrfuga para transportar o material. O

insumo avana regularmente dentro do

moinho graas aos efeitos combinados
da fora centrfuga e partes internas (guia
de alimentao), passando de 4 a 6 vezes
entre o rolo e a pista interna da virola, sofrendo assim cominuio.
Como o equipamento no varrido a
ar, a funo de secagem assegurada no
circuito de gases, principalmente no duto
localizado abaixo do separador. Desta
forma, a recirculao de material facilita a
secagem e manuseio de partculas midas,
controlando inclusive o teor de umidade
interna. A configurao do circuito para
secagem de material pode ser alterado de
acordo com o tipo de material, sua granulometria e umidade.
A no utilizao de gua na moagem e
a eliminao da necessidade de ar para
transporte dentro do equipamento reduzem
os seus custos operacionais, gerando uma
taxa de desgaste baixa dos elementos internos, da ordem de 0,2 a 0,7 g/t.
A centrifugao do material na virola,
que gira acima da velocidade crtica, combinada com uma grande rea de contato
e de moagem, proporciona uma operao
estvel, mesmo para moagem de produtos de alta finura (tal como o cimento),
sem nenhuma necessidade de injeo de

Equipamentos fornecidos Holcim

rea

Caractersticas/capacidade
Horomill 4400 420 t/hora

Moagem de Cru

Separador TSV 7000 BF 420 t/hora

Aerodecantor
Filtros de mangas TGT 11.200m2/ 371.000 Nm3/h
Torres de ciclone de pr-aquecimento
Pr-calcinador Zero-NOx Preca

Piroprocessamento

Forno rotativo 4500 tpd

Queimador Pillard (forno e pr-calcinador)
Filtros de mangas TGT - 7.240 m2/ 236.800 Nm3/h

Moagem de combustvel slido

Moinho de bolas B-mill 1900 kW

Separador TSV 3000 MF 44 tph

Fonte: FCB

Maro 2015 | 23

na sada do moinho realizada por gravidade e no por ar, o equipamento apenas

desempoeirado. Sendo assim, o circuito
de gs 100% desenvolvido para o classificador e para resfriamento e/ou secagem.
O contrato da FCB com a Holcim, do
tipo EP (Engineering & Procurement), envolveu tambm o fornecimento do forno;
com capacidade de 4500 tpd, separadores,
aerodecantadores, torres de ciclones para
o pr-aquecedor, filtros de mangas e um

gua. Uma maior eficincia na secagem

obtida via a utilizao do aerodecantador,
onde ocorre uma pr-seleo de partculas grossas e rejeito do separador que so
redirecionados para a alimentao.
O equipamento sempre aplicado em um
circuito de moagem fechado com um elevador de caambas alimentando o seu separador. O retorno dos grossos feito mecanicamente por meio de um transportador
de correia. Por fim, a descarga de material

moinho de bolas para processamento de

combustvel slido (coque de petrleo).
Nos ltimos anos, a companhia tem
concentrado suas atividades no Norte da
frica, Oriente Mdio, Sudeste da sia e
Amrica Latina, com destaque para a venda
de duas usinas completas de cimento para
Chleff (Arglia) e QNCC (Qatar). Nas Filipinas, a companhia forneceu as linhas do
moinho Horomill para as plantas de Norzagaray e Teresa, pertencentes Lafarge.

Gesto da manuteno
prioridade

Holcim investe anualmente em

sua unidade de Barroso de forma
a manter o seu parque fabril operando e atualizado com tecnologias de
ponta. A equipe de manuteno da fbrica
composta por gerente de manuteno,
setor de planejamento, preventiva e preditiva, manuteno mecnica, manuteno
eletroeletrnica e automao, manuteno civil e engenheiro trainee.
As atividades de manuteno da unidade seguem a estratgia da companhia que
assegura uma boa performence dos equipamentos garantindo os objetivos de segurana e sade do trabalhador, qualidade,
meio ambiente, produtividade e custos.
Mensalmente, a empresa realiza benchmarking entre suas plantas, sendo as
melhores prticas difundidas para serem
imlementadas e com isto garantir a melhoria
contnua da manuteno em suas unidades.
A manuteno no considerada
com um custo, e sim como uma funo
que agrega valor ao processo produtivo.
Com ela, podemos prolongar a vida til
e o bom funcionamento das mquinas,
equipamentos, ferramentas e estruturas,
mantendo os nveis produtivos exigidos,
afirmou o engenheiro eltrico Geraldo
Cosme Pinto, gerente de manuteno da
Holcim Barroso, que possui mais de 35
anos de experincia (entrou na empresa
como estagirio em 1976, na poca da
Grupo de Cimento Paraso).
24 | Maro 2015

Cosme destaca que os servios crticos

so relacionados s grandes paradas
para a manuteno do forno e dos moinhos, que acontecem, em mdia, uma e
duas vezes por ano, respectivamente. No
caso da grande parada do forno, as atividades crticas geralmente referem-se a
manunteao dos refratrios, que em mdia so trocados cerca de 50% dos 80
metros instalados.
Nas grandes paradas do forno e dos
Servios crticos esto
relacionados s paradas
dos fornos e dos moinhos

Foto: Leandro Fotografias

Manuteno industrial

Empresa, que investe fortemente em estratgia de manuteno industrial a nvel mundial, mantm controle
rgido para obter disponibilidade, alto rendimento e prolongar a vida til das mquinas e equipamentos
principais moinhos de cimento toda a
unidade envolvida, seguimos um planejamento muito bem detalhado que inicia
com uma reunio de definies dos objetivos seis meses antes da data planejada.
Durante este perodo so realizadas reunies mensais (nos dois primeiros meses), quinzenais (terceiro e quarto ms)
e semanais (quinto e sexto ms) com a
presena dos gerentes, supervisores, coordenadores e nos dois ltimos meses

com a presena dos gestores das empresas parceiras que estaro envolvidas na
grande parada. A parada pode durar de 15
a 20 dias, ressalta o engenheiro.
Em 2014, o MTBF (Mean Time Between Failures - tempo mdio entre falhas)
mdias dos moinhos tubulares foi de 284
horas, sendo melhor ndice das unidades
avaliadas dentro da Amrica Latina (o patamar mnimo de 225 MTBF). No mesmo perodo, o forno da unidade atingiu
MTBF de 407 horas, ficando abaixo da
meta de 500 horas estabelecida pela Holcim. A disponibilidade lquida do forno
e das moagens ficou acima do patamar
mnimo exigido de 90%.
Alm do cuidadoso acompanhamento
das operaes dos fornos e moinhos,
semanalmente so realizadas inspees
nos demais equipamentos como: britadores, ensacadeiras, paletizadoras, motores,
transformadores, compressores, transportadores, filtros, peneiras etc.
A companhia utiliza o software SAP para
a gesto da manuteno. O programa
fornece dados importantes para anlises,
planejamento e programao das atividades, caractersticas dos equipamentos,
horas trabalhadas e histrico em geral.

Capacitao para a planta nova

Para operar e gerir a manuteno dos

novos equipamentos, a empresa est realizando treinamentos especficos com
os seus colaboradores. Liderados pelo
gerente de comissionamento, engenheiro
Ricardo Barbosa, foi formado um grupo
de multiplicadores com seis funcionrios
de manuteno mecnica, trs de manuteno eltrica, um de instrumentao,
um de automao e dois de preditiva,
com o objetivo de aprendizado com os
fabricantes dos equipamentos no sentido
de multiplicar os conhecimentos adiquiridos com os demais funcinrios da rea
de manuteno.
Em paralelo, esto acontecendo cursos de
capacitao com o apoio da equipe tcnica
da matriz (Sua ) e experincias prticas
nas unidades do Mxico, Equador, Costa
Rica e Autrlia, afirma Geraldo Cosme.

Manuteno das carretas silo

Na Holcim, as carretas silo, que transportam o cimento a granel, so agregadas, ou seja, o cavalo mecnico do
transportador contratado e a carreta silo
pertence companhia. Os pneus do veculo so do transportador, assim como a

manuteno dos mesmos. J a manuteno da carreta silo de responsabilidade

da cimenteira.
O controle que efetuamos sobre os
pneus em relao ao estado de conservao e espessura dos sulcos. As inspees e medies so realizadas pelos
mecnicos da Holcim, mensalmente,
ressalta Ramon Silva, coordenador de
manuteno de frota da Holcim.
A manuteno das carretas silo segue o
modelo realizado na planta, sendo dividida em preditiva, preventiva e corretiva. A
preditiva feita anualmente por empresa
terceirizada, onde feita a medio de
espessura de chaparia, inspeo por END
(Ensaio No Destrutivo) nas soldas do
silo, calibrao de vlvula e manmetros
e clculo da PMTA (Presso Mxima de
Trabalho Admissvel).
A preventiva envolve o check list do
condutor, realizado diariamente pelo
motorista da caminhao;, o check list
mensal de responsabilidade do mecnico da Logstica de Transporte, e
a reviso de 180 dias feita por oficina
terceirizada contratada, que tambm faz
manuteno corretiva, aps a ocorrncia
de uma falha.
O processo de contratao de oficina
terceirizada feito pela rea de suprimentos da Holcim, com liberao tcnica
do setor de manuteno da logstica de
transporte, explica Silva. Segundo ele,
os sistemas de freios, as lminas de molas e componentes eltricos so os itens
mais trocados nos veculos graneleiros.
Em 2014, a disponibilidade das carretas silo foi de 84% e a meta da empresa
atingir 90% este ano. O investimento
com manuteno desses componentes
de cerca de R$ 2,78 milhes. Alm das
equipes das terceirizadas, a Holcim possui para esses servios oito funcionrios
da rea de manuteno logstica, sendo
4 lavadores/lubrificadores (1 em Barroso, 1 no Terminal do Rio de Janeiro,
1 no Terminal de Ribeiro Preto e 1 no
Terminal de Santo Andr), 2 mecnicos
(sendo 1 responsvel pelas carretas silo
em Barroso (MG), em Cantagalo (RJ) e
em Pedro Leopoldo (MG) e 1 responsvel pelas carretas silo do Terminal do
Rio de Janeiro, do Terminal de Ribeiro
Preto, do Terminal de Santo Andr e da
fbrica de Sorocaba), 1 assistente de
manuteno e 1 coordenador de manuteno responsvel pelas carretas silo de
todas as unidades.
Maro 2015 | 25

Foto: Tecnoman

Expanso da Holcim, em Barroso,

movimentou os negcios de
empresas da regio

Mineradora impulsiona
desenvolvimento de terceirizadas
Aps processo de terceirizao da manuteno, Holcim passou a priorizar fornecimentos de empresas locais

26 | Maro 2015

da Holcim, monitorado pelo programa SAP,

que alimentado semanalmente com o hormetro das mquinas, alm dos manuais dos
fabricantes das mquinas e veculos. As intervenes preventivas so feitas a cada 250
horas de trabalho. J as coletas de leo para
anlise (realizadas nas mquinas pela Sotreq)
tm periodicidade de 500 horas.
A Mecnica Aguiar opera ainda uma unidade de abastecimento (Ipiranga) dentro da
fbrica e disponibiliza um caminho comboio para atuao na mina, reduzindo o deslocamento desnecessrio das escavadeiras
e caminhes. Os pneus das mquinas de
carregamento so calibrados diariamente e
os de transporte semanalmente. J os reparos, como trocagem de bandas, so feitos
em empresas parceiras.
Os problemas mais recorrentes so as
trincas nas caambas e o rompimento de
mangueiras hidrulicas. Para isso, a companhia optou, aps uma sucinta avaliao,
pela instalao de placas metlicas na parte
interna das caambas, o que aumentou a
sua durabilidade.

Em busca de novos clientes

A Cecotral iniciou suas atividades na unidade de Barroso em 1993, tambm na poca da cimenteira Paraso, operando com o
transporte de cimento ensacado da fbrica
at a estao de carregamento ferrovirio,
localizada em Barbacena (MG), a 25 km de
distncia. Atualmente, a empresa tem 90%
do seu faturamento representado pelos servios prestados Holcim.
De acordo com Rosenir Ferreira, supervisor administrativo da Cecotral, o objetivo
ampliar a atuao no mercado e para isso,
foi feito um mapeamento de potenciais
clientes na regio, localizados num raio de

Terceirizao da frota da
unidade iniciou em 2010

Foto: Mecnica Aguiar

Suprimentos/Servios

Mecnica Aguiar foi criada em 2010,

aps a terceirizao da manuteno
da frota da Holcim. Gilson Ribeiro
Aguiar, ento mecnico da unidade de Barroso, foi incentivado a abrir uma prestadora
de servios e concorrer aos contratos da
companhia. A partir da, Gilson e mais sete
ex-funcionrios deram incio empresa, que
atualmente conta com 37 funcionrios.
Ao longo de quatro anos de trabalho na
unidade, comprometido com a reduo de
custos e prolongamento da vida till dos
equipamentos, a Aguiar ficou conhecida
e conseguiu contratos com outros clientes, como Minerao Fazenda dos Borges,
IcalIndstria de Calcinao e Verde Brita.
H uma falta de prestadores de servios
de manuteno na regio, local que concentra muitas mineradoras. Diante dessa
oportunidade, procuramos investir na capacitao do nosso pessoal para ingressarmos
nesse mercado, ressalta Roni Marlom, supervisor administrativo da Mecnica Aguiar.
Em 2010, a mecnica participou do projeto
Parceiros de Valor, programa de capacitao
de fornecedores organizado pela Holcim,
Instituto Holcim e Sebrae/MG. Com este
apoio, conseguimos melhorar nossa gesto,
ampliando o nosso leque de atuao, comenta Marlom.
Com o primeiro contrato conquistado em
2010, a empresa, com sede em Pedro Leopoldo (MG), se tornou responsvel pela
manuteno da frota mvel da mina de Capoeira Grande. Atualmente, com oito funcionrios permanentes na unidade de Barroso,
a Aguiar mantm uma oficina interna, que
atua na lubrificao, abastecimento e servios de mecnica das mquinas.
Todas as atividades efetuadas pela empresa
seguem as diretrizes do plano de manuteno

120 km de Barroso. Pretendemos obter

pelo menos mais um contrato fixo no mercado, afirma Ferreira.
Algumas das companhias identificadas pela Cecotral na regio foram: Saint
Gobain (Barbacena), Vale (Barbacena e
Conselheiro Lafaiete), Cimento Tupi (Caranda), Arcelor Mittal (Juiz de Fora), LSM
(So Joo Del Rei), Minerao Jundu (So
Joo Del Rei), Votorantim Metais (Juiz
de Fora), Vallourec & Sumitomo (Jeceaba), Gerdau (Ouro Branco), dentre outras.
Com contrato vigente at janeiro de 2016,
a firma realiza a explorao de argila na mina
de Capoeira Grande, alm de movimentar
calcrio, escria e outros insumos entre os
ptios da unidade. Sua frota composta por
duas escavadeiras Caterpillar 324, trs tratores de esteira Caterpillar D7F, uma carregadeira Caterpillar 950H, cinco carregadeiras Caterpillar 938H, quatrocarregadeiras
Caterpillar 966C, cinco caminhes basculante (dois Volkswgen, dois Mercedes-Benz
e um Scania), trs caminhes basculantes
15 t (Volkswagen), dois caminhes mun-

Foto: Cecotral

Cecotral atua na movimentao de calcrio, escria

e outros insumos entre os ptios da fbrica

Foto: Fabrimec

ck, 2 caminhes pipa, 2 caminhes brook,

2 empilhadeiras Hyster, 1 retroescavadeira
Caterpillar 416E e uma carreta prancha, com
cavalo mecnico Volkswagen.
A empresa atua ainda com servios de carregamento e transporte de materiais e peas com
uso de caminho munck, alm de limpeza de
vias, prdios, mquinas e equipamentos. Trabalhamos na unidade, em Barroso, h mais
de 20 anos. Comeamos com uma atuao
pequena, e o servio vem aumentando a cada
ano. Hoje, toda a movimentao de matria-prima feita por nossos profissionais, alm
de demandas diversas, como limpeza industrial e predial, afirma Ferreira.
Para a capacitao dos seus funcionrios,
a Cecotral realiza treinamentos nas reas de
segurana de procedimento, espao confinado, segurana em processo, entre outros.
A Holcim a responsvel pelo curso de legislao NR-22 (Segurana e Sade Ocupacional na Minerao) e demais instrues
de trabalho. Treinamentos de operao de
equipamentos, direo defensiva, trabalho
em altura, primeiros socorros e ergonomia
so organizados por empresas terceirizadas,
contratadas pela Cecotral.
Fundada em 1985, a Cecotral tem 90
colaboradores, sendo 40 com ensino fundamental, 43 com ensino mdio e 7 com
ensino superior. Para este ano, a empresa
est construindo uma nova oficina em Barroso, distante 900 m da portaria da Holcim. O espao, com mais de 2 mil m2, tem

como objetivo reduzir a exposio de seus

funcionrios na planta da Holcim, alm de
dispor de maior espao fsico para as atividades de manuteno.

Carto de visita

Com cerca de 60% do seu faturamento

representado por servios prestados Holcim, a Fabrimec, com sede em Barbacena
(MG), atua na rea de manuteno mecnica. Na unidade de Barroso, a empresa faz a
manuteno dos moinhos, fornos, britadores, filtros, bombas, torres de resfriamento,
entre outros. No segmento de caldeiraria, a
Fabrimec atua na fabricao das virolas dos
moinhos e fornos, roscas transportadora,
silos, plataformas e estruturas metlicas.
Mediante contratos por obra, a empresa,
que possui 20 funcionrios, est montando,
atualmente, o shut de alimentao do moinho de argila, a cobertura do forno e plataformas metlicas.
Os contratos com a Holcim nos ajudaram
a abrir muitas portas. Hoje atendemos outros grupos, como Lafarge, Cimento Tupi,
Vale, CSN, e Fives FCB, comemora o gerente geral, Jos Maurcio do Nascimento.
Para o desenvolvimento dos seus funcionrios, a empresa, criada em 1985, utiliza
um processo de rotao dos funcionrios
e suas funes, alm de realizar treinamentos com seus clientes, como a Holcim. Em
2012, a empresa participou do programa
Parceiros de Valor, visando a agregar qua-

Funcionrios terceirizados
trabalham na montagem da
cobertura do forno da nova planta

Maro 2015 | 27

Nova tecnologia
de pintura industrial

Com atuao nas reas de manuteno

e montagem industrial, a Tecnoman, com
sede em Matozinhos (MG), realizou a pintura dos filtros de manga e da chamin do
forno da nova fbrica de Barroso. Para isso,
a empresa, que mantm contratos com a
Holcim h mais de dez anos, utilizou uma
tecnologia prpria, que envolve duas cabines mveis de jateamento e pintura, com
vages de transferncia eletromecnicas.
A ideia inicial foi desenvolver um projeto
para atender a solicitao de nossos clientes, que necessitavam realizar servios de
jateamento e pintura in loco. Essa demanda
surgiu em virtude do elevado nmero de peas que precisavam ser reformadas devido a
condies adversas (intempries, oxidao,
m estocagem, etc). Na cabine de pintura
utiliza-se o sistema Airless que associado
a utilizao de tintas especiais previnem os
ataques qumicos provenientes dos gases
do forno aumentando em at 2 vezes a vida
til do equipamento, explica Geraldo Santana Teixeira, Engenheiro Mecnico e scio-diretor da Tecnoman.
As partes dos equipamentos a serem
pintadas so iadas por caminho munck
e colocadas no transportador, que por sua
vez, desloca a estrutura at a parte interna

28 | Maro 2015

Foto: Tecnoman

Pintura dos equipamentos ser feita dentro da

unidade, com a utilizao do sistema Airless

da cabine, uma espcie de container. Neste

ambiente, obtm-se uma melhor distribuio de massa/tinta, ou seja, menos poluio
no ambiente de trabalho. H uma reduo
considervel quanto ao desperdcio, alm da
possibilidade da aplicao de camadas mais
espessas por demo.
O servio de pintura, que consumiu 2.600
litros de tinta especial e foi orado em R$
579.000, durou cinco meses e teve a participao de seis funcionrios da Tecnoman,
um gestor da Holcim e seis auxiliares para
os servios de iamento, transporte e manuteno de peas. A solicitao foi feita por
meio do setor de suprimentos da mineradora, que realizou visita tcnica para avaliao
da fornecedora.
O histrico de fornecimento da empresa
com a Holcim abrange a troca do selo do
forno da unidade de Cantagalo (RJ), fabricao de resfriadores para a planta de Pedro
Leopoldo (MG) e usinagem de pedestais
para o moinho de bola da unidade de Barroso, dentre outros.

Obras civis demandam

frota de guindastes

A Servi-S, com 30 anos de mercado,

est participando do projeto de expanso

de Barroso, com o fornecimento de caminhes munck e guindastes, utilizados para

o transporte e montagem dos equipamentos da nova fbrica. Entre os veculos esto
dois guindastes Liebherr (LTM 1250 e LTM
1160); com capacidades de 160 t e 250 t,
trs guindastes XCMG; com capacidade de
70 a 75 t, e trs caminhes guindautos; com
capacidade de 15 t.
Os equipamentos, contratados em regime
de locao pela Mendes Jnior, construtora
responsvel pelas obras civis do empreendimento, so operados por funcionrios da
Servi-s. Atualmente, a empresa possui 14
profissionais na obra, todos capacitados
com cursos especficos de operao.
Estamos atendendo expanso da Holcim em Barroso, atravs da Mendes Jnior,
desde junho de 2013. Mesmo que indiretamente, iniciar uma parceria com uma
companhia deste porte muito relevante
para ns. Durante as atividades, trocamos
experincias, visando ao desenvolvimento
das operaes, destaca Joel da Silva S,
scio-gerente da Servi-S.
Alm do aluguel de guindastes, a empresa,
com sede em Barra Mansa (RJ), fornece plataformas elevatrias e containers para obras
no setor de construo civil.

Guindastes de grande porte

foram utilizados nas obras
civis e de montagem

Foto: Servi-S

Suprimentos/Servios

lidade, produtividade e competitividade aos

seus produtos e servios. Alm da fbrica
de Barroso, a Fabrimec presta servios para
as plantas da Holcim de Cantagalo (RJ) e
Pedro Leopoldo (MG).
J a Meg, localizada na mesma cidade,
presta servios de manuteno eltrica
unidade de Barroso desde 1996. A empresa,
com cerca de 20 funcionrios, faz a instalao de painis de controle, montagem de
filtros, rebobinamentodemotores, entre
outros servios.
Alm da Holcim, a empresa, que tambm
faz a locao de caminhes munck, tem
contrato firmado com outras companhias da
regio, como Saint Gobain e Cimento Tupi.
Periodicamente, os funcionrios da Meg
frequentam cursos e treinamentos sobre
atividades em espao confinado, operao
de caminho munck, direo defensiva e
normatizao.
Aps a expanso, pretendemos continuar prestando servios Holcim. Temos,
inclusive, a expectativa de aumentar o
volume de trabalho com a companhia, ressalta Jnior Rodrigues da Silva, tcnico em
manuteno da Meg.

Foto: Instituto Nossa Senhora do Carmo

Programa com estudantes

de Barroso (MG) estimula o
desenvolvimento de prticas
empreendedoras

No caminho certo
Programas da companhia estimulam desenvolvimento social, ambiental e econmico da populao local

Comunidade

lm do programa de capacitao
(Parceiros de Valor), citado anteriormente, a Holcim, juntamente
com seu instituto, investe em programas
socioambientais na regio de Barroso,
voltados melhoria da renda da populao, educao ambiental, sade e incentivo pratica de esportes.
As atividades so ministradas por profissionais das reas e voluntrios, que
realizam, por meio de oficinas, palestras,

eventos, dinmicas em grupo e debates,

o desenvolvimento dos programas. Um
exemplo o projeto Rumo Certo, que
conseguiu aumentar em 52% o faturamento mdio dos micros e pequenos
empresrios da regio, com um trabalho
de revitalizao e expanso do comrcio de Barroso a ao foi promovida
pelo Instituto Holcim, pela Associao
Ortpolis Barroso e pela Associao
Comercial e Industrial da cidade.

O investimento social da empresa em

Barroso tem origem anterior expanso, precisamente desde 2003 com a
criao do Projeto Ortpolis. A Holcim
ouviu toda a sociedade de Barroso em
um processo transparente de consulta
e, conjuntamente com o Poder Pblico
municipal e estadual, e parceiros diversos, vem promovendo esses projetos,
afirma Adriana Fonseca, coordenadora
de Comunicao Social.

Projetos

Objetivo

Parceiros

Parceiros de Valor

Melhorar o resultado financeiro das pequenas empresas fornecedoras

Sebrae/MG

Empreender em Famlia

Oferecer condies s famlias atendidas pela Apae para produzir

e comercializar produtos alimentcios com selo da entidade

Apae e Associao Ortpolis Barroso

Papo Cabea

Conscientizao da comunidade de Barroso sobre temas importantes (DSTs,

drogas, alcool e gravidez na adolescncia)

Escolas estaduais, Secretaria Municipal

de Sade e Invictus

Lavanderia Padre Luiz

Contribuir para a sade financeira do Lar Nossa Senhora de Ftima por meio
da ampliao da Lavanderia Padre Luiz

Lar Nossa Senhora de Ftima

Educao Ambiental

Envolver a comunidade escolar em atividades que fortalam o Programa

Municipal de Educao Ambiental

Prefeitura de Barroso

Mos na Massa

Fortalecer o negcio de biscoitos artesanais de produo familiar

Associao de Moradores do Bairro So

Jos, BID, PorAmrica, Associao Ortpolis,
Prefeitura de Barroso e Senac Grogot

Educao Patrimonial

Revelar aspectos da indentidade cultural da cidade

Prefeitura de Barroso

Esporte na Cidade

Incentivo pratica de esportes. Aquisio de material e contratao

de profissional especializado.

Bandeirante Futebol Clube, Ong Peito Aberto,

Ministrio do Esporte

Crescer Juntos com a Comunidade

Capacitao dos funcionrios voluntrios visando a aes

de desenvolvimento local (revitalizao de praas, formao de grupo
de teatro, aulas de cidadania no trnsito, etc.)

Associao Junior Achievement e escolas

estaduais Francisco A. Pires e Cnego L. G.
Carlos

ASCAB em Novos Horizontes

Contribuir para o fortalecimeto da associao de catadores e impulsionar

a reciclagem de materiais

BID, Prefeitura de Barroso, Associao Ortpolis

Juventude Empreededora

Capacitar os jovens para elaborao de planos de negcios, como forma

dos mesmos gerarem sua prpria renda.

Associao Ortpolis , ACIB

Fonte: Holcim

30 | Maro 2015

44 das maiores minas

investiro R$ 201 milhes
em pesquisa
A sondagem rotopercussiva tem custo menor que a diamantada

Pesquisa Geolgica

egundo a pesquisa 200 Maiores

Minas Brasileiras, realizada
anualmente pela revista Minrios
& Minerales, a rea de pesquisa geolgica receber recursos de R$ 201,7 milhes
em 2015, aplicados por 44 das maiores
minas do Pas. Desse total, a mina Alegria, da Samarco Minerao, prev receber
aportes de R$ R$ 44,8 milhes; a Cuiab,
da AngloGold Ashanti, ter R$ 30,8 milhes; enquanto a Tucano, da Beadell investir cerca de R$ 20 milhes.
A Beadell Brasil tem investido significativamente todos os anos em pesquisa mineral, a partir da mina Tucano, em
operao no municpio de Pedra Branca
do Amapari, no Amap, afirma Fbio
Batista Marques, gerente de Geologia da
empresa. Nos ltimos trs anos, foram
investidos cerca de R$ 37,5 milhes em
alvar de pesquisa adjacentes mina e no
projeto Tartaruga, na cidade de Tartarugalzinho. Em 2015 esto previstos investimentos da ordem de R$ 20,1 milhes,
afirma. Boa parte do investimento est na
sondagem rotopercussiva de circulao
reversa. Tal processo tem a vantagem
sobre a sondagem rotativa com relao

Rio Tinto aplicar

US$ 200 milhes
Em 2015, a Rio Tinto, segunda maior
mineradora do mundo, pretende manter os
investimentos em explorao de projetos
greenfield. Segundo a empresa, os aportes com explorao em reas onde ela no
est presente sero de cerca de US$ 200
milhes, valor prximo do total investido
no ano passado. A prioridade da companhia neste ano ser a explorao de cobre
na Amrica do Norte e do Sul.
32 | Maro 2015

ao tempo de cobertura e custo bem mais

baixo, explica Marques.
A sondagem rotopercussiva vem
sendo executada por uma
sonda Schramm C685. A
grande diferena desse
mtodo para a sondagem diamantada est no custo
por metro perfurado que representa uma
reduo de cerca de 50%.
Com isso pode-se aumentar a rea
pesquisada por meio de uma quantidade
maior de sondagem. Alm disso, a sonda
rotopercussiva executa uma mdia de 80 a
100 metros por dia enquanto a sondagem
diamantada executa cerca de 20 metros de
avano mdio. Em 2014, foram realizados
em torno de 12 mil metros, que geraram
novas reservas lavrveis mina, acrescenta o executivo.
Outros resultado significativo, segundo
ele, foi a descoberta de uma nova jazida
denominada Duckhead, localizada cerca
de 15 Km a sudeste da mina Tucano e a

ampliao de recursos no projeto Tartaruga. A Beadell tem aumentado significativamente o trabalho de sondagem para
expandir suas reservas de ouro e para
descoberta de novos depsitos que podero ser beneficiados por meio da planta
da mina Tucano, ou at mesmo para a
implantao de novas unidades de beneficiamento, diz Marques.

Baixa de investimentos em explorao

pode comprometer o futuro
Passamos por um perodo de baixa na explorao mineral, salienta Elmer Prata Salomo, presidente da Associao Brasileira de Pesquisa Mineral (ABPM). Alm do baixo preo das commodities, h a insegurana jurdica do novo marco regulatrio do setor. Isso tem feito com que pouca
coisa acontea, novos projetos esto praticamente paralisados. Para o setor, segundo o executivo,
o projeto do marco regulatrio muito ruim. Ele cria monoplios e extingue o atual sistema de
direito de propriedade, alm de aumentar o valor da Compensao Financeira pela Explorao de
Recursos Minerais (CFEM). O sistema de concesso segue o modelo do petrleo, s que o governo no tem condies de explorar minrios, diz, lembrando que o projeto est parado desde 2013,
e que por isso est travando o setor. Mantivemos reunies com o ministro de Minas e Energia,
ele parece sensvel ao tema e esperamos que haja um avano nas negociaes para que o modelo
seja logo definido, completa Salomo, lembrando que o reflexo desse impasse ser sentido daqui
a dois, trs anos. Hoje vivenciamos o que foi explorado h anos atrs, com o travamento do setor
vamos sentir l na frente, com o desmonte dos bons servios de pesquisa que construmos.

Caterpillar tem
novos modelos de
trator e escavadeira
O trator de esteiras Cat D6K2
e a escavadeira eltrica 318D L Srie 2 foram projetadas
para aumento da produtividade e reduo de custos

Equipamentos

s novas mquinas da Caterpillar

para minerao e construo elevaram o nvel do desempenho ao
mesmo tempo em que do mais conforto
ao operador. O trator de esteiras Cat D6K2,
por exemplo, ganhou recurso de controle
de lmina estvel e modos econmicos
de avano e r, para maior economia de
combustvel e reduo dos custos.
O D6K2 tambm apresenta comando hidrosttico com controle de trao, a fim de
reduzir o deslize da esteira em carga mxima.
Segundo a Caterpillar, as novas lminas mais
largas possibilitaram uma melhoria de produtividade superior a 8% em trabalhos de lamina. Outra novidade foi o tombamento ajustvel manualmente para controle da lmina.
O trator vem equipado com o motor Cat
C7.1 Acert, com potncia lquida de 97 kW
(130 HP) a 2.200 rpm. O conjunto turboalimentado e ps-arrefecido. De acordo
com a fabricante, o sistema foi configurado
para atender aos padres de emisses do
escape equivalentes ao Estgio IIIA da UE e
ao Tier 3 da EPA dos Estados Unidos.

Potncia aliada a controle

A nova escavadeira eltrica 318D L Srie

2 por sua vez traz versatilidade com foco na
produtividade. Na cabine, o operador vai encontrar um espao melhor projetado e mais
espaoso. Nesta verso, todos os interruptores se encontram no lado direito do console. O monitor de cristal lquido colorido
e exibe informaes em 27 idiomas.
Equipada com o motor Cat 3054CA, com
potncia lquida de 82 kW (110 HP), a escavadeira ganhou economia de combustvel
em torno de 3%. O motor ainda incorpora
um governador mecnico e um sistema de
injeo de combustvel de baixa presso.
Os filtros primrio e secundrio agora
contam com separador de gua, melhorando o sistema de filtragem de combustvel. A Caterpillar afirma que o conjunto
foi projetado para atender s normas de
emisses de Tier 2 da EPA dos Estados
Unidos e do Estgio II da UE.
O sistema hidrulico da escavadeira
utiliza um projeto compacto com tubos
e linhas mais curtos para reduzir o atrito

Foto: Caterpillar

Lminas mais largas do D6K

indicaram um aumento de
8% na produtividade

Maro 2015 | 33

Foto: Caterpillar

Escavadeira 318D L propicia

uma economia de combustvel
em torno de 3%

A articulao frontal conta com um brao

de alcance de 2,6 m e outro brao de alcance de 2,9 m, alm de uma lana de alcance
reforada de 5,1 m. Entre as ferramentas de

trabalho disponveis para a 318D L Srie 2

esto caambas, compactadores, garras,
multiprocessadores, escarificadores, trituradores, pulverizadores, martelos e tesouras.

Case lana escavadeira

hidrulica e p carregadeira
Modelos CX220C e 721E apostam em versatilidade e economia

isando atender os setores de

minerao, construo, infraestrutura, agronegcio, entre
outros, a Case apresentou duas novas
mquinas no mercado interno, a escavadeira hidrulica CX220C e p carregadeira 721 E.
O mercado de mquinas de construo triplicou nos ltimos dez anos
e, embora no tenha mantido o crescimento esperado de 2013 para c, deve
se estabilizar este ano e ter uma retomada a partir de 2016. O Brasil tem uma
grande demanda por obras de infraestrutura e potencial de crescimento,
avalia Roque Reis, vice-presidente da
Case para a Amrica Latina.
Na ltima dcada, a empresa ampliou
seu portflio, passando de 12 para 30
modelos de equipamentos em sete li34 | Maro 2015

Foto: Case

Equipamentos

e as quedas de presso. Amortecedores

hidrulicos na extremidade da haste dos
cilindros da lana e em ambas as extremidades dos cilindros do brao amortecem
o impacto, reduzem rudos e aumentam a
vida til do cilindro.
O circuito de regenerao da lana e do
brao economiza energia durante a operao da lana para baixo e do brao para
dentro. Por conta disso, os operadores
no precisam aprender modos diferentes.
Uma funo automtica de prioridade da
lana e de oscilao seleciona automaticamente o melhor modo com base no
movimento do joystick.
Para maior resistncia a flexes por toro, o chassi da escavadeira possui seo
em caixa em forma de X. As vedaes da
esteira lubrificada com graxa protegem o
elo da esteira e garantem longa vida til
ao pino do elo da esteira e bucha interna. Os motores de percurso com seleo
de velocidade automtica permitem que a
318D L Srie 2 troque automaticamente
de velocidades altas e baixas de maneira
suave e controlada.

Mercado de mquinas de construo

triplicou nos ltimos dez anos

www.revistaminerios.com.br

O brao da p carregadeira 721E

400 mm maior em relao
verso anterior

Foto: Case

nhas: retroescavadeiras, ps carregadeiras, motoniveladoras, escavadeiras

hidrulicas, miniescavadeiras, midiescavadeiras e minicarregadeiras.
Agregamos as mquinas minis e os
mais pesados, como as ps carregadeiras e escavadeiras hidrulicas de maior
porte. E vamos dar continuidade a essa
expanso, atendendo mais segmentos
e dando opo de escolha ao nosso
cliente, anuncia Reis.
A escavadeira CX220C, da classe de
20 a 24 t, tem como principais diferenciais a versatilidade, motor robusto,
econmico e com baixa emisso de
poluentes. O motor de 145 HP Tier 3,
com a funo ECO e um sistema hidrulico-eletrnico, tem como objetivo
proporcionar uma melhor desempenho
mesmo nas condies de trabalho mais
severas.
De acordo com tcnicos da empresa,
a funo ECO proporciona economia
e versatilidade ao equipamento. Quando a tarefa pesada, o motor aumenta
a rotao e ajusta a vazo do sistema

hidrulico, utilizando o sistema integralmente. Quando a tarefa cotidiana

e o ciclo de trabalho normal, o motor
baixa a rotao e o sistema hidrulico
reduz a presso do leo, mantendo a

mesma eficincia no trabalho, mas com

economia de combustvel.
Alm disso, a cabine da escavadeira possui comandos leves e precisos.
Sua nova estrutura segue a norma ISO
Maro 2015 | 35

J o atrativo da p carregadeira 721E,

verso XR, a altura at o pino de articulao 400 mm maior, quando comparado com o modelo anterior. Com brao
alcanando 4.377 mm, o equipamento
proporciona um alcance adequado
para o carregamento de caminhes ou
vages a partir do solo, sem o uso de
rampas metlicas ou de terra, que dificultam o trabalho e comprometem o
rendimento, e sem a necessidade de
aquisio de um equipamento de maior
porte. Na comparao com um equipa-

mento de maior porte, como uma p

carregadeira de 18 toneladas, a nova
verso da 721E faz ciclos 20% mais
rpidos e leva a uma economia de combustvel de cerca de 15%.
A 721E est equipada com motor eletrnico de 183 hp, com certificao Tier
III, que proporciona maior desempenho
e economia de combustvel. Possui trs
curvas de potncia e quatro modos de
funcionamento, que permitem utilizar
a potncia mais adequada ao tipo de
aplicao.

NewHollandlanatrator
de esteiras com transmisso
hidrosttica e mais de 200 HP
D180C, que passa a ser fabricado na planta de Contagem (MG),
pode ser adquirido pelas linhas de crdito do Finame

ntes de chegar ao mercado,

quatro prottipos do D180C
foram testados, tanto no Campo de Provas da New Holland Construction, localizado em Sarzedo (MG),
como em atividades em clientes brasileiros. Foram mais de 2 mil horas de
validao em campo. Especificamente
em uma mina de ferro da Vale no municpio de Itabirito (MG), foram 400
horas, para atestar a robustez da mquina para operar em campos de extrao mineral e tambm na estocagem
de sedimentos provenientes da Lagoa
da Pampulha, em Belo Horizonte.
Segudo o fabricate, Fora, baixo
consumo e agilidade so alguns dos
atributos presentes no novo lanamento da New Holland Construction: o
D180C, primeiro trator de esteiras com
tecnologia de transmisso hidrosttica, com potncia superior a 200hp,
produzido no Brasil. O D180C rene
qualidades j conhecidas nas linhas
D150B e D140B, lanados pela marca
na Amrica Latina em 2014. Fabricado
na unidade industrial da New Holland
36 | Maro 2015

O D180C o primeiro trator de

esteiras com transmisso hidrosttica

Foto: New Holland Construction

Equipamentos

12117 (Roll-OverProtectiveStructures), que assegura que, mesmo se

deformada, como em um acidente, por
exemplo, a cabine vai preservar um espao interno que garanta a segurana
do operador.
Esta mesma cabine tambm oferece como opcional a proteo FOPS
(Falling-ObjectProtectiveStructures),
baseada na norma internacional ISO
10262, que garante a segurana do
operador em caso de queda de um objeto pesado sobre o teto.

em Contagem (MG), o novo modelo

pode ser adquirido pelas linhas de
crdito do Finame.
O D180C carrega o DNA de inovao
da New Holland Construction, marca
que traz em seu histrico a introduo
de diversas tecnologias ao mercado de
mquinas de construo, afirma Ni-

cola DArpino, vice-presidente da New

Holland Construction para a Amrica
Latina. Somos hoje a marca com a
maior linha de tratores de esteiras de
0 a 250 hp produzida no Brasil,sempre procurando apresentar aos nossos
clientes novidades que representem
ganhos em produtividade e eficincia,

assim como a reduo dos custos de

operao, explica o executivo.

Transmisso hidrosttica:
mais conforto e menor
custo de manuteno

De acordo com Fernando Neto, especialista de produto da marca, a

transmisso hidrosttica um dos
principais atributos do D180C, diferentemente dos sistemas de transmisso mecnicos comumente encontrados nos tratores de esteiras,
principalmente nos de grande porte.
Para o operador, a inovao presente
na D180C representa mais conforto e
produtividade. Para a mquina, menos
desgaste mecnico e, consequentemente, queda nos custos de manuteno.
No h necessidade de passar marcha, pois a tecnologia de transmisso
hidrosttica no possui os dispositivos mecnicos encontrados em
um trem de fora tradicional, como
transmisso mecnica, conversor de
torque, dumper, pacotes de freio, embreagem de direo, entre outros itens

de desgaste que geram maior custo de

manuteno, explica Neto.
Em vez de tudo isso, segundo ele, h
somente um sistema de bomba dupla
de pistes (fluxo varivel) conectado,
de forma independente, a dois motores hidrulicos. Todo o controle de
deslocamento se faz por um joystick
que possibilita virar com trao ambas
as esteiras ou at mesmo a realizao
do giro em torno de um ponto a chamada contra-rotao. Alm disso, o
D180C possui o motor NEF 6, da FPT
Industrial, com 214 hp de potncia lquida, acoplado diretamente ao sistema de transmisso hidrosttica.

Lmina adequada ao servio e funo exclusiva

O D180C tem duas opes de lmina,

sendo uma PAT, com seis movimentos
hidrulicos para elevao, inclinao e
angulao; dois movimentos mecnicos (ngulo de passo) e uma Bulldozer, com quatro movimentos hidrulicos para elevao e inclinao e dois
movimentos mecnicos (ngulo de
passo). A lmina PAT apresenta tam-

bm uma funo exclusiva chamada

shake, que permite a remoo de material pegajoso por meio da vibrao da
lmina, ativada por um boto. O trator
tem uma bomba hidrulica de pistes
de fluxo varivel para realizar os movimentos da lmina e ripper, o que reduz o aquecimento e o rudo, alm de
proporcionar a queda no consumo de
combustvel, destaca o especialista.
Motor mais eficiente e econmico
O novo trator da New Holland Construction equipado com o propulsor
NEF 6, da FPT Industrial, que no s
garante menores emisses de poluentes na aplicao de construo como
entrega um excelente desempenho
aliado a um baixo consumo de combustvel. Diretor de Engenharia da FPT
Industrial na Amrica Latina, Alexandre Xavier afirma que a marca partiu
de um projeto j bem sucedido, que
a linha NEF, e realizou modificaes e
melhorias na combusto especficas
para essa aplicao, por meio de um
novo turbocompressor e calibrao do
sistema Common Rail otimizados para
o D180C.

BHP Billiton convoca acionistas para criar South32

www.revistaminerios.com.br

zinco. A South32 pretende distribuir um mnimo de 40% do lucro subjacente, repassando

os dividendos aos seus acionistas. A companhia pretende adotar um modelo operacional
que combina a gesto da carteira de ativos em
unidades de negcios regionais, a fim de facilitar as tomadas de decises e reduzir custos.
De acordo com a empresa, a ciso
ajudar a obter um portffilo mais
focado e produtivo

Aps a simplificao do portflio, a BHP

Billiton pretende racionalizar o seu modelo
organizacional e espera economizar, aproximadamente, US$ 100 milhes por ano.
A reunio com acionistas para votao da
proposta de ciso ser realizada em Perth,
Austrlia, e Londres, Inglaterra.
Foto: BHP Billiton

O conselho da BHP Billiton recomendou

aos acionistas votarem a favor da proposta de
ciso da empresa South32, que acontece no
dia 6 de maio. O conselho acredita que com
a diviso a BHP passar a contar com um
portffilo muito mais focado e produtivo, ao
mesmo tempo em que cria uma nova empresa, a South32. A ciso vai simplificar a BHP
Billiton e tem o potencial para desbloquear o
valor do acionista, atravs de uma nova empresa diversificada e global, afirma Jac Nasser, Presidente da BHP Billiton. Atualmente, a
BHP conta com participaes em 41 ativos de
13 pases e 6 continentes. A ciso e abertura
da South32 devero simplificar a atuao de
ambas as companhias e maximizar o valor
para o acionista. Os gastos totais para implementao da ciso so estimados em cerca de
US$ 738 milhes.
A maioria dos ativos da South32 est
localizada no hemisfrio sul, com os dois
centros regionais na Austrlia e frica do
Sul. A companhia estar presente em cinco pases, produzindo alumina, alumnio,
carvo, nquel, mangans, prata, chumbo e

Maro 2015 | 37

Kinross aprimora sapatas

de alimentador da britagem

Cominuio

riada em 1993, a canadense Kinross Gold Corporation

opera no Brasil e em mais sete
pases, empregando cerca de 8 mil profissionais. Sua mina de ouro no pas,
localizada em Paracatu (MG), um dos
exemplos de sucesso, sendo o empreendimento mais importante da cidade:
responde por 10% dos empregos formais e provavelmente a maior fonte
de gerao de tributos do municpio.
Ativada em 1987, a mina teria uma
vida til at 2016. A data de exausto,
no entanto, foi estendida para 2040, a
partir do projeto de expanso da mina
iniciado em 2008. Com ele, a produo
de ouro foi triplicada para 15 t, o que
significa uma maior produtividade em
toda a unidade e otimizao em vrias
frentes desde 2008.
Uma das etapas de melhoria aconteceu
com a participao da Metso e envolveu a troca das sapatas do alimentador

principal da linha de processamento

por peas com projeto de engenharia
aprimorado. Instalado na Britagem da
Planta 2, o alimentador tem a funo de
receber o minrio lavrado e abastecer
o britador. Exatamente em funo desse papel, o equipamento passa por um
monitoramento constante e a Kinross j
tinha avaliado que havia necessidades
de ajustes. O primeiro deles era aumentar a produo do alimentador. O segundo, ligado diretamente ao primeiro,
era aumentar a vida til dos rolos de retorno que, devido ao fato das abas das
sapatas existentes serem muito delgadas, era muito curta, causando paradas
constantes do equipamento. A troca das
sapatas, no entanto, precisava vencer a
dificuldade de efetuar a modificao e
ao mesmo tempo no prejudicar as metas de produo da mina, sendo realizada no menor tempo possvel.
A maior complexidade envolveu o

Foto: Kinross

Processo aumentou taxa de alimentao em 20% e deve influenciar na maior vida til dos demais componentes.
Parceria tambm incluiu substituio de alimentadores da pilha pulmo,
com aumento da confiabilidade na planta

Troca das sapatas aumentou

a taxa de utilizao do
alimentador em 20%

Melhorias na pilha pulmo

Alm do projeto a quatro mos desenvolvido no aprimoramento das sapatas do alimentador do Britador da Planta 2, a Metso participou de
outro projeto recente na mina da Kinross em Paracatu. Trata-se de um empreendimento cujo histrico se inicia em 2012 e que foi finalizado em
dezembro de 2014: a substituio dos alimentadores instalados abaixo da pilha de estocagem de minrio, cuja funo a alimentar o moinho
semi-autgeno (SAG) da mineradora.
Temos seis equipamentos instalados, cuja capacidade de projeto de 1.660 t/hora cada um, detalha Alexandre de Oliveira. Se eles no
operarem com confiabilidade, a alimentao da moagem afetada, prejudicando todo o processo produtivo da mina, explica. De acordo com
o engenheiro, era isso que poderia acontecer se a mineradora no iniciasse a troca dos alimentadores de correia originais, processo que durou
dois anos. O principal indicador para a mudana ocorreu quando o nmero de manutenes corretivas por rasgo na correia nos alimentadores
originais tornou-se constante. Optamos por mudar, trocando o sistema de correias transportadoras por alimentadores de sapatas fabricadas em
ao mangans, que tm vida til muito maior, detalha.
Dois pontos, segundo ele, marcaram a escolha da Metso como parceiro do projeto. Primeiro o know how na fabricao de alimentadores de
sapata e, segundo, a empresa era o fornecedor do equipamento original. Definida a escolha, a Kinross dividiu o projeto em duas etapas, sendo
a primeira ocorrida em 2012 e a ltima delas fechada em dezembro do ano passado. Quatro alimentadores foram inicialmente substitudos, o
que era suficiente para assegurar a disponibilidade dos equipamentos diante do aumento de capacidade da moagem. Com a segunda etapa, os
demais equipamentos foram trocados.
O principal ganho que tivemos foi assegurar a confiabilidade dos equipamentos. Em termos de segurana e condies de trabalho para nosso
pessoal, as melhorias tambm foram contabilizadas, resume Oliveira, da Kinross. Tivemos ganhos significativos nesse quesito, pois a troca
da correia era uma atividade que requeria muita ateno e esforo dos colaboradores e isso no acontece mais, completa. O engenheiro lembra
ainda que o processo de aquisio se deu praticamente em regime turn key e alguns pontos de melhoria sugeridos pela engenharia da Kinross
foram adotados no projeto dos equipamentos instalados em 2014. As experincias de campo contam muito no processo de melhoria. Por isso,
a importncia do ps-venda nos processos de fornecimento de equipamentos., finaliza.
38 | Maro 2015

Foto: Mesto

Com a compra, empresa passar a fornecer

engrenagens e pinhes sobressalentes

planejamento de toda atividade. Gastamos cerca de 150 horas de trabalho,

explica o engenheiro mecnico da Kinross, Alexandre de Oliveira, que coordenou o processo. Apresentamos ao
fabricante os problemas que estvamos
tendo com o equipamento e ele props
a maioria das melhorias aprovadas,
www.revistaminerios.com.br

Metso adquire moinhos da Rexnord / Falk

A Metso adquiriu direitos de propriedade intelectual da empresa norte-americana Rexnord Industries, relacionados aos negcios da Falk Mill Products.
A compra permitir fornecer engrenagens e pinhes sobressalentes para seus
clientes, utilizando desenhos e especificaes originais da Rexnord / Falk de
moinhos e fornos. A aquisio tambm inclui a contratao de importantes especialistas em produtos para moinhos para dar suporte. O valor da negociao
no foi revelado.
A aquisio consistente com o objetivo da companhia de continuar sendo um
fornecedor completo de peas de reposio e servios para nossos equipamentos
instalados. A capacidade favorece no somente peas de reposio e servios para
engrenagens abertas, mas tambm a aptido tcnica adicional em engrenagens e pinhes e os requisitos de qualidade necessrios para produzir esses componentes,
afirma Andy Fritz, vice-presidente snior, Cominuio, Metso.
detalha. De acordo com Alexandre de
Oliveira, a atividade foi executada pela
equipe interna com superviso tcnica
da Metso. A troca, milimetricamente
desenhada, manteve o material das sapatas originais (ao mangans), mas
envolveu um projeto totalmente novo
da pea, desenvolvido especialmente

para a aplicao da Kinross, com barras

de arraste mais altas e um perfil otimizado. Para melhorar a vida til dos
rolos de retorno, o projeto envolveu
ainda o aumento da aba das sapatas, o
que permitiu a melhor distribuio da
presso na capa do rolo. Alm disso, o
fabricante desenvolveu um novo rolo de
Maro 2015 | 39

los de carga e das prprias sapatas,

detalha Oliveira. O engenheiro explica
ainda que, alm das sapatas, outras
modificaes significativas foram implementadas. Entre as mudanas complementares, ele cita a alterao da inclinao dos mancais e a mudana no
projeto do cubo e do segmento do eixo
de acionamento. Temos uma relao
de parceria, onde a Metso nos prope
a implementao das inovaes que
ela desenvolve, finaliza Oliveira.

retorno com material mais resistente ao

desgaste, portanto, com maior vida til.
Os resultados da mudana compensaram a interveno. Hoje, com capacidade nominal de 7.800 toneladas/
hora, o alimentador teve um aumento
mdio de 20% em sua taxa de alimentao e a Kinross se prepara para medir outros efeitos. Como a instalao
foi feita em maio deste ano, ainda no
pudemos mensurar de forma completa - os ganhos em vida til dos ro-

A Metso desenvolve constantemente seus produtos, e os Alimentadores

de Sapatas no so exceo. Essas
inovaes trazem vrios benefcios
como aumento de confiabilidade e de
produo, como foi o caso das melhorias na mquina da Kinross, fabricada em 2007 e atualizada com essas
inovaes no final de 2013, destaca
Henrique Tibag de Oliveira, Chefe de
Produto responsvel na fbrica pelo
produto Alimentador de Sapatas.

Desaguamento de rejeitos retm

de 70% a 80% do material

40 | Maro 2015

equipamentos mveis durante a fase de

extrao, evitando perda de reserva por
contaminao e diluio. Assim, evitamos o envio de contaminantes para a
planta e perda de minrio para as pilhas
de estril. Vale ressaltar que a Vallourec
pioneira na utilizao desses equipamentos, afirma Brando, destacando
que os equipamentos de peneiramento e
britagem mveis foram introduzidos com
o intuito de aumentar a recuperao da reserva prevista no modelo geolgico.
Como parte do minrio previsto no
modelamento geolgico est em contato
com materiais contaminantes (slica, argila, outros), na operao de lavra, com
escavadeiras, uma parte do minrio
perdida e enviada para as pilhas de estril
(diluio), ou, por outro lado, materiais
contaminantes so enviados planta de
concentrao (contaminao).

Com a introduo das peneiras mveis,

o material contaminado peneirado e se
aproveita apenas a parte interessante. Se
h uma contaminao nos granulados e a
parte fina rica, esta enviada para a planta de tratamento e apenas os granulados
so rejeitados, explica Brando. Por outro
lado, se a contaminao existe na frao
fina, esta enviada pilha de estril e apenas os granulados so aproveitados.
Alm das peneiras mveis, a utilizao
de britadores mveis permite o aproveitamento de blocos maiores, ainda na fase
da lavra, adequando esses blocos granulometria dos produtos. Desta forma,
blocos que no poderiam ser enviados
planta de tratamento por que tem uma
qualidade mais baixa, podem ser britados
e aproveitados como produtos especiais
(alta slica, alta alumina, outros), finaliza
o executivo.
Novo processo visa reduzir a
quantidade de rejeitos lanados
para a barragem

Foto: Vallourec

Cominuio

Vallourec Minerao, com o

objetivo de reduzir riscos operacionais e impactos ao meio
ambiente, est investindo em novos mtodos para a disposio dos rejeitos resultantes do processo de beneficiamento
de minrio de ferro. Um dos esforos
corresponde a um projeto que busca
reduzir a quantidade de rejeitos lanada
para a barragem. De acordo com Reinaldo Brando, superintendente tcnico da
Vallourec, a primeira etapa desses novos
mtodos, iniciada em janeiro deste ano,
consiste no desaguamento dos rejeitos
mais grossos em peneiras desaguadoras, responsveis por reter e tratar entre
70% e 80% do material. A destinao
final, aps o tratamento, a pilha de estril, em vez da barragem. J na segunda
fase, prevista para comear no segundo
semestre, o rejeito mais fino ser filtrado
e tratado em dois filtros prensas.
Alm da reduo dos riscos operacionais, haver o ganho ambiental. Os
equipamentos trataro de receber todo
o rejeito do processamento mineral, que
aps desaguamento em peneiras, ciclones e filtros ser encaminhado para empilhamento, revela Brando. Aps esse
processo, a gua clarificada, sem slidos,
ser conduzida para a barragem e reaproveitado nos processos produtivos. Dessa
forma, a empresa minimizar os impactos
ao meio ambiente e contribuir para a reduo do consumo de recursos hdricos
na mina, completa o executivo.
No processo de britagem e peneiramento, a companhia introduziu a utilizao de

Linha ampliada com peneiras a seco

Empresa iniciou uma nova fase de desenvolvimento
com a introduo da unidade de peneiramento a seco R2500

2500 uma unidade de peneiramento esttica primria capaz de

processar mais de 500 t/h em
operaes de pedreiras, minerao e reciclagem, podendo ser integrado a um sistema de classificao novo ou existente,
proporcionando aumento de eficincia.
O R2500 acionado por eletricidade, resultando em uma economia significativa
de custos de combustvel, alm de uma
operao mais silenciosa.
O R2500 foi projetado no novo Centro
de Inovao da CDE na matriz da empresa, na Irlanda do Norte, e representa uma
expanso da linha de produtos. Desde
2013, o foco tem sido o desenvolvimento
de solues de equipamentos capazes de
processar acima de 500 t/h. Isso inclui a
unidade de classificao M4500, de 450
t/h lanada no mercado internacional na
Conexpo-CON/AGG em maro de 2014.
Reconhecemos uma oportunidade de
atender melhor os nossos mercados de
altas tonelagens, da forma mais eficiente,
e de fornecer aos nossos clientes uma soluo completa da CDE ao longo dos quatro setores nos quais operamos: construo e reciclagem, minerao, ambiental
e areias industriais, explica o diretor de
Vendas da CDE, Enda Ivanoff.
O R2500 pode ser implementado em

operaes de pedreiras, reciclagem e minerao onde uma variedade de materiais

difceis processada, incluindo pedra
britada, solo arvel, camadas superficiais,
minrio de ferro e material residual de
construes e demolies.
Os recursos do R2500 incluem um projeto de parede lateral laminada, com patente
requerida, na peneira ProGrade P2-75/R,
que no apresenta soldas, resultando em
uma peneira mais resistente e leve que
requer menos potncia e vem galvanizada como padro de fbrica. A peneira
com projeto treliado que apresenta peso
reduzido, assegura que mais energia seja
transferida para o material, com um desempenho superior de classificao. A peneira ProGrade P2-75/R foi projetada com
FEA (Anlise de elementos finitos) e parte
integral da linha de produtos da CDE, nos
modelos R2500, M2500 e M4500.

Areia e cascalho

A Creagh Concrete a maior produtora

de areia e cascalho da Irlanda do Norte.
A areia e os agregados que produzem em
diversos locais so utilizados na fabricao de produtos pr-moldados e concreto
usinado. A reserva da Creagh Concrete
caracterizada por material altamente
inerte, com aproximadamente 30% de

perdas. Uma unidade modular da CDE foi

instalada em 2012, consistindo em trs
componentes modulares - um AquaCycle
A1500, um depurador de materiais porttil AggMax e uma unidade de classificao de areia EvoWash.
No incio de 2014, a Creagh Concrete introduziu o novo R2500 em sua produo
como a unidade de classificao primria,
alimentando diretamente o AggMax. O
R2500 tem a funo principal peneirar
pedras e mataces grandes e empilhar
esse material pronto para ser britado. A
combinao de processos em uma nica
estrutura realmente diferencia essa mquina das demais no mercado, uma vez que a
mesma pode lidar facilmente com material
extremamente bruto, como o nosso, diz
Conor McGlone, gerente de Pedreira da
Creagh Concrete. Com uma capacidade
de tremonha de 20 t, o R2500 pode exceder s nossas necessidades de processamento. O nosso material bruto est entre
os piores conhecidos e no incio, em 2012,
todas as opes estavam em aberto, inclusive encerrar a produo em nossa pedreira de Draperstown e buscar reservas em
um novo local. A unidade da CDE permitiu
continuar a produzir no local existente, e a
introduo do R2500 acentuou as melhorias de eficincia, ressalta.

Foto: CDE Global

Unidade de peneiramento esttica

R2500 pode processar mais de 500 t/h

www.revistaminerios.com.br

Maro 2015 | 41

Por que um nico tipo de tela?

Pro-DeckTM d maior produtividade e resultados, alm de gerar economia aos que implementam o conceito

Cominuio

42 | Maro 2015

Foto: Haver & Boecker

quebra de paradigmas e a implementao de novas culturas nem

sempre so tarefas fceis. Em setores tradicionais, como o da minerao,
por exemplo, as inovaes em produtos e
servios devem buscar espao a partir dos
efetivos benefcios que podem oferecer.
Em geral, a prtica tradicional o uso de
uma nica tela como soluo nos meios peneirantes. Mas ser esta a melhor soluo?
Nesse sentido, uma das inovaes foi
apresentada recentemente pela Haver &
Boecker, que lanou e j est implementando em seus clientes o conceito Pro-DeckTM, uma proposta inovadora para
avaliar o processo e resultados do peneiramento. O Pro-DeckTM um processo,
explica o Gerente de Vendas da Haver &
Boecker Telas, Dario Abelha.
A partir de um trabalho amplo de auditoria e diagnstico indicada uma combinao de telas na superfcie peneirante,
cujo princpio o de utilizar a tela ideal
para cada fase de peneiramento, evitando
ou minimizando problemas tpicos, tais
como, tamponamento, desgaste prematuro, baixa eficincia de peneiramento,
entre outros.
Combina-se ento, diferentes tipos de
malhas para adequ-las a cada etapa de
peneiramento, a saber: alimentao, estratificao e classificao final, permitindo a optimizao do processo. Assim, o
uso simultneo de malhas metlicas, e/
ou poliuretano e/ou borracha, quebra um
paradigma e abre novas perspectivas para
o processo de classificao e beneficiamento de produtos minerais.
As etapas do Pro-DeckTM incluem: anlise de vibrao da peneira, para conhecer
seu comportamento dinmico; inspeo
do equipamento e seus componentes
chave (temperatura, rolamentos, etc.);
avaliao da alimentao, curva de distribuio e caractersticas dos materiais
(grau abrasividade, fluidez, etc.); auditoria
in loco das telas de peneiramento com a
documentao e posterior elaborao de
plano de ao, para recomendao das
telas ideais para cada etapa do processo.
Segundo Abelha, so analisadas vrias
premissas que vo muito alm apenas
do tipo de tela que est sendo usada. A

Combinao de telas objetiva minimizar

problemas tpicos, como tamponamento,
desgaste prematuro e baixa eficincia

anlise fsica necessria, pois muitas

vezes o problema no est no tipo de
tela em uso metlica, poliuretano ou
de borracha mas em uma outra etapa
do processo. E isso percebido no diagnstico. S depois disso recomendamos
a implementao dos meios peneirantes
para cada cliente e qual o tipo de tela mais
adequado a ser empregado, completa.
H exemplo de cliente da Haver & Boecker na Amrica do Sul que enfrentavam
o problema de quebra de telas prematuramente a cada 250 horas. Usavam cinco
sees de tela metlica, com abertura de
32 mm, fio de 11 mm no topo da peneira.
Com o conceito Pro-DeckTM, e o uso de
telas mais adequadas nesse caso foi
uma combinao das telas Ty Plate (placas perfuradas com aberturas redondas e
cnicas que evitam o entupimento) com
as telas Double T (telas metlicas de ao
Ty Pro com arames duplos no mesmo
sentido do fluxo e na trama) houve um
aumento no tempo de vida til das telas
para 1.200 horas sem quebras. Isso s
foi possvel porque foi feita toda uma anlise da situao e pudemos propor uma
soluo integrada, explica Abelha.
Queremos mostrar aos clientes que h
algo novo no mercado e que traz muitos
benefcios. Tal soluo visa agregar valor
ao processo e maximizar os resultados,
garante o executivo.

Novidade no mercado

A grande novidade hoje no mercado

so as telas hbridas TY-Wire, da Haver

& Boecker, fabricadas em poliuretano

com alma de arame de ao carbono Ty
Pro, que possuem vantagens comparadas aos outros tipos de telas do
mercado, como durabilidade de quatro a
seis vezes mais do que uma tela metlica
padro. Alm disso, as telas hbridas TY-Wire so mais leves no mnimo 40%
a menos que uma tela metlica padro;
e tm maior rea aberta de 25 % a 80
% se comparadas com mdulos de PU
convencional, alm de aberturas com
ngulo negativo, que produzem um efeito autolimpante.
H tambm uma nova gerao de telas
metlicas autolimpantes, a Flex-Mat 3,
que oferece maior efeito autolimpante,
devido a suas caractersticas construtivas
com tecnologias avanadas de poliuretano injetado e arames patenteados, melhorando a estratificao do material. A
Flex-Mat 3 possui aberturas de 0,5 mm
at 101,6 mm.
Focada em inovao, a Haver & Boecker
trabalha com tecnologias diferenciadas
na composio de telas, como a formulao especial para painis de borracha
com maior resistncia, poliuretano com
diferentes tipos de dureza, e arames de
ao carbono patenteado em suas telas
metlicas, o que produz telas com maior
resistncia ruptura, elevada vida til, e
melhor eficincia de peneiramento.
O conceito Pro-DeckTM foi lanado pela
companhia em 2011 e desde ento vem
sendo implementado por diversos clientes em todo o mundo.

Monitoramento em tempo real aumenta

a produtividade da planta

sada, a partir da cabine de operao, com

apenas toques na tela dos monitores.
J na rea de peneiramento, as peneiras
com rea de peneiramento maior (8m x
2,4m contra 5m x 2m anteriormente) aumentaram a eficincia do peneiramento e
mantiveram a qualidade da brita que era
anteriormente lavada, alm de acabar com
problemas ambientais decorrentes do uso
da gua e manuseio estocagem e des-

tinao de finos, bombeamento, tanques

de decantao etc. Alm disso, as peneiras tm uma concepo construtiva diferente: o sistema de vibrao acoplado
na lateral do equipamento e a transmisso
feita via eixo cardan. Esta concepo facilita a manuteno e o acesso ao interior
do equipamento, para troca de telas, por
exemplo, pelo maior espao, complementa Roberto Matos dos Santos.
Monitores de hidrocones fornecem
informaes em tempo real

Foto: Civil Minerao

Civil Minerao aumentou a produtividade com um planejamento

de manuteno voltado para aumento da disponibilidade mecnica da
planta, atravs do estudo pormenorizado
dos eventos que causavam as paradas
com maior frequncia. Na rea de britagem, a empresa utiliza britador tercirio
com capacidade de admisso de material maior que o secundrio. Quando
no produzimos material mais grosso,
como as britas 01, 02 e 03, ele retorna
em circuito fechado para o tercirio sem
necessidade de interrupo da alimentao por conta desta maior capacidade, o
que aumenta a produtividade da planta,
revela Roberto Matos dos Santos, gerente
de Produo e Manuteno.
Temos tambm dois monitores de operao dos dois hidrocones, com telas de
tecnologia touchscreen, que fornecem em
tempo real informaes operacionais dos
equipamentos, como consumo de energia,
presso de operao do sistema hidrulico, e permitem a regulagem de abertura de

Astec do Brasil inaugura no dia 26 de maro sua primeira fbrica na Amrica

do Sul. Sediada em Vespasiano (MG), a unidade fabril est instalada em um
terreno de 59 mil m e uma rea coberta inicial de 14 mil m. Com a planta
brasileira, a Astec do Brasil prev um faturamento de R$ 45 milhes em 2015, alm
de um crescimento de 15% para 2016 e um aumento de 5% ano a partir de 2017. O
empreendimento, que recebeu cerca de R$ 60 milhes para implantao, o nico do
grupo que produzir, simultaneamente, equipamentos que atendem aos trs mercados
consumidores priorizados pela companhia: minerao, infraestrutura e energia. Entre os equipamentos que sero fabricados, h trs tipos de britadores. Um deles o
britador de mandbulas, modelo Hydrajaw, que vem com regulagem hidrulica, alvio
automtico de sobrecarga e tensionamento por mola. A outra linha so os britadores
cnicos, modelos SBS/SBX, projetados especialmente para suportar a alimentao de
materiais de grandes dimenses. Tambm haver produo de britadores de impactos
de eixo vertical, recomendados para alta reduo de material, garantindo formato cbico ao produto final. Na unidade tambm sero fabricadas peneiras vibratrias, modelo
Vibrokings, conjuntos mveis de britagem e peneiramento sobre pneu, alm de plantas
de asfalto Voyager 120 e tanques de combustveis.
www.revistaminerios.com.br

Foto: Leo Lara

Astec inaugura primeira unidade

na Amrica do Sul e prev faturamento
de R$ 45 milhes em 2015

Astec visa aumentar sua participao no

mercado de britadores da Amrica do Sul

Maro 2015 | 43

Tecnologia para plantas completas de cimento

Cominuio

Este ano, a companhia ir finalizar a implementao de uma linha completa de

produo de clnquer Holcim (unidade
de Barroso, em Minas Gerais), com capacidade diria de 4.500 tpd. Alm desse
empreendimento, a companhia mantm
projetos com outras empresas do setor,
como Lafarge, CPP (CIMAR), Qatar National Cement (QNCC), Entreprise des Ciments et Drivs del Chellif (ECDE), etc.
Um dos destaques da empresa o
moinho Horomill, que no utiliza gua
em seu processo e possui alta eficincia energtica.
Em janeiro, a Fives FCB inaugurou seu
novo Centro de Pesquisa e Tecnologia,
localizado em Seclin, na Frana. Dedicado exclusivamente ao cimento e minerais, o espao conta com um laboratrio
completo para testes fsicos e qumicos,
alm de aparelhos modernos de medio
e anlise.

Lay-out do
moinho Horomill,
que dispensa o
uso de gua

Ilustrao: Fives FCB

diviso de Cimento e Minerao

da Fives especializada em concepo, fornecimento e instalao
de equipamentos principais de processo
e plantas completas de cimento. Fazem
parte do know-how da empresa as tecnologias de britagem, moagem, piroprocessamento, combusto, tratamento de
gases, otimizao de plantas, alm de
gerenciamento de projeto e servios.
A Fives fornece projetos personalizados, integrando eles tecnologias prprias como o moinho FCB Horomill, o
separador FCB TSV, o pr-calcinador
FCB Zero-Nox, o britador FCB Rhodax,
os queimadores Pillard NovaFlam e PrecaFlam e os filtros de processo TGT e
Sonair, propiciando assim a seus clientes, segundo a empresa, altos nveis de
desempenho, melhor qualidade do produto, melhor efcincia energtica e maior
controle de emisses.

O grupo Fives est presente em mais

de 30 pases, inclusive no Brasil, e conta
com cerca de 8.000 funcionrios.

Hartl lana usina de triagem

com capacidade de at 90m/h

44 | Maro 2015

diversas maneiras como no tratamento de

minrios, classificao e refinamento de
materiais reciclados, construo de estradas, obras de terraplanagem, construo
de estradas florestais e escavaes. Como
complemento, a mquina j vem com cor-

reias transportadoras do tipo HCB, que

podem ser acionadas eletricamente e com
capacidade de altura mxima de descarga
de 2,5 m. O sistema de triagem, incluindo
as correias, tem um consumo de energia
eltrica de apenas 14 kW.
Mobilidade um dos diferenciais da
nova usina de triagem da Hartl Crusher

Foto: Hartl Crusher

Hartl Crusher apresentou no Mawev Show, feira de equipamentos

organizada a cada trs anos na
ustria, a Hartl Screen Plant - HSP 3300,
uma nova usina de triagem com dois decks. O equipamento se destaca pela sua
mobilidade facilitada em razo do design
compacto e eficincia. Segundo a fabricante, o rendimento pode chegar a at 90m/h,
dependendo do material trabalhado.
A principal vantagem reside na unidade eletro-hidrulica da caixa de tela que
fornece mais energia em comparao aos
acionamentos eltricos puros. Com este
sistema de acionamento a velocidade de
rotao da tela continuamente varivel,
alm de possibilitar a inverso do sentido
de rotao. A caixa de tela montada com
sistemas de molas e, portanto, fornece
a melhor transferncia de potncia para
ambos os decks de tela, diz Georg Haberfellner, projetista-chefe da Hartl.
A usina de triagem pode ser usada de

Bomba transporta lama

com 64% de slidos
A substituio das bombas de pisto ajudou a Primero a reduzir custos com reposio de peas em mais de 80%

mineradora canadense Primero

solicitou recentemente a Putzmeister, fabricante de equipamentos para bombeamento e transporte
de concreto, outras duas bombas de
pisto para San Dimas, mina de ouro e
prata em Tayoltita, no Mxico. Com a
tecnologia alem, a Primero aumentou
a capacidade e eficincia de suas operaes consideravelmente, substituindo, h alguns anos, quatro bombas de
pisto e membrana por uma bomba de
pisto de alta presso com acionamento
hidrulico. Uma das importantes vantagens dessa substituio a significativa reduo de custos operacionais e de
manuteno.
A mina San Dimas uma das maiores
reservas de metais preciosos do Mxico
e est localizada em uma extensa rea de
minerao. Nesta regio montanhosa, a
proporo de ouro no minrio extrado
particularmente elevada. A Primero vem
expandindo significativamente sua capacidade, produzindo cerca de 2.500 t de
material por dia, o que corresponde a um
aumento de mais de 20%.
As bombas de pisto do modelo HSP
www.revistaminerios.com.br

25100 bombeiam o rejeito resultante da

lavra para um depsito. Na mina San Dimas esse rejeito constitudo de finos
resultantes da extrao de ouro e descartado na forma de lodo, transportado
ao longo de uma distncia de 2.500 m at
um tanque de rejeito. Nesse caso, o teor
de slidos do rejeito de aproximadamente 64%, o que exige uma tecnologia
especial de bombeamento.
H cinco anos a Primero substituiu
bombas de pisto e membrana por uma
bomba de pisto de alta presso com
acionamento hidrulico fabricada pela
Putzmeister em Aichtal, na Alemanha. Em
funo dos excelentes resultados obtidos
com a primeira bomba HSP 25100 implementada, a mineradora solicitou recentemente outras duas unidades.
Os sistemas de bomba de pisto consistem geralmente em trs unidades
principais: bomba de pisto impulsionada hidraulicamente, unidade de presso
hidrulica e o painel de controle, incluindo o comando. So projetados para o
bombeamento de material com alto teor
de slidos secos e baixo teor de gua. As
bombas HSP utilizam um sistema de vl-

vulas que consiste em discos e sedes de

vlvulas hidrulicas.
O transporte pode alcanar uma presso
de at 160 bar, graas selagem precisa das vlvulas, embora em San Dimas a
presso seja de 60 bar. Para essa aplicao a bomba HSP 25100 atinge uma vazo de at 100 m/h, embora as bombas
Putzmeister possam alcanar vazes de
at 550m/h.
As bombas de pisto permitem a troca
rpida e segura das peas de desgaste e
reposio. O servio confivel de substituio das vlvulas e os longos ciclos de
vida de todas as peas de desgaste so
caractersticas da Putzmeister. Os discos
e as sedes de vlvulas so feitos de ao
de qualidade elevada e podem ser usados
em ambos os lados.
A deciso de substituir bombas de pisto e membrana por uma de pisto de alta
presso, com acionamento hidrulico,
tem ajudado a Primero a reduzir seus
custos com a reposio de peas de desgaste em mais de 80%. Alm de baixar os
custos operacionais e de manuteno, a
Primero vem se beneficiando da alta disponibilidade do sistema.
Maro 2015 | 45

Processo

Foto: Putzmeister

Bombas de pisto aumentaram

a capacidade e eficincia das
operaes da Primero

Foto: GCE

Indstria necessita
encontrar outros meios de
fornecimento de energia,
mais acessveis e sustentveis

Energia

A busca da eficincia
energtica ganha fora
Por Andria Jasnievski*

Brasil atravessa um momento

delicado. O panorama da economia brasileira revela perspectivas
desfavorveis quanto aos investimentos
das indstrias; a reduo nas expectativas
do crescimento do PIB, entre outras incertezas polticas preocupam a indstria,
alm da alta incidncia de tributos e elevao dos custos de produo decorrente
do aumento do custo da energia eltrica,
todos quais so fatores que prejudicam a
competitividade das empresas.
Devido baixa incidncia de chuvas nos
reservatrios e o dficit de investimento
em gerao, nosso sistema energtico
opera em seu limite. A utilizao da energia trmica encareceu a tarifa por ter alto
custo de produo; os emprstimos feitos
por essas mesmas usinas para garantir
o fornecimento de energia ao sistema,
acarretar em uma cobrana adicional no
oramento de todos os brasileiros. Con46 | Maro 2015

sequentemente, cria-se a necessidade de

busca por outros meios de fornecimento
de energia.
A Cmera do Comrcio Exterior alterou
algumas tarifas de importao em julho
deste ano. Exemplifica-se o imposto do
cimento comum, anteriormente com uma
alquota zero sofreu a alterao de 4%
para importao. Dados recentes sobre a
situao do setor de cimento e construo
civil revelam que o momento vivido entre
2006 e 2012 quando a venda de cimento
teve um crescimento de quase 10% ao
ano.
Registro em todos os meses do ano de
2014 no setor do cimento conforme revela estudo feito pela Confederao Nacional da Indstria, reflete a estabilizao da
demanda enfrentada pelo setor. Isto no
um momento exclusivo da rea de construo civil, est no mbito da maioria
dos segmentos fabris.

As indstrias enfrentam a concorrncia

externa, competitividade reduzida pelos
impostos, gastos extras na energia e o
aumento do custo mdio dos salrios
maior do que o crescimento de sua produtividade. Assim, no meio dessas atribulaes, v-se a eficincia energtica
como uma opo de superar algumas
adversidades nos setores industriais,
reduzindo gastos.
A indstria de cimento tem alto consumo calorfico provindo muitas vezes de
fontes que no sejam necessariamente da
energia eltrica, sendo observadas a mdia de consumo em 81% de combustveis
slidos, 12% de energia eltrica e 7% em
resduos.
Diante desse cenrio h inmeras
matrizes energticas com potencial de
eficincia; sistemas trmicos, correo
de logstica de produo, interveno e
redimensionamento de antigos projetos,

Arquivo revista Minrios

Aumento do custo da energia eltrica

preocupa o setor industrial

correo nos processos qumicos com foco na Eficincia Energtica, correo mecnica do sistema hidrulico, alm claro da
correo de todo o sistema eltrico.
A avaliao de gerao e cogerao de energia oportuna tambm e pode ser feita com reaproveitamento de resduos de maior
potencial. Por fim, incorporar tecnologias j aplicadas internacionalmente.
A viso para um projeto de eficincia energtica deve abranger o todo da indstria, pois quanto mais global o entendimento,
mais solues sero encontradas, contribuindo umas s outras,
entre distintas matrizes.
Uma fonte para gerar economia com o reaproveitamento da
energia trmica dos gases de escape. A mdia de economia gerada por medidas de um estudo em Eficincia Energtica na indstria do cimento pode chegar a casa dos 20 milhes com um
payback de trs anos. Outro modelo com a reviso de inmeros
projetos blocos de dimensionamento padro, quais seriam necessariamente destinados para a indstria especfica.
Nossa experincia conclui a real capacidade para implementao de inmeros projetos, gerando oportunidades de economia e
reaproveitamento de matrizes existentes.
Recentemente fizemos a otimizao do funcionamento dos moinhos de cimento, onde foram analisados o consumo especfico
mdio de energia eltrica destinada para moagem de cada tipo
de cimento.
Detectado e avaliado o consumo de energia separadamente
nessa fase do processo, foi possvel determinar onde seria a moagem mais eficiente para cada moinho e determinado cimento.
Conforme o supracitado, a consultoria energtica uma prtica
comum no mercado europeu; ainda no exercida no mercado
nacional, sendo aqui dependente de sugestes dos fabricantes
de equipamentos.
Seguramente um investimento em um Estudo em Eficincia
Energtica de qualidade um dos mais slidos e rentveis investimentos que se pode fazer nos dias atuais em qualquer segmento industrial.
*Andria Jasnievski gestora Comercial da empresa GCE do Brasil

Maro 2015 | 47

Proteo da caamba reduz custos

Novas tecnologias prolongam a vida til do implemento,
reduzem o tempo de parada da mquina, alm de aumentar a sua versatilidade
Por Marcelo de Valcio

48 | Maro 2015

Tambm os materiais empregados na

fabricao da caamba so fatores importantes a serem observados. A vida til de
uma caamba est diretamente relacionada s matrias-primas utilizadas, envolvendo chapas estruturais ou de elevada
resistncia abraso e principalmente
aos processos de fabricao aplicados,
aliada formao e experincias dos
profissionais envolvidos no processo,
explica Rodnei Pinto, gerente de vendas
tcnicas da Esco.
De acordo com especialistas, as caambas, se utilizadas adequadamente e
de acordo com as especificaes tcnicas para as quais foram desenvolvidas,
podem ser reparadas vrias vezes, desde
que no apresente trincas ou toro na
base da ancoragem e articulao. Ouro
indicador que no recomenda a recuperao da caamba quando muitos componentes precisam ser trocados (pontas,
borda base, laterais, fundo). Tambm
no se recomenda improvisaes, como
soldagem de chapas de ao para prevenir desgaste ou remendar avarias. A
adoo desses materiais aumenta o peso
e enrijece a estrutura, comprometendo a
distribuio do esforo de carregamento.
Nesses casos, o mais indicado a troca
do equipamento. A forma mais usual de
proteo das caambas utiliza materiais
de desgaste e de instalao mecnica.

Normalmente, os protetores oferecidos

no mercado so verticais reversveis, que
garantem boa proteo dos cantos do
equipamento, alm de permitirem aplicao segura e sem uso de marreta.
Com o material usado que tem como
caracterstica maior vida til ao desgaste,
o usurio ter uma caamba de maior vida
til e de menor manuteno, isso pelo fato
de usar um material de liga de qualidade,
geralmente importada, salienta Ramiris
Beltrame Luciano, diretor de Pesquisa e
Desenvolvimento da Librelato Implementos Rodovirios. Como tecnologia inovadora, segundo Luciano, h a configurao
geomtrica diferenciada, que permite um
maior escoamento da carga e, ao mesmo tempo, facilita o descarregamento
do material durante o basculamento, influenciando diretamente na estabilidade
do implemento. Em termos de insumos,
o executivo aponta como novidade o ao
de liga importada, que possui caractersticas mecnicas superiores s nacionais,
que oferecem ao implemento resistncia,
leveza e ganho no processo produtivo.
Entre as novidades que a empresa oferece
est o semirreboque basculante de 45m,
modelo Eurobras. De acordo com a empresa, essa caixa de carga possui maior
durabilidade e resistncia ao impacto;
melhor desempenho tanto com desgaste por deslizamento quanto por impacto;
Foto: Librelato

Abraso

ados da mais recente pesquisa

sobre as 200 Maiores Minas
Brasileiras revelam que em 50
minas selecionadas o investimento em
manuteno da frota consumiu recursos
da ordem de R$ 317,7 milhes em 2014.
Para 2015 esse montante atinge, para 41
minas selecionadas, a cifra de aproximadamente R$ 308 milhes. Para se ter ideia
da importncia desses nmeros, somente
a Jacobina Minerao investir em sua
mina R$ 22,3 milhes na manuteno da
frota mvel em 2015, montante 10% superior ao realizado no ano passado. A mina
Cana Brava receber investimento de R$
13,6 milhes para sua frota de mquinas e
veculos. J na mina Buriti, da Votorantim
Metais, os recursos para esse tipo de servio atingiro R$ 11,28 milhes neste ano.
Valor semelhante ser empregado pela Yamana na Fazenda Brasileiro R$ 11,26 milhes. A mina Alegria, da Samarco Minerao, programou para 2015 aportes de R$
8,3 milhes em manuteno de frota mvel
e equipamentos de lavra. J a AngloGold
Ashanti prev gastar R$ 3,4 milhes na
manuteno da frota mvel apenas da mina
Cuiab neste ano.
Tendo em vista vultosos aportes necessrios para manuteno, equipamentos
como caambas, ponta e bordas instaladas nas mquinas de minerao requerem servios especializados para sua
preservao e conservao. Tais equipamentos apresentam desgaste severo ao
longo do tempo, pois tm contato direto
com o material carregado. Contudo, h
formas de ampliar sua vida til, eliminando procedimentos incorretos de operao
e manuteno e adotando revestimentos
adequados, que protegem os componentes. Por exemplo, o fundo, as laterais e as
pontas da caamba so os mais expostos
a desgaste, principalmente na operao
com materiais abrasivos. Qualquer sinalizao de problema, avaliam os tcnicos
do setor, deve-se envi-lo para reparo, de
forma a evitar problemas maiores e, consequentemente, custos mais elevados.

Caambas quando utilizadas de maneira

adequada e seguindo as especificaes
tcnicas podem ser reparadas vrias vezes

de grande ponte, e Nemisys para escavadeiras hidrulicas de grande porte; revestimentos contra desgaste chapa bimetlica SHP7000 e chapa SHP8000, as quais
possuem processo de fabricao e nova
composio qumica dos revestimentos, que resultam na maior dureza final
e maior resistncia aos fatores abraso e
principalmente impacto; lbios para carregadeiras sistema Loadmaster II com
adaptadores Toplok, os quais possuem fixao 100% mecnica, maior praticidade
para troca em campo e segurana total no
manuseio dos componentes de reposio
em campo; e lbios para escavadeiras
sistema Nemisys, mais resistente, eficiente e prtico diante a novo perfil e novo
conceito de fixao dos componentes, segundo a empresa.
Em termos de materiais, as novidades
da marca passam pelas chapas bimetlicas SHP7000 e SHP8000, aplicadas
em caambas novas ou reformadas pelo
Departamento de Servios e Reformas da
empresa. Tais chapas, depois de fabricadas em unidade fabril especfica da Esco,
so conformadas segundo aplicao interna ou externa e conforme necessidade
do cliente. Esses novos produtos garantem a maior performance da caamba e
menor ciclo de manuteno. O moderno
processo de fabricao e a nova composio qumica dos revestimentos resultam
Pontas e adaptadores, com sistemas
Ultralok Mining, so as novidades da Esco

Foto: Esco

maior vida til, resultando em menor custo por parada; e melhor valor de revenda.
Sem contar que um produto mais leve,
no comprometendo a estrutura do veculo, possui maior carga til, com consequente nmero menor de viagens e maior
economia de combustvel, com menores
emisses de CO, sendo, portanto, mais
amigvel ao meio ambiente.
Segundo Rodnei Pinto, a Esco adota
os mais modernos procedimentos de fabricao existentes no mercado global,
aliado a projetos que permitem a maior
movimentao de material por ciclo de
carregamento, maximizando o percentual
de enchimento da caamba e minimizando a fora operacional do equipamento.
Esses fatores contribuem significativamente para o menor desgaste das bordas
e conjuntos de ponta/adaptador, considerando o correto perfil de ponta definido a
cada aplicao, de acordo com o modelo
do equipamento e sua fora operacional,
afirma o executivo. A reduo do custo
operacional resulta em maior produo
horria, diminuio de ciclos de carregamento e menor consumo de peas de
desgaste, podendo representar uma economia de at 30%, revela.
Entre as novas tecnologias desenvolvidas pela Esco, destacam-se: pontas e
adaptadores sistemas Ultralok Mining
para escavadeiras a cabo e carregadeiras

Maro 2015 | 49

Foto: Sotreq

Cantos e entredentes das caambas

das escavadeiras Caterpillar so
feitas em ao DH2 e DH3

reconhecidos em todo o mundo pela alta

performance. Outro exemplo de sucesso
da empresa, segundo Renn, a utilizao do material DH2, associado ao ferro
fundido branco e base de cromo, aplicado nas protees laterais (chockbars),
protetores inferiores e placas em uma car-

regadeira de rodas Caterpillar, operando

em uma mina de alto impacto e elevada
abraso. A vida til da caamba atingiu
cerca de 1.400 horas, representando o
dobro de tempo do sistema anterior, gerando um ganho financeiro de aproximadamente 30%, sustenta.

Revestimento em chapa de liga fundida

aumenta disponibilidade fsica de equipamentos

evando em considerao que a abrasividade do minrio um dos principais

fatores de desgaste em caambas e
conchas de equipamentos de minerao, a
Martin Engineering desenvolveu a tecnologia
Arcoplate para minimizar o gastos com manuteno e reformas. A chapa de liga fundida
oferece superfcie lisa e plana, sem grandes
trincas provenientes da fuso de materiais;
seu processo de fundio permite depositar
de 4 mm a 20 mm; linha de fuso linear e
uniforme, permitindo taxas de desgaste previsveis; microestrutura homognea; e placa
sem nenhuma distoro.
Instalada em uma lmina dozer D11 em
uma mina de minrio de ferro em Minnesota (EUA), a tecnologia j conseguiu 45.000
horas trabalhadas e as estimativas indicam
que deva durar mais de 90.000 horas. Como
comparativo, por exemplo, um trator nas
mesmas condies com kit feito por chapas revestidas por solda trabalham somente 22.000 horas. Na mesma operao, kits
50 | Maro 2015

Tecnologia Arcoplate
minimiza gastos com
manuteno e reformas

Foto: Martin

Abraso

em maior dureza final, maior resistncia

aos fatores abraso e principalmente ao
impacto, afirma Rodnei Pinto.
A Sotreq tambm apresenta novidades,
oferecendo servios de revestimento de
caambas com aos especiais, desenvolvidos para elevada abraso e impacto.
Aplicamos as chapas com design adequado para proporcionar a melhor relao de custo por hora operada, mantendo
a elevada produtividade do equipamento,
afirma Alexandre Renn, diretor de operaes da Sotreq. A soluo completa
pode proporcionar, segundo ele, ganho
de at 20% de vida til, conforme casos
de sucesso obtidos por uma grande mineradora na reforma das caambas das
escavadeiras Caterpillar modelos 365
e 390, revela. Disponibilizamos aos
clientes solues completas relacionadas
aos materiais de desgaste de caamba.
No mbito das pontas, cantos e entredentes ofertamos os produtos Caterpillar
feitos em ao DH2 e DH3, desenvolvidos
com qualidade metalrgica, patenteados e

Martin Arcoplate instalados em caminhes

Komatsu & Terex de 240 t esto trabalhando
de 25.000 a 28.000 horas.
Na minerao, a tecnologia indicada
para: perfurao e escavao (caambas
escavadeiras e caambas carregadeiras);
transporte (carrocerias basculantes para

caminhes fora-de-estrada); tratamento e

beneficiamento (chutes, peneiras, filtros,
classificadores, e alimentadores); ptio de
produtos (empilhadoras, recuperadoras,
silos, alimentadores vibratrios, e comportas); e operaes porturias (viradores
de vages e carregadores de navios).

Programas de segurana nas

minas atingem R$ 54 milhes

www.revistaminerios.com.br

lo em substituio ao processo manual;

carregadeiras com controle remoto para
trabalho em locais de difcil acesso de
pessoas; sistemas de deteco e alarme
e extino automtica de princpio de incndio em instalaes fixas subterrneas;
cmaras de refgio no subsolo adaptadas
com instalaes apropriadas; e kits de
sobrevivncia e utilizao dos melhores
tipos de equipamentos de proteo individual incorporados com as mais recentes tecnologias.
Entre as novidades tecnolgicas, a AngloGold testa um sistema informatizado
on line para localizao do empregado
quando ele se encontra no interior na mina
de subsolo. uma medida importante de
segurana porque permite saber em tempo real em qual parte da mina o indivduo
se encontra, o que fundamental em si-

tuaes de emergncia, alm de facilitar

o dia a dia da operao, afirma Taza. A
empresa tambm est testando um dispositivo eletrnico que permite a interrupo
do funcionamento/deslocamento do equipamento de subsolo quando uma pessoa
se aproxima dele a uma distncia pr-definida. Tal medida agrega mais segurana
nos trabalhos de movimentao dos equipamentos nas operaes subterrneas,
diz Taza, lembrando que tambm em termos de processos ocorreram novidades.
Um exemplo recente refere-se melhoria
de segurana no processo de revestimento de concreto no raise (chamin) de
ventilao da Mina Cuiab, que foi feito
com a aplicao de nova metodologia/
engenharia sem a presena do homem
no interior do raise para realizar a concretagem. Com relao a treinamento,

Foto: Arquivo revista Minrios

e acordo com levantamento da

Minrios & Minerales sobre
os investimentos previstos para
2015, baseado na pesquisa das 200
Maiores Minas Brasileiras, o segmento de programas de segurana ter
aportes da ordem de R$ 54,4 milhes,
considerando 44 das principais minas
em operao no Pas. Para se ter ideia
da importncia do setor, somente a AngloGold Ashanti investiu R$ 7,1 milhes
em segurana no ano passado. Para este
ano a empresa programou investimentos
totais de R$ 206,3 milhes, sendo que o
setor de segurana responder por parte
significativa dos recursos. A segurana
o primeiro valor da AngloGold Ashanti
e norteia todas as atividades da empresa,
sublinha Taza Prado, gerente de segurana do trabalho e medicina da companhia.
Segundo a executiva, as aes tm como
base a norma OHSAS 18001, com um
slido sistema de gesto de segurana
nas operaes brasileiras. A cada ano
so implementadas melhorias, acompanhando as prticas internacionalmente
reconhecidas para eliminar, minimizar ou
controlar os riscos relacionados ao trabalho, diz Taza, lembrando que auditorias
peridicas verificam a conformidade das
prticas realizadas.
Para se chegar aos atuais indicadores
de segurana, a empresa tem trabalhado com foco em trs pilares: tecnologia,
sistemas de gerenciamento de segurana
e segurana comportamental, enfatiza.
Em tecnologia, alguns exemplos so o
uso de equipamentos mveis de subsolo
(caminhes, carregadeiras) com sistema
semiautomtico de extino de incndio; equipamento sobre rodas (scaler)
com brao telescpico, para limpeza de
teto nas frentes de trabalho no subso-

Sistema informatizado on line localiza funcionrio dentro da mina

Maro 2015 | 51

Segurana

Segmento ter aportes significativos neste ano e inclui novos equipamentos e processos,
alm da ampliao do treinamento

52 | Maro 2015

Mineradoras investem constantemente em prticas

de segurana reconhecidas mundialmente

Foto: AngloGold Ashanti

Segurana

companhia atua intensivamente, segundo

Taza, na preveno de acidentes e perdas,
desenvolvendo e implantando campanhas
de segurana. Um dos programas da AngloGold nessa rea, batizado de Atitude,
tem foco no comportamento das pessoas
quanto preveno de acidentes, utilizando aes educativas para adultos (andragogia). A premissa adotada o chamado
cuidado ativo, que significa o empregado
cuidar de si mesmo, cuidar dos colegas e
tambm aceitar o cuidado destes, afirma.
J a Mineradora Embu alterou rotinas
em busca da maior segurana na planta.
Para isso, utiliza material excedente de
produo como matria-prima para construo das leiras de proteo nas bancadas, auxiliando na proteo na rea de
lavra em praticamente toda a sua extenso, permitindo que este seja misturado
ao produto de desmontes e avanos da
lavra sem risco de contaminao. Alm
disso, criou procedimentos de proteo
para trabalho em altura na atividade de
perfurao, em que existe a aproximao
de funcionrios nas reas de risco das
bancadas, bem como implantou sistema
de cores e faixas refletivas para indicao
de mo e contra-mo na rea de lavra,
inclusive no perodo da noite. A empresa, em busca de melhorias nas plantas,
realizou tambm a implantao de sistema de exaustores para coleta de material
particulado proveniente do desmonte da
rocha e das fases de transio, reduzindo a poro de material em suspenso
e melhorando as condies ambientais.
Implantou ainda sistemas automatizados
de operao e de monitoramento por cmeras em pontos onde a presena dos
trabalhadores pode trazer riscos.
Alm disso, modernizou equipamentos
e peas de desgaste, aumentando a vida
til e reduo de paradas de manuteno, situao em que existem as tarefas
com maiores risco de acidentes. Tambm
modificou a metodologia de dimensionamento de equipamentos de proteo individual em funo das caractersticas fsicas dos funcionrios, reduzido a rejeio
e aumentando a eficincia na proteo.
A Embu investiu ainda em programas de
treinamento para a reduo de acidentes.
Uma rotina de treinamentos auxilia a
manuteno do conhecimento e do alerta dos riscos existentes nas operaes e
como deve ser agir para a minimizao ou
a sua eliminao, afirma Leonardo Motta
C. Silva engenheiro responsvel pela rea

de Segurana da Embu. Nas pedreiras

damos preferncia ao treinamento in-company, possibilitando ao funcionrio
a associao com a teoria e a prtica em
seu ambiente real de trabalho. Isso aumentou consideravelmente a absoro
das informaes, a capacitao e proporcionou a reduo de paradas, quebras e
dos nveis de acidente, completa.
Desde 2013, a Vallourec Minerao realiza o treinamento dos seus funcionrios
para Anlise Preliminar de Riscos (APR).
A ferramenta consiste no preenchimento
de um formulrio pelos empregados antes
da execuo de uma atividade no rotineira que envolve riscos. Com esse procedimento possvel analisar os riscos dos
trabalhos e propor medidas preventivas e
corretivas que contribuam para evitar acidentes, revela Reinaldo Brando, superintendente tcnico da companhia, lembrando
que uma estratgia importante que contribuiu para a reduo de incidentes foi o uso
da ferramenta Registro de Ocorrncias de
Sade, Segurana e Meio Ambiente (Rossma), implantada na unidade minerao.
A ao teve como objetivo fomentar o
aumento do nmero de registros de incidentes, conscientizando os empregados e
prestadores de servio sobre a importn-

cia em se relatar qualquer desvio, seja de

comportamento ou de situao de risco.
Assim, os envolvidos se sentiram motivados a agir individual e coletivamente,
protegendo a si e aos colegas, salienta
Brando, destacando que, como reconhecimento pelo sucesso do programa, a rea
conquistou por quatro anos consecutivos
o prmio Global Safety Award, concedido
s empresas do Grupo Vallourec que atingiram a melhor performance de segurana.
O trofu demonstra o xito da empresa ao
adotar estratgias eficazes de segurana,
envolvendo a proteo coletiva e o treinamento dos empregados e prestadores
de servio, tornando-se exemplo para das
demais unidades, afirma.
Entre os procedimentos de segurana da
Minerao Jundu, foi adotada uma sistemtica de treinamento que prev que todos
os colaboradores de operaes passem
por pelo menos uma hora de treinamento de segurana ao ms. Implantamos
tambm um programa de treinamento
denominado Safestart, no qual todos os
colaboradores passaram por treinamento
nos cinco mdulos. Neste ano estamos
fazendo reciclagem em todos os mdulos
desse programa, relata Ricardo Jos Franzin, gerente de EHS da Jundu, destacando

que a empresa adota diversas medidas preventivas na mina. Entre

elas, esto a manuteno de estradas com largura mnima de 9m
em pistas de mo dupla; adoo de vias de mo nica; implantao
de leiras onde h desnvel; umidificao das vias; uso de mquinas
e equipamentos com cabinas fechadas e sistema de refrigerao;
adoo de normas de operao escritas e especficas para cada
equipamento; uso de sistemas de sinalizao de veculos pequenos quando circulam na mina; e controle de velocidade com uso
de computador de bordo. Em termos de equipamento, vale destacar uma nova forma de proteo das correias transportadoras,
que atende 100% da exigncias da NR 12, sendo composto de um
polmero industrial, mais leve e fcil de instalar, afirma Franzin.
Na Rio Deserto, a segurana passa por um processo dirio de
aes durante todos os turnos, onde so tratados assuntos diversos sobre segurana, gerando a viso de ao segura no incio das
atividades. Segundo Jonathann Nogueira Hoffmann, coordenador
de Segurana do Trabalho da Rio Deserto, na atividade de desmonte de rocha no subsolo, somente os funcionrios habilitados
podem permanecer no painel de produo, os demais paralisam a
atividade e so encaminhados para o ponto de refeio. Somente
retornam a atividade aps a exausto dos gases e liberao pelo
responsvel. Devido alterao constante de localizao de equipamentos eltricos nas frentes de lavra, o risco de deteriorao dos
isolamentos de cabos eltricos era constante. Com a aplicao de
uma nova metodologia padro de ancoramento e organizao dos
cabos, houve diminuio significativa do risco de choque eltrico e
reduo dos custos com manuteno, sublinha Hoffmann.
Mas no foi apenas em procedimentos que a Rio Deserto se
concentrou, mas tambm na rea de equipamentos de segurana
individual houve melhorias. Alm dos equipamentos de segurana padro da minerao (capacete, mscaras semifacial, bota,
protetor auricular), a empresa adotou a mscara facial inteira motorizada (presso positiva) nas atividades de frente de servio.
Como resultado, houve mais conforto para respirao e proteo confivel dos funcionrios em ambientes com exposio de
gases e poeiras em suspenso, destaca Hoffmann. Outros equipamentos para proteo coletiva tambm foram adotados pela
Rio Deserto, como monitoramento constante de quatro gases
(CO, H2S, O2, CH4) e sistema de monitoramento das atividades
por meio de cmeras em subsolo, trazendo confiabilidade nos
resultados e acompanhamento constante das aes preventivas.
De acordo com Vincius Sales, gestor comercial da Fortline
Industria e Comrcio de Calados de Segurana, o mercado de
segurana do trabalho tem crescido bastante principalmente na
rea de minerao. Mineradoras tm buscado cada vez mais inovaes desse segmento nos ltimos de anos. Entre as novidades, na rea da Fortline, que proteo de membros inferiores
(calados de segurana). Vimos surgir, por exemplo, a substituio do bico e da palmilha de ao para o bico de composite
e a palmilha resistente perfurao, que proporcionam maior
segurana e conforto, revela Sales. A substituio do bico das
botas foi primordial, pois assim conseguimos proteger o usurio em trs situaes especificas: a de queda de objetos sobre
os artelhos, o risco de perfurao e o risco eltrico, uma vez que
uma das vantagens dos materiais empregados na confeco dos
calados a resistncia eltrica, testada em at 14KV. H outras
evolues adotadas, segundo ele, como alteraes em termos
de proteo de altura (cintos de segurana), preocupao com
a pele, sendo obrigatrio o uso do protetor solar, por exemplo.
Maro 2015 | 53

Alem do aprimoramento nos produtos, o treinamento adequado

para uso dos EPIs essencial para a reduo de acidentes. A parceria entre fornecedor e cliente vem ajudando muito aos usurios
para que utilizem de forma correta os EPIs fornecidos. Muitas vezes
o fabricante com seu conhecimento de produto ofertado pode passar
uma informao nova para o tcnico que faz o treinamento, destaca
Sales, lembrando de um caso em que foi sugerida a substituio
do calado convencional por um com a palmilha resistente a perfurao. No primeiro momento houve certa resistncia do tcnico,
porm propus que ele mesmo utilizasse o produto, j que estvamos
em um perodo de chuvas, quando aumenta o risco de perfurao de
ps no campo, principalmente na rea de minerao. Aps duas semanas, o tcnico me chamou empresa e disse que o calado estava
aprovado, pois ele havia pisado em um prego e a palmilha impediu
que se machucasse.
Uma nova metodologia de treinamento de segurana mudou
paradigmas na Minerao Taboca, a partir de 2013. Alm da
diminuio dos acidentes em geral, houve aumento da produtividade, tendo em vista menos horas paradas. Nesse novo programa de segurana, a empresa estandardizou todo os procedimentos, utilizando produtos de EPI de consagradas empresas
globais. Somado a isso, contratamos profissionais experientes
na rea, que promoveram uma revoluo em termos de reduo
de acidentes na planta, afirma Joo Paulo Cabral Costa, gerente de segurana no trabalho da Minerao Taboca. Segundo
ele, a reduo de acidentes beirou os 50% desde a adoo dos
novos procedimentos.

O ataque contra o atrito

Rolamentos minimizam a frico entre componentes das mquinas,
permitindo menos paradas para manuteno, e podem durar mais de dez anos conforme o uso

Rolamentos

54 | Maro 2015

Fonte: SKF

os equipamentos da mina e da
planta, os rolamentos so encontrados em praticamente todas as
mquinas que possuem movimentos de
rotao, e servem para reduzir o atrito entre
as suas partes. Sua vida til, dependendo
da aplicao, pode atingir dez anos. No
entanto, a falta de manuteno, como retiradada para limpeza e lubrificao, pode
comprometer a sua durabilidadade.
necessria uma ateno especial com
esses componentes, pois sua falha pode
gerar paradas inesperadas dos equipamentos e consequente perda de produo.
Os rolamentos so os fusiveis de uma
mquina e servem para controlar, entre outras coisas, a transmisso da carga interna
em um equipamento, afirma Glauco Bartolo Berreta, gerente da SKF.
Na Jaguar Mining, a manuteno dos
rolamentos realizada por meio de um
acompanhamento preditivo que sinaliza o
fim de sua vida til. Aps essa identificao, a troca pode ser realizada pelo fabricante ou dentro das prprias instalaes
da mina, com uso de ferramentas. Atualmente, as marcas presentes nas minas da
Jaguar so: SKF, FAG, NTN e NSK.
Em 2014, a mineradora consumiu, aproximadamente, 4.600 unidades desses
componentes, em mdia 380 itens por
ms, sendo 477 com caractersticas tcnicas diferentes. Para aquisio dos rolamentos foram investidos R$ 797.000.
Alm da reduo de custos com manutenes e trocas no programadas, o maior
ganho est relacionado garantia de operao contnua das mquinas, o que permite o cumprimento do planejamento de
produo e custos, afirma Pedro Nascimento Filho, supervisor de Manuteno da
Planta Metalrgica da Unidade Turmalina,
da Jaguar Mining.
A compra feita pelo departamento de
Suprimentos da mineradora. Respeitando
as caractersticas tcnicas do rolamento
necessrio, o produto, facilmente encontrado no mercado brasileiro, adquirido do
fornecedor que apresenta melhores condies comerciais, explica Nascimento.
Segundo ele, o desafio do setor esta-

Falhas dos rolamentos podem gerar paradas

inesperadas nas atividades de minerao

belecer de forma sistemtica, funcional e

operacional, um plano eficaz de lubrificao para alcanar a melhor vida til possvel do rolamento.
Na unidade da Sama, em Minau (GO),
algumas aplicaes de rolamentos duram
cerca de um ano e meio, como em peneira
vibratrias, e outras conseguem ultrapassar
mais de dez anos em operao, como transportadores de correias de baixa velocidade.
De modo geral, os rolamentos so projetados para 10 milhes de ciclos. No entanto, o tempo de vida desses componentes
est relacionado s variaes de rotao,
carga, lubrificao, montagem, manuteno e ambiente de operao, afirma Josemar Gomes da Silva, chefe de Manuteno
e Montagem Industrial da Sama.
Silva afirma que os rolamentos evoluram muito com a engenharia dos materiais lubrificantes, reduzindo atrito e

aumentando a eficincia das mquinas e

equipamentos. O acompanhamento por
meio da manuteno preditiva e o aprimoramento dos tcnicos de manuteno
nos permite maior confiabilidade dos
equipamentos, evitando paradas corretivas e perdas de produo, completa.
A mineradora, utiliza, em mdia, 850 rolamentos por ano, com um custo em torno de R$ 190 mil. A aquisio realizada
por meio de contratos com fornecedores
cadastrados e homologados pelo departamento de compra da empresa.
A manuteno dos rolamentos feita com
base nas condies de funcionamento dos
equipamentos. Para detectar os problemas,
a Sama faz inspees instrumentais com
anlise de vibrao e temperatura.
O mesmo acontece na Minerao Marac, empresa da Yamana. A empresa
realiza inspees preditivas para avaliar

Fonte: BearingNews

Ferramentas auxiliam na
manuteno dos rolamentos

Inspees peridicas so realizadas para identificar

as condies de trabalho dos rolamentos

mancais de bombas, mancais de agitadores, eixo dos britadores, redutores, entre

outros equipamentos. Em mdia, a mineradora faz uso de 300 unidades por ano,
com um gasto em torno de R$ 550 mil,
sendo os principais produtos provenientes
de FAG, Timken, SKF e NSK.

Foto: BGL

as condies dos dispositivos. Tambm

h casos de manutenes corretivas em
funo de oscilaes na linha de produtiva, afirma Pedro Henrique de Oliveira
Gama, supervisor de Almoxarifado da
Minerao Marac.
A Marac utiliza rolamentos em motores,

Reaproveitamento de areia para a

fundio de buchas para rolamentos
www.revistaminerios.com.br

Com mais de 57 anos de mercado, a

BGL, sediada em Limeira (SP), forneceferramentasvoltadas para a montagem
e desmontagem de rolamentos industriais,
comoporcas hidrulicas, bombas hidrulicas
e tubos de extenso, que em conjunto com as
buchas de fixao ou desmontagem hidrulicas
contribuem muito para reduzir o tempo parado
de mquinas durante as manutenes.
As buchas hidrulicas so providas de sistema para injeo e distribuio de leo que
facilita a montagem e principalmente a desmontagem dos rolamentos. As ferramentas
hidrulicas (porcas e bombas) reduzem os
riscos e esforo na manuteno de rolamentos
de pequeno, mdio e principalmente de grande
porte, afirma Warley Grotta, diretor da BGL.
Para se ter ideia da vantagem ao se
desmontar um rolamento de furo cnico
montado sobre bucha de fixao hidrulica com o auxlio de um tubo de extenso
e uma bomba hidrulica, pode-se reduzir
o tempo da manuteno, em comparao
com a desmontagem mecnica, de dias
para minutos, alm da operao ser segura
e tecnicamente perfeita, contribuindo para
uma maior vida til do equipamento.
Aopo hidrulica est disponvel para
buchas de fixao com dimetro interno a
partir de 140 mm. A empresa fornece tambm, treinamento, no formato de vdeos,
com instrues dos diversos mtodos de
montagem e desmontagem de rolamentos.
J as porcas hidrulicas podem ser utilizadas nas pontas de eixo ou nas buchas
desde rosca M10x1.5 a TR1200x8
Maro 2015 | 55

Samarco atualiza TI
Automatizao das interfaces com o usurio foi um dos ganhos do projeto

Foto: Samarco

Tecnologia da Informao

om o objetivo de ganhar agilidade na simulao financeira e na

elaborao de relatrios estratgicos para a diretoria e acionistas, a Samarco aprimorou sua infraestrutura de TI.
O projeto, realizado pela Oracle Consulting, atualizou as verses dos softwares
de planejamento (Hyperion Planning) e financeiro (Hyperion Financial Report), que
compem as solues de gerenciamento.
Com a atualizao do parque de servidores e das verses de toda a sute Oracle
Hyperion Performance Management Applications, a Samarco teve como principal
ganho a automatizao das interfaces com
o usurio, especialmente na integrao de
planilhas. Antes, o usurio dependia do
suporte para o upload de planilhas eletrnicas no sistema. Se essa necessidade surgisse fora do horrio comercial, o
usurio ficava impedido de seguir com o
trabalho, uma vez que o suporte contratado no era 24x7, afirma Fabiano Martim,
analista de processos de TI da Samarco.
O upgrade foi necessrio em funo do
uso mais frequente dos programas de
anlise financeira, que por sua vez est
relacionado ao crescimento do negcio
da mineradora. O projeto, finalizado no
ano passado, englobou a documentao e

implementao de todos os procedimentos de governana do ambiente, incluindo backup restore, deploy e segurana
de usurio, alm do treinamento de uma
nova equipe de suporte.
O projeto da Samarco foi desafiador,
porque exigia uma migrao rpida e precisvamos respeitar os prazos financeiros,
cuidando das atualizaes e da preparao

Atualizao do sistema de
TI objetiva ganhar agilidade
na simulao financeira e na
elaborao de relatrios

dos usurios para facilmente assimil-las.

Felizmente, contamos com uma boa integrao entre a equipe do cliente e a nossa,
o que colaborou para atendermos todos os
prazos, permitindo que o cliente pudesse
praticamente de imediato se valer os benefcios do projeto, completa Alexandre Sapia, vice-presidente da Oracle Consulting
para Amrica Latina

Mineradoras asiticas intensificam

investimentos em softwares

e acordo com levantamento da

consultoria inglesa Timetric, as
mineradoras asiticas tm aumentado os investimentos para a aquisio de softwares, visando aprimorar suas
atividades de pesquisa e lavra. O estudo,
feito pelo Centro de Inteligncia em Minerao da empresa (Mining Intelligence
Center), ouviu mais de 100 tomadores
de deciso, que trabalham em minas na
ndia, Indonsia, Filipinas, Paquisto,
Vietn, Monglia e Tailndia.
56 | Maro 2015

As reas que mais receberam aportes de

TI foram projeto de mina, gerenciamento
de operaes (programao e otimizao)
e controle e diagnstico de mquinas e
equipamentos. As mineradoras afirmaram
tambm que pretendem elevar os aportes
em programas computacionais das reas
de monitoramento ambiental, controle de
emisses e sistemas anticoliso para frota mvel.
O estudo mostrou que as empresas
procuram, com a utilizao de softwares,

aumentar a sua produtividade e obter uma

otimizao do uso de mquinas e equipamentos. Por outro lado, a maioria dos
entrevistados afirmou no ter inteno em
investir em veculos autnomos nos prximos dez anos.
A pesquisa sinaliza para um incremento no uso de tecnologias de TI no setor de
minerao da sia. O foco, com os softwares, est em melhorar o planejamento
e produtividade das minas, Nez Guevara,
analista de minerao snior da Timetric.

Garimpo (legal) aberto ao pblico

Parque estadual de diamantes nos EUA atrai turistas com o intuito de descobrir pedras preciosas
com certificado de autenticidade

Nome

Quilates

Ranking

Cor

Ano

Texas

16.37

Branco

1975

C. Blankenship

Louisiana

8.82

Branco

1981

B. Gilbertson

Colorado

8.66

Branco

2011

B. Lamle

Oklahoma

8.61

Marrom

1978

Illinois

7.95

Branco

1986

M. Dickinson/C. Stevens

Louisiana

7.28

Amarelo

1998

T. Dunn

Missouri

6.75

Marrom

1975

R. Cooper

Arkansas

6.72

Marrom

1997

Kinney III/Walker/Elterman/Higley

Michigan

6.67

Amarelo

2011

Texas

6.35

10

Marrom

2006

K. Connell

D. Roden

mil diamantes j foram encontrados na

regio, desde que o Estado de Arkansas
comprou a terra em 1972 para transform-la em um parque estadual.

Como garimpar

Foto: Vismedia De Beers

Muitos diamantes encontrados no

Parque Estadual do Arkansas (EUA)
foram catalogados pela Sociedade Americana
de Pedras Preciosas

www.revistaminerios.com.br

Origem

W.W. Johnson

Uma vez por ms o solo de onde so feitas as buscas por diamante passa por um
processo de arao, o que contribui para
que mais diamantes subam para a superfcie da terra a fim de facilitar a busca. De
acordo com os dirigentes do parque, no
so necessrias ferramentas para escavar
a terra, j que os visitantes podem encontrar as pedras na superfcie apenas caminhando ao redor dos montes arados.
Contudo, a maioria dos caadores
prefere cavar o solo. O parque permite
que os visitantes tragam as suas prprias
ferramentas e ainda oferece a opo de
aluguel ou compra. Entretanto, no
permitido o uso de veculos eltricos ou
movidos a motor para transporte de equipamentos dentro ou fora da rea.
Segundo o parque, procurar por diamantes depende de quanto tempo o caador dispe, alm das condies do
clima. Existem trs mtodos para achar
as pedras. A primeira consiste em andar
em todas as direes dos montes com os
olhos atentos, preferencialmente, quando
tenha acabado de cair alguma chuva forte.
Outra opo a que a maioria dos visitantes prefere: cavar cerca de 15 cm
abaixo e usar uma tela para peneirar o

solo. O terceiro mtodo envolve um trabalho rduo e certa experincia, j que

necessita uma escavao mais profunda,
repetio de processos e classificao de
cascalhos. Tudo para encontrar rejeitos
das usinas comerciais de explorao do
incio do sculo passado.

Diamantes famosos

Entre os fabulosos achados do local esto o Strawn-Wagner, o mais perfeito

diamante j catalogado pela Sociedade
Americana de Pedras Preciosas e em exposio permanente no centro de visitantes
do parque. Pesando 1,09 quilates (3,03 em
estado bruto), a joia foi desenterrada pela
residente Shirley Strawn e foi avaliada em
US$ 37.000 depois de lapidada.
O maior diamante j encontrado na
Amrica tambm foi encontrado na cratera. Apelidado de Tio Sam, a pedra tinha
40,23 quilates (12,42 quilates aps ser
lapidado). Outra pedra rara encontrada no
mesmo terreno foi o Estrela do Arkansas, com 15,33 quilates.
At a primeira-dama Hilary Clinton usou
um dos diamantes da regio com o intuito de
representar o estado durante as duas posses
do presidente Bill Clinton na Casa Branca. A
pedra conhecida como Kahn Canary pesava
4,25 quilates e foi emprestada por um amigo do presidente. O parque funciona o ano
inteiro, exceto no Dia de Ao de Graas,
Natal e Ano Novo. Adultos pagam US$ 8 e
crianas a partir de 6 anos US$ 5.
Maro 2015 | 57

Diamantes

Os dez maiores diamantes encontrados desde 1972

o se trata de uma promessa de

enriquecimento fcil, mas uma
maneira divertida de fazer minerao de diamantes. O Parque Estadual
da Cratera de Diamantes da pacata cidade
de Murfreesboro, localizada em Arkansas,
Estados Unidos, o nico local pblico
do mundo que permite que os visitantes
garimpem pedras preciosas e as levem
para casa de forma legal.
Pode parecer estranho e at mesmo surreal.
No entanto, grupos e mais grupos se dirigem
todos os anos superfcie da antiga cratera
vulcnica, com a finalidade de encontrar diamantes, alm de outras pedras semipreciosas
como jaspe, ametista e garnet.
O local surgiu h cerca de 95 milhes
de anos, quando uma rachadura na crosta
terrestre permitiu que magma quente escapasse, criando um duto vulcnico que
trouxe diamantes para cima. Este o oitavo maior depsito de diamantes de superfcie do mundo, um campo com mais
de 14,900 m2.
A notoriedade do solo do Parque Estadual da Cratera de Diamantes j havia sido
descoberta pelos gelogos no sculo XIX,
mas somente em 1906 os primeiros diamantes foram encontrados por John Wesley Huddleston, o agricultor que possua
a propriedade na poca. Huddleston, que
tambm ficou conhecido como Diamond
John (ou John Diamante), vendeu a terra
pelo valor de $36,000.
O parque mudou de mos vrias vezes
ao longo dos anos e vrias tentativas de
minerao industrial foram feitas. No
entanto, o local provou ser mais valioso como atrao turstica. Mais de 25

Clipping

Foto: Vale

Foto: Him

oinsa

A Himoinsa, fabricante de geradores e torres de iluminao,

registrou aumento da procura
dos seus equipamentos por empresas de aluguel nos ltimos
anos. De acordo com a empresa,
entre os fatores que contriburam
para o crescimento nas vendas
esto a rentabilidade gerada em razo
da qualidade dos materiais empregados na
construo dos geradores. Locadoras atuam apenas como intermedirios entre o fabricante e o usurio final, portanto, as necessidades de ambos devem ser
levadas em considerao ao se produzir geradores. Segundo a
Himoinsa, entre as vantagens do aluguel destes equipamentos est a possibilidade de aplicao nos mais diversos setores como leo e gs, eventos, construo, minerao e outros. Atualmente, os geradores e as torres de iluminao do
grupo fazem parte do portflio de locadoras como Loxam, Ramirent, Red-D-Arc,
Speedy, Woodlands Generators, Charles Wilson Engineers, alm de ter forte
presena no Reino Unido.

Dispostivo para
blindagem dos pneus

A equipe de manuteno do Complexo

Minerrio deCarajs, pertencente Vale,
desenvolveu um sistema mecnico que aprimora a instalao de blindagem (malha metlica) nos pneus das carregadeiras de grande porte. O dispositivo, que levou oito meses
para ser desenvolvido e operado por controle remoto, reduziu a exposio dos
empregados a riscos e diminuiu o tempo da parada para consertos de 24 para
seis horas.
Com o equipamento, denominado Drive Rotation, houve uma reduo do
nmero de funcionrios envolvidos no processo, de cinco para dois. Alm
disso, a blindagem deixou de ser realizada com a roda em movimento. Agora,
o pneu removido da carregadeira e acoplado ao novo dispositivo.

Poos de Caldas ir sediar

encontro do setor mineral
Organizado por uma comisso de professores da Universidade Federal de Alfenas (Unifal-MG), a 26 edio do Encontro Nacional de Tratamento de Minrios e Metalurgia Extrativa (ENTMME) ser realizada entre 18 a 22 de outubro
em Poos de Caldas, Minas Gerais. O evento composto por um frum de
debates e tem como objetivo a divulgao e debate de processos e novas tecnologias envolvidas nas atividades de minerao e metalurgia.
O ENTMME direcionado a pesquisadores, profissionais, gestores, professores e estudantes das instituies de ensino e pesquisa dos setores mineral,
metalrgico, ambiental e de recursos hdricos. O encontro tambm se dirige a
empresas de servios, consultoria e demais profissionais das reas de minerao, metalurgia e meio ambiente.
58 | Maro 2015

Balana embarcada
aumenta produtividade
e reduz custos
Foto: Rosseti

Geradores esto em alta

Balana embarcada aprimorou

atividades de carregamento,
aumentando a produtividade

A companhia Transportes Sarzedo (TSL), localizada na regio metropolitana de Belo Horizonte

(MG), utiliza h trs anos o sistema de balana
embarcada da Rosseti, para aferio da carga em
tempo real. No local, esto ativos 64 caminhes,
padronizados da marca Scania e com caambas
meia-cana Rossetti. Eles trabalham 24 horas,
transportando em mdia 2,2 mil t de minrios de
ferro. So cerca de 60 viagens por dia operando
com carga mxima.
Segundo a empresa, desde que passou a utilizar
a balana embarcada, foi observado um sensvel
aumento na produtividade e reduo de custos. A
tecnologia fornece informaes precisas por meio
de sensores distribudos por todo o veculo e informa ao motorista ou gestor de frota a respeito do
peso atingido na caambada.
O sistema foi desenvolvido atravs de uma parceria
entre a Rossetti e a Mic Suporte, empresa especializada em solues de eletrnica. O sistema permite
aos gestores de frota usar as informaes em relatrios estratgicos, alm de avaliar o desempenho dos
motoristas e de todo o conjunto de carregamento.
Temos um kit com trs elementos: o computador de bordo, que funciona como uma CPU da
balana, um chip de transmisso de dados e um
modem que faz a ligao entre o chip e a CPU,
explica Leonardo Svio, analista de sistema da
Mic Sistemas. Por isso o sistema est habilitado
a gerar dados que podem ser extrados por USB
ou via sinal wireless, para controle da produtividade ao vivo.
A telemetria ainda reduz o nmero de retornos,
quando o caminho com sobrepeso precisa retirar
o excesso de carga. Atravs das informaes da
balana, qualquer gestor de frota tambm poder
avaliar as rotas mais eficientes de transporte de
carga, direcionando os veculos mais adequados
de acordo com a lavra.

Ano XXXIX - Maro 2015 - N 368

Minrios & Minerales