Sant et scurit au travail

DOSSIER

AGENTS CHIMIQUES CMR

SOMMAIRE DU DOSSIER
Ce quil faut retenir
Effets sur la sant
Prvention des risques

Outils et sources dinformation pour prvenir le

risque CMR
Rglementation
Maladies professionnelles

Travaux de l'INRS
Publications, outils, liens utiles

Accueil > Risques > Agents chimiques CMR

Ce quil faut retenir

Certains agents chimiques ont, moyen ou long terme, des effets cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la
reproduction. Ils sont dnomms agents CMR. Il est indispensable de les reprer, cest--dire de faire linventaire des
produits utiliss et des situations de travail pouvant donner lieu des expositions. Quand un agent CMR est repr sur
le lieu de travail, sa suppression ou sa substitution simpose, chaque fois quelle est techniquement possible.
Le terme CMR est issu de la rglementation sur la prvention des risques chimiques. Il est galement utilis pour dsigner certains procds industriels qui ont
des effets cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction (CMR) chez les professionnels qui ont t exposs.

Dfinitions connatre concernant les agents chimiques CMR

Cancrogne : Agent chimique dangereux ltat pur (amiante, poussires de bois, benzne) ou en mlange ou procd pouvant provoquer
lapparition dun cancer ou en augmenter la frquence.
Mutagne ou gnotoxique : produit chimique qui induit des altrations de la structure ou du nombre de chromosomes des cellules. Les chromosomes
sont les lments du noyau de la cellule qui portent lADN. Leffet mutagne (ou atteinte gnotoxique) est une tape initiale du dveloppement du
cancer.
Toxique pour la reproduction ou reprotoxique : produit chimique (plomb par exemple) pouvant altrer la fertilit de lhomme ou de la femme, ou
altrer le dveloppement de lenfant natre (avortement spontan, malformation).

De nombreux secteurs dactivit sont concerns. En France, prs de 10 % de la population active (soit 2,2 millions de salaris) dclare tre expose dans son
travail au moins un agent chimique cancrogne (enqute Sumer 2010). D'aprs un inventaire ralis par lINRS 1 en 2005, ce sont 4,8 millions de tonnes
d'agents chimiques cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction qui ont t utilises en France, dont les principaux sont des halogns chlors
(solvants), des composs aromatiques et aliphatiques.
1 www.inrs.fr/media.html?refINRS=PR%2026

De nombreux secteurs dactivit sont concerns par les risques lis aux produits CMR. Cependant, certains secteurs peuvent prsenter des risques particuliers
dexposition (liste non exhaustive et non hirarchise) :
le secteur du btiment et des travaux publics,
la construction ferroviaire et navale,
la mtallurgie, lindustrie du verre et des mtaux,
lindustrie chimique, pharmaceutique,
lindustrie du cuir et du caoutchouc,
lindustrie ptrolire,
lindustrie du bois,
lagriculture,
les laboratoires de recherche,
les services (maintenance, nettoyage).

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 1 / 20

 Vincent Nguyen

Tte de dcoupe dune machine dusinage de bois, avec un systme daspiration des poussires de bois

Gael Kerbaol

Fabrication de pices en matriaux composites, avec un mlange de tissus en fibres de verre et de rsine contenant du styrne class comme CMR

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 2 / 20

 Gael Kerbaol

Dcoupage au chalumeau de pices mtalliques recouvertes de peintures contenant du plomb qui est un compos reprotoxique

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 3 / 20

 Grgoire Maisonneuve

Tri secondaire pour le recyclage de dchets lectriques et lectroniques contenant des agents chimiques CMR

Gael Kerbaol

Application denrobs bitumineux chaud sur une chausse avec systme darrosage pour les refroidir, les enrobs pouvant contenir des agents CMR

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 4 / 20

 Gael Kerbaol

Fabrication de moules de pices dans un acirie avec des rsines contenant des agents CMR

Gael Kerbaol

Prparation dune bouillie de pesticides et fongicides, contenant des agents CMR, pour lenrobage de crales

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 5 / 20

 Guillaume J. Plisson

Rcupration dans une unit de biopsie de dchets liquides nocifs CMR base de formaldhyde

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 6 / 20

 Patrick Delapierre

Oprateur ralisant un oxycoupage pour dcouper une structure mtallique, procd lorigine dmissions contenant des HAP classs comme
cancrognes

Yves Cousson

Poste de manipulation dun solvant reprotoxique chez un fabricant de cordes de raquettes

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 7 / 20

Exemples dagents chimiques CMR ou procds cancrognes rencontrs en milieu professionnel et secteurs dactivit ou mtiers
concerns
AGENT OU PROCD

SECTEURS DACTIVIT CONCERNS

Chrome hexavalent (composs)

Agent cancrogne

Construction mtallique
Chaudronnerie
BTP
Transformation de matires premires
Moulage par injection de polyactal
Fabrication de stratifis / moulage par injection / autres procds de fabrication
partir de rsines phnoliques ou amines

Travaux exposant aux poussires

de bois inhalables

Procd cancrogne

Transformation du bois (menuiserie, bnisterie, charpente, scierie,

ameublement)

Isocyanurate de triglycidyle

Agent mutagne

Fabrication et utilisation de peintures en poudre base de polyester

Industrie du PVC, des encres, pigments ou adhsifs
Fabrication de circuits imprims

Phtalate de dihexyle

Agent toxique pour la

reproduction

Industrie du PVC et des autres matires plastiques

Composs du plomb

Agents toxiques pour la

reproduction

Btiment
Fabrication et rparation des accumulateurs au plomb
Rcupration des batteries et des vieux mtaux
Dcoupage au chalumeau des tles et charpentes
Poterie et faencerie
Soudage ltain
Traitement de surface
Verrerie au plomb

(TGIC)

Rencontrs en milieu professionnel : utiliss sur le lieu de travail ou susceptibles dtre mis lors de certains procds ou oprations
Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 8 / 20

Effets sur la sant

Comme tous les produits chimiques, les produits CMR peuvent pntrer dans lorganisme par les voies respiratoires, la bouche ou la peau. Toute exposition un
produit CMR est considre comme dangereuse pour la sant : en effet, certains de ces produits, mme avec de trs faibles niveaux dexposition, ont des effets
cancrognes ou gnotoxiques.
Le cancer est le rsultat dun processus complexe et long dans lequel peuvent intervenir des facteurs individuels (hrdit, mode de vie, tabagisme) et
environnementaux (pollution, travail). Si, dans de nombreuses situations, les expositions des agents cancrognes sur les lieux de travail ne sont pas le seul
facteur en cause, elles peuvent avoir un effet dcisif dans le dclenchement du cancer. Les cancers reconnus comme maladies professionnelles ne reprsentent
aujourdhui quune fraction des cancers lis au travail. 4 8,5 % des cancers seraient ainsi dorigine professionnelle (selon lInVS ). Ce qui reprsente environ 10
000 nouveaux cas par an. Les cancers dorigine professionnelle les plus frquents sont les cancers des poumons, de la plvre, des sinus et de la vessie. La
mortalit lie ces cancers est particulirement importante.
Les produits reprotoxiques peuvent entraner soit des effets sur la fertilit, fminine ou masculine, soit des effets sur le dveloppement du ftus ou de lenfant
(avortement, retard de dveloppement, hypotrophie, prmaturit, malformations..). Pour le dveloppement, les effets surviennent lors dexposition durant la
grossesse. Ils peuvent tre dcouverts dans la descendance lors de la grossesse, la naissance, voire des annes plus tard. Cest le cas notamment de lapparition
des cancers dus une exposition in utero ou de difficults de reproduction.
Les effets sur la fertilit sont gnralement dapparition concomitante lexposition et peuvent tre rversibles son arrt au bout de quelques mois. Certains
peuvent tre dfinitifs et dcouverts longtemps aprs lexposition.
Ces effets sont actuellement considrs comme des effets dits seuil. Ils ne surviennent quau-del dun certain niveau dexposition.
Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 9 / 20

Prvention des risques

Les cancers qui se dclenchent aujourdhui sont le rsultat d'expositions professionnelles datant de plusieurs dizaines dannes. Pour combattre les cancers de
demain, cest donc aujourdhui quil faut agir.
La prvention des risques lis aux produits CMR rpond aux mmes exigences que toute dmarche de prvention et en particulier celles de la prvention du
risque chimique 2. Sa formalisation (valuer, supprimer ou rduire les risques, informer et former) est identique celle mise en uvre pour lensemble des
risques professionnels.
2 www.inrs.fr/risques/chimiques/ce-qu-il-faut-retenir.html

Le schma ci-dessous fait la synthse des grands axes dune dmarche de prvention des risques CMR.

Valrie Causse

Principales tapes dune dmarche de prvention des risques lis des agents chimiques CMR

Lors de lvaluation des risques 3, le reprage des produits CMR est une tape clef. Il convient de rechercher systmatiquement la prsence de ces produits et
toute situation de travail susceptible de donner lieu une exposition.
3 www.inrs.fr/risques/chimiques/evaluation-risques.html

La dmarche de prvention impose la suppression ou la substitution des agents chimiques dangereux. Pour les agents CMR de catgories 1A et 1B au sens du
rglement CLP 4, la substitution est obligatoire sauf impossibilit technique et lemployeur doit pouvoir justifier des tentatives de substitution effectues.
4 www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques/reglementation.html#identifier

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 10 / 20

 dfaut, les CMR pouvant provoquer des effets sur la sant mme de trs faibles doses, tout doit tre fait pour viter les expositions ou les rduire au plus bas
niveau possible et toujours en dessous des valeurs limites dexposition professionnelle :

Travail en systme clos

Mise en place dautres mesures de protection collective techniques ( captage la source, encoffrement, mcanisation de certaines oprations) et de
mesures organisationnelles (rduction du nombre de travailleurs exposs )
Mise en place de mesures d'hygine et de mesures d'urgence
Lorsque toutes les autres mesures d'limination ou de rduction des risques s'avrent insuffisantes ou impossibles mettre en uvre, port dquipements de

protection individuelle
Pour les salaris exposs, une surveillance mdicale renforce 5 est mise en place pendant toute la dure de l'activit professionnelle.
5 www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques/reglementation.html#surveillance-medicale

Le respect des valeurs limites d'exposition professionnelle rglementaires 6 est contrl au moins une fois par an et lors de tout changement susceptible
d'avoir des consquences nfastes sur l'exposition des travailleurs. Le dpassement des valeurs limites dexposition professionnelle contraignantes ou des
valeurs limites biologiques, entrane l'arrt de travail aux postes concerns jusqu' la mise en uvre de mesures correctives.
6 www.inrs.fr/risques/controle-expositions-produits-chimiques/ce-qu-il-faut-retenir.html

Toutes les actions conduites doivent tre accompagnes dune formation et dune sensibilisation du personnel 7 expos des risques CMR et dune formation
la prvention de ces risques.
7 www.inrs.fr/risques/chimiques/information-formation.html

Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 11 / 20

Outils et sources dinformation pour prvenir le risque CMR

Pour les produits chimiques utiliss au poste de travail, lemployeur dispose doutils dinformation (tiquette, fiche de donnes de scurit 8) qui permettent de
reprer les agents chimiques CMR.
8 www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20954

Nanmoins, les salaris peuvent tre exposs ces agents travers dautres situations : formation par raction chimique (synthse chimique), missions par un
procd (soudage, ponage, combustion). De plus, certains agents sont suspects deffets CMR mais nont pas fait lobjet dune classification faute dtudes
suffisantes. Toutes ces situations de travail ncessitent donc une recherche dinformations complmentaires.
Un certain nombre de documents spcifiques ont t dits lINRS pour mettre en vidence et caractriser ces situations de travail exposants des CMR.

Ressources utiles pour la prvention des risques CMR

INFORMATIONS SUR LES DANGERS

Classification rglementaire europenne

Classification rglementaire des dangers prsents par une substance chimique 9

Consulter la classification officielle figurant dans le paragraphe Harmonised classification .
Consulter galement les mises jour des classifications harmonises non encore prises en compte dans
linventaire ( rectificatif et adaptations du rglement CLP 10).

Classification du CIRC 11

Classification de mlanges, dagents et de circonstances dexpositions en cancrognes avrs, probables

ou suspects

Fiches toxicologiques de lINRS 12

Synthses techniques et rglementaires des informations concernant les risques lis un produit ou un
groupe de produits chimiques.

Fiches Demeter 13

Documents pour lvaluation mdicale des substances toxiques vis--vis de la reproduction.

AIDE AU REPRAGE

Fiches daide au reprage 14(FAR)

Reprage rapide des principaux agents cancrognes pouvant tre rencontrs dans un secteur dactivit
donn.

Liste rglementaire des travaux ou

procds exposant des agents
cancrognes

- Fabrication dauramine
- Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques prsents dans la suie, le goudron, la poix,
la fume ou les poussires de la houille
- Travaux exposant aux poussires, fumes ou brouillards produits lors du grillage et de llectroraffinage
des mattes de nickel
- Procd lacide fort dans la fabrication dalcool isopropylique
- Travaux exposant aux poussires de bois inhalables
- Travaux exposant au formaldhyde

AIDE LA SUBSTITUTION

Fiches daide la substitution 15 (FAS)

tablies pour un produit cancrogne dans un domaine d'activit donn, ces fiches FAS proposent des
produits et/ou des procds de substitution reprsentant de moindres risques pour la sant des salaris.

SUIVI DES ACTIONS DE PRVENTION

Grille de suivi des actions de prvention

du risque chimique cancrogne 16

Cette grille permet de suivre l'ensemble des actions menes pour une situation risque donne. Chaque
mesure propose est accompagne de quelques pistes de contrle de son efficacit.

9 www.echa.europa.eu/fr/information-on-chemicals/cl-inventory-database
10 www.inrs.fr/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques/acceder-textes-reglement-clp.html
11 monographs.iarc.fr/ENG/Classification/index.php
12 www.inrs.fr/publications/bdd/recherche-fichetox-criteres.html
13 www.inrs.fr/publications/bdd/demeter.html
14 www.inrs.fr/publications/mediatheque/recherche-catalogue-mediatheque-resultats.html?

&collection=Fiche+d%27aide+au+rep%C3%A9rage+de+produit+canc%C3%A9rog%C3%A8ne
15 www.inrs.fr/publications/mediatheque/recherche-catalogue-mediatheque-resultats.html?
&collection=Fiche+d%27aide+%C3%A0+la+substitution+de+produit+canc%C3%A9rog%C3%A8ne
16 www.inrs.fr/media.html?refINRS=outil26

Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 12 / 20

Rglementation
Cadre gnral
La prvention du risque dexposition des agents chimiques cancrognes, mutagnes ou toxiques pour la reproduction (CMR) relve du Code du travail et
sinscrit dans la prvention du risque chimique.
Lvaluation des risques et la mise en place des mesures de prvention appropries reposent sur la connaissance du risque CMR. Elle sappuie sur les
classifications rglementaires des agents chimiques dangereux qui permettent notamment de dfinir les dangers et de les communiquer par le biais de
ltiquetage.
Le Code du travail dfinit les agents chimiques dangereux CMR et les rpartit en 3 catgories selon la gravit des effets CMR (article R. 4411-6).
Des rgles particulires de prvention du risque CMR sappliquent aux agents chimiques dangereux suivants :
agents chimiques dangereux classs CMR de catgorie 1 ou 2 ( systme existant 17),
agents chimiques dangereux classs CMR de catgorie 1A ou 1B ( rglement CLP 18 relatif la classification, ltiquetage et lemballage),
substances, mlanges ou procds dfinis comme cancrognes par larrt du 5 janvier 1993 19 modifi (liste des travaux cancrognes figurant dans
Outils et sources dinformation pour la prvention des risques CMR ).
Les autres agents chimiques exposant au risque CMR relvent des rgles gnrales de prvention du risque chimique (articles R. 4412-1 R. 4412-57) :
agents chimiques dangereux classs CMR de catgorie 3 dans le systme prexistant ou de catgorie 2 selon le rglement CLP,
agents chimiques dangereux non classs rglementairement (classification du CIRC par exemple).
Le reprage des CMR classs est facilit par les pictogrammes et phrases de risque ou mentions portes sur ltiquette du produit.
17 www.inrs.fr/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques/ce-qu-il-faut-retenir.html
18 www.inrs.fr/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques/acceder-textes-reglement-clp.html
19 www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006081184

Comment identifier un produit chimique CMR par son tiquetage ?

CMR RELEVANT DES RGLES PARTICULIRES DE PRVENTION

Classification
rglementaire
prexistante

Ce sont les CMR classs en catgories 1 ou 2.

Ils portent alors une tiquette comportant le symbole Toxique accompagn des phrases de risque
spcifiques (R 45, R 49, R 46, R 60 ou R 61).

Rglement CLP

Ce sont les CMR classs en catgories 1 A ou 1 B.

Ils portent alors une tiquette avec la mention davertissement Danger , une mention de danger spcifique
(H 350, H 340 ou H 360) et le pictogramme Danger pour la sant .

CMR RELEVANT DES RGLES GNRALES DE PRVENTION DU RISQUE CHIMIQUE

Classification
rglementaire
prexistante

Ce sont les CMR classs en catgorie 3.

Ils portent alors une tiquette comportant le symbole Nocif accompagn des phrases de risque spcifiques
(R 40, R 68, R 62 ou R 63).

Rglement CLP

Ce sont les CMR classs en catgorie 2.

Ils portent alors une tiquette avec la mention davertissement Attention , une mention de danger spcifique
(H 351, H 341 ou H 361) et le pictogramme Danger pour la sant .

Rgles particulires aux agents chimiques CMR au sens du Code du travail

Les mesures de prvention mettre en place respectent les principes gnraux de prvention (noncs larticle L. 4121-2 du Code du travail). Certaines
dispositions sont identiques aux mesures gnrales de prvention applicables aux agents chimiques dangereux.

Evaluation des risques

(articles R. 4412-61 4412-65 du Code du travail)
Les mesures de prvention propres aux agents CMR dcoulent de lvaluation des risques dexposition des agents CMR, renouvele rgulirement et tenant
compte de lvolution des connaissances et des modifications des conditions de travail. Cette valuation porte sur toutes les expositions pouvant gnrer un
risque, y compris labsorption percutane ou transcutane. Elle est obligatoire avant toute activit nouvelle impliquant un agent CMR. Les rsultats de lvaluation
sont consigns dans le document unique.

Mesures prioritaires

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 13 / 20

Aprs avoir ralis lvaluation des risques et mis en vidence un risque dexposition un agent CMR, lemployeur doit en priorit viter le risque (article R. 441267).
Si cela nest pas possible, le risque doit tre rduit en remplaant lagent CMR par un produit ou un procd pas ou moins dangereux (article R. 4412-66).
Lemployeur doit consigner les rsultats des essais de substitution effectus.
Lorsque cette substitution nest pas ralisable, la production et lutilisation du produit CMR doit seffectuer en systme clos (article R. 4412-68).
En cas dimpossibilit, les mesures mises en place doivent concourir rduire le risque CMR au niveau le plus bas possible (article R. 4412-70).

Mesures de prvention techniques et organisationnelles

Des mesures consistent notamment restreindre les quantits de produits sur le lieu de travail (articles R. 4412-70 R. 4412-75) :
limiter le nombre de travailleurs exposs,
mesurer lexposition des travailleurs, en particulier pour dtecter des expositions anormales rsultant dun vnement accidentel,
capter les polluants et ventiler le local de travail,
appliquer des mthodes de travail et des procdures appropries,
mettre en uvre des mesures de protection collective, et si cela ne suffit pas, mettre disposition des travailleurs des quipements de protection individuelle,
assurer lhygine des locaux,
informer les travailleurs,
dlimiter et signaler les zones risques,
prvoir des dispositifs durgence, notamment en cas de rupture des systmes clos,
utiliser des rcipients hermtiques et tiquets pour le stockage, la
manipulation et le transport,
scuriser le stockage et lvacuation des dchets.
Des mesures sont prises pour prvenir les risques lis au stockage et la manipulation des produits, les risques dincendie et dexplosion (articles R. 4412-59,
R. 4412-17 et R. 4412-18).
Les travailleurs intervenant en espaces confins doivent tre attachs ou protgs par un autre dispositif de scurit (articles R. 4412-59, R. 4412-22).
Le chef de lentreprise extrieure charge de lentretien des quipements de protection individuelle (EPI) et des vtements de travail est inform des risques
ventuels de contamination (article R. 4412-73).
Laccs aux locaux risque est limit (article R. 4412-74).
Les activits dentretien et de maintenance pouvant gnrer un risque accru font lobjet de mesures particulires, fixes aprs avis du mdecin du travail et du
CHSCT. Lemployeur met disposition des travailleurs un vtement de protection et un appareil de protection respiratoire qui doivent tre ports aussi longtemps
que lexposition persiste (article R. 4412-75).

Vrification des installations et appareils de protection

(articles R. 4412-59, R. 4412-27 R. 4412-32)
Lemployeur assure la vrification et la maintenance des installations et appareils de protection collective. Il tablit leur notice dentretien aprs avis du CHSCT
ou, dfaut, des dlgus du personnel.

Contrle de lexposition
(articles R. 4412-76 R. 4412-80)
Lemployeur doit mesurer rgulirement lexposition des travailleurs 20 des agents CMR dans latmosphre des lieux de travail. Lorsque ces agents sont
dots de valeurs limites dexposition professionnelle (VLEP listes aux articles R. 4412-149 et R. 4412-150 du Code du travail), lemployeur doit raliser un
contrle technique pour vrifier le respect de ces valeurs au moins une fois par an par un organisme accrdit et lors de tout changement pouvant avoir des
consquences nfastes sur la sant des travailleurs.
20 www.inrs.fr/risques/controle-expositions-produits-chimiques.html

Le dpassement dune VLEP contraignante impose larrt de travail aux postes concerns jusqu la mise en uvre de mesures de protection. Le dpassement
dune VLEP indicative entrane une valuation des risques pour dterminer les mesures de protection et de prvention adaptes.
Le mdecin du travail informe lemployeur du dpassement dune valeur limite biologique (VLB), pour quil value les risques, prenne des mesures adaptes,
contrle les VLEP et arrte le travail aux postes concerns. Actuellement, il nexiste quune VLB rglementaire pour le plomb 21.
21 www.inrs.fr/risques/plomb/ce-qu-il-faut-retenir.html

Mesures en cas daccident ou dincident

(articles R. 4412-59, R. 4412-83 R. 4412-85)
Les travailleurs strictement indispensables aux rparations sont seuls autoriss travailler dans la zone de lincident ou laccident jusquau rtablissement de la
situation normale. Ils doivent porter un vtement de protection et un quipement de protection respiratoire.
Ces dispositions viennent en complment des mesures gnrales prvues en cas daccident ou dincident lors dune exposition des agents chimiques dangereux :
installation de systme dalarme, matriels de secours, intervention limite aux travailleurs chargs des rparations et munis dquipement de protection
individuelle, information des services comptents internes et externes (articles R. 4412-33 R. 4412-37).

Information et formation des travailleurs

(articles R. 4412-59, R. 4412-86 R. 4412-93)

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 14 / 20

Les travailleurs exposs bnficient dune information et dune formation sur les risques et les prcautions prendre, les mesures dhygine et durgence, le
port de protection individuelle. Le CHSCT ou, dfaut, les dlgus du personnel, et le mdecin du travail sont associs leur mise en place.
Lemployeur doit informer les travailleurs de la prsence dagents CMR dans les installations, veiller ltiquetage des rcipients et signaler le danger. Pour
chaque poste ou situation de travail, il tablit une notice rappelant les risques et les consignes de scurit se rapportant lhygine et aux protections collective et
individuelle.
Linformation porte sur les effets nfastes de lexposition des agents CMR sur la fertilit, sur lembryon en particulier au dbut de la grossesse, et sur les ftus
et sur lenfant en cas dallaitement.
Les femmes sont incites par lemployeur dclarer leur grossesse le plus prcocement possible. Elles sont informes des possibilits de changer
temporairement daffectation et des travaux interdits.
Lemployeur informe le rapidement possible les travailleurs et le CHSCT des expositions anormales, de leurs causes et des mesures prises ou prendre.

Surveillance mdicale renforce

(articles R. 4412-59, R. 4624-18 et R. 4624-19)
Les travailleurs exposs des agents CMR sont soumis une surveillance mdicale renforce comprenant au moins un examen mdical tous les 24 mois.
Avant toute affectation des travaux exposant des agents CMR, le travailleur est examin par le mdecin du travail et sa fiche mdicale daptitude ne doit
pas comporter de contre-indication mdicale ces travaux.
En dehors de ces visites, un travailleur incommod par ses travaux peut tre examin par le mdecin du travail la demande de lemployeur.
Le mdecin du travail peut prescrire des examens complmentaires et des examens ncessaires pour la surveillance biologique. En cas de dpassement dune
valeur limite biologique, il en informe lemployeur sous une forme non nominative. Il est inform des absences pour maladie suprieure dix jours.
Le dossier mdical individuel du salari contient une copie de la fiche de prvention des expositions lie la pnibilit et les dates et rsultats des examens
mdicaux complmentaires. Il est conserv au moins 50 ans aprs la fin de lexposition.

Travaux interdits certaines catgories de travailleurs

Femmes enceintes ou allaitant : il est interdit de les employer, les affecter ou les maintenir un poste de travail exposant certains agents chimiques CMR
(articles D. 4152-9 et D. 4152-10 du Code du travail).
Jeunes travailleurs de moins de 18 ans : les travaux impliquant la prparation, lemploi, la manipulation ou lexposition aux agents chimiques CMR leur sont
interdits (article D. 4153-17 D. 4153-18).
Travailleurs sous contrat dure dtermine et travailleurs temporaires : il est interdit de les employer des travaux les exposant certains agents
chimiques CMR (article D. 4154-1).

Prvention de la pnibilit et traabilit des expositions

Les agents chimiques CMR tant reconnus comme un des facteurs de risques professionnels lis la pnibilit, lemployeur a lobligation de mener des actions de
prvention de la pnibilit au travail 22 lorsque lexposition des salaris ces agents est susceptible de laisser des traces durables, identifiables et irrversibles
sur leur sant (article L. 4121-1 du Code du travail). Il doit galement tablir pour chaque travailleur expos une fiche de prvention des expositions (article L.
4121-3-1).
22 www.inrs.fr/demarche/penibilite.html

Lorsquil quitte lentreprise, le travailleur reoit une copie de la fiche de prvention des expositions, ainsi quune attestation dexposition pour les expositions
antrieures au 1er fvrier 2012.
Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 15 / 20

Maladies professionnelles
Certains cancers survenant chez des travailleurs qui sont ou ont t exposs quelques agents cancrognes chimiques peuvent tre dclars au titre des
maladies professionnelles 23.
23 www.inrs.fr/publications/bdd/mp.html

Si la substance ou le cancer ne figure pas dans l'un des tableaux concerns, cest lorganisme de scurit sociale (sur la base du dossier de demande de
reconnaissance remis par la victime) qui peut tablir un dossier auprs du CRRMP 24 (comits rgionaux de reconnaissance des maladies professionnelles).
24 www.inrs.fr/risques/cancers-professionnels.html

Il n'existe pas de procdure de reconnaissance au titre des tableaux de maladies professionnelles des effets reprotoxiques (fertilit ou dveloppement) ni des
effets gnotoxiques qui pourraient tre en relation avec une exposition un agent mutagne ou reprotoxique.
Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 16 / 20

Travaux de l'INRS
Il sagit de dvelopper des connaissances sur les dangers lis au travail, de mieux reprer les situations risque, danalyser les freins et leviers pour la prise en
charge des risques afin de mieux assister les prventeurs et damliorer la sensibilisation et linformation de tous les acteurs concerns. Puis, de rechercher de
meilleurs relais pour la prvention et de dvelopper des partenariats daction, afin daboutir lintgration de ces risques dans le management global de la sant
au travail dans les entreprises.
Les travaux de l'INRS concernant le risque pour la reproduction sont dvelopps dans le dossier Risques pour la reproduction .
Les travaux de lINRS concernant la prvention des cancers professionnels ont pour objectif de mutualiser les connaissances acquises lINRS et ailleurs dans ce
domaine spcifique ainsi que dengager des actions coopratives. LINRS organise notamment des sessions de formation en direction des plus petites entreprises
(PME et TPE) destines les sensibiliser la ncessit de mener une valuation des risques chimiques, et en particulier cancrognes. Cette sensibilisation est
destination des chefs dentreprises et dun rfrent valuation des risques .
Au cours de lanne 2014, 2 actions sont engages en liaison avec un groupe de 12 partenaires (DGT, DRP, InVS, ANSES, IRSN, SFMT) :
La rdaction et la publication dun ouvrage consacr un bilan des actions de prvention des risques cancrognes dans des secteurs particuliers (entreprises
extrieures, traitement des dchets...) ou sur des sujets sensibles (sensibilisation des donneurs dordres, agents tiologiques lis lorganisation du travail)
Un colloque (1,5 jours) consacr aux nouveaux dveloppements dans la connaissance des cancers dorigine professionnelle et de leur prvention (faisant suite
celui organis en 2009 qui avait propos un panorama complet sur les cancers dorigine professionnelle)
Deux rflexions pluridisciplinaires sont galement en cours associant plusieurs quipes de lINRS, pour lesquelles un largissement ultrieur des partenaires
extrieurs est envisag :
Lutilisation de marqueurs deffets prcoces suite lexposition des cancrognes, en particulier dans une logique pidmiologique, afin de permettre une
identification plus rapide de produits ou de procds cancrognes en milieu de travail : cette rflexion vise pour linstant faire un bilan de lexistant, elle sera
poursuivie sous les aspects thiques
La perception des risques cancrognes : il sagit de mieux adapter en fonction de cette connaissance les diffrents outils que linstitut dveloppe (ou au
dveloppement desquels linstitut participe) en direction des entreprises (quipements de travail, quipements de protection individuels, sessions de formation,
produits dinformation).
Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 17 / 20

Publications, outils, liens utiles

Brochures INRS

BROCHURE

10/2012 | ED 992

Agir aujourd'hui pour viter les cancers professionnels de demain

Plus de 10 000 cancers chaque anne sont attribuables des facteurs
professionnels. Ces cancers professionnels sont vitables en supprimant ou
remplaant les produits ou procds dangereux 25
25 www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20992

BROCHURE

04/2012 | ED 976

Produits chimiques cancrognes, mutagnes, toxiques pour la

reproduction
Liste des substances chimiques classes cancrognes, mutagnes ou toxiques
pour la reproduction dans la rglementation de l'Union europenne, mise jour
en avril 2012 26
26 www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20976

BROCHURE

12/2006 | ED 5013

Les cancers professionnels

Le cancer professionnel met en jeu de nombreux facteurs. Les agents concerns
peuvent tre des substances chimiques mais aussi des agents physiques,
biologiques ou encore des procds industriels. Ces risques menacent une
partie importante de la population salarie.
Cette fiche a pour objectif de ... 27
27 www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%205013

Videos et multimdias INRS

VIDO

VIDO

Quatre spots pour la prvention des cancers professionnels

Agir pour prvenir les cancers professionnels d'origine chimique

Ces 4 spots sensibilisent au risque cancrogne : ils traitent de l'amiante, des

poussires et des quipements de protection, du risque chimique et de la
responsabilit du chef d'entreprise. 28

Ce cd-rom prsente les tapes et donne les repres d'une dmarche de

prvention du risque cancrogne d'origine chimique ; il fait aussi connatre les
outils existants. 29

28 www.inrs.fr/media.html?refINRS=DV%200360

29 www.inrs.fr/media.html?refINRS=CD%200371

OUTIL

LOGICIEL TLCHARGER

Suivi des actions de prvention du risque chimique cancrogne

Cette grille permet d'assurer le suivi des actions de prvention du risque
chimique cancrogne. 30
30 www.inrs.fr/media.html?refINRS=outil26

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 18 / 20

Dossiers web

DOSSIER

09/2014

DOSSIER

01/2015

Risques chimiques

Cancers professionnels

Reprer les produits, les mlanges ou les procds chimiques dangereux, cest la
premire tape pour prvenir les risques chimiques pour la sant ou pour la
scurit du travail. 31

Ce dossier fait le point sur les cancers dorigine professionnelle : facteurs de

risques, agents cancrognes, politiques de prvention des cancers (notamment
professionnels) et rglementation. 32

31 www.inrs.fr/risques/chimiques.html

32 www.inrs.fr/risques/cancers-professionnels.html

DOSSIER

10/2014

DOSSIER

05/2015

Reproduction

Classification et tiquetage des produits chimiques

La dmarche de prvention des risques pour la reproduction doit tre adapte

au facteur de risque : agents chimiques ou biologiques, rayonnements
ionisants, travail de nuit, port de charges 33

Un rglement europen, dit rglement CLP, dfinit comment classer, tiqueter

et emballer les substances et les mlanges. Des tiquettes de danger rpondant
un systme prexistant sont encore prsentes sur le march jusquen 2017. 34

33 www.inrs.fr/risques/reproduction.html

34 www.inrs.fr/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques.html

DOSSIER

12/2014

Contrle des expositions aux produits chimiques

Point sur les modalits du contrle datmosphre afin dvaluer lexposition aux
produits chimiques, sur les valeurs limites dexposition ou sur la surveillance
biologique (biomtrologie). 35
35 www.inrs.fr/risques/controle-expositions-produits-chimiques.html

Articles de revue INRS

ARTICLE DE REVUE

12/2006 | PR 26

ARTICLE DE REVUE

09/2013 | TF 211

Inventaire des agents chimiques CMR utiliss en France en 2005

Les expositions aux produits chimiques cancrognes en 2010

A la demande du ministre du travail, une enqute a t ralise en France afin

d'identifier les agents chimiques CMR (Cancrognes, Mutagnes ou
Reprotoxiques) couramment utiliss en milieu professionnel et d'valuer le
nombre de salaris potentiellement exposs par secteur d'activit.
Les donnes ... 36

Environ 10 % des salaris sont exposs des produits chimiques cancrognes,

ce sont essentiellement des ouvriers et les salaris des secteurs de la
maintenance et de la construction 37
37 www.inrs.fr/media.html?refINRS=TF%20211

36 www.inrs.fr/media.html?refINRS=PR%2026

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 19 / 20

ARTICLE DE REVUE

03/2005 | TM 3

Salaries enceintes exposes des substances toxiques pour le

dveloppement foetal. Surveillance mdicale. Recommandations de
la Socit franaise de mdecine du travail, novembre 2004
Sur les lieux de travail, les actions de prvention lors de l'utilisation de
substances toxiques pour la reproduction visent prvenir tout effet nocif
pouvant tre induit sur le foetus ou l'enfant natre lors d'une exposition de la
mre pendant la grossesse.
Ces recommandations, labores par ... 38
38 www.inrs.fr/media.html?refINRS=TM%203

Autres documents
Fiches daide au reprage (FAR) et fiches daide la substitution (FAS) des produits cancrognes
Fiches toxicologiques de lINRS

Avis d'experts
Cancers de la vessie et risques professionnels
Grossesse et travail. Quels sont les risques pour lenfant natre ?

Sites utiles
Service public de la diffusion du droit / Site de Lgifrance
Liste des cancrognes classs par le Centre international de recherche sur le cancer / Site du CIRC
Substitution des produits CMR / Site de l'ANSES
Mis jour le 05/01/2015

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html

INRS 2015

Page 20 / 20