Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ECONOMICOS
Durante la ltima dcada del siglo pasado el autor del presente apunte asesor a
la empresa Minera Pan American Silver en temas referidos a desarrollo sostenible
y responsabilidad social. Sobre su prolongada experiencia e impactantes vivencias
en
este
centro
minero,
Roberto
Rosario
publica
posteriormente la
novela Quiruvilca.
QUIRUVILCA: APUNTES HISTORICO-SOCIALES Y ECONOMICOS
Por: Roberto Rosario Vidal
Por va area se puede hacer el recorrido partiendo del Aeropuerto Jorge Chvez de Lima al
Aeropuerto Carlos Martnez de Pinillos de Trujillo, en un tiempo de 40 minutos, luego se inicia
el recorrido por tierra, por espacio aproximado de 3 a 4 horas.
De acuerdo con la clasificacin horizontal del Per en 8 regiones naturales efectuada por el
Dr. Javier Pulgar Vidal, Shorey y Quiruvilca se encuentran en la regin Suni o Janca (3,500
4,000 m.s.n.m.). Esta regin se caracteriza por tener valles estrechos y pampas ondulantes. El
Clima es fro con una media anual de 7 a 10C.Hay abundante precipitacin estacional pluvial
(enero abril) alcanzando un promedio de 800 ml. La poca ms fra es entre los meses de
mayo a julio.
La flora tpica de esta zona es el quinual (pudiendo desarrollarse tambin el quisuar, sauco y
nuccho). El quinual o queual como se le conoce en Ancash, crece como planta silvestre en
varios lugares de Quiruvilca. Si se desea arborizar la zona, es el rbol ideal. Un bosque de
quinual ubicado en altura similar a Quiruvilca, se encuentra en la laguna de Llanganuco en el
Callejn de Huaylas. La fauna tpica: zorzal negro, allagay y el cuy.
La canasta alimentaria de la regin Suni o Janca puede estar formada por carne de cuy,
charqui de llama, pescado seco, quinua, caigua, tarwi, papas arenosas y amarillas, oca,
mashua, olluco. Verduras y condimentos como el shill shill, similar al huacatay, ans y
pachamua. Frutas que crecen en esta altura: yalan, burro shillanco, piuelas y cahu cachu,
que sirve como masticatorio perfumante. En los lmites superiores (3,900 4,000 m.s.n.m.) se
puede cultivar tambin la maca, de tan importante valor nutritivo y los berros que actualmente
crecen de manera natural en torno a la antigua cancha de relaves de San Felipe.
2.- RESEA HISTORICA
REGION ANCESTRALMENTE MINERA
El distrito de Quiruvilca fue creado por Ley No. 2338 del 13 de noviembre de 1916. El Art.
3ero. de la Ley de Creacin establece que " la capital es el pueblo del mismo nombre y est
formado por los caseros de Quiruvilca, Retambo, Chacomas y Cachulla; con las haciendas de
Porcn, Llaray, Hospital y Sangual, que quedan segregadas del distrito de Cachicadn".
Se atribuye la paternidad del Proyecto de Ley de Creacin al diputado suplente de Santiago
de Chuco, doctor Aurelio Caldern Rubio, cuyos antepasados fueron descubridores y
propietarios de esta importante regin minera.
Don Samuel R. Mendoza autor de la Monografa de la Provincia de Santiago de Chuco, refiere
la existencia en los archivos parroquiales de Santiago de Chuco de una crnica annima del
siglo XVII donde se registra detalladamente la organizacin de estos lugares en el incanato,
as como la explotacin en pequea escala de las minas de oro de Corisquingra y Pedernal y
las de plata en Quiruvilca y Aguiuay.
El ingeniero Fermn Mlaga Santolalla publica en el ao 1906 un artculo denominado "
Riquezas minerales de Santiago de Chuco" en el Boletn No. 46 del entonces Cuerpo de
Ingenieros de Minas del Per, donde refiere: " El conocimiento y explotacin
deQuiruvilca data de muchos aos atrs, lo demuestra la cita que hace en 1789 don Pedro
Jos Gmez de Sols, quin en la descripcin de la provincia de Huamachuco presentada por
mandato del Virrey don Teodoro de Croix, dice que en Quiruvilca, en terrenos de la hacienda
Porcn, existan minas de cuyo acceso y explotacin eran prohibidos por los propietarios de
aquel fundo".
En la segunda mitad del siglo XIX los seores Santiago Caldern, Jos Dolores Monzn y
Eduardo Collard, secundados por el laborero Juan Zuiga inician el cateo de la regin
de Quiruvilca. Monzn y Collard y luego David Monteverde, amparan y trabajan las minas de
" Casa pueblo", " El Toro" y " La Merced". Gerardo F. Caldern, despus de haber explotado la
mina "Candelaria", "Piedra parada", "El bronce", "El toro" y otras, solicita amparo y posesin
de la mina de la regin de Quiruvilca
Por los aos de 1890 los hermanos Gottfried procesaron plata por el sistema de
amalgamacin y don Enrique Alkbrecht, trabaj en la zona sin mayor xito, pese a haber
transportado maquinaria para una fundicin a lomo de bestia. Los ltimos aos - refiere el Ing.
Fermn Mlaga en 1906- el seor Roberto Paredes ha tomado diferentes propiedades
El Ing. Arenas que visita Quiruvilca en 1935 manifiesta que este ao se inicia bajo buenos
auspicios debido a la tenacidad de pequeos mineros peruanos como los seores Julio C.
Hurtado, Alfredo Mindreau y Angel C. Hurtado que han descubierto nuevos filones de plata.
Menciona que los seores Alfredo y Augusto Gildemeister han iniciado tambin trabajos en
escala apreciable renaciendo las esperanzas de que vuelvan los das de apogeo y actividad
comercial. Mientras tanto la NORTHEN ha cerrado sus trabajos de explotacin y se mantiene
en comps de espera, conservando su personal de mantenimiento, vigilancia de las minas y
maquinarias.
Hemos hurgado sin resultado favorable los trabajos del sabio Antonio Raymondi, buscando
alguna referencia a Quiruvilca en su paso por la regin de Santiago de Chuco en las
postrimeras del siglo XIX. Habla de la minera de Aguiuay, Cuanto Quisieras y Tamboras.
(En las minas de tungsteno de Tamboras, segn dicen, estuvo el poeta Csar Vallejo, dura
realidad que le inspir para escribir la novela "El Tungsteno" aunque el menciona que los
sucesos se desarrollaron en Colca, Quivilca (Cusco). Por el anlisis del paisaje y
escenas, se interpreta que ocurrieron en la regin de Santiago de Chuco: Rio Patarata ,
cuesta
Sal
si
puedes
que mencionamos
como
el
lugar
donde
muri don Carlos Gildemeister, el cerro Huacapongo, etc.
En 1997 Quiruvilca cuenta con una poblacin de ms de 13,400 habitantes 7,499 en el
rea urbana, 5,941 en el rea rural.
Hay dos jardines de nios (uno de ellos estatal), una escuela primaria fiscalizada un Colegio
Secundario: Ricardo Palma (Estatal) y el Colegio Manuel Gonzles Prada que cuenta con
primaria y secciones de secundaria. En Quiruvilca funciona el hospital de la Empresa, una
posta mdica del Ministerio de Salud, el Consejo Distrital que ha inaugurado su nuevo local en
la Plaza de Armas, y recientemente un mdulo de computadoras. Tanto Quiruvilca como
Shorey cuentan con energa elctrica de Hidrandina y desde 1997 posee servicio telefnico de
la Telefnica del Per, que reemplaza al servicio va microondas .
5.- SHOREY Y QUIRUVILCA EN LA LITERATURA
Los pueblos mineros aparecen y desaparecen como fantsticos sueos. Otros perduran
muchos aos, en tanto que contine la explotacin de las riquezas que atesora el subsuelo.
Ciudades como Cerro de Pasco que creci sobre ingentes cantidades de mineral, con el
correr de los tiempos las labores llegaron a socavar los cimientos de las casas y de cuando en
cuando, emergan los mineros como topos descomunales en medio de las calles, en la cocina
de un compaero de trabajo, en el atrio del templo. Decidieron entonces reubicar la ciudad
diez kilmetros distante de la mina, pero pronto los socavones llegaron tambin hasta ese
lugar. Con Quiruvilca ocurri algo similar. Esta empresa tuvo su apogeo a comienzos del siglo
XX generando grandes migraciones de gente que se enrolaba en la maquinaria productiva.
Gente que vena de Huamachuco , Santiago de Chuco, Pallasca y Corongo en busca de
trabajo. Se cuentan leyendas de mineros boyantes que volvan los fines de semana a
Santiago de Chuco, dejando una estela de escndalo disparos al aire y derroche fabuloso
Pueblo Minero, bebedor, jugador y pendenciero... Miles de pobladores de ciudades
vecinas de mejor clima, pero escasas de trabajo, dejaron la tranquilidad por probar suerte en
las alturas, el oro y la plata de Quiruvilca y de Shorey. De este nuevo " Dorado" retornaban
petulantes para palanganear con sus ahorros, comprando ropa, licor y hasta que el "crash" del
30 cerr de la noche a la maana esta fuente de riqueza y poder, afectando la economa de la
regin.
Pique La Almiranta.
Por Quiruvilca debi transitar el poeta Csar Vallejo camino a Huamachuco, donde curs
estudios secundarios. Por Shorey ira una y otra vez rumbo a Trujillo cuando estudiaba
en la Universidad.
El valle es de oro amargo,
y el viaje es triste; es largo.
( Oracin del camino . Los Heraldos Negros).
El
escritor Francisco Izquierdo Ros describe el
camino de Trujillo a Santiago
de Chuco con
sus pueblos
Samne, Agallpampa,
que parecen un
dibujo
de Walt Disney con
sus
pequeas casas de tejados rojos,
Motil, espesa floresta de eucaliptos, Quiruvilca con los socavones de sus minas y
sus vagones areos.
El autor de la monografa de Quiruvilca atribuye al escritor Abraham Arias Larreta la
estampa que cantaban en Santiago por los aos de 1923:
Ya me voy a Shorey,
Ya no nos veremos.
Sin
embargo Francisco Izquierdo Ros en
un
estudio sobre el folklore Santiaguino presenta al
poeta popular Carlos Rojas Paredes que en 1944 (Fecha en la que se realiza la entrevista)
frisaba los 66 aos de edad quin le entreg una copia del huayno titulado
Carmen Graciela Castro , que trata de una muchacha a quin en una comida la
embriagaron y
a
consecuencia de ello muri. Ante el
juicio que
se
instaur, el cadver de la joven fue sustrado:
CARMEN GRACIELA CASTRO
(HUAYNO)
Ya me voy a Shorey,
ya no nos veremos,
slo por cartita
nos saludaremos.
Pobre Carmen Castro,
tan buena muchacha
Le han dado ala de mosca
Para verla borracha.
Los autos se siguen
contra el ser salvaje
que le dio Carmen
un fuerte brebaje
Dime, pues, Graciela
a dnde has volado,
Porqu tu sepulcro
has abandonado
A clamar justicia,
ya que en sta tierra
no lo has encontrado
El poeta popular Carlos Rojas Paredes es autor tambin de una composicin que titula:
A la Norden
Alza tu ponchito al hombro,
vmonos a trabajar
las minas de Quiruvilca,
siquiera para almorzar.
Al pique de Quiruvilca
De oscura profundidad,
Bajan los hombres en jaula
Con mucha velocidad
Hoy la Empresa Quiruvilca
Paga muy bajos jornales,
Para matar a la gente
Sacando sus minerales
Desde Siguas he venido
A fundir estos metales,
pero me han fundido a m
estos gringos animales
Eran los aos cuarenta, aos de guerra, difciles, conflictivos, de profundos enfrentamientos
y resquemores. La Norden, es sin duda The Northen Per Mining and Smelting Co.,
cuyos accionistas eran de nacionalidad norteamericana.
Francisco Izquierdo Ros recoge tambin de
boca de
la
profesora Santiaguina Clorinda Flor Marina Bejarano
Vallejo
varias canciones populares que dicen mucho de la picarda y agudo gusto esttico:
No me piques con agujas ni alfileres,
Bien picadita me tienes
Con tus malos procederes.
Mientras ms caricias me hagas
Ms sospechosa me pones,
Porque tus caricias fueron
Vsperas de tus traiciones
Hasta la banda me he ido
Buscando la rama del olvido;
La rama he conseguido
Pero olvidarte no he podido
Si la zarza no me enzarza,
Si el bejuco no me enreda,
He de volver a mi tierra.
(Huayno cantado por Hilario Valverde
en citabamba)
De sta banda a la otra banda
Haremos presente y pasaremos,
Pero de las malas lenguas
Dnde nos esconderemos
(Huayno)
Cmo quieres, cmo quieres
Privar al sol su carrera,
Cmo quieres, cmo quieres
Privarme que te quiera
( Huayno)
Estaba la largartija
Calentndose al sol;
Sali el lagarto y le dijo:
Qu bonito es el amor
Mi sombrero va volando
Boca arriba y boca abajo,
Y en sus alas va diciendo:
El amor cuesta trabajo.
Por esos aos de 1944 la banda de msicos de Santiago de Chuco tocaba una
cachua (huayno) llamado: Las Campanitas de Quiruvilca
Las campanitas de Quiruvilca
Dan el aviso que ya me voy;
Lo que les ruego es nia bonita
No des a otro, tu corazn .
Si eres casada ,
Con tu marido;
Si eres soltera
Vente conmigo
En prosa encontramos una muestra de rica vena literaria, en un discurso pronunciado el
17 de mayo de 1940 por don Samuel Mendoza, refirindose a Quiruvilca:
Parece que la naturaleza, al tronchar la direccin de toda una lnea de montaas, hubiera
querido dotar
a
cierta
regin
del
suelo
peruano
de
innegable riqueza
mineralgica.
Esto es Quiruvilca, un almacen andino de dos de los ms valiosos metales de nuestra
raza: el cobre que parece haber esmaltado la tez de los nativos peruanos y la plata que
comunica voz argentfera a la carcajada de los ros, al aleluya del minero
cuando triunfa en el socavn o al hozanna de la pastorzuela cuando gana las cumbres.
6. SHOREY
En 1951 el cable carril que serva para el transporte areo de concentrados, tena nueve
tramos o circuitos, considerndose el ms largo del mundo. Se dice que la idea de construir
esta faranica obra corresponde a don Augusto Gildemeister, quin instalado en su
campamento minero de Quiruvilca fue tambin creador del gran premio de tiro al blanco que
lleva su apellido.
Los nueve circuitos mencionados se enlazaban automticamente. El primero parta de
Callacuyn Quiruvilca. El segundo de Shorey . El tercero de Cerro Sango. El cuarto: Mtil.
El quinto: La Esperanza. El sexto: Toquila. El sptimo: Corrales. El octavo: Angulo y el
noveno: Samne.
Por este cable areo circulaban vagonetas tipo balde y otras plataformas para transporte de
madera, fierro y otros materiales. El cable carril que era toda una obra de ingeniera resultaba
oneroso, por lo que la ltima administracin decidi suspender su uso el ao 1996.
8.- GEOLOGIA
El yacimiento de Quiruvilca en cierto momento fue considerado como un prfido de cobre con
presencia de STOCK WORKS en las que la mineralizacin se encuentra en las aureolas de
hasta 1 metro de ancho.
La mineralizacin es de origen mesotermal y epitermal sur, con presencia de oro diseminado.
Est ligado a fenmenos estructurales intensos que han dado lugar a la formacin de
estructuras veliformes continuas y en forma de rosario, en la mayora de los casos.
Las estructuras corresponden a un rumbo predominante de N 60 grados- 70E y E0; El buzamiento de las vetas estn en el orden de 70 grados W y las potencias de
ellas varan entre 0.10 a 0.40 m. El rea de mineralizacin es de 10 kms. E-W y de 5
kms. S-N.
Uno de los controles principales de la mineralizacin es la falla Napolen, sin embargo
tambin se tienen como controles la alteracin CERILICITICA y la lnea de formacin de las
vetas, as las que son rectas son de bajo contenido metlico que las sinuosidades.
Los minerales considerados como mena son la galena argentfera, la esfalerita, chalcopirita
y como ganga principal la pirita y el cuarzo.
Sus reservas econmicas alcanzan el ao 2000 las 2500,000 TM con leyes de Zinc:
5.14% , plomo: 1.72% y cobre: 0.43%. Plata: 323.8 gramos por tonelada y oro: 0.68 gramos
por tonelada.
Las reservas marginales llegan a las 4400,000 TM con leyes de Au: 0.63 grs/TM; Cu:
0.46%, Zinc:4.15%, Ag: 184.7 grs/TM y Pb: 1.40% .Esto corresponde a las 120 vetas
existentes de las que slo se trabajan 20 vetas con 120 tajeos.
El rea correspondiente al laboreo cubre las coordenadas 78,000-81,500 E-W y 33,00036,000 S-N.
En cuanto a las exploraciones se corren alrededor de 400 m/mes, de los cuales el 25%,
aproximadamente corresponden a exploraciones. Para la exploracin con perforacin se
cuenta actualmente con tres equipos: DIAMEC 262, DIAMEC 232 y Long Year 38.
CICLOS DE MINADO
5.- Perforacin y voladura. Se practica la perforacin sub vertical y selectiva con el mtodo
del circado que consiste en perforar y disparar primero slo la estructura mineralizada y una
vez evacuado el mineral roto, se perfora y dispara la caja piso en desmonte, para dar a la
labor el ancho mnimo de explotacin, que es de 0.90 m. y que queda como relleno. Con este
mtodo se procura obtener diluciones no mayores del 20% (FIG.3)
Se utiliza barras crnicas SECOROC de 4, 6, 8 pies y brocas TIMKEM desechables de 0 35
y 0 38 mm en cruz.
La perforacin la realiza un solo trabajador, mientras su ayudante realiza otro trabajo del ciclo
de minado como limpieza, enmaderado. A continuacin se muestra algunos indicadores de
este ciclo:
Longitud de taladros
:
7 pies
Eficiencia de Perforacin :
87.5%
Nmero de taladros/ tarea :
45x7 pies
Pies perforados / tarea
:
315
Eficiencia de rotura
:
0.8-1.0 TM/ taladro 0.114-0.142 TM/pie
Malla de perforacin
:
B= 0.30-0.50 m.
E= 0.50-0.70 m.
Rendimientos de acero de perforacin: Barras = 4,000-5,000 pies
Brocas = 600-800 pies.
Para la voladura en los tajeos se emplea:
Dinamita EXSA Exadit 65% de 7/8 x 7
Gua de seguridad ENEXA
Fulminantes FAMESA No. 6
Conectores FAMESA
Mecha rpida FAMESA
Algunos indicadores:
- Factor de potencia: General
: 0.35 kg/TM
CMNPSA : 0.28 kg/ TM
Contratas : 0.46 kg/ TM
- Factor de Carguo: 5 cart/tol 0.40 kg/tol
11.- LIMPIEZA Y EXTRACCION:
Se realiza con winchas elctricas de 2 tambores y rastrillos o SCRAPERS de 26 36 a
travs de los echaderos encribados. Despus de evacuar todo el mineral del tajeo , con el
mismo equipo se rellena con el desmonte del ensanche, preparando el piso de la siguiente
perforacin. El rendimiento de stos equipos vara entre 6 y 8 TM/ hora llegando a
tener una produccin de 25 a 32 TM/ guardia.
La extraccin del mineral acumulado en los echaderos de los tajeos es colectado por medio
de locomotoras a batera y carros mineros hacia 3 echaderos principales, concntricos a
las 4 zonas de la mina que llegan al nivel 220. (principal de extraccin). Este
nivel comunica a superficie con 3 galeras integradas por la lnea frrea troncal que llega
hasta la tolva de gruesos del circuito de chancado de la planta concentradora.
De los 3 echadores principales, 2 cuentan con tolvas neumticas y 1 es de cada libre, esta
ltima se usa para evacuar mineral arcilloso, de difcil manipuleo que se lleva a los carros
mineros con un cargador frontal CAT-920 cautivo.
El mineral del nivel 280, debajo del nivel 220 es izado a este nivel con una wincha de 200
HP INGERSOLL RAND, por medio de 2 SKIPS en balancn de 2 TM de capacidad cada uno.
Este equipo produce 250 TM/ da.
En el nivel 220 se cuenta con 4 locomotoras diessel distribuidas dos en la zona
central, una en Luz Anglica y otra en la zona TRACKLESS
7.- PLANTA
El
mineral extrado
de
la
mina
es
procesado mediante
flotacin obtenindose concentrados de zinc, plomo, y cobre.
Aproximadamente el 15% de los relaves producidos regresan a la mina como relleno
hidrulico, el saldo es depositado en la cancha Santa Catalina.
Segn da a conocer el Ing. Andrs Dasso , Director Ejecutivo de Nor Per, el objetivo de
la nueva administracin de la Corporacin es el incremento de la productividad.
Roberto Rosario Vidal. Licenciado en derecho. Magister en educacin. Escritor. Es autor de los poemarios:
Corcel de fuego. Apocalipsis. Crnicas de un hombre comn pero contra la corriente. De los libros de cuentos: El
Trotamundos (Buenos aires 1984). Shica Shica de Limn (1986), Los Sudacas (1992). Ha publicado las novelas Volcn de
Viento, Seal de la cruz y Quiruvilca. En 1983 obtuvo el Premio Nacional de Infantil, con el ensayo: La Literatura Infantil en
la Educacin Inicial, publicada por UNICEF.