Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
36
avelength
The CENTROFIN Newsletter
Bridge Resource
Management
Guide
Principles of Good
Management practices are:
Checklist for
safety officer's
inspection
The following are examples of questions the
safety officer should consider.This is not intended to be an exhaustive list, and should be varied
according to the particular design or conditions
on a particular ship. Also, the Monthly Safety
Inspection by the Safety Officer (company's form
D/S-11) should always be referred to.
MEANS OF ACCESS/SAFE MOVEMENT
[
Are means of access, if any, to the area under
[
If any means
of access is in a dangerous
condition, for instance when a ladder has been
removed, is the danger suitably blocked off
and warning notices posted?
[
Is access thorough the area of inspection both
for transit and working purposes clearly
marked, well lit, unobstructed and safe?
[
Are fixtures
[
Is any gear, which has to be stowed within the
area, suitably secured?
[
Are all guard-rails in place, secure and in good
condition?
[
Are all openings through which a person could
fall, suitably fenced?
[
If portable ladders are in use, are they properly
secured and at a safe angle?
cont'd on pg 12
In this issue
pg 2
Anchoring
pg 4
Confucius
Chinese Philosopher
pg 6
Safety
Management
pg 8-9
Safety first!
pg 1-10
Bridge Resource
Management Guide
pg 14
Figure This!
TO THE MASTER:
Please circulate copies of this Bulletin to the CREW.
T
o
r
e
a
c
h
o
u
r
S
e
a
f
a
r
e
r
s
Anchoring
(Compliments NEPIA
SIGNALS Newsletter Issue 74)
In the last issue of Signals a scene was set for a dilemma faced by the
master of a handy-sized bulk carrier at anchor 2.5 nautical miles off
the coast at an imaginary UK port. The forecast was for winds
between force 7 and severe gale 9. Having written his night orders the
master returned to his cabin to ponder his options. We asked you to
apply your seamanship knowledge to this problem and consider what
you would do in the same situation.
This problem is typical of those facing professional seafarers on a
daily basis. On paper it might appear that there is little information or
the situation is simple and not really a problem - but that is where
professional training makes the difference. There is a lot more than is
first apparent in the information about the anchored ship in the case
study.
Holding ground
The best design of modern anchor can provide a holding power of up
to 12 times its own weight where the holding ground is very good,
such as clay or really heavy mud. The chart shows the nature of the
sea bed to be shingle and shells which is not good holding ground. It
is quite possible that the holding power of the best anchor here may
be as little as six times its own weight, so it would be reasonable to
assume that any anchor might not be fully effective in such conditions.
A ship at anchor in strong wind tends to yaw around the anchor or
anchors, and once this happens the uneven forces on the anchor
cable can increase the likelihood of dragging. When trying to heave in
the anchor, this may also cause problems with the windlass.
Ballast condition
The ship had been de-ballasted to a minimum to maintain 50%
propeller immersion. In this condition it is highly likely that any rapid
deterioration in the weather and sea state would mean the propeller
was frequently lifting clear of the sea making it difficult for the ship to
reach or maintain steerage way and quite possibly it could cause the
engine to over speed and shut down.
Attempting to re-fill the ballast tanks under these conditions could also
be dangerous. Correct ballasting is a safety issue which should not be
influenced by commercial pressure, perceived or real.
Ballast affects manoeuvring characteristics and, over the life of the
ship, good ballast management will resist forces which weaken the
structure.
The stability booklet may also stipulate a minimum forward draft to
maintain a safe bow height and avoid wave slamming forward. This
safety requirement might get overlooked in de-ballasting purely for
propeller immersion.
Weather forecast
All mariners know that a weather-forecast only predicts the likely
weather. Another word for 'predict' is 'guess'! And surely there is a big
guess in the case study weather forecast where it says '7 to severe
gale 9'. This is telling us that the wind could be anything from 28 knots
to 47 knots which could mean wave heights from 4 metres to a
maximum of 10 metres. So from this simple phrase we know that
Risk assessment
Considering the following additional 'd' factors
distance
depth
dragging
density
daylight
The master should conclude that the following factors are high risk
>
the weather deteriorating more quickly than forecast
>
the wind veering to the north-west pushing the ship onto a lee
shore
>
the nature of the sea bed - the anchor dragging
>
with 11 other ships in the anchorage colliding with another ship
>
with light ballast and 50% propeller immersion the engine will
prove ineffective
>
the ship will not reach or maintain steerage way the rudder will
prove ineffective
>
the distance off the coast is 2.5 miles but there are shallow
patches and rocks closer
>
the forecast deterioration in weather will take place during hours of
darkness.
- pg 3 -
luck or
judgment?
reduced. Combined with effective use of ship's engine it may slow
the dragging enough to regain control of the situation.
Ship's engine
- in the light ballast condition, the likelihood of the propeller breaking
clear of the water and causing the engine to shut down is very high.
Even if the engine does not shut down it is unlikely to be effective
with 50% propeller immersion in the forecast waves that could
potentially be up to 10m high in open sea, remembering that waves
breaking in shallow water will add to the difficult conditions.
Weigh anchor and leave
- by a process of elimination (called risk assessment!) there is only
one remaining control measure on the list. The panel of experts
agree that the only effective measure to control the risk of this
situation is to weigh anchor immediately without delaying to ballast
and proceed to sea to ride out the bad weather.
Once out at sea the master can write his night orders and go to his
cabin for the evening, happy in the knowledge that he has taken all
reasonable steps that will prove he is a prudent mariner and not a
casualty statistic. He may even get a good night's sleep!
The Association received an excellent response to the case study
and would like to thank everyone who submitted an answer. The
answers show a keen interest in issues of professional judgement
and ample evidence of the practice of ordinary good navigation and
seamanship. Because of the large number of replies we have
decided to draw three prize winners
Captain Canuto Caballes Jr, MV Iron Kalypso, Maryville Maritime
Inc, Captain Mendoza Jovito ,MV Angelica An, Ancora Investment
Trust Inc, Captain Vireus Libron, MV Shorthorn Express, Vroon BV
Look out for another chance to test your judgement
against the experts with the next case study prize
draw in a future issue of Signals.
Readers may wish to refer to the report into the
grounding of the MV Pasha Bulker by
NSW Maritime, Australia.
Website:
www.maritime.nsw.gov.au/docs/
ministerialnews/
pasha_bulker_final_report.pdf
Safety Culture
An organization with a "safety culture" is one that gives appropriate
priority to safety and realises that safety has to be managed like other
areas of the business. For the shipping industry, it is in the
professionalism of seafarers and shore staff that the safety culture must
take root.
That culture is more than merely avoiding accidents or even reducing the
number of accidents, although these are likely to be the most apparent
measures of success. In terms of shipboard operations, it is to do the right
thing at the right time in response to normal and emergency situations.
The quality and effectiveness of that training will play a significant part in
determining the attitude and performance - the professionalism - the
seafarer will subsequently demonstrate in his, or her, work. And the
attitude adopted will, in turn, be shaped to a large degree by the 'culture'
of the shipping company.
The key to achieving that safety culture is in:
recognising that accidents are preventable through following
correct procedures and established best practice;
> constantly thinking safety; and
> seeking a continuous improvement.
> inspiring a no-blame culture so that near misses are reported and
lessons are learned
>
Confucius Ch
Men's natures are alike; it is their habits
I
- pg 5 Directional Stability
A large vessel with blunt hull form can sometimes exhibit directional
instability in slow forward speeds. When ship's turning is not responding to
the rudder action, it can lead to collision in congested waters and grounding
in narrow waterways. Real time display of turn rate, rudder angle and other
factors influencing the ship's manoeuvre can alert the operator of potential
dangers.
Incident Investigation
As in other transportation incident investigations, the marine incident
requires accurate data records in order to gauge system and personnel
performance as well as operating status prior to an incident. In maritime
industry, most of these incidents are not fatal, the actions taken by the crew
after the incident is also important. The VDR can record and save the data so
that analysis can be made when the ship arrives next
port. The determination of factors, which caused, or contributed, to an
incident is most important in the prevention of similar future incidents.
Central Alarm Management
With the proliferation of alarm signals on each piece of equipment and
sensors on a modern ship, the sound and light signals quickly become
confusing and unmanageable. The crew may take days to become familiar
with the alarms and how to turn them off. Since the VDR is already
monitoring all the major alarms, a Central Alarm Management System can
automatically monitor, record and display ship's alarm at a central location
so that the crew can easily identify the alarm and manage
the condition in a timely manner. The entire system is designed to assist the
mariner in overcoming the uncontrolled proliferation of alarms and warning
sounds on modern ships by displaying the alarm status so that:
hinese Philosopher
comfort is not fit to be deemed a
scholar.
I
The superior man cannot be known in
little matters, but he may be entrusted
with great concerns. The small man
may not be entrusted with great
concerns, but he may be known in little
matters
I
The superior man is modest in his
speech, but exceeds in his actions.
I
The superior man is satisfied and
composed; the mean man is always full
of distress.
I
The superior man...does not set his
mind either for anything, or against
anything; what is right he will follow.
I
Things that are done, it is needless to
speak about...things that are past, it is
needless to blame.
I
To go beyond is as wrong as to fall
short.
I
What you do not want done to yourself,
do not do to others.
I
When we see men of worth, we should
Safety Management
Commercial Issues and Safety Management
are they incompatible goals?
A practice has become apparent, both from the
legal cases we are involved with, as well as
reports and feedback being received from
Vetting Inspectors, Ships Masters and others,
which is of great concern.
Some tanker operators appear to be
experiencing considerable difficulty satisfying
the requirements of Vetting Inspectors acting on
behalf of Oil Majors. They appear to be firefighting in their attempts to deal with the various
problems and deficiencies being identified by
the Vetting Inspectors. Sometimes they can do
just enough to resolve the specific issues and
manage to scrape through until the next
Inspection when a whole range of new
deficiencies are identified.
This in spite of the ship operators supposedly
applying the principles set out in the Tanker
Management Self Assessment (TMSA)
program.
When this situation is analysed closely it
becomes clear that what the tanker operator is
doing is dealing with symptoms and not
addressing the underlying cause.
The analogy of a Physician is useful and
illustrative to help understand the problem.
When a patient consults the Physician he may
describe one or more symptoms which are
affecting his general health and well being.
He may, for example, complain of headaches.
The Physician may not go into any detail with a
diagnosis but simply prescribe Aspirin which
may help to relieve the symptom the
HUMOUR :)
How old is Grandpa?
(Compliments BOW WAVE)
One evening a grandson was
talking to his grandfather about
current events.
The grandson asked his
grandfather what he thought
about the shootings at schools,
the computer age, and just
things in general.
HUMOUR :)
The French train was quite crowded,
so a Marine soldier walked the entire
length looking for a seat, but the only
seat left was taken by a well dressed,
middle-aged woman's poodle. The
war weary Marine asked, "Ma'am,
may I have that seat?" The woman
just sniffed and said to no one in
particular "Americans are so rude.
My little Fifi is using that seat."
The Marine walked the entire train
again, but the only seat left was
under that dog. "Please, ma'am.
May I sit down? I'm very tired."
She snorted, "Not only are you
Americans rude, you are also
arrogant!" This time the Marine didn't
say a word; he just picked up the
little dog, tossed it out the train
window, and sat down.
The woman shrieked, "Someone
must defend my honour! This
American should be put in his place!"
An English gentleman sitting nearby
spoke up, "Sir, you Americans often
seem to have a penchant for doing
the wrong thing. You hold the fork in
the wrong hand.
You drive your cars on the wrong side
of the road. And now, sir, you seem
to have thrown the wrong bitch out
of the window!"
Compliments ReportISM-16
"Time-sharing meant time the
family spent together in the
evenings and weekends-not
buying condominiums. We had
never heard of FM radios, tape
decks, CDs, electric typewriters,
yogurt, or men wearing earrings.
We listened to the Big Bands,
Jack Benny, and the president's
speeches on our radios. And I
don't ever remember any kid
blowing his brains out listening to
Tommy Dorsey.
"If you saw anything with 'Made in
Japan' on it, it was junk. The term
'making out' referred to how you
Safety First !!
Message from the DPA:
Dear seafarers,
Case Study:
o
Any existing hooks must not be drilled
pg 99 --pg
>
The vessel loaded with iron scrap sailing in
strong winds disappeared from the radars of
other nearby vessels without transmitting a
distress signal and eventually 3 of her 11 crew
members were rescued.
>
...from pg 1
Bridge Resource
Management Guide
What Are My Available Resources To Manage?
A mariner has many resources available to him/her for safe passage
planning and execution. Some examples include:
Electronic equipment (i.e. radar, depth sounder, GPS/DGPS, ARPA,
gyro compass)
Charts and publications, including electronic publications
Environmental factors (i.e. tide, wind, currents)
Electronic Charting and Display Information Systems (ECDIS)
Vessel Traffic Services (VTS)
Passage plan
Internal and external communication equipment
NAVTEX
Automatic Identification System (AIS)
Persons with local knowledge (i.e. Pilot)
Bridge Personnel (i.e. Master, Officer On Watch (OOW), helmsman,
lookout)
NOTE: OTHER DUTIES may include logbook keeping, equipment checks, and tending the engine order telegraph and thruster control. Overlap
among bridge team members indicates duties that may be shared. Cadets, when onboard, may be used to supplement and complement other members
of the team. *The charts on this page were adapted from the MITAGS Bridge Resource Management Course, see reference below.
BTM is required by
U.S. 33 CFR 157.415
and is recommended
by Section B-VIII/2
of the STCW95 Code
...from pg 16
Draft Guidelines
for Voyage Planning
3.2.2.9) contingency plans for alternative
action to place the vessel in deep water or
proceed to a port of refuge or safe
anchorage in the event of any emergency
necessitating abandonment of the plan,
taking into account existing shore-based
emergency response arrangements and
equipment and the nature of the cargo
and of the emergency itself.
3.3) The details of the voyage or passage
plan should be clearly marked and
recorded, as appropriate, on charts and
in a voyage plan notebook or computer
disk.
3.4) Each voyage or passage plan as well
as the details of the plan, should be
approved by the ships' master prior to the
commencement of the voyage or
passage.
Communication Procedures
The Master should advise the pilot, upon boarding, which members of
the bridge team speak English, and discuss how communications
between the pilot and the bridge team will be handled.
The Master should discuss the voyage plan with the pilot, and inform
bridge team members of the pilots intentions and special concerns.
The Master or OOW should immediately advise the pilot when, at any
point in the transit,
>
The maneuverability of the vessel has been adversely affected,
>
When he or she has information necessary for the safety of the
ships transit,
>
Or when he or she is uncertain of the pilots intentions regarding the
ships movements.
4.) Execution
4.1) Having finalized the voyage or passage
plan, as soon as time of departure and
estimated time of arrival can be determined with
reasonable accuracy, the voyage or passage
should be executed in accordance with the plan
or any changes made thereto.
4.2) Factors which should be taken into
account when executing the plan, or deciding
on any departure therefrom include:
4.2.1) the reliability and condition of the
vessel's navigational equipment;
4.2.2) estimated times of arrival at critical points
for tide heights and flow;
4.2.3) meteorological conditions, (particularly
in areas known to be affected by frequent
periods of low visibility) as well as weather
routeing information;
4.2.4) daytime versus night-time passing of
danger points, and any effect this may have on
position fixing accuracy; and
4.2.5) traffic conditions, especially at
navigational focal points.
5.) Monitoring
5.1) The plan should be available at all times on the
bridge to allow officers of the navigational watch
immediate access and reference to the details of
the plan.
5.2) The progress of the vessel in accordance with
the voyage and passage plan should be closely
and continuously monitored. Any changes made
to the plan should be made consistent with these
Guidelines and clearly marked and recorded.
Checklist
for safety officer's
inspection
...from pg 1
WORKING ENVIRONMENT
[
Is the area safe to enter?
[
Are lighting levels adequate?
[
Is the area clear of rubbish,
combustible
material, spilled oil etc?
[
Is ventilation adequate?
[
Are members of the crew adequately
protected from exposure to noise where
necessary?
[
Are dangerous goods and substances left
unnecessarily in the area or stored in a
dangerous manner?
[
Are loose tools, stores and similar items left
lying around unnecessarily?
WORKING CONDITIONS
adequately guarded where
necessary?
[
Are any necessary safe operating instructions
clearly displayed?
[
Are any necessary safety signs clearly
displayed?
[
Are permits-to-work used when necessary?
[
Are crew working in the area wearing any
necessary protective clothing and equipment?
[
Is that protective clothing and equipment in
good condition and being correctly used?
[
Is there any evidence of defective plant or
equipment and if so what is being done about
it?
[
Is the level of supervision adequate,
particularly for inexperienced crew?
[
What practicable safety improvements could
be made?
[
Is machinery
PROTECTIVE EQUIPMENT
Seafarers must wear the protective equipment
or clothing supplied when they are carrying out a
task for which it is provided, and follow
appropriate instructions for use.
Personal protective equipment should always be
checked by the wearer each time before use.
Workers should comply with the training they
have received in the use of protective items, and
follow the manufacturer's instructions for use.
Types of equipment
Overalls, gloves and suitable footwear are the
proper working dress for most work about ship
but these may not give adequate protection
against particular hazards in particular jobs.
Specific recommendations for the use of special
personal protective equipment will be identified
by the risk assessment carried out by the officer
in charge at that particular time.
Personal protective equipment must always be
selected according to the hazard being faced
and the kind of work being undertaken, in
accordance with the findings of the risk
assessment.
Personal protective equipment can be classified
as follows:
GENERAL
statutory regulations and company
safety procedures being complied with?
[
Is the safety advice of the SMS and other
publications being followed where possible?
[
Have the crew in the area any safety
suggestions to make?
[
Have any faults identified in previous
inspections been rectified?
[
Are all
Type Examples
Head protection:
Safety helmets, bump caps, hair protection
Hearing protection:
Ear muffs, ear plugs
Face and eye protection:
Goggles and spectacles, facial shields
Respiratory protective:
Dust masks, respirators, breathing equipment
apparatus
Hand and foot protection
Gloves, safety boots and shoes
Body protection:
Safety suits, safety belts, harnesses, aprons,
high visibility clothing.
Protection against drowning
Lifejackets, buoyancy aids and lifebuoys
Protection against hypothermia
Immersion suits and anti-exposure suits
Head protection
Safety helmets are most commonly provided as
protection against falling objects. They can also
protect against crushing or a sideways blow, and
chemical splashes.
Since the hazards may vary, it will be
appreciated that no one type of helmet would be
ideal as protection in every case. Design details
are normally decided by the manufacturer whose
primary consideration will be compliance with an
appropriate standard. The standard selected
should reflect the findings of the risk
assessment.
The shell of a helmet should be of one piece
seamless construction designed to resist impact.
The harness or suspension when properly
adjusted forms a cradle for supporting the
protector on the wearers' head. The crown straps
help absorb the force of impact. They are
designed to permit a clearance of approximately
25mm between the shell and the skull of the
wearer. The harness or suspension should be
properly adjusted before a helmet is worn. Safety
equipment should be used in accordance with
manufacturers' instructions.
A bump cap is simply an ordinary cap with a hard
penetration-resistant shell. They are useful as
protection against bruising and abrasion when
working in confined spaces such as a main
engine crankcase or a double bottom tank. They
do not, however, afford the same protection as
safety helmets and are intended only to protect
against minor knocks.
Personnel working on or near to moving
machinery have always to be on their guard
against the possibility of their hair becoming
Footwear
Foot injuries most often result from the wearing
of unsuitable footwear (e.g. sandals, plimsolls
and flip-flops) rather than from failure to wear
safety shoes and boots. It is nevertheless
strongly advisable that all
personnel whilst at work on board ship wear
appropriate safety footwear.
Injuries are commonly caused by impact,
penetration through the sole, slipping, heat and
crushing. Safety footwear is available which is
designed to protect against these or other
specific hazards identified in the risk
assessment, manufactured to various standards
appropriate to the particular danger involved.
Protection from falls
All personnel who are working aloft, outboard or
below decks or in any other area where there is a
risk of falling more than two metres, should wear
a safety harness (or belt with shock absorber)
attached to a lifeline. If a vessel is shipping
frequent seas, nobody should be required to
work on deck unless absolutely necessary.
However, where this is unavoidable, persons on
deck should wear a harness and, where
practicable, should be secured by lifeline as a
protection from falls and from being washed
overboard or against the ship's structure.
Inertial clamp devices allow more freedom in
movement.
Body protection
Special outer clothing may be needed for
protection when personnel are exposed to
particular contaminating or corrosive
substances.
This clothing should be kept for the particular
purpose and dealt with as directed.
High visibility clothing should be worn when it is
important to be seen to be safe - for example,
during loading and unloading operations.
Protection against drowning
Where work is being carried out overside or in an
exposed position where there is a reasonably
foreseeable risk of falling or being washed
overboard or where work is being carried out in
or from a ship's boat a lifebuoy with sufficient line
should be provided. In addition and as
appropriate a lifejacket or buoyancy aid should
be provided. Where necessary, personnel
should be provided with thermal protective
clothing to reduce the risks of cold shock.
Answer:
9 tables.
C.
AGEMENT I
N
AN
IN
CE
- pg 15-
NTROF
QUOTATIONS
A wise man will make more opportunities
=
than he finds.
=
At times one remains faithful to a cause only
because its opponents do not cease to be
insipid.
=
A happy life consists in tranquility of mind.
=
A life of peace, purity, and refinement leads
to a calm and untroubled old age.
=
A mind without instruction can no more bear
fruit than can a field, however fertile, without
cultivation.
=
Advice is judged by results, not by intentions.
=
All action is of the mind and the mirror of the
mind is the face, its index the eyes.
=
Art is born of the observation and
investigation of nature.
=
Men decide far more problems by hate, love,
lust, rage, sorrow, joy, hope, fear, illusion, or
some other inward emotion, than by reality,
authority, any legal standard, judicial
precedent, or statute.
=
No one can speak well, unless he thoroughly
understands his subject.
=
Not to know what has been transacted in
former times is to be always a child. If no use
is made of the labors of past ages, the world
must remain always in the infancy of
knowledge.
=
Our span of life is brief, but is long enough
for us to live well and honestly.
=
Our thoughts are free.
=
Reason should direct and appetite obey.
=
The strictest law often causes the most
serious wrong.
=
The wise are instructed by reason; ordinary
minds by experience; the stupid, by
necessity; and brutes by instinct.
=
There are some duties we owe even to those
who have wronged us. There is, after all, a
limit to retribution and punishment.
=
There is no duty more obligatory than the
repayment of kindness.
=
To each his own.
( To be continued on the next issue W35)
SOLAS Ch V
2.) Appraisal
2.1) All information relevant to the
contemplated voyage or passage should be
considered. The following items should be
taken into account in voyage and passage
planning:
2.1.1) the condition and state of the vessel, its
stability, and its equipment; any operational
limitations; its permissible draught at sea in
fairways and in ports; its manoeuvring data,
including any restrictions;
2.1.2) any special characteristics of the cargo
(especially if hazardous), and its distribution,
stowage and securing on board the vessel;
2.1.3) the provision of a competent and wellrested crew to undertake the voyage or
passage;
2.1.4) requirements for up-to-date certificates
and documents concerning the vessel, its
equipment, crew, passengers or cargo;
3.) Planning
3.1) On the basis of the fullest possible
appraisal, a detailed voyage or passage plan
should be prepared which should cover the
CENTRO-NEWS
cont'd on pg 11
The Articles written and the Views expressed in this bulletin do not necessarily
reflect those of CENTROFIN and/or its members.
Queries to: wavelength@centrofin.gr
Disclaimer. The contents provided herewith are for general information
purposes only; not intended to replace or otherwise contradict the detailed
instructions/procedures issued by the owners/managers, flag etc.
Editor: Cmdr Nicholas A. ILIOPOULOS - Master Mariner - Human Resources
Tel. +30.6944.941 333. Email: ilioship@yahoo.com.sg
Comments. This editor welcomes readers' responses to all articles & Editorials.
Design-Production: www.paradox.com.gr Tel.+30.210.6560 574
NTROF
AGEMENT I
N
AN
C.
avelength
IN
2.1.5) appropriate scale, accurate and up-todate charts to be used for the intended voyage
or passage, as well as any relevant permanent
or temporary notices to mariners and existing
radio navigational warnings;
2.1.6) accurate and up-to-date sailing
directions, lists of lights and lists of radio aids
to navigation; and
2.1.7) any relevant up-to-date additional
information, including:
2.1.7.1) mariners' routeing guides and
passage planning charts, published by
competent authorities;
2.1.7.2) current and tidal atlases and tide
tables;
2.1.7.3) climatological, hydrographical, and
oceanographic data as well as other
appropriate meteorological information;
2.1.7.4) availability of services for weather
routeing (such as that contained in Volume D
of the World Meteorological Organization's
Publication No. 9);
2.1.7.5) existing ships' routeing and reporting
systems, vessel traffic services, and marine
environmental protection measures;
2.1.7.6) volume of traffic likely to be
encountered throughout the voyage or
passage;
2.1.7.7) if a pilot is to be used, information
relating to pilotage and embarkation and
disembarkation including the exchange of
information between master and pilot;
2.1.7.8) available port information, including
information pertaining to the availability of
shore-based emergency response
arrangements and equipment; and
2.1.7.9) any additional items pertinent to the
type of the vessel or its cargo, the particular
areas the vessel will traverse, and the type of
voyage or passage to be undertaken.
CE
1.) Objectives
1.1) The development of
a plan for voyage or
passage, as well as the
close and continuous
monitoring of the vessel's
progress and position
during the execution of
such a plan, are of essential importance for
safety of life at sea, safety and efficiency of
navigation and protection of the marine
environment.