Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Catalogo Prodotti
RhossOfficial
@RhossOfficial RhossOfficialChannel
APP
Catalogo Prodotti
K16101IT
RHOSS S.P.A.
Via Oltre Ferrovia, 32 - 33033 Codroipo (UD) - Italy
tel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600
rhoss@rhoss.it - www.rhoss.it - www.rhoss.com
IR GROUP S.A.S.U.
19, chemin de la Plaine - 69390 Vourles - France
tl. +33 (0)4 72 31 86 31 - fax +33 (0)4 72 31 86 30
exportsales@rhoss.it
RHOSS Deutschland GmbH
Hlzlestrae 23, D-72336 Balingen, OT Engstlatt - Germany
tel. +49 (0)7433 260270 - fax +49 (0)7433 2602720
info@rhoss.de - www.rhoss.de
RHOSS GULF JLT
Suite No: 3004, Platinum Tower
Jumeirah Lakes Towers, Dubai - UAE
ph. +971 4 44 12 154 - fax +971 4 44 10 581
e-mail: info@rhossgulf.com
Uffici commerciali Italia:
Codroipo (UD)
33033 Via Oltre Ferrovia, 32
tel.+39 0432 911611 - fax +39 0432 911600
Nova Milanese (MB)
20834 Via Venezia, 2 - p. 2
tel. +39 039 6898394 - fax +39 039 6898395
APP
La RHOSSS.P.A. non si assume alcuna responsabilit per eventuali errori del presente stampato
e si ritiene libera di variare senza preavviso le caratteristiche dei propri prodotti.
IRTECH: SOLUZIONI AD
IRRAGIAMENTO
Creare il comfort
con soluzioni
integrate per la
climatizzazione
radiante.
per il benessere.
do di irradiare innovazione e
do di innovare la climatizzazione.
professionalit.
LE SOLUZIONI
IMPIANTISTICHE
IR TECH
Le soluzioni impiantistiche proposte da IR TECH sono sistemi
PER SOFFITTI CONTINUI e PER SOFFITTI ISPEZIONABILI.
Per la realizzazione di soffitti continui tipo lofferta IR TECH
caratterizzata da PANNELLI IN CARTONGESSO COMPLETI
DI CIRCUITO IDRAULICO, realizzato con tubo in plastica, ed
isolante non combustibile applicato in modo da limitare le
dispersioni verso lalto.
I
soffitti
modulari
sono
composti
da
PANNELLI
IN
Indice:
Nozioni tecniche .............................................................................................................. 4
Sistemi radianti: .............................................................................................................. 12
continui a soffitto
e parete
a soffitto
ispezionabile
a soffitto
modulare
a soffitto, pannello
metallico modulare
ELEVO PLUS
12
HIPER 14
RI-QUADRO PLUS 16
RI-QUADRO PLUS SH 18
CLIMACUSTIC 20
MODULO EMME
22
a pavimento
in soli 3,6 cm
DRY 25
SLIM 26
Added value
Peace of mind
Facilities
APPLIED SYSTEMS
Refrigeratori, Pompe di Calore, Ventilconvettori e Unit Terminali per le
applicazioni civili, commerciali ed industriali, dedicati ai piccoli e ai grandi
impianti.
POMPE DI CALORE
Pompe di calore e soluzioni per il riscaldamento, raffrescamento e produzione di acqua calda sanitaria, specifiche per le applicazioni residenziali e
piccolo terziario.
TRATTAMENTO ARIA
Centrali di trattamento aria per gli usi
civili, commerciali ed industriali.
Deumidificatori per piscine indoor.
RADIANTE
Sistemi di climatizzazione radiante che
integrano i terminali a pavimento, parete e soffitto con i refrigeratori/pompe
di calore, le unit di trattamento aria e
i sistemi di regolazione; soluzioni sono
per le applicazioni residenziali, commerciali e dei grandi edifici.
IRRAGGIAMENTO
COMFORT TERMICO
Estate
Inverno
Irraggiamento
40 50%
40 50%
Convenzione
15 25%
20 30%
Conduzione
1 2%
1 2%
Evaporazione
30 40%
25 35%
Si noti in tabella, in proporzione quanto la stabilit delle temperature delle superfici dellinvolucro edilizio ospitante il
soggetto, sia fondamentale per il raggiungimento del comfort ideale. Un perfetto equilibrio raggiungibile solo se si
adottano i nostri sistemi radianti
INVISIBILE E SILENZIOSO
Un comfort silenzioso che non vincola il design
Per lindividuo contemporaneo il comfort non solo termico. Linvolucro edilizio di oggi, perch sia comfortevole per chi
vi soggiorna, deve soddisfare nuove esigenze. Il controllo del rumore, la libert di spazio per un arredo ergonomico a
misura d uomo e lessenzialit del tutto, caratterizzano sempre pi i progetti di oggi, per un progetto ex-novo, sia per una
riqualificazione esistente dove si sostituisce una realt con unaltra, pi moderna e consapevole. Larchitettura diventa
un contenitore che supporta la vita: adattabile e riconfigurabile nel tempo. I nostri prodotti si sono evoluti nel tempo, in
linea con la maturazione di queste consapevolezze e oggi sono in grado di offrire, sia al progettista che allarchitetto pi
evoluto, garanzia di successo perch pensati per soddisfare tutte le esigenze costruttive e di progettazione.
EDIFICI PENSANTI
10
RICERCA E SVILUPPO
11
PRODOTTI
Trattamento dellaria
innovativo sia per piccoli
vulumi che per grandi
volumi da trattare.
Tecnologia a basso
consumo grazie ad
innovativi refrigeratori,
pompe di calore
e gruppi polivalenti.
INVERTER
12
ELEVO PLUS
CARTONGESSO
spessore: 15 mm
classe di reazione al fuoco
della lastra di cartongesso:
EUROCLASSE A2-s1,d0
lastra dotata di bordi ribassati
che consentono una migliore
finitura delle giunzioni tra i
pannelli
TUBO IN POLIETILENE
reticolato Pex-c con barriera
antiossigeno in EVOH
tubo conforme alle direttive
EN ISO 15875 e DIN 4726
esterno tubo 8 mm,
spessore 1 mm
1200
1200
1800
1200
600
1200
Spessore
mm
45
45
45
Dimens utili
mm
600x1200
1200x1200
1800x1200
MODELLO
Elevo Plus No Fire SMALL
Elevo Plus No Fire MEDIUM
Elevo Plus No Fire LARGE
Peso
kg
10,5
21,0
31,5
140
120
100
80
60
40
20
10
15
20
25
T [K]
13
High performance
radiant ceiling panel
HIPER
TUBO IN POLIETILENE
Reticolato 8 x 1 mm
Barriera allossigeno
Conforme alle direttive EN ISO 15875 e DIN 4726
Diffusori in alluminio sp 0,25 mm
Codoli esterni pi lunghi per leventuale
bilanciamento dei sotto-moduli esterni
16
SISTEMA RADIANTE A SOFFITTO IN MODULI 60X60 costituiti da cartongesso prefinito verniciato bianco nella parte a vista,
COMPLETAMENTE SOLLEVABILI PER UNA COMPLETA ISPEZIONABILIT. Il sistema, isolato nella parte superiore da uno
speciale isolante in lana di vetro incombustibile dello spessore di 30 mm trova il suo impiego ideale in tutte quelle
situazioni, tipicamente relegate al mondo del terziario, in cui si renda necessario coprire in modo elegante e funzionale
tutte quelle aree a soffitto destinate al passaggio di impianti tecnologici ed affini. In queste applicazioni versatilit
dimpiego e leggerezza delle strutture sono, assieme alla ricerca di un comfort termico ambientale ottenuto con
forti risparmi energetici, un target raggiungibile con IRTECH RI-QUADRO PLUS. Tipiche applicazioni di questo sistema
riguardano zone di passaggio in ambienti ospedalieri, laboratori, scuole ed uffici ma non escluso che possa trovare
una sua destinazione duso anche in tutte quelle situazioni che si prestino a risolvere le problematiche di ispezionabilit
totale.
CARTONGESSO
spessore: 12,5 mm (quadrotti radianti)
oppure 9,5 mm (quadrotti non radianti)
classe di reazione al fuoco: EUROCLASSE
B-s1,d0
cartongesso gi dotato di finitura sulla
parte a vista (verniciatura bianca RAL
9003)
pannello pronto per linstallazione
30 mm
la parte a vista pu essere verniciata con
mm cliente)
colori a base dacqua (a cura12,5del
TUBO IN POLIETILENE
reticolato Pex-c con barriera
antiossigeno in EVOH
tubo conforme alle direttive
EN ISO 15875 e DIN 4726
esterno tubo 8 mm,
spessore 1 mm
600 mm
30 mm
30 mm
12,5 mm
12,5 mm
600 mm
600 mm
MODELLO
30 mm
12,5 mm
Ri-Quadro Plus
Dimensioni utili
mm
Spessore
mm
Peso
kg/m2
594x594
44,5
10,7
600 mm
A completamento della gamma Ri-Quadro Plus sono disponibili vari pannelli di completamento isolati e lastre in cartongesso.
140
120
100
80
60
40
20
10
15
20
25
T [K]
17
18
ALETTE DISSIPATRICI
in alluminio di spessore 0,25 mm
TUBO IN POLIETILENE
reticolato Pex-c con barriera antiossigeno in EVOH
tubo conforme alle direttive
EN ISO 15875 e DIN 4726
esterno tubo 8 mm,
spessore 1 mm
CARTONGESSO
spessore: 9,5 mm con finitura bordo liscia,
12,5 mm con finitura bordo smussata
classe di reazione al fuoco:
EUROCLASSE A2-s1,d0
cartongesso gi dotato di finitura
sulla parte a vista (verniciatura
bianca RAL 9003)
foratura tipo T6/15Q con fori tondi; foratura
tipo Q3/8Q e Q12/30Q con fori quadrati; foratura tipo
O14/4/10/20R con fori ovali
pannello pronto per linstallazione
la parte a vista pu essere verniciata con colori a base dacqua (a
cura del cliente)
30 mm
12,5 mm
600 mm
30 mm
30 mm
12,5 mm
12,5 mm
600 mm
600 mm
30 mm
MODELLO
12,5 mm
600 mm
Dimensioni utili
mm
Spessore
mm
Peso
kg/m2
594x594
40
10,1
594x594
43
11,6
N. B. Per informazioni sulle geometrie dei fori disponibili, consultare la nota tecnica di prodotto.
Coefficiente
assorbimento
acustico
100
80
60
40
20
10
15
20
25
T [K]
19
20
ACERO
FAGGIO
BIANCO
ARGENTO
CLIMACUSTIC
TM
powered by RHOSS
PANNELLO FONOASSORBENTE
realizzato in MDF con finitura melamminica
oppure verniciato a polveri
FOGLIO DI ALLUMINIO
Rende uniforme la distribuzione
della temperatura su tutta la
superficie del modulo
P16
P32a
STRATO ISOLANTE
Per impedire la dispersione
del calore irradiato, al
pannello in MDF viene
accoppiato uno strato
isolante in polistirene
P32f
P32-10a
9/2
14/2
28/4
Peso
kg/m2
600x600
51
12
600x1200
51
12
100
80
60
40
20
13/3
Spessore
mm
120
P64-20b
Dimensioni utili
mm
MODELLO
P64-20a
10
15
20
25
T [K]
21
22
MODULO EMME
TUBO IN POLIETILENE
reticolato Pex-c con barriera antiossigeno in EVOH
tubo conforme alle direttive
EN ISO 15875 e DIN 4726
esterno tubo 8 mm, spessore
1 mm
ALETTE DISSIPATRICI
in alluminio di spessore 0,30 mm
PANNELLO METALLICO
quadrotto in acciaio zincato, disponibile
anche per strutture a scomparsa
pannelli in appoggio perfettamente
complanari
con angoli retti e bordi sagomati dritti
finitura del bordo in 6 geometrie diverse per struttura T24 ed in 3
geometrie diverse per struttura T15
classe di reazione al fuoco: EUROCLASSE A1 per i pannelli con superficie non forata, A2 s1,d0 per i pannelli con
superficie forata.
superficie a vista liscia o microforata, con pre-verniciatura bianca pronto per linstallazione o verniciabile a richiesta
in diversi colori
strato di tessuto non tessuto di spessore 0,2 mm applicato ai pannelli forati per migliorare lassorbimento acustico
Non rilasciano sostanze nocive secondo la normativa europea EN13964:2007
FOGLIO DI ALLUMINIO
sulla superficie rivolta
verso i tubi che svolge
la funzione di riflettore
termico
Dimensioni utili
mm
Spessore
mm
Peso
kg
595x595
31,0
4,63
595x595
31,0
4,63
FINITURA BORDO
A completamento della gamma Ri-Quadro Plus SH sono disponibili vari pannelli di completamento isolati e lastre in cartongesso.
Il diagramma esprime
la resa radiante per
unit di superficie in
funzione del T (dove
T la differenza tra la
temperatura
ambiente
e la temperatura media
dellacqua che circola
nei pannelli).
160
140
120
100
80
60
40
20
0
E possibile
inserire
sistemi
illuminazione di varie tipologie.
10
15
20
25
T [K]
di
23
24
L edilizia di oggi cambiata. Il nuovo ancora necessario per il progresso delle aree urbane, ma ci che pi interessa
oggi rispetto a ieri, riqualificare limmenso patrimonio edilizio Italiano. La riqualificazione dell esistente per, necessita
di materiali e sistemi furbi che solo linnovazione tecnologia applicata ai materiali, ha saputo mettere assieme. Le
tecnologie a soffitto fin qui descritte in questo catalogo, ne sono unespressione ma non sono esaustive di tutte possibilit
che si affacciano al cospetto dei professionisti. In taluni casi infatti, non sempre possibile operare in controsoffitto
o controparete a causa di vincoli architettonici, grandezza dellinvestimento possibile, etc. Occorre quindi annullare
questo gap con soluzioni a pavimento smart, dedicate e allaltezza del compito che si prefiggono. Rhoss spa forte
della decennale esperienza maturata nellirraggiamento, da sempre sensibile nel fornire al progettista sistemi di
qualit all avanguardia atti a risolvere queste problematiche. La risposta a queste esigenze sono IRTECH SLIM e IRTECH
DRY. Rispettivamente sistemi ribassati ad altissima efficienza globale, sia in tecnologia di costruzione ad umido sia in
tecnologia di costruzione a secco
IR TECH DRY
IRTECH DRY un sistema radiante a pavimento che unisce comfort, rapidit di esecuzione e peso ridotto a gravare sul
solaio. Nei sistemi con la posa a secco non c massetto tradizionale ma viene sostituito con altri sistemi quali ad es.
fibrogesso o lamiere di acciaio, questo consente di realizzare un riscaldamento a pavimento con un buon isolamento
termico e con tubo da 16-17 in soli 3 Cm ! Velocit, rapidit di posa e calpestabilit immediata: Nel caso di posa a
secco la stessa squadra di lavoro pu iniziare, fare la posa e finire la pavimentazione senza attese di asciugatura
massetti (non ci sono tempi morti e di conseguenza non ci sono spostamenti di cantieri, personale e attrezzature); e la
pavimentazione gi praticabile da subito! Minimo ingombro (min. 31 mm.), bassissima inerzia termica dellimpianto,
con il sistema lamiera la risposta immediata, peso ridotto (non c massetto). Il sistema si sposa quindi perfettamente
nella riqualificazione di un esistente ma pu rappresentare anche una soluzione idonea quando ledificio di nuova
costruzione concepito con i canoni pi moderni. La soluzione, pu essere adottata anche a parete. In questo caso
si possono cos realizzare integrazioni termiche laddove si renda necessario oppure quando le sole pareti sono lunica
superficie utilizzabile per realizzare il sistema radiante.
25
26
IR TECH SLIM
IR TECH SLIM un sistema radiante a pavimento che unisce comfort ed ecologia con igiene e benessere. La sua
particolare struttura a basso spessore combinata con le innovazioni tecnologiche ottenute in ambito di regolazione
fanno di questo sistema integrato uno strumento in grado di far risparmiare energia e costi di gestione, con particolare
reattivit al calore e ridotte temperature di mandata. Inoltre, gi durante la fase di installazione il sistema si presenta
semplice e veloce, quindi molto vantaggioso anche da un punto di vista di costi dintervento.
Con ceramica, pietra naturale o qualsiasi altro materiale da costruzione, IR TECH SLIM sempre la scelta giusta.
Questa particolare struttura impiantistica, consente di posare le piastrelle sulla speciale guaina, non appena il
massetto calpestabile. In questo modo si eliminano i lunghi tempi di attesa dovuti allasciugatura e alla maturazione
del massetto. Inoltre, poich il massetto a basso spessore, diminuisce il peso e laltezza della struttura, si utilizza meno
materiale e i lavori procedono pi velocemente. Grazie al sistema costruttivo brevettato, si neutralizzano eventuali
tensioni nella costruzione del pavimento. Sistema che trova nella riqualificazione dei vecchi edifici, la sua massima
espressione
Guaina disaccoppiante in PE
27
36 mm
Vantaggi in termini di
progettazione
Vantaggi in termini di
riscaldamento
Vantaggi in termini di
ecologia
SISTEMA SLIM
Pannello portante
Guaina in PE disaccoppiante
SISTEMA SLIM
Tubo PE-RT
Dimensioni
cm
Spessore
mm
Confezione
m2
120x90
23
10,8
100x3000
30
Diametro
mm
Rotoli
m
14 x 2
120/200/750
NESSUN GIUNTO
DI DILATAZIONE
TRADIZIONALE,
A VISTA SUL
PAVIMENTO QUINDI
NESSUNO SFREGIO
AL PAVIMENTO.
Guaina disaccoppiante in PE.
28
DISTRIBUZIONE IDRAULICA
Collettori, miscelazione - componenti adeguati alla proposta
Un confortevole sistema termico a bassa temperatura necessita di una performante distribuzione idraulica capace
di distribuire e gestire al meglio lacqua dellimpianto, non solo quando alimenta il riscaldamento ma anche quando
alimenta il raffrescamento radiante. I sistemi IR TECH per la distribuzione idraulica si basano sulla necessit di ottimizzazione,
semplificazione e accelerazione dei tempi di assemblaggio, proponendo una componentistica affidabile, facile da
montare e studiata per rispondere alla logiche di controllo sviluppate dallazienda. Questi strumenti sono stati progettati
per soddisfare le esigenze di risparmio energetico dei progettisti pi sensibili al valore dei nostri prodotti.
MODULEASY;
sistema
integrato
punto
fisso/proporzionale,
per
distribuzione e regolazione bassa ed
alta temperatura soluzione ideale
per la gestione di piccole e medie
zone radianti.
29
Un impianto radiante, in regime estivo, necessita tecnicamente di un trattamento dellaria che ne controlli
igrometricamente lambiente. Ma indipendentemente dal regime di funzionamento solo estivo, ledificio moderno
necessita nella nominalit del suo utilizzo di un trattamento dellaria specifico, che ne mantenga salubre lambiente
altrimenti viziato. Questo aspetto fondamentale per garantire lefficienza termica degli edifici che hanno perso il loro
naturale ricambiodellaria. Rhoss, forte della sua decennale esperienza in questo ambito, ha sviluppato tecnologie
adatte a soddisfare queste esigenze in piccole e medie applicazioni coni impianti radianti.
ARIA FOCIRCOLO
MANDATA
ARIA
ambiente
RIPRESA
ARIA ESTERNA
ESPULSIONE
30
ELETTRONICA
Router
ADSL
INTERNET
Protocollo
proprietario;
macchine ed
accessori RHOSS
Protocollo aperto;
macchine ed
accessori compatibili
Gestione remota
degli ON/OFF
RS485
La mappa
delle soluzioni
MODULARIT
IPOTESI
COSTRUTTIVA
MATERIALI IMPIEGATI
/ MQ.
DI
LISTINO
90 mm
60x120 mm
120x120 mm
180x120 mm
80 /mq
240x120 mm
115 /mq
240x120 mm
160 /mq
60x60 mm
160 /mq
60X60 mm
250 /mq
250 mm
60X60 mm
120X60 mm
270 /mq
Climacustic
MODULO
PREFINITO
ISPEZIONABILE
MICROFORATO
FRESATO
FONOASSORB.
250 mm
60X60 mm
120X60 mm
240 /mq
TERMINALE
RADIANTE
BREVE
DESCRIZIONE
INGOMBRO
MINIMO
DIAMETRO
TUBAZIONE
IMPIEGATA
MATERIALI IMPIEGATI
/ MQ.
DI LISTINO
Slim
PAVIMENTO
RIBASSATO AD
UMIDO
36 mm
14X2 mm
90 /mq
Dry
(posa a
secco)
PAVIMENTO
RIBASSATO A
SECCO
48 mm
16/17X2 mm
80 /mq
TERMINALE
RADIANTE
BREVE
DESCRIZIONE
Elevo
Plus
SOFFITTO
CONTINUO
E PARETE
HiPer
liscio
SOFFITTO
CONTINUO
E PARETE
(high
performance)
HiPer
acustico
SOFFITTO
CONTINUO
FONOASSORB.
(high
performance)
Ri-Quadro
Plus
MODULO
PREFINITO
ISPEZIONABILE
Ri-Quadro
plus
acustico
MODULO
PREFINITO
ISPEZIONABILE
FORATO
FONOASSORB.
Modulo
Emme
metallico
MODULO
METALLICO
ISPEZIONABILE
LISCIO/
MICROFORATO
FONOASSORB.
160 mm
160 mm
250 mm
250 mm
RhossOfficial
@RhossOfficial RhossOfficialChannel
APP
Catalogo Prodotti
K16101IT
RHOSS S.P.A.
Via Oltre Ferrovia, 32 - 33033 Codroipo (UD) - Italy
tel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600
rhoss@rhoss.it - www.rhoss.it - www.rhoss.com
IR GROUP S.A.S.U.
19, chemin de la Plaine - 69390 Vourles - France
tl. +33 (0)4 72 31 86 31 - fax +33 (0)4 72 31 86 30
exportsales@rhoss.it
RHOSS Deutschland GmbH
Hlzlestrae 23, D-72336 Balingen, OT Engstlatt - Germany
tel. +49 (0)7433 260270 - fax +49 (0)7433 2602720
info@rhoss.de - www.rhoss.de
RHOSS GULF JLT
Suite No: 3004, Platinum Tower
Jumeirah Lakes Towers, Dubai - UAE
ph. +971 4 44 12 154 - fax +971 4 44 10 581
e-mail: info@rhossgulf.com
Uffici commerciali Italia:
Codroipo (UD)
33033 Via Oltre Ferrovia, 32
tel.+39 0432 911611 - fax +39 0432 911600
Nova Milanese (MB)
20834 Via Venezia, 2 - p. 2
tel. +39 039 6898394 - fax +39 039 6898395
APP
La RHOSSS.P.A. non si assume alcuna responsabilit per eventuali errori del presente stampato
e si ritiene libera di variare senza preavviso le caratteristiche dei propri prodotti.
IRTECH: SOLUZIONI AD
IRRAGIAMENTO
Creare il comfort
con soluzioni
integrate per la
climatizzazione
radiante.