Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
recomendación de las Naciones Unidas, y por lo tanto, las partes deberían abstenerse de emprender
nuevas acciones (Ibíd.).
16
Gustafson, 90.
17
Ibíd. 89
18
Lanús, 481
19
Kinney, 52.
20
Franks, 9.
21
Ibíd. 9-10.
22
En septiembre de 1975, durante el congreso anual de la Unión Interparlamentaria en Londres, el Senador
argentino Luís León participó en una serie de incidentes con sus pares británicos. Según el delgado
británico, Lord Newall, el Senador insinuó en una reunión a puertas cerradas "que la Argentina podría
recurrir a la fuerza para recuperar las islas". El británico calificó ante la prensa a esta amenaza como
"deplorable", "ridícula" y "patética". En otro debate, León acusó a los británicos de piratería internacional, y
sostuvo que "al agotarse su paciencia la Argentina habría de decirles a las Naciones Unidas y al mundo que
su propia dignidad hacía intolerable que se prolongara por más tiempo tal situación" (Hoffmann y Hoffmann,
137). Kinney cita otros ejemplos (52).
23
Lanús, 481.
Secretario del Foreign Office James Callaghan, quien le solicitó iniciar conversaciones
sobre cooperación económica. Como era de esperar, Araúz Castex expresó su aceptación si
se incluía la cuestión de la soberanía. También como era de esperar, la respuesta de
Callagham fue que para tratar ese aspecto debía consultar la voluntad de los isleños.
El 17 de diciembre de 1975, Callagham entregó a Aráuz Castex una nota donde proponía
una agenda "abierta" para discutir temas de cooperación y cualquier otra cuestión. 24
En un nuevo encuentro en Roma, Aráuz Castex le propuso a Callagham transformar la
misión Shackleton en una empresa de los dos países, "a fin de quitarle...su carácter
unilateral y provocativo" y que estuviera bajo la dirección de un representante de cada
país. 25
Lanús afirma que este ofrecimiento de investigación conjunta fue rápidamente
distorsionado por los británicos. Mientras que para los argentinos se trataba de poner toda
la operación bajo la dirección de un paraguas binacional, para Callagham esto se tradujo
en que la Argentina podía incorporar tres técnicos a la expedición, uno en temas
económicos, otros marítimos, y un tercero en petróleo. La Argentina elevó la lista de tres
nombres pero uno de ellos fue sólo aceptado como asesor. En vista de ello, Aráuz Castex
concluyó que las verdaderas intenciones del gobierno inglés eran llevar adelante la
expedición sin la participación argentina. 26
A fines de 1975 la tensión entre ambos países había aumentado y durante los primero días
del año siguiente, la Presidente María Estela Martínez de Perón mantuvo reuniones para
analizar la situación en Presencia con el canciller Aráuz Castex y los tres Comandantes en
Jefe de las Fuerzas Armadas, el general Jorge Videla, el almirante Emilio Massera y el
brigadier Orlando Agosti. 27
Allí se analizó el texto de un Comunicado de Prensa que fue finalmente publicado el 5 de
enero de 1976 por la Cancillería para contestar a lo que consideraban una "ruptura
unilateral" de las conversaciones por parte de los británicos:
Ante tal comprobación, la Cancillería argentina estima inadecuado avenirse a considerar
temas que, frente a aquella reticencia, resultan insustanciales con relación al problema
verdadero, y no conducentes por lo tanto a la justa solución del mismo... Como
consecuencia de ello el Pueblo de la República debe estar advertido de que su gobierno,
juntamente con las Fuerzas Armadas y demás organizaciones institucionales que
estructuran el Estado argentino, comparten inquebrantablemente el celo de aquél por la
defensa de la dignidad y los derechos de la Nación; y que actuarán sin precipitación pero
con toda la persistencia, la prudencia y la energía que sean necesarias para logra justicia. 28
El 3 de enero de 1976, Lord Shackleton arribó a las Malvinas a bordo del buque HMS
Endurance. El Canciller argentino sostuvo que el arribo del enviado británico en esa fecha,
coincidente con la ocupación de las Malvinas en 1833, era una "coincidencia hostil y
desconsiderada" y que por ello el Gobierno argentino consideraba que el Gobierno
británico había roto unilateralmente con las negociaciones. Más aún, informó al embajador
24
Ibíd. 482.
25
Ibíd. 482.
26
Ibíd. 482.
27
Kinney sostiene que en esa reunión los militares se opusieron a una invasión como solución a la
situación planteada en ese momento (a pesar de sus posibilidades de éxito). Al respecto se han dado dos
explicaciones. Según una de ellas, los motivos de tal postura estaría en que una recuperación exitosa de las
Malvinas reforzaría al agonizante gobierno de la presidente Martínez de Perón. Otra explicación sería que
una acción armada contra las Islas hubiera sido contraproducente para la campaña de relaciones públicas
hacia los isleños que llevaba a cabo el Gobierno argentino. Por lo tanto, las comunicaciones y los servicios a
las Islas no fueron interrumpidos (54).
28
Lanús, 482. Párrafo del Comunicado de Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, 2-1-1976.
británico que "las dos partes se mueven rápidamente en un curso de colisión". 29
Ante esta escalada en la tensión de las relaciones, Callagham envió el 12 de enero un
mensaje a la Cancillería argentina en el que sostuvo que el tema de la soberanía era una
"disputa estéril" y en un intento conciliatorio los invitó a mantener conversaciones
confidenciales. La respuesta fue inmediata. El 13 de enero el Ministro de Relaciones
Exteriores respondió, lamentando "no encontrar ningún elemento positivo que justifique
la reapertura de negociaciones". 30
El mismo día la Cancillería argentina informó que su embajador ante Gran Bretaña,
Manuel de Anchorena, no retornaría a Londres y que había comunicado al Gobierno del
Reino Unido que sería aconsejable que retirara el suyo, Derek R. Ashe, de Buenos Aires. A
partir de ese momento, las relaciones se mantuvieron congeladas a pesar de que ambos
gobiernos aseguraron que los hechos no implicaban una ruptura diplomática. 31
El 14 de enero, Callagham declaró ante los Comunes que la tradicional amistad entre
ambos gobiernos se encontraba entorpecida por razones de soberanía, pero que el
gobierno del Reino Unido entendía que era imprescindible para el desarrollo económico de
las Islas contar con cooperación económica del territorio continental. Agregó, también, que
"con buena voluntad, el Reino Unido y la Argentina podrían transformar el área de disputa
por la soberanía sobre las Islas en un factor de cooperación entre ambos países, de acuerdo
con los deseos e intereses de los malvinenses". 32
En medio de la crisis, el 15 de enero, el canciller Aráuz Castex fue reemplazado por el
embajador Raúl Quijano, quien, del otro lado del Atlántico, destacó que las relaciones
entre ambos países no estaban rotas. Al mismo tiempo las comunicaciones con las
Malvinas se mantuvieron normales. Es claro que el gobierno argentino no deseaba cerrar
todos los canales de comunicación. Los británicos tampoco quisieron agravar la situación.
Pocos días más tarde, el 27 de enero, el Ministro de Estado del Foreign Office declaró ante
la Cámara de los Lores que:
...no habrá cambios en la soberanía británica sobre las Islas Falkland en contra de los
deseos de los isleños. Pero el gobierno de Su Majestad estima...que se atenderá mejor a
los intereses a largo plazo de los isleños mediante vínculos estrechos y amistosos con la
Argentina. 33
Mientras ambos gobiernos trataban de mantener la situación de tensión bajo control,
algunos sectores en la Argentina solicitaban una acción más enérgica. En efecto, el mismo
día, el líder de la bancada de la oposición, Antonio Trócoli (UCR), hizo un pedido de
informes al Poder Ejecutivo. Por éste trámite, quiso saber qué otras medidas se habían
considerado además del retiro de los embajadores y si ello era todo lo que el país podía
hacer para castigar a Gran Bretaña. 34
En medio de la crisis, el 16 de enero, un buque de transporte de la Armada Argentina
desembarcó en Puerto Stanley 750 toneladas de equipo y cincuenta miembros del cuerpo
de ingenieros del Ejército. En la capital de las Islas muchos pensaron que se hallaban ante
29
Kinney, 53; Franks, 10. El enojo argentino se expresó de diversas maneras. El 7 de enero, un diputado
justicialista propuso confiscar sin compensación todas las propiedades británicas en la Argentina hasta que
Gran Bretaña devolviera las Islas. Otro diputado propuso eliminar los carteles indicadores en inglés de los
aviones de las aerolíneas argentinas (Gustafson, 90).
30
Lanús, 483.
31
Ibíd. 483; Franks, 11
32
Cámara de los Lores, 27-01-1976 en Lanús, 483.
33
Gustafson, 91.
34
Hoffmann y Hoffmann, 138. Los motivos dados de esa decisión fueron que la cuestión de la soberanía de
las Islas se hallaba en pleno proceso de negociación, acorde con la recomendación de las Naciones Unidas,
y por lo tanto, las partes deberían abstenerse de emprender nuevas acciones (Ibíd.).
el preludio de la invasión. Sin embargo, un mensaje del Foreign Office desde Londres,
enfrió los ánimos al informar que el desembarco del equipo era legítimo y que se trataba
del material para extender la pista de aterrizaje según se había acordado en 1972 en
concordancia a un acuerdo previo. 35
Durante esos días, la prensa británica reprodujo artículos escritos por isleños donde se
expresaron sus temores acerca de que el Foreign Office los hubiera "vendido" y que como
"peones que eran, se transformarían en las víctimas de una batalla diplomática
perdida". 36
Los organismos regionales se expidieron en apoyo de la Argentina. La Organización de los
Estados Americanos sostuvo que la exploración del potencial económico de las Islas
constituía una amenaza a la seguridad hemisférica. También el 16 de enero, el Comité
Jurídico Interamericano de la OEA declaró en Río de Janeiro que la Argentina tenía un
inobjetable derecho de soberanía sobre las Islas Malvinas. Calificó a la misión Shackleton
como una "innovación unilateral" que violaba las Resoluciones de las Naciones Unidas
2.065 (XX) y 3.160 (XXVIII) y que amenazaba la paz internacional y la de toda América
Latina; por último, que todas esas acciones implicaban un esfuerzo hostil para silenciar los
reclamos argentinos y obstaculizar el progreso de las negociaciones solicitadas por la
Asamblea General. 37
Con posterioridad, Gran Bretaña rechazó, en una nota presentada a la Comisión de
Descolonización de las Naciones Unidas, la declaración de la Comisión Jurídica de la OEA.
El pico de la crisis se alcanzó el 4 de febrero cuando el destructor de la Armada Argentina
ARA Almirante Storni. 38 Se dispuso a detener al buque de investigación oceanográfica
británico RRS Shackleton que navegaba a 78 millas al sur de Puerto Stanley. Desde el
destructor se ordenó: "Detenga las máquinas o abriré fuego". El motivo esgrimido por la
nave argentina fue que los británicos se hallaban dentro del límite de la jurisdicción
argentina de las 200 millas alrededor de las Islas. 39
La Presidente de la Nación dio venia al posible ataque. Según algunos informes, también
se creía que Lord Shackleton se encontraba a bordo. El capitán del buque británico,
actuando bajo órdenes radiales del gobernador de las Malvinas, Neville French, no detuvo
la marcha, se rehusó a recibir un grupo de abordaje o seguir al Storni al puerto de Ushuaia.
Con el fin de aumentar la presión, las acciones del destructor fueron apoyadas por un avión
de reconocimiento marítimo Neptune de la Armada. El destructor entonces hizo varios
disparos sobre la proa del Shackleton que a pesar de ello prosiguió su ruta hacia Puerto
Stanley. El buque argentino no persistió en su accionar pero siguió a la nave inglesa hasta
seis millas de ese puerto donde finalmente emprendió el retorno. 40 El hecho que la nave
argentina se haya limitado a realizar algunos disparos y que no emprendió ninguna otra
35
Gustafson, 90.
36
Ibíd. 89.
37
Lanús, 481.
38
Kinney, 52.
39
Ya el 14 de noviembre de 1975, el Ministerio de Relaciones Exteriores había enviado una nota de
protesta al gobierno británico por la presencia de buques de esa nacionalidad navegando en aguas que la
Argentina consideraba como sus aguas territoriales (G. 93).
Beck 1982, 39-40; Kinney 54. Este último, sostiene que los militares argentinos, y no el Gobierno habían
planeado dicha acción desde antes del nuevo año. De acuerdo con su relato, la intención de los militares
era hacer un gesto que no cobrara víctimas y reforzar el reclamo argentino para que su límite de las 200
millas incluyera, además de la costa del continente, la plataforma y las islas. Por otra parte, el buque como
rehén hubiera servido para ejercer mayor presión sobre el gobierno inglés para negociar la soberanía a
condición de su liberación. Para Kinney, este hecho demuestra que los militares argentinos prefirieron llevar
a cabo un gesto político-militar antes que una invasión que implicaba riesgos para ellos y beneficios para el
gobierno civil (54).
40
Beck 1982, 40. Además, Beck sostiene que las acciones de ambos gobiernos tipificaban la tendencia de
ambos a teatralizar la disputa con propósitos internacionales y domésticos (Ibíd.).
acción a pesar de su capacidad, parecería demostrar que sólo se buscó enviar un aviso: no
se le reconocían derechos a Gran Bretaña para incrementar el desarrollo económico de las
Islas. 41 Ante los hechos, se sucedieron las protestas británicas ante el Gobierno argentino
y ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 42
La Argentina protestó y acusó al Gobierno británico de haber violado las normas relativas
a la jurisdicción marítima, en tanto que el Reino Unido denunció la actuación del buque
argentino como un "peligroso" hostigamiento contra un buque que navegaba
pacíficamente para efectuar "un relevamiento científico en la zona". 43
Sin embargo, el enfrentamiento no escaló. Al día siguiente de los disparos, Edward
Rowlands, ministro de estado del Foreign Office, afirmó ante la Cámara de los Comunes
que harían "todo lo posible para enfriar la situación" pero fue ovacionado cuando sostuvo
que la posición del Gobierno era clara: respetar los deseos de los isleños . 44
Para Beck, la respuesta de su país estuvo relacionada, no sólo, con el deseo tradicional de
Gran Bretaña de evitar los conflictos con la Argentina, sino para evitar otros problemas
dado que en ese mismo momento la "Guerra del Bacalao" con Islandia estaba en plena
escalada (63). 45 Por otra parte, Kinney agrega que el debate parlamentario sobre el tema
41
Gustafson, 93. Lanús le añade un comentario más colorido a este serio incidente al señalar que fue
"presagio, símbolo o advertencia de que el pueblo argentino no podía seguir aceptando impasiblemente,
dilaciones o provocaciones que ya constituían ultrajes a sus aspiraciones más profundas" (484).
42
Gustafson sostiene que la protesta británica fue ante el Comité de Descolonización (94).
43
Lanús, 484.
44
Hansard en Beck 1982, 40; Kinney, 54.
45
Beck, Peter J. (1982): Cooperative Confrontation in the Falkland Islands Dispute: The Anglo-Argentine
Search for a Way Forward 1968-1981. Journal of Inter-American Studies and World Affairs. 40. Además,
Beck sostiene que las acciones de ambos gobiernos tipificaban la tendencia de ambos a teatralizar la
disputa con propósitos internacionales y domésticos (Ibíd.).
46
Kinney informa que estas consistían en 37 marines de Puerto Stanley, el buque de patrulla antártica HMS
Endurance, y el "deseo argentino" de mantener buenas relaciones (Kinney, 54).
47
Declaración del 22-3-1976 en Gustafson,
A pesar de lo sucedido o debido a ello, el por lo que había que tomar cartas en el
canciller argentino, y el ministro asunto de dos formas:
Rowlands acordaron en Nueva York -1- se desconocería o replantaría que su
reasumir el diálogo. Al mismo tiempo, Majestad Británica arbitre entre
Rowlands le comunicó claramente que el Argentina y Chile: pues esta disposición la
Gobierno británico "defendería las Islas si propicio el gobierno de facto de Agustín
los argentinos intentaban utilizar la P. Lanusse, el cual carecía de autoridad
fuerza". democrática para tomar tamaña
Como colorario de lo narrado, el 17 de resolución.
marzo de 1976, a iniciativa de la Señora -2- Se citaba al Canciller ingles a resolver
Presidente de la Nación, el Congreso la cuestión de Malvinas, en reunión del
reunido tanto el oficialismo como la Congreso “A puertas cerradas” so pena de
oposición (que vetaba todo proyecto ruptura total de relaciones
gubernamental para perturbar el orden y internacionales con Gran Bretaña.
el oficialismo verticalista conjuntamente
con el traicionero Grupo de Trabajo,) El magnifico texto del diario de sesiones
acordaron que la misión Shackleton fue se transcribe a continuación a fin de
un atentado para con nuestra soberanía revelar la loable actitud de la Presidente y
del Poder Legislativo contemporáneo:
Sr. León: Pido la palabra. Nuestro bloque, que ha participado promoviendo esta
interpelación, va a apoyar la invitación al Sr. Ministro. Esa es nuestra aspiración, porque
interpretamos que este tema de las Malvinas –una vez más- sacude el sentimiento de la
Nación. Tal vez este no sea el momento de hacer un debate a fondo sobre este problema
y, por otra parte, la historia del Parlamento argentino es una reclamación permanente,
pero creo que esto hoy se justifica mucho más porque el Reino Unido últimamente ha
adoptado actitudes que contradicen resoluciones de las Naciones Unidas, que incluso
habían sido aceptadas –no en la votación- , pues Inglaterra votó en contra de las
resoluciones 2.065 y 3.160 –cuando vino a Bs. As. el canciller Stewart, quien en alguna
medida aceptó la tesis de la resolución 2.065.
Sin embargo, ahora se han producido algunos hechos: la misión de relevamiento
comercial, la intención de explorar la existencia de hidrocarburos y últimamente esta
nueva creación perturbadora para nuestras relaciones y para la posible solución pacífica
ensayada por la Cancillería del Reino Unido al estipular que las conversaciones sobre la
solución de los habitantes de las Islas si se desean lograr las condiciones para un
entendimiento.
La Argentina tiene una típica actitud tradicional de buena voluntad, como lo muestran
incluso los (…) – me es ilegible la siguiente palabra desde mi copia del diario de sesiones
-, desde 1971 en adelante al cumplimentar una parte de la resolución 2.005, con respecto
al cuidado de no perturbar la disposición de nuestro país hacia los habitantes de las islas.
Todos los argentinos conocen bastante bien este problema de las Malvinas y es muy justo
que venga el canciller. Como la sesión va a ser secreta, tendremos la oportunidad de
dialogar más ampliamente sobre la forma de encarar la estrategia que permita la definitiva
integración del territorio usurpado por la prepotencia inglesa lesiva de la Soberanía del
país.
Nos sentimos felices por la sensibilidad del conjunto del Honorable Senado sobre este
asunto trascendente, que sirve para manifestar la unidad del país en los grandes temas.
En nombre de nuestro bloque dejo sintéticamente expresada nuestra posición favorable a
la interpelación, que está alentada por la propia presentación de nuestra requisitoria.
Sr. Fonrouge: Pido la palabra. Ha de descartarse la satisfacción que me causa, como a
cualquier senador de la Nación, que finalmente en un asunto de la importancia que tiene
para los argentinos el problema malvinero pueda ser ventilado con la presencia del Sr.
Ministro de relaciones exteriores y culto.
No es solamente una vana satisfacción patriótica sino que está próxima la oportunidad
largamente buscada que nos está impuesta por numerosos antecedentes y reclamos
patrios.
La ciudadanía entera de la República se ha movilizado particularmente de un tiempo a
esta parte tras las cuestiones que trataremos. Es notable constatar cómo gente que
parecía desentendida de ellos se muestra hoy celosa, entusiasta, guardiana y en defensa
del honor nacional y estudia profundamente aspectos que no habían sido ventilados por
los historiadores de nota que el país tiene.
Un congreso que se celebrará próximamente entre el 27 y el 31 del corriente en el
instituto Cultural de la ciudad de Bs. As. Reunirá voces de todos los sectores y de los
puntos más distantes de la Nación. Probará como la opinión pública se ha sensibilizado
ante la usurpación sufrida.
La presencia del ministro en estas circunstancias particularmente graves para el país, que
tanto reclama motivos que lo aglutinen y no que dividan más, ha de servirnos a todos.
Pero si el asunto malvinense es importante, no deja de serlo que el Sr. Ministro de
Relaciones Exteriores concurra al recinto trayendo el famoso compromiso de 1971, a fin
de explicarnos cuál es la posición del actual de la Argentina frente a las demandas
chilenas en el límite Sur y sobre el Canal de Beagle.
Creo que respecto de las Malvinas, geográfico, histórico y jurídicamente, la razón y los
hechos han esclarecido nuestra soberanía. Casi todas las asambleas internacionales se
hacen aún de la legitimidad de los reclamos nacionales. Pero el problema del Canal de
Beagle es del más delicado trámite. Nosotros no podemos aceptar correr los riesgos que
significa caer bajo el arbitraje de la corona inglesa que nos ruega derechos indiscutibles.
Ese compromiso arbitral ha dejado la posibilidad de solucionar la vieja cuestión que
tenemos pendiente con la hermana República de Chile por quien ni inspira confianza –por
lo menos a los argentinos- de que actuará con la ecuanimidad y la honradez del juez.
Todo ello debe ser debidamente aclarado en este senado para que no nos traiciones las
circunstancias y podamos ser responsabilizados de una imprevisión.
Por todas las razones expuestas, señor presidente, celebro la resolución que la cámara
se propone tomar a la que adheriré con mi más ferviente voto.
Sr. De la Rúa: Pido la palabra. Creo que, como bien se ha dicho, los puntos que
comprenderá el informe del señor canciller, según el dictamen de la Comisión son de gran
trascendencia.
A nadie escapa que las legítimas reivindicaciones argentinas sobre las Islas Malvinas y el
problema del Canal de Beagle tienen una importancia singular.
La presencia del Sr. Canciller en el recinto servirá no solo para que se informe sobre este
aspecto, sino también para que nos suministre antecedentes sobre estas cuestiones
fundamentales de nuestra política exterior.
En este sentido, con los señores senadores León y Angeloz presentamos el 17 de febrero
último una iniciativa por la que se invita al Sr. Canciller para que explique el estado de los
proyectos sobre la construcción de la presa de Corpus y las negociaciones relativas con
los gobiernos de Paraguay y Brasil. El precipitado requerimiento fue complementario de
otro anterior que había suscrito también el Sr. Senador Perette. Además el 24 de febrero
próximo, pedimos la concurrencia del Sr. Canciller para que informara verbalmente sobre
los alcances y consecuencias que atribuye el poder Ejecutivo al reciente acuerdo entre
Brasil y los EE.UU. de América y explique como aprecia este acuerdo el gobierno
argentino.
Por eso Sr. Presidente, remitiéndome a los procedimientos de ambas iniciativas y a los
que en ocasión de solicitar su pronto despacho formulara en este recinto, pido a este
Honorable senado que se agreguen al dictamen de la comisión como puntos f) y g), estos
dos aspectos tan fundamentales también de nuestra política exterior, de modo que en esa
sesión secreta podamos examinar no solo el trascendental problema de las Malvinas y del
canal de Beagle, sino también estos otros sobre los cuales el Sr. Canciller, en el mismo
acto de su presencia en el senado, podrá darnos importante información y las reflexiones
que al respecto podamos hacer los miembros de este cuerpo.
Hago entonces, moción concreta de que el dictamen de comisión sea aprobado con el
agregado que propongo, con lo cual quedarían refundidos en una sola resolución todos
los proyectos, y en una sola sesión de trabajo podrían considerarse todos los temas de
información ministerial.
Sr. Romero: Sr. Presidente: el Sr. Senador ha propuesto ampliar el temario que se trataría
con la presencia del Sr. Ministro de Relaciones Exteriores.
Creo que son muy loables y compartimos las inquietudes del Sr. Senador, pero estimo
que la extensión de los temas impide que alcancemos a tratarlos cabalmente en una sola
sesión. Para un mejor ordenamiento considero que sería interesante tratar estos temas
incluidos en el dictamen de comisión, y en esa misma sesión coordinar con el Sr. Ministro
de relaciones Exteriores y Culto para seguir analizando en sesiones futuras todos los
temas que son de gran trascendencia, tales como el acuerdo del Brasil con EE.UU. y el
de la Represa de Corpus.
Sr. Presidente (Lúder): Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción de
tratamiento sobre tablas.
Proyecto de Resolución
En el senado de la nación
Resuelve:
Fundamentos
Honorable Senado:
Los Sres. Senadores león, Fonrouge, Zarriello, Pugliese, Chaile y Angeloz han
presentado diferentes proyectos de comunicación, de resolución y de declaración, todos
ellos relacionados con el acuciante problema del reconocimiento de nuestros derechos
soberanos en las Islas Malvinas y Canal de Beagle.
La morosidad y conducta equívoca observada por el Gobierno de Reino unido de gran
bretaña, en lo que hace a la restitución de las Islas Malvinas, durante el transcurso de las
negociaciones que se emprendieran a instancias de la asamblea General de la ONU.
Requiriendo a esta altura de los hechos, un esclarecimiento sobre la posición del gobierno
argentino y sobre las medidas que ha adoptado y que adoptará para hacer cesar la
usurpación y lograr que definitivamente las Malvinas sean restituidas a nuestro dominio
soberano.
En la misma forma, el parlamento, como órgano representativo de la voluntad popular,
que estuviera ausente en las decisiones que dieron lugar al sometimiento a decisión
arbitral de la cuestión denominada de la zona del Canal de Beagle, necesita conocer en
profundidad el pensamiento del Poder Ejecutivo en su carácter de conductor natural de
nuestras relaciones internacionales acerca de las conveniencias de proseguir con estas
tramitaciones.
Pero la índole y naturaleza de las cuestiones sobre las que se requieren los informes y las
incidencias que ellos pueden tener en el desarrollo de nuestras relaciones internacionales,
exigen discreción y reserva indispensable para evitar toda afectación o entorpecimiento
de esas relaciones.
Por ello, y entendiendo que en tal forma se satisface la inquietud de los Sres.
Legisladores y al mismo tiempo se preservan las negociaciones que realiza el poder
Ejecutivo de la Nación, la comisión ha considerado oportuno, teniendo a la vista los
objetivos de los distintos proyectos presentados, propiciar el presente proyecto de
resolución por el cual se invita al Sr. Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a concurrir
a informar en sesión secreta.
Sala de la Comisión, 17 de marzo de 1976.
Conclusiones y Paralelismos
“perpendiculares” con la Actualidad:
Bibliografía General:
• Deheza, José A. “Isabel Perón, ¿Culpable o Inocente? Ed. Cuenca del Plata, Bs. AS.
1983
• Diario de Sesiones de Congreso de la Nación, 17 de marzo de 1976, copiado de
Biblioteca Popular Juan Álvarez, Rosario Santa Fe.
• www.elmalvinense.com
NOTA RELACIONADA I
23/02/2010
Listado de empresas británicas que operan en la Argentina
Listado de productos de empresas británicas en la Argentina que se comercializan a diario en el
país.
Medida apropiada sería, que el gobierno nacional les obligue a vender la empresa o imponerles un
impuesto especial por ser parte de un país que usurpa las Islas Malvinas. O quizá condición general
para seguir operando en el país: que reconozca la soberanía Argentina sobre las Islas Malvinas y sus
aguas circundantes.
No es un listado completo, pero si general sobre los principales productos que dependen de
empresas de Gran Bretaña, y que en su mayoría se han instalado luego de los Acuerdos de Madrid y
la Ley de protección de inversiones británicas, que les otorga el beneficio de Nación más
favorecida. El mismo país que ocupa un tercio de nuestro territorio, posee grandes negocios y vive
de los argentinos, ¿qué pasaría si los argentinos dejáramos de consumir los productos que nos
ofrecen?
Hidrocarburos
British Petroleum: Repsol YPF y BP (British Petroleum) han creado una sociedad conjunta dedicada a los
servicios de repostaje en tierra de aviones. BP tiene el 60 por ciento de las acciones de Panamerican
Energy, a quien se adjudicó sin licitación alguna, en 2007, por 40 años el yacimiento de Cerro Dragón que
se extiende en su mayor parte en la provincia de Chubut y en una porción menor en Santa Cruz a una
ridícula regalía del 12 por ciento. Por la extensión del plazo ha sido en la práctica una concesión a
perpetuidad o hasta el agotamiento.
Alimentos y bebidas
Unilever: En Europa, bajo la marca Bird’s Eye en el Reino Unido e Iglo en otros países europeos. En la
Argentina, la empresa está presente desde 1926, aún antes de la fusión entre margarinas Unie y Lever
Brothers. Adquirió tras los Acuerdos de Madrid, Guereño (limpieza) y CICA (alimentos) tales como: Ades,
Hellmann´s, Knorr, Lipton, Maizena, Savora.
Cadbury: los dulces ingleses. Golosinas y chocolates. Cadbury es una empresa de origen inglés, fundada
en 1824 por George y Richard Cadbury, en Birmingham (Reino Unido). La planta argentina de Cadbury fue
fundada en 1912, bajo el nombre de Productos Stani, y comenzó como una empresa familiar. En 1993,
Cadbury compró 80% de las acciones de la compañía. En el año siguiente, la empresa adquirió el
restante de las acciones de la Stani. En 2003, Cadbury incorporó a Adams, y la empresa pasó a llamarse
Cadbury Stani Adams. El 7 de mayo de 2008, Cadbury se separó globalmente de Schweppes, dando
origen a una nueva empresa: llamada actualmente Cadbury PLC. Comprenden: Chicles Bazooka,
Beldent, Bubbalo, chiclets, clorets, halls, la yapa, lenguetazo, mantecol, palitos de la selva, yummy.
Gaseosa Schweppes, también es de activos británicos.
DIAGEO: Cerveza Guinnes, J&B, Whisky escocés: Johnnie Walker, Cardhu; Vodka: Smirnoff, Ciroc;
Ginebra: Gordon's, Tanqueray; Ron: Captain Morgan, Cacique, Pampero; Tequila: José Cuervo. Vino:
Sterling Vineyards, Beaulieu Vineyard, Blossom Hill.
Unilever: En Europa, bajo la marca Bird’s Eye en el Reino Unido e Iglo en otros países europeos. En la
Argentina, la empresa está presente desde 1926, aún antes de la fusión entre margarinas Unie y Lever
Brothers. Adquirió tras los Acuerdos de Madrid, Guereño (limpieza) y CICA (alimentos) artículos de limpieza
tales como: Ala, Cif, Comfort, Drive, Skip, Vivere, AXE, Clear, Dove, Impulse, Lux, POND´S, Sedal,
Rexona, Suave.
RECKITT & COLMAN, Brassovora, artículos de limpieza /laboratorios Teléfono: (011) 4801-4100
Dirección: Avda. Pueyrredón 2446 Piso 2
Cigarrillos
Tabaco para armar: Aleman, Caporal, La Defensa, La Suerte, Richmond, Exeter, Papel: Ombú.
Entidades bancarias
Banco Patagonia. En julio de 2004, Banco Patagonia Sudameris firmó un convenio con Lloyds TSB Bank
plc (ex Banco de Londres) Sucursal Argentina, que se concretó en el mes de noviembre del mismo año
con la incorporación de activos, asunción de pasivos y absorción de los empleados de la filial en Argentina
de dicha entidad británica, que registraba más de 140 años en el país, y que a su vez había incorporado en
el año 1998 a Banco de Tres Arroyos. A partir de ese momento, Banco Patagonia Sudameris adoptó el
nombre Banco Patagonia.
Standard Bank. El capital accionario de Standard Bank Argentina esta conformado de la siguiente manera:
Standard Bank London Holdings Plc 75%; Holding W-S de Inversiones SA 25%. La casa matriz se
encuentra en Johannesburgo, Sudáfrica y la base de operaciones internacionales en Londres, Inglaterra.
Automóviles
Neumáticos
Dunlop: Bridgestone
Educación
Asociación Argentina de Cultura inglesa
Hotelería
Alvear Palace Hotel: Av Alvear 1891 (C1129AAA) Bs As. Argentina. Tel. (5411) 4808.2100
Hotel Hilton: Macacha Guemes 351, Buenos Aires, Argentina C1106BKG Tel: 54-11-4891-0000
Fax: 54-11-4891-0001
Seguros
Boston Seguros
ZURICH
Medicamentos
AstraZeneca: resultante de la fusión de la compañía sueca Astra AB y de la británica Zeneca Group PLC.
AstraZeneca, en Argentina está dedicada fundamentalmente a la comercialización y distribución de
especialidades farmacéuticas.
Glaxo medicamentos.
Miembros también de la Cámara de Comercio Argentino-británica. Defienden los negocios de las entidades
británicas en el país.
Abeledo Gottheil Abogados, algunos clientes: BNP Paribas, Cadbury Stani Adams, Shell, Baker Hughes y
curiosamente la Armada de la República Argentina.
Alfaro abogados; Allende y Brea Asociados; Estudio Beccar Varela; Curutchet - Odriozola; Negri &
Teijeiro Abogados; Pastoriza Eviner Cangueiro Ruiz & Buljevich Abogados; Rattagan, Macchiavello,
Arocena & Peña Robirosa Abogados S.C.; Del Azar & Freyre; San Martín, Suárez y Asociados.
Ropa / textil
Empresa de seguridad
G4S Search.
Comunicaciones
Vodafone
Minería
Minera La Alumbrera: Minera Alumbrera Limited está gerenciada por Xstrata Plc (anglosuizo), la cual tiene
el 50% del paquete accionario. A su vez, las empresas anglocanadienses Goldcorp Inc y Northern Orion
Resources Inc cuentan con el 37,5% yel 12,5% respectivamente.
Antofagasta PLC
BHP Billiton
Anglo American
Correo
Casa de apuestas
Ladbroke
NOTA RELACIONADA II
22/02/2010
Crucero que se dirige a Malvinas recaló en Buenos Aires sin
restricción alguna
El gobierno no cumple con el decreto presidencial. "Como es costumbre" los cruceros que se
dirigen a Malvinas también paran en Buenos Aires, tal como lo hizo en este caso el Star Princess
que llegará hoy a Malvinas...
"Al menos que haya información secreta que desconocemos, las cosas siguen como siempre y
todos nuestros pasajeros parecen muy felices. Nadie nos ha preguntado nada acerca de nuestro viaje
a las Falklands (Malvinas). Es parte de nuestro itinerario y ellos esperan llegar a destino", agregó.
"Cuando uno piensa en los problemas financieros que aquejan actualmente al gobierno argentino, es
una locura que amenacen al turismo. Hay mucha logística involucrada en las escalas de estos
cruceros, vuelos, turismo, transporte. Lastimar al turismo no ayudará a nadie", declaró Andy
Williams, presidente del grupo Falkland Islands Tours & Travel.
Hasta el año 1986, los ingleses solo mantenían usurpadas las Islas Malvinas y controlaban 12 millas a su alrededor. Las
Islas eran un gran gasto para los británicos, y por ello se decide de forma unilateral, establecer 200 millas alrededor de
las Islas, pues se sabía de las grandes riquezas pesqueras y del potencial petrolero. Alfonsín como presidente y Caputo
como Canciller poco hicieron para contrarrestar el avance inglés. Desde los Acuerdos-Tratados firmados en la década
del 90 en el gobierno de Menem, y mientras Cavallo era Canciller, la Argentina por segunda vez, permite que en la
práctica, el sur del Mar Argentino pase a manos de Gran Bretaña.
En 1982 Gran Bretaña reusurpó las Islas a la Argentina, solo las Islas, sin salida al mar, más que 12 millas. En 1986
Gran Bretaña avanzó sobre 200 millas alrededor de las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur. Es decir, usurpó
territorio que nunca estuvo en disputa entre ambos países. Es así como comenzó a entregar permisos de pesca en el
Mar Argentino. Hace pocos años, se encontró petróleo en el Atlántico Sur argentino, y ahora se procederá a extraer el
crudo de allí.
Es sabido que en las Islas no hay petróleo, y todos los hallazgos se han realizado en el
mar, usurpado no en 1833, sino hace tan solo 23 años. El gobierno argentino debería
de concientizar a la ciudadanía de la magnitud de esta nueva arremetida británica. No se
trata de una disputa por la soberanía por Malvinas, sino ya sobre nuestro propio
mar, territorio que nos pertenecía sin disputa alguna hasta que en 1986 el Imperio
británico decidió avanzar sobre las aguas.
La plataforma petrolera si quiera podrá ser vista desde las Islas Malvinas, por su lejanía de las costas, cuando extraiga
petróleo del Mar Argentino. El propio Ministerio de Defensa de Gran Bretaña es quien está proveyendo de la logística
para que se pueda llevar a cabo la tarea. Es un saqueo liso y llano de los recursos naturales de la Nación, ante la
pasividad cómplice del Gobierno Nacional y de todos los partidos políticos y referentes de la política nacional que no
denuncian estos hechos.
Según el diario inglés The Guardian ("el diario Crónica" de los ingleses), existen en Malvinas unos 60.000 millones de
barriles de petróleo. Ese dato no es cierto. Según las prospecciones realizadas, las reservas de petróleo no superarían los
10 mil millones de barriles, y unos 20.000 millones de metros cúbicos de gas.
Las exploraciones que se realizarán a partir de la semana próxima, serán en seis lugares distintos del Atlántico Sur, la
mitad de ellos ubicados al límite de las 200 millas de
Mar territorial argentino (a solo 50 millas), a 400
kilómetros de Bahía Oso Marino en Santa Cruz, a
pocos kilómetros de Puerto Deseado. De la capital de
Malvinas, Puerto Argentino, estas perforaciones se
encontrarán a unos 300 kilómetros de distancia. Estos
pozos se suponen que son los más ricos de los
encontrados por las empresas británicas.
Por su parte, la Rockhopper Exp. utilizará la misma plataforma para perforar desde
mayo a junio de 2010 en dos pozos donde se espera encontrar unos 2.000 millones
de barriles de petróleo recuperables.
Pretensión británica
Sin dudas hay un claro negocio de obtener petróleo y gas del Mar
Argentino. Pero existe algo más. Detrás del supuesto negocio, Gran
Bretaña conoce bien que esas aguas jamás fueron parte de la disputa por
Malvinas hasta que de forma unilateral avanzó 200 millas. Una acción
como la que comenzará la semana próxima, será otro gran paso para que
en la práctica, Gran Bretaña sea el dueño de esa porción de territorio.
No tanto por las riquezas que pueda representarle, pues 5 o 6 mil millones de barriles no representan grandes ganancias
si se considera el gasto a realizar de traer los materiales desde Gran Bretaña, a 9 mil kilómetros de distancia. Proveer de
Fuerzas Armadas que controlen la zona "por si acaso", y los gastos de exploración y perforación, disminuirá bastante
las ganancias.
Más bien, detrás del negocio existe una jugada política para observar como
se desenvuelve Argentina ante los hechos que ponen en jaque su soberanía
territorial. Probar, evaluar. Si la reacción de Cancillería no es severa, pues
entonces seguirán e irán por más recursos y territorio. También probar la
reacción popular ante tamaño saqueo en frente de sus narices. Si todo se
desenvuelve de forma aceptable, ya no las Malvinas, sino que medio Mar
Argentino se afianzarán en las manos de Inglaterra y con ella a manos de
los países de la Unión Europea.
Los ingleses no se conformaron con usurpar Malvinas, sino que avanzaron luego
sobre las Georgias y Sandwich para más tarde avanzar 200 millas. Y allí no
termina todo, el objetivo de Inglaterra es adueñarse del sector antártico reclamado
por la Argentina y demás aguas del Atlántico Sur. Veamos algunos ejemplos,
mapas confeccionados por los propios ingleses y por la Unión Europea...
Mapa distribuido por el Parlamento europeo, que fija como proyecto colocar una base militar en Malvinas para
tener un poder de acción hacia norte (petróleo), sur (Antártida) y este (pesca) de las Islas con el fin de proteger
los recursos naturales que de allí se extraigan.
NOTA RELACIONADA IV
Conflicto
Afirman que Inglaterra interceptó buque argentino cerca de Malvinas Las dos fragatas se encontraron en alta
mar a pocos kilómetros del límite impuesto por los ingleses, aunque el contacto fue amistoso.
Según el diario sensacionalista británico "The Sun", la Armada inglesa interceptó un buque
argentino, cerca de Malvinas. El hecho ocurrió el 24 de enero pasado, cuando la embarcación
argentina, la Corbeta ARA Drummond se acercó al límite que separa las aguas
internacionales, de la zona de exclusión británica en Malvinas, en el intento de evadir una
fuerte tormenta desatada sobre el Mar Argentino.
La embarcación de bandera argentina fue interceptada por el Destructor HMS York, un
buque botado en 1985 que usualmente patrulla el Atlántico Sur y que mide 141 metros.
Según "The Sun", el "York" advirtió a la embarcación argentina que debía cambiar su rumbo
y alejarse de la zona. Por su parte, la tripulación argentina explicó que la posición del
+ ampliar imagen "Drummond" se debió a un "error accidental" en la navegación y viró rápidamente.
La noticia la publicó el
diario The Sun. El diario británico informó que "los responsables del Ministerio de Defensa estuvieron
interesados en restar importancia al incidente, insistiendo en que el diálogo por radio entre
los dos barcos había sido 'amistoso'".
Un portavoz del Ministerio británico de Defensa admitió que el encuentro se produjo "en medio de una fuerte marejada
de noche". "El 'HMS York' y un buque argentino navegaron en la misma zona en aguas internacionales a unos 80
kilómetros de distancia de las aguas territoriales de las Malvinas. Después de una amistosa conversación por radio, cada
uno de ellos continuó con sus propios ejercicios", añadió.
Fuente: 24CON