Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Caryn Cameron
Reviso: Madalena
A AUTORA
CAPTULO I
25 de fevereiro de 1835
No agento mais ficar aqui!
O pequeno cockerspaniel mal se mexeu ao ouvir a exploso de sua dona.
O barulho do vento e o balano do navio estavam sendo demais para ele,
pensou Abigail Anne Rosemont, estranhando o comportamento de seu
cozinho, sempre to esperto. Ela tambm se sentia deprimida. No
suportava mais ver e ouvir seus bas forrados de couro deslizando de um
lado para o outro do camarote. Seria impossvel passar o resto da tarde lendo
ou desenhando e ela ficaria maluca se no sasse daquele cubculo de trs por
quatro metros.
Os outros passageiros da primeira classe estavam indispostos.
Como dissera o capito Gates, depois de um dia atravessando a
embocadura da baa de Biscaia, todos estavam verdes por causa daquele
velho vilo, o mal do mar. Porm, a nica coisa que incomodava Abigail era
aquela aflio de ficar fechada, que os marinheiros chamavam de febre de
camarote. A viagem at Nova Gales do Sul, na Austrlia, iria durar quatro
meses. Que os outros ficassem deitados em suas camas, vomitando as
entranhas. Ela no iria perder nem um minuto da aventura! O entusiasmo e a
antecipao faziam seu sangue pulsar mais forte, como se tivesse bebido um
vinho forte.
Como sempre acontecia, mesmo quando deixava o camarote para o
desjejum no salo, Abigail estava vestida com esmero, ostentando inclusive o
chapu com laos de tule. No trouxera uma criada de quarto, mas combinara
com a esposa do capito dividir com ela a moa que a atendia. Afinal, no
havia motivo para diminuir o luxo e no gostaria que chegasse aos ouvidos
dos Godfrey-Bennett, os parentes distantes, que estava indo visitar na
Austrlia, que ela no fora elegante e fina naquela viagem. Pela carta
entusiasmada que agradecera sua aceitao do convite da famlia para passar
uma longa temporada em Sidney, ela percebera que sua anfitri adorava
manter-se a par da moda da metrpole. Isso a incentivara a passar quinze
dias em Londres comprando muitos presentes e atualizando o guarda-roupa.
5
Nada mais necessrio, pois ela, que antes fora o prottipo da elegncia
georgiana, depois da tragdia passara a usar somente trajes mais simples,
adequados a sua vida campestre.
Abigail envolveu-se na capa azul-escura, cobrindo cuidadosamente o
chapu com o capuz franzido. Em seguida, deixou o camarote e dirigiu-se
para o salo deserto.
Comumente era ali que os passageiros da primeira classe passavam as
noites. luz dos lampies, Abigail ou a Sra. Gates, a mulher do capito,
tocavam hinos e valsas no piano um tanto desafinado enquanto os dois velhos
cientistas liam seus textos de botnica ou jogavam gamo. A senhora escocesa
cochilava numa poltrona e os recm-casados, os Wainwright, tmidos e
enamorados como dois pombinhos, recolhiam-se cedo.
Abigail no tinha a menor idia de como os passageiros da segunda
classe, que ocupavam os camarotes ainda menores no tombadilho inferior, e
os da terceira, que se amontoavam sob o castelo de proa, faziam para passar a
noite. Durante o dia, contudo, podia v-los passeando na parte dianteira do
navio.
Porm, quanto menos pensasse naquelas mulheres da terceira classe e
nos estranhos homens que com elas conversavam, melhor. Ainda assim,
gostaria de desenh-los se de algum modo conseguisse se aproximar mais
deles sem ser notada.
O vento frio que a recebeu no convs a fez sentir-se melhor.
Combinando suas passadas com o balano do navio, comeou a
caminhar vigorosamente. O ar livre trouxe-lhe lembrana sua querida
Fairleigh, a propriedade que herdara do av, com seus bosques e pomares. A
neta de lorde Sinton era como chamavam naqueles dias empolgantes de sua
primeira e nica temporada social em Londres. Mas, na semana anterior,
quando fora fazer a prova final de suas roupas, ouvira uma costureira
cochichar outra:
Essa a herdeira do velho lorde Sinton, excntrica e reclusa, que vem
vivendo escondida no campo h quase dez anos.
Teria sido bem mais fcil permanecer para sempre na encantadora regio
de Kent, que conhecia to bem, tendo suas lembranas por companhia. L, a
essa hora, estaria cavalgando pelas colinas em seu alazo, Windsong, parando
para desenhar os panoramas graciosos e os rostos to familiares dos
camponeses da regio, mantendo escondidas no fundo da memria a
vergonha e a tristeza causadas pela cruel traio de um homem. E pensar que
6
coisa que estava separando de sua pele a mo quente e dura do homem era
uma angua de fina cambraia. Depois ele comeou a ajud-la a puxar para
baixo as vrias camadas de seu traje. O homem pareceu ao mesmo tempo
intrigado e irritado diante da complexidade do vesturio feminino.
Oh, meu Deus! Lamento muito! exclamou Abigail, consternada ao
reconhecer quem era seu salvador. O homem srio que estava sempre com o
harm de jovens mulheres no convs da terceira classe. Aquele que
freqentemente andava em companhia da criatura estranha que o capito
Gates explicara ser um aborgene de Nova Gales do Sul. O sujeito nunca
usava cartola e parecia olhar com raiva para os passageiros que avistava
passeando nos convs da primeira classe, examinando-os com olhos que de
longe davam a impresso de serem escuros e demonacos. Agora ela podia
ver que eram de um azul gelado e pareciam atravess-la. Oh! repetiu,
diante daquele rosto que a contemplava como se ela ainda estivesse com as
saias at os ombros.
Abigail sentiu-se angustiada ao imaginar a prpria aparncia. O
deslocamento da anquinha a fazia parecer torta, a trana postia pendia,
ridcula, presa a uma nica mecha dos cabelos, estes agora totalmente
encaracolados, como se tivesse corrido quilmetros e quilmetros sob a
chuva.
E pior de tudo, sob as saias, no lugar em que aquele homem a tocara,
ainda sentia a presso de suas mos como queimaduras que ardiam tanto
quanto suas faces e pescoo.
O navio continuava jogando forte, mas os dois tinham conseguido se
apoiar nas extremidades da escada estreita que levava ao tombadilho da
segunda classe. O sol frio do fim de tarde que se insinuou por entre as nuvens
iluminou o abrigo que ambos compartilhavam.
Um olhou para o outro cautelosamente enquanto Abigail lutava para se
ajeitar um pouco.
Ns ns no fomos apresentados! gaguejou como uma tola, logo
ela que em certa poca fora considerada a queridinha da sociedade pelas suas
tiradas espirituosas. Isso, porm, fora naquela temporada em Londres, antes
da tragdia se abater sobre ela e deix-la to devastada como estava agora. A
lembrana, embora muito breve, acabou com o pouco que restava de sua
pose.
Acho que um pouco tarde para convenes disse o homem num
tom desaprovador.
8
sociedade, fizera muitas amizades entre os filhos dos aristocratas. Mas sua
amiga mais ntima e querida era sua criada, Janet.
A me de Janet Jones fora criada de quarto da me de Abigail e as duas
tinham crescido juntas. Como ambas gostavam de dizer, tinham a mesma
idade, o mesmo tamanho e o mesmo corao. Abigail passava a sua
companheira de brincadeiras tudo o que estudava com seus professores
particulares. Quando aprendera a cavalgar insistira para Janet tambm ser
ensinada e posteriormente as duas saam para longos passeios a cavalo.
Quando paravam, enquanto Janet bordava, Abigail desenhava uma das
graciosas paisagens to comuns naquela regio. As duas sempre trocavam
segredos de mocinhas como se fossem duas irms, indiferentes ao imenso
abismo de classe que as separava. E s Janet a chamava de Abby.
O av dirigia se a ela como minha querida ou ento como carssima
menina. A me, que falecera muito jovem levada por uma febre terrvel, a
chamava de Abigail Anne.
Mesmo quando Janet tornou-se oficialmente a criada particular de
Abigail, no dia em que completaram catorze anos, a diferena de classe entre
as duas no toldou a amizade que as unia.
Elas riam e cochichavam enquanto os dedos hbeis de Janet penteavam
os cabelos ruivos ou fechavam os ganchos dos vestidos.
Mais tarde, quando Abigail voltava das caadas com lorde Northurst ou
dos bailes nas casas da aristocracia, contava at os mnimos detalhes a sua
querida amiga. S a morte pudera separ-las.
No ano anterior, no exato ms em que Janet iria se casar com o principal
cocheiro de Fairleigh, ela morrera por causa de um apndice supurado. Na
opinio de Abigail, a tragdia acontecera de uma forma injusta, de to sbita
e dolorosa.
Mas no fora apenas a perda de Janet que ferira Abigail at o mago.
Abby, Abby arquejou Janet em seu leito de morte, enquanto seu
chocado noivo, Jedediah, segurava-lhe a mo e Abigail debruava-se sobre
ela. Odeio deixar voc e Jed, mas sabe o que me entristece ainda mais?
Por favor, Janet, no fale. No se esforce
No, oua. Eu estava pensando que no vi nada nesta vida. Ela
respirava com dificuldade, os olhos brilhantes de febre. Existem tantas
coisas alm de Kent, de Londres. Fairleigh linda, mas h um mundo l fora.
No sou ambiciosa ou ingrata voc sabe o que estou querendo dizer.
Abigail Anne Rosemont a compreendeu, mas o pleno impacto do que
14
calor.
Com um suspiro irritado, sentou-se diante da mesinha e colocou a placa
de madeira com o desenho inacabado sua frente. Estiver a observando
aquelas mulheres enquanto elas passeavam pelo seu convs de terceira classe.
Duas loiras, uma ruiva, trs morenas. Trs eram altas, trs baixas e todas
usavam capas um tanto gastas, fora de moda. Nada parecido com o extico
albornoz que entrara em voga depois que os ingleses tinham derrotado
Napoleo no Egito. Mas nada disso importava. O que realmente despertara
sua ateno, e que estava tentando pr no desenho, era que as mulheres
pareciam se divertir imensamente.
E ele estava com as moas, ora de brao com uma, ora com outra,
apontando para aqui e ali, como se de fato houvesse algo para ver que no
fossem as ondas e a distante linha de costa de Portugal ou da Espanha. De
novo o homem estava sem chapu e o vento agitava seus cabelos. Ora, at
mesmo os velhos botnicos tinham tido a delicadeza de colocarem elsticos
em suas cartolas e no deixavam de tocar na aba sempre que cruzavam com
as senhoras no convs.
O homem com as mulheres s vezes voltava-se para onde estavam os
passageiros da primeira classe, mas Abigail de fato no poderia dizer se ele a
havia notado. Quem sabe teria contado s suas companheiras que a
surpreendera com as saias levantadas. Conhecia na prpria pele os malefcios
causados pelos mexericos e escndalos, e preferiria manter-se longe deles. No
entanto, no podia passar o tempo todo escondida no camarote. Ficaria louca!
Abigail levantou a alavanca de prata de sua preciosa caneta tinteiro para
fazer diluir a tinta. Em geral desenhava com vrias penas de tamanhos
diferentes, mas a caneta tinteiro era melhor quando o mar estava agitado. O
desenho que comeara mostrava dois grupos de mulheres, felizes e
sorridentes.
Desenhara-as com roupas finas, enfeitadas, bem diferentes das usadas
pelos seus modelos involuntrios. Sua mente comeou a divagar enquanto
acrescentava novos detalhes aos penteados e vestidos, expresses e atitudes.
Enquanto ouvia as vozes distantes concentrou-se em reproduzir o quadro que
tinha na mente. Porm, continuou sem coragem de colocar o homem no
espao que reservara para ele bem no meio da cena.
Temia que ele se parecesse demais com aquele criador de carneiros de
Nova Gales do Sul. Odiava admitir, mas sentia uma curiosidade insacivel a
respeito dele, apesar do desagrado diante de suas maneiras. O pior era que a
16
cerimnia.
No vejo a hora dessa palhaada terminar para eu poder lev-la para a
cama.
Abigail enrubesceu diante do fervor de seu noivo. Ele j deixara bem
claro que no via a hora de possu-la, mas no deveria comentar isso to
abertamente com os amigos. A pele de seu colo queimava contra o vestido de
cetim.
difcil moas to novas como Abigail engravidarem logo
observou um dos rapazes do grupo e vrios outros concordaram.
Mas tenho certeza de que voc vai encontrar bons motivos para se
consolar com as riquezas de Sinton, tanto no leito como fora dele, at
conseguir um herdeiro para garantir as coisas.
Abigail sufocou um grito com a palma da mo. Seu primeiro impulso foi
sair de trs da tapearia para repreender aquele homem que se atrevera a
sugerir que sua fortuna tinha algo a ver com o amor maravilhoso e
apaixonado que Tremont lhe devotava. Mas foi ento que seu sonho desabou:
Sem dvida concordou Tremont com veemncia.
No entanto, no posso perder muito tempo. Os cofres dos Northurst
tm estado meio vazios ultimamente. Ainda assim, eu daria uma boa parte de
minha fortuna recm adquirida para dar o fora desta maldita e poeirenta
manso que mais parece um convento. Sabem que o velho quer que fiquemos
morando aqui? No vejo a hora de voltar para Londres. Como eu disse, assim
que terminar toda essa palhaada, correrei para os braos de Sarah
A conversa continuou, mas tudo estava acabado para Abigail.
Ela tombou sobre o precioso tapete Aubusson e vomitou nele.
No dia seguinte, encontrou em seu orgulho ferido a fora de que
precisava. Recusou-se terminantemente a ver Tremont, apesar de suas
splicas e dos sermes do av. Furiosa, insistiu no cancelamento da
cerimnia de casamento, apesar do estigma que isso deixaria em sua
reputao.
Diga a lorde Northurst que a palhaada acabou! gritou ela para os
amigos e parentes do noivo que tentavam faz-la mudar de idia.
Cartes de desculpas foram enviados para os trezentos e quarenta
convidados.
Os presentes, ricas baixelas de prata, aparelhos de cristal e porcelana,
foram devolvidos.
Por algum tempo, ainda chocada com o acontecido, Abigail nem se deu
18
conta de que no estava mais recebendo convites para os eventos sociais. Dois
ou trs meses depois, porm, descobriu por que fora cortada das listas da
aristocracia. Tremont estivera falando contra sua honra!
Dizendo ao av que ia fazer compras em Londres, Abigail foi procurar
lorde Northurst em sua casa em Hanover Square.
Como voc e seu bando de amigos se atreveram a levantar rumores de
que minha castidade j estava maculada antes de eu conhec-lo! Ela estava
arrasada pela crueldade e grosseria do ex-noivo, mas manteve-se firme
mesmo ao v-lo avanando com insolncia. Voc o nico maculado nesta
histria. S me queria pelo dinheiro. Nem pretendia abandonar a sua amante!
Tremont soltou uma gargalhada. Se ela tivesse uma arma teria atirado
nele sem piedade.
Minha pobre garotinha, queira ou no esse o mundo em que
vivemos. Os casamentos so feitos por convenincia. Os homens, mesmo os
casados, tm amantes. Isso at esperado deles!
No de meu homem ou meu marido!
Sua tola! Por acaso acha que seu avozinho milionrio no teve dezenas
de casos? Todo esse seu grandioso protesto deve t-lo feito rir at as lgrimas
s escondidas!
Mas por que espalhar esses boatos srdidos? Jamais deixei um
homem me tocar e
Tremont atirou-se sobre ela e tampou sua boca com a mo. Ele fumegava
de frustrao e raiva. Seu rosto estava contorcido.
Abigail tentava desesperadamente soltar-se para gritar por Janet que a
esperava no corredor. Tremont, porm, atirou-a num sof e levantou sua saia
e anguas com a mo livre.
Ento voc uma deusa virgem e casta que jamais foi tocada? O que
me diz agora? rosnou Tremont, enquanto apalpava maliciosamente a coxa
nua de Abigail acima da liga que segurava sua meia. Minha pequena
herdeira, to virtuosa, que se considera boa demais para os Northurst, que
no concorda com o modo como as coisas so feitas nesta cidade e neste pas,
no ? Ser que voc pensou mesmo que eu ia esquecer todos os prazeres por
sua causa? Voc tem muito que aprender sobre a vida, menina!
Tremont machucava Abigail. Ele a apertava entre as pernas, em seu lugar
mais ntimo. Indignada, ela mordeu os dedos que a continham e sentiu gosto
de sangue. Tremont gritou, soltando a mo. Ela chutou. Tremont saltou para
trs e Abigail levantou-se de um pulo, caindo de joelhos.
19
20
CAPTULO II
sobre eles. Bem, acho que j falei bastante depois de um agradvel jantar
ingls. Para surpresa geral, Duke Braden levantou-se abruptamente.
Ningum entendeu sua atitude, mas Abigail sentiu-se novamente
insultada. Como aquele homem se atrevera a dar a impresso de que sabia
algum segredo sobre seus parentes! E como um simples criador de carneiros
ousava emitir julgamentos sobre uma famlia to influente como os GodfreyBennett?
Como se estivesse falando pela sua dona, H.M. latiu para Duke Braden
enquanto ele dava boa-noite e saa do salo.
Ainda bem que o sr. Braden se afastara rapidamente, pensou Abigail, ou
teria atiado H.M. contra ele. Mas uma mordida poderia envenenar o pobre
animalzinho com amargura e rancor!
Na semana seguinte, quando o Challenge continuava rumando para o sul,
seguindo a costa da frica e aproximando-se do equador, Abigail resolveu ir
desenhar no convs. O sol brilhava, o mar estava calmo e ela conseguiria lidar
facilmente com papis, penas e tinta. H.M. no daria problemas. Ele
finalmente se acostumara com as galinhas, algumas das quais estavam em
gaiolas colocadas junto amurada.
Abigail sentou-se no banquinho emprestado pelo capito e uspirou ao
ver os baldes de gua pendurados em ganchos perto das gaiolas. Diariamente
a gua era retirada dos barris no poro e posta ali para arejar. Como gostaria
de beber at se fartar e depois lavar o rosto adequadamente! Com um novo
suspiro, acomodou a prancha de desenhar no colo.
Ultimamente ela vinha usando o vento forte como pretexto para no
passear no convs em suas horas habituais. A verdade era que no tinha a
menor vontade de ver o sr. Braden, nem mesmo a distncia. Mas um dia to
bonito como aquele no podia ser desperdiado. O criador de carneiros e seu
harm tomavam sol no convs da proa. O aborgene estava agachado junto
amurada, parecendo cortar alguma coisa. Abigail examinou o grupo
disfaradamente por sob a aba do chapu. Seria interessante desenhar o
aborgene. J retratara as mulheres e o sr. Braden de memria, conseguindo
uma semelhana bastante satisfatria. Agora o papel branco sua frente
como que pedia para ser enchido com linhas reproduzindo a figura extica
que via a uma certa distncia.
Ela virou-se um pouco para no ser surpreendida olhando diretamente
para seu modelo involuntrio. O aborgene era mais baixo e mais magro que o
sr. Braden. A pele escura brilhava como cobre sob o sol e de longe os cabelos
25
Bristol e Nova York em apenas quinze dias? Como suportaria ficar meses
naquele veleiro?
Por volta de meio-dia, Abigail tomou coragem, pegou em seus bas
algumas roupas para substiturem as que tinham sido estragadas pela tinta e
deixou o camarote decidida a fazer uma visita s mulheres da proa. O capito
a informara que o aborgene estava doente e ela imaginou se no seria devido
ao remorso pelas suas aes e ameaas violentas. Sua inteno era pedir Sra.
Gates ou Sra. Graham para acompanh-la na incurso segunda e terceira
classes, onde perguntaria sobre o sr. Kulalang, as mulheres e o sr. Braden.
Estava resolvida a se desculpar e indagar o que poderia fazer para ajudar.
Todavia, ao entrar no salo procura de uma das senhoras, viu Duke Braden
avanando pela porta.
Por um instante eles se entreolharam surpresos e srios.
Eu vim para busc-la disse Duke.
E eu ia perguntar o que realmente aconteceu e se posso fazer alguma
coisa para ajudar. No tinha idia de que seu criado ia agir daquela maneira.
Ele meu amigo, no meu criado. Por sorte Kulalang s atirou na
senhorita o woomera, o arremessador de lanas que estava entalhando. Se
houvesse uma lana nele, agora sua espinha estaria partida em duas!
Abigail estremeceu. Seus joelhos ficaram ainda mais fracos e no poderia
dizer se era por vergonha, medo ou pela simples presena daquele homem.
Apertou as roupas que carregava contra o corpo, como procurando proteo.
Est levando essas roupas para lavar? perguntou Duke.
Seria a ltima coisa que eu poderia fazer depois de ter derrubado os
baldes quando o sr. Kulalang se atirou contra mim. Quero oferecer estas
roupas para as senhoras que esto em sua companhia, para substiturem as
que foram estragadas pela minha tinta.
Abigail viu as feies severas de Duke Braden se suavizarem pela
primeira vez desde que o tinha conhecido. Ele no chegou a sorrir, mas seu
olhar tornou-se to doce que quase a fez cambalear. Ela teve de dar um passo
frente para se apoiar no espaldar de uma cadeira.
Ento, permita-me acompanh-la at l embaixo? Ele inclinou-se
polidamente, com uma das mos nas costas. Era como se fosse um cavalheiro
convidando-a para um passeio no parque. Mas primeiro eu gostaria que a
senhorita fosse at meu camarote para garantir a Kulalang que no era sua
inteno amaldioar seu esprito quando desenhou o retrato e apontou o osso
para ele.
28
conhecia com suas novas amigas da terceira classe. Ouviu histrias de misria
e tristeza.
Cora Mercer era a quinta filha de uma famlia de onze. Trabalhara como
costureira de manh at a noite, mas tivera de desistir do trabalho porque
ficara com a vista fraca devido ao sarampo. Sem um tosto, estava pensando
em fazer a rua, como dizia, quando algum lera para ela o anncio de Duke
Braden estampado num jornal que cara na sarjeta.
Grace Buck tinha um pai bbado que lhe dava surras terrveis.
Desesperada, ela fugira para a casa de conhecidos, mas fora mal recebida.
Evelyn Chase era viva de um marinheiro e seus dois filhos tinham morrido
vtimas de uma febre. Estava certa de que no lhe restava nenhum futuro at
encontrar no anncio a oportunidade de comear uma nova vida em outro
pas.
Diante de tantas histrias tristes, Abigail nem teve coragem de falar sobre
os acontecimentos de seu passado que a tinham feito procurar uma vida de
recluso. Em suas conversas, s dizia que estava indo Austrlia para visitar
seus primos em segundo grau. No entanto, cada vez que tocava no assunto
perto de Duke Braden o clima entre eles parecia escurecer.
Agora que o veleiro navegava pelos trpicos, chovia todas as tardes e
noite. Abigail precisava se controlar a cada aguaceiro para no ir ao convs e
lavar-se sob a chuva quente e abundante. Para uma mulher acostumada com
banhos dirios, a escassez de gua era o maior fardo daquela viagem.
As duas outras mulheres da primeira classe pareciam se contentar com o
jarro de gua que recebiam diariamente. Abigail queria e necessitava mais,
mas hesitava em ser diferente delas. No queria ser considerada mimada
pelos seus companheiros de viagem e jamais se rebaixaria a oferecer suborno
a um dos marinheiros para obter uma rao extra do precioso lquido. Numa
certa noite, enquanto caa uma chuva morna, ela ouviu vozes femininas vindo
da proa e imaginou se as noivas no estavam aproveitando a oportunidade
para se banhar. Desejou poder imit-las, mas no se atreveu a ir ao convs
sozinha. No entanto, tomou uma deciso. Iria fazer como os homens, que
recolhiam gua doce nas velas.
Ela conseguira obter do capito a informao de que entre trs e quatro
da manh era a hora em que havia menos tripulantes acordados. Nesse
intervalo, apenas o imediato e um marinheiro ficavam cuidando do timo.
Assim, quando a tempestade acabou, pegou o jarro de loua e dirigiu-se para
as velas mais prximas. Resolveu que repetiria o trajeto tantas vezes quantas
32
fossem necessrias at ter tudo lavado: seus cabelos, suas roupas e at seu
cachorro!
O plano funcionou com perfeio. O nico inconveniente era que ela se
molhava toda cada vez que puxava a corda da vela para recolher a gua. Mas
Abigail ria baixinho porque estava se divertindo muito com aquilo. Como se
livrara do espartilho e anguas, logo estava com o vestido completamente
ensopado aderindo ao seu corpo como se fosse uma segunda pele. Na viagem
seguinte, tirou os sapatos. Era bom demais estar ali no convs sozinha, livre,
sentindo a brisa agitar seus cabelos recm-lavados. Decidira deixar o banho
por ltimo, mas no agentou esperar. Voltando ao camarote, despiu-se e
entregou-se ao luxo de se esfregar demoradamente com a deliciosa gua doce
e o sabonete de lavanda que a fez lembrar-se de Fairleigh.
Terminado o banho, voltou a pr o mesmo vestido molhado. Que
sensao maravilhosa! Faria mais uma ou duas viagens para lavar algumas
roupas e depois chegaria a vez de H.M. Como j recolhera toda a gua
acumulada nas velas meriores, agora teria de tentar a joanete, a mais baixa no
mastro principal. Ela ficava bem mais distante, mas nada seria capaz de
impedi-la!
Abigail pegou o jarro e foi at o castelo de proa. Depois de quase dois
meses no mar, sentia-se quase uma parte do veleiro. Olhou para cima e viu a
vela pesada e redonda, como se fosse uma rvore frutfera pronta para ser
colhida. A vela era larga. Ela teria de alcanar um de seus cantos. Indo para
perto da amurada, segurou-se numa corda, levantou-se na ponta dos ps e
ergueu bem alto o brao que carregava o jarro.
Uma deliciosa e mida ninfa do mar emergiu das ondas para tentar os
pobres mortais.
A voz vinda de trs dela a fez saltar. Duke Braden! Abigail teria cado se
a mo forte no a pegasse pela cintura para ampar-la. Outra mo cobriu a
sua na ala de loua, ajudando-a a segurar o jarro. Abigail puxou-o com fora,
mas com o movimento brusco virou-se para a frente, ficando cara a cara com
o homem.
Agora estava presa num abrao, com os quadris e coxas pressionados
contra o corpo de Duke, o vestido molhado se esticando sobre seus seios
ofegantes. Para seu completo embarao, sentiu os bicos se enrijecendo contra
o tecido mido. Duke usava apenas calas e uma camisa branca aberta no
pescoo.
O senhor me assustou sibilou Abigail, tentando se soltar. Duke nem
33
se mexeu. Ela tentou enfiar o jarro entre os dois, mas no havia espao.
Foi por isso que a segurei. Se casse ao mar, ningum notaria sua falta
at ser tarde demais. E longe de mim querer privar os ilustres GodfreyBennett de porem as mos em voc assim. Concorda? A voz de Duke
estava mais seca do que nunca.
Abigail sabia que devia exigir que ele a largasse, mas o corpo musculoso
encostado ao seu, o brao forte que a apertava e at mesmo o leve hlito de
conhaque que podia perceber atordoaram seus sentidos. Ela parecia
entorpecida, embora correntes de energia percorressem seu corpo. Mas
finalmente recuperou a voz:
Os Godfrey-Bennett jamais por as mos em mim deste jeito!
Ser? desafiou Duke, soltando-a. Vejo que voc no conhece
Phillip, o herdeiro da famlia. Tenho absoluta certeza de que ele considerar
voc e sua fortuna um prato muito saboroso.
Ele voltou a sentar-se na amurada do castelo de proa, onde estivera
quando Abigail aparecera. Cruzou os braos sobre o peito e as pernas na
altura do tornozelo. Estava descalo.
O senhor no tem o direito de falar desse jeito sobre Phillip ou sobre
mim. Prato saboroso! reclamou Abigail, segurando o jarro contra o peito
arfante. E o que sabe sobre minha fortuna? acrescentou, desconfiada.
Talvez fosse somente por causa de seu dinheiro que ele permitira que ela se
juntasse ao seu grupo. Na certa s tolerava sua presena devido aos presentes
que dera s noivas.
Creio que um de seus ilustres companheiros da primeira classe
mencionou sua herana. Eu no costumo me manter a par de nobres
herdeiras e suas fortunas.
Eu no sou nobre, embora o ttulo adequado para mim na corte seja
lady Abigail.
Eu tambm no tenho nada de nobre retrucou Duke, num tom de
caoada. E por sorte, a corte est muito longe de minha terra.
Abigail comeou a se afastar. No chegou a dar nem quatro passos antes
de ele pux-la pela mo e voltar a abra-la.
Voc! Voc escondeu toda sua pose para agrad-las! Subornou-as com
presentes e retratos, e comeou a se meter em suas vidas e coraes para mais
tarde se divertir custa delas!
Do que o senhor est falando? De seu pequeno harm? No precisei
fingir para elas. Tenho sido apenas gentil, mas o senhor parece incapaz de
34
36
CAPTULO III
A calmaria, que fez com que o veleiro navegasse lentamente, foi boa para
estabilizar os nervos de Abigail. A semana quente e quase sem ar terminou
com uma sbita tempestade que quebrou vergas e rasgou velas. Depois dos
reparos e aproveitando o vento favorvel, eles rumaram para o cabo Horn.
Percebendo que no poderia passar o tempo todo no camarote sem levantar
suspeitas ou parecer tola, Abigail voltou a sair, mostrando-se amvel com
seus companheiros das vrias classes, exceto com Duke Braden, que, sem
dvida, considerava-se membro de uma classe parte.
Agora, depois de cada chuva, Abigail encontrava junto de sua porta um
grande balde de gua doce. Na primeira vez teve vontade de atir-la no
ousado sr. Braden, mas dando-se conta da preciosidade do presente que
estava recebendo, agradeceu-lhe delicadamente. Talvez ele estivesse tentando
compensar o atrevimento daquela noite esforando-se para parecer um
cavalheiro. Embora no tivessem tocado no assunto, Abigail percebeu que ele
estava com remorsos por t-la beijado. A gratido pela sua atitude
cavalheiresca e pela gua misturou-se com a fascinao que sentia por ele.
Apesar do acontecido, teve de admitir a si mesma que apreciava muito
sua companhia, como tambm a de Kulalang e as seis mulheres. Por isso,
apesar do sofrimento que experimentara devido a mexericos no passado,
escolheu ignorar as insinuaes da Sra. Gates e da Sra. Graham, de que ela
agora parecia preferir gente abaixo de seu nvel.
Numa tarde em que Abigail e as moas conversavam com Braden no
convs, ela comentou:
Essas pastagens verdejantes e as montanhas Blue que o senhor
descreve com tanto realismo nos do a idia de que tudo maravilhoso em
sua terra.
Abigail no se dera conta de que depois de semanas de convivncia com
Duke Braden ela voltara a deixar cair guarda. Seu rosto agora se suavizara,
mostrando uma expresso sempre esperanosa, e ela sorria com freqncia,
exibindo os dentes brancos e pequenos. Duke Braden estava to encantado
diante daquela beleza radiante que muitas vezes nem prestava ateno no
Grace.
Naquele mesmo dia Abigail decidiu que enfrentaria novamente o sr.
Braden. Precisava de sua permisso para convidar Grace para ser sua criada e
dama de companhia durante o tempo que permanecesse na Austrlia.
Absolutamente fora de questo negou Duke Braden, no instante em
que ouviu o pedido.
Os dois estavam sozinhos no castelo de proa. Golfinhos e peixes
voadores brincavam nas ondas, cintilando sob os raios do sol.
Mas seria um excelente emprego para ela insistiu Abigail, tentando
manter-se calma apesar do rosto duro e olhos gelados que a enfrentavam.
Naturalmente, eu me encarregarei das despesas da viagem. Assim ela ter
tempo de encontrar algum de quem realmente goste em vez de ser obrigada
a se casar com o primeiro homem que surgir nas docas disposto a pagar pela
sua passagem, como determinado pelo seu programa de imigrao.
Meu programa?
Achei melhor falar com o senhor antes de dar esperanas a Grace. Ela
est muito assustada com a possibilidade de arranjar um marido que bater
nela, como fazia seu pai.
Que tocante! Vejo que a senhorita j resolveu tudo para mim e Grace.
Abigail sentiu vontade de jog-lo pela amurada, mas conteve sua
irritao pelo bem de Grace e tentou uma outra abordagem:
Grace muito habilidosa com vestidos e penteados. Ns nos damos
bem e ela seria uma tima dama de companhia
No vou deixar que os Godfrey-Bennett arruinem a vida dela
tambm!
Tambm? Quer dizer que eles arruinaram sua vida e o senhor est me
culpando por isso?
O que eu quis dizer que eles estragaro a vida de Grace alm da sua,
lady Abigaill
Olhe aqui
No, olhe aqui a senhorita. Grace Buck e as outras so as primeiras
mulheres livres que iro a Nova Gales do Sul para ficar. Elas se casaro com
homens tambm livres, escolhidos a dedo, e financeiramente independentes.
Com toda a certeza, nenhuma delas emigrou para se tornar criada de
seletos. Se um dos reprteres do Sidney Gazette descobrir que uma das
chamadas noivas de Braden se tornou empregada domstica, todo o projeto
ir pelos ares.
43
Eu estava com tanto medo! E as moas? Ela teve de gritar para ser
ouvida sobre a tempestade.
Esto bem. Elas tm umas s outras para se confortar. Eu estava
preocupado com voc.
Preocupado com voc. Preocupado com voc. Abigail abraou-se a Duke
com mais fora. Ele, num movimento gil, sentou-se na cama, prendeu o salto
das botas na grade e segurou-a no colo, apoiando as costas na parede. H.M.
ficou entre os dois.
Estou bem disse Abigail com dificuldade, deixando as lgrimas
correrem. De verdade.
Pensei que voc seria bem capaz de inventar dar um passeio no convs
no meio da tempestade. Ento, quando atracssemos, voc seria o escndalo
da cidade com as saias levantadas.
Abigail no protestou contra a brincadeira nem reagiu meno de
escndalo. S continuou abraada a Duke, descobrindo, para sua surpresa,
que se o veleiro afundasse naquele mesmo instante ela se afogaria
calmamente, sentindo-se realizada. Quase desejou que a noite nunca
acabasse, apesar do perigo. Os lbios de Duke estavam em seus cabelos. Ele
parecia inalar a fragrncia de lavanda. Ela os lavara para estar apresentvel na
chegada ao porto. Apresentvel para os Godfrey-Bennett, que Duke tanto
odiava. Mas nada mais lhe importava naquela noite.
Quando o lampio que balanava loucamente apagou, Duke s disse:
Deixe-o. E um instante depois murmurou to perto das tmporas
de Abigail que seu hlito fez balanar os pequeninos cachos que ficavam ali:
Mas eu no vou deix-la.
Na escurido, Duke comeou a beijar Abigail. Primeiro as tmporas,
depois a face, o nariz, o queixo e as plpebras que estremeciam a cada cadeia.
Abigail levantou os lbios para o beijo pelo qual ansiava desde a noite no
convs semanas atrs. Sua boca suavizou-se. Ela estendeu a mo para segurar
a nuca musculosa de Duke, querendo pux-lo para mais junto dela. Foi um
beijo que pareceu infindvel, enquanto os dois ignoravam a turbulncia
causada pelos elementos.
Eles criavam sua prpria turbulncia. As mos de Duke percorriam as
costas de Abigail, fazendo-a estremecer de prazer. Ele acariciou a cintura
delicada sob o vestido e a nica angua. Algum tempo antes, assustada com a
possibilidade de o veleiro afundar e ela ser atirada na gua, Abigail despira o
espartilho.
47
Eu no sei nadar foi a nica coisa que ela conseguiu dizer quando
os dois interromperam o beijo trrido para respirar. Queria compartilhar tudo
com ele, contar seus sonhos e anseios, suas tristezas e insuficincias.
Um dia eu a ensinarei murmurou ele em seu ouvido, antes de
acariciar sua orelha com a ponta da lngua. Se afundarmos agora, eu a
salvarei.
Mas Duke no podia salv-la do desejo que a arrastava como num
rodamoinho. Ao sentir as mos brandas e firmes apalpando seus seios sobre o
tecido do vestido teve a impresso de estar sendo sugada por uma onda
imensa de prazer. Desejou que no houvesse nada entre seu corpo ardente e a
mo que a tocava.
Entontecida pelo desejo, Abigail ousou explorar os ombros fortes de
Duke. Passou a mo trmula pelos msculos do brao que se destacavam sob
a pele quente e macia. Depois acariciou o peito forte, deliciando-se com os
plos levantando-se sob seus dedos. Duke gemeu e a teria deitado de costas
na cama se o cozinho no tivesse protestado com um latido por ter sido
empurrado.
Quieto, H.M; murmurou Abigail contra os lbios de Duke.
Ser que ele no vai me morder de novo? A voz dele soava distante.
No prometeu Abigail, enquanto estendia a mo para acalmar o
cachorro. Mas eu vou. E mordiscou o lbio inferior de Duke at ele
comear a beij-la de novo, com imenso ardor.
Os beijos e carcias afastaram de Abigail a preocupao com o perigo. Ela
s pensava na mo quente de Duke que subia pela sua perna, repuxando a
bainha do vestido. Sentiu-a passar pela meia de algodo e depois apalpar
deliciosamente a coxa nua acima da liga.
Mesmo na escurido, Abigail sabia que os dois olhavam um nos olhos do
outro enquanto perguntas no formuladas e infinitas possibilidades abriamse diante deles. Como se sentia segura e esplndida com Duke. Sua simples
presena parecia fazer tudo o que a ameaava deslizar para o profundo
silncio do mar.
Ento, ainda abraados e ofegantes, eles perceberam que a tempestade
estava amainando.
Acho que conseguimos disse Duke, com voz rouca.
Voc s veio porque imaginou que no sairamos vivos desta?
No sei. No. Eu no poderia deixar esta viagem terminar sem abrala de novo explicou ele, antes de sua voz falhar. Pelo menos uma vez
48
sua frente, tentando divisar alguma coisa na baa. Mas a escurido ainda a
impedia de ver seu novo lar.
A tripulao comeou a gritar para as pessoas no cais, que no podiam
ser vistas por quem estava no veleiro devido aos lampies que salpicavam de
luzes as docas. O Challenge atracou com um balano final. Finalmente tinham
chegado, pensou Abigail, mais vazia do que contente, e apertou o albornoz
contra o corpo, sentindo uma friagem sbita. Ela, naturalmente, continuaria a
bordo at os Godfrey-Bennett serem avisados da chegada do veleiro e virem
busc-la.
Agora, salvo os gritos dos tripulantes prendendo cordas no cais lavado
pela chuva, tudo parecia muito quieto em terra, como num anticlmax depois
da viagem to longa. Abigail subitamente sentiu medo da calmaria que
encontraria depois de ter conhecido e perdido Duke Braden e as noivas. No
os veria mais somente por causa de certos dios que lhe eram desconhecidos.
Ela apertou a amurada com mais fora, inclinou-se e olhou diretamente para
a gua que batia suavemente nas vigas do ancoradouro. Seus joelhos estavan
fracos, tanto de gratido pela chegada segura do navio como de pesar pela
perda do mundo que compartilhara com Duke, Kulalang e as noivas, e que
agora estava desabando. Sufocando um soluo, afastou-se antes de algum
v-la ou ouvi-la e entrou no camarote para tentar dormir um pouco antes do
amanhecer.
50
CAPTULO IV
Abigail lanou um olhar pela escotilha e viu que seu primeiro dia em
Nova Gales do Sul seria claro e ensolarado. Grace, que a ajudava a se vestir e
pentear, terminou de prender os colchetes nas costas, ainda falando sem
parar, nervosa, comentando, entre outras coisas, o pedido do sr. Braden para
auxiliar Abigail a preparar-se para o encontro com seus anfitries. Por que um
gesto to delicado a aborrecera tanto? Perguntou-se Abigail censurando-se
pela ingratido.
Ela sentia-se exageradamente vestida depois das vrias semanas que
passara usando trajes mais leves. Escolhera um vestido verde com uma gola
formada de trs camadas de renda que caiam sobre a capinha e elegantes
mangas presunto. A saia estava bem armada pelas anquinhas e quatro
anguas com babados na barra. Prendera um vu em torno do chapu de
seda plissada, enfeitado com plumas brancas. Era esse vu que usaria com
um chapu de abas largas no caso de os Godfrey-Bennett fazerem algum
reparo contra seu desejo de cavalgar. Mas no acreditava que isso fosse
necessrio. Com toda a certeza Duke Braden estivera inventando aquelas
coisas sobre seus parentes.
Quando terminou de se arrumar, Abigail abraou a chorosa Grace numa
despedida particular e em seguida prendeu a guia de couro na coleira de
H.M., dirigindo-se para o convs.
Uma multido barulhenta, constituda quase somente de homens,
juntara-se no cais. Por volta das nove horas os visitantes receberam ordem de
subir no navio. Abigail logo localizou seu primo em segundo grau, Griffin,
um homem de cinqenta e cinco anos. Acenou para ele e viu-o erguer a
cartola e a bengala num cumprimento alegre. Lembrava-se bem da poca em
que ele estivera visitando Fairleigh, pouco antes da morte de seu av. Agora
estava mais velho, naturalmente, e mais gordo. Os maxilares pesados eram
emoldurados por suas grisalhas. Junto dele havia um homem mais jovem,
usando casaca azul escura, colarinho engomado, gravata de seda e cartola,
fumando um charuto e tentando abrir caminho para os dois.
Abigail ficou contemplando a catica cena sua frente. Logo avistou
Duke Braden e as noivas descendo pela prancha. No ltimo momento antes
pelo convs.
Abigail sabia que o outro homem era Phillip, o filho de Griffn, pois os
dois eram bastante parecidos, embora tivessem uma colorao diferente.
Griffn tinha pele avermelhada e cabelos castanhos. Phillip era mais plido e
loiro.
Lamento voc ter sido obrigada a viajar com essa gentinha disse
Griffn, beijando-a nas duas faces. Foi mesmo um azar. Um escndalo.
Sinto muito. A patroa est esperando na carruagem, vamos partir direto para
The Grange. O navio no poderia ter chegado em melhor hora. Estvamos
passando algum tempo em nossa casa aqui em Sidney e por isso pudemos vir
rapidamente ao seu encontro. Ele continuava carinhoso e jovial, pensou
Abigail, embora os olhos sempre estreitados o fizessem parecer desconfiado
ou insatisfeito. Depois notou que Phillip a examinava, ora pondo o peso sobre
uma perna, ora sobre a outra, a fumaa do charuto sendo levada pelo vento.
Era um homem robusto de rosto arredondado com a testa alta, lbios cheios e
olhos castanhos. Devia estar com uns trinta anos. Parecia o retrato de um
dandy londrino de dez anos atrs. A postura rgida e a cintura fina sugeriam
que usava a cinta masculina que estivera em voga h algum tempo. Ele atirou
a ponta do charuto pela amurada, sem nem mesmo pensar que poderia
atingir algum l embaixo. Na outra mo girava um monculo de haste
comprida, como se pretendesse examin-la como se fosse um inseto preso
num alfinete.
Minha querida Abigail, quero lhe apresentar meu filho e herdeiro, e
seu primo em terceiro grau, Phillip Godfrey-Bennett. Ele enviuvou
recentemente, lamento dizer.
Sim, eu soube. Uma pena disse Abigail, enquanto Phillip a beijava
numa das faces. Em seguida, como se constatando que ela tivesse passado no
exame, beijou-lhe a outra.
Terrvel voc ter tido de viajar com essa ral, querida prima Phillip
falou numa voz bem modulada que se elevou sobre o burburinho do cais.
Mas, naturalmente, uma dama como voc soube manter-se afastada desses
prias da sociedade. Esse rebelde, Duke Braden, est sempre cercado desse
tipo de gente. mesmo uma ovelha negra. Infelizmente, ele mora muito mais
perto de ns do que gostaramos. Devo dizer que o ar aqui se manteve bem
mais fresco enquanto ele esteve fora, pregando seu sermo de livre sistema,
no concorda papai?
Sim, mas no vamos cansar a linda cabecinha de Abigail com essas
53
bobagens.
Abigail tinha inmeras perguntas a fazer sobre Duke Braden, mas no se
atreveu a protestar. Esperaria um momento mais adequado.
E agora, minha querida continuou Griffin , permita-nos
acompanh-la at a carruagem. Seus criados pegaro a bagagem e nos
seguiro no carroo. A patroa est ansiosa para saber as novidades de
Londres. Mas onde est a sua criadagem?
Eu eu devido s circunstncias, eu no trouxe criados. Usei os
servios da empregada da esposa do capito e
Quatro meses sem criados? admirou-se Griffin, como se ela tivesse
cometido uma gafe irreparvel.
Claro, estou pronta a contratar algum para cuidar da bagagem. E
tambm uma moa para me servir
No, no, no disso que estou falando. Temos criados de sobra. S
achei estranho mas tenho certeza de que voc teve seus motivos.
Abigail ficou aliviada por descer terra. No entanto, no conseguiu
evitar uma expresso de desagrado ao notar que a Sra. Gates cochichava com
Phillip enquanto ela se despedia dos dois botnicos.
A mulher na grande carruagem com os trs criados de libre era mesmo
Garnet Godfrey-Bennett. Loira, pequenina e plida, com gestos nervosos, ela
abraou e beijou Abigail carinhosamente. Ao ouvir que a prima no trouxera
criadagem, quase se deixou cair no assento forrado de couro, mas logo se
recuperou para expressar seu encantamento diante das roupas da recmchegada.
Nada como a moda de Londres, nada! garantiu, enquanto as duas
se acomodavam, acertando as saias e afagando H.M., que latia excitado com
tanto movimento.
Griffin sentou-se com elas. Phillip iria a cavalo. Um criado segurava um
belo garanho, que ele montou com um floreio.
Trouxe vrias coisas feitas para a senhora pelas costureiras de
Londres. Espero que goste, madame disse Abigail, enquanto partiam.
Oh, que gesto encantador o seu. Todos ficaro maravilhados.
Todos entendeu Abigail, eram os includos na lista um tanto
complicada de amigos que a Sra. Godfrey-Bennett comeou a desfiar. Ela
tentava responder torrente de perguntas de sua anfitri e ver Sidney ao
mesmo tempo. Finalmente Phillip notou seus olhares insistentes para a
cidade e aproximou-se da janela da carruagem.
54
ser mais compreensiva e aberta com eles. Desculpou-se consigo mesma pela
sua sensibilidade. Estava extenuada depois da tempestade daquela noite e
devido falta de sono. E o balano da carruagem a fazia se sentir como se
ainda continuasse no mar.
Mas, apesar da satisfao de finalmente estar em Nova Gales do Sul e a
despeito das atenes de seus anfitries, ela se sentia cada vez mais irritada.
Os doze quilmetros at a propriedade dos Godfrey-Bennett, The Grange,
pareciam-lhe interminveis.
Quando estavam deixando Sidney, Abigail viu aborgenes quase nus
mendigando perto do enfeitado pedgio na entrada da estrada para
Parramatta e pensou no querido e estranho Kulalang.
Oh, aqueles pobres nativos pedindo esmolas observou. Eles no
tm o que caar em suas terras?
Suas terras? repetiu Griffn, como se ela tivesse feito a pergunta
numa lngua estranha. Eu gostaria de matar esses abos um a um por
estarem enfeiando esta estrada construda em nossas terras. So uns patifes
vagabundos!
Abigail chocou-se com a resposta. Aprendera a admirar Kulalang pelo
seu orgulho e habilidades. Ele lhe contara sua tristeza pela perda das terras
de sua tribo, os Badajong, mas no imaginava que encontraria tantos
aborgenes na misria.
Apesar da cerca baixa que ladeava a estrada, a carruagem quase
atropelou um canguru que atravessou loucamente a pista de terra. Era uma
fmea com um beb na bolsa. Duke explicara a Abigail que os bebs canguru
eram chamados de joey. H.M. latiu ao sentir o cheiro do animal, embora
no pudesse v-lo por estar no cho, entre as dobras da saia de sua dona.
Voc vai acabar se acostumando com essa praga disse a Sra.
Godfrey-Bennett. Eles esto em todos os lugares, so mais numerosos do
que lebres. melhor simplesmente ignor-los.
Ento era isso que as damas da terra deveriam fazer diante de algo que
ferisse sua sensibilidade, pensou Abigail. Ignorar. Ignorar os cangurus e os
abos famintos. Ignorar que ali se caavam dingos e no raposas. Ignorar
que ali no era a Inglaterra. J os homens podiam eliminar um a um aqueles
que os desagradavam.
E ali, do lado de fora da janela, jazia uma natureza bela e selvagem. Mato
como diziam os Godfrey-Bennett, como se fosse algo que eles pudessem
arrancar. O mato no tinha nada a ver com as florestas da Inglaterra. Abigail
56
quatro meses num pas completamente novo. Abriu a boca para explicar, mas
as palavras de Phillip a contiveram.
Tenho certeza de que agora Abigail j entendeu tudo e que lamenta os
problemas que causou. Foi mesmo um grande azar aquele demnio e as
mulheres estarem no mesmo navio. Imagino que minha querida prima mal
trocou duas palavras com o aborgene, j que ele seria incapaz de
compreend-la. Quanto a Duke Braden, no creio que Abigail tenha passado
dias e dias passeando com ele pelo convs, no , prima? No que diz respeito
as mulheres, no as ver mais, pois a esta altura elas esto espalhadas por este
territrio com os homens que as compraram, como se fossem barris de
mercadorias chegados da Inglaterra. Penso que melhor pormos uma pedra
sobre o acontecido e comearmos uma nova pgina. Depois, virando-se
para Abigail, acrescentou: Querida prima, venha passear comigo. Sua
voz era puro mel. Vamos rezar para que tudo isso logo seja esquecido. Eu a
apresentarei s pessoas certas na primeira oportunidade. Quando nossos
amigos a conhecerem, quando virem seus modos ingleses perfeitos,
esquecero esses infelizes eventos.
Antes que Garnet Godfrey-Bennett dissesse algo para impedi-los de
sarem sozinhos, Phillip deu o brao a Abigail. Os dois deixaram o jardim de
inverno, atravessaram o saguo e foram para o terrao, onde respiraram
aliviados ao se verem longe dos mais velhos.
Obrigada por me salvar disse Abigail, soltando o brao do de
Phillip. Tive medo de me deixar levar pelas emoes e falar demais.
No em defesa de Braden, suponho.
No vejo nada de errado em mulheres inglesas virem para c
procurando um casamento, uma nova vida Abigail falou sem pensar e
parou ao notar o olhar intenso de Phillip. Eu no estou includa entre elas
claro acrescentou rapidamente.
timo. Sabe, meu pai tem idias
Mas no sua me.
Vejo que voc rpida em ler as cartas. Phillip conduziu-a at uma
das salas de estar, onde se sentaram num pequeno sof forrado de brocado
verde-escuro. Depois de apagar o charuto, ele prosseguiu: Agora sou eu
quem vai pr as cartas na mesa, Abigail.
O corao de Abigail comeou a bater mais depressa. Estava ansiosa para
descobrir o que o primo soubera atravs da Sra. Gates.
Por favor, fale pediu um tanto trmula.
63
66
67
CAPTULO V
Para evitar que as insinuaes do Gazette se tornassem boatos
amplamente disseminados, Garnet Godfrey-Bennett decidiu levar Abigail a
Sidney o mais rapidamente possvel para exibir sua presena muito inglesa
nos lares de suas amigas. Ela esforou-se ao mximo para cooperar, pois
lamentava ter magoado seus parentes. Alm disso, queria mostrar ao seu
aliado e chantagista em potencial, Phillip, que no tinha nada contra os
seletos. Mesmo assim, no conseguiu deixar de defender o programa de
imigrao de mulheres, o que causou olhares de reprovao.
Ela j no agentava mais ouvir falar do dio dos seletos pelas causas
de Duke Braden todas elas. Mas, por estar indignada com o
comportamento dele, prestava grande ateno s mais variadas acusaes
para poder us-las como munio na hora adequada.
Duke Braden era obcecado pelas suas crenas e tudo indicava que odiava
os seletos tanto quanto eles o odiavam.
Abigail convenceu-se de vez que Duke estivera rindo dela pelas costas.
Agora que conhecia bem o patife, iria lhe dizer umas boas verdades na
primeira oportunidade. O problema era que quanto mais tentava endurecer
seu corao contra ele, mais admirava suas metas.
Alm de patrocinar assistncia para os novos imigrantes, Duke Braden
defendia ardorosamente os direitos dos aborgenes e colonos. Os colonos,
aprendera Abigail, no eram os elegantes cavalheiros e suas esposas
enfeitadas que freqentavam os sales de Sidney, mas sim pessoas livres que
ansiavam pela permisso de se estabelecerem nas terras no desbravadas ao
oeste das montanhas Blue. Com poucas excees, as pastagens entre o litoral e
as montanhas eram de propriedade dos ricos seletos e ali eles s poderiam
trabalhar como empregados. O que podia haver de to terrvel na ambio da
classe troco mido de possuir suas prprias terras? Mas, quando ela fez a
pergunta em voz alta, s recebeu olhares gelados como resposta.
Durante seu primeiro contato com a sociedade de Sidney, Abigail notou
que Garnet Godfrey-Bennett ficava visivelmente assustada quando Phillip a
convidava para um passeio ou uma visita casa de amigos. Pensou ento que
se conseguisse convencer sua anfitri de que no tinha intenes de lhe
cabelos escuros vinha saindo do que devia ser a cozinha, pois era de onde se
elevava a fumaa.
Mas Grace! gritou. Grace Buck!
Ela desmontou rapidamente, sem dar tempo para Earl ajud-la. Grace
gritou de alegria e veio correndo, o avental agitado pelo vento. Abigail, que
comeara a estender os braos, subitamente se imobilizou, como se tivesse
ficado paralisada.
Duke Duke a trouxe para c? Voc veio para ficar?
Bem que eu gostaria, srta. Abigail sorriu Grace.
Mas diga-me, no foi timo ver nossos nomes no jornal? Fiz questo
de dizer ao reprter que a senhorita nos deu todos aqueles presentes e que foi
maravilhosa conosco durante a viagem. Sabe, o homem que se aproximou de
mim nas docas era um grosseiro. Eu me assustei com o jeito dele e perguntei
a Duke se havia alguma coisa que me obrigasse a aceit-lo. Parece que eu
estava adivinhando, porque, quando o homem me ouviu, ficou uma fera.
Partiu para cima de mim e s no me bateu porque Duke impediu-o com um
soco. Um horror! Ainda tremo quando penso no que poderia ter acontecido
se o tivesse aceitado. Agora, graas a Deus, estou livre. Duke, porm, disse
que se o jornal descobrir que vim para c, vai fazer uma gritaria dos diabos.
Mas estou feliz como um passarinho cuidando da casa e fazendo a comida
para Duke e o pai dele. E para Earl tambm acrescentou Grace, lanando
um olhar carinhoso que passou por Abigail e foi envolver Earl.
Abigail conhecia bem aquele olhar. Vira-o em Grace nos primeiros dias
da viagem, quando ela ainda estava interessada em Duke. E o vira tambm
em si mesma, no espelho do navio. Maldito Duke Braden. Grace podia
consider-lo o mais bondoso dos homens, mas ela sabia bem o quanto era
cruel e ardiloso.
Sentia mais raiva dele agora. Mostrara-se irritado quando ela falara que
gostaria de contratar Grace como sua criada de quarto e dama de companhia,
e agora a fazia cozinhar para os trs e os outros homens da fazenda.
Ela abraou Grace carinhosamente. A moa no tinha culpa de nada. No
havia tambm nenhum motivo para recusar o convite para o ch. Simpatizara
bastante com pai e filho, apesar de Earl ser um tanto grosseiro e Squire um
tanto excntrico. Sim, esperaria por Duke, poria tudo a limpo e depois nunca
mais o veria.
Grace trouxe o ch e colocou sobre a mesa um po redondo, tpico da
Austrlia, que, segundo disse, ainda estava aprendendo a fazer. Earl mandou
73
Mas eu j fui. Em todas as vezes que tentei ter uma conversa racional
com seus parentes e os amigos deles. Diga-me, qual a sensao? Ele fez
um ar de sarcasmo e continuou: No espero que voc compreenda meus
motivos, mas o fato que perco a pacincia quando vejo as pessoas
incentivarem meu pai a falar de seu passado como prisioneiro. Ele no sente
vergonha e eu tambm no, mas o importante o que ele fez depois de ser
perdoado.
Eu s quis saber por que seu pai ps o nome de Castle Keep na casa. E
saiba que gostei muito dele.
Abigail acomodou H.M. na mochila. Pensava em montar antes que Duke
tentasse ajud-la, mas ele foi mais rpido. E no apenas a ajudou com um
impulso. Levantou-a pela cintura e at se atreveu a colocar seu p no estribo.
Em seguida saltou para a sela do cavalo em que viera.
Posso ter sido grosseiro l dentro disse ele , mas foi pelo seu
prprio bem.
No venha com sermes. No sou criana!
Os olhos azuis a examinaram de alto a baixo com tal ousadia que a
fizeram corar. Ela abaixou o vu para disfarar.
Garanto-lhe, lady Abigail, que no a vejo como uma criana. E
acrescentou, desarmando-a completamente:
Sabe, voc impressionante. Estendendo o brao, cobriu o punho
delicado que segurava as rdeas com sua mo forte e morena. Voc gosta
mesmo de correr riscos, no , Abigail?
No. E no veja as coisas sob esse prisma. Para ser franca, vim at aqui
para lhe dizer que entendi muito bem o seu joguinho. No sou to burra
quanto voc pensa.
Penso muitas coisas sobre voc, mas nunca a considerei burra.
Eu dispenso elogios insinceros! Ela puxou a mo e esporeou o
cavalo, fazendo-o avanar rapidamente.
Duke alcanou-a com facilidade. Ao olhar para trs, Abigail viu Squire
na varanda, acenando uma despedida.
Voc disse que queria falar comigo, Abigail. Agora estamos longe dos
outros. Diga o que quiser.
No tenho a menor vontade de cavalgar ao seu lado!
Ela puxou as rdeas e parou. Eu s queria lhe dizer que sei o
quanto voc foi desprezvel e enganador comigo!
Estou comeando a entender. Ento eles j viraram sua cabea, como
76
imaginei que fariam. Imagino que seu primo Phillip andou falando as
maiores vilezas sobre mim. Pois bem, lady Abigail, diga tudo o que quiser
antes de eu entreg-la de volta, e intacta, apesar de seu pequeno passeio ao
covil dos Braden.
Eles pararam numa colina sombreada por eucaliptos. No instante em que
freou o cavalo, Abigail deu vazo a sua mgoa:
Se voc estava mesmo disposto a me expor ao ridculo, por que no
contou ao jornal o resto de minhas tolices? Por que no lhes contou o que
aconteceu no convs naquela noite chuvosa e no meu camarote, durante a
tempestade?
Estou contente em ver que voc no esqueceu. Garanto-lhe que eu
tambm no.
Estou certa que tenho sido motivo de grande diverso para voc!
Agora sei que tudo foi parte de um plano! Voc se aproveitou da amizade que
eu lhe ofereci. Quando dei os presentes s noivas, o fiz de corao aberto.
Voc me engambelou para eu no apresentar queixa contra Ku-lalang. Voc
me usou. S queria material para atacar os seletos. Fez-me parecer ridcula no
jornal para atingi-los atravs de mim!
Quer dizer ento que voc foi informada de que eu no fao mais
nada seno criar problemas para seus ilustres amigos, os merinos raa pura
de dois ps?
E no o que voc faz?
Da melhor forma possvel!
Duke desmontou de um salto. Depois, levantando os braos, puxou
Abigail da sela.
E quer saber mais, senhorita inglesa e seleta? Tudo o que sei sobre sua
famlia me fez ficar furioso com voc! admitiu ele, sacudindo-a com fora.
Est vendo como eu tinha razo? disse Abigail, contente com a
confisso. Agora me largue. Quero ficar livre de voc!
Duke no obedeceu. Puxou-a mais para perto, as mos prendendo-a
pelos ombros. Em seguida falou baixo, num tom amargo, e olhando-a com tal
intensidade que a fez se sentir hipnotizada.
Foi voc mesma quem disse, Abigail. Quero ficar livre! Ser que no
tem noo de que os condenados sim, sei que seus amigos tm nomes
educados para eles tambm querem ficar livres? Que os aborgenes querem
ser livres para poderem caar em suas prprias terras e adorar seus deuses
nos lugares sagrados? Que os rapazes midos, que s podem ter os empregos
77
mais humildes, querem ter a liberdade de irem para oeste, onde sero donos
de suas terras? Diabos, eles conseguiro pagar por elas depois de uma ou
duas tosquias e ajudaro a construir este pas com a exportao de l! por
isso que eu luto. Uso qualquer arma para defender a liberdade da minha
gente! Voc pode pensar o que quiser de mim. Mas fique longe de minhas
terras e de minha vida tambm!
Abigail, diante do impacto do discurso, estava mole nas mos de Duke.
H.M. gania assustado. Duke continuava apenas segurando-a pelos ombros,
mas era como se ele a tivesse agarrado inteira, por dentro e por fora. Ela
estava decidida a no acreditar mais nele para no ser usada contra sua
prpria gente. No entanto, no conseguia se ver como um dos seletos.
Gostava mesmo era das noivas. Squire, Earl e sua pequena fazenda lhe
pareciam muito mais simpticos do que seus primos pedantes e a grandiosa
The Grange. E era esse homem, por cujo toque tanto ansiara, que tinha
importncia para ela.
Duke a fez sentar num tronco de eucalipto cado. Em seguida tirou H.M.
da mochila. No silncio embaraado que se seguiu, ficou olhando para o cho
entre seus ps enquanto o cachorrinho ia se sentar ao lado da dona.
Mal posso acreditar que estou aqui com voc. Eu tinha de vir.
Abigail deixou as palavras escaparem antes de se dar conta delas.
Duke sentou-se ao seu lado e encostou-se no tronco de um outro
eucalipto. Ele continuava rgido e com o rosto fechado. O aroma que emanava
das rvores parecia envolv-los numa redoma de frescor. Abigail respirou
fundo e Duke levantou a cabea para olh-la.
possvel que voc seja mesmo muito burra, Abigail. Ficou indignada
com a reportagem contando que fez amizade com as noivas e com a
insinuao de que esteve se misturando com Duke Braden. Mas ser que no
entende que isso no nada diante do que poder acontecer com sua
reputao se descobrirem que voc foi minha casa? Seus primos, por mais
contentes que estejam com a oportunidade de exibi-la por toda a cidade e
com a possibilidade de unirem a fortuna que possuem sua, atravs de um
casamento com Phillip, no hesitaro em coloc-la na rua, com o rabinho
entre as pernas.
No se refira a mim como se eu fosse um de seus estpidos carneiros,
como diz seu pai!
Ns cortamos o rabo dos carneiros e nunca me passou pela cabea
fazer isso com voc sorriu Duke, com o rosto se suavizando. Vejo que
78
de outro homem.
Que homem? indagou Duke rispidamente, sentando-se ao lado
dela.
Um enganador, que queria apenas meu dinheiro. Quando descobri
suas mentiras e o expulsei de minha vida, ele arruinou minha reputao, o
que me obrigou a me esconder no campo por anos, vivendo como uma freira.
Ela contou sua histria de cabea baixa. Falou sobre lorde Northurst e
sobre sua tristeza pela perda de Janet. Quando terminou, sentiu a mo de
Duke na sua. Ento se atreveu a olhar para ele. A expresso carinhosa que viu
nos olhos azuis fez seu corao se acelerar.
Ento voc carregou sozinha essa cruz murmurou Duke, com voz
rouca. No de admirar que nunca tenha querido tocar no seu passado.
Mas agora est tudo acabado.
Ser mesmo? E quanto a novos riscos? Voc est disposta a enfrentlos? Ele a olhou fixamente. Voc precisa entender que quero muito mais
do que a amizade que diz ter me oferecido. Sou um homem teimoso,
amargo e faminto. No tenho nada de santo e no recusarei algo que voc est
oferecendo e que eu desejo muito. melhor saber desde j que a quero como
mulher e no somente como amiga. Portanto, no volte aqui se no estiver
disposta a aceitar meus termos!
Abigail virou-se vagarosamente para encar-lo. Estava trmula e corada.
Esquecera-se de respirar durante a fala de Duke. Dessa vez, quando ele a fez
levantar-se e tomou-a nos braos, no tentou lutar. Respondeu de corao
aberto e corpo fluido ao abrao e beijo exigentes. Correntes de fora e energia
percorreram seu corpo. Ela o enlaou pela cintura estreita, amoldando-se
ainda mais ao seu fsico musculoso. Quando Duke finalmente se afastou, ele
sorriu e apontou para a poeira que transferira para o traje de montaria azul
marinho.
Agora vou ter de limp-la disse, e comeou a passar a mo nos
seios, cintura e coxas de Abigail.
Duke! ela protestou e bateu de leve nas mos ansiosas. Sua voz
estava trmula, no irada. Ele abraou-a de novo e segurou-lhe o queixo com
a mo.
Duke ele repetiu. Gosto de ouvir voc dizer meu nome. E olhe,
srta. Rosemont se puser novamente os ps nas terras dos Braden, vou chamla de minha Abigail. No. Ele sorriu com grande doura, fazendo o corao
de Abigail bater mais forte. Vou cham-la de Abby Rose. Porque, se voc
80
voltar aqui porque decidiu ficar comigo para sempre. Ento enfrentaremos
tudo e todos. Compreendeu? Abby. Abby Rose. Ela no lhe contara que Janet
era a nica que usava o apelido. Compreendera perfeitamente o que ele
dissera. Nunca imaginara que iria encontrar tanta abertura num homem. Em
seu mundo, a corte a uma mulher era feita atravs de subterfgios, jogos de
salo e recados enviados por meio de damas de companhia. Nesse momento
lembrou-se de que uma cigana previra que ela iria se casar com um prncipe
ou duque, o que a fez sorrir. Afinal, estava numa terra estranha, sob rvores
para ela exticas, junto de um homem empoeirado e cheirando um pouco a
carneiros.
Por que o sorriso? quis saber Duke. Foi alguma coisa que eu
disse?
No. Algum dia eu lhe contarei.
Duke levantou-se para ajud-la a subir no cavalo.
Voc ainda no disse se aceita meus termos, mas, se voltar s terras
dos Braden, eu ficarei sabendo e ento a encontrarei. Ele colocou H.M. na
mochila e depois montou em seu prprio animal. Enquanto acertava as
rdeas, apontou para o cachorrinho. Voc est mesmo se adaptando a
Nova Gales do Sul, Abigail. Transformou esse cavalo num canguru e H.M.
anda nele como se fosse um joey.
Espero que voc no cace meu canguruzinho ela brincou, enquanto
ambos viravam os cavalos na direo de The Grange.
Nunca cao e nunca como cangurus. Algum dia eu lhe contarei por
qu.
Lembro-me de que voc disse que era porque tinha alguns deles como
bichinhos de estimao.
mais do que isso.
Ele fez um gesto com a cabea, mostrando a direo da lagoa e dos
penhascos de arenito. Seu rosto voltara a ficar sombrio.
Tem alguma coisa a ver com a lagoa que os Godfrey-Bennett tiraram
de sua famlia? Abigail tentou continuar a conversa porque no queria
afastar-se dele, embora tivesse conscincia de que j ficara muito tempo longe
de The Grange.
No vamos falar nisso agora, Abby Rose. Duke estendeu o brao e
puxou-a mais para perto, dando-lhe um leve beijo de despedida. Lembrese, se voc voltar, esquecer todas as fronteiras e diferenas, e ficaremos
juntos. V agora. E se Abigail no quiser largar tudo para ser minha Abby
81
Rose, eu entenderei.
Antes que ela pudesse responder, Duke bateu na anca do cavalo fazendoo galopar na direo de The Grange. Quando Abigail j passara pela lagoa e
se aproximava do porto com as letras GG, olhou para trs. No horizonte
onde antes avistara a figura de Duke, agora s havia cu azul.
82
CAPTULO VI
Bem agasalhada por causa do vento frio da manh de julho, Abigail
estava sentada no terrao da parte de trs da manso, envolvida com tintas e
penas. As montanhas Blue, visveis em todos seus detalhes devido ao cu
claro, como que a tinham convidado para desenh-las. Pareciam muito
distantes, mas Phillip a informara que as primeiras encostas ficavam a apenas
cinqenta quilmetros da propriedade. Seu corao alegre a incentivava a se
aventurar para conhec-las mais de perto, mas ansiava acima de tudo por
escapar de The Grange e ir se tornar Abby Rose em Dorset Downs.
Dois dias antes voltara do encontro com Duke Braden em tal estado de
graa que nem se incomodara com as admoestaes de Garnet por ela ter
demorado tanto e, principalmente, por ter sado a cavalo. Apesar das
reprimendas estava decidida a voltar s terras dos Braden. Uma das coisas
que faria l seria desenhar a encantadora nascente de gua que ficava entre as
duas propriedades. Naturalmente, teria de esconder seu trabalho de seus
parentes.
A lagoa a intrigava. Tinha certeza de que Duke e os Godfrey-Bennett
ainda tinham muito a contar sobre ela. Talvez, pensou, lembrando-se das
estranhas crenas de Kulalang, o lugar fosse guardado pelos espritos
protetores dos aborgenes. Seria a presena deles que a fizera estremecer?
Sim, era possvel. No entanto, no sentia medo do lugar, como no sentia
medo de se aventurar alm das montanhas. Podia ser corajosa, mas tinha de
confessar a si mesma que temia voltar a encontrar Duke nas prprias terras e
dentro dos prprios termos dele, embora ansiasse pela sua companhia.
Ainda tinha pavor do escndalo, tinha de admitir. Contara a ele tudo
sobre seu passado, mas isso no servira para exorcizar totalmente a tragdia
de seus pensamentos. Na noite anterior voltara a ter o pesadelo que
constantemente a perseguia. Vira-se nua no meio de uma multido de
pessoas elegantemente vestidas que caoavam dela, rindo como os kookaburra
que guardavam a lagoa.
Oh, Lottie, tome cuidado! gritou, quando a menina passou
correndo, puxando H.M. pela guia, fazendo-a se enrolar em torno do
cavalete. Lottie! Voc vai deixar cair tudo! Segurou as penas e o tinteiro
Com certeza, lanar uma nova moda entre as senhoras. Griffin ir nos
encontrar no domingo, mas creio que veremos Phillip com freqncia,
embora ele esteja ocupado com os negcios.
Lottie sorria, contente. H.M., parecendo pressentir uma novidade,
balanava a cauda alegremente. Abigail forou-se a sorrir. Sua anfitri sem
dvida percebera que no haveria grandes riscos em deix-la perto do filho,
tendo detectado sua indiferena. Ela olhou para o oeste, com um leve suspiro.
No lhe agradava a perspectiva de ir ativa e barulhenta Sidney quando seu
corao pedia a viso das idlicas e intranquilas terras de Duke Braden.
Grace Buck amarrou um naco de carneiro assado, um pedao de queijo e
uma generosa fatia de po num pano de prato e colocou o pacote numa cesta.
Em seguida encheu um pequeno jarro com gua fresca do poo. Como Earl
no viera para o almoo junto com os outros, resolvera levar-lhe a comida.
Duke dissera que ele viria logo, mas j passara algum tempo e nada de Earl.
Ela limpou as mos no avental, nervosa, antes de deixar a proteo da
cerca. Analisara bem os modos de Earl e sentia-se atrada pelo rapaz. Todavia,
tambm sentia medo dele. Earl tinha pavio curto, especialmente quando
conversava com Duke. Gostava de impulsividade num homem, mas no de
mau gnio. Earl era sempre agradvel com ela, mas talvez fosse porque nunca
lhe tivesse dado motivo para reclamaes. Estremeceu ao lembrar-se da
discusso entre os dois irmos no dia anterior. At deixara cair a cesta de
costura ao assustar-se com os berros de Earl.
Voc igualzinho ao velho, Duke!
No tenho nada parecido com ele! O pai s quer ficar no seu canto
para nunca mais arranjar encrenca. Posso entender a atitude dele, mas no
vou desistir de provocar os seletos. o nico jeito que existe para
arrancarmos alguma coisa deles!
Voc igualzinho ao velho repetiu Earl. O pai pegou sete anos
por se queixar publicamente das condies em Dorset depois da implantao
da lei de incluso. Outra pessoa ps fogo nas pilhas de feno, mas foi ele quem
acabou preso porque quiseram castig-lo por estar sempre reclamando. Mais
cedo ou mais tarde vai acontecer o mesmo com voc, seu idiota! Um palhao
qualquer vai atear fogo numa casa ou rachar a cabea de um seleto, e vo pr
a culpa em voc e enfi-lo na cadeia. Ento, o que ser do velho?
Olhe s quem est falando! berrou Duke. Sua soluo ser voc
mesmo o incendirio ou assassino! H anos venho lhe dizendo que violncia
no leva a nada e que voc precisa aprender a controlar sua boca e seus
85
punhos! Temos de lutar com eles com suas prprias armas. Conversa fiada,
reunies com o governador e presso sobre o Parlamento na Inglaterra.
Mas isso no adianta nada. As coisas vo se arrastando. Diabos, Duke,
voc vai acabar se tornando um deles. Quero s ver o que vai ser mais
necessrio quando finalmente participarmos da corrida para tomarmos posse
das terras novas, sua conversa mole ou os meus punhos!
A discusso continuou acirrada, e Grace imaginou que os dois chegariam
s vias de fato a qualquer momento, mas uma hora depois, ao voltar ao
celeiro, avistou os irmos trabalhando ombro a ombro, cuidando de uma
ovelha doente.
Agora, depois de fechar o porto da cerca atrs de si, Grace respirou
fundo e comeou a subir a colina. Olhou para o leste, imaginando como
estaria passando a srta. Abigail e o que acontecera na conversa particular que
ela tivera com Duke. Quando ficara na porta da cozinha vendo os dois se
afastarem na direo das terras dos seletos, desejara duas coisas: primeiro, ser
capaz de cavalgar to bonito quanto a senhorita e, segundo, ter Earl Braden
ao seu lado, bem-humorado e tranqilo, sorrindo para ela.
Ei, dona Bucky, essa cesta para mim?
O grito vindo de trs dela, embora distante, a fez estremecer,
sobressaltada. Virou-se e viu Earl sentado numas pedras a uns quinze metros
de distncia, aparentemente apenas vigiando os carneiros que se espalhavam
pela rea.
Se est com fome, para voc mesmo! respondeu, sentindo o
corao iniciar uma pequena dana enquanto galgava a elevao avanando
contra o vento frio.
Earl levantou-se, veio encontr-la a meio do caminho para pegar cesta e
depois deu-lhe a mo para ajud-la a acomodar-se nas pedras ao seu lado.
Grace levou algum tempo arranjando as saias e prendendo alguns fios de
cabelo que tinham escapado da touca de pano.
Que linda vista falou, encantada.
Especialmente agora sorriu Earl, erguendo as sobrancelhas com um
toque de malcia.
No venha com conversa fiada protestou Grace, embora estivesse
feliz com o elogio. Gostava muito de Earl quando ele estava de bom humor.
Quem gosta de conversa fiada o Duke resmungou Earl enquanto
mordia uma fatia de po. Foi uma caminhada e tanto at aqui,
principalmente com este vento. Voc devia ter vindo a cavalo.
86
Eu no sei montar.
Ento vou ter de ensin-la, srta. Bucky ofereceu Earl, depois de
tomar um gole de gua.
Eu gostaria que voc me chamasse apenas de Grace.
Est bem. Grace. E talvez Gracie se acabarmos nos tornando bons
amigos. mais carinhoso. O pai sempre chamava minha me de Annie e
Margaret de Queenie. Mas tenho de admitir que Grace um nome que lhe cai
muito bem. Bucky tambm no ruim.
Meu sobrenome Buck.
Eu sei, eu sei, mas por que no posso brincar? Afinal, no temos muita
diverso por aqui. Earl observou os lbios da moa enquanto limpava a
boca com as costas da mo.
No sei por que algum que mora em Castle Keep e tem famlia
precisa de diverso disse Grace, torcendo uma dobra da saia em torno do
dedo. Ora, se eu tivesse uma famlia e uma casa to grande como esta,
viveria feliz, pensando que estava no cu.
Earl ficou ao mesmo tempo surpreso e emocionado. Depois franziu o
cenho e desviou o olhar.
Minha prpria casa vai ser muito maior do que esta. Vou constru-la
bem l atrs das montanhas Blue acrescentou, fazendo um gesto largo.
E vou buscar uma esposa na Fbrica das Mulheres como fez meu pai e s
quero ver quem vai reclamar. No tenho vergonha por ser filho de
prisioneiros. Mostrarei isso a todos, inclusive a Duke. A maioria dos
libertados so trabalhadores e respeitadores da lei. Sei que minha mulher ser
a companheira ideal para ter ao meu lado quando eu partir para desbravar as
terras a oeste!
Grace ficou um pouco desapontada com o discurso.
Sua mulher voc voc j a escolheu e vai busc-la quando chegar
a hora de partir?
No. As coisas no so assim to fceis. Tenho de encher uma poro
de formulrios para conseguir a licena para reivindicar as novas terras. O
pior que vou enfrentar muito mais burocracia do que os outros porque,
devido s andanas de Duke, tudo mais difcil para os Braden. Mas assim
que eu estiver com a papelada, irei Fbrica das Mulheres para procurar uma
esposa.
Entendo disse Grace baixinho.
Earl limpou as mos no pano de prato e colocou-o na cesta.
87
Olhe, Grace, voc disse que no precisa de diverso, mas eu tive uma
boa idia. Duke vai passar o dia todo inspecionando as cercas e depois ir
diretamente para Sidney, onde tem de cuidar de alguns negcios. Que tal
fazermos uma pequena surpresa para ele? Amanh domingo. Iremos
cidade e faremos um passeio depois da igreja.
Grace parou de torcer a saia e tomou coragem de olhar novamente para o
rosto de Earl. Ele a estava convidando para ir igreja, de modo que no havia
nada demais. Afinal, como ainda no escolhera uma noiva, podia ser
considerado um homem livre.
Ento faremos uma surpresa para Duke? sorriu ela, com um
jeitinho tmido. Quando Earl mostrava-se assim to doce era capaz de
prometer-lhe qualquer coisa, mesmo que ele estivesse planejando se casar
com uma prisioneira que vivia num lugar chamado Fbrica das Mulheres.
Ele fez que sim, descendo o olhar dos olhos escuros e brilhantes da moa
para seus seios fartos. A simples viso dessa mulher desejvel quase o fazia
esquecer de seus propsitos. Porm, no iria sucumbir tentao. Jamais
desistiria da idia de se casar com uma condenada para desafiar Duke, seu
pai e toda a cidade de Sidney.
Sim, mandarei algum avis-lo para se preparar para uma pequena
surpresa no domingo.
Ento est bem disse Grace.
Combinado! E Earl, num impulso, inclinou-se para dar um rpido
beijo nos lbios da moa.
No domingo, em Sidney, Abigail vestiu-se com grande apuro mais para
agradar seus anfitries do que a si prpria. O vestido de cetim azul-claro
tinha saia bem ampla e mangas bufantes. Embora estivesse com luvas e
chapu de aba plissada, com fitas e plumas para proteger o rosto do sol, ela
tambm carregava uma sombrinha em tons de rosa para combinar com as
delicadas estampas do corpete.
Ela, Lottie, Griffin e Phillip assistiram ao culto no banco particular da
famlia, na elegante igreja de St. James, no Hyde Park. Garnet GodfreyBennett acordara com uma terrvel dor de cabea e iria passar o resto do dia
de cama. Terminado o ltimo sermo, os fiis saram para passear pela praa.
Phillip deu o brao a Abigail e Griffin pegou Lottie pela mo.
A igreja de St. James e o quartel de Hyde Park ficavam um diante do
outro na Queen Street e seus jardins se somavam para formar uma ampla
praa onde os elegantes circulavam, exibindo os vistosos trajes de domingo.
88
impacincia sua volta s terras dos Braden, dentro dos termos que lhe
impusera? Como seria bom ter algum meio de comunicar-se com ele, para
poder avis-lo de que fora forada a viajar para Sidney.
Olhe, papai. Olhe! Os gritinhos de Lottie fizeram Abigail sair de
seu devaneio. De onde ser que veio aquele homem escuro, de cabelos
arrepiados?
No sei nem quero saber, Lottie respondeu Phillip, com um ar
enfadado. Deve ser mais um pedao de lixo trazido pelo mar.
Provavelmente veio de Fiji ou Taiti. Depois, dando algumas palmadinhas
na mo de Abigail, falou: E ento, querida prima, j viu o bastante para
entender nosso ponto de vista sobre os perigos da chamada sociedade livre?
Foi a vez de Abigail ficar olhando boquiaberta para algum. Earl Braden
vinha caminhando na direo deles, trazendo Grace Buck pelo brao! Ela
estreitou os olhos, tentando descobrir Duke no meio da multido colorida,
mas para seu alvio e tambm pesar, no o viu por perto.
Srta. Abigail! Aqui! Sou eu, Grace!
O corao de Abigail saltou diante do pensamento de que um dos dois
poderia deixar escapar que ela estivera em Castle Keep. Sua pequena
comitiva parou, trocando olhares intrigados, ao deparar com algum daquela
praa dirigindo-se ao elegante grupinho. Ento Abigail ouviu Phillip
praguejar baixinho ao reconhecer Earl Braden.
Grace, que bom v-la depois de tanto tempo gritou Abigail e
abraou a moa, terminando o cumprimento com um leve belisco, tentando
alert-la.
Oh, sim. Claro, claro. Quero apresentar-lhe o sr. Earl Braden. Pelo que
me contaram, ele seu vizinho no vale Parramatta.
Abigail comoveu-se ao ver Grace usando as roupas que lhe dera,
inclusive as luvas brancas que eram para um casamento que no tinha
acontecido. Em seguida, enfrentou o olhar de Earl durante as apresentaes
feitas por Phillip, que tentava impression-la. E se o irmo de Duke resolvesse
delat-la por dio ao seu primo?
Parece-me que voc est um pouco fora de seu ambiente, Braden
disse Phillip num tom gelado, assim que as convenes foram atendidas.
No esperava v-lo aqui na praa acrescentou, soprando um anel de
fumaa de charuto contra o rosto de Earl.
E voc est bem fora do seu. Nunca imaginei que fosse encontr-lo
junto de gente que trabalha para viver contestou Earl, desmanchando o
90
irmo para trs e colocando-se como uma barreira entre ele e Phillip. Vejo
que uma deciso foi tomada acusou, mantendo os olhos fixos em Phillip.
Mas Abigail sentiu as palavras de Duke como se fossem uma bofetada.
Embora os outros estivessem imaginando que elas eram dirigidas a Phillip ou
Earl, Duke quisera insinuar que ela escolhera Phillip e Sidney em vez dele e
Dorset Downs, que se decidira pelo mundo dos seletos, rejeitando-o.
Olhem, senhores comeou, fazendo um gesto apaziguador. Foi
um infeliz incidente ns todos nos encontrarmos aqui
Foi mesmo! interrompeu Duke, e Abigail soube que agora era ele
que a estava rejeitando.
Phillip e o pai deram um passo a frente para desafiarem Duke e Earl. O
grupo de curiosos comeou a aumentar, murmurando, chegando mais perto.
Grace torcia as luvas de pelica. Abigail, aflita, puxou Lottie para mais perto
dela. O que aconteceu ento foi muito pior do que a briga que temia.
Ei gritou um homem gordo, abrindo caminho entre os curiosos.
Ei, moa! disse, dirigindo-se a Grace. Voc no uma das noivas de
Braden? Pensei t-la reconhecido quando a vi passeando de brao dado com o
irmo de Duke. Por onde tem andado? Ns do Gazette a procuramos em todos
os cantos. Suponho que Duke Braden mexeu os pauzinhos para voc ficar
com o irmo dele. Vocs esto vivendo juntos? Casamento eu sei que no
houve, porque no vimos seu nome junto com os das outras cinco nos
proclamas na igreja
Tire Grace daqui! ordenou Duke ao irmo. Earl,
surpreendentemente, obedeceu sem pestanejar. Mas ao passar deu uma
cotovelada em Phillip e quase atirou o reprter do jornal no cho.
E ento, o que aconteceu? insistiu o homem, agora dirigindo-se a
Duke. Vendo-o virar as costas, tentou Abigail. Lady Abigail, talvez uma
breve declarao da senhorita venha a esclarecer o que aconteceu. Na viagem
para c percebeu que o sr. Braden tinha planos de ficar com uma das
chamadas imigrantes livres para si prprio ou sua famlia?
Certamente que no, senhor! respondeu Abigail, indignada, antes
de Phillip pux-la dali.
Seu primo parecia furioso, mas pelo menos a estava salvando do reprter
e do olhar quase assassino de Duke. Ela ouviu Griffin falar de um modo
spero com o homem do jornal e este imediatamente desapareceu. Enquanto
tudo acontecia, a multido continuava a olhar e murmurar.
Abigail teve a impresso de estar vivendo o pesadelo que tantas vezes a
92
valorizavam, e para avisar que poderia ter atirado nos dois por invaso.
Vrios Badajong tinham sido alvejados como se fossem uma caa e os
sobreviventes que haviam se escondido nas cavernas tinham afirmado que o
caador era Phillip.
Mesmo passados dez anos, as palavras ainda ecoavam em seus ouvidos.
Saibam rapazes, que eu poderia ter matado vocs dois tambm sem
nem mesmo piscar de remorso! berrara Phillip. Mas mais divertido ver
vocs imobilizados pela minha arma. Vou deixar a tarefa de expuls-los para
o governo. A sim, vocs sairo daqui de uma vez por todas. Os estpidos
Badajong tambm esto condenados. Traduza bem o que eu disse, Braden! E
vocs tambm, seus estpidos Branden, esto acabados, porque tanto aqui
como em qualquer outro lugar, os Godfrey-Bennett tiraro suas terras e os
mandaro de volta para a lama de onde vieram!
A risada brutal ecoara nos penhascos que guardavam o lugar sagrado
dos aborgenes. Kulalang resmungara uma ameaa em sua lngua mas, como
ele, continuara imvel sob a mira das armas de Phillip e seus companheiros.
Daquele dia em diante, Duke Braden passara a ter um dio pessoal por
Phillip Godfrey-Bennett, como se tudo o que detestasse nos seletos
estivesse centrado num nico homem.
Seu dio o fizera tomar uma deciso: lutaria contra todos os seletos e
especificamente contra os Godfrey-Bennett. Faria uma guerra sem trgua
contra os princpios injustos daquela gente. Porm, no usaria armas e
punhos, mas sim a cabea, para que suas vitrias fossem duradouras.
Com essa disposio, ele estudara como um obcecado sob a tutela de um
amigo de Squire, um homem que sara da priso e que estava trabalhando em
Dorset Downs at conseguir o dinheiro para pagar a passagem de volta para a
Inglaterra. Condenado a sete anos por falsificao, James Mansfield era um
homem culto, um ex-professor particular que enfrentara tempos difceis. No
havia livros para Duke estudar. Squire no tinha como compr-los e, mesmo
que tivesse, no acharia certo gastar suas suadas moedas em algo que
considerava desnecessrio. No entanto, como sempre ensinara matemtica,
literatura, legislao e at mesmo mitologia, James Mansfield era um livro
ambulante. Nos seis anos que trabalhara ombro a ombro com o jovem Duke,
fora lhe transmitindo tudo o que sabia. Ensinara-o a ler sob a luz da lareira e
das fogueiras dos acampamentos.
Nem Squire nem Earl quiseram participar das aulas, porque
consideravam a erudio coisa de almofadinha. Quando Duke comeara a
97
98
CAPTULO VII
junto dele.
Maldio, Abigail! Por favor, diga que voc s veio brigar comigo, que
veio para me bater e arranhar, para atirar os termos que determinei em minha
cara! Eu suplico, convena-me de que voc no me quer, ou no sei o que ser
de ns.
O hlito quente de Duke escaldava o rosto e o pescoo de Abigail. As
palavras, embora rspidas, como que a acariciaram. Olhando para os olhos
azuis, da cor da lagoa atrs deles, que pareciam devor-la, ela pensou que
poderia se afogar agora, embora estivesse em terra firme.
Desculpe-me se o machuquei foi a nica coisa que conseguiu dizer
antes de ele a calar com um beijo ardente.
Os dois se entregaram ao beijo. Abigail entrelaou os dedos nos cabelos
espessos da nuca de Duke. Mos duras, mas ternas, a levantaram e apertaram
contra ele. A lngua de Duke sondava, brincava, incentivava, e Abigail
respondia cada desafio altura. Quando ambos pararam para respirar, ele
acompanhou a linha dos lbios carnudos com a ponta da lngua e depois a fez
descer para o pescoo e a orelha, at Abigail rir de alegre prazer. Ela devolveu
a carcia enquanto Duke apalpava seus seios, de incio com carinho, mas logo
em seguida com exigente ardor.
Num gesto rpido, Duke estendeu a mo para puxar um cobertor que
estava enrolado atrs da sela. Depois pegou Abigail no colo e levou-a at uma
pequena clareira protegida por uma vegetao mais espessa. Abriu o cobertor
sobre a relva, a fez sentar e ento, com mos ansiosas, soltou o fecho da
capinha do traje de montaria e comeou a trabalhar nos pequenos botes da
blusa.
Oh, Duke, no devemos
No devamos desde o incio, mas fomos em frente retrucou ele,
enquanto o corpinho do vestido se abria.
Agora tarde demais para pararmos, minha Abby Rose.
109
110
CAPTULO VIII
vagarosamente. Logo ele estava mais perto do centro de seu ser, tocando-a
num lugar que ela jamais poderia imaginar que Oh, Duke!
Duke puxou-a mais para perto, como que querendo lhe dizer que ainda
haveria mais, muito mais. Ela era ao mesmo tempo ousada e ingnua, pensou,
profundamente comovido. Dava graas pelo maldito que a trara na
Inglaterra jamais t-la levado to longe ou a traumatizado para o amor.
Vagarosa e deliberadamente, seguindo a intuio feminina, Abigail
puxou a camisa de Duke para fora das pesadas calas de trabalho e deslizou
as palmas das mos na pele quente e macia das costas.
Duke transferiu o peso para os cotovelos, que estavam perto da cabea de
Abigail. Ajoelhou-se entre as pernas dela e olhou para seu rosto. Depois,
demorando um pouco para dar-lhe tempo de dizer no, comeou a abrir os
botes da cala. Em seguida, com um gesto delicado, afastou-lhe mais os
joelhos.
A respirao de Abigail tornou-se rasa e rpida. Seus sentidos estavam se
aguando para tudo sua volta: o aroma pungente dos eucaliptos, o som da
gua, a relva fresca e a textura spera do cobertor sob suas ndegas e costas.
Eu a desejo com loucura, querida, sempre a desejei murmurou
Duke. Gostaria de poder me controlar, mas penso que ns dois queremos
isto. Serei cuidadoso, mas, quando comearmos, no haver mais volta.
Eu no quero voltar, nunca gemeu Abigail, abraando-o com mais
fora. No quero voltar para a Inglaterra nem para eles!
Duke ergueu a cabea e encarou-a, estreitando os olhos. No fora
exatamente o que quisera dizer, mas era esse o significado mais profundo de
suas palavras. O pensamento o fez hesitar, um tanto temeroso de possu-la.
Ela era mais do que a mulher sria e empertigada que comeara a
desabrochar no navio e se abrira em flor em suas terras. Ela era sua Abby
Rose e o emocionava at o fundo da alma.
Mas, quisesse ou no, Abigail teria de voltar para seu prprio mundo e
jamais seria realmente dele, lamentou. No poderia ser sua mulher e
companheira ao longo das rduas lutas que tinha pela frente at conseguir o
que era certo para os midos, dos quais ela nunca faria parte. Sabia que
com sua atitude estava somente colocando o futuro dos dois em perigo. No
entanto, se ela o queria a ponto de vir procur-lo, apesar de ter compreendido
os termos que ele impusera, no tinha por que se conter. Beijando-a,
abraando-a com ainda mais ardor, tomou a deciso de fazer amor com ela
mesmo arriscando-se a depois perd-la para sempre.
112
Duke falou:
O que ns quase fizemos hoje, Abby Rose, me provou o suficiente
sobre suas intenes sinceras, mas intenes no bastam e no quero que voc
se machuque no fogo cruzado desta guerra. Eu tenho de ficar no meio dela,
mas voc no. Foi por isso que eu estava errado em querer faz-la minha no
dia de hoje.
Abigail levantou o vu para ver melhor. Sentiu um medo terrvel de ouvilo dizer que estava tudo acabado, que no se veriam mais.
Voc voc est lamentando o que aconteceu? Duke suspirou e
deixou os ombros carem. Depois se virou para encar-la, estreitando os olhos
contra o sol da tarde.
Lamento o que fizemos e tambm lamento no poder recomear tudo
agora mesmo. Seu olhar era to quente que pareceu calcinar o ar entre eles.
Abigail comeou a tremer, ansiado pelo seu toque. Cada vez que voc vem
aqui, sei que deveria ser a ltima continuou Duke. Agora melhor voc
voltar. Faa deste lugar e do que compartilhamos um eterno segredo.
Mas como este lugar pode ser um segredo? Abigail olhou sua
volta, ainda trmula. Todos em The Grange sabem da existncia da lagoa e
se algum homem foi atacado aqui e voltou para avisar
O que eles no sabem que este lugar costuma ser usado para o
corroboree . Os empregados de The Grange no gostam daqui, dizem que
mal-assombrado. E, pelo que sei, h anos nem Griffin nem seu filho pem os
ps aqui. Eles pensam que existem maus espritos, talvez estejam certos.
Duke fez um sinal com a cabea, indicando a face do penhasco. Seguindo
seu olhar, Abigail avistou duas figuras emergindo de uma das cavernas mais
altas. Duas mulheres, uma delas com um beb no colo.
Voc as conhece? perguntou.
So as duas esposas de Kulalang que restaram. Abigail balanou a
cabea, chocada, visualizando uma centena de esposas, talvez todas as
mulheres aborgenes que costumava ver esmolando na estrada de Parramatta.
De fato, sabia muito pouco sobre Kulalang e seu povo. Lanou um olhar para
Duke e abaixou o vu. Talvez no o conhecesse tambm. O pensamento a
assustou. Mas, antes que pudesse perguntar mais sobre as esposas de
Kulalang ou admitir a si mesma que daria tudo para ser nica esposa de
Duke Braden, ele deu uma palmada na anca de seu cavalo e o fez partir
galopando para The Grange.
Naquela noite, sabendo que no conseguiria suportar uma conversa
115
Mas Phillip no ouviu. O barulho das patas de dez cavalos abafou seu
grito e o som dos tambores distantes. Ela pensou em pegar um cavalo e sair
para avisar os Badajong, mas jamais chegaria a tempo na lagoa. Com lgrimas
correndo pelas faces, voltou casa. Trmula de medo e fria, correu para o
quarto, decidia a esperar e rezar.
Abigail passou o que lhe pareceu ser uma eternidade sentada janela,
culpando-se por no ter acordado mais cedo, o que teria lhe dado tempo para
sair antes de Phillip. Finalmente os cavaleiros voltaram. Ela precisou usar
todo seu frgil autocontrole para no sair ao encontro deles para perguntar o
que acontecera. Apesar da ansiedade, no queria ficar novamente sozinha
com o primo.
Um pouco mais tarde, quando tudo voltou a ficar quieto, Abigail viu o
vulto de Phillip atravessar o ptio, dirigindo-se para o interior da manso.
Descala, ela abriu a porta do quarto e caminhou silenciosamente pelo
corredor at chegar no alto da escadaria, onde parou, escondendo-se nas
sombras, quando ouviu a voz de Griffin.
Se voc tivesse chegado l sem essa barulheira toda conseguiria pegar
alguns selvagens, filho.
Eles sabem que estamos vindo pelo cheiro. Mais uma vez s
encontramos fogueiras e rastros, nada de abos.
Abigail encostou-se na parede e suspirou de alvio. Eles no haviam
encontrado ningum!
A melhor soluo seria envenenarmos aquela gua continuou
Griffin , mas no quero me arriscar a perder algumas cabeas de nosso
rebanho. No entanto, temos de tomar uma medida qualquer. No admito que
homens meus voltem com gaios na cabea s porque foram procurar ovelhas
desgarradas.
Sim, temos de procurar uma soluo definitiva. Vou aproveitar o baile
para pedir ao governador que ele seja mais duro com os aborgenes que
insistem em voltar para terras que no so mais suas. Mas aposto que Braden
j andou virando a cabea dele. Por falar em Braden o tom de Phillip ficou
mais amargo , encontrarei um meio de acabar com aquele filho da me nem
que eu tenha de persegui-lo at atrs das montanhas Blue!
As vozes estavam se aproximando da escadaria. Abigail voltou correndo
para o quarto antes que eles comeassem a subir. Fechou a porta atrs de si e
encostou-se nela, trmula e indignada, mas tambm cheia de alvio por saber
que Kulalang, suas duas esposas restantes e a tribo estavam
118
temporariamente em segurana.
Agora, depois do que ouvira, tinha de reconsiderar sua recusa em ir ao
baile do governador com Phillip. Por mais que detestasse o primo, queria
ficar ao seu lado para impedir que destilasse veneno nos ouvidos do
governador. Tambm aproveitaria a oportunidade e sua posio para dizer
alguma coisa em favor de Duke e sua causa!
De repente, Abigail sentia-se muito mais forte. Com H.M. nos
calcanhares, comeou a andar de um lado para outro, elaborando seus
planos.
Ei, moa disse Earl, enfiando a cabea pela porta da cozinha, na
manh seguinte, um pouco depois do desjejum. No diga que vai ficar o
dia inteiro em cima desse fogo. Hum, que cheirinho bom Eu estava
pensando em lhe dar a primeira aula de equitao para no precisarmos
sobrecarregar meu cavalo quando voltarmos a Sidney.
Ora, ora, e eu que pensei que voc tivesse gostado muito de me levar
na garupa brincou Grace, virando-se para encar-lo. Seu corao balanava
cada vez que uma sombra passava pela porta da cozinha. A agilidade de Earl,
estranha num homem to grande, sempre a surpreendia. Agora os escuros
olhos castanhos a acariciavam no cmodo pequeno, aquecido pelo forno onde
o po estava assando. Ele parecera ficar sem jeito com sua brincadeira, uma
atitude que no combinava com uma pessoa governada pelo gnio e pelos
punhos. Eu lhe disse que ia fazer um verdadeiro po ingls com a farinha
branca e o fermento, Earl Braden. Est quase pronto. O certo seria ele
descansar um pouco, mas vou deixar que o coma quente para experimentar.
Vai ver como gostoso.
Aposto que .
Earl no conseguiu dizer mais nada. Em outras circunstncias teria
fungado de desdm contra algum preocupado em fazer po ingls em vez
de se satisfazer com o bom e slido damper australiano, mas quando estava
assim to perto de Grace e podia dar uma boa olhada nela, ficava quase sem
palavras. O traseiro suavemente arredondado e os tornozelos bem feitos que
avistou quando ela se inclinou sobre o forno quase o deixaram tonto. J
sentira esse tipo de fome por uma mulher, mas sempre conseguira aplac-la
sem demora. Porm Duke lhe avisara mais de uma vez que ele no deveria
nem mesmo tocar em Grace e a convivncia com ela estava dificultando tudo.
O pior que sentia mais do que simples luxria pela moa, e isso o
preocupava.
119
Gostava at do som de sua voz, adorava sua risada. No via a hora de vla quando voltava do trabalho e esperava ansioso por ouvir seus passos
rpidos quando trazia a comida para a mesa. Sentia-se como um menino
culpado quando aspirava disfaradamente o doce aroma de seus cabelos ou
lhe lanava olhares de soslaio para o decote quando ela se inclinava para
servi-lo. Sentia uma enorme vontade de lhe comprar presentes, mas as nicas
coisas que Grace aceitara quando estavam na cidade tinham sido a farinha
branca e o fermento para o po. Maldita mulher, ela o atraa demais! Earl
encostou-se na pilha de lenha, apreciando os movimentos rpidos e geis de
Grace enquanto lhe cortava uma fatia do po.
Est aqui disse ela. Quer um pouco de mel nele? Sem esperar
pela resposta, quebrou um pedao do favo que Squire encontrara e passou o
mel no po.
Earl deu uma mordida e um pouco de mel lhe escorreu pelo queixo.
Grace, num gesto automtico, levantou a mo e limpou-o. O rapaz pegou-a
pelo pulso e lambeu as pontas de seus dedos. Ela pulou para trs, como se
tivesse sido queimada.
Desculpe, mas uma delcia. O po foi o que eu quis dizer, embora
seja ingls.
Est bem assentiu Grace, esperando que sua voz tivesse sado forte
o bastante para dar a impresso de um desagrado que no sentia. Seu corao
batia acelerado. Sabe, Earl, voc vive dizendo que s quer uma moa da
Fbrica e elas so todas inglesas, como eu. Duvido que encontre uma capaz
de fazer um damper perfeito e ainda agentar seu mau gnio. Ela
surpreendeu-se por ter ido to longe. Nunca conseguira reunir coragem para
ser to direta.
Engolindo o ltimo pedao do po, Earl levantou-se e puxou-a para
perto dele.
Gosto de mulher desbocada, mas que tambm conhea seu lugar. E j
est mais do que na hora de eu lhe mostrar onde o seu lugar acrescentou,
com os olhos semicerrados e o queixo contrado.
Earl, por favor, no! gritou Grace, assustada, pensando que ele fosse
agredi-la. A lembrana dos ataques de seu pai a fez estremecer.
Mas Earl s puxou-a mais para perto e cobriu-lhe os lbios com' a boca.
O beijo pegou Grace de surpresa. Fazia semanas que ansiava pelas
carcias de Earl embora soubesse que Duke no aprovaria. Mas ele ainda
estava dormindo depois de passar a noite em claro com alguns de seus
120
Grace esperava ver um ar de triunfo no rosto de Earl por ela ter tomado
seu partido contra Duke. No entanto, para sua surpresa, notou que ele estava
um tanto abalado. Earl s balanou a cabea e saiu da cozinha.
Grace, espero que voc saiba o que est fazendo com meu irmo
disse Duke. Quando se atia demais um carneiro bravo, ele acaba atacando
e capaz de derrubar tudo o que encontra no caminho. Especialmente se for
para pegar uma ovelha
Compreendo Duke. Mas diga-me foi a perda da me que deixou
Earl assim to amargo, no ? A pergunta saiu antes de Grace pensar se
teria coragem de faz-la.
Talvez. Mas creio que o motivo de toda essa fria represada foi a
atitude de nosso pai quando ela morreu. O velho no soube expressar sua
dor. Saiu cedo para o trabalho, como se fosse um dia normal. Eu entendi que
ele usou o esforo fsico para se aliviar, mas Earl era muito jovem e ficou com
a impresso de que o velho nem se incomodou com a perda. No posso dizer
com certeza, mas penso que meu irmo enfiou na cabea que o velho tinha
vergonha de nossa me por ela ser uma das mulheres da Fbrica. Grace ficou
pensativa por um instante e depois disse:
Earl no s msculo e mau gnio, Duke. Creio que voc devia pedir
a opinio dele mais vezes, apesar de voc ser o mais esperto e com melhor
conversa. O que estou querendo dizer que nem algum to inteligente como
voc capaz de entender todos seus sentimentos e decidir com certeza o que
deve fazer.
Os olhos de Duke se estreitaram e ele desviou o olhar, surpreso por
Grace ter praticamente lido sua mente e tambm ter lhe dado uma indicao
de como poderia entrar em melhor contato com Earl.
s vezes no me sinto to esperto assim, Grace disse, e pegou a
bandeja para lev-la para a casa. Ao chegar porta, olhou para trs. Tenho
de ir a Sidney a negcios e ficarei l at amanh. No estarei aqui noite e
voc sabe que Squire dorme cedo. Portanto, cuidado com Earl, entendeu?
Grace sorriu e balanou a cabea. Ficou vendo-o se afastar na direo da
casa com a bandeja onde havia po e ch ingleses, e manteiga e mel de Nova
Gales do Sul.
Duke atravessou a pequena varanda da casa de Cumberland Street, em
Sidney, e bateu na porta. H anos tinha conhecimento do local onde Phillip
Godfrey-Bennett instalava suas amantes, e nunca pensara em ir ate l. Mas a
122
Estaria Phillip querendo que a pobre moa o ajudasse a fingir que ele
estava agredindo e possuindo Abigail? Sabia que o sujeito era perigoso, mas
imaginara que ela estaria a salvo de seus avanos devido ao parentesco com
seus pais.
Pelo amor de Deus, no me olhe com tanta raiva disse Catty sem
imaginar porque Duke ficara to sombrio.
uma situao muito esquisita. Mesmo quando fao direitinho tudo o
que ele quer, Phillip continua irritado e, depois que me usa
Duke deu-lhe umas palmadinhas no ombro. Se Phillip Godfrey-Bennett
estivesse ali, t-lo-ia matado. Ficou na casa mais alguns minutos tentando
persuadir Catty a voltar para seus pais, mas ela se manteve irredutvel. Vendo
que seria intil insistir, despediu-se, preocupado, sabendo que teria de
encontrar um meio de ajud-la. Mais do que isso, precisava pr um paradeiro
no manaco Phillip Godfrey-Bennett.
Ele continuava acreditando que Abby, morando com seus parentes,
estava em segurana, mas lhe repugnava a idia de ela viver perto de um
homem com mente to pervertida. Com toda a certeza fora Phillip quem dera
ordem para algum segui-la. Gostaria de alert-la, mas, para isso, teria de
revelar o que Catty lhe contara, o que poderia significar um grande perigo
para a pobre moa.
Maldito Godfrey-Bennett resmungou, enquanto caminhava para as
docas. Eu acabarei com ele nem que seja a ltima coisa que faa!
125
CAPTULO IX
de bobagens. Mas se ele sabe o que melhor para si prprio e para a colnia,
passar a maior parte do tempo deste lado.
A msica comeou, mas Abigail ficou parada. Incrvel! Mesmo sob as
vistas do governador, mantinha-se a odiosa separao social. No era de
admirar que Duke tivesse tanta raiva e a nsia de mudar tudo isso. Ela
afastou-se de Phillip, que j estava com as mos em sua cintura para os
primeiros passos. Surpreso, ele segurou-a pelo pulso e puxou-a. Abigail
desvencilhou-se com um movimento brusco e foi para o lado do salo.
Com todos os diabos! reclamou Phillip, seguindo-a.
abominvel! Duas orquestras! Meu Deus, isso ridculo.
Claro que ! concordou ele, puxando-a para trs de um vaso
grande, com algumas palmeiras, para terem um pouco de privacidade. Se
no tivssemos um governador molenga, que fica dando ouvidos a gente da
laia dos Braden, no precisaramos passar por isso. Os midos nem estariam
aqui!
No posso mais ficar aqui. insuportvel!
Comporte-se, Abigail! Se mame ficar sabendo de sua atitude
intempestiva, vai cair de cama de novo.
Eu
Abigail, olhando por cima do ombro de Phillip, viu Duke entrar,
acompanhado de Earl e Grace. Ia empurrar o primo para correr para eles
quando notou que Duke estava de braos dados com uma moa loira, de
traos delicados. Seu corao quase parou.
Vendo a expresso chocada em seu rosto, Phillip virou-se para trs.
Cadelinha maldita! praguejou. Vou mat-la por isso e a ele
tambm! E, com passos rpidos, afastou-se para onde estavam seus pais,
esquecendo-se de Abigail.
Ela sentia-se feliz por ver Duke, mas tinha o corao apertado. Lembrouse do que Squire lhe dissera em sua primeira visita a Dorset Downs, que ela
no parecia com as amigas que seu filho tinha na cidade. Como pudera ser
to cega? Claro que um nmero enorme de mulheres devia ador-lo e ele,
como o irmo, quereria se casar com algum da prpria classe.
No disse baixinho. No! Era errado pensar em algum como
sendo da classe de Duke. Isso a fazia igual aos orgulhosos e pedantes
seletos. Ela, como a mulher que o acompanhava, podia ser a esposa de
Duke. Ela queria seu amor e aprovao e faria tudo para conseguir!
Ficou observando enquanto o grupinho liderado por Duke e Earl abria
128
caminho por entre os seletos, indo para a outra extremidade do salo. Por
um instante pensou que fossem desafiar as convenes, juntando-se
quadrilha que estava em curso, mas eles no pararam. Os seletos recuavam,
como se estivessem se afastando de prias. Abigail viu Duke parar para falar
com um homem calvo, acompanhado de uma senhora gordinha, que j notara
conversando com outras pessoas, e achou que s poderia ser o governador.
E ento, num gesto decidido, Abigail Anne Rosemont atravessou o salo,
dirigindo-se para o grupo liderado pelos Braden. Mesmo desacompanhada,
ia falar com o governador, fossem quais fossem as conseqncias. Pretendia
mostrar a Nova Gales do Sul o que pensava sobre duas orquestras e a
implicao decorrente desse absurdo.
Grace foi a primeira a v-la. Sorriu satisfeita, como pronta a ir ao seu
encontro, mas logo se conteve, lembrando-se do que lhe fora recomendado.
Abigail chegou perto dela e beijou-a na face, do mesmo modo como as
mulheres dos seletos se cumprimentavam. Earl sorriu e Duke franziu
levemente o cenho.
Estou muito feliz em reencontrar meus companheiros de viagem
declarou Abigail num tom bem alto, momentaneamente ignorando a moa no
brao de Duke. Que linda festa acrescentou, com um aceno de cabea
para o governador. Seria perfeita se no fosse essa separao forada de
pessoas que deveriam estar unidas e trabalhando ombro a ombro pelo
progresso da colnia.
Pela primeira vez naquela noite, os olhos de Abigail e Duke se
encontraram. Havia um brilho de orgulho nos dele. Apesar de estar de braos
dados com a loira, ele estendeu a mo direita e apertou de leve a de Abigail.
Lady Abigail, gostaria de apresent-la ao nosso governador, sir
Richard Bourke, e sua senhora disse em seguida. Senhor, madame,
quero apresentar-lhes lady Abigail Rosemont.
Houve em seguida uma srie de apresentaes formais. Abigail ficou
sabendo que o nome da loira era Catherine Collister, sendo chamada de Catty
pelos mais ntimos.
J li e ouvi sobre a senhorita comentou o governador, lanando um
olhar de admirao para Abigail. Pelo que me lembro, meu pai dava-se
com seu av, lorde Sinton. Quer dizer ento que a senhorita pensa que existe
uma separao pouco natural aqui, nesta noite? Ele olhou para o salo
sua volta. Agradeo-lhe por ter vindo, como tambm agradeo a presena
dos irmos Braden. Ns dois estamos tentando mudar as coisas para o futuro,
129
no , Duke?
Esto pensando tambm numa melhoria de vida para os aborgenes e
igualdade de direitos para os posseiros? perguntou Abigail ousadamente.
Ora, ora observou o governador, achando graa.
Ningum me contou que ela era uma agitadora acrescentou,
fingindo que sussurrava para Duke.
Talvez ningum soubesse respondeu Duke, enquanto o governador
lhes dava novamente as boas vindas e afastava-se para outro grupo. Depois,
virando-se para Abigail, acrescentou: Acho que seria melhor voc no se
envolver tanto, apesar de eu apreciar seu apoio. E enquanto o governador e a
primeira-dama estiveram aqui, sua presena no despertou muitos
comentrios, mas se voc permanecer conosco ser acusada de uma grave
quebra de convenes.
Nunca imaginei que voc fosse um covarde ela o desafiou.
Mas eu sempre soube que voc adora riscos. Olhe Abigail, prometi ao
governador que no haver discrdia esta noite. Alm disso, ele me prometeu
que vai instituir um sistema de licenciamento para os posseiros. Eles
recebero uma espcie de arrendamento do governo das terras a oeste das
montanhas e podero pag-lo quando estiverem com as fazendas j bem
desenvolvidas. Isso ser um grande golpe para os que pensam que tm
direitos divinos sobre aquela regio.
Como os Godfrey-Bennett disse Earl. Por que no me contou
Duke? Era algo assim que eu estava esperando para colocar alguns planos em
andamento! Grace, que estava ao lado dele, abaixou o olhar e mordeu o
lbio, decepcionada.
Voc est linda com essa prola na testa. Faz-me lembrar de um
retrato de uma princesa hindu que vi em Londres elogiou Duke, dirigindose a Abigail.
Sua voz e seu rosto tinham ficado muito ternos. Era como se os dois
estivessem sozinhos no imenso salo. Se ele a estava elogiando na frente da
moa chamada Catty, pensou Abigail, no podia ter algo mais srio com ela.
Mas melhor voc voltar rpido para seus parentes prosseguiu
Duke, quebrando o encantamento , ou, acredite-me ou no, eles jamais a
recebero de novo!
No me importo com isso. Cheguei a um ponto onde devo tomar uma
posio!
Eles a expulsaro daqui, Abby.
130
Nunca!
De repente, Earl virou-se para o irmo:
E ento, Duke, vamos em frente? Voc pode ficar com Abigail se eu
encontrar algum para Catty. Que tal?
O que vocs vo fazer? indagou Abigail.
No! disse Duke, ignorando-a. Danar conosco seria um suicdio
social para ela.
Duke Braden, no queira mandar em mim! protestou Abigail.
Voc um idiota se recuar agora disse Earl ao irmo, e afastou-se
com Grace, deixando Duke, Catty e Abigail no meio do salo.
,Duke explicou que eles tinham planejado danar na metade do salo
reservada para os seletos como uma forma de protesto. Abigail lanou um
olhar sua volta, comeando a se dar conta do preo que pagaria pelo seu
desafio. Muitas pessoas a fitavam e tentavam apont-la discretamente. A
lembrana do velho pesadelo acorreu sua mente, mas ela a ignorou. Que
todos olhassem! Estava protestando por coisas em que acreditava e junto com
o homem que amava.
Abigail prendeu a respirao ao ver Phillip e Godfrey se aproximando
rapidamente, com expresses de fria no rosto.
Sua vagabunda sem vergonha! insultou Phillip, dirigindo-se a
Catty, que recuou, apavorada. Eu devia
J disse que no quero confuso aqui! interrompeu Griffin, e depois
virou-se para Abigail. Minha cara prima, exigimos que voc abandone essa
companhia e venha ficar conosco. A Sra. Godfrey-Bennett vai ficar doente
Espero que no disse Abigail, com sinceridade. Mas sou eu que
estou ficando doente com o tratamento desigual que dado aos midos e
aborgenes. No suporto mais e
Eu acabarei com vocs dois com todos vocs, por essa ofensa!
rosnou Phillip, por entre os dentes.' Voc se aproveitou da situao, Braden,
porque sabia que um cavalheiro no poderia protestar em pblico!
Venha, Abigail. Agora! ordenou Griffin.
Pedi a Abigail que me conceda a prxima dana interferiu Duke.
Agora s depende dela.
Phillip parecia a ponto de estrangul-la. Lanando um olhar para Duke,
Abigail viu que ele estava com os punhos cerrados e o corpo tenso, preparado
para um confronto.
Eu aceitei o convite do sr. Braden disse, dirigindo-se para Griffin,
131
sem se atrever a olhar para Phillip de novo. Ser apenas uma dana para
mostrar a todos que no deve haver separaes nesta terra!
Phillip parecia beira de um ataque. Abigail teve a impresso de que ele
gostaria de arrast-la pelo salo. Griffin conteve o filho com o brao.
Existem outros meios murmurou para Phillip, puxando-o do centro
do salo.
Earl voltou com um parceiro para Catty e um outro casal. O rosto de
Abigail abriu-se num sorriso ao reconhecer Beth Anne Clare, uma das noivas.
Que bom v-la de novo! exclamou, abraando-a. Beth Anne
apresentou seu marido. Um outro rapaz ofereceu o brao a Catty.
O pequeno grupo foi para a outra extremidade do salo e colocou-se em
posio para a quadrilha. A orquestra dos seletos recusou-se a tocar. Depois
de alguns instantes de tenso, a orquestra dos midos, mais distante,
comeou a msica. Pessoas dos midos comearam a se aproximar,
sorrindo e aplaudindo, enquanto os seletos olhavam feio e at vaiavam.
Quando se abaixou fazendo a cortesia diante da mesura de Duke, Abigail viu
que s seu quarteto estava comeando a danar!
Todos os olhares os seguiam. Earl danava com surpreendente graa,
pensou Abigail. Grace parecia triste e alegre ao mesmo tempo. Beth Anne
usava o chapu azul que ganhara dela, embora estivesse totalmente fora de
lugar no salo de baile.
Tire da cabea todos os pensamentos sobre o que certo ou errado esta
noite, admoestou-se Abigail. Estava danando em pblico com o homem que
amava, arriscando sua reputao como nunca, e nunca se sentira to feliz!
Talvez se arrependesse no dia seguinte, mas nada importava agora. Olhou
para a moa loira, que danava com grande graa. Quem seria essa Catty que
Duke, de alguma forma, parecia ter tirado de Phillip?
Ela tentou conversar com Duke entre os rodopios. , Quero que voc
saiba que no fui eu quem avisou Phillip sobre o corroboree.
Nem pensei nisso. Foi o vento que mudou de direo de repente e
levou o som para os lados de The Grange. Meus guardas conseguiram avisar
os Badajong a tempo.
Essa Catty comeou Abigail, meio temerosa de ouvir a resposta
para sua pergunta. O que ela para voc e Phillip?
Eu conheo a famlia dela h muito tempo. Abby, voc tem de se
manter longe de Phillip, ele mais violento e brutal do que se pode imaginar.
Catty a amante que seu primo mantm na cidade e
132
nele.
Ela estremeceu ao ouvir uma voz masculina chamando-a. Ao virar-se,
viu Griffin Godfrey-Bennett.
melhor irmos embora agora. Phillip j foi h bastante tempo. Garnet
est com dor de cabea.
Sim, claro, eu tambm estou com dor de cabea disse Abigail, no
ousando enfrentar o olhar de Griffin. Voc tem certeza de que ainda deseja
me levar para sua casa?
a vontade de Garnet. O rosto de Griffin estava duro e sombrio.
Parece que ela no dispensa sua companhia quando est acamada. Por
Garnet, sim, venha para casa conosco.
Caminhando rigidamente ao lado de Griffin, Abigail atravessou de
cabea erguida o salo e o comprido hall para tomar a carruagem onde
Garnet j os esperava. Para casa, dissera seu primo, mas The Grange no era
sua casa e nunca seria. Onde haveria um lar para ela depois da rejeio e
abandono pelo segundo homem em quem confiara, pensando amar? Um lar,
disse a si mesma, enquanto endireitava os ombros, subindo na carruagem,
um lugar onde eu e H.M. viveremos. Agora s lhe restava um cachorrinho
para amar. Sua vitria se transformara em p. Ela mordeu o lbio com fora
para no chorar. Garnet Godfrey-Bennett deu-lhe algumas palmadinhas na
mo como se quisesse consol-la enquanto a carruagem se afastava do palcio
do governo e de suas luzes.
No dia seguinte, Abigail resolveu permanecer fechada no quarto. No
entanto, quando Sally a informou de que o patrozinho no voltara de
Sidney e no era esperado por vrios dias, ela se aventurou a levar H.M. para
um passeio pelo gramado que ficava entre a casa e a cocheira. No agentava
mais ficar no quarto, precisava de ar fresco para pensar melhor. Pensar Era
o que estivera fazendo desde a noite anterior, mas ainda no conseguira
chegar a uma concluso sobre sua situao com Duke.
Sentia, em s conscincia, que no poderia mais ficar em The Grange.
Insultara seus primos e os amigos da famlia ao desdenhar das crenas deles.
Sua reputao, de incio muito em alta pelo fato de ser inglesa, estava
completamente maculada.
J enfrentara circunstncias parecidas antes, quando era jovem e tola, e
sobrevivera. Mas na poca fora magoada por um homem egosta e frvolo,
indigno de seu sofrimento. Agora, no to jovem e talvez no to tola, estava
sofrendo por um homem a quem amava muito. Queria Duke, apesar dos
135
lhe contar sobre minha amiga, a Sra. Cranbrook. Ela idosa e viva e mora
numa grande casa beira-mar, atendida por muitos criados.Tenho certeza de
que teria prazer em receber uma hspede por tempo indeterminado. Ela
quase surda e no liga mais para os falatrios da sociedade, se que voc me
entende. O melhor ainda ela no permite que nenhum homem entre em sua
propriedade, e isso inclui Phillip, de modo que voc estar a salvo de
qualquer admoestao que ele possa querer fazer pela sua atitude da noite
passada. Sendo assim, a sociedade tambm saber que o vil Duke Braden
igualmente no ter como incomod-la. Voc precisa admitir que essa
associao nunca daria certo.
Quase sem respirao, Abigail voltou a sentar-se. Agora que a prima se
convencera de que ela no queria nada com seu precioso filho, pretendia ser
sua aliada. Talvez, na casa da Sra. Cranbrook, ela pudesse contratar Grace e
salvar o que restava da reputao da amiga, tambm. E ento, quem sabe, as
duas poderiam ir visitar os irmos Braden.
Abigail, o que voc me diz? Garnet parecia ansiosa.
S posso lhe dizer que agradeo muito sua preocupao. Vejo com
toda a certeza que as dores de cabea no afetaram seu raciocnio.
Ento concorda? Phillip ficar irritadssimo comigo, claro, mas sei
como lidar com ele.
Abigail mais uma vez agradeceu anfitri enquanto pensamentos
desencontrados passavam pela sua mente. Depois de tudo o que acontecera,
s uma coisa sabia com certeza: Se Duke Braden achava que ia descart-la
depois do que acontecera no baile, devia se preparar para uma surpresa!
139
CAPTULO X
Bobagem, Grace, voc parece uma seleta! Alm disso, Catty disse que
Duke vai junto e tenho algumas coisas para esclarecer com ele. Se meu plano
no funcionar, o mximo que voc vai conseguir continuar como est sem
Earl.
claro choramingou Grace.
Ento est decidido. Veremos se ns duas no seremos capazes de
dobrar Earl Braden. Voc precisa de um marido e nada me deixaria mais
contente do que anunciar nessa praga do Sidney Gazette que a srta. Grace
Buck vai se casar de papel passado com o sr. Braden!
Na manh seguinte, as duas foram de carruagem at o porto na margem
do rio Parramatta, de onde partia, quatro vezes ao dia, o vapor para a cidade
de Parramatta, onde ficava a Fbrica das Mulheres.
Grace, que nunca entrara num vapor, estava muito nervosa. Abigail
procurou acalm-la, fazendo-a arranjar a capinha e o chapu que lhe dera
para a ocasio. As duas desembarcaram na cidade algumas horas depois e
foram contratar uma charrete para lev-las at a Fbrica.
Onde, dona? L no lugar para moas como as senhoritas. uma
priso de mulheres, onde so feitas as roupas para todos os condenados do
territrio.
' Sim, para l que queremos ir insistiu Abigail. E sem demora,
por favor. Vamos nos encontrar com algum l.
O longo prdio feito de pedras atrs dos altos muros no tinha nada de
assustador, pensou Abigail, enquanto descia da charrete. Depois de pagar o
cocheiro e pedir-lhe para esperar, puxou Grace, que tremia como uma vara
verde, e foi falar com o sentinela antes que perdesse a coragem.
Lady Abigail Rosemont e srta. Grace Buck. Viemos nos encontrar com
Duke e Earl Braden disse ao guarda em voz firme, segurando com fora o
pulso de Grace.
Obviamente surpreso por se ver diante de duas damas, o guarda lanou
um olhar para a folha de papel sua frente.
Eles ainda no chegaram.
Melhor assim disse Abigail. Ns os esperaremos l dentro, j
que vim para arranjar uma criada.
Damas como a senhorita nunca vm aqui. Elas costumam mandar um
bilhete para a diretora e ela escolhe a criada de acordo com o pedido. O
guarda parecia em dvida.
Eu gosto de escolher minhas criadas pessoalmente. Grace sabe disso,
144
Catty sabe fazer damper desde que era menina resmungou Earl,
sem olhar para ela. Voc ainda estava aprendendo.
Eu queria aprender e estava me esforando disse Grace, num tom
meloso. O mais triste que nunca mais vou ter lies de equitao com
voc!
Abigail quase caiu numa gargalhada com a atitude melodramtica de
Grace, apesar da situao em que se encontravam. Ela estava se
transformando de uma tmida violeta numa rosa espinhosa. Levando a mo
boca para disfarar um sorriso, deu um passo para trs e colidiu com Duke,
que segurou-a pela cintura para ajud-la a recuperar o equilbrio. O toque foi
leve e muito rpido, mas o suficiente para deix-la com as pernas bambas.
Earl lanou um olhar para Grace. Ela balanava a cabea e os cachos
escuros e brilhantes saltitavam em torno de seu pescoo e ombros.
Eu o conheo bem, Earl Braden, de modo que terei prazer em ajud-lo
a escolher ofereceu-a, com um sorrisinho adocicado. Mas acho que
algum deve pensar muito bem antes de se decidir por um companheiro, no
concordam, sr. Duke e srta. Abigail? indagou, por cima do ombro, mas sem
tirar os olhos de Earl. Eu, por exemplo, tenho refletido muito sobre o
futuro e acho que vou mesmo ficar com Melvin Mott, o rapaz gentil que
conheci no baile.
Earl parecia ter sido atingido por um raio. Abigail observava Grace em
ao, mas tremia por dentro devido proximidade de Duke. A voz forte da
diretora a assustou.
Vocs, mulheres, fiquem com as costas retas e tirem as toucas para o
caso do moo querer ver se no esto com piolhos! E tambm mostrem os
dentes se ele quiser! Esse moo est procurando uma boa ajudante para
trabalhar no transporte de carneiros para o interior. Ele pretende estabelecer
uma fazenda no outro lado das montanhas. Portanto, a que for escolhida tire
da cabea a idia de que poder fugir, pois l s tem mato!
No sei por que a mulher que voc escolheria teria vontade de fugir,
Earl disse Grace, e apontou para uma morena robusta, com uma expresso
amarga. Olhe, aquela ali parece ser uma mulher capaz de agentar seu
mau humor
Chega! Chega! Earl gritou to alto que as prisioneiras em fila se
sobressaltaram.
Ele agarrou o brao de Grace e quase a arrastou para o interior do prdio,
enquanto Abigail e Duke se apressavam para segui-los. No corredor em
147
mundo.
Agora eu no respondo a ningum, seno a mim mesma disse,
tentando manter a voz calma. No sou uma seleta nem uma troco mido.
Acho que nem mais sou inglesa. Eu me vejo apenas como como eu mesma.
Eu senti saudade de voc, Abby Rose.
Ela quase derreteu. Precisou contrair os joelhos para se manter ereta.
Muito bem. Eu irei por Earl e Grace falou, no tom mais frio que
conseguiu. E levarei H.M. para agradar Squire.
A ponta de desafio que Duke sentiu nas palavras fez seus olhos se
iluminarem, mas ele afastou-se para tentar acalmar a enfurecida diretora.
Abigail secou as lgrimas com o lencinho de cambraia e depois foi
parabenizar Earl e Grace. Esta abraou-a carinhosamente.
Abigail afastou-se do grupo para lanar um ltimo olhar pela janela. As
prisioneiras estavam saindo do ptio em fila. Sentiu pena das pobres
criaturas, das quais nenhuma ganharia a liberdade naquele dia. Sentiu-se
subitamente muito triste, apesar da alegria de seus companheiros.
Enquanto os quatro deixavam a Fbrica das Mulheres, ela estava feliz por
Grace, mas no conseguiu deixar de pensar em seu prprio futuro com o
mais velho dos irmos Braden.
Earl e Grace estavam sob a sombra de uma rvore. Abigail e Duke, perto
deles, serviam como testemunhas do casamento. Era um agradvel dia de
setembro, a primavera estava chegando a Nova Gales do Sul. Os carneiros
barulhentos tinham sido reunidos nos currais, prontos para a tosquia. Os
empregados da fazenda, pastores e tosquiadores, assistiam cerimnia.
Squire tinha H.M. no colo e Catty, ao seu lado, enxugava lgrimas silenciosas.
Em p ao lado de Duke, como se fossem os dois que iriam se casar, Abigail
percebeu o quanto sonhava em se tornar uma noiva de Braden.
Enquanto o pastor que viera de Sidney lia um salmo, Abigail se deu
conta da fria realidade. Earl e Grace partiriam para a regio atrs das
montanhas dentro de pouco tempo. Eles iriam seguir a estrada que vencia as
Blue e se estabeleceriam perto de uma vilazinha chamada Bathurst, uma
cidade rural que estava em formao, e l demarcariam e desbravariam o
terreno para a fundao de uma grande fazenda de carneiros.
Abigail ouvia, distrada, o pastor recitar o salmo 23. guas calmas. Sim,
do outro lado da montanha tudo seria bem diferente do mar revolto do litoral
e das vidas turbulentas dos troco mido que desafiavam as ondas. Mas ela
estava pronta a enfrentar guas calmas ou ondas selvagens se tivesse Duke ao
149
152
CAPTULO XI
galope. Duke correu para o estbulo, de onde tirou um cavalo, colocando nele
o brido e as rdeas.
Abigail correu atrs, gritando:
Eu posso ajudar! Vi muitas vacas darem cria na minha propriedade.
Sei o que se deve fazer!
Duke saltou no lombo do cavalo, olhando muito srio para ela. Abigail
estava certa de que seus planos de mostrar o quanto se sentia preparada para
aquela vida tinham ido por gua abaixo. Ele sairia a galope, deixando-a ali,
no meio da poeira. Porm, Duke praguejou baixinho e estendeu o brao para
ela. Um segundo depois, Abigail viu-se, ainda segurando a bolsa com as
penas e tinta, sentada no cavalo frente de Duke.
Ela agarrou-se s suas coisas e a ele. Estava conseguindo sua
oportunidade! Afinal, dissera a verdade sobre assistir e at ajudar no
nascimento de vrios bezerros.
O malandro desse merino que chamamos de Henrique VIII desgarrou
e entrou num rebanho de ovelhas cinco meses atrs contou Duke,
enquanto cavalgavam. Ele se viu num verdadeiro paraso de carneiro,
pegando cada uma delas. Depois passou quase uma semana desmaiado de
cansao.
Abigail sentiu as faces coradas, embora estivessem falando s de animais.
E quantas ovelhas?
Vinte e duas. E todas pegaram cria! O malandro! Mas precisamos de
cada animal para comearmos a fazenda atrs das Blue. No sei como
acontece com as vacas na Inglaterra, mas a maioria dessas ovelhas so mes
de primeira viagem e algumas daro luz gmeos. Por isso, no puxe com
muita fora.
Puxar com fora? pensou Abigail. Somente com as mos? Em Fairleigh
eles tinham um instrumento moderno, pinas de lato para entrarem dentro
do animal e facilitar o nascimento. Ela ajudara algumas vezes, mas a moa
que trabalhava na leiteria estava sempre ao seu lado. Por que Duke falara
como se ela fosse cuidar de tudo sozinha? Mesmo um tanto assustada,
preparou-se para aprender e auxiliar da melhor forma possvel.
Eles chegaram a um vale curto, dividido ao meio por um riacho. OBrien
j estava ajoelhado ao lado de uma ovelha. Duke freou o cavalo na
extremidade oposta do vale, fez Abigail descer com um gesto rpido e logo
apeou. Havia ovelhas espalhadas por toda a rea e elas eram guardadas por
um co pastor silencioso e esperto, que ocasionalmente corria pelo permetro
156
para trazer de volta algum desgarrado. Abigail pde ver que algumas das
ovelhas j tinham tido cria e lambiam seus filhotes. Com um gesto rpido,
guardou a sacola com o material de desenho sob um arbusto e limpou as
mos na saia do vestido marrom enquanto se aproximava de uma ovelha com
olhos assustados que gemia e se esforava.
Cuide dessa a primeiro! ordenou Duke. O nome dela Quick
Step e mais atrs est Feather. Converse com elas para acalm-las, assim no
sairo correndo nem daro coices. Depois ele virou-se e apressou-se para
um outro grupo de ovelhas.
Abigail abaixou-se perto de Quick Step. Ento eles davam nomes a todos
os animais. Como os reconheciam? Para ela, eram iguais.
Tudo bem agora, Quick Step. Eu vim para ajudar. Tem certeza de que
no quer fazer tudo sozinha? Como vamos indo? Deixe-me dar uma
olhadinha aqui atrs. Oh, parece que voc est pronta.
Abigail respirou fundo para se acalmar. Dissera que podia ajudar e era o
que ia fazer! Mas estava mais nervosa que a pobre ovelha sua frente. Vendo
o olhar aflito do animal, comeou a acariciar-lhe as costas desnudas. Prendeu
a respirao ao ver patinhas saindo pela abertura.' No puxe com muita fora,
dissera Duke.
Com o corao disparado, Abigail fez o melhor que pde. Encharcada de
suor, sempre falando com a ovelha para acalm-la, logo estava puxando um
cordeirinho molhado e esperto que caiu na relva.
Duke, olhe, consegui um! Como vou saber se so gmeos? gritou.
Ele parecia muito distante.
Cuide da seguinte, mas fique de olho em Quick Step.
Abigail ajudou a seguinte, depois mais uma e outra ainda. Tinha as
costas doloridas e as mos machucadas. Uma ovelha nervosa pisara em seu
p e ela estava mancando. Mas vencera seu medo e ignorncia, e sentia-se
orgulhosa de si mesma!
Quantas? perguntou Duke aproximando-se dela e massageando
seus ombros.
Abigail lanou um olhar para o sol e se deu conta de que vrias horas
tinham se passado.
Oito, contando os dois pares de gmeos, mas aquela ali no quer
amamentar o filhote e fica empurrando-o com o focinho. Daqui a pouco vai
machuc-lo.
Duke correu para salvar o cordeirinho.
157
maroto.
Safado! Ele a estava desafiando, brincando com ela! Se recuasse, com
toda a certeza Duke a colocaria na carruagem e a mandaria de volta a Sidney
antes do anoitecer. Passariam semanas antes de ela conseguir v-lo de novo.
Nenhum homem entrava na casa da viva e ela no poderia voltar a Dorset
Downs sem boas desculpas. No podia perder tempo, tinha de mostrar a esse
homem o quanto ele precisava dela!
Certo, est combinado. Mas eu desenharei primeiro. Ela ocupou-se
com a prancha, papis e canetas para ter
um motivo para no v-lo se despir. Sentou-se de pernas cruzadas no
cho e lanou-lhe um olhar de soslaio. Duke havia desabotoado a cala, mas
agora estava imvel, com as mos na cintura. Abigail mordeu o lbio com
fora. No peito dele, um V de plos apontava diretamente para dentro de sua
cala. Pde ver que ele estava excitado.
E ento? perguntou.
Voc tambm, ao mesmo tempo. Preciso de uma entrada do
pagamento para saber que voc est agindo de boa-f.
Abigail abriu a boca para dar uma resposta altura, mas nenhuma lhe
ocorreu. Palavras, tramas e planos fugiram de sua cabea. A nica coisa que
sabia era que amava e desejava esse homem agora e para sempre. Colocou a
prancha de lado e levantou-se. Soltou o cobertor e deixou-o cair aos seus ps.
Duke prendeu a respirao. Ficou olhando por um instante, incapaz de
se mover. Estava impressionado com a coragem de Abigail e profundamente
tocado pela sua beleza. Percorreu-a de alto a baixo com o olhar.
Ela estava em p, orgulhosamente, e s um leve tremor em suas pernas
denunciava-lhe a comoo. A pele era puro alabastro na semi-escurido da
pequena cabana e parecia refletir o vermelho dos cabelos midos que caam,
acompanhando a linha suave dos ombros bem feitos. Os seios altos e
deliciosamente arredondados eram encimados por mamilos rosados,
contrados pelo frio, que pareciam cham-lo para carcias. Na juno das
pernas bem torneadas, o tringulo avermelhado apontava para os segredos
entre as coxas.
Foi a vez de Abigail olhar. Duke tirou a cala e ela se assustou um pouco
ao v-lo to pronto. Recuou, encostando-se na parede. Ele chegou mais perto,
fitando-a com um brilho intenso no olhar.
No um lugar bom para nossa primeira vez, Abby Rose. Voc
merece muito mais. to forte, to especial, me ajudou tanto hoje
161
O qu? Mas eles esto indo para sempre! Voc voc tem coisas a
fazer aqui e Squire
Duke fez o cavalo parar na colina de onde se podia avistar a casa e os
homens entrando e saindo do galpo da tosquia.
Eu ficarei fora por alguns meses, uns quatro ou cinco, talvez. Depois
passarei uns seis aqui.
Mas voc no me contou nada. Agora ha pouco estvamos to to
ntimos e voc sabia que ia partir e
Earl, de incio, gostaria que eu ficasse, mas acabei decidindo que a
viagem importante demais e que ele precisa de mim. Alm disso, seu eu
mesmo for um posseiro, poderei falar com mais autoridade sobre o direito de
propriedade quando estiver em Sidney. Por favor, entenda, Abby.
Mas ela mal ouvia suas explicaes. Quatro ou cinco meses? Quatro ou
cinco meses! O que faria sem ele?
Quero ir tambm, Duke. Por favor. J lhe mostrei que posso aprender
e ajudar. Voc sabe que sou excelente amazona e estou disposta a aprender a
fazer o damper e tudo o mais. Tambm j lhe disse que tenho dinheiro para
investir. Comprarei um bom pedao de terra e
Absolutamente no! Impossvel. A ltima coisa que desejo ver l
algum seleto rico comprando terras quando a regio foi aberta para aqueles
que precisam trabalhar para pag-la. Se voc comprar terras, gente da laia dos
Godfrey-Bennett querer imit-la e ns, posseiros, seremos expulsos das
plancies de Bathurst! Alm disso, uma mulher com sua formao
Maldito! gritou Abigail, descendo do cavalo e mostrando o punho
cerrado. Voc no me contou nada de propsito. No me disse que ia me
deixar, me abandonar, para conseguir o que queria!
Maldita voc, Abigail! Duke tambm desmontou e avanou
enquanto ela se abaixava para pegar a sacola com o material de desenho e
comeava a andar na direo da casa. Eu nem tinha certeza se ia at pouco
tempo! Ele agarrou-a e a fez virar. Quando Abigail tentou atingi-lo com a
sacola, deu-lhe um tapa que a mandou longe. Voc estava to interessada
como eu em se deitar comigo. Por que continuou quando viu para onde as
coisas estavam indo? Por acaso eu no deveria tomar o que voc estava me
oferecendo to abertamente?
Me solte! Eu eu
Duke tomou-a nos braos, segurando-a com fora. Ela agarrou-se sua
cintura, enquanto ele a ninava na colina batida pelo vento. Abigail conseguiu
164
charuto, aspirando com prazer a fumaa calmante. E pensar que de incio ele
apenas planejara pr fogo no mato naquela noite, esperando incendiar a casa,
as pastagens e espantar os carneiros. Mas agora Abigail estava ali e, portanto,
havia muito mais em jogo. Ora, quando ela morresse, pelo menos parte de
sua fortuna caberia aos Godfrey-Bennett.
Ele aspirou uma longa baforada e pensou em judiar de Abigail. Viu-a
implorando misericrdia, suplicando pela prpria vida. E imaginou Braden
com os olhos arregalados de pavor, um pouco antes de ele apertar o gatilho,
sabendo que seria acusado da morte de Abigail. Phillip Godfrey-Bennett
sorriu e ergueu o frasco num brinde ao seu plano perfeito.
167
CAPTULO XII
ns
Duke! chamou Earl de novo.
Ele levou dois dedos testa num tipo de saudao e depois fez o cavalo
acompanhar o comprimento da varanda at estar perto de Squire, de quem se
despediu com um aperto de mos. Em seguida esporeou o cavalo para a
direo onde estavam os carroes e logo desapareceu de vista.
S ento Abigail voltou realidade. Foi ficar ao lado de Squire enquanto
o ptio, antes apinhado, ia se esvaziando. Pela primeira vez notou Kulalang,
sem a famlia, sentado ao lado do condutor do ltimo carroo. Duke no
dissera nada sobre o aborgene acompanh-los, mas talvez fosse junto at
uma parte do caminho. Ento o ltimo carroo tambm foi engolido pela
nvoa da manh e a nuvem de poeira, enquanto ces pastores e homens a
cavalo tangiam o rebanho na direo da estrada que levava s primeiras
encostas das montanhas Blue.
So bons meninos, os dois, e merecem ver seus sonhos transformados
em realidade comentou Squire, que agora tinha H.M. no colo. Um velho
como eu no poderia esperar que tivessem sonhos iguais aos meus. Eu formei
esta fazenda e ficarei aqui at morrer. Por sorte Duke vai ficar indo e vindo, e
eu o verei com freqncia. Isso o que importa.
Sim, o que importa repetiu Abigail tristemente, mas decidindo
que era chegada a hora de parar com as lamentaes sobre o que poderia ter
acontecido.
Precisava voltar rpido para a cidade e preparar sua prpria viagem. No
queria ficar a mais do que um dia de distncia da caravana. Tomou a primeira
providncia.
Sr. Braden, j que vocs dois so to amigos, quer me fazer o favor de
cuidar de H.M. por algum tempo?
O rosto moreno e enrugado abriu-se num largo sorriso.
Quer dizer deixar o principezinho aqui comigo? Claro, ser um
prazer!
Isso fez Abigail se sentir melhor. A parte mais dura de seu plano era
passar quatro ou cinco meses longe de H.M. No poderia lev-lo junto por
causa do perigo dos dingos.
Voc vai ser meu por algum tempo, principezinho. Vamos nos divertir
muito disse Squire, dirigindo-se a H.M., mas depois olhou para Abigail.
Obrigado por ter pensado num velho como eu. Agora que estou sozinho,
preciso mesmo de algum com quem conversar.
170
atacaram como que saindo do nada e o mundo pareceu explodir sua volta.
Ela gritou. Seus acompanhantes, pegos de surpresa, tentaram pegar as
armas, mas os salteadores atiraram primeiro. Tibbets tombou, segurando a
barriga. Frank Fencer dobrou-se com um gemido. Sam e Clemmie deixaram
cair as armas no instante em que um dos invasores berrou:
Em p! Entreguem tudo ou morram!
Ainda atordoada, Abigail olhava boquiaberta para a cena sua frente.
No podia ser! Eles tinham vindo silenciosamente, surpreendendo seus
guardas bem pagos e experientes.
Em p, eu j disse, moa! berrou um outro homem. Ela, que
continuara agachada perto da fogueira, como que paralisada, levantou-se
vagarosamente.
No temos nada de valor aqui disse Sam.
Como pode dizer isso quando est com essa moa to bonita vestida
de homem? contestou outro salteador, que falava com um claro sotaque
irlands. Sabe, os ltimos que pegamos na estrada deixamos nus em plo.
Agora veremos uma cena mais bonita, no , cavalheiros?
Os salteadores riram enquanto olhavam para Abigail.
Furiosa e com medo, ela analisou os ladres pela primeira vez. Dois
pareciam muito jovens mas os que haviam falado tinham barbas espessas e
malcuidadas, e davam a impresso de serem sujos e perigosos. Os quatro
estavam usando roupas finas e descombinadas, evidentemente tiradas de
suas vrias vtimas. Relgios e anis que brilhavam sob o sol do fim da tarde
pendiam dos arreios dos cavalos.
Por favor, se tm alguma piedade, deixem-nos cuidar dos feridos
implorou Abigail, esforando-se por no estremecer diante dos olhares
maliciosos. Ns lhes daremos o que temos e vocs vo embora.
Muito justo respondeu o homem de aspecto brutal que fora o
primeiro a falar. Afinal, o que voc tem, dona, de grande interesse para
ns. Concordam, rapazes?
Olhe aqui! Clemmie tentou intervir colocando-se entre Abigail e os
ladres, mas o que estava mais prximo afastou-o com um pontap no
queixo.
Abigail gritou e saiu correndo, mas foi rapidamente agarrada por mos
fortes e atirada sobre a sela como se fosse um saco.
Peguem as coisas e os cavalos! berrou seu captor.
Foi uma colheita e tanto, portanto no vamos desafiar a sorte. E o que
178
me dizem de uma dona que fala como uma dama para nos servir ch, hein,
rapazes? Ele gargalhou e deu-lhe uma palmada no traseiro.
Abigail gritou mais de surpresa do que de dor. Esse pesadelo no podia
estar acontecendo! Mas o cho comeou a passar cada vez mais rpido sob o
cavalo. Os golpes de sua barriga contra a sela a faziam estremecer de dor. Mal
conseguia respirar. Finalmente, quando j caa a noite, eles pararam.
Acho que no foi boa idia trazer a moa protestou o ladro com
sotaque irlands. Roubo uma coisa, mas rapto
Estupro? completou o bruto. No consegui resistir a esses
cabelos ruivos nem ao jeito desafiador com que ela me olhou, Bolter Bob.
Alm disso, se formos pegos seremos enforcados de qualquer jeito. Por que
ento no gozarmos da companhia de uma moa bonita? Meu nome Jack, o
Gentil, madame disse, apalpando as ndegas de Abigail. E se voc se
comportar, pode ser que eu a guarde s para mim em vez de dividi-la com os
outros. Ele lhe deu outra palmada e esporeou o cavalo, saindo a galope.
Abigail estava terrivelmente enjoada, mas no conseguiu vomitar. S
lgrimas pingaram da sela caindo na poeira.
Naquela mesma noite, Abigail estava junto da fogueira dos salteadores
com um de seus prprios cobertores nas costas. Ainda se sentia atordoada.
Seu crebro recusava-se a pensar. Cada vez que pensava em escapar, s lhe
ocorriam as imagens mais assustadoras. Estuprada, torturada, ferida ou
assassinada. No mnimo a deixariam ali para morrer, como tinham feito com
seus homens, abandonados sem viver e sem os cavalos. O bandido a quem
chamava mentalmente de O Bruto, apesar de ele ter se apresentado como
Jack, o Gentil, j encontrara seu cinto com dinheiro quando lhe apalpara os
seios do modo mais nojento possvel. Mas o outro, Bolter Bob, O Irlands para
ela, tambm a queria e agora os dois estavam tirando a sorte perto da
fogueira.
O pensamento a fez ficar mais alerta. Os dois estavam jogando dados e o
prmio para o vencedor seria ela! Ela, lady Abigail Anne Rosemont, de
Fairleigh, que s quisera se juntar aos seus amigos e ao homem que amava.
Ela, a civilizada e muito inglesa herdeira de lorde Sinton, que viera em busca
de aventura e aprendera a amar essa terra ainda meio selvagem, mas cheia de
encantos.
A noite estava fria. As estrelas olhavam para o mundo com indiferena.
Ela estremeceu ao ouvir os uivos dos dingos. Se tentasse correr para o mato,
certamente seria atacada por eles. Mas talvez ces selvagens fossem
179
irreal, to distante! Talvez nunca ficasse sabendo o que tinha acontecido com
ela e quanto ela o amava.
Est bem. Porei um vestido disse, levantando-se do colo do Bruto.
Enquanto os homens a olhavam como se nunca tivessem visto uma
mulher, abriu o alforje e tirou um vestido azul, puxando junto um alfinete de
chapu que escondeu na palma da mo. Soltou a camisa das calas, mas
enfiou o vestido sobre ela, apesar das vaias e assobios dos ladres.
Deixem ela em paz! berrou O Bruto. Quando o vestido sair, o
resto vir junto!
Querendo ganhar mais tempo, Abigail tirou as calas com um gesto
rpido, protegendo-se com a saia do vestido.
Quase gritou quando viu O Bruto lambendo os lbios, mas forou-se a
ficar calma. Seu plano era feri-lo nos olhos com o alfinete e depois tentar
pegar sua arma. Ento
Estou cansado da brincadeira anunciou O Bruto, e levantou-se
pesadamente. Bolter Bob, segure os braos dela e eu terminarei o trabalho.
A delicada arma caiu da mo de Abigail quando O Irlands puxou seus
braos para trs. O Bruto aproximou-se e apalpou-lhe os seios enquanto
erguia a saia com a outra mo. Ela s conseguia ouvir a respirao spera dos
homens e o crepitar da fogueira. Mordeu o lbio, sentindo a garganta
paralisada, embora sentisse vontade de gritar. Tentou apagar a expresso de
lascvia que tinha diante de si sobrepondo-lhe a lembrana de seu amado
Duke.
Ento Abigail ouviu outro rudo, o som do vento passando pelas folhas,
um som estranho, mas maravilhoso, que ela j conhecia. Aborgenes ali? Se
gritasse agora, eles viriam em seu socorro? E qual seria seu destino? Seus
guardas tinham lhe contado que havia aborgenes que atacavam viajantes,
como os salteadores.
Os homens no perceberam nada. O Bruto levantou uma de suas pernas
nuas, apoiando-a no quadril e depois estendeu a mo para pegar a outra.
Nem um pio agora, nem um pio a no ser que seja para pedir mais
murmurou ele.
A barba spera arranhou o rosto de Abigail. O Irlands, segurando-a por
trs, deu uma gargalhada e depois beijou seu pescoo. Ela voltou a ouvir o
som esquisito quando estava abrindo a boca para gritar.
181
182
CAPTULO XIII
sisudo. Depende do ponto de vista, lady Abigail. Pela primeira vez tenho
de concordar com os Godfrey-Bennett. Voc fez uma baguna e tanto!
A raiva sugou o resto de energias de Abigail. Ela sentia-se tonta s por
ter estado olhando feio para Duke. Como ele se atrevia a repreend-la quando
passara por momentos to difceis e talvez estivesse ainda sangrando? Ia lhe
mostrar que no precisava dele, nem agora nem nunca!
Tentou se levantar, mas a dor no tornozelo foi como uma punhalada.
Ficou imvel por um momento, pensando que dali a pouco conseguiria, mas
suas plpebras se fecharam. Bem, assim que estivesse em companhia de gente
s, como Grace e Earl, iria lhe mostrar!
Suspirou e tentou mudar de posio. Duke iria lhe pedir perdo antes
que terminasse com ele! Quanto a esperar que ele se casasse com ela, ridculo!
Talvez nunca mais quisesse ser uma noiva de Braden. A no ser que Duke
suplicasse, implorasse, no o queria mais depois de sua cruel atitude, quando
ela planejara uma reunio to diferente.
Ouviu os homens mexendo em selas e arreios, talvez se preparando para
montar. Kulalang disse algo a Duke em sua voz nasal e cantada. Ela tambm
tinha muitas coisas para dizer a Duke. Precisava tambm agradecer a
Kulalang, mas o que acontecera a deixara to tonta
Segure o cavalo enquanto a ponho na sela ordenou Duke a
Kulalang.
Ele pegou Abigail com cuidado, grato pelo sono pesado que no a
deixaria sentir muita dor. Equilibrou-a na sela e depois montou, puxando-a
para junto do corpo. O contato fez uma onda de desejo percorrer suas coxas,
deixando-o ainda mais furioso. Kulalang, que detestava cavalgar, insistiu em
ir andando, levando a outra montaria pelas rdeas.
Encontrei gua para os cavalos l atrs informou Kulalang, fazendo
um gesto largo na direo da mata. A nascente agora est assombrada
pelos espritos dos homens que pegaram mulher de cabelos como o pr-dosol.
Duke apertou Abby contra o corpo, olhando para seu rosto plido. O
simples pensamento do que poderia ter lhe acontecido o afligiu com um
terror que impulsionou sua clera. De repente ele ouviu um barulho distante
mas bem conhecido.
Cangurus, muitos deles disse a Kulalang.
Sim, muitos malu. Nossos irmos vieram nos ver. Muitos anos antes,
Kulalang ficara observando de uma das cavernas beira da lagoa o jovem
187
Duke Braden, ento com apenas doze anos, cuidar de um canguru ferido.
Essa atitude forjara o vnculo de confiana que passara a uni-los. Kulalang,
que via no malu o seu totem, adotara o rapaz como irmo.
O bando de cangurus veio se aproximando, levantando uma grande
nuvem de poeira. Eram uns cinqenta, pensou Duke, e Kulalang, como
sempre, estava certo. Os gigantes saltadores de cor cinzento avermelhado se
dividiram, dando a volta em torno deles, como se respeitassem aqueles que
os honravam.
O silncio voltou a reinar. Abigail se mexeu e, ainda adormecida, levou a
mo cabea. A poeira assentou, mas os confusos sentimentos de Duke
estavam longe de se assentar.
Maldio pensou ele, estava inclusive com raiva de si mesmo por t-la
repreendido, mas no conseguira se conter. Ela nunca o obedeceria? E ele que
estivera preocupado com o bem estar dela na civilizada Sidney! Abigail
poderia ter sido estuprada e morta pelos salteadores se Kulalang no
chegasse a tempo. E fora uma bno Kulalang encontr-la.
Alguns aborgenes tinham o costume de matar mulheres
desacompanhadas, mesmo se fossem de suas prprias tribos. Se Abigail
tentasse fugir para o mato, como dissera enquanto estava delirando de febre,
os dingos a teriam atacado ou ento ela ficaria vagando sem rumo at morrer
de inanio, como acontecera com tantos antes dela.
Olhou para o rosto de Abigail e viu gotas de suor sobre o lbio superior.
Esperou que no fosse a febre voltando.
Kulalang, acho melhor eu parar por aqui para ela descansar. Voc vai
ficar conosco?
Eu fico. Pare ali acrescentou o aborgene, indicando um bosque de
bambus. No tem nascente, mas tem gua.
Duke dirigiu o cavalo para o bosque. Nesse instante tomou uma deciso.
No ia deixar passar a oportunidade de ensinar algumas coisinhas a lady
Abigail. Mesmo salva da morte por pouco, ferida, desgrenhada e tonta, ela
ainda estava convencida de que agira certo ao vir at ali.
E ela dissera que estava disposta a pagar pela sua estadia. Ora, no
precisava mais nada do que v-la exibindo sua fortuna e parentesco com os
Godfrey-Bennett em Bathurst! A augusta srta. Abigail precisava aprender a
ter respeito pela mata e algumas coisas sobre ela que Kulalang fora lhe
ensinando ao longo dos anos. Sim, era isso que tinha de fazer! Assim ela
parada de ignorar seus desejos e os limites da racionalidade s para fazer as
188
coisas sua moda. Alm disso, a idia de que Abigail conseguiria fazer as
coisas sua moda, levando-o para onde ela queria, no lhe dando escolha, o
aterrorizava. O pior era que ele a desejava. Abotoara seu vestido sujo e
rasgado nas costas, mas desejando o tempo todo tir-lo, mesmo depois do
que ela passara com os bandidos. Onde tinha ido parar o controle que exercia
sobre sua vida antes de Abigail entrar nela com seu jeito atabalhoado?
Droga! rosnou.
Abigail abriu os olhos e segurou-o com mais fora antes de acordar de
vez e se enrijecer em seus braos.
Voc no precisa me segurar. Posso montar.
Duvido.
Onde estamos?
Voltando. melhor descansarmos.
Sonhei que estava ouvindo tambores. Parecia um corroboree.
Foi um bando de cangurus explicou Duke, tentando evitar os olhos
de Abigail. Os cabelos ruivos, soprados pela brisa, entraram em sua boca e o
fizeram estremecer de desejo. Era impressionante como seu corpo respondia
to rpida e poderosamente ao dela, mesmo quando queria por toda a fora
manter-se frio e impassvel, pelo menos at ela admitir que no devia ter
vindo. Se voc estivesse sozinha, eles a teriam esmagado como uma
panqueca disse, comeando a primeira lio.
Duvido respondeu Abigail atrevidamente, apesar da fraqueza que
sentia. Pegou o pulso de Duke e afastou a mo que ele pusera em sua coxa,
sobre o tecido fino do vestido.
Abigail dormiu a tarde toda, mas j estava se sentindo melhor quando
anoiteceu. O que a aborrecia era o jeito brusco de Duke e o silncio de
Kulalang. Eles haviam acampado perto do bambuzal. Os uivos distantes dos
dingos tinham comeado de novo, mas agora ela confiava no fogo e nos dois
homens que a acompanhavam para livr-la dos perigos.
Sabe, Abigail comeou Duke no tom sonoro que estava usando com
ela desde a manh , voc precisa aprender a respeitar este territrio ainda
selvagem.
Eu gosto daqui. Acho tudo bonito, sua prpria moda. Mesmo depois
de tudo o que aconteceu, continuo gostando teimou Abigail, enquanto
tomava um gole de gua do cantil, irritada por precisar dele. Tenho certeza
de que eu aprenderia muito bem a viver aqui se no fosse por esta perna.
Sim, esse que o problema. Duke passava toicinho de carneiro
189
caiu.
Duke amparou-a, passando a mo em torno de sua cintura e segurandolhe a mo livre. Depois abaixou-se para pegar o cobertor. At que enfim
conseguira assust-la, pensou.
Abigail deixou-se conduzir. Gostaria de no se sentir to confusa. Apesar
de querer se mostrar forte e decidida, ansiava por ficar mole nos braos de
Duke, confessando sua fragilidade.
Onde est Kulalang? perguntou, ao chegarem perto da fogueira.
Ele foi dormir sozinho informou Duke. Idia dele, no minha.
Por favor, ponha o cobertor aqui pediu Abigail, tentando um tom
despreocupado e indicando um lugar onde ficaria separada dele pela
pequena fogueira.
Pelo menos essa seca impede o aparecimento de moscas varejeiras
prosseguiu Duke.
Ele ainda estava tentando impression-la, pensou Abigail. Resolveu
ignor-lo, se pudesse. Se conseguisse deitar, talvez a exausto dominasse a
fome de seu corpo por comida e pelo homem que tinha sua frente.
Observou-o com desconfiana enquanto ele desenrolava um pedao de corda
e fazia um crculo com ela em torno de sua sela e cobertor.
Ela odiava lhe dar a satisfao de lhe explicar o ritual, mas sua
curiosidade falou mais alto.
Isso uma superstio aborgene?
A corda? No. As varejeiras no gostam da seca, mas cobras no ligam
para ela. E cobras no gostam de se arrastar sobre coisas speras, como a
corda. Mas no se preocupe, as venenosas esto em minoria aqui.
Voc voc tem uma outra corda para mim? Ela esqueceu-se de
sua deciso de permanecer impassvel.
Claro sorriu Duke. Deixe-me coloc-la em torno de seu cobertor,
j que voc est com a perna machucada.
Ele ganhara uma batalha, pensou Abigail, mas recusou-se a admitir a
derrota. Afinal, Kulalang estava por perto e viria em seu socorro se algo
realmente terrvel acontecesse.
Tome disse Duke, depois que terminou a tarefa e voltou a sentar-se
em seu cobertor. melhor voc comer este po ou ele estar mofado pela
manh.
Sem pensar em mais nada, Abigail ficou de joelhos para pegar o grande
pedao de damper com toicinho. Ento, quando seus dedos se tocaram
192
rapidamente por cima das chamas, deu-se conta de que arma poderia usar no
caso de Duke querer continuar com seu joguinho. Sim, ele conhecia muito
mais o mato do que ela; vivera a vida toda em torno dele e aprendera muito
com Kulalang. Mas ela estava com uma vantagem. Agora mesmo vira o
desejo brilhando claramente em seus olhos. Sim! Duke ainda a queria, mas
estava tentando faz-la se desculpar por ter feito o que ele considerava ser
uma tolice. Queria uma rendio sem condies! Ora, isso nunca aconteceria
antes de ele pedir desculpas por ter sido to malvado!
Esperando que Duke no desconfiasse do que ela realmente pretendia,
Abigail levou um bom tempo comendo o po e lambendo os lbios e dedos.
Hum, estava delicioso, obrigada murmurou, consciente dos olhos
que, mais quentes do que o fogo, a contemplavam das sombras. Limpou os
dedos na relva e comeou a pentear os cabelos com eles, sacudindo as mechas
para faz-las brilhar como cobre lquido luz das chamas. Depois,
espreguiando-se, comeou a comentar o encantamento sensual que lhe
provocava a beleza da noite.
A voz de Duke quebrou-se mais de uma vez durante as respostas. Ele
continuou imvel como uma esttua at Abigail dizer que ainda sentia frio.
Ento lhe atirou um outro cobertor e deitou-se, enrolando-se no seu. Abigail
ouviu sua sela ranger enquanto ele procurava uma posio para a cabea e
ombros.
Se voc ouvir sons arrastados, talvez seja apenas uma colnia de
nesquias murmurou ele roucamente.
Abigail no tinha a menor idia do que seria um nesquia, mas no ia se
deixar assustar por um outro truque, principalmente no agora quando
estava por cima. Quase podia sentir o calor e o desejo que emanavam de
Duke. O problema era que ela tambm estava louca pelas carcias dele.
No me incomodo com nesquias disse, num tom indiferente,
rezando para ele ter inventado aquele bicho.
O nome lhe parecia incrivelmente ridculo. Boa noite, Duke.
Como est sua perna?
Na verdade, est rgida e inchada, e lateja um pouco. Eu gostaria de
algo para alivi-la, se que voc me entende.
Abigail ouviu-o virar sobre o cobertor, dando as costas para ela e
prendeu a respirao.
Sim concordou ele, num tom estranho. Eu j levei um tiro.
E daqui a pouco vai levar outro, se no confessar que precisa de mim,
193
pensou Abigail. Ela sentia-se ao mesmo tempo feliz e culpada por recorrer a
esse tipo de jogo sensual contra ele. Mas estava envolvida numa luta muito
importante: por esse homem, essa terra, Earl e Grace, por uma vida onde
poderia ser Abby Rose e no lady Abigail, a no ser que isso fosse capaz de
ajudar a causa de Duke. Sua prpria causa agora era ganhar a pequenina
guerra em que os dois estavam combatendo.
Forou-se a ficar imvel e finalmente acabou pegando no sono.
Duke ficou acordado por muito tempo, ouvindo os rudos da noite e a
respirao de Abigail. Sentia-se a ponto de explodir. Se ela tivesse dito mais
uma nica palavra sedutora, teria se atirado para o outro lado da fogueira.
Era estranho dormir ao ar livre sem o rebanho inquieto e barulhento ao qual
havia se acostumado e sem a obrigao de acordar para pegar seu turno de
guarda. Mas finalmente adormeceu, s para ser acordado pelos gritos de
Abigail.
No! No! Tem sangue na minha perna. O homem! O homem!
Ele saltou sobre a fogueira e num instante estava ninando-a em seus
braos.
No! No! ela voltou a gritar, socando-lhe o peito e tentando
arranhar seu rosto antes de acordar e perceber que tinha tido um pesadelo.
Abby, Duke! Duke! Ele soltou-a para no assust-la ainda mais,
mas Abigail piscou, aflita, e depois atirou-se contra ele.
Oh, Duke, Duke, eu pensei
Est tudo bem. Descanse agora. Os dois se abraaram com ardor.
Quando tudo aconteceu, eu eu tive medo de no v-lo de novo.
Estou aqui, querida, estou aqui. Nunca mais vou deixar que algo ruim
lhe acontea prometeu Duke, antes de perceber o que estava fazendo.
No enquanto eu estiver por perto emendou. Amanh, quando
chegarmos caravana, voc poder ficar junto de Grace e os guardas o tempo
todo.
Acho que Grace e Earl no vo gostar muito dessa idia nas longas e
frias noites como esta replicou Abigail, agora bem acordada e voltando
carga.
Um tanto sem jeito, os dois se afastaram do abrao desesperado e
sentaram-se, mas suas mos ainda se tocavam.
Est muito frio comentou Duke. Vou aumentar a fogueira. No,
tive uma idia melhor.
Se ele tivesse lhe pedido para deitar nua ao lado dele, Abigail teria
194
aceitado no mesmo instante. O que mais queria da vida era sentir a fora,
segurana e amor que poderia extrair daquele corpo quente e musculoso.
Mas Duke comeou a cavar uma vala com sua muleta improvisada. Primeiro
fez uma comprida e depois, a uns trinta centmetros de distncia, cavou a
outra.
O que voc est fazendo?
Um outro truque aborgene. Veja, vou colocar as cinzas quentes nessas
valas e depois as cobrirei com uma camada de terra. Ento deitaremos em
cima e nos aqueceremos.
Ele fez o que dissera e depois ajudou-a a deitar.
Hum, que gostoso sorriu Abigail. Uma delcia.
O nico defeito que voc vai se sujar de terra, mas vale a pena.
Mais suja do que estou, impossvel observou Abigail, enquanto
Duke a cobria com dois cobertores. Tenho certeza de que agora vou dormir
sem pesadelos.
Duke atiou o fogo e as chamas se tornaram mais altas, delineando-lhe o
perfil com sua luz amarelada. Abigail sentiu vontade de desenh-lo, usando
os dedos para acompanhar os traos viris de seu modelo. Ento lembrou-se,
pela primeira vez, do material de desenho que perdera, com o qual pretendia
retratar tudo o que via, para mais tarde mostrar os quadros a Squire.
Obrigada por tomar conta de mim aqui, Duke murmurou.
um prazer disse ele, inclinando-se sobre ela. Abigail enrijeceu-se
em expectativa. Estava certa de que Duke iria beij-la. Sorriu. Viu-o hesitar. O
potencial de seu poder para abal-lo a arrepiava. Depois ele estragou tudo.
E de agora em diante voc vai fazer o que eu digo para se manter fora
de encrencas!
Furiosa, Abigail fechou os olhos e a boca. Quase conseguiu ouvir os
dentes de Duke rangendo enquanto ele se acomodava em sua prpria cova.
Ficaram ali, lado a lado, meio enterrados.
Ela estava to linda! pensou Duke. Mesmo rasgada e suja, com os
encantadores cabelos ruivos cheios de terra. No tinha como agradecer a
graa de ela no ter sido maltratada pelos ladres
Fez parar o pensamento para no mais se deixar capturar pela raiva. Mas
j fora capturado por Abigail e no tinha certeza se encontraria uma
escapatria, ali ou em qualquer outro lugar, mas tinha de se esforar para
descobrir
Saiu de seu devaneio quando a mo de Abigail venceu a pequena
195
196
CAPTULO XIV
ver que voc a est usando. Ele no se aproximou, mas Abigail achou que
seus olhos pareciam mais azuis do que nunca devido ao reflexo das
montanhas.
Eu lhe disse que pretendia pagar pela minha estadia informou
Abigail, depois de um silncio embaraoso. Vou me encarregar do damper,
embora no tenha nenhuma experincia em cozinha. O que sei fazer direito
cavalgar, por isso vou dizer a Earl que gostaria de ajudar a conter os
carneiros.
Vai ser perigoso demais quando chegarmos s escarpas de arenito.
Isso trabalho para homem.
Homens fazem muitas coisas aqui que no aprovo e pretendo mudar!
gritou Abigail, vendo-o comear a se afastar. No queria ter perdido a
pacincia, mas era impossvel conversar civilizadamente com ele. E
pretendo comear com voc, Duke Braden, o grande porta-voz que defende a
igualdade para todos! acrescentou, enquanto ele desaparecia de vista.
Meu Deus! murmurou Grace. Eu no teria coragem de falar com
Earl desse jeito, mesmo sendo casada com ele.
Droga! resmungou Abigail, socando a massa para o damper. Ele
me tira do srio! Est decidido a me mostrar que no combino com esta vida
e
E voc o ama tanto que mal consegue respirar quando Duke est por
perto terminou Grace suavemente.
Infelizmente verdade! Abigail gemeu e voltou a descarregar sua
irritao na massa.
A sova que Abigail deu na massa foi apenas o primeiro erro. Grace veio
explicar como deveria cuidar dela durante o cozimento, mas Abigail estava
to nervosa que mal prestou ateno. Finalmente conseguiu dividir a massa
em quatro pes grandes e redondos com o auxlio do fundo de uma
frigideira. Depois se preparou para ass-los, desejando ter ao menos uma das
ajudantes de cozinha de Fairleigh para auxili-la, pois Grace estava muito
ocupada para repetir as instrues.
Aliviada por ter alguma ajuda, Grace cuidava do ensopado de carneiro,
preparado num grande caldeiro, e punha a gua ferver para o ch. Enquanto
esperava o damper assar, Abigail encarregou-se de cortar as frutas secas e
colocar os pratos e canecas sobre a prancha que servia de mesa. Os homens
viriam aos poucos, quando pudessem deixar suas tarefas.
Quando Abigail foi pegar os pes que tinham ficado assando dentro das
199
cinzas, tentou limp-los como Grace lhe ensinara. Todavia, as cinzas estavam
entranhadas na casca.
O que ser que deu errado? perguntou, mostrandoos a Grace.
Nossa! Est assado em alguns pontos e melado em outros.
Abigail ficou extremamente frustrada. Agora daria outra oportunidade
para Duke caoar dela como a intil lady Abigail diante de todo mundo!
Mas eu enfiei a faca, como voc me ensinou, e ela saiu limpa!
choramingou.
Vai ver que voc pegou um dos lugares cozidos. Algo deve ter
acontecido durante a preparao da massa.
No podemos fazer alguma coisa rpida para hoje e tentarmos fazer o
po direito amanh?
Bem que eu gostaria, mas nossa farinha e sal esto medidos para a
viagem. Alm disso, os rapazes vo querer seu damper. Grace diminuiu a
voz, como se os carroes tivessem ouvidos. Inventaremos uma desculpa
qualquer. Diremos que passou do ponto, por exemplo.
Abigail sentiu um n no estmago quando se sentou no banquinho perto
do caldeiro para servir o ensopado medida que os grupos de homens iam
chegando. Suou de nervoso quando cortou os pedaos do damper cinzento e
embatumado, que deveria ter crescido pelo menos mais cinco centmetros.
Os primeiros homens no deixaram de notar.
Algum esteve usando este damper para praticar tiro ao alvo, Sra.
Braden?
Acho que as ovelhas correram com ele na boca quando se desgarraram
umas horas atrs, no , Joe?
Acho que Earl e Grace so to felizes por causa do damper que ela faz
caoou um outro pastor.
No foi Grace quem fez o po, cavalheiros anunciou Abigail,
achando melhor fazer sua penitncia pblica antes de Duke chegar.
Ela ouviu murmrios, risadinhas e assobios. Dois dos homens mais
brincalhes comearam a atirar seus pedaos de po como bolas, dizendo
algo sobre envenenar o prximo dingo que se atrevesse a chegar perto dos
carneiros. Outros s ficaram olhando feio. Abigail sentia-se mortificada por
ter servido uma coisa to ruim para homens famintos, que tinham passado a
tarde inteira trabalhando, mas seu orgulho a impediu de ir se esconder no
carroo. Ia aguentar firme, desculpar-se com todos menos com Duke se
ele se atrevesse a critic-la em pblico e pediria uma segunda
200
oportunidade.
Mas Duke e Earl se aproximaram antes de ela poder dizer qualquer
coisa. Primeiro olharam intrigados para o damper. Depois Duke levantou a
cabea para encontrar o olhar desafiador de Abigail.
Voc fez isto de propsito? perguntou Duke.
Fiz o melhor possvel respondeu ela, altiva.
E, mais uma vez, no foi o suficiente.
Isso a fez calar, mas sua vontade seria atirar o ensopado na cara dele e
sair correndo, chorando, para o carroo.
Grace levou um bom tempo para acertar o ponto disse Earl
bondosamente, mas Abigail podia ver que ele tambm estava irritado com o
que encontrara depois de um dia de trabalho duro. Ele foi sentar-se no cho
perto de Duke e olhou vrias vezes para o prato antes de comear a comer.
Homens, tenho uma coisa a dizer! comunicou Abigail, com voz
trmula. Lamento se o damper no saiu do modo como vocs esto
acostumados. Tambm no sou uma pessoa acostumada com esta vida, mas
gostaria muito de ajudar a tanger os carneiros. Sei montar bem e desejo muito
ser til. Por favor.
Quase todos pararam de comer e olharam para Duke. Ele corajosamente
mordeu e mastigou um pedao de po com molho e depois pigarreou.
Abigail mordeu o lbio, esperando pela observao mordaz que no poderia
faltar.
Ora, o damper no est to ruim assim disse ele. Os pedacinhos
mais moles at que chupam bem o molho. Alm disso, estivemos comendo
poeira por tanto tempo que nem se consegue sentir o gosto das cinzas. O que
me diz, Earl?
Temos de ter pacincia com os novatos ajuntou Earl, depois de
trocar olhares com Grace. Ningum nasceu sabendo. Quando
atravessarmos as montanhas, seremos todos novatos e vamos querer novas
oportunidades.
Lgrimas de alvio e gratido marejaram os olhos de Abigail. Estava to
rgida que nem conseguiu sorrir. Quis dizer alguma coisa, mas no encontrou
a voz. Apertava as mos com tanta fora que tinha os dedos entorpecidos.
Earl e os outros homens no tinham ficado to irritados como imaginava e,
quanto a Duke Com os olhos brilhantes conseguiu dar um sorrisinho
trmulo para ele.
E quanto a tanger os carneiros prosseguiu Duke , s se algum
201
estiver sempre ao seu lado. Vai ser bom t-la conosco, porque assim Grace
ficar encarregada do po.
Todos riram. A tenso quebrou. Grace abraou Abigail.
Duke, obviamente no querendo fazer mais concesses, inclinou-se sobre
a comida. Quando os homens devolveram os pratos, no havia nenhum resto
de damper neles. Talvez, pensou Abigail, na escurido alm das fogueiras,
eles haviam sido atirados para nesquios, cobras e dingos.
A difcil subida pela trilha tortuosa comeou. Se algum quisesse
ultrapassar a caravana na estrada estreita ou se um carroo estivesse
descendo para a plancie, os nervosos carneiros tinham de ser tangidos para
os acostamentos beira de ravinas ou para as pedras das encostas. O primeiro
dia deixou todos exaustos, mas Abigail estava entusiasmada porque os
homens a haviam aceitado sem um resmungo. Manter as ovelhas em fila ou
pescar cordeirinhos desgarrados com longas varas ou cordas lhe pareceu
muito mais fcil do que preparar um damper.
Na hora do jantar, Kulalang apareceu trazendo a notcia de que Samson
Reilly e Clemmie o irmo de Catty, tinham conseguido voltar para a estrada e
estavam viajando para Sidney num carroo de suprimentos. O aborgene
continuava indo e vindo, mas nunca dormia com a caravana.
Quando terminou de ajudar Grace a servir e lavar a loua, Abigail
sentou-se luz de um lampio para desenhar. Pedira a Earl para lhe ceder
algumas folhas do livro de registros e as dividira em oito pedaos. Queria
fazer uma surpresa para os homens, retratando-os um a um.
Na tarde do terceiro dia de subida, eles pararam num plat para
acamparem. Abaixo deles estavam os contrafortes e a extenso verde
acinzentado do mato e, muito alm, os distantes rios e vales de onde tinham
comeado a viagem. Pela primeira vez em dias Abigail e Duke tiveram uns
momentos sozinhos. Ele parecia tenso e cansado.
Kulalang vai voltar daqui informou, sem um cumprimento, mas
examinando-a de alto a baixo com um olhar vagaroso, como no fazia h
algum tempo.
Eu nem sabia que ele ainda estava conosco.
Ele vai e vem como um anjo protetor.
E como se eu no soubesse disso! Gostaria de me despedir dele e
agradecer de novo por me salvar a vida.
Duke concordou com um aceno de cabea e conduziu-a por uma trilha
em torno das rochas at onde Kulalang estava sentado, olhando para a
202
plancie. Ele usava roupas cedidas pelos homens, como uma concesso ao
vento frio. Tinha uma sacola pendurada no ombro, o bumerangue no cinto e
carregava a lana numa das mos. Abigail ouviu um barulho de gua, olhou
para cima e avistou uma cascata. Depois, virando-se para o outro lado, viu
um arco-ris.
Olhem! Boa sorte para o futuro!
Significa perigo, no boa sorte disse Kulalang.
No diga isso, meu amigo. Duke pegou no ombro do aborgene.
Ele est nos dizendo que ainda temos muito cansao pela frente antes de
chegarmos ao outro lado.
Em silncio, os trs ficaram olhando para o panorama iluminado pelos
ltimos raios do sol. Duke odiava despedidas, mas foi a beleza do momento e
a presena de seu velho amigo e da mulher que era to especial para ele
que fizeram sua garganta se contrair e lgrimas umedecerem seus olhos.
Quero lhe agradecer de novo por tudo o que fez por mim, Kulalang
disse Abigail. Quando eu voltar a Sidney, pretendo fazer alguma coisa para
ajudar seu povo. Mas agora tenho este presentinho para voc.
Abigail tirou o retrato do bolso da cala que emprestara de Duke ela e
Grace tinham levado um bom tempo ajustando a cintura e o comprimento
e estendeu-o ao aborgene. O desenho mostrava-o em traje de batalha, com a
pintura que o fazia parecer um esqueleto, e as armas em punho.
Voc salvou minha vida prosseguiu Abigail. Nunca poderei lhe
agradecer o suficiente.
Muito bom reconheceu Kulalang olhando para o pequeno pedao
de papel. Vou dar s minhas mulheres.
Com um movimento gracioso, o aborgene levantou-se. Apertou o ombro
de Duke, levantou a mo enquanto se afastava e dirigiu-se para a estrada por
onde a caravana estivera subindo. Apertou o passo e no olhou mais para
trs.
Chocados com a rapidez de sua partida, Duke e Abigail ficaram mudos,
olhando para a curva da estrada, agora vazia.
Se voc quer mesmo fazer algo pelo povo dele disse Duke afinal ,
seria uma boa idia comprar um espao no Gazette para pedir uma melhor
proteo para as terras aborgenes.
Ser que seu desejo de ajudar os posseiros no vai entrar em conflito
com os direitos dos aborgenes s terras para onde estamos indo?
perguntou Abigail, pensando nisso pela primeira vez.
203
molhados, formou uma espcie de halo. Mas Duke Braden no era nenhum
anjo. Mesmo assim, no podia deixar o momento passar. Estivera pensando e
planejando muito nos ltimos dias.
Voc precisa ser salvo de voc mesmo, Duke Braden. Eu admiro
demais suas causas, mas por que sacrificar sua prpria felicidade por elas
quando pode ter as duas coisas? Abigail livrou-se dos braos que a
amparavam para o caso de ele querer afund-la. Duke parecia muito surpreso
com o que ouvira. Se voc no enfrentar o fato de que nos amamos e
devemos estar juntos, estar traindo a si prprio e isso no me interessa!
Voc sempre tem todas as respostas, no ?
Nem sempre. Na maioria das vezes, como voc mesmo j disse, eu no
sabia nem quais eram as perguntas, mas agora que experimentei a vida deste
pas e provei
Sr. Duke! gritou um homem da margem. Sr. Duke! Kulalang,
ele levou um tiro e est mal!
Duke atirou-se para a margem com Abigail atrs dele.
Herb, um dos pastores mais antigos, saiu correndo de volta ao
acampamento depois de dar o alerta. Duke, Abigail, Grace e Earl o seguiram.
Duke caiu de joelhos ao lado de seu amigo, que se achava deitado no
cho. A camisa que lhe dera estava manchada de sangue.
O que aconteceu? perguntou, ao ver Kulalang de olhos abertos.
Onde? Earl, v pegar alguma coisa para pormos neste ferimento!
Ele j ps lama no ferimento, sr. Duke informou Herb. Quando o
encontrei l atrs, subindo a estrada
Subindo pela estrada? interrompeu Earl. Ferido deste jeito?
Duke, vou pegar um cavalo e tentar descobrir quem
Ele no est conseguindo falar agora, mas me contou quando o
encontrei
Duke segurava os ombros de Kulalang tentando impedi-los de tremer. O
aborgene no mostrava dor, mas respirava com grande dificuldade.
Fale, homem! ordenou a Herb.
Bem, ele disse que se escondeu entre as pedras enquanto seus
atacantes o procuravam. Ento deu uma volta pelo mato at chegar mais
perto de ns na estrada. Eram sete homens, sr. Duke, e Kulalang diz que
algum que ele chama de jovem patro atirou nele.
Jovem patro? espantou-se Duke. Mas assim que ele chama
Phillip Godfrey-Bennett!
207
210
CAPTULO XV
Sim, est difcil, mas eu queria mostrar a represa para Earl hoje. Ele
est to nervoso! Se a correnteza no estivesse to forte Oh, Abby ela est
escorregando! No consigo segur-la!
As duas gritaram em unssono quando a grande pedra saiu de seu
controle e rolou, batendo nas outras j assentadas e soltando a gua que
tinham estado represando.
Abigail agarrou Grace quando as duas comearam a rolar morro abaixo
com a torrente. Agarrando-se a arbustos conseguiram voltar para o que at h
pouco fora a margem do riacho, enquanto pedras e gua desciam numa
cachoeira na direo dos carneiros e dos carroes.
Joe! Joe! Socorro! berrou Grace.
Cuidado vocs a embaixo! gritou Abigail, tentando avisar os
homens.
Uma onda de pedras, lama e gua encheu o riozinho que descia pela
encosta. A fora da cachoeira erodiu as margens, levando mais lama. As duas
ficaram olhando horrorizadas e em seguida comearam a descer aflitas por
outro caminho enquanto carneiros e madeiras eram levados pela inundao.
Oh, no! repetia Grace. Eles estavam to orgulhosos por termos
perdido apenas seis carneiros na viagem! Earl vai ficar furioso comigo!
Na pastagem, homens a cavalo tentavam alcanar os carneiros que
nadavam apavorados. Earl pescou uma carroa que flutuava na correnteza
com uma vara de pastor e arrastou-a para a margem do regato antes estreito,
em cuja proximidade Grace plantara uma horta que agora sumira sob a
torrente de lama. O precioso bloco de sal que ficava disposio dos animais
foi se dissolvendo at desaparecer. Abigail avistou Duke no meio da confuso,
salvando carneiros. Exausta, ofegante, ela entrou na gua para pescar vrios
dos cordeirinhos que ajudara a nascer.
Aqui, queridinho. Calma, eu o peguei!
Duke aproximou-se ainda montado e arrastou-a para fora da gua,
depositando-a ao lado de Grace, que tiritava, molhada at os ossos, e de
alguns carneiros cobertos de lama.
Pouco a pouco a cachoeira foi diminuindo at restar somente o antigo fio
de gua.
Parece que salvamos todos disse Earl, quase sem respirao,
saltando do cavalo. Em seguida virou-se para as mulheres: Que maluquice
foi essa que Joe me contou, embora eu s tenha conseguido tirar alguma coisa
dele depois de amea-lo com um bom murro no queixo? Ele avanou para
215
Grace e sacudiu-a pelos ombros. Que inveno foi essa, sua maluca! Voc
poderia ter morrido, matado os carneiros e todos ns tambm por causa da
sua burrice!
Grace estava paralisada de medo. Abigail percebeu que a amiga revivia a
agonia de se ver beira de uma surra.
Earl! No faa isso! gritou e se aproximou deles com dificuldade
por causa da lama escorregadia. A idia foi minha. Eu a convenci a me
ajudar. Tentamos construir uma pequena represa para desviar o regato, mas
ela desmoronou.
Grace, sua idiota, voc Oh, Grace, eu podia t-la perdido! Earl
quase esmagou a mulher num abrao desesperado.
Grace ficou suspensa no ar por alguns instantes e depois abraou o
marido, soluando.
Earl, a culpa tambm foi minha. Eu queria tanto agradar voc! Eu e
Abigail tivemos a idia juntas.
Earl pegou-a no colo e enfiando os ps na lama at a canela, levou-a para
uma rea seca. Duke, porm, s puxou o brao de Abigail e a fez virar para
ele.
E eu que pensei que voc estava mesmo querendo ajudar! acusou.
Eu deveria saber que no ia dar certo!
Abigail agora soluava. No poderia distinguir as lgrimas da chuva e do
suor.
O que no ia dar certo? falou com dificuldade. Uma nossa
unio? A ajuda que eu sempre pretendi lhe dar aqui ou em Sidney? Ou, pior
ainda, seu amor por mim? Ora, isso no passa de desculpa! Voc j decidiu
que no sou de sua classe, que voc bom demais e seleto para mim! Eu e
Grace estvamos trabalhando junto pelas mesmas razes, Duke Braden! Eu
tambm amo um Braden e desejo ser uma noiva de Braden, idiota que sou!
Mas no se preocupe, no vou atrapalhar mais. Fique com suas causas e no
se d ao trabalho de voltar a ns, como prometeu! Abigail estava quase
histrica, em pnico devido derrota e perda. No me importo mais com
voc. Vai ver isso bem claramente quando eu demarcar minha prpria
propriedade nesta plancie e torn-la a melhor de todas!
Ela deixou Duke parado na chuva e se afastou dele caminhando na lama
funda, salvando alguns objetos enquanto avanava.
Duke sentia-se preso no mesmo lugar. A tirada e o olhar furioso de
Abigail tinham sido como lminas cortando-o fundo. Foi obrigado a admitir a
216
si mesmo que estivera evitando-a. E sabia por qu. Estava pronto para aceitar
a derrota. Ele a queria. Ansiava por se casar com ela. No modo de pensar de
seu irmo, tudo parecia muito fcil.
Duke Braden se casaria com lady Abigail Rosemont.
Mas ele ainda sentia medo de ou sacrificar tudo pelo que havia lutado
at agora ou ento ser obrigado a enfrentar novos problemas surgidos com o
casamento. A fortuna de Abigail, que para muitos poderia ser um atrativo, o
assustava.
Ainda na noite anterior estivera pensando que seria muito bom casar-se
com ela em Bathurst, pois ali Abigail seria obrigada a deix-lo pagar por
tudo. Mas ainda havia uma questo a ser resolvida. Primeiro tinha de acertar
as contas com Phillip. Fora tolice concordar com o plano de Earl, aceitando
esperar o canalha dar o primeiro lance. Pretendia arrumar sua vida e para
isso precisava pr Phillip fora dela o mais rpido possvel.
Xingando a avalanche de pedras e lama, xingando a si mesmo, Duke saiu
de perto da encosta escorregadia. Quando parasse de chover ele e alguns
homens construiriam a represa do modo certo, em vez da forma que fizera a
mulher que alm de devastar sua pastagem, devastara sua vida.
Mesmo depois de escurecer, Abigail continuou se preparando para o dia
seguinte. Lavou a saia e a blusa enlameadas, e deixou-as penduradas para
secar. Limpou o chapu e os sapatos. Em seguida tentou dormir, mas os
pensamentos ferviam em sua mente. Planejava o que tinha de acertar com o
homem que detestava para ter outra oportunidade com o homem que amava.
Ao alvorecer, levantou-se e prendeu os cabelos num coque, rezando para
estar fazendo a coisa certa. Pegara sem permisso uma arma extra que Duke
deixara no carroo de Earl e Grace. No atirava desde a poca em que saa
em caadas com lorde Northurst, mas depois de ser atacada por salteadores,
no queria mais correr riscos. Teria de ir sozinha, pois se pedisse a um dos
homens para acompanh-la, ele sem dvida contaria a Duke. Sua idia era
ficar na beira da estrada at passar um grupo de pessoas indo cidade.
Juntar-se-ia a ele e ao chegar em Bathurst procuraria as autoridades.
Quanto a lidar com Duke quando ele descobrisse o que fizera rezava
para ele ser grato pelo seu depoimento contra Phillip. Se no a quisesse
depois dessa ltima prova de seu desejo de ser til, mandaria buscar dinheiro
para comprar uma propriedade s sua na plancie. Sem Duke ao seu lado,
no havia nada para ela em Sidney ou na Inglaterra.
Perto de Bathurst seria vizinha de Earl e Grace, a quem tanto estimava.
217
um certo alvoroo no emprio. Dei uma gorjeta para o balconista ficar de bico
fechado.
Phillip lanou um olhar de desdm para a nica loja da cidade. Recusarase at mesmo a entrar nela devido baguna e mistura de mercadorias
baratas, prprias para posseiros.
Ser que esses patetas do interior nunca ouviram falar em pr fogo
para levantar a caa? perguntou, riscando um fsforo para acender o
charuto.
Essa foi boa, patrozinho, dizer que estamos caando dingos. Mas o
sujeito avisou para tomarmos cuidado com queimadas. Tem sido uma
primavera seca apesar das ltimas chuvas, e o mato incendeia com facilidade.
Estou bem a par disso resmungou Phillip. Bem a par.
Ele aspirou uma longa baforada e exalou vagarosamente para se acalmar.
J no agentava mais aquela vida de desconforto.
Acampara fora da cidade depois de passar algumas noites na cama dura
de uma penso, esperando os Braden virem comprar alguma coisa ou ento
relaxarem a guarda em suas fronteiras. Chegara a hora de agir. Iria obrig-los
a sair, atraindo os guardas para ele poder pegar Abigail e acertar as contas
com Duke Braden no inferno que iria devorar suas pastagens, carneiros e
bens!
Chegara o dia de seus sonhos se tornarem realidade. Abigail, a traidora,
morta. Duke preso e aguardando enforcamento. As causas dos midos
desmoronadas. A nova propriedade dos Braden, que pretendia ser uma
fazenda-modelo, incinerada.
Ento ele, Phillip Godfrey-Bennett, o vitorioso, o salvador de tudo o que
era considerado justo e precioso em Sidney, voltaria finalmente civilizao!
Ele estremeceu de antecipao enquanto soltava as rdeas do cavalo que
amarrara num mouro da rua principal da cidade.
Ento segurou a respirao, ficando imvel como uma esttua. Como se
um cordeiro de sacrifcio estivesse sendo entregue a ele pelos deuses, viu
Abigail chegar com um grupo de estranhos e ir direto para um dos prdios
do governo.
Patrozinho, aquela era lady Abigail, no era?
Sim, Sim! V para atrs do prdio com meu cavalo e mande os homens
sarem o mais rpido possvel da cidade levando o leo. Vou peg-la antes de
Abigail tentar estragar tudo, como sempre. Depressa! Ele partiu ao encalo
de Abigail, escondendo-se na sombra das varandas improvisadas.
219
Phillip empurrou-a com tanta brutalidade que ela quase foi cair no outro
lado do animal. Agarrou-se sela como pde, sentindo o rosto e o couro
cabeludo ardendo. Sabia com certeza que o pesadelo estava apenas
comeando.
Duke voltou para o acampamento no final da manh. Pensava ficar
inspecionando as fronteiras at a noite, mas decidira que tinha de ver Abby.
Fora brusco com ela na noite anterior depois da avalanche, embora
reconhecesse que ela s estivera tentando ajudar. H semanas vinha se
escondendo e fugindo dela, e do fato irrefutvel de que no apenas a amava,
como precisava muito dela. A fora e o amor que existiam em Abigail no
haviam diminudo nesse territrio inspito. Ela no era arenito, como diria
seu pai, mas um seixo forte e leal. Precisava lhe contar o quanto a admirava e
adorava, e tentar chegar a um entendimento antes de ser tarde demais.
Para onde ela foi? perguntou a Grace, ao ser informado que Abigail
no estava.
Voc a conhece. Na certa est cuidando dos carneiros ou dando uma
mozinha em qualquer outra tarefa respondeu Grace, sentando-se
sombra do carroo e pondo a cesta de costura no colo. A camisa de Earl se
rasgara na confuso da tarde anterior. bem capaz de Abigail ter ido
conversar com os carneiros procura de um pouco de carinho, j que o
homem que ela ama est sempre a magoando acrescentou, surpresa com a
prpria ousadia. Mas viu Duke s abaixar a cabea, sem jeito.
Eu sei, Grace concordou ele, desmanchando uma pelota de lama
com a ponta da bota. Preciso conversar com ela sobre muitas coisas. Voc
sabe, a avalanche que vocs duas causaram acabou por nos mostrar que
tnhamos escolhido errado o local para construirmos a casa. Ela deve ficar
mais distante das encostas. Bem, vou andar por a at encontrar Abby. Temos
de conversar sobre os nossos planos. Ele montou e, quando j estava
virando o cavalo, acrescentou: Se ela aparecer aqui, diga-lhe para ficar
quietinha, esperando por mim.
Grace suspirou e balanou a cabea enquanto Duke se afastava a galope.
Gostaria muito de poder ajudar os dois. Pegou a camisa e abriu a cesta de
costura. Ento viu o bilhete em cima das linhas e sobras de pano.
Meu Deus! exclamou ao ler. Meu Deus!
Levantou-se de um salto, atirando a cestinha para longe. Tinha de avisar
Duke para reunir alguns homens e ir cidade para o caso de Phillip GodfreyBennett estar por l.
221
No havia tempo para uma sela. Grace, com gestos nervosos colocou o
brido no cavalo e tirou-o do cercado. Se Abigail tivesse esperado! Earl lhe
dissera que ele e Duke iam sair procura de Phillip. Grace montou e saiu
galopando na direo que Duke tomara.
De jeito nenhum vou escrever um bilhete para Duke e Earl dizendo
que comecei um incndio! gritou Abigail, tentando se desvencilhar das
cordas que a prendiam a um tronco de eucalipto. Tinha de dar um jeito de
adiar seu destino e o da propriedade dos Braden.
Phillip e seu capanga a tinham trazido a uma colina pedregosa junto s
encostas das montanhas, onde outros homens os aguardavam. Dali era
possvel ver o topo do morro onde ela e Grace haviam tentando construir a
represa, a fumaa que subia do fogo e, entre as colinas esverdeadas e a faixa
azul do rio, os carneiros que ela agora conhecia pelo nome. Como aprendera
a amar essa vida, essa terra.
Lgrimas marejaram seus olhos. Ainda no conseguira entender o plano
de Phillip por completo, mas sabia que ele pretendia usar os ventos quentes
da tarde para iniciar uma queimada e depois contar a Duke que ela fora a
responsvel. Se ao menos chovesse um pouco, como na tarde anterior!
Eles vo acreditar nisso e muito mais! ameaou Phillip. De
qualquer modo, isso os far sair da toca e nem precisaremos buscar Duke.
Ns trs temos uma questo no resolvida, de modo que um de meus
homens ir traz-lo at aqui para uma visita quando ele aparecer para lutar
contra o fogo. E o vento est exatamente como eu queria. O destino est
novamente ao meu lado, Abigail. Primeiro voc surgiu de repente e agora as
prprias foras da natureza esto me ajudando!
Voc est completamente louco!
A resposta foi uma bofetada que fez o resto dos cabelos dela se soltarem
dos grampos.
Tudo certo, agora podem ir! ordenou Phillip aos homens, fazendo
um sinal para eles derramarem leo de baleia no ponto onde terminava o
terreno pedregoso e comeava a vegetao. Assim que comearmos o
fogaru, vamos fazer nosso prprio foguinho, querida prima disse,
examinando com olhos baos a atividade de seus capangas.
Est bem, Phillip, se voc ainda quiser, escreverei o recado para Duke!
gritou Abigail, tentando ganhar tempo.
Depois que George a soltou, ela sentou-se numa pedra e, com mo
trmula, escreveu o que Phillip ditava:
222
Decidi que voc deve pagar pelas suas mentiras e crueldade para
comigo e aqueles a quem amo, minha famlia em The Grange e as pessoas que
desejam manter Sidney e a Nova Gales do Sul dentro de padres de pureza,
moralidade e justia
Ela quase desistiu, mas Phillip, que olhava por cima de seu ombro,
acariciou sua nuca com o cano da arma.
Ningum que no pode pagar tem o direito de vir roubar estas terras
daqueles que merecem o que possuem. Isso prova mais uma vez a mcula
moral que vocs midos possuem. E jamais o perdoarei por me seduzir,
afastando-me daqueles que realmente gostavam de mim.
Assine ordenou Phillip. J o bastante.
Duke jamais acreditar nisso!
O bilhete no para ele. Ser entregue ao juiz que ir presidir o
julgamento de Duke Braden. Phillip pegou o bilhete com um gesto brusco.
Decidira no se arriscar subornando um magistrado rural. Do modo como
estava fazendo as coisas, no precisaria nem mesmo recorrer a um juiz de
Sidney subordinado influncia de sua famlia. Enfiou o papel num bolso e
de outro retirou um charuto e um fsforo.
O julgamento de Duke? repetiu Abigail. Ningum vai acus-lo
de incendiar suas prprias terras! E existem muitas testemunhas de que ele
no matou Kulalang!
Ela arrependeu-se de suas palavras no mesmo instante.
Quando Phillip a interrogara brutalmente sobre o motivo de sua ida
cidade, respondera apenas que pretendia obter a licena para demarcar suas
prprias terras. Evitara ao mximo no tocar na morte do aborgene para ele
no desconfiar de sua verdadeira inteno, que era acus-lo de assassinato.
Mas ele no prestou ateno s suas palavras, nem mesmo meno do
nome de Kulalang, o que a deixou ainda mais enfurecida. Para seu primo,
matar um aborgene era menos do que dar cabo de um animal.
Phillip esbravejou uma ordem e George veio segur-la com os braos
atrs das costas. Abigail gritou desesperada, tentando se soltar, quando viu
Phillip avanando para a linha de leo de baleia, mas ele no parou. Riscou
um fsforo na sola da bota e, com um floreio, atirou-o sobre o leo.
As chamas logo se alastraram para a vegetao. As chuvas espordicas
no tinham sido suficientes para proteg-la de uma queimada provocada.
Phillip soltou uma gargalhada spera e depois virou-se com a arma em
punho.
223
224
CAPTULO XVI
devido fumaa e aos gritos de alegria. Aqui ou no outro lado das Blue,
em Sidney, fique ao meu lado e seja a minha noiva de Braden!
Sim! ela gritou e abaixou as duas mscaras. Sim, para sempre!
acrescentou, pouco antes de os dois se beijarem.
Uma inundao, um incndio, uma priso e um casamento. Nossas
primeiras semanas aqui tm sido um bocado agitadas comentou Earl
enquanto ele e Duke esperavam Abby e Grace sarem do armazm da rua
principal de Bathurst. E no tenho certeza de qual deles vai resultar em
maior encrenca.
Duke soltou uma risadinha. Estava nervoso demais para falar. No
gostaria de ter sado direto da audincia onde Phillip Godfrey-Bennett fora
formalmente acusado de assassinato e incndio criminoso para a cerimnia
de seu casamento, mas no quisera esperar nem mais um dia.
Imaginou qual seria o impacto da notcia da priso de Phillip quando
chegasse a Sidney. Em outra ocasio, seria bom estar l para ler o Gazette ou
ver o espanto dos cidados ao serem informados de que o orgulhoso herdeiro
dos Godfrey-Bennett, um dos mais ilustres seletos, iria cumprir uma longa
pena.
Mas agora no queria pensar nisso. No quisera esperar nem mais um
dia pelo casamento por que j perdera tempo demais. Devia ter se casado
com Abby na chegada do navio a Sidney. Ele a queria desesperadamente
desde essa poca! Agora no via a hora de ver como Abby gastaria o dinheiro
que lhe dera para a compra do vestido de casamento. Talvez, sendo
acostumada elegante moda inglesa, ficasse desapontada com o que
encontraria sua disposio na pequena vila rural. E no queria v-la triste.
Seu nico desejo era compens-la por tudo que a forara a passar, fazendo-a
sempre feliz.
Ao v-la saindo da loja, prendeu a respirao. Ela estava corada e
tambm parecia tensa. Uma leve brisa ergueu o babado na barra do vestido
azul e o fez recordar da primeira vez em que a vira no convs do navio. O
vestido, apesar de simples, era perfeito para ela. O chapu pequeno era
enfeitado com fitas azuis num tom mais escuro, que se repetiam no entremeio
da saia.
Eles tinham quatro vestidos venda contou Abigail. Escolhi este
para combinar com a cor de seus olhos.
Duke pegou-lhe a mo e olhou-a de alto a baixo, como que sorvendo sua
beleza. Admirou a cinturinha fina e a pele macia exposta pelo pequeno
229
decote. As mangas franzidas eram curtas e os braos bem feitos estavam nus.
Decidi no gastar dinheiro em luvas explicou Abigail, um tanto
tmida. Preferi reservar o restante para substituir a pedra de sal que se
derreteu na inundao.
Duke sorriu e fez que sim. Ainda no tinha certeza se seria capaz de
falar. Dava graas por tudo ter sado bem.
S a pastagem sul fora queimada e o fogo at fora til para eliminar os
arbustos perenes que estavam dando trabalho para serem arrancados. Phillip
ficaria preso por muitos anos e sua condenao representava uma grande
vitria para o argumento dos midos de que a tendncia para o crime no
era algo passado de pai para filho e que qualquer classe social estava sujeita a
transgredir as leis. E, mais importante, ele e Abby Rose agora iam ser marido
e mulher!
Os quatro ficaram diante do altar da pequena igreja anglicana que fora
construda pelos prisioneiros, como tantas outras robustas estruturas de Nova
Gales do Sul. Os olhos de Abby estavam marejados de lgrimas de alegria.
Duke, o admirado orador, gaguejou na hora de dizer o sim. O pastor os
abenoou e lady Abigail Anne Rosemont finalmente se tornou uma noiva de
Braden.
De volta propriedade, eles comemoraram com comida e bebida que os
quatro trouxeram da cidade.
Est sendo um dia perfeito, como quando Earl e eu nos casamos
disse Grace abraando novamente Abby ao som da gaita de um dos homens,
que tocava perto da fogueira.
S esto faltando Squire e H.M.! lamentou Abby, enquanto Duke
vinha pux-la para mais uma dana improvisada.
Os homens no mostravam nenhuma timidez. Quando no conseguiam
Grace ou a noiva como parceiras, danavam uns com os outros, s
gargalhadas.
Abby e Duke danaram sob as estrelas. Seu brilho a fez se recordar dos
diamantes que vira nas damas de Londres durante sua primeira e nica
temporada social. No, pensou, segurando com mais fora o ombro e a mo
do marido, esta minha temporada. Esta minha vida e meu pas agora e
serei sempre grata pela minha felicidade, mesmo no meio de poeira e cheiro
de carneiros. Continuou girando, girando nos braos de Duke, s parando
para dar al ou at logo para os homens enquanto eles iam ou vinham de
seus turnos. Finalmente Duke apertou sua mo e sussurrou:
230
Hora de irmos.
Irmos aonde? ela perguntou, surpresa. Grace disse que
poderamos usar o carroo at voc encontrar um bom lugar.
J encontrei um bom lugar retrucou Duke e completou com um
beijo to longo que os homens comearam a assobiar e vaiar. Earl e eu o
arranjamos pela manh e ele me jurou que no levar ningum at l no meio
da noite. Venha!
Os dois se despediram. Grace abraou-os chorando de alegria.
Eu lhe disse que conseguiramos domesticar os dois mais cedo ou
mais tarde sussurrou no ouvido de Abby mas no os queremos dceis
demais, no ?
Como uma princesa encantada dos livros de histria que lera em menina,
Abby viu-se levantada pelos braos de Duke e colocada em seu cavalo.
Percebeu que ele no carregava nenhum suprimento. Ento no poderiam
estar indo para muito longe, pensou. Earl aproximou-se com uma tocha que
entregou a Duke, acompanhada de uma brincadeira:
Deus abenoe vocs dois meu velho irmo e minha nova irm!
Duke deu rdeas ao cavalo e eles comearam a tomar a direo das
encostas.
Por acaso vamos atravessar as montanhas para irmos dormir em
Castle Keep? brincou Abby, aninhando-se contra o corpo de Duke.
Quando atravessarmos as Blue de volta j estaremos com meses de
casamento. Primeiro temos de recuperar todo o tempo que perdemos.
O cavalo comeou a subir o morro e finalmente Abby percebeu para
onde estavam indo. Ao chegarem perto do riacho que primeiro devastara e
depois salvara as terras dos Braden, Duke levou-a para um telheiro que ele e
Earl tinham construdo no meio de um bosque de eucaliptos.
Com a tocha, ele acendeu a pequena fogueira no estilo aborgene que j
estava preparada.
Abby aninhou-se nos braos do marido, saboreando a segurana que
extraa dele. Mas logo a necessidade aguda que sentiam um pelo outro foi
demais para carcias lentas e ternas. Duke comeou a beij-la com ardor.
Puxou o decote do vestido, expondo a pele macia do ombro, que mordiscou
apaixonadamente.
Estou com calor por causa das danas sussurrou to perto do
ouvido de Abby que balanou os cachos que Grace fizera com tanto cuidado.
Quero me refrescar no riacho.
231
Mas eu quero ir com voc para todos os lugares! Vamos ento comear
com o riacho!
E depois iremos a Castle Keep, ao palcio do governo em Sidney e ao
parlamento se voltarmos a Londres. Tambm tenho de conhecer sua Fairleigh
e mais tarde construiremos nossa prpria casa perto de Bathurst
Para mim, qualquer barraco ou clareira ser suficiente.
Um dia eu lhe perguntei se voc queria nadar com ou sem roupas
disse Duke, mas no esperou pela resposta. Suas mos trabalharam rpido
nos botes do colete e do vestido de Abby. Creio que devemos a ns
mesmos um desenho do que vai acontecer esta noite.
Ento esta ser minha terceira lio de natao? brincou Abby.
Ela tremia inteirinha de ansiedade. Entregou-se aos toques de Duke
enquanto ele ia tirando sua roupa, beijando, lambendo e mordendo cada
pedao de pele que descobria.
Tenho muito que gostaria de lhe ensinar, mas querida, o mais
importante foi o que voc me ensinou. Voc me ensinou a amar.
O beijo comeou terno e depois se tornou quase desesperado. Abby
agarrou-se aos quadris estreitos de seu homem, seu marido, para no cair na
gua. A simples presena dele a entontecia.
Os dois deixaram as roupas na margem e entraram no riacho. A gua
que vinha das montanhas era muito fria, mas eles no se importaram. Mos
comearam a levantar a gua e a acariciar pele molhada. Os dois fizeram suas
prprias ondas, virando, abraando, contorcendo, como se estivessem
nadando no oceano revolto. A luz do fogo iluminava curvas e ngulos de
pele, o cobre e o dourado de cabelos molhados. Depois de alguns minutos,
Duke pegou Abby nos braos e a levou para a cama macia feita de cobertores
assentados sobre uma camada de fragrantes folhas de eucalipto.
As folhas amassadas exalaram o perfume que Abby considerava a
essncia daquele pas. As mos e os lbios de Duke cobriam seus seios, seu
abdmen, suas pernas. Enlevada pela onda de sensaes, entregou-se para
sabore-la. Acariciou os ombros e braos musculosos, mordiscou o tendo do
pescoo orgulhoso e depois lambeu-o como para se desculpar.
A lngua de Duke brincava com seu corpo e seus sentidos. Ela no
conseguia se manter imvel. Instintivamente comeou a mover os quadris em
pequenos crculos, gemendo e puxando-o cada vez mais para perto.
Minha querida, meu amor, diga-me agora como voc se sente falou
Duke, contra a pele de cetim de seu ventre.
232
233
Nota da Autora
O ano seguinte, 1836, foi uma poca de grande importncia para Nova
Gales do Sul. O governador Bourke, que estivera ouvindo os porta-vozes dos
seletos e dos midos, deu grandes passos na tentativa de solucionar as
injustias sociais.
Ele outorgou um sistema de licenciamento protegendo os direitos dos
posseiros e assim evitou que grandes extenses de terra ficassem em poder de
uma minoria. Por uma taxa de apenas dez libras por ano, os posseiros
mantinham o uso legal de suas fazendas de carneiros. Por volta de 1847,
puderam comprar as terras pela mdica quantia de umas duas libras por
hectare. Sendo um homem prtico, o governador percebeu que a
prosperidade da colnia dependeria cada vez mais da l produzida pelos
posseiros. Os porta-vozes dos midos o ajudaram a entender que essas
pessoas possuam iniciativa, independncia, fora e ambio exatamente as
qualidades que distinguem o carter dos australianos de hoje em dia.
A luta pela justia social iniciada pelos porta-vozes dos midos
resultou em outras mudanas positivas na colnia, antes firmemente
controlada por alguns poucos ricos, que s pensavam em seu prprio
benefcio. Uma comisso britnica condenou o tratamento cruel dado aos
aborgenes e indicou protetores, embora a espoliao e abuso dos nativos
tenham continuado por anos sob esse sistema paternalista.
A imigrao tornou-se mais aberta por volta dos meados do sculo XIX,
especialmente para mulheres inglesas solteiras. O transporte de prisioneiros
para Nova Gales do Sul terminou em 1840 e o para a Terra de Van Diemen
a atual Tasmnia terminou em 1853. No entanto, a pratica continuou na
Austrlia ocidental at 1868. E, medida que mais e mais membros da classe
dos midos comearam a se destacar no campo dos negcios e outras
profisses, a velha idia de que havia uma falha moral inerente classe dos
condenados foi-se desvanecendo. Atualmente, muitos australianos tm
grande orgulho de serem descendentes de prisioneiros que construram uma
grande nao com sua determinao e trabalho.
Quanto tranqila cidadezinha de Bathurst, anos depois ela tornou-se o
centro da corrida do ouro da Austrlia, e os proprietrios de terras na regio
tornaram-se fabulosamente ricos.
234
BELA SEDUTORA
Mary Daheim
Inglaterra,1695
A revelao foi recebida com alegria e perplexidade por den Berenger: ela, uma
humilde camponesa, era filha de um conde!
Uma vida de riqueza e felicidade poderia aguard-la na corte, se o pai no fosse
subitamente preso sob a terrvel acusao de traio. Para salv-lo, ela precisava
conquistar a simpatia do rei William Tinha de se tornar sua amante!
Princpios morais e religiosos afligiam a alma atormentada de den. Mas a pior
provao era conviver com o enigmtico e atraente nobre Maximilian de NassauDillenburg.
Encarregado de prepar-la para entrar na corte, acaba conquistando seu corao.
Cheia de amor e ousadia, den iria surpreender Maximilian e o inflexvel rei da
Inglaterra.
MARY DAHEIM
Uma das melhores escritoras
contemporneas descreve os
bastidores da corte inglesa
do sculo XVIII com seu
insupervel estilo.
235