Programas de utilidad de servidor de bases de datos

Dynamic Server incluye los programas de utilidad siguientes, que permiten realizar tareas
administrativas y captar informacin sobre la configuracin y el rendimiento. Estos programas de
utilidad se describen de forma detallada en la publicacin pertinente del conjunto de
documentacin de Dynamic Server, tal como se muestra en la columna final de la tabla.

Tabla 1. Programas de utilidad de Informix Dynamic Server

Programa
de utilidad

Descripcin

Dnde est descrito

archecker

Para verificar copias de seguridad y

realizar restauraciones a nivel de tabla

IBM Informix Backup

and Restore Guide

cdr

Para controlar operaciones de Enterprise

Replication.

IBM Informix Dynamic

Server Enterprise
Replication Guide

dbexport

Para descargar una base de datos en

archivos de texto a fin de importarla ms
adelante a otra base de datos y crear un
archivo de esquema.

IBM Informix
Migration Guide

dbimport

Para crear y llenar una base de datos a

partir de archivos de texto. Utilice el
archivo de esquema con dbimport para
volver a crear el esquema de base de
datos.

IBM Informix
Migration Guide

dbload

Para cargar datos en bases de datos o

tablas.

IBM Informix
Migration Guide

dbschema

Para crear un archivo que contenga las

sentencias de SQL necesarias para
duplicar una tabla, vista o base de datos
especificada o visualizar el esquema
informativo.

IBM Informix
Migration Guide

genoncfg

Acelerar el proceso de personalizacin del

archivo de configuracin de IDS por
omisin (onconfig.std) en el entorno de
host y el uso planificado de una instancia
de servidor de bases de datos.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

Tabla 1. Programas de utilidad de Informix Dynamic Server

Programa
de utilidad

Descripcin

Dnde est descrito

imcadmin

Para iniciar o detener Informix

MaxConnect o para recopilar estadsticas
sobre Informix MaxConnect.

Gua del usuario

deIBM Informix
MaxConnect

ism

Para gestionar IBM Informix Storage

Manager, dispositivos de almacenamiento
y volmenes de soportes de
almacenamiento.

Gua del administrador

deIBM Informix
Storage Manager

onaudit

Para gestionar mscaras de auditora y

configuraciones de auditora.

IBM Informix Gua de

seguridad

onbar

Realizar copias de seguridad y

restauraciones de los espacios de
almacenamiento y las anotaciones
lgicas.

IBM Informix Backup

and Restore Guide

oncheck

Para comprobar si existen incoherencias

en las estructuras de disco especificadas,
reparar las estructuras de ndice
incoherentes y visualizar informacin
sobre las estructuras de disco.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onclean

Forzar una cierre del servidor de bases de

datos cuando falla el cierre normal con el
programa de utilidad onmode o cuando no
se puede reiniciar el servidor.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

oncmsm

Inicia el gestor de conexin, que gestiona

y redirige las solicitudes de conexin
cliente basndose en los acuerdos de nivel
de servicio configurados por el
administrador del sistema.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

ondblog

Para cambiar la modalidad de anotaciones

cronolgicas.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

Tabla 1. Programas de utilidad de Informix Dynamic Server

Programa
de utilidad

Descripcin

Dnde est descrito

oninit

Para hacer que el servidor de bases de

datos se coloque en lnea.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onload

Para cargar datos creados

con onunload en el servidor de bases de
datos.

IBM Informix
Migration Guide

onlog

Para visualizar el contenido de los

archivos de anotaciones lgicas.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onmode

Para cambiar la modalidad operativa del

servidor de bases de datos y realizar otras
operaciones con la memoria compartida,
sesiones, transacciones, parmetros y
segmentos.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

ONmonitor

Realizar tareas administrativas utilizando

los mens ONmonitor.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onparams

Para modificar la configuracin de las

anotaciones lgicas o las anotaciones
fsicas.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onpassword

Cifra y descifra los archivos de

contraseas para Enterprise Replication y
el gestor de conexin.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onperf

Para supervisar el rendimiento del

servidor de bases de datos (crear grficos,
consultar rboles, mostrar estados y
mtricas).

IBM Informix
Performance Guide

Tabla 1. Programas de utilidad de Informix Dynamic Server

Programa
de utilidad

Descripcin

Dnde est descrito

onpladm

Para escribir scripts y crear archivos que

automaticen los trabajos de carga y
descarga de datos.

Gua del usuario

deIBM Informix HighPerformance Loader

onshowaudit

Para extraer informacin de una pista de

auditora.

IBM Informix Gua de

seguridad

onspaces

Para modificar espacios de db, espacios

de blob, espacios de sb o espacios ext.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onstat

Para supervisar el funcionamiento del

servidor de bases de datos.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server

onstat -g

Para supervisar y depurar el servidor de

bases de datos.

Referencia del
administrador deIBM
Informix Dynamic
Server IBM Informix
Performance Guide

ontape

Para anotar, copiar y restaurar datos.

IBM Informix Backup

and Restore Guide

onunload

Para descargar datos del servidor de bases

de datos.

IBM Informix
Migration Guide