Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COMERCIAL DE LA NACIN
TTULO IV
CAPTULO 1 DISPOSICIONES GENERALES
Como lo expresramos desde la Ctedra y el libro, el Derecho Internacional
Privado tiene, a nuestro criterio, dos grandes captulos que integran su objeto: el
derecho de extranjera o trato al extranjero y los conflictos, tanto de leyes como de
jurisdicciones.
Art. 2594.- Normas aplicables. Las normas jurdicas aplicables a situaciones
vinculadas con varios ordenamientos jurdicos nacionales se determinan por los
tratados y las convenciones internacionales vigentes de aplicacin en el caso y, en
defecto de normas de fuente internacional, se aplican las normas del derecho
internacional privado argentino de fuente interna.
10
domiciliadas
donde
tienen
su
residencia
habitual.
Sin perjuicio de lo dispuesto por convenciones internacionales, los nios, nias y
adolescentes que han sido sustrados o retenidos ilcitamente no adquieren
domicilio en el lugar donde permanezcan sustrados, fuesen trasladados o retenidos
ilcitamente.
11
12
Seccin 2 MATRIMONIO
ARTCULO 2621.- Jurisdiccin. Las acciones de validez, nulidad y disolucin del
matrimonio, as como las referentes a los efectos del matrimonio, deben
interponerse ante los jueces del ltimo domicilio conyugal efectivo o ante el
domicilio o residencia habitual del cnyuge demandado.
Se entiende por domicilio conyugal efectivo el lugar de efectiva e indiscutida
convivencia de los cnyuges.
13
Esta ltima expresin resulta poco feliz, pues bastaba sealar la jurisdiccin del
lugar de la ltima convivencia efectiva.
Pues el hecho de que tal convivencia hubiese sido discutida o no, no afecta su
carcter de efectiva.
RTCULO 2622.- Derecho aplicable. La capacidad de las personas para
contraer matrimonio, la forma del acto, su existencia y validez, se rigen por el
derecho del lugar de la celebracin, aunque los contrayentes hayan dejado su
domicilio
para
no
sujetarse
a
las
normas
que
en
l
rigen.
No se reconoce ningn matrimonio celebrado en un pas extranjero si media alguno
de los impedimentos previstos en los artculos 575, segundo prrafo y 403, incisos
a),
b),
c),
d)
y
e).
El derecho del lugar de celebracin rige la prueba de la existencia del matrimonio.
14
El artculo 2624 mantiene el criterio hasta hora vigente sobre los Efectos
personales del matrimonio, que se regulan por la ley del domicilio conyugal efectivo.
ARTCULO 2625.- Efectos patrimoniales del matrimonio. Las convenciones
matrimoniales rigen las relaciones de los esposos respecto de los bienes. Las
convenciones celebradas con anterioridad al matrimonio se rigen por el derecho del
primer domicilio conyugal; las posteriores se rigen por el derecho del domicilio
conyugal
al
momento
de
su
celebracin.
En defecto de convenciones matrimoniales, el rgimen de bienes se rige por el
derecho del primer domicilio conyugal. Todo ello, excepto en lo que, siendo de
estricto carcter real, est prohibido por la ley del lugar de situacin de los bienes.
En el supuesto de cambio de domicilio a la Repblica, los cnyuges pueden hacer
constar en instrumento pblico su opcin por la aplicacin del derecho argentino. El
ejercicio de esta facultad no debe afectar los derechos de terceros.
15
Slo dos artculos, el 2627 y el 2628 se dedican a esta nueva forma de relacin
familiar.
El primero de ellos, establece, de modo semejante al matrimonio, la jurisdiccin
del domicilio efectivo comn de los integrantes de la unin o del domicilio o residencia
habitual del demandado.
El artculo 2628 aplica a la unin convivencial el derecho del Estado en donde
se pretende hacer valer. No se entiende esta dicotoma entre jurisdiccin competente y
derecho aplicable que, llevara, en caso de una unin convivencial con domicilio en el
extranjero a quedar regulada por el derecho argentino, en el caso de una medida urgente
a tratarse en nuestro pas, por ser conforme el Tratado de Montevideo el de la
residencia transitoria de la pareja, lo que llevara en tal caso a negar la aplicacin del
derecho extranjero del pas de su domicilio o residencia habitual.
Seccin 4 ALIMENTOS
16
El artculo 2630 regula el Derecho aplicable a los alimentos, que ser el del
domicilio del acreedor o deudor alimentario, el que resulte ms favorable al acreedor.
A su vez, los acuerdos alimentarios pueden optar por el derecho del domicilio o
residencia habitual de cualquiera de las partes al tiempo de su celebracin.
Se agrega que, en su defecto, se aplica la ley que rige el derecho a alimentos.
Este prrafo resulta superfluo.
En todo caso, deber prevalecer la autonoma de la voluntad de las partes, en
tanto no se viole el orden pblico internacional del lugar de cumplimiento del acuerdo
alimentario.
Por ltimo, el derecho a alimentos entre cnyuges o convivientes se rige por el
derecho del ltimo domicilio conyugal (debi decirse efectivo), de la ltima
convivencia efectiva o del pas cuyo derecho rige la disolucin o nulidad del vnculo.
Seccin 5 FILIACIN POR NATURALEZA Y POR TCNICAS DE
REPRODUCCIN HUMANA ASISTIDA
ARTCULO 2631.- Jurisdiccin. Las acciones relativas a la determinacin e
impugnacin de la filiacin deben interponerse, a eleccin del actor, ante los jueces
del domicilio de quien reclama el emplazamiento filial o ante los jueces del
domicilio
del
progenitor
o
pretendido
progenitor.
En caso de reconocimiento son competentes los jueces del domicilio de la persona
que efecta el reconocimiento, los del domicilio del hijo o los del lugar de su
nacimiento.
El artculo 2631 fija la jurisdiccin optativa del domicilio del reclamante o del
progenitor real o pretendido progenitor, tanto para la determinacin como para la
impugnacin de la filiacin.
Si se produjera el reconocimiento de la filiacin, la competencia para su
impugnacin - debe entenderse corresponde al juez del domicilio del reconociente, o
del domicilio del hijo o del lugar de su nacimiento; debe entenderse que esta opcin
corresponde al impugnante.
ARTCULO 2632.- Derecho aplicable. El establecimiento y la impugnacin de la
filiacin se rigen por el derecho del domicilio del hijo al tiempo de su nacimiento o
por el derecho del domicilio del progenitor o pretendido progenitor de que se trate
al tiempo del nacimiento del hijo o por el derecho del lugar de celebracin del
matrimonio, el que tenga soluciones ms satisfactorias a los derechos
fundamentales
del
hijo.
El derecho aplicable en razn de esta norma determina la legitimacin activa y
pasiva para el ejercicio de las acciones, el plazo para interponer la demanda, as
como los requisitos y efectos de la posesin de estado.
17
Aqu no se sigue el criterio del derecho ms favorable del hijo o, en su caso, del
inters superior del menor, lo que hubiese conservado la coherencia de la redaccin.
Si estuviramos frente al reclamo de un hijo mayor de edad, la invocacin de los
derechos fundamentales, sera ms razonable estuviese igualmente en cabeza de ambas
partes.
Luego, el artculo incursiona en una materia en parte procesal, al decir que el
derecho aplicable resultante de lo antedicho, determina la legitimacin activa y pasiva
para el ejercicio de las acciones y el plazo para interponer la demanda.
Qu ocurrira si la ley del foro, interviniente por caso en el extranjero, tuviese
otro criterio? Seguramente aplicara su propio derecho.
La norma agrega que el derecho aplicable tambin determina los requisitos y
efectos de la posesin de estado. Desde luego se trata sta de una norma a ser aplicada
por tribunales argentinos, en casos con elementos extranjeros.
ARTCULO 2633.- Acto de reconocimiento de hijo. Las condiciones del
reconocimiento se rigen por el derecho del domicilio del hijo al momento del
nacimiento o al tiempo del acto o por el derecho del domicilio del autor del
reconocimiento
al
momento
del
acto.
La capacidad del autor del reconocimiento se rige por el derecho de su domicilio.
La forma del reconocimiento se rige por el derecho del lugar del acto o por el
derecho que lo rige en cuanto al fondo.
18
Seccin 6 ADOPCIN
ARTCULO 2635.- Jurisdiccin. En caso de nios con domicilio en la
Repblica, los jueces argentinos son exclusivamente competentes para la
declaracin en situacin de adoptabilidad, la decisin de la guarda con fines de
adopcin y para el otorgamiento de una adopcin.
Para la anulacin o revocacin de una adopcin son competentes los jueces del
lugar del otorgamiento o los del domicilio del adoptado.
El artculo 2635 fija la jurisdiccin argentina exclusiva para nios (debi decir
menores, ms ajustadamente) con domicilio en el pas y respecto, tanto a la decisin de
la guarda con fines de adopcin, como para la adopcin misma.
Para la anulacin o revocacin de la adopcin, se fija la competencia de los
jueces del lugar del otorgamiento o del domicilio del adoptado.
ARTCULO 2636.- Derecho aplicable. Los requisitos y efectos de la adopcin se rigen
por el derecho del domicilio del adoptado al tiempo de otorgarse la adopcin.
La anulacin o revocacin de la adopcin se rige por el derecho de su otorgamiento
o por el derecho del domicilio del adoptado.
19
20
21
Seccin 9 SUCESIONES
22
23
El artculo 2649 trata de las formas de los actos jurdicos, su validez o nulidad y
la necesidad de publicidad -esta necesidad de publicidad errneamente incluida a las
que aplica la ley del lugar.
24
25
26
la materia que se preocupa antes del derecho aplicable, segn la naturaleza de las
relaciones jurdicas y sigue, por lo general, en materia de jurisdiccin competente,
criterios anlogos a los que llevan a la determinacin del derecho aplicable al caso.
El Cdigo tambin excepta de esta regulacin a los contratos de consumo, que
tienen una regulacin aparte.
ARTCULO 2652.- Determinacin del derecho aplicable en defecto de
eleccin por las partes. En defecto de eleccin por las partes del derecho
aplicable, el contrato se rige por las leyes y usos del pas del lugar de
cumplimiento.
Si no est designado, o no resultare de la naturaleza de la relacin, se entiende
que lugar de cumplimiento es el del domicilio actual del deudor de la prestacin
ms caracterstica del contrato. En caso de no poder determinarse el lugar de
cumplimiento, el contrato se rige por las leyes y usos del pas del lugar de
celebracin.
La perfeccin de los contratos entre ausentes se rige por la ley del lugar del cual
parte la oferta aceptada.
27
28
Se ha omitido, adems, una hiptesis que suele darse en los viajes de turistas,
a la vez consumidores, quienes contratan a travs de un banco y/o tarjeta de
crdito, seguros de asistencia al viajero que incluyen eventuales prestaciones
mdicas.
Dado su carcter de contratos de consumo, en los que media una oferta
imprecisa, en muchos casos, sin la firma de una pliza de seguro o documento
de seguro mdico, estos contratos deben estar sujetos a la misma proteccin,
antes descripta en el Cdigo, para los contratos de consumo en general.
Seccin 13 RESPONSABILIDAD CIVIL
El artculo 2656 trata la Jurisdiccin competente. Con excepcin de lo previamente
dispuesto en matera de contratos de consumo, en las acciones por responsabilidad civil
es competente:
a) el juez del domicilio del demandado, o
b) el del lugar en que se ha producido el hecho generador del dao o donde ste
produce sus efectos directos.
Debera decirse la competencia del juez del lugar donde el dao ha producido
efectos, sean estos directos o indirectos.
ARTCULO 2657.- Derecho aplicable. Excepto disposicin en contrario, para
casos no previstos en los artculos anteriores, el derecho aplicable a una obligacin
emergente de la responsabilidad civil es el del pas donde se produce el dao,
independientemente del pas donde se haya producido el hecho generador del dao
y cualesquiera que sean el pas o los pases en que se producen las consecuencias
indirectas
del
hecho
en
cuestin.
No obstante, cuando la persona cuya responsabilidad se alega y la persona
perjudicada tengan su domicilio en el mismo pas en el momento en que se
produzca el dao, se aplica el derecho de dicho pas.
29
30
El artculo 2662 trata del Cheque y reitera los criterios ya establecidos en nuestra
legislacin, acerca de la aplicacin de la ley del domicilio del girado a todos los
aspectos del cheque naturaleza, modalidad, trmino y en general a todas las
situaciones referentes al pago del cheque.
Seccin 15 DERECHOS REALES
El artculo 2663, recogiendo el criterio del Tratado de Derecho Civil de
Montevideo de 1940, rige la calidad del bien inmueble por la ley del lugar de su
situacin. Se trata de una materia de las llamadas de estricto carcter real.
ARTCULO 2664.- Jurisdiccin. Acciones reales sobre inmuebles. Los jueces
del Estado en que estn situados los inmuebles son competentes para entender en
las acciones reales sobre dichos bienes.
31
32
El artculo 2670 trata de los Derechos reales sobre muebles que carecen
de situacin permanente.
Se refiere a los que el propietario lleva siempre consigo o son de su uso
personal, estn, o no en su domicilio, como los que se tienen para ser
vendidos o transportados a otro lugar y los rige por la ley del domicilio del
propietario.
En caso de controvertirse o desconocerse la calidad de dueo o
propietario, se aplica la ley del lugar de situacin.
Seccin 15- PRESCRIPCIN
Siguiendo el criterio del Tratado de Montevideo, se regula la prescripcin
por la ley que se aplica al fondo del litigio.
Debe entenderse por tal, la ley que regula la obligacin principal.
Nada dice en cambio el nuevo Cdigo, acerca de la prescripcin
adquisitiva y extintiva de las acciones reales sobre bienes muebles e
inmuebles.
De acuerdo a lo dispuesto en ambos Tratados de Derecho Civil de
Montevideo (1889 y 1940) en sus Ttulos XIII, dichas acciones quedan
reguladas por la ley del lugar de situacin del bien, mueble e inmueble.
En el supuesto de cambio de situacin del bien mueble, la prescripcin se
rige por la ley del lugar en donde se haya completado el tiempo necesario
para prescribir.
33