Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTRODUO
Solicitado pelo ISET - Instituto Superior de Estudos Teolgicos 1, o
presente trabalho tem objetivos limitados. Pretende documentar e em parte
criticar obras e pesquisas relevantes para um estudo sobre o protestantismo
brasileiro. Trata-se, portanto, inicialmente, mais de uma sociografia que, no
entanto utiliza o abundante material existente para sugerir um marco terico e
algumas hipteses que nos parecem abarcar relaes fundamentais, do ponto de
vista sociolgico (e teolgico), para um estudo mais global do fenmeno religioso
representado pelo protestantismo brasileiro. Embora em relao a outros pases
da Amrica Latina o Brasil j tenha uma tradio consistente relativamente
sociologia da religio, o protestantismo tem sido pouco investigado frente
freqncia dos estudos do catolicismo e dos cultos africanos entre ns.
O plano de estudo do ISET era mais elaborado e mais sistematizado
do que os resultados apresentados neste trabalho. Cada pesquisa existente ou
em realizao deveria ser abordada atravs de questionrio que inclua autoria da
pesquisa, patrocinador, origem, objetivos, teorias, hipteses, tcnicas, resultados,
fora uma avaliao crtica.
Tal estrutura, se bem que aceitvel num levantamento bibliogrfico,
mostrou-se difcil na prtica, dada a falta de informaes disponveis e a falta de
respostas s consultas enviadas a alguns dos nossos socilogos que no
momento trabalham em pesquisas sobre o protestantismo. Assim, as referncias
a essas pesquisas no obedecem a um critrio uniforme e talvez nem sempre
correspondam exatamente ao seu objetivo o que no deixa de seu um dado
significativo no levantamento em questo.
Adotou-se, desta forma, a metodologia possvel. Partindo das
informaes disponveis sobre as pesquisas sociolgicas, ao lado de uma
bibliografia selecionada, a tentativa de anlise dessas duas fontes foi de um lado
cronolgica e de outro temtica, esta ltima obedecendo a sua natural evoluo
dentro do curto espao de tempo do trabalho mais cientfico existente nesse
campo. As pesquisas propriamente e as obras de significao sociolgica
examinadas, ou apenas registradas, no chegam a uma centena; e as fichas
bibliogrficas de referncias esto ao redor de 600. So nmeros provisrios, que
vrios ramos protestantes. Entre as obras gerais deve entrar o to citado Brasil e
os brasileiros, dos missionrios Daniel P. Kidder e James C. Fletcher, publicado
nos Estados Unidos em 1845 (Sketches of residence and travels in Brazil, 2 vols.)
e em 1857 (Brazil and the brazilians) que somente aparece em portugus em
1941 (Cia. Ed. Nacional, trad. de Elias Dolianiti). 8 Trata-se, porm, mais de obra
descritiva sobre o pas e seus costumes do que um livro sobre o protestantismo.
Da mesma forma, estudos histricos sobre as expedies de luteranos no incio
de nossa histria (Hans Staden e outros, 1549), as invases: francesa
(huguenotes, 1557) e holandesa (reformados holandeses, 1624 e 1630) no
oferecem maior contribuio para a perspectiva deste trabalho.
At 1930, portanto, religio no Brasil no objeto de investigao
sociolgica. A prpria sociedade brasileira s tema de estudos cientficos na
medida em que uma sociologia em gestao na Europa sai da mera fase de
novidade intelectual para se expressar em correlaes entre direito e sociedade,
literatura e contexto social, etc.9
Como primeira tentativa para examinar a evoluo dos estudos
sociolgicos do protestantismo, sugerimos trs perodos. O primeiro 19301940
representa a passagem da polemica para a obra histrica, se bem que esta seja
utilizada mais em favor daquela. A principal exceo desse perodo, como
veremos, o livro de Erasmo Braga e Kenneth Grubb, acaba gerando novas e
ardorosas polmicas. A segunda fase, que vai de 1940 a 1955, marca o
aparecimento das primeiras obras e pesquisas sociolgicas. A ltima, a partir de
1955, representa uma etapa na qual as divises tradicionais do protestantismo,
embora prevaleam e at se acentuem, adquirem importncia secundria frente
ao aprofundamento do foco Igreja-sociedade que leva as denominaes
protestantes a aprofundarem a diviso ideolgica que vinha se acentuando
medida que a crise social tambm se desenvolvia. Neste perodo, tambm como
fruto dessa crise, o pentecostalismo surge como um campo de interesse especial
para a pesquisa sociolgica.
De toda maneira, como ser mencionado mais adiante, so
estrangeiros os primeiros socilogos a encontrarem no protestantismo motivaes
1.
o seu jovem autor como lder de um grito de alarme patritico e cheio de amor
pelo triunfo de sua F, que tambm a nossa, patenteando uma sria e perigosa
infiltrao protestante no Brasil. Refere-se ainda ao vrus de uma influncia
estrangeira do esprito protestante e ao estrago do Dollar e impertinncia dos
sectrios protestantes.13
A polmica era o forte dos protestantes, antes e depois de Erasmo
Braga.14 De certa maneira este pastor presbiteriano de larga viso, criador da
Comisso Brasileira de Cooperao (1916), rgo pioneiro na promoo de maior
intercmbio entre alguns ramos protestantes no Brasil, interrompia a corrente
polmica para apontar um novo caminho e um novo estilo. O alvo da obra de
Erasmo Braga era muito mais a ptria, a sociedade do que a igreja fechada em si
mesma. Em outro trabalho (Pan-americanismo: aspecto religioso, 1916, editado
em portugus em Nova York) esta idia manifesta-se claramente. Apia a
expanso protestante pela via missionria norte-americana, embora proclame e
lidere uma organizao nacional para o protestantismo brasileiro. Sob muitos
aspectos a tenso entre organizaes missionrias e instituies nacionais, muito
agudas no incio do sculo, principalmente entre os presbiterianos, encontrava na
obra de Erasmo Braga e de seus companheiros um certo equilbrio. 15 No havia
reivindicaes nacionalistas. As misses as igrejas-mes e suas expresses
no Brasil as vrias denominaes 16 - eram unnimes no esforo de
evangelizar um pas considerado por eles catlico-romano, mas no cristo. 17
O livro de Agnelo Rossi inscreve-se na corrente polmica, portanto,
com uma nova face a dos dados numricos. No se trata mais do debate
doutrinrio, vago e amplo demais para localizar o perigo. Agora uma religio
competitiva cujas expresses institucionais e mtodos so vistos no seu conjunto
e identificados pelo seu nome. Muitos protestantes se surpreenderam com a sua
prpria fora desconhecida no todo por causa das suas divises internas, mas
ento reveladas tambm como um perigo no parecia existir ou ser notado. O Pe.
Desidrio Deschant, analisando a situao religiosa do pas 18, menciona quatro
perigos: a separao da Igreja e do Estado (ocorrida com a Constituio de
1891), o ensino leigo, o positivismo e a maonaria. O protestantismo no
referido nenhuma vez nesse outro brado de alarma, ento contra o
atesmo
2.
10
condicionados pelas situaes sociais nas quais nasceram. Em outra obra 24,
Bastide refere-se aos dois protestantismos, um nacional, recrutado na populao
brasileira (metodista, batista, etc.) e outro de estrangeiros ou seus descendentes
(anglicanos, luteranos).
Outro contemporneo, embora por um perodo mais curto (1948-1950),
foi mile G. Leonard, a quem devemos uma das mais importantes obras de
eclesiologia e histria social do protestantismo brasileiro. 25 Para Leonard,
professor de Histria Moderna e Contempornea, o estudo do protestantismo
brasileiro, com um sculo de existncia, com ambiente muito semelhante ao da
Europa no sculo XVI, era uma possibilidade para compreender melhor o
protestantismo francs e europeu. Na sua busca interessou-se profundamente por
todos os movimentos e expresses marginais e no oficiais do protestantismo.
Dois trabalhos seus marcaram essa preocupao: Lnglise Presbyrerienne du
Brsil et ss dans um protestantisme de constitution recente (Brsil) (1953). Neste
ltimo examinam as manifestaes do protestantismo brasileiro nascente,
principalmente a Igreja Evanglica Brasileira, fundada por Miguel Vieira Ferreira, e
o movimento pentecostal, do seu incio at o ano de 1950.
Estes trabalhos no chegaram a despertar maior desafio aos novos
socilogos no sentido de uma continuidade na explorao das pistas que abriram
no campo da sociologia religiosa. Muito menos entre os protestantes, onde os
socilogos eram raros e onde os historiadores deviam se dedicar a pesquisas que
os centenrios de duas igrejas exigiam como testemunho de sua presena no
cenrio brasileiro (congregacionais 1855, presbiterianos 1859). 26 Tambm a
msica evanglica est sendo pesquisada nesse perodo pela Profa. Henriqueta
Rosa Fernandes Braga, e o resultado so uma obra minuciosa e admiravelmente
documentada, inclusive em relao s origens histricas de cada igreja no
Brasil.27
Durante esse perodo uma srie de acontecimentos no campo
protestante acumula rapidamente riqussimo material para futuros estudos
sociolgicos, tanto em relao estrutura interna dos vrios ramos ou igrejas
como o protestantismo frente s rpidas mudanas sociais e polticas que se
operam no pas. Um desses fenmenos a crescente diviso do protestantismo
11
protestantes
para
Cmaras
Estadual
Federal
(os
deputados
12
13
3.
14
2)
3)
4)
15
16
certo modo predomina numa primeira parte deste perodo como tomada de
posio de dentro para fora. Num segundo momento, os estudos sociolgicos e
mesmo teolgicos partem da sociedade para a igreja, de fora para dentro. A
relao, entretanto, continua a existir.
17
4.
migratrio
da
marginalizao
das
massas
populares,
18
19
inconsciente
material
das
fascinantes
expresses
de
modernizao.
medida que o grupo religioso ascende na vida social, de acordo com
a hiptese, as nfases doutrinrias decaem. Este ltimo aspecto pode ser medido
em comunidades tradicionais de classe mdia, como a pesquisa realizada entre
os membros da Igreja Presbiteriana de Ipanema. 44 Tambm a pesquisa que ora se
inicia a pedido do Snodo (presbiteriano) Esprito-Santense abrangendo todo o
Estado do Esprito Santo e parte de Minas Gerais e Estado do Rio, de certa
maneira tambm se prende problemtica do esvaziamento do presbiterianismo
(e das demais igrejas histricas) enquanto crescem os cultos populares. A
pesquisa vai examinar o desenvolvimento da Igreja nos ltimos dez anos, em
reas rurais e urbanas, ao lado de acontecimentos sociais, econmicos e culturais
que influram sobre os crentes e sobre as instituies presbiterianas. 45
O Pentecostalismo como fenmeno religioso popular no Brasil foi o
tema tambm de pesquisa de Abdaziz de Moura. 46 O autor tem como objetivo
oferecer colaborao para todos os que buscam maneiras dos pobres se
evangelizarem. Sua anlise abrange as mudanas que se processam hoje no
pentecostalismo, em busca de um status eclesistico segundo o conceito
sociolgico da evoluo de seita para igreja. 47
O movimento pentecostal, que parecia um parntesis sem muita
importncia no desenvolvimento do protestantismo, transformou-se num captulo
20
21
22
desafio
ao
evangelismo
brasileiro,
de
Jlio
Andrade
Ferreira
23
24
(brasileiros
ou
estrangeiros,
protestantes
ou
no),
universo
25
brasileira
propriamente
(expresses
particulares
da
realidade
26
27
28
protestantes era contra a religio da maioria, nem por isto deixou de se confrontar
com a maonaria e com o positivismo. Ivan Lins69 menciona a polmica entre Luiz
Pereira Barreto, positivista, e George Nash Norton, missionrio presbiteriano.
Joo Cruz Costa70 registra observaes de Teixeira Mendes no seu exame da
transio brasileira, quando diz que o Brasil teve a ventura de ficar preservado do
protestantismo, o que atribui ao sentimento feminino: ... se porventura o
sentimento no preservasse a mentalidade brasileira da aridez protestante,
29
30
31
32
33
34
CONCLUSO
35
REFERNCIAS
36
188.
5
Id., p. 192.
Em Ordem e Progresso (Ed. Jos Olympio, Rio, 1959, 2 vols.) Gilberto Freyre, ao lado de
A obra de Kidder e Fletcher a principal fonte de Gilberto Freyre, citada inmera vezes em
Ordem e Progresso, inclusive em relao a observaes gerais dos autores sobre nossa
cultura e costumes. Ambos so mencionados igualmente em sobrados e Mocambos (1936).
Tambm Arthur Ramos, embora sem nenhuma referncia ai protestantismo, cita Kidder e
Fletcher na sua Introduo Antropologia Brasileira (1943).
9
Florestan Fernandes, op. cit., p. 190. Octavio Ianni (Sociologia da sociologia latino-
americana, Ed. Civ. Brasileira, Rio, 1971) aborda ligeiramente o assunto (p. 130. Guerreiro
Ramos discute em vrias obras o processo da sociologia no Brasil, citando como pioneiros
autnticos Oliveira Viana (Populaes meridionais do Brasil, 1920) e Pontes de Miranda
(Introduo sociologia geral, (1926). O 1. Congresso Afro-Brasileiro (Recife, 1934), j
organizado por Gilberto Freyre, representa uma abordagem mais sistemtica, embora
predomine o carter acadmico e descritivo, principalmente nos temas referentes s religies
africanas.
10
inmeras obras dos missionrios como Hugh C. Tucker (The Bible in Brasil, New York, 1902),
Frendrik C. Glass (Through the heart of Brazil a comporteurs experience, Londres).
11
missionrio J. Merle Davis, How the Church grows in Brazil. A study of the economic and
social basis of the evangelical church in Brazil (New York e Londres, 1943).
12
Op. cit., p. 3
O problema religioso da Amrica Latina, do pastor Eduardo Carlos Pereira (Empresa
Editora Brasileira, S. Paulo, 1920), por exemplo, provocou obra de 544 pginas do Pe.
Leonel Franca S. J. (Livraria Catlica, Rio, 2. ed., 1928). lvaro Reis, Lysneas de
Cerqueira Leite e outros pastores protestantes mantiveram polmicas pblicas (Carlos de
Laet e outros) e a histria religiosa assinala perseguies e lutas principalmente no interior
do pas.
15
Dois livros de Epaminondas Melo do Amaral, que sucedeu a Erasmo Braga aps a sua
morte (1932) e fundou a Confederao Evanglica do Brasil, devem ser mencionados como
19
22
Para outros socilogos (V. por ex. Christian Lalive DEpinay, O refgio das massas, cap.
VI), h muito mais continuidade do que oposio nas formas e expresses das comunidades
pentecostais, em relao ao seu passado rural e tradicional.
23
25
Crist Presbiteriana do Brasil (Est. Grfico Apollo, Rio, 1940) e Julio Andrade Ferreira,
Histria da Igreja Presbiteriana no Brasil (Casa Ed. Presbiteriana, 2 vols., S. Paulo, 1959). Os
congregacionais tm duas obras tambm indispensveis do ponto de vista histrico: Joo
Gomes Rocha, Lembranas do passado (Centro Brasileiro de Publicidade, 3 vols. Rio, 1941,
44, 46) e Ismael da Silva Jr., Notas Histricas sobre a misso evangelizadora do Brasil e
Portugal (Ed. do Autor, 2 vols., Rio, 1960-61).
27
Msica sacra evanglica no Brasil (contribuio sua histria). Livr. Kosmos Ed., Rio,
A atuao dos deputados evanglicos era marcada por certas nfases muito protestantes,
grupo de presso poltica como porta-vozes dos interesses do grupo que representavam
junto ao governo. Este grupo pertenceria, segundo o mesmo autor, ao protestantismo do tipo
de assimilao tradicional, predominante entre os membros da classe mdia alta a alta
mdia. (Os outros tipos eram o protestantismo de imigrao ou acomodao e sectrio ou
reavivalista). Algumas consideraes sociolgicas sobre as religies no Brasil, trabalho
mimeografado, de carter provisrio, 27 pp.).
30
Histria das idias religiosas no Brasil. Editorial Grijalbo, So Paulo, 1968. a referncia
foreign missionary movement in the U. S. Brazil, University of Nebraska, Lincoln, 1960. Bede
A. Dauphine, Church and parliament in Brazil during the first Empire: 1823-1831.
Georgetown, University, Washington, 1965. john Saunders, The social Organization of a
Protestant congregation in the Federal District, Brazil. Vanderbilt University, Tennessee.
32
Cristo e o processo revolucionrio brasileiro (Ed. Loqui, Rio, 1962). O ttulo foi o tema geral
34
O refgio das massas. Ed. Paz e Terra, Rio, 1970. Trad. de Waldo Csar.
35
publicou Latin American church growth, 1969, trad. Para o portugus por Joo Marques
Bentes sob o ttulo O crescimento da igreja na Amrica Latina. Ed. Mundo Cristo, s/d, So
Paulo, 473 p.
37
pp. 5-35.
39
V. artigo em So Paulo esprito, povo, instituies. Livr. Pioneira Ed., So Paulo, 1968,
pp. 367-380. Id. Kardecismo e umbanda, Livr. Pioneira Ed., So Paulo, 1961.
40
41
Ls cultes protestantes dans une favela de Rio de Janeiro. Amrica Latina, Rio, ano 12, n.
44
A pesquisa foi solicitada pelo Snodo e ser coordenada pelos socilogos Jether P.
Rumble.
48
Dilson Glenio Vergara dos Santos tambm acaba de abordar o tema em Indigenizao
Revista teolgica, Seminrio Presbiteriano de Campinas. N. 27, julho 1961, pp. 38-43.
52
53
54
Forma revisada (mim.) de um cap. Do livro We claim our future, Jorge Lara Braud (ed.),
57
58
59
Roger Mehl. Trait de sociologie du protestantisme. Delachaux & Niestl, Neuchtel, 1965
(p. 41).
60
E para a elaborao de uma tipologia bsica. Christian Lalive Dpinay, partindo das etapas
W. A. Vissert Hooft, Cristianismo e outras religies. Ed. Paz e Terra, Rio, 1968.
Maria Isaura Pereira de Queiroz, O Messianismo no Brasil e no Mundo. Ed. Da
Universidade de So Paulo, 1965. Idem. Vittorio Lanternari, The religions of the opressed.
Mentor Book, N. York, 1965.
63
O marxismo e as religies. Ed. Paz e Terra, Rio, 1968. Entre parntesis sugerimos a
Hlio Jaguaribe (Political Strategies of National Development of Brazil, vol. III n.o. 2, 1967-
68, Washington University) sugere trs perodos: colonial (1500-1850), semicolonial (18501930) e de transio (a partir de 1930).
65
As religies africanas no Brasil. Livr. Pioneira Ed., So Paulo, 1971 (Vol. I, p. 28).
A maonaria funciona como religio para os seus adeptos. Seu ritual, a fidelidade que
exige, etc., tem inevitvel conotao religiosa para o esprito brasileiro. O positivismo, por
sua vez, toma forma decididamente religiosa; e a partir de ento sua influncia social e
poltica decaem sensivelmente. Os filiados Igreja e Apostolado Positivista do Brasil so
proibidos de aceitar cargos polticos; exercer funes nos estabelecimentos oficiais de
ensino superior e secundrio; fazer parte de associaes cientficas, literrias, ou polticas;
interferir no jornalismo, dirio ou no, quer como redatores ou simples colaboradores... (Ivan
Lins, Histria do positivismo brasileiro. Cia. Ed. Nacional, So Paulo, 1964, p. 403).
68
V. Peter Berger, Para una Teora sociolgica de la religin. Ed. Kairs, Barcelona, 1971.
69
Op. Cit., p. 58. Os debates, publicados na Provncia, foram reunidos num opsculo sob o
ttulo Positivismo e Theologia (So Paulo, 1880). Vicente Themudo Lessa (Anaes da Primeira
Igreja...) menciona o fato (p. 184).
70
71
Contribuio Histria das idias no Brasil. Jos Olympio Ed. Rio, 1956, p. 197.
O
telogo
norte-americano
Richard
Shaull
escreveu
interessante
monografia
72
73
Em relao Amrica Latina, W. Stanley Rycoft (A factual study of Latin Amrica, N. York,
75
A. R. Crabtree, Histria dos batistas do Brasil. Casa Publicadora Batista, Rio, 1937, 2 vols.
(vol. I p. 236).
76
E. Lonard, op. cit., p. 108. Vianna Moog (Bandeirantes e pioneiros, Paralelo entre duas
culturas. Ed. Globo, Porto Alegre, 3. ed., 1956) suscita o problema da crise do
protestantismo e o das relaes entre este o capitalismo, comparando o desenvolvimento
norte-americano e o brasileiro.
77
de uma reforma protestante puramente brasileira que no se realizou nem aqui nem no
sonho do padre Feij. (O protestantismo brasileiro, pp. 40 e 71). Outra expresso de uma
igreja nacional, mais sofisticada e menos brasileira, aparece com o bispo Salomo Ferraz,
pastor presbiteriano e depois episcopal, que fundou em 1936 a Igreja Catlica Livre. (V. A F
Nacional Sobre uma cisma autonomista, 1932).
78
79
The Republic of Brazil, op. cit., p. 133 ss. A crtica, forte, continua vlida at hoje: The
Gospel as ordinarily presented in Brazil, as well as throughout all Latin Amrica, oes not
generally appela to the fastidious intellectual classes. an exotic literay style, full of
barbarisms even in some of the current version version of the Bible, and the lack of artistic
elements in the liturgical forms and hymns, are repellent to intellectuals steeped in agnostic
prejudices against the Bible and supernatural religion. Etc.
80
Razes do Brasil. Livr. Jos Olympio. Ed., Rio, 3. ed., 1965, pp. 74, 75, 219
81
Life in Brazil or a journal of a visit to the land of the cocoa and the palm. N. York, 1856.