Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
March, 2010
Contents subject to change without prior notice.
www.hhi.co.kr
www.hyundai-engine.com
www.himsen-engine.com
HiMSEN Engine
IMO Tier II Programme 2010
Contents
General Information
04
20
03
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Name plate
Common base frame
Resilient mounting
Engine block
Main bearing cap
Side bolt
Cylinder liner
Cooling water jacket
Front end block
Flywheel cover
Crank case cover
Camshaft room cover
Gear case cover
Cylinder head
Inlet valve spindle
Exhaust valve spindle
Rocker arm intake
Rocker arm exhaust
Indicator valve
Cylinder head cover
Fuel pump room cover
Push rod
Swing arm
Camshaft
Piston
HYUNDAI-HiMSEN
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Connecting rod
Crankshaft
Counter weight
Starting box
Governor
Turning gear
Generator
Fuel injection pump
Fuel high pressure block
Fuel feed pipe
Lub. oil pump
Lub. oil cooler
Lub. oil filter
Lub. oil thermo. valve
Cooling water thermo. valve
Cooling water pump
Water jacket connection piece
Cylinder head connection piece
Intake air duct
Exhaust pipe
Turbocharger
Support for turbocharger
Air cooler
Air cooler cover
Engine
General Information
General Information
04
Key to Components
20
19
43
14
42
34
8 33
23
7
22
16 15
25
35
47
48
21
45
18 17
46
49
12
24
44
38
26
9
39
27
5
41
36
40
28
11
30 29
32
13
10
31
6
2
3
37
05
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
HiMSEN Family
Design Philosophy
Hyundai's HiMSEN Family have simple and smart design suitable for
marine applications with high reliability and performance.
The key features are :
Heavy Fuel Engine with same fuel of main engine (Uni-Fuel
concept).
Hence, the diesel fuel and heavy fuel oil of the viscosity of upto 700
cSt at 50C is acceptable.
General Information
General Information
06
07
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Main Features
Performance characteristics
- High Output in the similar range engines
- Low Fuel Oil Consumption
- Quick acceleration & load response
Maintenance
- Easier maintenance by modularized design
- Minimal the number and kind of components
Earth-friendly engine
- Low NOx emissions
- Complies with IMO NOx Tier II
- Low Vibration & Noise
FPSO
Drillship
Containership
General Information
General Information
Major Application
Marine
- Propulsion System
- Generating Sets
Offshore
- Drillships
- FPSO
Stationary
- Diesel Power Plant
- Pre-fabricated Power Plant
- Emergency Generating Sets
for Nuclear Power Plant
08
09
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Engine Operation
General
Reference Condition
This programme provides necessary information and recommendations for the application of HYUNDAIs HiMSEN engines.
Tropical Conditions
- Turbocharger air inlet pressure : 1,000 mbar
- Turbocharger air inlet temperature : 318 K (45 C)
- Charge air coolant temperature : 309 K (36 C)*
* Valid for central cooling system up to 36 C normally, 38 C
specially.
General Information
General Information
Introduction
10
11
HYUNDAI-HiMSEN
Engine Power
The engine brake power is stated in kW. For conversion between kW
and metric horsepower, please note that 1 bhp = 75 kgm/s =
0.7355 kW.
Ratings are given according to ISO 3046-1:2002.
In case of HR(Higher Rating) version, no overload is permissible
except for 10% overload during official factory test.
HYUNDAI-HiMSEN
Engine Operation
Continuous Load-Up
The quickest way to load-up from 0 % to 100 % load can be achieved
by increasing the load continuously and gradually.
General Information
General Information
Engine Operation
40
30
20
10
12
10
20
30
40
50
60
Base load (%)
70
80
90
100
13
HYUNDAI-HiMSEN
Engine Operation
HYUNDAI-HiMSEN
General Information
General Information
Engine Operation
2.1
14
1.9
1.7
BN 20 and
BN 30
1.5
1.3
BN 40
1.1
0.9
0.7
0.5
BN 50
0.3
0.1
0
0.5
1.5
2.5
3.5
4.5
15
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Engine Operation
General Information
General Information
Engine Operation
12
10
8
6
4
2
0
0
200
400
600
800
1000
1200
16
1400
1600
1800
2000
2200
Combustion pressure
depending on IVC
timing from 1-D Cycle
Simulation
17
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Engine Operation
Optimized combustion
The NOx emission can be reduced by the combustion control
technologies with the optimum combination of the piston bowl
shape and the F.O Nozzle's specification.
The piston bowl shape and the F.O Nozzle's specifcation are
optimized to meet the IMO Tier II regulation, which are evaluated by
3-D combustion analysis and verified by the measurement at
HiMSEN Techno Center.
SCRUBBER
Exhaust gas scrubbing is an alternative solution to low sulphur
content fuels for reducing SOx emissions. SCRUBBER has been
developed by HYUNDAI for much better quality.
General Information
General Information
18
Engine Operation
19
for Tier II
Power Range
H17/28 575~1,000 kW
H17/28E 660 kW
H21/32 800~1,980 kW
H25/33 1,440~2,970 kW
H32/40 3,000~4,500 kW
H32/40V 6,000~10,000 kW
20
21
23
22
Power Range
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
5H17/28
6H17/28
7H17/28
8H17/28
900 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
575
538
690
645
805
757
920
865
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
600
561
720
673
840
790
960
902
900 rpm
Cyl.
5
6
7
8
Load
100%
900 rpm
188 g/kWh
1000 rpm
188 g/kWh
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,200
4,991
2,200
5,271
2,200
5,551
2,320
5,951
H
2,314
2,314
2,314
2,314
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
7.7
13.6
8.5
14.5
9.4
15.6
10.4
16.7
A
2,791
3,071
3,351
3,631
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,200
4,991
2,200
5,271
2,200
5,551
2,320
5,951
H
2,314
2,314
2,314
2,314
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
7.7
13.6
8.5
14.5
9.4
15.6
10.4
16.7
A
2,791
3,071
3,351
3,631
5
6
7
8
H17/28
H17/28
900 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
750
701
875
823
1,000
940
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
750
701
875
823
1,000
940
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
900 rpm
191 g/kWh
1000 rpm
191 g/kWh
24
25
HYUNDAI-HiMSEN
6H17/28E
Dimensions
900 rpm
60 Hz
Eng. kW
660
900 rpm
Gen. kW
617
Cyl.
6
A
2,674
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
H
1,939
4,613
2,192
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
7.8
12.1
Tier II
Tier II
Speed
Frequency
HYUNDAI-HiMSEN
H17/28E
H17/28E
Main Data
900 rpm
191 g/kWh
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,552 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
This type of engine is optimized as planning products.
1. Optimized capacity for front module (pump, cooler, filter, valve, etc) .
2. Only 6cyl. for pump cover.
3. Optimized design for crankshaft, engine module.
4. Reducing of weight, simplification, etc.
26
27
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
5H21/32
6H21/32
7H21/32
8H21/32
9H21/32
720 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
800
752
960
902
1,120 1,064
1,280 1,216
1,440 1,368
750 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
800
752
960
902
1,120 1,064
1,280 1,216
1,440 1,368
900 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
960
910
1,200 1,140
1,400 1,330
1,600 1,520
1,800 1,710
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,200 1,140
1,400 1,330
1,600 1,520
1,800 1,710
720 rpm
750 rpm
900 rpm
1000 rpm
182 g/kWh 182 g/kWh 183 g/kWh 185 g/kWh
720 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,050
987
1,225 1,164
1,400 1,330
1,575 1,496
750 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,050
987
1,225 1,164
1,400 1,330
1,575 1,496
900 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,320 1,254
1,540 1,463
1,760 1,672
1,980 1,881
720 / 750
rpm
Cyl.
5
6
7
8
9
A
3,405
3,781
4,111
4,453
4,783
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
1,926
5,331
2,093
5,874
1,923
6,034
2,175
6,628
2,265
7,048
H
2,712
2,712
2,781
2,781
2,911
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
14.0
22.4
15.6
23.5
17.1
26.5
18.5
29.1
19.9
31.7
A
3,411
3,781
4,235
4,453
4,783
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,097
5,508
1,896
5,677
1,900
6,135
2,175
6,628
2,265
7,048
H
2,712
2,781
2,781
2,911
2,911
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
13.4
22.9
15.1
26.1
16.7
28.6
18.4
29.1
19.8
31.7
H21/32
H21/32
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,320 1,254
1,540 1,463
1,760 1,672
1,980 1,881
720 rpm
750 rpm
900 rpm
1000 rpm
184 g/kWh 184 g/kWh 185 g/kWh 187 g/kWh
28
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,613 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
29
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
6H25/33
7H25/33
8H25/33
9H25/33
720 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,440 1,368
1,680 1,596
1,920 1,824
2,160 2,052
750 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,500 1,425
1,750 1,663
2,000 1,900
2,250 2,138
900 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,800 1,710
2,100 1,995
2,400 2,280
2,700 2,565
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,800 1,710
2,100 1,995
2,400 2,280
2,700 2,565
720 rpm
750 rpm
900 rpm
1000 rpm
180 g/kWh 180 g/kWh 181 g/kWh 181 g/kWh
720 / 750
rpm
Cyl.
6
7
8
9
A
4,414
4,794
5,311
5,691
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,262
6,676
2,262
7,056
2,340
7,651
2,262
7,953
H
2,961
2,961
3,241
3,371
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
20.2
29.8
22.5
33.9
24.1
39.5
26.2
45.0
A
4,414
4,794
5,311
5,691
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,262
6,676
2,262
7,056
2,340
7,651
2,490
8,181
H
2,961
3,241
3,371
3,371
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
20.2
29.8
22.5
33.9
24.1
39.5
26.2
45.0
H25/33
H25/33
720 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,560 1,482
1,820 1,729
2,080 1,976
2,340 2,223
750 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,650 1,568
1,925 1,829
2,200 2,090
2,475 2,351
900 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,890 1,796
2,205 2,095
2,520 2,394
2,835 2,693
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,980 1,881
2,310 2,195
2,640 2,508
2,970 2,822
720 rpm
750 rpm
900 rpm
1000 rpm
182 g/kWh 182 g/kWh 183 g/kWh 183 g/kWh
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,844mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
30
31
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
6H32/40
7H32/40
8H32/40
9H32/40
720 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
3,000
2,880
3,500
3,360
4,000
3,840
4,500
4,320
750 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
3,000
2,880
3,500
3,360
4,000
3,840
4,500
4,320
720 rpm
Cyl.
6
7
8
9
750 rpm
Load
100%
720 rpm
179 g/kWh
750 rpm
181 g/kWh
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,130
8,890
3,374
9,486
3,594 10,196
4,097 11,189
H
3,959
4,130
4,130
4,130
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
33.7
68.6
38.6
77.1
41.5
82.0
44.6
89.1
A
5,760
6,112
6,602
7,092
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,130
8,890
3,374
9,486
3,594 10,196
4,097 11,189
H
3,959
4,130
4,130
4,130
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
33.7
68.6
38.6
77.1
41.5
82.0
44.6
89.1
Cyl.
A
5,760
6,112
6,602
7,092
6
7
8
9
H32/40
H32/40
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 3,408 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
32
33
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
12H32/40V
14H32/40V
16H32/40V
18H32/40V
20H32/40V
720 rpm
60 Hz
Eng. kW
6,000
7,000
8,000
9,000
10,000
Gen. kW
5,760
6,720
7,680
8,640
9,600
750 rpm
50 Hz
Eng. kW
6,000
7,000
8,000
9,000
10,000
Gen. kW
5,760
6,720
7,680
8,640
9,600
720 rpm
Cyl.
12
14
16
18
20
750 rpm
Load
100%
720 rpm
179 g/kWh
750 rpm
181 g/kWh
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,760 10,384
3,860 11,155
3,479 11,393
3,859 12,444
3,659 13,003
H
4,723
4,723
4,723
4,794
4,794
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
56.0
108.8
63.3
121.3
69.1
130.9
76.3
141.2
84.0
153.9
A
6,624
7,295
7,914
8,585
9,344
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,760 10,384
3,860 11,155
3,479 11,393
3,859 12,444
3,659 13,003
H
4,723
4,723
4,723
4,794
4,794
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
56.0
108.8
63.3
121.3
69.1
130.9
76.3
141.2
84.0
153.9
Cyl.
A
6,624
7,295
7,914
8,585
9,344
12
14
16
18
20
H32/40V
H32/40V
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 4,405 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
34
35
Power Range
H21/32P 1,200~1,800 kW
H25/33P 1,740~2,610 kW
H32/40P 2,880~4,320 kW / FPP
3,000~4,500 kW / CPP
HiMSEN...
The best solution for all type of marine vessels and offshore
applications with proven reliability, low emission, low
operation cost, multi-fuel capability...
Our extensive R&D facilities enable HHI to provide the
customers with high quality and excellent services in all phases
of designing, production, assembly and commissioning of
HiMSEN propulsion packaged system.
36
37
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Power Range
General Information
Application
- Controllable pitch propulsion
- Fixed pitch propulsion
- Azimuth thruster propulsion
- Pump drive
38
39
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
900 rpm
9H21/32P
900 rpm
1800 kW
Engine
Type
6H21/32P
900 rpm
1200 kW
8H21/32P
900 rpm
1600 kW
9H21/32P
900 rpm
1800 kW
H21/32P
H21/32P
40
41
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
Engine
Type
6H25/33P
900 rpm
1740 kW
8H25/33P
900 rpm
2320 kW
wkho]XT]Y
w{VwzGiv
h{p vu
yv{
js vj
r~
p
zl
9H25/33P
900 rpm
2610 kW
Dimensions
900 rpm
H25/33P
H25/33P
wkho]XT]Y
Engine
Type
wkho]XT]Y
8H25/33P
900 rpm
2320 kW
wkho]XT]Y
w{VwzGiv
6H25/33P
900 rpm
1740 kW
9H25/33P
900 rpm
2610 kW
Hub Dimension
(mm)
P2
P3
P4
560
410
228
620
441
254
620
441
254
620
441
254
620
441
254
620
441
254
695
530
442
695
530
442
695
530
442
695
530
442
695
530
442
695
530
442
695
530
442
765
580
478
765
580
478
42
43
HYUNDAI-HiMSEN
HYUNDAI-HiMSEN
CPP Package
Gear Propeller
Propeller &
System
ratio speed Hub Dimension(mm)
Rated Output
at Engine(kW) Gear box model Hub model n : 1 rpm P1
P2
P3
vertical offset
6H32/40P
750 rpm
ACG750
ECP85 4.65
155 3,900
865 280
2,880 kW / FPP
3,000 kW / CPP
Engine Type
Dimensions
750 rpm
Cyl.
6
8
9
E1
5,515
6,545
7,085
Dry Weight
35.7
43.5
46.6
8H32/40P
750 rpm
3,840 kW / FPP
4,000 kW / CPP
ACG950
ECP105
5.33
135
4,400 1,065
330
9H32/40P
750 rpm
4,320 kW / FPP
4,500 kW / CPP
ACG950
ECP105
5.76
125
4,800 1,065
330
Engine Type
Rated Output
at Engine(kW)
H32/40P
H32/40P
6H32/40P
750 rpm
2,710
2,880 kW / FPP
3,000 kW / CPP
850
750
540
220
622
13,000
7,000 ton
Tanker
8H32/40P
750 rpm
2,710 1,030
3,840 kW / FPP
4,000 kW / CPP
950
540
220
622
16,500
9,000 ton
Tanker
9H32/40P
750 rpm
2,710 1,030
4,320 kW / FPP
4,500 kW / CPP
950
540
220
690
16,500
10,000 ton
Tanker
44
45
Power Range
H17/24G 455~990 kW
H17/28 575~960 kW
H21/32
800~1,800 kW
Stationary GenSets
Stationary GenSets
Stationary GenSets
H21/32V 2,400~3,600 kW
H25/33 1,440~2,700 kW
H25/33V 3,600~5,400 kW
H32/40 2,850~4,275 kW
H32/40V 5,700~9,500 kW
H35/40GV 5,760~9,600 kW
46
47
Power Range
Stationary GenSets
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
48
49
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
5H17/24G
6H17/24G
7H17/24G
8H17/24G
9H17/24G
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
455
428
546
513
637
599
728
684
819
770
1200 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
550
517
660
620
770
724
880
827
990
931
1200 rpm
178 g/kWh
0.222 Nm3/kWh
100%
Cyl.
5
6
7
8
9
Load
1000 rpm
5
6
7
8
9
A
2,772
3,052
3,332
3,612
3,892
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
D
2,045 4,817 2,425
2,045 5,097 2,425
2,045 5,377 2,425
2,045 5,657 2,425
2,045 5,937 2,425
Dry Mass(ton) 2)
H Engine 3) GenSet 1),4)
2,891 6.4
11.6
2,891 7.2
13.4
2,891 8.0
14.5
2,958 8.8
15.6
2,958 9.6
16.7
A
2,772
3,052
3,332
3,612
3,892
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
D
2,045 4,817 2,425
2,045 5,097 2,425
2,045 5,377 2,425
2,045 5,657 2,425
2,045 5,937 2,425
Dry Mass(ton) 2)
H Engine 3) GenSet 1),4)
2,891 6.4
11.6
2,891 7.2
13.4
2,891 8.0
14.5
2,958 8.8
15.6
2,958 9.6
16.7
H17/24G
H17/24G
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
1000 rpm
1200 rpm
8,746
9,305
Fuel gas based on LNG, LCV 49,138 kJ/kg, Methane No. 73.
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,425 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
50
51
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
5H17/28
6H17/28
7H17/28
8H17/28
900 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
575
538
690
645
805
757
920
865
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
600
561
720
673
840
790
960
902
900 rpm
Cyl.
5
6
7
8
Load
100%
900 rpm
189 g/kWh
1000 rpm
189 g/kWh
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,200
4,991
2,200
5,271
2,200
5,551
2,320
5,951
H
2,314
2,314
2,314
2,314
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
7.7
13.6
8.5
14.5
9.4
15.6
10.4
16.7
A
2,791
3,071
3,351
3,631
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,200
4,991
2,200
5,271
2,200
5,551
2,320
5,951
H
2,314
2,314
2,314
2,314
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
7.7
13.6
8.5
14.5
9.4
15.6
10.4
16.7
A
2,791
3,071
3,351
3,631
5
6
7
8
H17/28
H17/28
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
900 rpm
1000 rpm
8,070
8,631
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,552 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
52
53
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
5H21/32
6H21/32
7H21/32
8H21/32
9H21/32
720 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
800
752
960
902
1,120 1,064
1,280 1,216
1,440 1,368
750 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
800
752
960
902
1,120 1,064
1,280 1,216
1,440 1,368
900 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
960
910
1,200 1,140
1,400 1,330
1,600 1,520
1,800 1,710
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,200 1,140
1,400 1,330
1,600 1,520
1,800 1,710
Cyl.
5
6
7
8
9
720 / 750
rpm
720 rpm
750 rpm
900 rpm
1000 rpm
182 g/kWh 182 g/kWh 183 g/kWh 185 g/kWh
5
6
7
8
9
A
3,405
3,781
4,111
4,453
4,783
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
1,926
5,331
2,093
5,874
1,923
6,034
2,175
6,628
2,265
7,048
H
2,712
2,712
2,781
2,781
2,911
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
14.0
22.4
15.6
23.5
17.1
26.5
18.5
29.1
19.9
31.7
A
3,411
3,781
4,235
4,453
4,783
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,097
5,508
1,896
5,677
1,900
6,135
2,175
6,628
2,265
7,048
H
2,712
2,781
2,781
2,911
2,911
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
13.4
22.9
15.1
26.1
16.7
28.6
18.4
29.1
19.8
31.7
H21/32
H21/32
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
720rpm
7,771
8,267
750 rpm
7,771
8,267
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,613 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
54
55
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Main Data
Speed
Frequency
12H21/32V
14H21/32V
16H21/32V
18H21/32V
Dimensions
900 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
2,400
2,280
2,800
2,660
3,200
3,040
3,600
3,420
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
2,400
2,280
2,800
2,260
3,200
3,040
3,600
3,420
900 rpm
183 g/kWh
1000 rpm
185 g/kWh
A
5,799
6,169
6,539
6,909
A
4,927
5,297
5,667
6,037
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,550
9,349
3,550
9,719
3,660
10,199
3,660
10,569
Dimension(mm)
H
H
3,075
2,530
3,075
2,530
3,205
2,660
3,205
2,660
H21/32V
H21/32V
Stationary GenSets
C 1)
8,477
8,847
9,327
9,697
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3)
Genset 1),4)
22.4
47.7
24.9
51.8
27.7
58.1
30.8
62.7
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
900 rpm
7,814
8,225
1000 rpm
7,899
8,315
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 3,400 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
56
57
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
6H25/33
7H25/33
8H25/33
9H25/33
720 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,440 1,368
1,680 1,596
1,920 1,824
2,160 2,052
750 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,500 1,425
1,750 1,663
2,000 1,900
2,250 2,138
900 rpm
60 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,740 1,653
2,030 1,929
2,320 2,204
2,610 2,480
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW Gen. kW
1,800 1,710
2,100 1,995
2,400 2,280
2,700 2,565
720 rpm
750 rpm
900 rpm
1000 rpm
180 g/kWh 180 g/kWh 181 g/kWh 181 g/kWh
720 / 750
rpm
Cyl.
6
7
8
9
A
4,414
4,794
5,311
5,691
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,262
6,676
2,262
7,056
2,340
7,651
2,262
7,953
H
2,961
2,961
3,241
3,371
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
20.2
29.8
22.5
33.9
24.1
39.5
26.2
45.0
A
4,414
4,794
5,311
5,691
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
2,262
6,676
2,262
7,056
2,340
7,651
2,490
8,181
H
2,961
3,241
3,371
3,371
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
20.2
29.8
22.5
33.9
24.1
39.5
26.2
45.0
H25/33
H25/33
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 2,844mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
58
59
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
12H25/33V
14H25/33V
16H25/33V
18H25/33V
900 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
3,600
3,420
4,200
3,990
4,800
4,560
5,400
5,130
1000 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
3,600
3,420
4,200
3,990
4,800
4,560
5,400
5,130
900 rpm
181 g/kWh
1000 rpm
181 g/kWh
A
6,118
6,548
6,978
7,408
A
5,269
5,699
6,129
6,559
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,900
10,018
3,900
10,448
4,055
11,033
4,055
11,463
Dimension(mm)
H
H
3,550
3,004
3,550
3,004
3,686
3,140
3,686
3,140
H25/33V
H25/33V
Stationary GenSets
C 1)
9,169
9,599
10,184
10,614
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3)
Genset 1), 4)
29.0
62.7
32.0
66.8
36.0
72.5
40.0
78.0
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
900 rpm
1000 rpm
7,729
8,135
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 3,700mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
60
61
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
6H32/40
7H32/40
8H32/40
9H32/40
720 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
2,850
2,750
3,325
3,209
3,800
3,667
4,275
4,125
750 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
2,850
2,750
3,325
3,209
3,800
3,667
4,275
4,125
720 rpm
178 g/kWh
750 rpm
180 g/kWh
720 rpm
Cyl.
6
7
8
9
750 rpm
A
5,760
6,112
6,602
7,092
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,130
8,890
3,374
9,486
3,594 10,196
4,097 11,189
H
3,959
4,130
4,130
4,130
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
33.7
68.6
38.6
77.1
41.5
82.0
44.6
89.1
A
5,760
6,112
6,602
7,092
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,130
8,890
3,374
9,486
3,594 10,196
4,097 11,189
H
3,959
4,130
4,130
4,130
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
33.7
68.6
38.6
77.1
41.5
82.0
44.6
89.1
Cyl.
6
7
8
9
H32/40
H32/40
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
720 rpm
7,600
7,876
750 rpm
7,686
7,965
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 3,408 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
62
63
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
12H32/40V
14H32/40V
16H32/40V
18H32/40V
20H32/40V
720 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
5,700
5,529
6,650
6,450
7,600
7,372
8,550
8,243
9,500
9,215
750 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
5,700
5,529
6,650
6,450
7,600
7,372
8,550
8,243
9,500
9,215
720 rpm
179 g/kWh
750 rpm
181 g/kWh
720 rpm
Cyl.
12
14
16
18
20
750 rpm
A
6,624
7,295
7,914
8,585
9,344
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,760 10,384
3,860 11,155
3,479 11,393
3,859 12,444
3,659 13,003
H
4,723
4,723
4,723
4,794
4,794
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
56.0
108.8
63.3
121.3
69.1
130.9
76.3
141.2
84.0
153.9
A
6,624
7,295
7,914
8,585
9,344
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,760 10,384
3,860 11,155
3,479 11,393
3,859 12,444
3,659 13,003
H
4,723
4,723
4,723
4,794
4,794
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
56.0
108.8
63.3
121.3
69.1
130.9
76.3
141.2
84.0
153.9
Cyl.
12
14
16
18
20
H32/40V
H32/40V
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
720 rpm
7,643
7,880
750 rpm
7,729
7,968
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 4,405 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
64
65
HYUNDAI-HiMSEN
Stationary GenSets
HYUNDAI-HiMSEN
Dimensions
Main Data
Speed
Frequency
12H35/40GV
14H35/40GV
16H35/40GV
18H35/40GV
20H35/40GV
720 rpm
60 Hz
Eng. kW
Gen. kW
5,760
5,587
6,720
6,518
7,680
7,449
8,640
8,380
9,600
9,312
750 rpm
50 Hz
Eng. kW
Gen. kW
5,760
5,587
6,720
6,518
7,680
7,449
8,640
8,380
9,600
9,312
720 rpm
750 rpm
157 g/kWh
0.196 Nm3/kWh
100%
720 rpm
Cyl.
12
14
16
18
20
750 rpm
A
6,624
7,295
7,914
8,585
9,344
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,760 10,384
3,860 11,155
3,479 11,393
3,859 12,444
3,659 13,003
H
4,723
4,723
4,723
4,794
4,794
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
56.0
108.8
63.3
121.3
69.1
130.9
76.3
141.2
84.0
153.9
A
6,624
7,295
7,914
8,585
9,344
Dimension(mm)
B 1)
C 1)
3,760 10,384
3,860 11,155
3,479 11,393
3,859 12,444
3,659 13,003
H
4,723
4,723
4,723
4,794
4,794
Dry Mass(ton) 2)
Engine 3) GenSet 1),4)
56.0
108.8
63.3
121.3
69.1
130.9
76.3
141.2
84.0
153.9
Cyl.
12
14
16
18
20
H35/40GV
H35/40GV
Stationary GenSets
Heat Rate
Load
100%
Unit
kJ/kWhm
kJ/kWhe
720 rpm
750 rpm
7,715
7,953
Fuel gas based on LNG, LCV 49,138 kJ/kg, Methane No. 73.
Remarks
1) Depending on alternator.
2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).
3) Without common base frame.
4) With common base frame & alternator.
D : Min. distance between engines 4,405 mm (with gallery).
P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.
Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change
without prior notice.
66
67
General Specifications
Engine Model
6H17/28 8H17/28 6H21/32 8H21/32 9H21/32
Engine (kW)
690/720 920/960 1,200
1,600
1,800
Generator (kW)
645/673 865/902 1,140
1,520
1,710
Total Weight (ton)
24
30
42
48
50
Dimension (W x H x L)
2.4 m x 3.4 m x 12 m (Container Size)
Cooling Method
Radiator / Cooling Tower
Speed
900 rpm / 1,000 rpm
Fuel
Diesel oil / Heavy fuel oil
General Specifications
Engine Model
Engine (kW)
Generator (kW)
Total Weight (ton)
Dimension (W x H x L)
Cooling Method
Speed
Fuel
HYUNDAI-HiMSEN
REGLA PPS
REGLA 47.6 MW Packaged Power Station in Cuba
(HYUNDAI-HiMSEN 9H21/32 X 28 Sets)
68
Features
Application
- Captive power
- Construction site
- Isolated area
- Rental business
- Pumping station
- Independent power producer
1
4
1
2
3
4
Engine
Generator
Control panel
Enclosure
5 Radiator
6 Exhaust gas silencer
7 Ventilation air exhaust fan
69
HYUNDAI-HiMSEN
Certifying Agency
ISO 9001:2000,
KS A 9001:2001
ISO 14001:2004,
KS A 14001:2004
OHSAS 18001:1999
(DNV)
Qualification
Approval (KEPIC)
Forging Shop
Casting Shop
Propeller
Semi built-up Crankshaft
Works Approval
(ABS, BV, CCS, DNV,
GL, KR, LR, NK, RINA)
HYUNDAI-HiMSEN
Hi-Service
Hi -Service
Quality Management
Quality Management
Technical Support
After the guarantee period is expired or in case that the free support
is limited even during the guarantee period due to special reason,
we also provide the technical support including supervision,
reconditioning, conversion, retrofit of alpha cylinder lubricator and
technical consultancy etc.
Global Service Network
HHI is very proud of its well organized global service network which
is efficiently and systematically designed to meet every requirement
of the clients. HHIs direct service centers are established at
Rotterdam, Singapore, and Havana in Cuba.
70
71
72
73
Management Board
H.T. Kim,
Executive Vice President
Ext. : +82 52 202 7020
E-mail : htkim@hhi.co.kr
K.H. Kim, Vice President
Ext. : +82 52 202 0252
E-mail : kimkh@hhi.co.kr
Department Head
S.G. Cha, General Manager
Phone : +82 52 202 7411
E-mail : enginecs@hhi.co.kr
CS Planning Team
74
7 Temasek Blvd.
#41-02 Suntec Tower
One Singapore 038987,
Singapore
J.H. Jung, DGM
Sanchit Bhatnagar, S/E
Rajat Kumar Verma, S/E
Netherlands
Folkert Elsingastraat 7
3067NW, Rotterdam,
The Netherlands
S.L.Choi, GM
H.R.Cho, DGM
J.B. Cha, Manager
Cuba
Phone : +53-7204-3011
E-mail : ikryu@hhi.co.kr
UAE(Dubai)
Panama
Engine CS Department
75
Korea
D.S.K Co., Ltd.
141-61 Namhang-dong
3(sam)-ga, Yeongdo-gu,
Busan, Korea
Jong-Seok, Hwang, President
Hyundai Tech
1556-8, Samsan-dong,
Nam-gu, Ulsan,
Korea
Bong-Kil, Kim, President
Authorized Repairer
Country Code : +82
Phone : +82 51 417 7800
Telefax : +82 51 417 7833
E-mail : dsk@dskworld.com
76
Authorized Repairer
CS Engineering
678-17 Jeonha-dong
Dong-gu, Ulsan, Korea
Cha Su, Jang
Marine Tech
61-5 Ungnam-dong,
Phone : +82 55 274 0411~2
Changwon-Si, Kyungnam, Korea Telefax : +82 55 274 0413
B.H. Eom
E-mail : tskim@martech.co.kr
bheom@martech.co.kr
77
Singapore
Welmet Dongjin Eng.
No.53 Gul Circle,
Singapore 629584
Steve Ho W. K, MD
Sung-Wan Ryu, MD
Goltens Singapore P.L
No.6A Benoi Road
Singapore 629881
Tom Boyle, MD
Hong Kong
Brigantine Services Co. Ltd.
48 Wang Lok Street,
Yuen Long Industrial Estate,
Yuen Long,New Territories,
HongKong
Schaus, David J, GM
78
China
Taiwan
79
Phillippines
India
UAE(Dubai)
Goltens Service Co., Ltd.
P.O. BOX 2811, Dubai, U.A.E
80
NICOVERKEN
Algerastraat 20
3125 BS Schiedam
The Netherlands
Frans van Krugten, MD
USA
Country Code : +1
Netherlands
Nicaragua
C.S. Lee
Dominica
Country Code : +1
81
China(Shanghai)
Vietnam
CORONA T.S Co., Ltd
89 Vanh Dai Trong,
Binh Tri Dong B Ward,
Binh Tan dist,
Ho Chi Minh city, Vietnam.
L.K. Vi
UAE(Dubai)
Germany
82
Denmark
Spain
MINDASA,MECANIZACION INDUSTRIAL
Polgono Industrial de Guarnizo, Phone : +34 942558600
Parcela 18, Guarnizo, Cantabria, Telefax : +34 942558360
Spain
E-mail : mindasa@mindasa.es
Francisco Cascales, GM
Greece
MEK Ltd.
120, Dimokratis Ave
Keratsini,187 56
Greece
Stratos Fragkou
Turkey
GANI
Gumussuyu Mh. Kutlu Sk.
No;8 34437 Taksim, Istanbul
Turkey
Umit Sandikci
83
USA
Country Code : +1
Brasil
SY TNC
1139 Dominguez ST. #G,
Carson, CA 90746
U.S.A
Y.T. Kim, CEO
GenPower
Av. das Amricas, 7899
Rio de Janeiro,
CEP 22793-081, RJ Brazil
Arnaldo Fleischman
Canada
Country Code : +1
Argentina
Turbogen
LUGONES 1855 Zip code (1430)
Buenos. Aires Argentina
Pascual Mario Ruffa
84
H.E.POWER
R.7 De Abril No. 277 Andar 6,
Phone : +55 11 3258 3361
Sl.A Centro-sao Paulo-SP-Brasil Telefax : +55 11 3258 7721
E-mail : johncris1020@yahoo.co.kr
South Africa
Australia
85
Korea
Netherlands
Panama
86
87
Wilhelmshaven
Rotterdam
Astillero
Istanbul
Quebec
Shanghai
Napoli
Keratsini
Vancouver
Shenzhen
Ulsan
Busan
Kaohsiung
Dubai
Ho Chi Min
Havana
Santo Domingo
L.A.
Houston
Copenhagen
Nicaragua
Taguig
Singapore
Panama
Rio De Janeiro
Santos
Brisbane
Durban
Buenos Aires
88
Authorized Repairer
Cooperative Repairer
89
Note
1, Jeonha-dong, Dong-gu, Ulsan
682-792, Korea
Engine Sales Department(Domestic)
Tel. : 82-52-202-7291~9
Fax : 82-52-202-7300
E-mail : k110@hhi.co.kr
Engine Sales Department(Export)
Tel. : 82-52-202-7281~9
Fax : 82-52-202-7427
E-mail : k150@hhi.co.kr
Engine Power Plant Sales Department
Tel. : 82-52-202-7301
Fax : 82-52-202-7202
E-mail : k120hhi@hhi.co.kr
90