UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA F.I.M. D.A.I.A.

ML423 2015-I

7.- ALUMBRADO INTERIOR TONALIDADES DE LUZ - EFICACIA

La iluminacin interior incluye:
A)
B)
C)
D)

la iluminacin residencial
la iluminacin comercial
la iluminacin industrial y
la iluminacin decorativa.

Las tres primeras se calculan similarmente, en cambio la iluminacin

decorativa hace uso de lmparas y equipos que implican un dominio de
estos por el proyectista de la iluminacin, se apela bastante a las lmparas
halgenas y a las minihalgenas dicroicas.
Para la iluminacin interior es importante conocer las caractersticas de las
lmparas disponibles as como los artefactos o luminarias en las cuales
se montarn, tambin interviene el criterio para determinar el tipo de
luminaria con respecto al objeto y respecto al ambiente.
7.1

Requerimiento del alumbrado interior

El ambiente interior mas frecuente en la actualidad es un espacio
dominado por la electrnica, rodeado por computadoras telfonos,
todava los faxes y otros equipos.
Un sistema de iluminacin bien diseado es una de las
herramientas ms importantes para optimizar el rendimiento de
una persona, ya que su impacto es mensurable en el resultado
final del xito de una empresa, institucin educativa, fabril y otras.
Es posible reducir el consumo de energa elctrica en un
ambiente interior brindndole al mismo tiempo una iluminacin de
alta calidad.
Esto se puede lograr debido a las innovadoras lmparas,
luminarias, controles y tcnicas de diseo que ahora se dispone
con amplitud.
Resulta evidente que muchas empresas han descubierto por
experiencia propia que una buena iluminacin produce mejoras a
largo plazo que son cuantificables en el mayor rendimiento del
trabajador, en menos errores as como en productos y servicios
de mejor calidad.

7.2

Criterios de diseo, tipos de iluminacin

Se pueden agrupar en cuanto a los aspectos siguientes:
Funcionalidad

Ing Jos Carlos Reyes Alva

CIP 17432

COD 898675 G

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA F.I.M. D.A.I.A.

ML423 2015-I

Se percibe una intencionalidad de respetar y reforzar, con la

iluminacin, las necesidades especficas del rea del ambiente.
Segn este criterio habr que distinguir una iluminacin para
trabajar y una iluminacin para mostrar detalles especiales que
quieran resaltarse o mostrarse adecuadamente.
Ambientacin
Los clientes muchas veces muestran una explcita intencin de
resolver las necesidades funcionales sin perder de vista el
aspecto esttico, para poder crear una atmsfera especial en la
cual el trabajador se sienta a gusto con el entorno y este le
predisponga a trabajar con entusiasmo y por ejemplo en el caso
de un Banco, el cliente pueda recrear su vista con los vitrales
desde su asiento hacia el techo y de esta forma se relaje en el
lapso de espera para ser atendido.
Comodidad
De acuerdo a las actividades que se desarrollan en las reas del
ambiente interior que se trata de iluminar o remodelar, es
necesario tener en cuenta que los usuarios y trabajadores
requieren cada uno una adecuada iluminacin:
Para los trabajadores una iluminacin con alto nivel y uniformidad.
En cambio para los usuarios o clientes del ejemplo anterior de un
banco, necesitan una iluminacin ms relajante ms tenue, con
ausencia de brillos deslumbrantes sobretodo en el techo que
resulta ser en este caso punto de observacin por los vitrales, las
pinturas exhibidas y los letreros luminosos que van dando los
turnos de atencin.
Eficiencia
Para la aplicacin de este criterio es muy importante conocer las
actividades desarrolladas en los ambientes de la edificacin. Es
clave considerar el aspecto econmico del consumo y los costos
operativos de mantenimiento. Dentro de la simulacin de las
soluciones puede tenerse en cuenta tambin los clculos de los
consumos de energa elctrica, de acuerdo a las horas de
utilizacin de los diferentes ambientes.

7.3

Iluminacin por ambientes, nivel de iluminacin.

Se decide por el tipo de actividad que se desarrolla, en el caso de
nuestro ejemplo la atencin en un Banco.

Ing Jos Carlos Reyes Alva

CIP 17432

COD 898675 G

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA F.I.M. D.A.I.A.

ML423 2015-I

En estos lugares hay labores de atencin al pblico, tareas

continuas y repetitivas, tales como: leer, escribir, hablar por
telfono, uso de computadoras personales, operar el fax, durante
jornadas de ms de 6 (seis) horas, para esto se requiere de
acuerdo a recomendaciones internacionales, un nivel de
iluminancia entre 200 lux a 500 lux en la zona de trabajo (franjas
por ejemplo de 4 m. de ancho) ; con una uniformidad de E min/E
prom mnimo de 0.60
Mientras que en la zona de espera del pblico se requiere una
iluminancia del orden de 200 lux.
Mas bien se requiere mayor nivel de iluminancia detrs del techo
de vitrales para poder apreciarlo.
Otros casos:
Saln de clase de 300 lux a 500 lux
Trabajos manuales, por ejemplo costura de 500 lux a 1000 lux
Laboratorios (alumbrado localizado para demostraciones fsicas,
etc ) 500 lux a 1000 lux
Auditorios, durante las proyecciones 50 a 150 lux, para las
exposiciones 300 a 500 lux.
En grandes centros comerciales:
Alumbrado general 500 lux a 750 lux
Alumbrado localizado 1 500 lux a 3 000 lux
En los Escaparates
Alumbrado general 1 000 lux a 2 000 lux
Alumbrado localizado 5 000 lux a 8 000 lux
En el caso de alumbrado de clnicas y hospitales
Los requisitos para el alumbrado de los hospitales dependen de la
amplia gama de condiciones visuales necesarias para los
diferentes usuarios: pacientes, personal tcnico, mdicos y
visitantes.
Debe colocarse un alumbrado libre de interferencias elctricas en
las zonas donde se pueda instalar un equipo electrnico sensible
a este tipo de radiaciones.
Se debe instalar un alumbrado de emergencia en todas las zonas
de trafico intenso y en aquellas donde la vida y seguridad de las
personas pueden correr peligro por falta de alumbrado.
La luminaria que alumbra la mesa de operaciones est diseada
para una iluminancia muy elevada y libre de sombras y variable

Ing Jos Carlos Reyes Alva

CIP 17432

COD 898675 G

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA F.I.M. D.A.I.A.

ML423 2015-I

gradualmente entre determinados lmites. La iluminancia

producida por el alumbrado general debe ser alrededor de 1 000
lux con el fin de mantener las diferencias de luminancia en el
quirfano, dentro siempre del mximo aceptable.
El color de la iluminacin general en un quirfano deber ser
tambin compatible con la de la mesa de operaciones, es decir, la
temperatura de color de las dos fuentes de lux debern ser
concordantes.
La lmpara preferida para el alumbrado general del quirfano es
la tubular fluorescente que tiene una temperatura de color de
alrededor de 4 000 K y un rendimiento en color entre bueno y
ptimo. Las luminarias deben ser del tipo multilmpara, deben
estar empotradas y dotadas de espejos reflectores para lograr
mxima salida de luz y baja luminancia.
El nivel de iluminancia proporcionado por el alumbrado general en
las dependencias anexas al quirfano, por ejemplo, cuartos
roperos para cirujanos y enfermeras, lavabos, salas de
esterilizacin y salas de recuperacin, debe ser del 50 % como
mnimo del que se tiene en el propio quirfano con el fin de
facilitar la adaptacin de la vista al pasar de de un ambiente a
otro.
7.4

Tonalidades y caractersticas tcnicas de las lmparas.

Desde la aparicin de las primeras lmpara fluorescentes, que
emita una luz azul verdosa, hasta nuestros das mucho se ha
avanzado, ofrecindose, hoy en da, grandes posibilidades de
obtener iluminacin de calidad.
En proyectos de iluminacin la cantidad se ha tenido mas en
cuenta que la calidad y ello era inevitable. La necesidad de luz
artificial, especialmente en fbricas y oficinas, fue tal que el primer
objetivo fue satisfacer las mnimas condiciones de buena
visibilidad.
Con el tiempo, sin embargo, se apreci que, si bien la eficacia era
un factor muy digno de tenerse en cuenta ya que se resolvan las
necesidades cuantitativas de un buen alumbrado, el factor
cualitativo haba quedado muy deteriorado con respecto al
obtenido por las lmparas incandescentes, a las que se estaba
acostumbrado.
Por otra parte, los estudios sobre tcnicas de iluminacin haban
progresado, valorando tanto la eficacia como el rendimiento
cromtico y la temperatura de color, a la hora de desarrollar un
proyecto.

Ing Jos Carlos Reyes Alva

CIP 17432

COD 898675 G

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA F.I.M. D.A.I.A.

ML423 2015-I

Las investigaciones llevadas a cabo en el campo de la qumica

permitieron descubrir nuevas materias fluorescentes que, adems
de mejorar sensiblemente el rendimiento de la transformacin de
la radiacin ultravioleta en luz visible, es decir, mejorar la eficacia
de la lmpara, permitan la obtencin de tonalidades distintas.
La adecuada dosificacin en la mezcla de estas nuevas materias
ha permitido, pues, la fabricacin de una amplia gama de
lmparas con unas caractersticas de emisin a diferentes
temperaturas de color y con rendimientos cromticos
distintos.
La extensa gama de tonalidades aparecidas en el mercado, y
despus de una lgica racionalizacin, pueden agruparse segn
dos principales criterios:
TEMPERATURA DE COLOR
Es la temperatura del cuerpo negro que emite una radiacin cuya
cromaticidad es la misma que la radiacin considerada. Se
expresa en grados Kelvin (K)
Esta caracterstica debemos considerarla como interesante, dada
la relacin entre ella y el ambiente a crear (sensacin subjetiva),
describe el nivel de calidez (rojizo) o de frialdad (azulado)de
una fuente luminosa.
Segn una norma que sita en 5.500 K la luz del da tericamente
perfecta. Para das nublados, la temperatura del color sube (se
produce una dominancia del azul) hasta los 12.000 K, mientras
que en el interior de una casa con iluminacin artificial esa
temperatura baja a unos 2.500 K, con una dominancia del rojo.
Se establecen tres categoras bsicas:
1. Tonalidades clidas
2 700 a 3 100 K
2. Tonalidades fria
3 800 a 4 500 K
3. Tonalidades luz de da
6 500 a 7 500 K
La Comisin Electrnica Internacional (IEC) ha sugerido :
Blanco clido
3 000 K
Blanco
3 500 K
Blanco Fro
4 200 K
Luz de da
6 500 K
INDICE DE RENDIMIENTO CROMTICO
Es un trmino utilizado para definir el efecto de una fuente de luz
sobre el color de los objetos, en comparacin con el color que

Ing Jos Carlos Reyes Alva

CIP 17432

COD 898675 G

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA F.I.M. D.A.I.A.

ML423 2015-I

presentan esos mismos objetos al ser iluminados por un

iluminante de referencia.
Las propiedades del rendimiento en color de una lmpara pueden
expresarse mediante el ndice de rendimiento cromtico que,
segn el mtodo prescrito por C.I.E., se calcula a base de
establecer las diferencias observadas en 8 muestras,
debidamente escogidas , al ser iluminadas mediante la fuente de
luz a contrastar y la fuente de luz patrn. Si no existen diferencias
de color , el Indice de rendimiento cromtico se establece igual a
100.
Con el objeto de poder estimar la calidad de reproduccin
cromtica de una fuente de luz, podemos establecer la siguiente
escala de valores:
a) ndice de rendimiento cromtico moderado 50 - 80
b) ndice de rendimiento cromtico bueno
80 - 90
c) ndice de rendimiento cromtico excelente 90 - 100
Otra forma de clasificacin que se encuentra es:
a) tonalidades normales
b) tonalidades de lujo
c) tonalidades especiales
.

IRC 50 - 80
IRC 80 - 90
IRC 90 - 100

En general, a mayor IRC, ms natural ser el aspecto de la fuente

de iluminacin y ms intensos los colores.
La combinacin de estos criterios de clasificacin ha dado lugar a
que, para los diversos tipos y potencias de las lmparas en
general, en los programas de fabricacin de las firmas mas
importantes, existan las variaciones tpicas de tonalidades.
En ellas se exponen los espectros correspondientes a cada una,
as como sus caractersticas especficas en cuanto a temperatura
de color, rendimiento cromtico y eficacia luminosa.

Ing Jos Carlos Reyes Alva

CIP 17432

COD 898675 G