Sunteți pe pagina 1din 51

Estado Plurinacional de Bolivia

Encuesta de Hogares
2014

ENCUESTA DE HOGARES 2014

La informacin solicitada
es estrictamente
confidencial y su
recoleccin est
autorizada por Decreto Ley
No. 14100

de
Sti
ck
er

Es
pa

ci o

Folio

IMPORTANTE

GEOREFERENCIACIN
N de Punto

Latitud

'

Longitud

'

Altura

Precisin

CDIGO GPS / TABLET


ECOM

Direccin de la Vivienda
Zona/Barrio/Localidad

Calle/Avenida/KM

Piso

N Dpto.

NPuerta

Telfono

Otras referencias de localizacin

RESULTADO FINAL DE LA
ENTREVISTA
(Copie de la contratapa de este cuestionario)

SECCIN 1 VIVIENDA
PARTE A: CARACTERSTICAS DE LA VIVIENDA
1. La vivienda es:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Casa
Choza/ Pahuichi
Departamento
Cuarto(s) o habitacin(es) suelta(s)
Vivienda improvisada o vivienda mvil
Local no destinado para habitacin

2. La vivienda que ocupa el hogar es:


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Alquilada?
Propia y totalmente pagada?
Propia y la estn pagando?
Cedida por servicios?
Prestada por parientes o amigos?
En contrato anticrtico?
Otra? (Especifique)

8. Cul es el material ms utilizado en los pisos de esta vivienda?


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

13. El bao, servicio sanitario o letrina es...


1. Usado slo por su hogar?
2. Compartido con otros hogares?

TIERRA
TABLN DE MADERA
MACHIHEMBRE/PARQUET
ALFOMBRA/TAPIZN
CEMENTO
MOSAICO/BALDOSAS/CERMICA
LADRILLO
OTRO (Especifique)

14. Usa energia elctrica para alumbrar esta vivienda?


1. Si
2. No

9. Principalmente el agua para beber, proviene de...

PREG. 16

15. Cunto gastan normalmente por el servicio de energa elctrica


al mes?

1. Caera de red dentro de la vivienda?


SI EN EL ALQUILER SE ENCUENTRA INCLUIDO EL PAGO DE
2. Caera de red fuera de la vivienda, pero dentro del lote o
EL MONTO DEBE INCLUIR LA ACTIVIDAD ECONMICA QUE
ENERGA ELCTRICA, EL INFORMANTE DEBER ESTIMAR SLO EL
FUNCIONE AL INTERIOR DE LA VIVIENDA
terreno?
PAGO POR ESTE SERVICIO
3. Pileta pblica?
4. Pozo entubado o perforado?
5. Pozo excavado protegido?
Monto (Bs) Sin centavos
PREG. 4
6. Pozo excavado no protegido?
16. Habitualmente que hace con la basura que genera el hogar?
3. Cunto paga mensualmente por concepto de alquiler de esta
7. Manantial o Vertiente protegida?
8. Ro/Acequia/Vertiente no protegida?
vivienda?
9. Agua embotellada?
1. LA TIRA AL RIO
SI EN EL ALQUILER SE ENCUENTRA INCLUIDO EL PAGO DE (AGUA,
10. Carro repartidor (Aguatero)?
2. LA QUEMA
LUZ, GAS, ETC.), CONSIDERAR SOLAMENTE EL PAGO QUE
11. Otro? (Especifique)
3. LA TIRA EN UN TERRENO BALDO O A LA CALLE
CORRESPONDE AL ALQUILER DE LA VIVIENDA
4. LA ENTIERRA
Monto (Bs)
5. LA DEPOSITA EN EL BASURERO PBLICO
PREG. 5
Sin centavos
O CONTENEDOR
6. UTILIZA EL SERVICIO PBLICO DE
RECOLECCIN (Carro Basurero)
4. Si tuviese que pagar alquiler, cunto debera pagar mensualmente 10. Cunto gastan normalmente en agua para uso del hogar al mes?
7. OTRO (Especifique)
por concepto de alquiler de esta vivienda?
SI EN EL ALQUILER SE ENCUENTRA INCLUIDO EL PAGO DE
AGUA POTABLE, EL INFORMANTE DEBER ESTIMAR SLO EL
PAGO POR ESTE SERVICIO

Monto (Bs)
Sin centavos

1. Si

5 Cul es el material de construccin ms utilizado en las paredes de


esta vivienda?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

LADRILLO/ BLOQUES DE CEMENTO/ HORMIGN


ADOBE / TAPIAL
TABIQUE/ QUINCHE
PIEDRA
MADERA
CAA/ PALMA/ TRONCO
OTRO (Especifique)

6. Las paredes interiores de esta vivienda tienen revoque?


1. Si
2. No
7. Cul es el material ms utilizado en los techos de esta vivienda?
1.
2.
3.
4.
5.

17. Durante los ltimos doce meses, usted o alguno de los


miembros de su hogar gast dinero en: (Monto sin centavos)

CALAMINA O PLANCHA
TEJA (CEMENTO/ARCILLA/FIBROCEMENTO)
LOSA DE HORMIGN ARMADO
PAJA/CAA/PALMA/BARRO
OTRO (Especifique)

2. No

Monto (Bs)
Sin centavos
11. Qu tipo de bao, servicio sanitario o letrina utilizan
normalmente los miembros de su hogar?
1. Bao o letrina con descarga de agua
2.
3.
4.
5.

Letrina de pozo con losa


Pozo abierto (letrina de pozo sin losa)
Bao ecolgico (bao de compostaje)
Otro

PREG. 13
6. Ninguno (Arbusto/Campo)

18. Durante los ltimos doce meses, usted o alguno de los


miembros de su hogar gast dinero en: (Monto sin centavos)
1. Si

PREG. 14

12. El bao, servicio sanitario o letrina tiene desage


1. A la red de alcantarillado?
2. A una cmara sptica?
3. A un pozo de absorcin?
4. A la superficie (calle/quebrada/ro)?
5. Otro
6. No sabe

Monto (Bs)

1. Reparacin de techo, paredes, pisos?


(incluye pintado)
2. Reparacin de servicio sanitario,
tuberas, pozos?
3. Reparaciones elctricas
y de seguridad de la vivienda?
4. Otro? (Especifique)

2. No

1.Construccin y/o ampliacin de


cuartos?
2. Construccin de cercas o muros
3. Colocacin de machihembre, parquet,
alfombra, tapizon?
4. Colocacin de cortinas
5. Otro? (Especifique)

Monto (Bs)

Pg 1

SECCIN 1

VIVIENDA

PARTE A: CARACTERSTICAS DE LA VIVIENDA


19. Tiene un cuarto slo para cocinar?
1. Si
2. No

Monto (Bs)
Sin centavos

20. Principalmente qu tipo de combustible o energa utiliza


para cocinar/ preparar sus alimentos?
1.
2.
3.
4.
5.

21. Cunto gastan normalmente en el combustible que utiliza


para cocinar al mes?

LEA
GUANO/BOSTA O TAQUIA
GAS LICUADO (garrafa)
GAS NATURAL POR RED (caera)
OTRO (Especifique)

22. Cuntos cuartos o habitaciones de esta vivienda ocupa su


hogar, sin contar bao, cocina, lavandera, garage, depsito o
negocio?
Nmero de habitaciones

23. De estos cuartos o habitaciones, cuntos usan


exclusivamente para dormir?

6. ELECTRICIDAD
7. NO COCINA

PREG. 22

Para dormir

24. El hogar dispone de lnea telefnica fija?


1. Si
2. No

PREG. 26

25. Cunto gastan normalmente por servicio telefnico fijo al


mes?
Monto (Bs)
Sin centavos

26. Tiene el hogar acceso al servicio de internet en su


vivienda?
1. Si
2. No

Pg 2

SECCIN 2
PARTE A:

CARACTERSTICAS GENERALES DEL HOGAR Y SUS MIEMBROS


CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS

CDIGO DE IDENTIFICACIN

1. Cul es el nombre y apellido de cada una de las


personas que viven habitualmente en este hogar
(empezando por el Jefe del Hogar)?

02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

3. Cuntos aos
cumplidos tiene?

4. Cul es la fecha de su
nacimiento?

NO OLVIDE REGISTRAR A LOS


TEMPORALMENTE AUSENTES, NIOS,
RECIN NACIDOS, ANCIANOS, ALOJADOS Y
EMPLEADAS/OS DEL HOGAR CAMA
ADENTRO Y SUS PARIENTES
1.1 ANOTE EL NMERO TOTAL DE LOS RESIDENTES DEL
HOGAR QUE FUERON LISTADOS

1. Hombre
2. Mujer

SI TIENE
MENOS DE 1
AO
ANOTE 00
SI TIENE 98
AOS O MS
ANOTE 98

RESIDENTE HABITUAL:
TODA PERSONA QUE HABITUALMENTE
VIVE EN LA VIVIENDA O QUE ESTUVO
AUSENTE POR UN PERIODO MENOR A
LOS 3 MESES O QUE, SI LA
PERMANENCIA ES MENOR A 3 MESES,
EST DISPUESTA A FIJAR SU
RESIDENCIA HABITUAL EN ESA
VIVIENDA.

01

2. Es hombre o
mujer?

Da
2

Mes
4

Ao

SECCIN 2
PARTE A:

CARACTERSTICAS GENERALES DEL HOGAR Y SUS MIEMBROS


CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS

5. Qu relacin o parentesco tiene


.......... con el jefe o jefa del hogar?

ENCUESTADOR/A:

CDIGO DE IDENTIFICACIN

Nombre

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

JEFE O JEFA DEL HOGAR


ESPOSA/O O CONVIVIENTE
HIJO/A O ENTENADO/A
YERNO O NUERA
HERMANO/A O CUADO/A
PADRES
SUEGROS
NIETO/NIETA
OTRO PARIENTE
OTRO QUE NO ES PARIENTE
EMPLEADA/O DEL HOGAR
CAMA ADENTRO
12. PARIENTE DE LA
EMPLEADA/O DEL HOGAR

INDAGUE QUIEN ES EL
ESPOSO/A O
COMPAERO/A,
PADRE/PADRASTRO O
MADRE/MADRASTRA
DE CADA UNO DE LOS
MIEMBROS DEL
HOGAR. ANOTE EL
CDIGO DE
IDENTIFICACIN DE
ESTAS PERSONAS EN
LA CASILLA
CORRESPONDIENTE.
SI NO SE APLICA
ANOTE 00 EN LA CELDA
RESPECTIVA

Su esposa/o
compaera/o

01

Su padre/
padrastro

Su madre/
madrastra

7. Qu idiomas habla, incluidos los de las naciones 8. Cul es el idioma o


ENCUESTADOR/A:
y pueblos indgena originarios?
lengua en el que
aprendi a hablar en su SI EL ENTREVISTADO ES:
niez?

1. MENOR DE 12
AOS PASE
A LA PG. 4,
SECC. 3,
PREG. 1

ESPECIFIQUE SEGN
ORDEN DE
IMPORTANCIA PARA
EL INFORMANTE,
COMENZANDO POR
EL MS FRECUENTE

2. DE 12 AOS O
MS CONTINE
CON LA PREG. 10

A. NO HABLA AN
B. NO PUEDE HABLAR

PERSONAS DE
12 AOS O MS

10. Cul es su estado


civil o conyugal actual?

1. SOLTERO/A
2. CASADO/A
3. CONVIVIENTE O
CONCUBINO/A
4. SEPARADO/A
5. DIVORCIADO/A
6. VIUDO/A

REGISTRE EL CDIGO
CORRESPONDIENTE Y PASE A
LA PREG. 9

02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 3

Especifique

REGISTRE EL CDIGO
CORRESPONDIENTE

10

SECCIN 3
PARTE A:

MIGRACIN (PARA TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR)


MIGRACIN

CDIGO DE IDENTIFICACIN

1. Dnde viva hace 5 aos (2009)?

1. Aqu

ANOTE EL CDIGO 1 Y CONTINE CON LA


PREGUNTA 2

2. En otro lugar del pas

ANOTE EL CDIGO 2, EL CDIGO DEL


DEPARTAMENTO, EL NOMBRE DE LA PROVINCIA,
EL DEL MUNICIPIO O CIUDAD Y CONTINE CON
LA PREGUNTA 2

3. En el exterior

ANOTE EL CDIGO 3 Y EL NOMBRE DEL PAS Y


CONTINE CON LA PREGUNTA 2

2. Como boliviana o boliviano pertenece a


alguna nacin o pueblo indgena originario o
campesino o afro boliviano?

OBSERVACIONES

A cul?

1. Si
2. No pertenece
3. No soy boliviana o
boliviano

4. An no haba nacido

ANOTE EL CDIGO 4 Y CONTINE CON


LA PREGUNTA 2

CDIGO DE DEPARTAMENTO
1. CHUQUISACA
2. LA PAZ
3. COCHABAMBA
4. ORURO
5. POTOS

Cd.

Dpto.

Provincia

6. TARIJA
7. SANTA CRUZ
8. BENI
9. PANDO

Municipio/Ciudad
1

Pas

Cd.

NPIOC
2

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 4

SECCIN 4
PARTE A:

SALUD (PARA TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR)


SALUD GENERAL

CDIGO DE IDENTIFICACIN

1. (...)Tiene alguna enfermedad 2. En los ltimos 3. En los ltimos 12


crnica que haya sido
12 meses, se meses, por problemas de
diagnosticada como:
ha enfermado
salud, acudi a
(...) de:

1. Diabetes?
2. Cncer?
3. Enfermedad renal?
4. Enfermedad del corazn?
5. Tuberculosis?
6. Chagas?
7. Reumatismo/Artritis/Artrosis?
8. Enfermedad del hgado?
9. Otra enfermedad crnica
(Especifique)
10. Ninguna?

1. Malaria?
2. Dengue?
3. Leishmaniasis?
4. Ninguno?

A. Cajas de salud (CNS,


COSSMIL u otras)?
B. Establecimientos de
salud pblicos?
C. Establecimientos de
salud privados?
D. Mdico tradicional?
E. La farmacia?

4. Est (...) registrado o afiliado a 5. En los ltimos 12 meses, cunto tuvo que pagar el
6. Tiene (.) de manera permanente
alguno de los siguientes seguros de hogar por los cuidados de salud de (.) por concepto de:
salud?

1. Prestaciones del Servicio de


Salud Integral (antes SUMI y
SSPAM)
2. CNS (Caja Nacional de Salud/
Caja de la Banca Privada/
Banca Estatal/
COSSMIL/
Seguro Universitario)
3. Seguros de Salud del Gobierno
Autnomo Departamental o
Municipal
4. Seguros privados
5. Otro (Especifique)
6. Ninguno?

A. Servicios mdicos por consulta externa: Por


todas las visitas hechas a mdicos, enfermeras, dentistas,
etc. que no requiri pasar la noche en un hospital,
excluyendo costo de medicinas o costos pagados por el
seguro?

REGISTRE EL CDIGO
CORRESPONDIENTE Y HAGA
CASO DEL FLUJO

A. Falta o inamovilidad de sus piernas?


B. Falta o inamovilidad de sus brazos?

B. Aparatos: Aparatos o equipos ortopdicos, lentes,


audifonos, placas dentales, etc.?

D. Exmenes o servicio de ambulancia: Exmenes


de laboratorio, como rayos X o anlisis de sangre,
ambulancia, etc.?

D. Mudez?

REGISTRE EN
ORDEN DE
IMPORTANCIA

F. Otra limitacin? (Especifique)

3. MUJER DE 6 A 12 AOS,
PASE A LA PG. 9, PREG. 1
4. MUJER ENTRE 13 Y 50
AOS, PASE A LA PREG. 8

E. Medicinas: Que compr con o sin receta (no incluye


las medicinas pagadas por el seguro, ni las medicinas
pagadas como parte de pasar la noche en un hospital o

5. MUJER DE 51 AOS O MS,

1. Si

PASE A LA PREG. 23

2. No

SI NO PAG NADA ANOTE 00 Y PASE


A LA SIGUIENTE OPCIN

2. No

2. DE 5 AOS, PASE A LA
PREG. 25

E. Ceguera?

1. Si
REGISTRE EN
ORDEN DE
IMPORTANCIA

SI LA PERSONA ENTREVISTADA
ES:
1. MENOR DE 5 AOS, PASE
A LA PREG. 17

C. Sordera?

C. Internacin hospitalaria: Todos los gastos por las


noches que tuvo que pasar en un hospital o clnica,
incluyendo ciruga, medicamentos, alimentacin, etc.?

ENCUESTADOR/A

6. HOMBRE ENTRE 6 Y 14
AOS, PASE A LA PG. 9,

PREG. 1

Especifique
1

2
2

C
3

Especifique
4

Monto (Bs) Monto (Bs) Monto (Bs) Monto (Bs) Monto (Bs)

E
6

Especifique

7. HOMBRE DE 15 Y MS
AOS, PASE A LA PREG. 23

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 5

Pg 5

SECCIN 4 SALUD (SLO PARA MUJERES ENTRE 13 Y 50 AOS)


PARTE B:
FECUNDIDAD

CDIGO DE IDENTIFICACIN

8. Est o estuvo alguna vez


embarazada?

1. Si,
actualmente
embarazada

Cuntas
veces?
(incluyendo
el actual
embarazo)

2. Si, estuvo
embarazada

9. Cuntas
hijas e hijos
nacidos vivos
ha tenido?
(aunque
despus hayan
muerto)

10. De ellos
Cuntos estn
vivos
actualmente?

ENFERMERA

SI NACI A
PARTIR DEL AO
2009, CONTINE
CON LAS
SIGUIENTES
PREGUNTAS;
CASO
CONTRARIO:

SI NO
TUVO
ANOTE 00

3. No

DE 13 Y 14 AOS,
PASE A LA PG. 9,
PREG. 1
DE 15 Y MS, PASE
A LA PG. 8, PREG.
23

Cd.

DE 13 Y 14
AOS,
PASE A LA
PG. 9,
PREG. 1

DE 13 Y 14
A OS,
PASE A LA PG.
9, PR EG. 1

Ao

Mes
9

3. RESPONSABLE O
PROMOTOR DE
SALUD/AGENTE
COMUNITARIO EN SALUD
4. PARTERA O MATRONA
5. MDICO TRADICIONAL
/CURANDERO/NATURISTA
6. UN FAMILIAR
7. USTED MISMA
8. OTRA PERSONA
(ESPECIFIQUE)

INACCESIBLE
2. CUESTA MUCHO
DINERO LLEGAR AL
ESTABLECIMIENTO DE
SALUD
3. DESCONFIANZA EN EL
SERVICIO
4. SU PAREJA NO LE
PERMITE
5. CONFA MS EN LA
MATRONA/PARTERA O
ALGN FAMILIAR
6. SE PIERDE MUCHO
TIEMPO ESPERANDO
7. OTRO (ESPECIFIQUE)
8. NINGUNO?

DE 15 Y M S,
PASE A LA PR EG.
23

DE 15 Y
MS, PASE
A LA PG. 8,
PREG. 23

Nro. de veces
8

11. En qu mes y
12. Quin atendi su ltimo
13. Porque no se hizo
14 Dnde fue atendido el
ao naci su ltima
parto?
atender por
parto de su ltimo/a hijo/a
hija o hijo nacido
mdico/enfermera?
nacido vivo?
vivo? (aunque
1. EL ESTABLECIMIENTO 1. ESTABLECIMIENTO DE
despus haya muerto) 1. MDICO
SALUD DE LAS CAJAS (CNS,
PREG. DE SALUD EST MUY
2. ENFERMERA/AUX. DE
LEJOS O ES
PETROLERA, CNC, SEG.
14

10

11

Cd.

Especifique
12

Cd.

Especifique
13

UNIVERSITARIO, ETC.)
2. ESTABLECIMIENTO DE
SALUD PBLICO ATENDIDO
SLO POR ENFERMERA
/AUXILIAR DE ENFERMERA
3. ESTABLECIMIENTO DE
SALUD PBLICO, ATENDIDO
POR UNO O MS MDICOS
4. ESTABLECIMIENTO DE
SALUD PRIVADO, ATENDIDO
POR UNO O
MS MDICOS
5. DOMICILIO, ATENDIDO
POR EL PROGRAMA "MI
SALUD"
6. DOMICILIO, ATENDIDO
POR OTROS
7. OTRO (ESPECIFIQUE)

Cd.

Especifique
14

15. La atencin de su
ltimo parto estuvo
cubierta por alguno de
los siguientes seguros:

1. Caja de Salud?
2. Seguro Privado?
3. Prestaciones del
Servicio de Salud
Integral (ex SUMI) ?
4. Otros seguros
pblicos?
5. Otro (Especifique)
6. Ninguno?

16. En su ltimo embarazo, se


ha inscrito al Bono Juana
Azurduy?

1. Si
2. No

En los ltimos 12
meses, cunto dinero
ha cobrado por los
controles realizados a

()?

DE 13 Y 14 AOS,
PASE A LA PG. 9,
PREG. 1
DE 15 Y MS, PASE
A LA PREG. 23

Cd.

Especifique
15

Cd.

Monto (Bs)
16

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 6

CDIGO DE IDENTIFICACIN

SECCIN 4
PARTE C :

SALUD (MENORES DE 5 AOS)


ENFERMEDADES DIARREICAS AGUDAS (EDA) E INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS (IRA)

17. En las
ltimas dos
semanas, (....)
tuvo diarrea?

18. Dnde atendieron a (....)?

1. Si
2. No

PREG. 20
DIARREA ES LA
ENFERMEDAD
QUE SE
MANIFIESTA
PORQUE EL
NIO/A TIENE
DEPOSICIONES
LQUIDAS TRES
O MS VECES
AL DA

17

1. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
DE LAS CAJAS (CNS, PETROLERA,
CNC, SEG. UNIVERSITARIO, ETC.)
2. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PBLICO ATENDIDO SLO POR
ENFERMERA /AUXILIAR DE
ENFERMERA
3. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PBLICO, ATENDIDO POR UNO O
MS MDICOS
4. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PRIVADO, ATENDIDO POR UNO O
MS MDICOS
5. CONSULTORIO MDICINA
TRADICIONAL
6. FARMACIA
7. DOMICILIO
8. NO LO ATENDIERON
9. OTRO (ESPECIFIQUE)

Cd.

Especifique
18

19. Cunto gast en


total en el
tratamiento de la
diarrea, incluyendo
servicios mdicos,
medicamentos y
otros?

20. En las
21. Dnde atendieron a (....)?
ltimas dos
semanas (....)
tuvo tos, resfro o
1. ESTABLECIMIENTO DE SALUD DE
gripe, bronquitis o LAS CAJAS (CNS, PETROLERA, CNC,
pulmona?
SEG. UNIVERSITARIO, ETC.)

1. Si
2. No

PREG. 22

Monto (Bs)
19

2. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PBLICO ATENDIDO SLO POR
ENFERMERA /AUXILIAR DE
ENFERMERA
3. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PBLICO, ATENDIDO POR UNO O MS
MDICOS
4. ESTABLECIMIENTO DE SALUD
PRIVADO, ATENDIDO POR UNO O MS
MDICOS
5. CONSULTORIO MDICINA
TRADICIONAL
6. FARMACIA
7. DOMICILIO
8. NO LO ATENDIERON
9. OTRO (ESPECIFIQUE)

Cd.
20

Especifique
21

22. Alguna vez inscribieron a ()


al Bono Juana Azurduy?

1. Si
2. No

En los ltimos 12
meses, cunto dinero
ha cobrado por los
controles realizados a

()?

Cualquiera sea la
respuesta,

PASE A LA
PREG. 25

Cd.

Monto (Bs)
22

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 7

SECCIN 4 SALUD
PARTE D: ESTILO DE VIDA
SLO PARA PERSONAS DE 15 AOS O MS

CDIGO DE IDENTIFICACIN

23. Durante los ultimos 12 meses ()


ha fumado cigarrillos?

1. Si

Con qu
frecuencia?

24. Durante los ltimos 12 meses (....)


ha consumido bebidas alcohlicas?

SLO PARA PERSONAS MENORES DE 6 AOS

1. Centro Infantil Pblico /Fiscal o


de Convenio

Con qu
frecuencia?

1. Si

2. Centro Infantil Privado

2. No

2. No

OBSERVACIONES

25. Durante este ao, () asiste o 26. A que tipo de establecimiento


asisti a algn centro infantil que no asiste o asisti ()?
sea pre kinder ni kinder?

1. Si

PG 9
PREG.1

PREG.24

FRECUENCIA
1. Diariamente
2. Una o dos veces por
semana
3. Una o dos veces por
mes
4. Ocasionalmente

Cd.

FRECUENCIA

23

2. No

FRECUENCIA
1. Diariamente
2. Una o dos veces por
semana
3. Una o dos veces por
mes
4. Ocasionalmente
LUEGO DE REGISTRAR
LA FRECUENCIA, PASE
A LA PG. 9, PREG. 1

Cd.

MENORES DE 4
AOS
FIN DE LA
ENTREVISTA

MENORES DE 4
AOS
FIN DE LA
ENTREVISTA

DE 4 AOS O MS
PASE A LA PG. 9,
SECC. 5, PREG. 1

DE 4 AOS O MS
PASE A LA PG. 9,
SECC. 5, PREG. 1

FRECUENCIA

24

25

26

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 8

SECCIN 5 EDUCACIN (PERSONAS DE 4 AOS O MS DE EDAD)


PARTE A: FORMACIN EDUCATIVA

CDIGO DE IDENTIFICACIN

1. Sabe
leer y
escribir?

1. Si

2. No

2. Cul fue el NIVEL Y CURSO ms alto de instruccin que aprob?


11. NINGUNO
12. CURSO DE ALFABETIZACIN
13. EDUCACIN INICIAL O PRE-ESCOLAR (PRE KINDER/KINDER)
SISTEMA ESCOLAR ANTIGUO
21. BSICO (1 A 5 AOS)
22. INTERMEDIO (1 A 3 AOS)
23. MEDIO (1 A 4 AOS)
SISTEMA ESCOLAR ANTERIOR
31. PRIMARIA (1 A 8 AOS)
32. SECUNDARIA (1 A 4 AOS)
SISTEMA ESCOLAR ACTUAL
41. PRIMARIA (1 A 6 AOS)
42. SECUNDARIA (1 A 6 AOS)
EDUCACIN DE ADULTOS (Sistema Antiguo)
51. EDUCACIN BSICA DE ADULTOS (EBA)
52. CENTRO DE EDUCACIN MEDIA DE ADULTOS (CEMA)
EDUCACIN ALTERNATIVA Y ESPECIAL
61. EDUCACIN JUVENIL ALTERNATIVA (EJA)
62. EDUCACIN PRIMARIA DE ADULTOS (EPA)
63. EDUCACIN SECUNDARIA DE ADULTOS (ESA)
64. PROGRAMA NACIONAL DE POST ALFABETIZACIN
65. EDUCACIN ESPECIAL
EDUCACIN SUPERIOR
71. NORMAL (ESCUELA SUP. DE FORMACIN DE MAESTROS)
72. UNIVERSIDAD PBLICA (Licenciatura)
73. UNIVERSIDAD PRIVADA (Licenciatura)
74. POSTGRADO DIPLOMADO
75. POSTGRADO MAESTRA,
76. POSTGRADO DOCTORADO
77. TCNICO DE UNIVERSIDAD

78
79.
80.
81.

11. NINGUNO

PREG. 4

SISTEMA ESCOLAR ANTIGUO


21. BSICO (1 A 5 AOS)
22. INTERMEDIO (1 A 3 AOS)
23. MEDIO (1 A 4 AOS)
SISTEMA ESCOLAR ANTERIOR
31. PRIMARIA (1 A 8 AOS)
32. SECUNDARIA (1 A 4 AOS)
SISTEMA ESCOLAR ACTUAL
41. PRIMARIA (1 A 6 AOS)
42. SECUNDARIA (1 A 6 AOS)
EDUCACIN DE ADULTOS (Sistema Antiguo)
51. EDUCACIN BSICA DE ADULTOS (EBA)
52. CENTRO DE EDUCACIN MEDIA DE ADULTOS (CEMA)
EDUCACIN ALTERNATIVA Y ESPECIAL
61. EDUCACIN JUVENIL ALTERNATIVA (EJA)
62. EDUCACIN PRIMARIA DE ADULTOS (EPA)
63. EDUCACIN SECUNDARIA DE ADULTOS (ESA)
64. PROGRAMA NACIONAL DE POST ALFABETIZACIN
65. EDUCACIN ESPECIAL

4. Durante este ao,


se inscribi o
matricul en algn
curso o grado de
educacin escolar,
alternativa o
superior?

CURSO O GRADO

5. A qu NIVEL Y CURSO de educacin escolar, alternativa o superior


se inscribi/matricul este ao?
12. CURSO DE ALFABETIZACIN
SISTEMA ESCOLAR ACTUAL
13. EDUCACIN INICIAL O PRE ESCOLAR (PRE-KINDER/KINDER)
41. PRIMARIA (1 A 6 AOS)
42. SECUNDARIA (1 A 6 AOS)
EDUCACIN DE ADULTOS (Sistema Antiguo)
51. EDUCACIN BSICA DE ADULTOS (EBA)
52. CENTRO DE EDUCACIN MEDIA DE ADULTOS (CEMA)
EDUCACIN ALTERNATIVA Y ESPECIAL
61. EDUCACIN JUVENIL ALTERNATIVA (EJA)
62. EDUCACIN PRIMARIA DE ADULTOS (EPA)
63. EDUCACIN SECUNDARIA DE ADULTOS (ESA)
64. PROGRAMA NACIONAL DE POST ALFABETIZACIN
65. EDUCACIN ESPECIAL

1. Si

2. No

PG. 10
PREG. 11

TCNICO DE INSTITUTO (Duracin mayor o igual a 1 ao)


INSTITUTOS DE FORMACIN MILITAR Y POLICIAL
EDUCACIN TCNICA DE ADULTOS (ETA)
OTROS CURSOS (Duracin menor a 1 ao)

NIVEL O CICLO

3. Para ingresar a ese nivel Cul fue el NIVEL Y CURSO


anterior de educacin que aprob?

EDUCACIN SUPERIOR
71. NORMAL (ESCUELA SUP- DE FORMACIN DE MAESTROS
72. UNIVERSIDAD PBLICA (Licenciatura)
73. UNIVERSIDAD PRIVADA (Licenciatura)
74. POSTGRADO DIPLOMADO
75. POSTGRADO MAESTRA
76. POSTGRADO DOCTORADO
77. TCNICO DE UNIVERSIDAD
78. TCNICO DE INSTITUTO (Duracin mayor o igual a 1 ao)
79. INSTITUTOS DE FORMACIN MILITAR Y POLICIAL
80. EDUCACIN TCNICA DE ADULTOS (ETA)

PG. 10
PREG. 9

81. OTROS CURSOS (Duracin menor a 1 ao)

NIVEL O CICLO

CURSO O GRADO

NIVEL O CICLO

CURSO O GRADO

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 9

SECCIN 5 EDUCACIN
PARTE A: FORMACIN EDUCATIVA

CDIGO DE IDENTIFICACIN

6. Cul es el nombre del


establecimiento en el que se
inscribi o matricul ste ao?

7. En esta gestin,
recibi Desayuno
Escolar?

1. Si, regularmente
2. Si, algunas
veces

PARTE B: CAUSAS DE INASISTENCIA


8. Recibi el
Bono Juancito
Pinto el ao
pasado (2013)?

9. El establecimiento en 10. Actualmente,


el que se matricul es: asiste al nivel y
curso al que se
matricul el ao
2014?

1. Si

1. Fiscal/pblico

2. No

2. Pblico de Convenio

3. No recibi

1. ASISTE

PREG. 12
3. Particular/privado

2. NO
ASISTE

11. Por qu razn no se


inscribi/matricul o no asiste
actualmente?

1. VACACIN (DESCANSO
PEDAGGICO/RECESO)
2. FALTA DE DINERO
3. POR TRABAJO
4. POR ENFERMEDAD/
ACCIDENTE/ DISCAPACIDAD
5. LOS ESTABLECIMIENTOS SON
DISTANTES
6. CULMIN SUS ESTUDIOS
7. CORTA EDAD/ EDAD
AVANZADA
8. FALTA DE INTERS
9. LABORES DE CASA/
EMBARAZO/
CUIDADO DE NIOS/AS
10. OTRA

NOMBRE DEL
ESTABLECIMIENTO
6

ENCUESTADOR/A

1. DE 5 AOS O
MS, PASE A
LA PG. 11
PREG. 13

2. MENOR DE 5
AOS
FIN DE LA
ENTREVISTA

REGISTRE EL CDIGO
CORRESPONDIENTE

10

11

12

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 10

SECCIN 5 EDUCACIN (PERSONAS DE 5 AOS O MS)

CDIGO DE IDENTIFICACIN

PARTE C: USO INDIVIDUAL DE TIC


13. (....)
dispone de
telfono
celular para
uso
personal?

14. En los ltimos


3 meses, (....) ha
utilizado telfono
celular?

15. En los
ltimos 3 meses,
() ha utilizado
computadora,
laptop o tablet PC
en su hogar o
fuera de su
hogar?

16. En los ltimos 3


meses, () ha
utilizado internet en
cualquier lugar?

ENCUESTADOR/A

OBSERVACIONES

1. DE 7
AOS O
MS
PG. 12
SECC. 6,
PREG. 1

1. Si

1. Si

1. Si

1. Si

2. No

2. No

2. No

2. No

2. MENOR DE 7
AOS,
FIN DE LA
ENTREVISTA

REGISTRE EL CDIGO
CORRESPONDIENTE

13

14

15

16

17

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 11

SECCIN 6
PARTE A:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)


CONDICIN DE ACTIVIDAD

CDIGO DE IDENTIFICACIN

1. Durante la
semana pasada,
trabaj al menos
una hora?

1. Si

PG. 13
PREG. 11a

2. No

2. Durante la semana pasada,


dedic al menos una hora a:

1.Trabajar en cultivos
agrcolas o en la crianza de
animales?
2.Atender o ayudar en algn
negocio propio o familiar?
3.Vender en la calle en un
puesto o como ambulante?
4.Preparar alimentos, hilar,
tejer, coser u otras
actividades para la venta?
5.Prestar servicios a otras
personas por remuneracin
(lavar ropa ajena, cortar
cabello, dar clases
particulares, etc.)?
6.Realizar alguna otra
actividad por la cual gan
dinero?

3. La semana pasada, tuvo


algn empleo, negocio o empresa
propia en la cual no trabaj por:

1. Vacaciones o permisos?
2. Enfermedad o accidente?
3. Falta de materiales o
clientes?
4. Huelga, paro o conflicto
laboral?
5. Mal tiempo?
6. Estar suspendido?
7. Problemas personales o
familiares?

4. La semana
pasada quera
usted trabajar y
estaba disponible
para hacerlo?

1. Si
1. Si
2. No
2. No

7. Ha trabajado
alguna vez
anteriormente?

1. Si

2. No

PAG. 24
SECC. 7
PREG. 1

8. NINGUNO

7. NINGUNA ACTIVIDAD

1. Consult con empleadores


2. Puso o contest anuncios
3. Acudi a la bolsa de trabajo
4. Consult con amigos, parientes
o personas conocidas
5. Trat de conseguir capital, clientes, etc.
6. Realiz consultas continuas a peridicos
7. Otro (Especifique)

PAG. 13
PREG. 9

PG. 13
PREG. 11a
PG. 13
PREG. 11a

5. Durante las ltimas 6. Qu gestiones hizo para buscar trabajo o


cuatro semanas
establecer un negocio propio?
busc trabajo o hizo
gestiones para
establecer algn
negocio propio?

1
3

Especifique
6

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 12

SECCIN 6

CDIGO DE IDENTIFICACIN

PARTE A:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


CONDICIN DE ACTIVIDAD

9. Es usted:
8. Hace cunto
tiempo que no
trabaja o que no ha
realizado alguna
actividad para
ganar dinero?
Periodo
2. Semana
4. Mes
8. Ao

PARTE B:

10. Por qu no busc trabajo?

1. Estudiante?
2. Ama de casa o
responsable de los
quehaceres del hogar?
3. Jubilado o benemrito?
4. Enfermo o discapacitado?
5. Persona de edad
avanzada?
6. Otro? (Especifique)

PG. 23
PREG. 50

1. TIENE TRABAJO ASEGURADO QUE


COMENZAR EN MENOS DE
CUATRO SEMANAS
2. BUSC ANTES Y ESPERA
RESPUESTA
3. NO CREE PODER ENCONTRAR
TRABAJO
4. SE CANS DE BUSCAR TRABAJO
5. ESPERA PERIODO DE MAYOR
ACTIVIDAD
6. POR QUE EST ESTUDIANDO
7. POR VEJEZ/ JUBILACIN
8. CORTA EDAD
9. POR ENFERMEDAD/ ACCIDENTE/
DISCAPACIDAD
10. NO NECESITA TRABAJAR
11. LABORES DE CASA/ EMBARAZO/
CUIDADO DE NIOS/AS
12. POR OTRAS CAUSAS (Especifique)

PG. 23
PREG. 51

Tiempo

Periodo

Cd.

Especifique

Cd.

OCUPACIN Y ACTIVIDAD PRINCIPAL

11a. Durante la semana pasada, cul fue su ocupacin principal?

11b. Qu tareas realiza o qu funciones desempea?

ANTES DE ANOTAR LA DECLARACIN, TOME EN CUENTA LAS


RECOMENDACIONES DEL REVERSO DE LA PGINA ANTERIOR Y LOS
SIGUIENTES EJEMPLOS:
EJEMPLOS DE
OCUPACIN PRINCIPAL:
AGRICULTOR DE SOYA
PINTOR DE CASAS
ARQUITECTO
SECRETARIA
PORTERA DE COLEGIO
RADIOTCNICO
LOCUTOR DE RADIO
JARDINERO

EJEMPLOS DE
TAREAS QUE REALIZA EN ESA OCUPACIN:
PREPARA LA TIERRA, SEMBRAR Y COSECHAR
LIJAR, PINTAR INTERIORES DE CASAS
DISEA PLANOS DE CONSTRUCCIN
HACE CARTAS, REDACTA OFICIOS
CUIDADO Y LIMPIEZA DEL COLEGIO
REPARA RADIOS Y TELEVISORES
CONDUCE UN PROGRAMA DE RADIO
REGAR, PODAR PLANTAS DEL JARDN

Especifique

10

11a

11b

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 13

SECCIN 6
PARTE B:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


OCUPACIN Y ACTIVIDAD PRINCIPAL

CDIGO DE IDENTIFICACIN

12a. Cul es la actividad econmica principal del establecimiento,


negocio, institucin o lugar donde trabaja?

12b. Principalmente, qu produce, comercializa o servicio presta, el


establecimiento, negocio, institucin o lugar donde trabaja?

13. Cul es el nombre de la empresa, institucin, negocio o


lugar donde trabaja?

14. Hace cunto tiempo


15. Hace cunto tiempo
trabaja en esta empresa,
desempea esta
institucin, negocio o lugar? ocupacin en esa
empresa, institucin,
negocio o lugar?

ANTES DE ANOTAR LA DECLARACIN, TOME EN CUENTA LAS RECOMENDACIONES DEL REVERSO DE LA


PGINA ANTERIOR Y LOS SIGUIENTES EJEMPLOS:

EJEMPLOS DE
ACTIVIDAD PRINCIPAL:
CULTIVO DE SOYA
PINTADO DE EXTERIORES
GOBIERNO MUNICIPAL
SERVICIOS JURDICOS
EDUCACIN DE NIVEL SECUNDARIO
REPARACIN DE RADIOS Y TELEVISORES
ESTACIN DE RADIO
HOGAR PARTICULAR

EJEMPLOS DE QU PRODUCE, COMERCIALIZA O


SERVICIO PRESTA, PRINCIPALMENTE EL LUGAR:
PRODUCE SOYA
PINTADO DE EXTERIORES EN CASAS O EDIFICIOS
SERVICIOS MUNICIPALES
SERVICIOS JURDICOS DE PROCESOS PENALES
SERVICIOS DE EDUCACIN NIVEL SECUNDARIO
REPARACIN DE RADIOS Y TELEVISORES
DIFUSIN DE PROGRAMAS RADIALES
HOGAR PARTICULAR

EJEMPLOS DE
NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO:
SIN NOMBRE
ASOCIADOS S.A.
GOBIERNO MUNICIPAL DE TARIJA
CONSULTORIO JURDICO K&G
COLEGIO SANTA ROSA
RADIOTCNICO EL CHAVO
RADIO PANAMERICANA
HOGAR PARTICULAR

Periodo:

Periodo:

2. Semana
4. Mes
8. Ao

2. Semana
4. Mes
8. Ao

Tiempo

12a

12b

13

Periodo

14

Tiempo

Periodo

15

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 14

SECCIN 6
PARTE B:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


OCUPACIN Y ACTIVIDAD PRINCIPAL

CDIGO DE IDENTIFICACIN

16. En esta ocupacin usted trabaja


como:

1. Obrero
2. Empleado
3. Trabajador/a por cuenta propia
4. Patrn, socio o empleador
que s recibe salario
5. Patrn, socio o empleador
que no recibe salario
6. Cooperativista de produccin
7. Trabajador/a familiar o aprendz sin
remuneracin

17. La administracin de la
18. La empresa, negocio, taller 19. Dnde realiza sus labores?
empresa, institucin, negocio o establecimiento donde
o lugar donde trabaja es...
trabaja, cuenta con NIT
(Nmero de Identificacin
Tributaria)?
1. En su vivienda particular

1. Administracin Pblica?
2. Empresa Pblica
(estratgica)?
3. Privada (Empresa
mediana o grande)?

PREG. 20
4. Privada (Negocio
familiar, micro o pequea
empresa)?

2. Local o terreno exclusivo


1. Si, en rgimen general
2. Si, en rgimen simplificado
3. No tiene/En proceso

PG. 16
PREG. 22

3. Puesto mvil
4. En quiosco o puesto fijo
5. Vehculo
6. Servicios a domicilio

4. No sabe

8. Ambulante de preventa
5. ONG (Organizacin no
Gubernamental) y otras sin
fines de lucro
6. Organismos
internacionales, embajadas

9. Otro (Especifque)

PREG. 20

Cd.

16

SI EL
INFORMANTE
TRABAJA SOLO,
ANOTE 1

7. Ambulante

PREG. 18

8. Empleada/o del hogar

20. Cuntas personas


trabajan en la empresa,
institucin o lugar donde
trabaja, incluido usted?

17

18

Especifique

19

20

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 15

SECCIN 6
PARTE B:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


OCUPACIN Y ACTIVIDAD PRINCIPAL

CDIGO DE IDENTIFICACIN

21. En este trabajo, usted...

22. Cuntos das a la semana


trabaja regularmente en su
ocupacin?

23. Cuntas horas en promedio


trabaja al da en su ocupacin?

2. No firm contrato pero tiene


compromiso por obra o trabajo terminado?

PARA ASALARIADOS:
SI RESPONDI
1, 2, 4, 8

3. Es personal de planta con tem?


4. Es independiente
UTILIZA EL NMERO
5 PARA IDENTIFICAR
LOS MEDIOS DAS

SE ACEPTA QUE TENGA


MINUTOS EN RANGOS
DE 15 COMO SER: 15,
30 Y 45.

PG. 17
PREG. 25

PARA NO ASALARIADOS:
SI RESPONDI
3, 5, 6

PG . 19
PREG. 31

PARA TRABAJADORES NO
REMUNERADOS:
PG. 19
PREG. 34

SI RESPONDI
7

21

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

OBSERVACIONES

REVISE LA PREGUNTA 16 DE LA
PG. 15 Y ANOTE LA
RESPUESTA EN LA FILA
CORRESPONDIENTE

1. Firm contrato con fecha de


vencimiento o trmino?

5. No firm contrato

ENCUESTADOR/A:

Das a la semana

Horas por da

REGISTRE LA RESPUESTA CORRESPONDIENTE

22

23

24

,
,
,
,

,
,
,
,

:
:

,
,
,
,

:
:

:
:
:

:
:

:
:

Pg 16

SECCIN 6
PARTE C:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


INGRESOS DEL TRABAJADOR ASALARIADO

25. Cunto es su salario


26. Durante los ltimos doce
lquido, excluyendo los
meses, recibi usted pagos por:
descuentos de ley (AFP, IVA)?

CDIGO DE IDENTIFICACIN

A. Bono o prima
de produccin?

B. Aguinaldo?

28. Durante los ltimos doce meses,


recibi usted:

SI NO RECIBI NADA
ANOTE 00 Y PASE A LA
SIGUIENTE OPCIN

A
Frec.

Monto (Bs)

Monto (Bs)

26

Frecuencia
de pago:

Frecuencia
de pago:

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

Monto (Bs)

29. En su actual ocupacin Ud.


recibe o recibir los siguientes
beneficios:

OBSERVACIONES

B. Horas Extras?

A. Subsidio de lactancia
o prenatal? (NO OLVIDE
REGISTRAR EL NMERO
DE MESES).

A. Vacaciones?

B. Seguro de salud?

B. Bono de natalidad?

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6.Trimestral
7. Semestral
8. Anual

25

A. Comisiones,
destajo, propinas,
bonos de transporte o
refrigerio?

SI NO RECIBI NADA ANOTE 00 Y


PASE A LA SIGUIENTE OPCIN

Frecuencia
de pago:

Monto (Bs)

27. Durante los ltimos doce meses, recibi usted


pagos en efectivo por:

Frec.

Monto (Bs)

27

EL SUBSIDIO DE
LACTANCIA SE PAGA
MENSUALMENTE.
EL BONO DE NATALIDAD SE
PAGA UNA SOLA VEZ POR
HIJO
A

Frec.

1. Si
2. No

N Meses

28

1. Si
2. No

1. Si
2. No

1. Si
2. No

29

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 17

SECCIN 6
PARTE C:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


INGRESOS DEL TRABAJADOR ASALARIADO

30. Adems de los ingresos recibidos en dinero por su trabajo, en los ltimos doce meses recibi, usted...

CDIGO DE IDENTIFICACIN

A. Alimentos y bebidas para ser consumidos


dentro o fuera del lugar de trabajo?

B. Transporte hacia y desde el lugar de su


trabajo?

1. Si

1. Si
2. No

C. Vestidos y calzados utilizados


frecuentemente tanto dentro como fuera de su
lugar de trabajo?

2. No

B.

Con qu frecuencia?
1. Diario
5. Bimestral
2. Semanal
6. Trimestral
3. Quincenal
7. Semestral
4. Mensual
8. Anual

Si tuviera que comprar estos alimentos en el


mercado, cunto pagara?
(Valorar en Bs)

D. Vivienda o alojamiento que pueden ser


utilizados por los miembros del hogar?

1. Si

C.

Con qu frecuencia?
1. Diario
5. Bimestral
2. Semanal
6. Trimestral
3. Quincenal
7. Semestral
4. Mensual
8. Anual

Si tuviera que pagar su transporte hacia y


desde su trabajo, cunto pagara?
(Valorar en Bs)

2. No

E. Otros, como servicio de guardera,


instalaciones deportivas y/o recreativas?

1. Si

1. Si
2. No

D.

Con qu frecuencia?
1. Diario
5. Bimestral
2. Semanal
6. Trimestral
3. Quincenal
7. Semestral
4. Mensual
8. Anual

Si tuviera que comprar estos artculos en el


mercado, cunto pagara?
(Valorar en Bs)

2. No

E.

Con qu frecuencia?
1. Diario
5. Bimestral
2. Semanal
6. Trimestral
3. Quincenal
7. Semestral
4. Mensual
8. Anual

Con qu frecuencia?
1. Diario
5. Bimestral
2. Semanal
6. Trimestral
3. Quincenal
7. Semestral
4. Mensual
8. Anual

Si tuviera que pagar por la vivienda o


alojamiento, cunto pagara?
(Valorar en Bs)

Si tuviera que pagar estos otros


servicios, cunto pagara?
(Valorar en Bs)

PASE A LA PG. 19 PREG. 34


A
1. Si
2. No

Frecuencia

B
Monto (Bs)

1. Si
2. No

Frecuencia

C
Monto (Bs)

1. Si
2. No

Frecuencia

D
Monto (Bs)

1. Si
2. No

Frecuencia

E
Monto (Bs)

1. Si
2. No

Frecuencia

Monto (Bs)

30

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 18

SECCIN 6

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)

CDIGO DE IDENTIFICACIN

PARTE D: INGRESOS DEL TRABAJADOR INDEPENDIENTE


31. Cunto es su ingreso 32. Del ingreso total declarado en la pregunta anterior, cunto utiliza o guarda
total en su ocupacin
A. Comprar materia
B. Pagar sueldos,
C. Pagar alquiler del
principal?
prima, materiales o
salarios, bonos,
local?
mercadera?
gratificaciones, horas
extras a sus empleados?

para...

D. Pagar, agua, luz,


telfono, seguridad,
etc.?

E. Pagar impuestos,
sentajes, cuotas a
sindicatos, gremios,
asociaciones, AFP, etc.?

33. Una vez descontadas


todas sus obligaciones
(sueldos, salarios, compra de
materiales, compra de
mercaderas, etc.), cunto le
queda para uso del hogar?

1. Si

SI NO PAGA NADA ANOTE 00 Y PASE A LA SIGUIENTE OPCIN

2. No

Frecuencia
de ingreso:
1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

A.
Monto (Bs)

31

34. Adems de la
actividad
mencionada
anteriormente,
realiz otro
trabajo durante la
semana pasada?

Frec.

Monto (Bs)

B.
Frec.

Monto (Bs)

C.
Frec.

Monto (Bs)

32

E.

D.
Frec.

Monto (Bs)

PG. 23,
PREG. 46

Frec.

Monto (Bs)

Frec.

Monto (Bs)

33

Frec.

34

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 19

SECCIN 6
PARTE E:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS Y MS DE EDAD)


ACTIVIDAD SECUNDARIA

CDIGO DE IDENTIFICACIN

35a. Cul es la actividad econmica principal de ste otro establecimiento, negocio,


institucin o lugar donde trabaja?

35b. Principalmente, qu produce, comercializa o servicio presta, el establecimiento, 36. En esta ocupacin usted trabaja como:
negocio, institucin o lugar donde trabaja?

ANTES DE ANOTAR LA DECLARACIN, TOME EN CUENTA LAS RECOMENDACIONES


DEL REVERSO DE LA PGINA ANTERIOR
1. Obrero
2. Empleado

EJEMPLOS DE
ACTIVIDAD PRINCIPAL:
CULTIVO DE SOYA
PINTADO DE EXTERIORES
GOBIERNO MUNICIPAL
SERVICIOS JURDICOS
EDUCACIN DE NIVEL SECUNDARIO
REPARACIN DE RADIOS Y TELEVISORES
ESTACIN DE RADIO
HOGAR PARTICULAR

EJEMPLOS DE QU PRODUCE, COMERCIALIZA O


SERVICIO PRESTA, PRINCIPALMENTE EL LUGAR:
PRODUCE SOYA
PINTADO DE EXTERIORES EN CASAS O EDIFICIOS
SERVICIOS MUNICIPALES
SERVICIOS JURDICOS DE PROCESOS PENALES
SERVICIOS DE EDUCACIN NIVEL SECUNDARIO
REPARACIN DE RADIOS Y TELEVISORES
DIFUSIN DE PROGRAMAS RADIALES
HOGAR PARTICULAR

3. Trabajador/a por cuenta propia


4. Patrn, socio o empleador
que s recibe salario
5. Patrn, socio o empleador
que no recibe salario
6. Cooperativista de produccin
7. Trabajador/a familiar o aprendz sin remuneracin

PREG. 38
8. Empleada/o del hogar

PREG. 39a

35a

35b

36

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 20

SECCIN 6

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)

CDIGO DE IDENTIFICACIN

PARTE F:
37. La administracin de la
38. Cuntas
empresa, institucin, negocio personas trabajan
o lugar donde trabaja es
en la empresa,
institucin o lugar
donde trabaja,
incluido usted?

1. Administracin Pblica?
2. Empresa Pblica
(estratgica)?
3. Privada (Empresa
mediana o grande)?
4. Privada (Negocio
familiar, micro o pequea
empresa)?
5. ONG (Organizacin no
Gubernamental) y otras sin
fines de lucro
6. Organismos
internacionales, embajadas

39a. Cuantos
das trabaj la
semana
anterior?

39b. Cuntas
horas promedio
al da trabaj la
semana
anterior?

PARA ASALARIADOS

SI EL
INFORMANTE
TRABAJA
SOLO ANOTE 1

UTILIZA EL
NMERO 5
PARA
IDENTIFICAR
LOS MEDIOS
DAS

SE ACEPTA
QUE TENGA
MINUTOS
EN
RANGOS
DE 15
COMO SER:
15, 30 Y
45.

SI RESPONDI
1, 2, 4, 8

PREG. 41

PARA NO ASALARIADOS
SI RESPONDI
3, 5, 6

PREG. 43

PARA TRABAJADORES
NO REMUNERADOS
SI RESPONDI
7

Horas por
da

REGISTRE EL CDIGO
CORRESPONDIENTE

39a

39b

40

01

02

03

,
,

:
:

06

,
,

:
:

07

08

09

,
,

:
:

,
,

:
:

04
05

10
11
12

38

C. Vivienda,
alojamiento, otros?
(INGRESOS EN
ESPECIE-VALORAR)

1. Si
Frecuencia
de ingreso:

1. Si

1. Si

2. No

2. No

2. No

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

PG. 23
PREG. 46

PG. 23
PREG. 46

Das a la
semana
37

INGRESO LABORAL DE LA OCUPACIN SECUNDARIA

41. Cunto es su salario 42. Durante los ltimos doce meses, ha recibido:
lquido en sta otra
A. Pago por horas
B. Alimentos,
ocupacin, excluyendo
extras, bono o prima
transporte,
los descuentos de ley
de produccin,
vestimenta?
REVISE LA PREG. 36 Y
(AFP, IVA)?
aguinaldo?
(INGRESOS EN
ANOTE LA RESPUESTA EN
(INGRESOS EN
ESPECIELA FILA CORRESPONDIENTE
ESPECIEVALORAR)
VALORAR)

ENCUESTADOR/A:

A
Monto (Bs)

41

Frec.

1. Si
2. No

Monto (Bs)

B
1. Si
2. No

Monto (Bs)

C
1. Si
2. No

Monto (Bs)

42

Pg 21

SECCIN 6
PARTE F:

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)


INGRESO LABORAL DE LA OCUPACIN SECUNDARIA

CDIGO DE IDENTIFICACIN

43. Cunto es su ingreso total 44. Del ingreso total declarado en la pregunta anterior, cunto utiliza o guarda para...
en sta otra ocupacin?

A. Comprar materia
prima, materiales o
mercadera?

B. Pagar sueldos,
salarios, bonos,
gratificaciones, horas
extras a sus empleados?

C. Pagar alquiler del


local?

D. Pagar servicios de
agua, luz, telfono,
seguridad, etc.?

E. Pagar impuestos,
sentajes, cuotas a
sindicatos, gremios,
asociaciones, AFP, etc.?

45. Una vez pagadas todas sus


obligaciones (sueldos, salarios,
compra de materiales, etc.),
cunto le queda para uso
del hogar?

SI NO PAGA NADA ANOTE 00 Y PASE A LA SIGUIENTE OPCIN


Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

Frecuencia
de ingreso:

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

A.
Monto (Bs)

43

Frec.

Monto (Bs)

B.
Frec.

Monto (Bs)

D.

C.
Frec.

Monto (Bs)

44

Frec.

Monto (Bs)

1. Diario
2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

E.
Frec.

Monto (Bs)

Frec.

Monto (Bs)

Frec.

45

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 22

CDIGO DE IDENTIFICACIN

SECCIN 6

EMPLEO (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)

PARTE G:

SUBUTILIZACIN DE MANO DE OBRA

46. Desea
trabajar ms
horas de las
que trabaj la
semana
pasada?

47. Est
48. Qu gestin hizo para
disponible para trabajar ms horas?
trabajar ms
horas?

49. Por qu no trabaj ms horas a la


semana?

50. Cul fue el motivo por el que dej de


trabajar en su ltima ocupacin?

51. Ha trabajado
alguna vez
anteriormente?

52 Est usted afiliado a:

OBSERVACIONES

1. Consult con empleadores


2. Puso o contest anuncios

1. Si

2. No

1. Si

2. No

3. Acudi a la bolsa de trabajo


4. Consult con amigos,
parientes o personas
conocidas
5. Trat de conseguir capital,
clientes, etc.

1. NO ENCUENTRA OTRO TRABAJO


2. POR FALTA DE CLIENTES,
PEDIDOS O FINANCIAMIENTO
3. FALTA DE MATERIALES,
INSUMOS, MAQUINARIA, TIERRA
4. POR ENFERMEDAD
5. POR MOTIVOS PERSONALES
O FAMILIARES (Especifique)
6. OTRO (Especifique)

6. Realiz consultas continuas


a peridicos

PREG. 52

1. RENUNCIA
2. DESPIDO
3. FIN DE CONTRATO
4. POR FALTA DE CLIENTES,
PEDIDO O FINANCIAMIENTO
5. FALTA DE MATERIALES,
INSUMOS, MAQUINARIA, TIERRA
6. POR ESTUDIOS
7. POR ENFERMEDAD
8. POR MOTIVOS PERSONALES
(Especifique)
9. OTRO (Especifique)

1. Si
A. Gremio, sindicato
o asociacin
laboral?

2. No

B. AFP
(Administradora
de Fondos de
Pensiones)?

PAG. 24
SECC. 7
PREG. 1

7. Otro (Especifique)

PREG. 52
PREG. 52

Cd.
46

47

Especifique
48

Cd.

Especifique

49

Cd.

Especifique

50

51

1.Si
2.No

1.Si
2.No

52

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 23

SECCIN 7
INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)
PARTE A: INGRESOS NO LABORALES (MONTOS MENSUALES Y ANUALES)

CDIGO DE IDENTIFICACIN

1. Recibe usted ingresos (rentas) mensuales por:


A. Jubilacin
(vejez)?

B. Benemrito? C. Invalidez?

2. Adems de los ingresos mencionados, recibe usted ingresos (rentas)


mensuales por:
D. Viudez,
orfandad?

E. Renta Dignidad?

Monto

1. Si

SI NO RECIBI NADA, ANOTE 00 Y PASE


A LA SIGUIENTE OPCIN

E1. La mayor parte del


dinero de la Renta Dignidad
lo gast en:

2. No

1. Alimentos para el
hogar
2. Ropa y calzados
3. Educacin
4. Salud
5. Vivienda
6. Ahorro
7. Otros (Especifique)

PREG. E2

E2. Por qu no recibi la


Renta Dignidad?

1. No contaba con
documentos (CN o CI) ni
con testigos de la
comunidad
2. No conoca la fecha u
hora del pago
3. Estaba enfermo
4. Tuvo que viajar
5. No le corresponde por
su edad
6. Otro (Especifique)

A. Intereses?
(por depsitos
bancarios,
prstamos, etc.)

B. Alquiler de C. Otras rentas? (Especifique)


propiedades
inmuebles casas,
etc.?

SI NO RECIBI NADA, ANOTE 00 Y PASE A LA


SIGUIENTE OPCIN

PREG. 2

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Cd.

Monto (Bs)

E2

E1

Cd.

Especifique

Cd.

Especifique

Monto (Bs)

Monto (Bs)

C
Monto (Bs)

Especifique

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 24

SECCIN 7
PARTE A:

INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)


INGRESOS NO LABORALES (MONTOS MENSUALES Y ANUALES)

CDIGO DE IDENTIFICACIN

3. Durante los ltimos doce meses, recibi usted: (en montos


anuales)
A. Alquileres de
propiedades
agrcolas?

B. Dividendos,
utilidades
empresariales o
retiros de sociedades?

C. Alquiler de
maquinaria y/o
equipo?

PARTE B: INGRESOS POR TRANSFERENCIAS

4. Adems de los ingresos mencionados anteriormente, durante los ltimos 5. En los ltimos doce meses, recibi usted
doce meses, recibi, usted
A. Indemnizacin por
dejar algn trabajo?

B. Indemnizacin de
Seguros?

C. Otros ingresos
extraordinarios (ej.
Becas de estudio,
derechos de autor,
marcas y patentes)?

A. Asistencia familiar por divorcio


o separacin?

B. Dinero, alimentos o regalos de


otras personas que residen en este
u otro lugar del pas? (Si fueron
en especie valorar)

SI NO RECIBI NADA, ANOTE 00 Y PASE A


LA SIGUIENTE OPCIN
SI NO RECIBI NADA, ANOTE 00 Y PASE A LA
SIGUIENTE OPCIN

SI NO RECIBI NADA ANOTE 00 Y PASE A LA


SIGUIENTE OPCIN

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Monto (Bs)

Frecuencia :

Frecuencia :

2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

A
Monto (Bs)

B
Frec.

Monto (Bs)

Frec.

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Pg 25

SECCIN 7

CDIGO DE IDENTIFICACIN

PARTE C:

INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR (SLO PARA PERSONAS DE 7 AOS O MS DE EDAD)


REMESAS

6. En los ltimos 12
7. Con que frecuencia recibi
meses, recibi (.),
el dinero o encomiendas
dinero o encomiendas de mencionadas?
otras personas que
residen en el exterior del
pas?

2. Semanal
3. Quincenal
4. Mensual
5. Bimestral
6. Trimestral
7. Semestral
8. Anual

1. Si
2. No

8. Si recibi dinero, cul es el monto


y en qu moneda lo recibi?

9. Si recibi dinero, la mayor parte lo


gast en:

10. Si recibi en especie, valorar en


Bolivianos.

CDIGO DE
IDENTIFICACIN

SI NO RECIBI DINERO,
ANOTE 00 Y PASE A LA
PREG. 10

MONEDA
A. Bolivianos
B. Euros
C. Dlares
D. Pesos argentinos
E. Reales
F. Pesos chilenos
G. Otro (Especifique)

SI NO RECIBI EN
ESPECIE, ANOTE 00 Y
PASE A LA PREG. 11
1. Construccin o compra de
vivienda
2. Ampliacin o reparacin de
la vivienda
3. Insumos, materiales, etc.,
para su actividad econmica
4. Equipamiento del hogar
5. Salud
6. Otros (Especifique)

FIN DE LA ENTREVISTA PARA LOS


MIEMBROS DEL HOGAR QUE NO SON
RESPONSABLES DE LAS COMPRAS DEL
HOGAR Y TAMPOCO SON JEFES DEL
HOGAR

TOMAR EN CUENTA
LA FRECUENCIA
DECLARADA EN LA
PREG. 7

Monto

Moneda

Especifique

Cd.

Especifique

01

Quin es la persona
encargada de las compras
del hogar?

CON ESTA PERSONA


CONTINE LA ENTREVISTA EN
LA SIGUIENTE PGINA.

PREG. 11

ENCUESTADOR/A:

Monto valorado

10

11
OBSERVACIONES

02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Pg 26

SECCIN 8

GASTOS

PARTE A:

GASTOS EN ALIMENTACIN DENTRO DEL HOGAR

1. En el ltimo mes en su hogar compraron,


consiguieron o consumieron (....)?

COMPRAS
2. Con qu
frecuencia
compra (....)?

INDAGUE SOBRE LOS ALIMENTOS


QUE SON ADQUIRIDOS SOLAMENTE
PARA EL CONSUMO DE LOS
MIEMBROS DEL HOGAR

Producto

1. Si
2. No

3. Generalmente,
qu cantidad de
(....) compra ?

AUTOCONSUMO/AUTOSUMINISTRO
4. Cunto
gasta por
comprar
esta
cantidad?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

6. Generalmente,
qu cantidad de (....)
consume de lo que
usted mismo produce
o vende?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

SI NO COMPRA, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 5

Frecuencia

5. Con qu
frecuencia
consume (....) de
lo que ud. produce
o vende?

Cantidad

Unidad de
medida

SI NO CONSUME, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 8

Valor total
(Bs)

Frecuencia

Cantidad

Unidad de
medida

1. PAN Y CEREALES

Unidades

Unidades

Arroz

Kilos

Kilos

Maz en grano

Kilos

Kilos

Trigo en grano

Kilos

Kilos

Quinua

Kilos

Kilos

Fideo

Kilos

Kilos

Harina de trigo y/o maz

Kilos

Kilos

10 Carne de pollo (entero, trozado)

Kilos

Kilos

Menudencias de Pollo (patas, cabezas,


corazn, mollejas,etc.)
Carne de res (molida, blanda, cortes
12
especiales)
Carne de res con hueso (con fibras, de
13
segunda, tercera)

Kilos

Kilos

Kilos

Kilos

Kilos

Kilos

14 Carne de cordero

Kilos

Kilos

Pan

Galletas de agua, saladas, dulces

Otros cereales (Avena, hojuelas, etc.)


2. CARNES, MENUDENCIAS Y EMBUTIDOS

11

OTRAS FUENTES

7. Si tuviera
que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado,
cunto
pagara?

Pg 27

8. El hogar
recibi (....)
en el ltimo
mes como
pago en
especie,
trueque,
donacin o
regalo?

9. Cunto
pagara si
tuviera que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado?

SI NO RECIBI,
ANOTE 2 Y PASE A
OTRO PRODUCTO

Valor total
(Bs)

1. Si
2. No

Valor total
(Bs)

EQUIVALENCIAS ENTRE
UNIDADES DE MEDIDA
Unidad de medida

1
1
1

Gramo
Onza
Libra
Libra
Libra
Cuartilla
Cuartilla
Cuartilla
Arroba
Arroba
Arroba
Quintal
Quintal
Quintal

Factor de
conversin a
KILOS

0,001
0,028
0,454
0,227
0,113
2,835
1,418
0,709
11,340
5,670
2,835
45,360
22,680
11,340

CONVERSIONES/OBSERVACIONES

SECCIN 8

GASTOS

PARTE A:

GASTOS EN ALIMENTACIN DENTRO DEL HOGAR

1. En el ltimo mes en su hogar compraron,


consiguieron o consumieron (....)?

COMPRAS
2. Con qu
frecuencia
compra (....)?

INDAGUE SOBRE LOS ALIMENTOS


QUE SON ADQUIRIDOS SOLAMENTE
PARA EL CONSUMO DE LOS
MIEMBROS DEL HOGAR

Producto

1. Si
2. No

3. Generalmente,
qu cantidad de
(....) compra ?

AUTOCONSUMO/AUTOSUMINISTRO
4. Cunto
gasta por
comprar
esta
cantidad?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

6. Generalmente,
qu cantidad de
(....) consume de lo
que usted mismo
produce o vende?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

SI NO COMPRA, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 5

Frecuencia

5. Con qu
frecuencia
consume (....) de
lo que ud. produce
o vende?

Unidad
de
medida

Cantidad

SI NO CONSUME, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 8

Valor total
(Bs)

Frecuencia

Unidad
de
medida

Cantidad

Kilos

Kilos

Kilos

Kilos

Kilos

Kilos

Libras

Libras

23 Aceite comestible

Litros

Litros

24 Margarina, manteca y/o cebo

Kilos

Kilos

25 Leche lquida

Litros

Litros

26 Leche en polvo

Kilos

Kilos

27 Queso

Kilos

Kilos

15 Carne de cerdo
16 Charque, chalona (de cualquier animal)
17

Embutidos (salchicha, chorizo, carnes fras,


etc.)

18 Menudencias (hgado, corazn, etc.)


19 Otras carnes (llama, conejo, jochi, etc.)
3. PESCADOS
20

Pescados frescos (sbalo, pejerrey,


blanquillo, etc.)

21 Sardinas, Atn
22

7. Si tuviera
que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado,
cunto
pagara?

Otros pescados (secos, en lata, mariscos,


etc.)

4. ACEITES Y GRASAS

5. PRODUCTOS LCTEOS Y HUEVOS

Pg 28

OTRAS FUENTES
8. El hogar
recibi (....)
en el ltimo
mes como
pago en
especie,
trueque,
donacin o
regalo?

9. Cunto
pagara si
tuviera que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado?

SI NO RECIBI,
ANOTE 2 Y PASE A
OTRO PRODUCTO

Valor total
(Bs)

1. Si
2. No

Valor total
(Bs)

EQUIVALENCIAS ENTRE
UNIDADES DE MEDIDA
Unidad de medida

1
1

Onza
Libra
Libra
Libra
Cuartilla
Cuartilla
Cuartilla
Kilo
Kilo
Kilo
Arroba
Arroba
Arroba

Factor de
conversin a
GRAMOS

28,35
453,59
226,80
113,40
2834,96
1417,48
708,74
1000
500
250
11340
5670
2835

CONVERSIONES/OBSERVACIONES

SECCIN 8
PARTE A:

GASTOS
GASTOS EN ALIMENTACIN DENTRO DEL HOGAR

1. En el ltimo mes en su hogar compraron,


consiguieron o consumieron (....)?

COMPRAS
2. Con qu
frecuencia
compra (....)?

INDAGUE SOBRE LOS ALIMENTOS


QUE SON ADQUIRIDOS SOLAMENTE
PARA EL CONSUMO DE LOS
MIEMBROS DEL HOGAR

Producto

1. Si
2. No

AUTOCONSUMO/AUTOSUMINISTRO

4. Cunto
3. Generalmente,
qu cantidad de (....) gasta por
comprar
compra ?
esta
cantidad?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

6. Generalmente,
qu cantidad de (....)
consume de lo que
usted mismo produce
o vende?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

SI NO COMPRA, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 5

Frecuencia

5. Con qu
frecuencia consume
(....) de lo que ud.
produce o vende?

Cantidad

Unidad de
medida

SI NO CONSUME, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 8

Valor total
(Bs)

Frecuencia

Cantidad

Unidad de
medida

Unidades

Unidades

30 Cebollas

Libras

Libras

31 Tomate

Libras

Libras

32 Zanahoria

Libras

Libras

33 Arvejas frescas

Libras

Libras

34 Habas frescas

Libras

Libras

35 Choclo

Unidades

Unidades

36 Lechuga, acelga

Unidades

Unidades

39 Papa

Kilos

Kilos

40 Chuo (seco, remojado)

Kilos

Kilos

41 Yuca

Kilos

Kilos

42 Oca

Kilos

Kilos

28 Huevos
29

OTRAS FUENTES

7. Si tuviera
que comprar
esa cantidad
de (....) en
el mercado,
cunto
pagara?

9. Cunto
pagara si
tuviera que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado?

SI NO RECIBI,
ANOTE 2 Y PASE A
OTRO PRODUCTO

Valor total
(Bs)

1. Si
2. No

Valor total
(Bs)

Otros productos lcteos (mantequilla,


yogurt, requesn, etc.)

6. VERDURAS FRESCAS

37 Locoto, pimentn, perejil


38

8. El hogar
recibi (....)
en el ltimo
mes como
pago en
especie,
trueque,
donacin o
regalo?

Otras verduras frescas (nabo, espinaca,


etc)

7. TUBRCULOS Y LEGUMINOSAS

43 Otros tubrculos (papaliza, camote, etc.)

Pg 29

EQUIVALENCIAS ENTRE
UNIDADES DE MEDIDA
Unidad de medida

1
1
1

Gramo
Onza
Kilo
Kilo
Kilo
Cuartilla
Cuartilla
Cuartilla
Arroba
Arroba
Arroba
Quintal
Quintal
Quintal

Factor de
conversin a
LIBRAS

0,002
0,062
2,205
1,102
0,551
6,250
3,125
1,563
25,000
12,500
6,250
100,000
50,000
25,000

CONVERSIONES/OBSERVACIONES

SECCIN 8
PARTE A:

GASTOS
GASTOS EN ALIMENTACIN DENTRO DEL HOGAR

1. En el ltimo mes en su hogar compraron,


consiguieron o consumieron (....)?

COMPRAS
2. Con qu
frecuencia
compra (....)?

INDAGUE SOBRE LOS ALIMENTOS


QUE SON ADQUIRIDOS SOLAMENTE
PARA EL CONSUMO DE LOS
MIEMBROS DEL HOGAR

Producto

1. Si
2. No

AUTOCONSUMO/AUTOSUMINISTRO

4. Cunto
3. Generalmente,
qu cantidad de (....) gasta por
comprar
compra ?
esta
cantidad?

5. Con qu
frecuencia consume
(....) de lo que ud.
produce o vende?

6. Generalmente,
qu cantidad de (....)
consume de lo que
usted mismo produce
o vende?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

SI NO COMPRA, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 5

SI NO CONSUME, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 8

Frecuencia

Cantidad

Unidad de
medida

Valor total
(Bs)

Frecuencia

Cantidad

Unidad de
medida

44 Man, lentejas, porotos


8. FRUTAS FRESCAS
45 Pltano de comer/banano/guineo

Unidades

Unidades

46 Pltano de cocinar/postre

Unidades

Unidades

47 Naranja

Unidades

Unidades

48 Mandarina

Unidades

Unidades

49 Limn

Unidades

Unidades

50 Papaya

Unidades

Unidades

51 Manzana

Unidades

Unidades

Kilos

Kilos

Litros

Litros

Otras frutas frescas (pia, lima, pomelo,


52
etc.)
9. AZCAR
53 Azcar
54 Mermeladas y jaleas
55 Miel de caa y abeja

OTRAS FUENTES

7. Si tuviera
que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado,
cunto
pagara?

56 Refrescos en polvo y postres en polvo


57 Otros endulzantes (chancaca, sacarina, etc)

Pg 30

8. El hogar
recibi (....)
en el ltimo
mes como
pago en
especie,
trueque,
donacin o
regalo?

9. Cunto
pagara si
tuviera que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado?

SI NO RECIBI,
ANOTE 2 Y PASE A
OTRO PRODUCTO

Valor total
(Bs)

1. Si
2. No

Valor total
(Bs)

EQUIVALENCIAS ENTRE
UNIDADES DE MEDIDA
Unidad de medida

1 Centmetro
cbico
1 Mililitro
1 Galn
Galn
Galn
1 Onza Fluida
Onza Fluida
Onza Fluida

Factor de
conversin a
LITROS

0,001
0,001
3,785
1,893
0,946
0,030
0,015
0,007

CONVERSIONES/OBSERVACIONES

SECCIN 8

GASTOS

PARTE A:

GASTOS EN ALIMENTACIN DENTRO DEL HOGAR

1. En el ltimo mes en su hogar compraron,


consiguieron o consumieron (....)?

COMPRAS
2. Con qu
frecuencia
compra (....)?

INDAGUE SOBRE LOS ALIMENTOS


QUE SON ADQUIRIDOS SOLAMENTE
PARA EL CONSUMO DE LOS
MIEMBROS DEL HOGAR

Producto

1. Si
2. No

3. Generalmente,
qu cantidad de
(....) compra ?

AUTOCONSUMO/AUTOSUMINISTRO
4. Cunto
gasta por
comprar
esta
cantidad?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

6. Generalmente, qu
cantidad de (....)
consume de lo que
usted mismo produce
o vende?

1. Diario
2. Da por medio
3. Dos veces
por semana
4. Semanal
5. Quincenal
6. Mensual
7. Trimestral
8. Semestral
9. Anual

SI NO COMPRA, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 5

Frecuencia

5. Con qu
frecuencia consume
(....) de lo que ud.
produce o vende?

Cantidad

Unidad de
medida

SI NO CONSUME, ANOTE 00 Y PASE A PREG. 8

Valor total
(Bs)

Frecuencia

Cantidad

Unidad de
medida

10. INFUSIONES
58 Te, caf, mate, hierba mate, sultana
59 Cocoa, Toddy, Chocolike
60 Hojas de coca

Gramos

Gramos

11. SAL Y CONDIMENTOS


61 Sal
62 Aj en vaina, seco
63

OTRAS FUENTES

7. Si tuviera
que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado,
cunto
pagara?

Kilos

Kilos

Libras

Libras

Condimentos y sazonadores (ajinomoto,


caldos en cubitos, etc.)

12. BEBIDAS
64 Gaseosa en botella
65 Jugos en botella y/o cartn
66 Bebidas alcohlicas (cerveza, etc.)
OBSERVACIONES:

Pg 31

8. El hogar
recibi (....)
en el ltimo
mes como
pago en
especie,
trueque,
donacin o
regalo?

9. Cunto
pagara si
tuviera que
comprar esa
cantidad de
(....) en el
mercado?

SI NO RECIBI,
ANOTE 2 Y PASE A
OTRO PRODUCTO

Valor total
(Bs)

1. Si
2. No

Valor total
(Bs)

CONVERSIONES/OBSERVACIONES

SECCIN 8

GASTOS

PARTE B:
GASTOS DEL HOGAR
10. Durante el ltimo mes, en su hogar cunto gastaron en:

SI NO GAST NADA ANOTE 00

10
ARTCULOS DE LIMPIEZA DEL HOGAR
1. Artculos de limpieza del hogar (detergentes, escobas,
servilletas, focos, velas, fsforos, ceras, etc.)
SERVICIOS DE TRANSPORTE PBLICO
2. Transporte pblico urbano (micro, taxi, trufi, minibs).
No incluir transporte a centros educativos, ni transporte de
productos agropecuarios
3. Transporte pblico interurbano (minibus, flota)
SERVICIOS Y ARTCULOS DE ESPARCIMIENTO Y
CULTURA
4. Peridicos, libros y revistas

Valor total (Bs)

12. Durante los ltimos doce meses, en su hogar cunto


gastaron en:

OTROS GASTOS MENSUALES


23. Transferencias a otros hogares
24. Guarderas infantiles, parvularios, niditos

SI NO GAST NADA ANOTE 00

25. Mesada para hijos u otras personas (Asignaciones


de dinero mensuales para hijos u otras personas)

12

26. Combustible y lubricantes para su automvil y/o


motocicleta

SALUD
1. Servicios mdicos por consulta externa

27. Servicio telefnico celular al mes

2. Exmenes (radiografas, exmenes de laboratorio,


ambulancia, etc.)

28. Servicios de Internet (dentro y fuera del hogar)


29. Servicios de televisin por cable

3. Internacin hospitalaria
4. Aparatos (equipos ortopdicos, lentes, audfonos,
placas dentales, etc.)

11. Durante los ltimos tres meses, en su hogar


cunto gastaron en:

5. Seguros. Por primas de los seguros voluntarios o


planes de salud pre-pagados.

SI NO GAST NADA ANOTE 00

5. Espectculos (cine, teatro, concierto, ftbol, alquiler de


videos, etc.)

Valor total (Bs)

11

EQUIPAMIENTO DEL HOGAR


6. Compra de muebles para el hogar
7. Vajilla, menaje y utensilios

ARTCULOS Y SERVICIOS DE USO PERSONAL


7. Artculos de limpieza personal
(jaboncillo, pasta dental, champ, cepillo, etc.)

COMUNICACIONES
1. Comunicaciones (telfono larga distancia,
VESTIDOS Y CALZADOS
2. Ropa y calzado para nios y nias (excepto uniformes
escolares)

8. Toallas higinicas, paales desechables, etc.

3. Ropa y calzado para mujer

GASTOS FINANCIEROS
10. Cuotas de pago de prstamos hipotecarios (casa,
auto).

9. Servicios personales
(peluquera, barbera, lustrado de calzados)

4. Ropa y calzado para hombre

11. Cuotas de pago por crditos de consumo (compra


de electrodomsticos, TV, etc)

5. Accesorios de vestir (carteras, sombreros, billeteras)

12. Cuotas de pago de tarjetas de crdito

6. Productos para confeccin de vestimentas (telas,


hilados, lana)
ARTCULOS TEXTILES Y PLSTICOS
7. Artculos textiles y de plstico para el hogar (tapices,
manteles, frazadas, cortinas, baldes, baadores, etc.)

GASTOS ANUALES EN EDUCACIN


13. Matrculas

6. Discos Compactos (CD), Cassetes, DVD, VCD

SERVICIO DOMSTICO
10. Sueldo o pago empleada(o) domstica(o), chofer,
jardinero, lavandera, etc.
TABACO
11. Tabaco, cigarrillos, etc.
GASTOS MENSUALES EN EDUCACIN
12. Pensin escolar, universitaria o cuotas regulares?
13. Transporte pblico o privado al centro educativo?
14. Fotocopias, refrigerio o recreo, otros gastos mensuales
en Educacin?
ALIMENTOS Y BEBIDAS CONSUMIDOS FUERA DEL
HOGAR
15. Desayunos

SALUD
8. Medicamentos y productos farmacuticos
SERVICIOS A HOGARES
9. Servicios a hogares (sastrera, limpieza en seco,
reparaciones de calzados, de ropa, etc.)

16. Almuerzos
17. T
18. Cenas
19. Sandwiches, hamburguesas, pollos broaster, pizzas, hot
dogs, salteas, empanadas, comida rpida o al paso
20. Helados, caramelos y/o golosinas
21. Cerveza y/u otras bebidas alcohlicas
22. Refrescos, sodas, jugos en sachet, botellas, lata y/o
cartn

RECUERDE QUE SE DEBE REGISTRAR EL


GASTO REALIZADO POR TODOS LOS
MIEMBROS DEL HOGAR EN CADA UNO DE
LOS GRUPOS DE BIENES Y SERVICIOS

JOYERIA, BISUTERIA Y RELOJERIA


8. Joyera, relojes, aretes, cadenas, prendedores, etc.
ARTCULOS DE DISTRACCIN
9. Juguetes

14. Uniformes
15. Textos y tiles?
16. Aportes o contribuciones a la directiva de padres de
familia, a la infraestructura del establecimiento o a
pagos de maestros?
17. Otros gastos anuales relacionados con la gestin
escolar o universitaria? (clases particulares, seminarios,
etc.)
OTROS GASTOS ANUALES
18. Reparaciones y mantenimiento del vehculo propio
19. Turismo (gastos de transporte y hospedaje,
nacional e internacional)
20. Gastos legales y en seguros (impuestos a la
vivienda y/o vehculo)
21. Miscelneos (ceremonias de bautizo, matrimonio,
graduacin, religiosas, funerales, caridad y donaciones)

Pg 32

Valor total (Bs)

SECCIN 8
PARTE C:

GASTOS
EQUIPAMIENTO DEL HOGAR

13. El hogar tiene, posee o dispone...

14. Cuntos/as 15. Hace cunto tiempo 16. Cunto pag por el/la
(....) posee o
posee, tiene o compr
(....)?
tiene el hogar? el/la (....)?
SI EL HOGAR POSEE
MS DE UNO/A,
PREGUNTE POR
EL/LA MS
RECIENTE
SI POSEE EL BIEN
POR MENOS DE UN
AO, ANOTE 1.

OBSERVACIONES

SI FUE HERENCIA
O REGALO, ANOTE
NS/NR

1. Si
2. No

13
1

Juego de living?

Cocina (a gas, elctrica, etc.)?

Refrigerador o freezer?

Computadora (laptop o tablet PC, etc.)?

Radio o radiograbador?

Minicomponente o Equipo de sonido?

Televisor?

Lavadora de ropa?

Motocicleta (para uso del hogar)?

Nmero

Aos

Monto (Bs)

14

15

16

10 Automvil (para uso del hogar)?

Pg 33

RESUMEN DE LAS VISITAS A LA VIVIENDA:

FECHA

VISITA

DIA

MES

PRIMERA

SEGUNDA

TERCERA

CUARTA

PERSONA DE CONTACTO

RESULTADO

1
2
3
4
5
6
7

LTIMA
(Copie este resultado al
recuadro de la cartula)

INCIDENCIAS DE CAMPO
ENTREVISTA COMPLETA
ENTREVISTA INCOMPLETA
TEMPORALMENTE AUSENTES
INFORMANTE NO CALIFICADO
FALTA DE CONTACTO
RECHAZO
VIVIENDA DESOCUPADA

PERSONAL DE LA ENCUESTA
CARGO

NOMBRE Y APELLIDO

CDIGO

FIRMA

FECHA DE ENTREGA
DIA

MES

ENCUESTADOR/A

SUPERVISOR/A DE BRIGADA

SUPERVISOR/A GENERAL

RESPONSABLE DEPARTAMENTAL

EDITOR NACIONAL
TRANSCRIPTOR

AO

CHUQUISACA
SUD CINTI
Primera Seccin - Camataqui
Seccin Capital - Sucre
(Villa Abecia)
Primera Seccin - Yotala
Segunda Seccin - Culpina
Segunda Seccin - Poroma
Tercera Seccin - Las Carreras
JUANA AZURDUY DE
LUIS CALVO
PADILLA
Primera Seccin - Villa Vaca
Primera Seccin - Azurduy
Guzmn (Muyupampa)
OROPEZA

Segunda Seccin - Tarvita


JAIME ZUDEZ

Segunda Seccin - Huacaya


Tercera Seccin - Macharet

LA PAZ

BOLIVIA
MUNICIPIOS POR DEPARTAMENTO

Seccin Capital - La Paz

Primera Seccin - Sorata

Primera Seccin - Pucarani

Primera Seccin - Cochabamba

Primera Seccin - Sacaba

Seccin Capital - Oruro

Primera Seccin - Toledo

Primera Seccin - Palca


Segunda Seccin - Mecapaca

Segunda Seccin - Guanay


Tercera Seccin - Tacacoma

Segunda Seccin - Laja


Tercera Seccin - Batallas

NARCISO CAMPERO
Primera Seccin - Aiquile

Segunda Seccin - Colomi


Tercera Seccin - Villa Tunari

Primera Seccin - Caracollo


Segunda Seccin - El Choro

TOMS BARRN
Primera Seccin - Eucaliptus

Tercera Seccin - Achocalla

Cuarta Seccin - Quiabaya

Cuarta Seccin - Puerto Prez

Segunda Seccin - Pasorapa

TAPACAR

Tercera Seccin - Soracachi

SUD CARANGAS

Cuarta Seccin - El Alto

Quinta Seccin - Combaya

AROMA

Tercera Seccin - Omereque

Primera Seccin - Tapacar

EDUARDO AVAROA

OMASUYOS

Sexta Seccin - Tipuani

Primera Seccin - Sica Sica

AYOPAYA

CARRASCO

Primera Seccin - Challapata

Segunda Seccin - Umala

Primera Seccin - Ayopaya (Villa


de Independencia)

Primera Seccin - Totora

Segunda Seccin - Santuario de


SAN PEDRO DE TOTORA
Quillacas

Sptima Seccin - Mapiri

CERCADO

CERCADO

Primera Seccin - Zudez

Segunda Seccin - Ancoraimes

Octava Seccin - Teoponte

Tercera Seccin - Ayo Ayo

Segunda Seccin - Morochata

Segunda Seccin - Pojo

CARANGAS

Segunda Seccin - Presto

Tercera Seccin - Huarina


Cuarta Seccin - Santiago de
Huata

FRANZ TAMAYO

Cuarta Seccin - Calamarca

Tercera Seccin - Cocapata

Tercera Seccin - Pocona

Primera Seccin - Corque

Primera Seccin - Apolo

Quinta Seccin - Patacamaya

ESTEBAN ARCE

Cuarta Seccin - Chimor

Quinta Seccin - Chua Cocani

Segunda Seccin - Pelechuco

Sexta Seccin - Colquencha

Primera Seccin - Tarata

Quinta Seccin - Puerto


Villarroel

Tercera Seccin - Mojocoya


Cuarta Seccin - Icla

Segunda Seccin - Villa Rivero

POOP

CAPINOTA

Cuarta Seccin - Tacachi

Primera Seccin - Poop

Quinta Seccin - Cuchumuela


BOLVAR

Segunda Seccin - Paza


Tercera Seccin - Antequera

Primera Seccin - Bolvar

PANTALEN DALENCE

Segunda Seccin - Anzaldo

NOR YUNGAS

Tercera Seccin - Arbieto

MIZQUE

Segunda Seccin - Tomina


Tercera Seccin - Sopachuy

Primera Seccin - Coro Coro


Segunda Seccin - Caquiaviri

Segunda Seccin - Guaqui


Tercera Seccin - Tiahuanacu

Primera Seccin - Coroico


Segunda Seccin - Coripata

Cuarta Seccin - Sacabamba


ARANI

Primera Seccin - Mizque


Segunda Seccin - Vila Vila

Cuarta Seccin - Villa Alcal

Tercera Seccin - Calacoto

Cuarta Seccin - Desaguadero

ABEL ITURRALDE

Primera Seccin - Arani

Tercera Seccin - Alalay

Primera Seccin - Ixiamas

Segunda Seccin - Vacas

PUNATA

ARQUE

Primera Seccin - Punata

HERNANDO SILES

Quinta Seccin - Charaa

Primera Seccin - Monteagudo

Sexta Seccin - Waldo Ballivin


Sptima Seccin - Nazacara de
Pacajes
Octava Seccin - Santiago de
Callapa
ELIODORO CAMACHO
Primera Seccin - Puerto Acosta

Segunda Seccin - Huacareta


YAMPAREZ
Primera Seccin - Tarabuco
Segunda Seccin - Yamparez

LOAYZA
Primera Seccin - Luribay

Segunda Seccin - Curva

Segunda Seccin - Sapahaqui


Tercera Seccin - Yaco

MANCO KAPAC
Primera Seccin - Capinota
Primera Seccin - Copacabana Segunda Seccin - Santivez
Segunda Seccin - San Pedro de
Tercera Seccin - Sicaya
Tiquina

NOR CINTI

Segunda Seccin - Mocomoco

Cuarta Seccin - Malla

Primera Seccin - Camargo

Tercera Seccin - Puerto


Carabuco

Quinta Seccin - Cairoma

Tercera Seccin - Tito Yupanqui GERMN JORDN

Segunda Seccin - San Lucas

Cuarta Seccin - Escoma

INQUISIVI

GUALBERTO VILLARROEL

Tercera Seccin - Incahuasi

Quinta Seccin - Umanata

Primera Seccin - Inquisivi

Primera Seccin - San Pedro de Segunda Seccin - Toco


Curahuara

Cuarta Seccin - Villa Charcas

MUECAS

Segunda Seccin - Quime

Segunda Seccin - Papel Pampa Tercera Seccin - Tolata

Primera Seccin - Cliza

Sexta Seccin - Entre Ros

TIRAQUE

Primera Seccin - Huanuni

Primera Seccin - Tiraque

Segunda Seccin Machacamarca

Segunda Seccin - Shinahota

LADISLAO CABRERA

BELISARIO BOETO

Primera Seccin - Chuma

Tercera Seccin - Cajuata

Tercera Seccin - Chacarilla

QUILLACOLLO

Primera Seccin - Villa Serrano

Segunda Seccin - Ayata

Cuarta Seccin - Colquiri

JOS MANUEL PANDO


Primera Seccin - Santiago de
Machaca

Primera Seccin - Quillacollo

Primera Seccin - Salinas de


Garc Mendoza
Segunda Seccin - Pampa
Aullagas
ATAHUALLPA

Segunda Seccin - Sipe Sipe

Primera Seccin - Sabaya

Segunda Seccin - Catacora

Tercera Seccin - Tiquipaya

Segunda Seccin - Coipasa

CARANAVI
Primera Seccin - Caranavi

Cuarta Seccin - Vinto


Quinta Seccin - Colcapirhua

Tercera Seccin - Chipaya

Tercera Seccin - Aucapata

Quinta Seccin - Ichoca


Sexta Seccin - Villa Libertad
Licoma
SUD YUNGAS
Primera Seccin - Chulumani
Segunda Seccin - Irupana
Tercera Seccin - Yanacachi
Cuarta Seccin - Palos Blancos
Quinta Seccin - La Asunta

Segunda Seccin - Alto Beni

PUERTO DE MEJILLONES

Tercera Seccin - San Benito

Sptima Seccin - Collana

Primera Seccin - Viacha

Segunda Seccin - San


Buenaventura
BAUTISTA SAAVEDRA
Primera Seccin - Juan Jos
Prez (Charazani)

SAJAMA

Segunda Seccin - Tacopaya

INGAVI

PACAJES

Cuarta Seccin - Comanche

Primera Seccin - Totora

SEBASTIN PAGADOR
Primera Seccin - Santiago de
Segunda Seccin - Choque Cota
Huari

Primera Seccin - Arque

Sexta Seccin - Huatajata

Primera Seccin - Padilla

Quinta Seccin - San Andrs de


Machaca
Sexta Seccin - Jess de
Machaca
Sptima Seccin - Taraco

Primera Seccin - Santiago de


Andamarca
Segunda Seccin - Beln de
Andamarca

Primera Seccin - Curahuara de


Primera Seccin - La Rivera
Carangas
Segunda Seccin - Todos
Segunda Seccin - Turco
Santos
LITORAL
Tercera Seccin - Carangas
Primera Seccin - Huachacalla NOR CARANGAS
Primera Seccin Segunda Seccin - Escara
Huayllamarca
Tercera Seccin - Cruz de
Machacamarca
Cuarta Seccin - Yunguyo de
Litoral
Quinta Seccin - Esmeralda

TOMINA

Quinta Seccin - El Villar

ORURO
SAUCAR

LARECAJA

Primera Seccin - Achacachi

LOS ANDES

COCHABAMBA
CHAPARE

PEDRO DOMINGO MURILLO

TOMS FRAS
Seccin Capital - Potos
Primera Seccin -Tinguipaya
Segunda Seccin -Yocalla
Tercera Seccin -Urmiri
RAFAEL BUSTILLO
Primera Seccin - Unca
Segunda Seccin - Chayanta
Tercera Seccin - Llallagua
Cuarta Seccin - Chuquiuta

POTOS

TARIJA

JOS MARA LINARES


Primera Seccin - Puna
Segunda Seccin - Caiza "D"
Tercera Seccin - Ckochas
ANTONIO QUIJARRO
Primera Seccin - Uyuni
Segunda Seccin - Tomave
Tercera Seccin - Porco
BERNARDINO BILBAO
Primera Seccin - Arampampa

CERCADO
Primera Seccin - Tarija
ANICETO ARCE
Primera Seccin - Padcaya
Segunda Seccin - Bermejo
GRAN CHACO
Primera Seccin - Yacuiba
Segunda Seccin - Carapar
Tercera Seccin - Villamontes
JOS MARA AVILS

CORNELIO SAAVEDRA

Segunda Seccin - Acasio

Primera Seccin - Uriondo

Primera Seccin - Betanzos

DANIEL CAMPOS

Segunda Seccin - Yunchar

BOLIVIA
MUNICIPIOS POR DEPARTAMENTO
SANTA CRUZ
ANDRS IBEZ
VALLEGRANDE
Seccin Capital - Santa Cruz de la Sierra Primera Seccin - Vallegrande
Primera Seccin - Cotoca
Segunda Seccin - Trigal
Segunda Seccin - Porongo
Tercera Seccin - Moro Moro
Tercera Seccin - La Guardia
Cuarta Seccin - Postrer Valle
Quinta Seccin - Pucara
Cuarta Seccin - El Torno
IGNACIO WARNES
FLORIDA
Primera Seccin - Warnes
Primera Seccin - Samaipata
Segunda Seccin - Okinawa Uno
Segunda Seccin - Pampa Grande
JOS MIGUEL DE VELASCO
Tercera Seccin - Mairana
Primera Seccin - San Ignacio de
Cuarta Seccin - Quirusillas
Velasco
Segunda Seccin - San Miguel de
OBISPO SANTISTEVAN
Velasco

BENI

CERCADO
Seccin Capital - Trinidad
Primera Seccin - San Javier
VACA DEZ
Primera Seccin - Riberalta
Segunda Seccin - Guayaramern
JOS BALLIVIN
Primera Seccin - Reyes
Segunda Seccin - San Borja
Tercera Seccin - Santa Rosa
Cuarta Seccin - Rurrenabaque
YACUMA

PANDO

NICOLS SUREZ
Seccin Capital - Cobija
Primera Seccin - Porvenir
Segunda Seccin - Bolpebra
Tercera Seccin - Bella Flor
MANURIPI
Primera Seccin - Puerto Rico
Segunda Seccin - San Pedro
Tercera Seccin - Filadelfia
MADRE DE DIOS
Primera Seccin - Puerto Gonzalo
Moreno
Segunda Seccin - San Lorenzo

Segunda Seccin - Chaqu

Primera Seccin - Llica

EUSTAQUIO MNDEZ

Tercera Seccin - San Rafael

Primera Seccin - Montero

Tercera Seccin - Tacobamba

Segunda Seccin - Tahua

Primera Seccin - Villa San Lorenzo

ICHILO

Segunda Seccin - Saavedra

Primera Seccin - Santa Ana del


Yacuma
Segunda Seccin - Exaltacin

CHAYANTA

MODESTO OMISTE

Segunda Seccin - El Puente

Primera Seccin - Buena Vista

Tercera Seccin - Mineros

MOXOS

Primera Seccin - Santa Rosa del Abun

Primera Seccin - Colquechaca


Segunda Seccin - Ravelo
Tercera Seccin - Pocoata

Primera Seccin - Villazn


ENRIQUE BALDIVIESO
Primera Seccin - San Agustn

BURNET OCONNOR
Primera Seccin - Entre Ros

Segunda Seccin - San Carlos


Tercera Seccin - Yapacan
Cuarta Seccin - San Juan de Yapacani

Cuarta Seccin - Fernandez Alonso


Quinta Seccin - San Pedro
UFLO DE CHVEZ

Primera Seccin - San Ignacio


MARBN
Primera Seccin - Loreto

Cuarta Seccin - Ocur

CHIQUITOS

Primera Seccin - Concepcin

Segunda Seccin - San Andrs

Segunda Seccin - Ingavi


FEDERICO ROMN
Primera Seccin - Nueva Esperanza
Segunda Seccin - Villa Nueva (Loma
Alta)

CHARCAS

Primera Seccin - San Jos de Chiquitos Segunda Seccin - San Javier

MAMOR

Segunda Seccin - Pailn

Tercera Seccin - San Ramn

Primera Seccin - San Joaqun

Tercera Seccin - Robor


SARA
Primera Seccin - Portachuelo
Segunda Seccin - Santa Rosa del Sara
Tercera Seccin - Colpa Blgica
CORDILLERA
Primera Seccin - Lagunillas
Segunda Seccin - Charagua
Tercera Seccin - Cabezas
Cuarta Seccin - Cuevo
Quinta Seccin - Gutirrez
Sexta Seccin - Camiri

Cuarta Seccin - San Julin


Quinta Seccin - San Antonio de Lomero
Sexta Seccin - Cuatro Caadas
NGEL SANDVAL
Primera Seccin - San Matas
MANUEL MARA CABALLERO
Primera Seccin - Comarapa
Segunda Seccin - Saipina
GERMN BUSCH
Primera Seccin - Puerto Surez
Segunda Seccin - Puerto Quijarro
Tercera Seccin - Carmen Rivero Torrez

Segunda Seccin - San Ramn


Tercera Seccin - Puerto Siles
ITNEZ
Primera Seccin - Magdalena
Segunda Seccin - Baures
Tercera Seccin - Huacaraje

Sptima Seccin - Boyuibe

GUARAYOS

Primera Seccin - San Pedro de Buena


Vista
Segunda Seccin - Toro Toro
NOR CHICHAS
Primera Seccin - Cotagaita
Segunda Seccin - Vitichi
ALONZO DE IBEZ
Primera Seccin - Villa de Sacaca
Segunda Seccin - Caripuyo
SUD CHICHAS
Primera Seccin - Tupiza
Segunda Seccin - Atocha
NOR LPEZ
Primera Seccin - Colcha "K"
Segunda Seccin - San Pedro de Quemes
SUD LPEZ
Primera Seccin - San Pablo de Lpez
Segunda Seccin - Mojinete
Tercera Seccin - San Antonio de
Esmoruco

Primera Seccin - Ascensin de Guarayos


Segunda Seccin - Urubich
Tercera Seccin - El Puente

Tercera Seccin - Sena


ABUN

Tercera Seccin - Santos Mercado

Lista referencial de los Idiomas oficiales de Bolivia (CPE Artculo


5 pargrafo I)
Araona, Aymara, Baure, Bsiro, Canichana, Castellano, Cavineo,
Cayubaba, Chcobo, Chimn, Ese Ejja, Guaran, Guarasuwe,
Guarayu, Itonama, Leco, Machajuyai-Kallawaya, Machineri, Maropa,
Mojeo-Ignaciano, Mojeo-Trinitario, Mor, Mosetn, Movima,
Pacawara, Puquina, Quechua, Sirion, Tacana, Tapiete, Toromona,
Uru-Chipaya, Weenhayek, Yaminawa, Yuki, Yuracar, Zamuco.
Otros idiomas
Adems de estos idiomas oficiales, el Informante puede hablar otros,
ya sea idiomas indgena originarios, o extranjeros (Ej.: ingls,
portugus alemn, etc.), regstrelos tambin, segn la frecuencia de
uso del Informante

Lista referencial de pueblos indgena originario campesinos (NPIOC)

Naciones y pueblos mayoritarios


Quechua; Aymara
Naciones y pueblos indgenas minoritarios (Ley 026 del Rgimen Electoral,
Artculo 57 Pargrafo II)
Afroboliviano; Araona, Ayoreo, Baure, Canichana, Cavineo, Cayubaba,
Chcobo, Chipaya, Chiquitano, Esse Ejja, Guaran, Guarasuwe, Guarayo,
Itonama, Joaquiniano, Kallawaya, Leco, Machineri, Maropa, Mojeo, Yuracar
Mojeo, Mor, Mosetn, Movima, Murato, Pacahuara, Sirion, Tacana, Tapiete,
Tsimane, Weenhayek, Yaminawa, Yuki, Yuracar.

EDUCACIN ESCOLAR
SISTEMA ANTIGUO
(De 1971 a 1993)

FORMA DE ANOTAR EN EL
SISTEMA ACTUAL
NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

1 Bsico

21

2 Bsico

21

3 Bsico

SISTEMA ANTERIOR
(De 1994 a 2010)

FORMA DE ANOTAR EN
EL SISTEMA ACTUAL
NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

1 Primaria

31

2 Primaria

31

21

3 Primaria

4 Bsico

21

5 Bsico

21

1 Intermedio

SISTEMA ACTUAL
(Desde 2011)

FORMA DE ANOTAR EN
EL SISTEMA ACTUAL
NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

1 Primaria

41

2 Primaria

41

31

3 Primaria

41

4 Primaria

31

4 Primaria

41

5 Primaria

31

5 Primaria

41

22

6 Primaria

31

6 Primaria

41

2 Intermedio

22

7 Primaria

31

1 Secundaria

42

3 Intermedio

22

8 Primaria

31

2 Secundaria

42

1 Medio

23

1 Secundaria

32

3 Secundaria

42

2 Medio

23

2 Secundaria

32

4 Secundaria

42

3 Medio

23

3 Secundaria

32

5 Secundaria

42

4 Medio

23

4 Secundaria

32

6 Secundaria

42

EDUCACIN PREESCOLAR

EDUCACIN DE ADULTOS

FORMA DE ANOTAR EN:

PROGRAMA NACIONAL DE
POST ALFABETIZACIN

FORMA DE ANOTAR EN:

SISTEMA

SISTEMA
NIVEL O

CURSO O

NIVEL O

CURSO O

CICLO

GRADO

CICLO

GRADO

1ra. Seccin (Pre-Kinder)

13

EBA

2da. Seccin (Kinder)

13

Inicial
Complementario
Avanzado
CEMA
Medio Inferior
Medio Comn
Medio Superior

51
51
51

1
2
3

52
52
52

1
2
3

SISTEMA

Bloque I (parte 1 y 2)
Bloque II (parte 1 y 2)

FORMA DE ANOTAR EN:


NIVEL O

CURSO O

CICLO

GRADO

64
64

1
2

EDUCACIN ALTERNATIVA PARA JVENES Y ADULTOS


FORMA DE ANOTAR EN:
CURSO O GRADO

EJA
1er. Ao aprobado
2do. Ao aprobado
3er. Ao aprobado
4to. Ao aprobado
5to. Ao aprobado
6to. Ao aprobado
7mo. Ao aprobado
8vo. Ao aprobado
1er. Ao aprobado
2do. Ao aprobado
3er. Ao aprobado
4to. Ao aprobado

NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

POSTGRADO DIPLOMADO

FORMA DE ANOTAR EN:


CURSO O GRADO

EPA
Aprendizajes Bsicos
Aprendizajes Avanzados
Aprendizajes Aplicados
ESA
Medio Comn
Medio Superior
ETA
Calificacin
Especializacin

Inicio
Cursando
Culmin

NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

72 o 73
74
74

5u8
1
8

NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

62
62
62

1
2
3

63
63

1
2

80
80

1
2

FORMA DE ANOTAR EN:


SISTEMA SEMESTRAL

1er. Semestre aprobado


2do. Semestre aprobado
3er. Semestre aprobado
4to. Semestre aprobado
5to. Semestre aprobado
6to. Semestre aprobado
7mo. Semestre aprobado
8vo. Semestre aprobado
9no. Semestre aprobado
10mo.Semestre aprobado
Egresado
Titulado

POSTGRADO MAESTRA

FORMA DE ANOTAR EN:


CURSO APROBADO

EDUCACIN UNIVERSITARIA

NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

1er. Semestre aprobado


2do. Semestre aprobado
3er. Semestre aprobado

72 o 73
75
75

8
1
1

4to. Semestre aprobado


Egresado
Titulado

75
75
75

2
5
8

72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72

42
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73
o 73

CURSO O
GRADO

6
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
8

POSTGRADO DOCTORADO

FORMA DE ANOTAR EN:


CURSO APROBADO

NIVEL O
CICLO

FORMA DE ANOTAR EN:


CURSO APROBADO

NIVEL O
CICLO

CURSO O
GRADO

1er. Semestre aprobado


2do. Semestre aprobado
3er. Semestre aprobado

75
76
76

8
1
1

4to. Semestre aprobado


5to. Semestre aprobado
6to. Semestre aprobado

76
76
76

2
2
3

7to. Semestre aprobado


8vo. Semestre aprobado
Egresado
Titulado

76
76
76
76

3
4
5
8

ENCUESTADOR/A :
Al momento de preguntar por la ltima OCUPACIN Y ACTIVIDAD del informante, recuerda:
OCUPACIN
En las descripciones de ocupacon, NO SE ADMITEN las siguientes
denominaciones en forma independiente, por ejemplo:

NO SE ADMITE:
MAESTRO
PEN
ADMINISTRADOR
MECNICO
PROMOTOR
EMPLEADO PBLICO

SI SE ADMITE:
MAESTRO DE PRIMARIA, ALBAIL,
CARPINTERO, ETC.
PEN DE INDUSTRIA, PEN AGRCOLA,
PEN DE LA CONSTRUCCIN, ETC.
ADMINISTRADOR DE HOTEL,
DE EMPRESAS, DE RESTAURANTE, ETC.
MECNICO DENTAL, ELECTRICISTA,
DE MOTORES, DE AUTOS, ETC.
PROMOTOR DE SALUD, DE COSMTICOS, DE
LIBROS, ETC.
SECRETARIA, KARDIXTA,
RECEPCIONISTA, ARCHIVERO, ETC.

En las ocupaciones de VENDEDORES, es importante identificar el


lugar donde se realiza la venta, por ejemplo:

VENDEDOR EN TIENDA
VENDEDOR EN ALMACN
VENDEDOR EN QUIOSCO
VENDEDOR EN PUESTO (FIJO O MVIL)
VENDEDOR EN LIBRERIA

ACTIVIDAD
Cuando se trate de instituciones de la ADMINISTRACIN PBLICA
registrar el nombre, por ejemplo:

GOBIERNO MUNICIPAL DE TARIJA (ALCALDA DE TARIJA)


GOBERNACIN DE PANDO
DISTRITAL DE EDUCACIN
CORTE DE JUSTICIA

Cuando sea una ACTIVIDAD dedicada al COMERCIO, es muy


importante:
Conocer el nombre del producto
Saber si la venta es al por mayor o menor
Lugar donde se realiza la venta
Por ejemplo:

VENTA DE PAPEL AL POR MAYOR EN ALMACN


COMERCIO AL POR MAYOR DE TELA EN MERCADO
VENDE PAPA AL POR MAYOR EN CAMIN
VENTA AL POR MENOR DE ZAPATOS EN TIENDA
VENDE VERDURA AL DETALLE EN PUESTO DE MERCADO
VENTA DE DULCES AL POR MENOR EN QUIOSCO

En las ocupaciones de TRABAJADORES AGRCOLAS y PECUARIOS


, es importante identificar el producto, por ejemplo:

AGRICULTOR DE PAPA
CRIADOR DE CERDOS
CRIADOR DE BUEYES
CRIADOR DE ABEJAS
CRIADOR DE OVEJAS

Al anotar las ACTIVIDADES de TRANSPORTE, indaga acerca del


tipo de servicio que brinda, por ejemplo:

TRANSPORTE URBANO DE PASAJEROS EN MINIBS


TRANSPORTE INTERPROVINCIAL DE PASAJEROS EN BUS
SERVICIO DE TAXI

ENCUESTADOR/A :
Al momento de preguntar por la OCUPACIN PRINCIPAL del informante recuerda:
En las descripciones de ocupacon, NO SE ADMITEN las siguientes
denominaciones en forma independiente, por ejemplo:

NO SE ADMITE:
MAESTRO
PEN
ADMINISTRADOR
MECNICO
PROMOTOR
EMPLEADO PBLICO

SI SE ADMITE.
MAESTRO DE PRIMARIA, ALBAIL,
CARPINTERO, ETC.
PEN DE INDUSTRIA, PEN AGRCOLA,
PEN DE LA CONSTRUCCIN, ETC.
ADMINISTRADOR DE HOTEL,
DE EMPRESAS, DE RESTAURANTE, ETC.
MECNICO DENTAL, ELECTRICISTA,
DE MOTORES, DE AUTOS, ETC.
PROMOTOR DE SALUD, DE COSMTICOS,
DE LIBROS, ETC.
SECRETARIA, KARDIXTA,
RECEPCIONISTA, ARCHIVERO, ETC.

En las ocupaciones de VENDEDORES, es importante identificar el lugar


donde se realiza la venta, por ejemplo:

VENDEDOR
VENDEDOR
VENDEDOR
VENDEDOR
VENDEDOR

EN
EN
EN
EN
EN

TIENDA
ALMACN
QUIOSCO
PUESTO (FIJO O MVIL)
PUESTO DE MERCADO

En ocupaciones de OPERADORES DE MQUINAS, es importante


especificar el tipo de mquina y el producto que se obtiene, por ejemplo:

OPERADOR
OPERADOR
OPERADOR
OPERADOR

DE
DE
DE
DE

MQUINA
MQUINA
MQUINA
MQUINA

LAMINADORA DE MADERA
PROCESADORA DE LECHE
MOLEDORA DE CEREALES
EMBOTELLADORA

En las ocupaciones de TRABAJADORES AGRCOLAS, PECUARIOS


Y AGROPECUARIOS, es importante identificar el producto y el
tamao de la produccin (grande o pequeo), por ejemplo:

PEQUEO AGRICULTOR DE PAPA


PEQUEO CRIADOR DE CERDOS
CRIADOR DE VACAS EN GRAN ESCALA
PEQUEO TRABAJADOR AGROPECUARIO
CRIADOR DE OVEJAS EN PEQUEA ESCALA
AGRICULTOR INDUSTRIAL DE SOYA

En las ocupaciones de CONDUCTORES DE VEHCULOS, es


importante identificar el tipo de automotor conducido, por ejemplo:

CHOFER
CHOFER
CHOFER
CHOFER
CHOFER
CHOFER

O
O
O
O
O
O

CONDUCTOR
CONDUCTOR
CONDUCTOR
CONDUCTOR
CONDUCTOR
CONDUCTOR

DE
DE
DE
DE
DE
DE

TAXI
MINIBS
CAMIN
TRACTOR
LANCHA
MOTONIVELADORA

En las ocupaciones de PROFESORES, es importante identificar el nivel


de enseanza en la que desarrollan sus tareas, por ejemplo:

PROFESOR DE KINDER
PROFESORA DE PRIMARIA
PROFESOR DE SECUNDARIA
CATEDRTICO DE UNIVERSIDAD
CATEDRTICA DE NORMAL
PROFESOR DE EPA (EDUCACIN PRIMARIA PARA ADULTOS)

ENCUESTADOR/A :
Al momento de preguntar por la ACTIVIDAD PRINCIPAL del lugar donde trabaja el informante
recuerda:
Si se trata de la ACTIVIDAD AGROPECUARIA, es necesario
conocer el nombre del producto, por ejemplo:
CULTIVO DE PAPA
CRIA DE GANADO VACUNO
CRIADERO DE TRUCHAS
Cuando se trate de instituciones de la ADMINISTRACIN
PBLICA registrar el nombre, por ejemplo:

GOBIERNO MUNICIPAL DE TARIJA (ALCALDA DE TARIJA)


GOBERNACIN DE PANDO
DISTRITAL DE EDUCACIN
CORTE DE JUSTICIA

Cuando sea una ACTIVIDAD dedicada al COMERCIO, es muy


importante:
Conocer el nombre del producto
Saber si la venta es al por mayor o menor
Lugar donde se realiza la venta
por ejemplo:

VENTA DE PAPEL AL POR MAYOR EN ALMACN


COMERCIO AL POR MAYOR DE TELA EN CASETA DE MERCADO
VENDE FRUTA AL POR MAYOR EN TIENDA
VENTA AL POR MENOR DE ZAPATOS EN TIENDA
VENDE VERDURA AL DETALLE EN PUESTO DE MERCADO
VENTA DE DULCES AL POR MENOR EN QUIOSCO

Al identificar las ACTIVIDADES EDUCATIVAS, anota el nivel


de enseanza, por ejemplo:
EDUCACIN PRIMARIA
EDUCACIN SUPERIOR UNIVERSITARIA
ENSEANZA EN INSTITUTO DE SECRETARIADO
Al anotar las ACTIVIDADES de TRANSPORTE, indaga acerca
del tipo de servicio que brinda, por ejemplo:
TRANSPORTE URBANO DE PASAJEROS EN MINIBS
TRANSPORTE INTERPROVINCIAL DE PASAJEROS EN BUS
SERVICIO DE TAXI

Si te encuentras con algn caso en el que se realizan las


ACTIVIDADES de PRODUCCIN/ FABRICACIN y
COMERCIO, anota preferentemente las actividades de
produccin o fabricacin y el producto, por ejemplo:

FABRICACIN DE PAPAS FRITAS


CONFECCIN DE ROPA DEPORTIVA
EXTRACCIN DE ORO
ELABORACIN DE PASANKALLA

PREGUNTA 25
SALARIO LQUIDO : Se obtiene restando al total ganado
(ingreso nominal) los descuentos de ley, es decir los
descuentos obligatorios y no as los descuentos por
atrasos, anticipos, etc.
Ejemplo:
Total ganado
Menos Aportes a las AFPs.
Total descuentos
Total Salario Lquido

1.500
183
183
1.317

PREGUNTAS 31 y 33
INGRESO DISPONIBLE: Es el ingreso proveniente de la venta del bien, producto o servicio,
una vez deducidos los costos de las materias primas y otros gastos como la mano de obra,
luz, agua, alquiler, materias primas, etc. Por lo tanto se trata del ingreso disponible para
uso del hogar.
Ejemplo: Trabajador por cuenta propia, productor de calzados
Ingreso Total (PREG. 31)
Menos compras de materias primas
1.365
Cuero
900
Hilos
50
Suela
350
Clavos
15
Otros materiales
50
Menos otros gastos
710
Pago de luz
150
Pago de agua
60
Telfono
50
Alquiler del taller
450
TOTAL GASTOS
Total Ingreso Disponible para el hogar (PREG. 33)

3.500

2.075
1.425

Ejemplo: Trabajador por cuenta propia, sastre (confeccin de


ropa)
Ingreso Total (PREG. 31)
2.500
Menos compras de materias primas
705
Telas
450
Hilos
50
Botones
140
Agujas
15
Otros materiales
50
Menos otros gastos
645
Pago de luz
180
Pago de agua
60
Telfono
55
Alquiler de la sastrera
350
TOTAL GASTOS
1.350
Total Ingreso Disponible para el hogar (PREG. 33)
1.150

Ejemplo: Trabajador por cuenta propia, vendedor de dulces

Ejemplo: Trabajador por cuenta propia, peluquero

Ingreso Total (PREG. 31)


Menos compras de materias primas
895
Chicles Bazooka
80
Dulces la estrella
75
Dulces chupetes
120
Galletas la Francesa
100
Cigarrillos Camel
140
Cigarrillos Derby
120
Cigarrillos L & M
110
Otros dulces
150
TOTAL GASTOS
Total Ingreso Disponible para el hogar (PREG. 33)

Ingreso Total (PREG. 31)


Menos compras de materias primas
250
Hojas de afeitar
25
Cremas de afeitar
75
Otros
150
Menos Otros gastos
805
Pago de luz
195
Pago de agua
60
Telfono
50
Alquiler de peluquera
500
TOTAL GASTOS
Total Ingreso Disponible para el hogar (PREG. 33)

2.450

895
1.555

2.300

1.055
1.245

EQUIVALENCIAS ENTRE UNIDADES DE MEDIDA


DE VOLMEN Y CAPACIDAD

EQUIVALENCIAS ENTRE UNIDADES DE MEDIDA DE PESO

Unidad de Medida

1
1
1

Gramo
Onza
Libra
Libra
Libra
Kilo
Kilo
Kilo
Cuartilla
Cuartilla
Cuartilla
Arroba
Arroba
Arroba
Quintal
Quintal
Quintal
Tonelada mtrica
Tonelada mtrica
Tonelada mtrica

Factor de
conversin a
KILOS

0,001
0,02835
0,453592
0,226796
0,113398
1
0,5
0,25
2,835
1,4175
0,70874
11,34
5,67
2,835
45,36
22,68
11,34
1000
500
250

Factor de
conversin a
LIBRAS

0,002205
0,0625
1
0,5
0,25
2,2046
1,1023
0,55115
6,25
3,125
1,5625
25
12,5
6,25
100
50
25
2205
1102,3
551,2

Factor de
conversin a
ONZAS

0,03527
1
16
8
4
35,274
17,637
8,8185
100
50
25
400
200
100
1600
800
400
35274
17637
8818

Factor de
conversin a
GRAMOS

1
28,35
453,592
226,796
113,398
1000
500
250
2834,952
1417,476
708,7381
11340
5670
2835
45359
22680
11340
1000000
500000
250000

Unidad de Medida

1
1
1

Centmetro cbico
Mililitro
Onza Fluida o liq.
Onza Fluida o liq.
Onza Fluida o liq.
Galn
Galn
Galn
Litro
Litro
Litro
Metro cbico
Metro cbico
Metro cbico

Factor de
conversin a
LITROS

0,001
0,001
0,02957
0,01479
0,00739
3,78541
1,89271
0,94635
1
0,5
0,25
1000
500
250

EQUIVALENCIAS ENTRE UNIDADES DE MEDIDA


UNIDAD DE MEDIDA

EQUIVALENCIA

Gramo (g)

= 1.000mg = 0,001kg

Onza (oz)

= 28,35g

Libra (lb)

= 16oz = 0,45359kg = 454g

MEDIA

Media Libra (lb)

= 8oz = 0,226796kg = 227g

CUARTA

Cuarta Libra (lb)

= 4oz = 0,1133981kg = 113g

Kilogramo (kg)

= 1.000g = 2,2 lb

MEDIO

Medio Kilogramo (kg)

= 500g = 1,1 lb

CUARTO

Cuarto Kilogramo (kg)

= 250g = 0,55 lb

Arroba (@)

= 25 lb = 11,34kg

Media Arroba (@)

= 12,5 lb = 5,67kg

Cuarta Arroba (@)

= 6,25 lb = 2,835kg

Quintal (qq)

= 45kg = 100 lb = 4@

MEDIO

Quintal (qq)

= 23kg = 50 lb = 2@

CUARTO

Quintal (qq)

= 11,3kg = 25 lb = 1@

1
MEDIA
CUARTA

CUANDO EL INFORMANTE DECLARE EN LAS SIGUIENTES UNIDADES, CONVERTIR A:


COD.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

UNIDAD DE MEDIDA
UNIDAD (PIEZA, CANTIDAD)
KILOGRAMO (PESO)
LIBRA (PESO)
ARROBA (PESO)
QUINTAL (PESO)
LITRO (VOLUMEN)
GRAMOS (PESO)
OTRA ESPECIFIQUE

u
Kg
Lb
@
qq
Lt
gr

UNIDAD
BOLSA
LATA
CAJA
BOTELLA
PAQUETE
FRASCO

CONVERTIR A:
Kg, Lb, u
Kg, Lb, L
Kg, Lb
L
Kg, Lb, u
Kg, Lb, L

UNIDAD
TARRO
PIEZA (pescado,
queso, etc.)
MANOJO
MONTON
CARGA

CONVERTIR A:
Kg, Lb, L
Kg, Lb
Kg, Lb
Kg, Lb
Kg, Lb, qq, @

NINGUNA DE LAS ANTERIORES ES UNIDAD DE MEDIDA VLIDA PARA LAS MISMAS DEBE INDAGARSE
EQUIVALENCIAS A UNIDADES DE PESO O VOLUMEN CONVENCIONALES

S-ar putea să vă placă și