TRABALHO ORAL

A BIBLIOTECA UNIVERSITRIA E O CONTEXTO

INSTITUCIONAL

Acesso livre e repositrios institucionais: maior

visibilidade da produo cientfica institucional

BIBLIOMETRIA E BIBLIOTECA UNIVERSITRIA: um estudo analtico das

citaes das dissertaes de mestrado do Programa de Ps-Graduao
em Psicologia Social (2004-2006) da Universidade Federal da Paraba
GALVINO, C. C. T.1
SOUZA, O. D.2

RESUMO
Aborda parte de uma pesquisa nacional de cooperao entre a Universidade Federal
da Paraba e a Rede de Bibliotecas Brasileiras da rea de Psicologia e traz a
especificidade da UFPB. um estudo bibliomtrico, feito atravs de anlise das
referncias bibliogrficas das dissertaes de mestrado do Programa de PsGraduao em Psicologia Social do Centro de Cincias Humanas, Letras e Artes da
UFPB defendidas nos anos de 2004, 2005 e 2006. O objetivo discutir, atravs das
referencias bibliogrficas, at que ponto o acervo da biblioteca tem atendido s
necessidades informacionais e est presente nas citaes dos mestrandos. Para
tanto, foi analisada e quantificada a utilizao de peridicos (nacionais e
estrangeiros), livros, teses, publicaes em eventos e outras publicaes. Dessa
forma, queremos trazer tona discusses sobre o cenrio em que as bibliotecas
universitrias brasileiras se encontram e como tem se dado a sua interao com o
seu principal fim que o usurio e o atendimento s suas reais necessidades de
apoio e constituio do saber cientfico.
Palavras-chave: Bibliometria. Dissertao de mestrado. Psicologia social. Biblioteca
universitria. Universidade Federal da Paraba.

ABSTRACT
This work is part of a national survey of cooperation between the Federal University
of Paraiba and the Network of Libraries of the Brazilian Area of Psychology and
brings the specificity of UFPB. It is a bibliometric study, done through analysis of
references of the Masters dissertations of the Postgraduate Program in Social
Psychology of the Centre for Human Sciences, Arts and Letters of UFPB defended in
the years 2004, 2005 and 2006. The objective is to discuss, through references, to
what extent the achievements of the library has attended the informational needs and
is present in the citations of masters. For both, was analyzed and quantified the use

of regular (domestic and foreign), books, theses, publications and events in other
publications. Thus, we want to bring to the surface discussions on the scenario in
which the Brazilian university libraries are and how has given its interaction with its
main purpose is that you and care to their real needs and support establishment of
scientific knowledge.
Keywords: Bibliometrics. Masters dissertation. Social psychology. University Library.
Federal University of Paraba.

1 INTRODUO
Este trabalho faz parte de uma pesquisa Nacional em colaborao com a
Rede de Bibliotecas Brasileiras da rea de Psicologia REBAP. Esta, por sua vez,
uma rede constituda pelo Conselho Federal de Psicologia (CFP) e pelo Servio de
Biblioteca e Documentao do Instituto de Psicologia da Universidade de So Paulo
(SBD/IPUSP) e tem como um dos principais focos o investimento no acesso
informao como contribuio ao desenvolvimento da Psicologia no Brasil.
A partir disso, a REBAP criou uma Rede de Cooperao informacional
com diversas bibliotecas universitrias nacionais. Dessa forma, firmou-se convnio
de cooperao com a Biblioteca Central da UFPB com o objetivo de agregar,
permutar e manter fontes e servios de informao essenciais ao ensino, pesquisa e
prticas psicolgicas.
Em decorrncia dessa parceria, realizou-se a presente

pesquisa no

perodo de abril a dezembro de 2007, tendo como objeto de estudo analisar as

referncias das Dissertaes e Teses do Programa de Ps-Graduao em
Psicologia Social, referente aos anos de 2004, 2005 e 2006, disponibilizadas no
acervo do SISTEMOTECA da Universidade Federal da Paraba.
Entendemos que a misso de um Sistema de Biblioteca Universitria dar
suporte informacional aos programas de ensino, pesquisa e extenso. Com base
nessa premissa, procuramos desenvolver este trabalho tendo como referencial
terico a bibliometria.
Neste caso, temos como objetivo de pesquisa analisar quanto das
citaes ou referencias bibliogrficas utilizadas pelos alunos do curso de Mestrado
em Psicologia Social da UFPB esto disponibilizadas no acervo do SISTEMOTECA

desta universidade. Dito de outra maneira, a questo de fundo que se coloca na

orientao da pesquisa : qual o percentual de utilizao dos acervos do
SISTEMOTECA da UFPB pelos alunos do mestrado em Psicologia Social no
desenvolvimento de suas dissertaes?

2 SEO DE INFORMAO E DOCUMENTAO (SID): suporte a produo

cientfica da UFPB
Dentre os diversos departamentos utilizados pela Universidade Federal da
Paraba para otimizar seus servios junto ao corpo discente

est a Seo de

Informao e Documentao (SID).

A Seo de Informao e Documentao (SID) um setor que se
encontra subordinado a Diviso de Servios aos Usurios (DSU) da Biblioteca
Central. Dentre os servios disponibilizados a comunidade acadmica esto:
1) Orientao na normalizao de trabalhos cientficos segundo as normas da
ABNT;
2) Busca bibliogrfica especializada nas bases de dados Nacionais e Internacionais;
3) Comutao bibliogrfica COMUT, facilitando o acesso a documentos existentes
em outras instituies de ensino superior;
4) Servio Cooperativo de Acesso a Documentos SCAD/BIREME;
5) Indexao da produo acadmica da UFPB nas bases de dados da BIREME
como LILACS, BVS/PSI e outras.
A SID a encarregada por realizar os servios e atividades de cooperao
com a Rede de Bibliotecas Brasileiras da rea de Psicologia REBAP.

3 FUNDAMENTAO TERICA: INDICADORES DE UTILIZAO DE SERVIOS

E PRODUO CIENTFICA
Os indicadores das atividades cientficas ganharam destaque nos ltimos
anos com o uso da bibliometria, cientometria, infometria e, mais recentemente,
webmetria. Neste sentido, o profissional bibliotecrio dever procurar estar capacitado
para atuar com os aparatos tecnolgicos das cincias da informao e da
comunicao. Tentando avanar no conhecimento desses novos indicadores das
atividades cientficas, procuramos discutir como a bibliometria pode ajudar no
desenvolvimento dos acervos de bibliotecas universitrias.
Na dcada de 1960, o Institute for Scientific Information (ISI) criou dois
bancos de dados: o Science Citation Index (SCI) e o Social Science Citation Index
(SSCI) com o intuito de avaliar qualitativamente a produo cientifica a partir das
citaes em artigos dos principais ttulos de peridicos existentes no mundo todo.
Com esse tipo de mensurao da produo cientfica iniciou-se o que
chamamos, hoje, de anlise de citaes ou Bibliometria. E com ela outras formas de
anlise da produo cientfica foram surgindo: a Cientometria, a Infometria e,
recentemente, a Webmetria.

Aqui trabalharemos com a anlise de citaes ou

Bibliometria, no entanto, tambm nos utilizaremos da Infometria posto que alguns

acervos citados que no tivermos no formato impresso, podemos encontr-los no
Portal

de

Peridicos

Capes

no

endereo

eletrnico:

http://www.periodicos.capes.gov.br.
Os estudos de avaliao da produo cientfica ainda so considerados
pouco desenvolvidos para uma abordagem qualitativa. Entretanto, apesar das
restries a uma avaliao com abordagem quantitativa, um nmero expressivo de
cientistas aponta a freqncia de citao como um indicador de qualidade
Segundo LIMA (2003), a Bibliometria o estudo da mensurao da
produo, disseminao e uso da informao registrada. A Cientometria o estudo
dos fatores quantitativos da cincia enquanto uma disciplina ou atividade econmica.
uma parte da sociologia da cincia, com aplicao no desenvolvimento de
polticas cientficas. A Bibliometria e a Cientometria possuem objetivos comuns, tais

como: identificar tendncias e o crescimento do conhecimento nas vrias disciplinas,

medir a utilidade e os servios de disseminao seletiva da informao, preceder as
tendncias da publicaes, entre outras. Pela observao de Almind & Ingwersen
(apud LIMA, 2003), o termo Webmetria um ramo da Infometria voltado anlise
quantitativa do contedo e da estrutura das home-pages da World Wide Web. A
Infometria estuda os aspectos quantitativos da informao em qualquer suporte e
com relao a qualquer grupo social e no somente a cientistas, assim sendo, a
Infometria englobaria a Bibliometria, a Cientometria e a Webmetria.
Le Coadic (apud LIMA, 2003) diz que a Infometria pode ser dividida em
trs grupos de mtodos: monodimensionais, bidimensionais e multidimensionais:

Os monodimensionais consistem em contagem

dos nmeros de publicaes com caractersticas
prprias, na avaliao da produo do autor, na
avaliao do impacto de uma publicao em
determinado perodo, etc.

Os bidimensionais tambm denominada de

relacionais ...baseiam-se na detectao de uma
relao entre elementos de informao e visam a
identificar a estrutura de um campo de atividade
cientfica.

Os multidimensionais ...so mtodos estatsticos

tradicionais, como a anlise fatorial.

Acreditamos ser importante o conhecimento de todas essas contribuies

e subdivises de abordagens tericas que dimensionam a utilizao da produo
cientfica, porm nosso foco se aproxima mais da bibliometria para um estudo
aprofundado das referncias bibliogrficas.
Neste sentido, concordamos com NORONHA (1998) quando reflete que a
funo das referncias bibliogrficas utilizadas na elaborao de um documento
dar autoridade, credibilidade aos fatos citados no texto e permitir que outros
pesquisadores da rea entrem em contato com o mesmo tema. Assim, a
contribuio das citaes est no tipo de literatura utilizada, no caminho sugerido ao
leitor para outras fontes sobre o assunto tratado, no reconhecimento dos cientistas
por seus pares etc. No caso da contribuio para as bibliotecas, as referncias
utilizadas pelos pesquisadores indicam prioridades de aquisio de acervo.

4 METODOLOGIA
O caminho percorrido teve incio com pesquisa junto ao acervo da
biblioteca central das dissertaes dos alunos de Psicologia Social, tendo como
recorte temporal os anos de 2004 a 2006.
Nas dissertaes, focamos as referncias bibliogrficas como objeto de
estudo. Atravs das referencias utilizadas pelos mestrandos, procuramos observar e
analisar a porcentagem das mesmas que se encontram ou no

no acervo do

SISTEMOTECA, que tem como finalidade dar suporte informacional aos programas
de ensino e, conseqentemente aos alunos nas suas produes cientficas
A partir de ento trabalhamos com as seguintes categorias: peridicos,
livros, eventos, teses, outras publicaes (nacionais e estrangeiros); idiomas;
nmero de teses defendidas por ano / linha de pesquisa. De certa forma, seguimos a
metodologia indicada pela REBAP para o levantamento e anlise dos dados, porm
considerando os aspectos singulares a realidade de nosso ambiente de trabalho.
Num recorte mais conciso, optamos enfatizar e aprofundar a anlise dos
dados referentes a ttulos de peridicos impressos e em linha, alm dos ttulos de
livros. Estes so os materiais de maior quantidade encontrados nas citaes. Como
tambm, so os peridicos as publicaes mais utilizadas pelos cientistas para uma
imediata apreciao por seus pares de suas mais recentes pesquisas.
Ao todo foram 31 dissertaes analisadas do Programa de PsGraduao em Psicologia Social da UFPB defendidas nos trs anos analisados:
2004, 2005 e 2006. Ressaltamos que a proposta inicial era a anlise de dissertaes
e teses, porm no foi possvel analisar os dados referentes s teses de doutorado,
pois o curso de doutorado recente, assim at 2006 nenhuma tese havia sido
defendida.
Os resultados da pesquisa sero apresentados em tabelas e grficos para
facilitar a compreenso, visualizao e leitura.

5 ANLISE DOS DADOS

Durante o processo de coleta tivemos algumas dificuldades com a falta de
preciso dos dados, pois algumas referncias encontradas nas dissertaes
estavam

incompletas ou incorretas. Neste sentido, vale ressaltar que a no

observncia das regras da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), ou

outras em vigor na universidade, pode provocar rudos na informao como tambm
dificultar que os futuros leitores possam buscar na ntegra as informaes
disponibilizadas na bibliografia de um trabalho acadmico. Assim sendo, o primeiro
aspecto a ser analisado nesta pesquisa a importncia da elaborao de referncia
bibliogrfica correta, respeitando as normas estabelecidas nos diversos sistemas de
normas tcnicas.
Superado esse momento de incompletude de algumas referncias,
passamos montagem dos dados em direo ao que buscamos verificar, ou seja,
confirmar a misso do Sistema de Bibliotecas da UFPB: dar suporte informacional
aos programas de ensino, pesquisa e extenso, atravs de seus servios e acervo.
Das 31 Dissertaes analisadas e das referencias contidas nesses
trabalhos, o SITEMATECA da UFPB possui aproximadamente 80% dos

ttulos

utilizados pelos alunos. Dentre estes ttulos ressalta-se que o livro aparece como
sendo o instrumento primeiro de consulta dos alunos com 640 ttulos consultados.
Em segundo lugar esto os peridicos com 178 ttulos consultados. Porm, quando
se trata de citaes, a situao se inverte. Apesar dos livros apresentarem maior
nmero de ttulos consultados, os perodos tm uma porcentagem de citao
consideravelmente maior, levando em conta que o nmero de ttulos consultados
bem menor em relao aos livros como mostra os grficos 1 e 2 abaixo:

Grfico 1

Grfico 2

Especificando a anlise para a utilizao dos peridicos, verificou-se o

total de 178 ttulos de peridicos consultados, entre nacionais e estrangeiros
perfazendo um todo de 1133 referncias bibliogrficas, com uma mdia de repetio
de 8 vezes de citao. Um dado importante a ressaltar o crescimento da utilizao
das bibliografias nacionais pelos alunos. Podemos verificar no grfico 3 a ascenso
da citao dos perodos de procedncia nacional e um declnio da citao dos
peridicos internacionais.

350
300
250

Peridicos
Nacionais

200

Peridicos
Estrangeiros

150
100
50
0
Mestrado

Mestrado

Mestrado

2004

2005

2006

Grfico 3

Os cinco peridicos nacionais mais utilizados (Grfico 4) e disponveis no

acervo do SISTEMOTECA da UFPB so: Psicologia: reflexo e crtica, Psicologia:
teoria e pesquisa, Estudos de Psicologia, Jornal Brasileiro de Psiquiatria e Revista
Brasileira de Psiquiatria. J os cinco peridicos estrangeiros mais utilizados (Grfico
5) foram: Journal of Personality Social Psychology, Child Development, Personality
and Individual Differences, Journal of Vocational Behavior e Psychological Bulletin.

Atualmente, existem direcionamentos dos programas de ps-graduao

para que os artigos cientficos utilizados sejam peridicos bem pontuados em
critrios de agncias de financiamento nacional e internacionalmente. Essa uma
questo a considerar para compreendermos o aumento de utilizao dos ttulos
nacionais.
Verificamos que todos os peridicos utilizados pelos mestrandos do
Programa de Ps-Graduao em Psicologia Social da UFPB possuem fator de
impacto maior que 1,0 para os peridicos estrangeiros, indicado pelo Journal
Citation Report (JCR); e o fator Qualis A e AB para os peridicos nacionais, indicado
pela CAPES.

60
50
40
30
20
10
0

2004
2005
REVISTA
PSICOLOGIA: PSICOLOGIA: ESTUDO DE
JORNAL
reflexo e
teoria e
PSICOLOGIA BRASILEIRO BRASILEIRA
crtica
pesquisa
DE
DE
PSIQUIATRIA PSIQUIATRIA

2006
TOTAL

Grfico 4 Peridicos nacionais

50
40
30
20
10
0
JOURNAL OF
PERSONALITY
SOCIAL
PSYCHOLOGY

CHILD
DEVELOPMENT

PERSONALITY
AND INDIVIDUAL
DIFFERENCES

JOURNAL OF
VOCATIONAL
BEHAVIOR

PSYCHOLOGICAL
BULLETIN

2004
2005
2006
TOTAL

Grfico 5 Peridicos estrangeiros

Dos 178 ttulos de peridicos nacionais e estrangeiros (Grfico 6): apenas

35 ttulos (19%) no fazem parte do acervo disponvel no SISTEMOTECA da UFPB;
77 ttulos (43%) esto disponveis no formado impresso; 55 ttulos (31%) esto

10

disponveis em linha no Portal de Peridicos Capes; e 13 ttulos (7%) encontram-se

disponveis em linha, podendo ser acessados em qualquer espao com internet.

Grfico 6

As citaes dos livros utilizados na pesquisa somam 1459, de um total de

640 livros. Verificou-se ento um percentual maior de utilizao de livros nacionais e
uma variao relativamente pequena de livros estrangeiros (Grfico 7).

1200
1000

Livros
Nacionais

800
600
400

Livros
Estrangeiros

200
0
1

Grfico 7

Outros dados importantes podem ser vistos na tabela abaixo que traz os
demais tipos de documentos referenciados nas dissertaes (Tabela 1). Nela
fazemos um cenrio mais geral por tipologia de citao, quantidade e ano utilizados.
A tabela vem afirmar o que antes foi diagnosticado, o crescimento da utilizao dos
peridicos nacionais e uma queda nos estrangeiros. O mesmo fator se d com os
livros de publicaes nacionais e estrangeiros. J relacionados a eventos as
publicaes apresentaram uma queda durante os trs anos. A utilizao de teses

11

nacionais teve um crescimento considervel frente ao pouco uso de teses

estrangeiras.
Tabela 1 - Tipos de documentos referenciados
2004

2005

2006

Total

TIPO / ANO
M*

M*

D**

D**

M*

D**

Peridicos Nacionais

93

121

167

381

Peridicos Estrangeiros

316

222

214

752

Livros Nacionais

274

299

430

1003

Livros Estrangeiros

167

189

100

456

Eventos Nacionais

26

40

Eventos Estrangeiros

Teses Nacionais

91

46

40

177

Teses Estrangeiras

15

Outras publicaes Nacionais

21

32

46

99

Outras publicaes Estrangeiras

12

22

14

48

Totais

1006

946

1028

2980

*Mestrado **Doutorado

O idioma outro aspecto que merece destaque, pois constitui um ponto

importante

na

divulgao

das

pesquisas

cientficas.

Atualmente,

algumas

publicaes peridicas brasileiras so bilnges ou totalmente em ingls no intuito de

buscar maior visibilidade das produes nacionais a

comunidade cientfica

internacional. Na tabela 2 o idioma portugus vem seguido do ingls com os maiores

ndices de citaes.
Tabela 2 - Idiomas dos trabalhos citados nas dissertaes
2004
M*
D**

2005
M*
D**

2006
M*
D**

Portugus

513

534

695

1742

Ingls

428

332

271

1031

Espanhol

47

37

37

121

Francs

18

42

25

85

Idioma / ANO DE DEFESA

Alemo

Outros
TOTAIS
*Mestrado **Doutorado

Total

0
1006

946

1028

2980

12

6 CONSIDERAES FINAIS
Todo o processo de pesquisa nos levou a algumas consideraes
importantes como a percepo de que os indicadores da produo cientfica servem
no somente para percorrer os caminhos de desenvolvimento de uma rea do
conhecimento, mas tambm, para o desenvolvimento dos acervos e do papel das
bibliotecas universitrias. Neste sentido, a anlise atravs da bibliometria aplicada
as dissertaes de mestrado em Psicologia Social foi um parmetro para
percebermos a importncia de termos o conhecimento do prprio acervo com o qual
o bibliotecrio trabalha e como ele est sendo utilizado pelos usurios.
No caso do acervo do SISTEMOTECA da UFPB, percebemos que o
percentual de uso de 80% dos ttulos citados nas dissertaes, vem confirmar a
misso das bibliotecas da UFPB que dar suporte informacional aos programas de
ensino, pesquisa e extenso. Ao mesmo tempo, as referncias dos materiais que
no foram encontrados pelos mestrandos no acervo, indicam que as bibliotecas
universitrias precisam estar numa constante renovao de seus ttulos. Ou seja,
precisamos estar atentos a necessidade dos usurios e as novas correntes de
publicaes cientficas que esto envoltas s discusses do meio universitrio.
Neste sentido, as aquisies diretas para os acervos devem tambm
considerar as citaes bibliogrficas como sugesto para tais aquisies, pois
indicam o quanto determinado material informacional utilizado e seu grau de
prioridade entre os usurios.
Enfim, o universo da pesquisa um encontro com as diversas questes e
desafios que a prtica biblioteconmica nos apresenta. E cabe aos cientistas da
informao discutir e perseguir tais questes para que este campo cientfico venha
contribuir cada vez mais com a produo do conhecimento. Somos cientes que as
questes e reflexes aqui apresentadas so o incio de diversas outras que viro.

13

REFERNCIAS
BARBALHO, C. R. S. Anlise bibliomtrica de cinco projetos de pesquisa ambientais
na Amaznia. In: ENANCIB 2007, 7, Salvador. Anais... Salvador: UFBA, 2007.
Disponvel em: <http://www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/GT7--147.pdf> Acesso em:
16 jun. 2008
CAMPOS, M. Conceitos atuais em bibliometria. Arquivos Brasileiros de
Oftalmologia, So Paulo, v. 66, p. 1-22, 2003.
LIMA, M. C. de; PINTO, V. B. Dilogos com os professores da UFC atravs das
citaes. In: ENCONTRO NACIONAL DOS ESTUDANTES DE BIBLIOTECONOMIA,
DOCUMENTAO, CINCIA E GESTO DA INFORMAO, 26, Curitiba. Anais...
Curitiba, 2003. Disponvel em:
<http://www.decigi.ufpr.br/anais_enebd/documentos/oral/ ENEBDMIRIAN.doc>.
Acesso em: 09 jun. 2008
LUZ, M. P. da et al. Jornal Brasileiro de Psiquiatria: um estudo bibliomtrico dos
artigos publicados de 1995 a 2004. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, Rio de
Janeiro, v. 56, n. 1, p. 29.32, 2007.
NORONHA, D. P. Anlise de citaes das dissertaes de mestrado e teses de
doutorado em sade pblica (1990-1994): estudo exploratrio. Cincia da
Informao, Braslia, v. 27, n. 1, p. 66-75, jan./abr. 1998.

_________________
1

Cludio Csar Temteo Galvino, Universidade Federal da Paraba, UFPB,

claudiocesar@biblioteca.ufpb.br.
2
Oneide Donato de Souza, Universidade Federal da Paraba, UFPB, oneide@biblioteca.ufpb.br.