Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LG ELECTRONICS INC.
LG Twin Towers, 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu,
Sel - COREA DEL SUR
www.lgsoluciones.es
ndice
1. 2014 DESTACADOS
04
06
3. NOVEDADES CARTELERA LG
PANTALLA ULTRA GRANDE (+ 84")
08
10
VIDEO WALL
14
EXTERIOR
18
MULTITCTIL
20
PANORMICA
22
TRANSPARENTE
24
REPRODUCTOR CONTENIDOS
26
SOFTWARE
27
4. GAMA CARTELERA LG
28
5. ESPECIFICACIONES
32
6. RED GLOBAL
38
02 I 03
2014 DESTACADOS
PANTALLA ULTRA
GRANDE
PANTALLA
RESOLUCIN 4K
Las pantallas con el marco mas fino del mundo reproducen una calidad
deslumbrante en un Video Wall perfectamente integrado.
Marco a marco
3,5mm
2.25 mm(Izq/Superior)
1,25mm(Dcha/Inferior)
42
42
42
42
84
47
47
47
47
Para una solucin rentable, tenemos una amplia gama de pantallas finas Full HD
desde 32" hasta 65", con webOS para cartelera integrado. Cubren las necesidades
de informacin y publicidad para comunicaciones corporativas, tiendas, comida
rpida/sector alimentacin y otros mercados verticales.
42
32
47
55
60
65
98
RSS
LA TECNOLOGA
LG MAS
AVANZADA
SERIE DE
para Cartelera
WIDGET NOTA
PANTALLAS
Personalizacin sencilla
Con SDK de LG se pueden desarrollar aplicaciones y mostrar un logotipo personalizado
durante el reinicio del sistema o periodos sin seal.
Gestin sencilla
Mural gigante de arte con cartelera ultra ancha 105" 21:9
UX intuitivo
Experiencia de usuario mejorada con Inicio Rpido.
04 I 05
VISIONADO REVOLUCIONARIO
MXIMA CALIDAD
DE IMAGEN
El panel IPS no es susceptible a la distorsin de la imagen ante la presin externa. Esto es debido
a la formacin de cristal lquido.
El panel IPS tiene un mnimo tiempo de respuesta. Esto permite una perfecta
visualizacin de las escenas de accin y deportes con mayor nitidez y calidad intensa.
Ahora, tus ojos disfrutarn cmodamente de la experiencia visual. Empezars a ver
imgenes fieles a su belleza autntica. El panel IPS muestra los tonos de la imagen
original y una temperatura de color consistente.
Super-IPS
Convencional
Convencional
Super-IPS
Imagen original
Convencional
AHORRO
ENERGA
INTELIGENTE
Bajo consumo
Con la tecnologa puntera de LG, el ahorro inteligente de energa asegura un consumo reducido
comparado con las convencionales pantallas con retroiluminacin LED. Adems, la cartelera digital
LG cumple con todas las normativas medioambientales como ERP y Energy Star, no usar materiales
nocivos y reduccin de CO2.
Super-IPS
Panel VA
Panel IPS
Independiente
LED(Tipo)
ngulo
reducido
ngulo
amplio
LG(SES)
29%
47
120W
LED(Tipo)
LG(SES)
LED(Tipo)
LG(SES)
$177K
$120K
85W
55"
32%
140W
Gastos
anuales de luz
Ahorro
anual
$44K
$57K
95W
RESISTENCIA
SUPERIOR
Convencional
Super-IPS
06 I 07
84WS70MS
PANTALLA 84" ULTRA HD
84WS70B
Edge Lit-LED
3.840 x 2.160 (UHD)
500 cd/m2 (WS70MS), 350 cd/m2 (WS70B)
24/7 Operacin (WS70MS)
Modo horizontal/vertical (WS70MS)
Compatible con reproductor MP700 acoplado
42" x 4
98LS95A
84"
47" x 4
98"
MP700
Ultra HD salida 2
canales
MP700
Clonacin
84WS70MS(B),98LS95A
08 I 09
WS50MS
Edge Lit-LED
1.920 x 1.080 (FHD)
700 cd/m
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Ancho de marco 11,5mm
2
Estndares web
webOS
Android
IOS
Fallo
pantalla!
Windows
WS50B
Sensor de pxeles
Soporte SNMP
Gestin remota de
pantallas a travs de
SNMP disponible
adems de RS-232C
y otros protocolos
de red.
(solo disponible en
algunos modelos
lanzados en 2014)
Edge Lit-LED
1.920 x 1.080 (FHD)
450 cd/m
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Ancho de marco 11,5mm
2
Aeropuerto
Panel
SNMP
Gestor
SNMP
RED
Alerta!
Notificacin
SNMP
Servidor
10 I 11
32/42"/47"/55"/60"
WL30MS
Serie
Edge Lit-LED (32")
Direct Lit-LED (42"/47"/55"/60")
1.920 x 1.080 (FHD)
400 cd/m2 (32"/42"/47"/60"), 350 cd/m2 (55")
Modo horizontal/vertical
Reproductor integrado con 8GB de memoria USB para
modelos WL30MS de 42"/47"/55"/60"
para cartelera
LS55A
webOS para cartelera integrado
LED directo
FHD
450 cd/m
Modo horizontal/vertical
Pantalla de comprobacin mediante sensor de pxeles
Soporte SNMP
Fail-Over mejorado en memoria interna
2
WL10MS
Serie
42/47/55"/60" (Interfaz HD/SDI opcional)
WL10ME
Serie
LS33A
LED directo
FHD
12 I 13
VIDEO WALL
BRILLO PTIMO
VIDEO WALL 55" MARCO 3,5 mm
LV77A
LED Directo
700 cd/m
3,5mm (M-a-M)
DP1.2 Daisy Chain
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Compatible con SuperSign V S/W
2
55LV77A / 55LV75A
Editor
Activo a activo
3,8mm
Marco a marco
3,5mm
2,25mm(Izq/Sup) / 1,25mm(Dcha/Inf.)
Posicin arbitraria
Dividido/Codificacin
LED Directo
LV75A
En
tra
da
500 cd/m
3,5mm (M-a-M)
DP1.2 Daisy Chain
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Compatible con SuperSign V S/W
2
DP
Entrada
DP
Salida
Reduce distorsin
por movimiento
y vibracin
DP
Entrada
DP 1.2
Daisy-Chain
30Hz
60Hz
DP
Entrada
3840 x 2160
DP
Sali
da
14 I 15
VIDEO WALL
BRILLO PTIMO
VIDEO WALL 47" MARCO 4,9mm
55WV70MD
47WV50MS
LED Directo
FHD
450 cd/m2 (modo 2D)
170 cd/m2 (modo 3D)
LED Directo
FHD
5,3mm (M-a-M)
24/7 Operacin
Modo horizontal
Modo modular 15 x 15
Compatible con SuperSign V S/W
800 cd/m
4,9mm (M-a-M)
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Compatible con SuperSign V S/W
2
BRILLO PTIMO
VIDEO WALL 55" MARCO 5,3mm
55WV70MS
VIDEO WALL 55" MARCO 5,3mm
55WV70BS
LED Directo
FHD
800 cd/m2 (55WV70MS) 500 cd/m2 (55WV70BS)
5,3mm (M-a-M)
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Modo mosaico 15 x 15
Compatible con SuperSign V S/W
47WV50BR
LED Directo
FHD
500 cd/m
4,9mm (M-a-M)
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
Compatible con SuperSign V S/W
2
16 I 17
PANTALLA EXTERIOR
47WX50MF
FHD
2.000 cd/m
Open frame
24/7 Operacin
Shine-out
Soporte horizontal/vertical
72WX70MF
Brillo extremo
La alta visibilidad de la pantalla con alto brillo mantiene una gran
calidad y legibilidad de la imagen, incluso bajo la luz directa del
sol.
Shine-out
(Solo disponible en series 47WX50 y WX30)
Perfecto para instalaciones en ventanas. Sin reflejos del sol para una
mejor visibilidad e imagen ms clara incluso en condiciones de sol directo.
2000nit
Luz externa
Fuente
FHD
2.000 cd/m
Open frame
Sensor brillo automtico/manual
Mantiene 2.000 nits durante 5,1 aos
Temperatura de funcionamiento 0 -50
Soporte SNMP (disponible 2014)
24/7 Operacin
Modo horizontal/vertical
2
Retroiluminado
47WX50MF
72WX70MF
BLU PANEL
Normal
Tratamiento ARC
Alta fiabilidad
WX30MW
FHD
700 cd/m
24/7 Operacin
Shine-out
Modo horizontal/vertical
2
Convencional
A ms de
85C, comienza el
ennegrecimiento
a 110C,
sin defectos por
ennegrecimiento
18 I 19
PANTALLA MULTITCTIL
WT30
WT70MS
WT70PS
Cartelera multitctil ULTRA HD 84" ms
grande del mundo
La nica pantalla tctil ULTRA HD (3.840 x 2.160) muestra
contenidos con una resolucin clara y ntida.
LG Spread IR
Windows XP (1 Punto) / Windows 7 (10 Puntos)
Vidrio de proteccin
Anti-niebla/Anti-reflejo
Modo horizontal/vertical
Compatible con reproductor MP700 en 84WT70MS(PS)
IWB S/W, Lpiz y soporte para WT70PS
2160
1080
LT55A
LG Spread IR
Windows XP (1 Punto) / Windows 7 (10 Puntos)
Vidrio de proteccin
Anti-niebla/Anti-reflejo
Compatible con reproductor MP500
24/7 Operacin
Modo horizontal / vertical
*Disponible febrero 2014
2 ~ 6 Puntos competidor
10 Puntos LG
20 I 21
PANTALLA PANORMICA
PANTALLA ULTRA
PANORMICA 29" 21:9
29WR30MR
2.560 x 1.080
300 cd/m
21:9 Relacin de aspecto ultra ancha
2
Convencional 16:9
38WR50MS
1.920 x 502
500 cd/m
16: 4 Relacin de aspecto
2
Estacin
Tienda
Recepcin
22 I 23
PANTALLA TRANSPARENTE
47TS50MF
FHD
T-Con estrecho
Modo horizontal y vertical
Transparencia 6,4%
Gama de colores 72%
Ancho marco 39,95mm(T), 17,5mm(L/R/B)
Compatible con dispositivo AD TSP500
Cable coaxial LVDS
Alta visibilidad
Full HD (47TS50MF)
VS
VS
Convencional (HD)
47TS50MF (FHD)
Convencional
Open frame
Horizontal y vertical
47TS50MF
Shine-Out (47TS50MF)
VS
Fuente de luz
externa
Convencional
47TS50MF (FHD)
Horizontal
Retroiluminado
BLU
PANEL
Convencional 47TS50MF
Vertical
24 I 25
SOFTWARE CARTELERA
REPRODUCTOR CONTENIDOS
REPRODUCTOR ACOPLADO
MP700
SuperSign Lite
SuperSign W
Intel Core i5-3610ME 2.7 GHz (Dual Core) Intel Core i7-3610QE
integrado SuperSign
Conexiones de hasta 50 clientes
Solucin adecuada para PYMES
Admite editor de contenido doble tanto en la aplicacin PC
como web
MP500
NA1000
Intel Core i7
Compatible contenido FHD
SuperSign C
Solucin remota para control pantalla
Auto calibrado mejorado
- Ajuste de colores ms preciso en 2-3 minutos
NA1100
Intel Core i5-520M Procesador 2.40 GHz (Dual Core)
Windows Embedded Standard, Windows7 Embedded
Full HD x 2
Resolucin mxima 1.920 x 1.080 @ 60 Hz SALIDA
PANTALLA: DP/D-SUB/HDMI
SuperSign V
REPRODUCTOR EXTERNO COMPETITIVO SIN
VENTILADOR
MP500-F
Bay-Trail M based
*Disponible en abril 2014
Transmisin
Codificacin
26 I 27
GAMA CARTELERA LG
32
42
47
55
60
65
84
98
84WS70MS/B
98LS95A
PANTALLA ULTRA
GRANDE
ULTRA HD 4K
WS70 SERIES I LS95A
CARTELERA
DISEO FINO
SERIE WS50 SERIE WL
SERIE LS55A SERIE LS33A
42WS50MS
47WS50MS
55WS50MS
42WS50BS
47WS50BS
55WS50BS
42WL30MS
47WL30MS
55WL30MS
60WL30MS
42WL10MS
47WL10MS
42WL10ME
47WL10ME
55WL10ME
60WL10ME
42LS55A
47LS55A
55LS55A
*98LS95A disponible en septiembre 2014
*LS55A disponible en junio 2014
*32/42/47/55LS33A disponible en mayo 2014
*65LS33A disponible en julio 2014
32LS33A
42LS33A
47LS33A
55LS33A
65LS33A
28 I 29
GAMA CARTELERA LG
29
38
42
47
55
47WV50MS
47WV50BR
55WV70MD
55WV70MS
55WV70BS
72
84
VIDEO WALL
SERIE WV I SERIE LV
55LV77A
55LV75A
EXTERIOR
SERIE WX
47WX50MF
72WX70MF
42WX30MW
47WX30MW
55WX30MW
42WT30
47WT30
55WT30
MULTITCTIL
SERIE WT I SERIE LT
84WT70PS
84WT70MS
42LT55A
47LT55A
PANTALLA
PANORMICA
SERIE WR
29WR30MR
38WR50MS
TRANSPARENTE
SERIE TS
47TS50MF
30 I 31
ESPECIFICACIONES
PANTALLA ULTRA GRANDE
84WS70MS(BS)
PANEL
Tamao pantalla
Tecnologa de panel
Relacin de aspecto
Resolucin nativa
Brillo
Relacin de contraste
CR dinmico
ngulo visin (H x V)
Tiempo de respuesta
CONECTIVIDAD
Entrada
Digital
Analgico
Audio
Control externo
USB
Salida
Digital
Analgico
Audio
Control externo
Audio
Auto volumen
Balance
Potencia audio
Altavoz On/Off
Clear Voice II
Modo sonido
ESPECIFICACIONES FSICAS
Ancho de bisel
Dimensiones monitor
(An x Al x P)
84
IPS
16: 9
3.840 x 2.160 (UHD)
84WS70MS: 500cd/m2,
84WS70BS: 350cd/m2
1.400: 1
500.000: 1
178 x 178
12ms (G to G)
HDMI(2), DVI-D(1), Display Port(1)
con HDCP para todas entradas
Temperatura funcionamiento
Humedad funcionamiento
Alimentacin elctrica
Consumo Elctrico
Ahorro energa tpico/
inteligente
ESTNDAR
COMPATIBILIDAD
REPRODUCTOR
COMPATIBILIDAD S/W
ACCESORIO
Apagado
Seguridad
EMC
ErP / Energy Star
Ranura PC compatible (opcional)
Reproductor externo incorporable
SuperSign W/C
Incluido
42 / 47 / 55
IPS
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
WS50MS: 700cd/m2,
WS50B: 450cd/m2
1.300: 1
500.000: 1
178 x 178
42" / 47": 12 ms (G to G), 8ms (G to G, WOT)
55": 12ms (G to G)
HDMI(1), DVI-D(1), Display Port(1)
con HDCP para todas entradas
Componente(1), Compuesto(1),
RGB(1) (Compatible con D-Sub)
WL30MS
32" / 42" / 47" / 55" / 60"
IPS
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
32"/42"/47"/60": 400cd/m2,
55": 350cd/m2
1.300: 1 (32") / 1,000: 1 (42"/47"/55"/60")
500.000: 1
178 x 178
32": 25 ms (GtoG), 16ms (GtoG, WOT)
42"/47"/60": 9ms (GTG BW), 55": 8ms (GTG BW)
PANEL
CONECTIVIDAD
RGB/DVI-D/AV
USB 2.0 x 2
S (1)
DVI-D(1)
RGB(1)
S(1), Line out(1)
RS232C(1), IR(1, Interno)
DVI-D(1)
Componente(1), Compuesto(1), RGB(1) (Comp.con D-Sub)
Altavoz externo
RS232C(1), IR(1)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
No
S
20W(10W x 2)
S
S
RGB(1), Composite(1)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine, Deporte, Juego, Intenso,
Configuracin usuario
27,9mm
84WS70MS: 72,9kg
84WS70BS: 72,8kg
84WS70MS: 87,2kg
84WS70BS: 87,1kg
600mm x 400mm
400mm x 400mm
0C ~ 40C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
0C ~ 40C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
350W / 200W
DPMS
WS50MS(BS)
Dimensiones embalaje
(An x Al x P)
Peso embalado
1,5W
0,5W
UL / cUL / CB scheme / TUV
FCC Class "A" / VCCI / C-tick / CE / KCC
S / No
S (MP500/MP700)
No
No / S
Opcional
Reproductor, MP700/MP500 SP-2000, LSW630
ESPECIFICACIONES FSICAS
WL10MS
WL10ME
Tamao pantalla
Tecnologa de panel
Relacin de aspecto
Resolucin nativa
Brillo
42" / 47"
IPS
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
Relacin de contraste
CR dinmico
ngulo visin (H x V)
Tiempo de respuesta
Entrada
Digital
Analgico
Audio
Control externo
USB
Salida
Digital
Analgico
Audio
Control externo
Audio
Auto volumen
Balance
Potencia audio
Altavoz On/Off
Clear Voice II
Modo sonido
Ancho de bisel
Dimensiones monitor
(An x Al x P)
400cd/m2
AMBIENTE
POTENCIA
Temperatura funcionamiento
Humedad funcionamiento
Alimentacin elctrica
Consumo Elctrico
Ahorro energa tpico/
inteligente
DPMS
ESTNDAR
COMPATIBILIDAD
REPRODUCTOR
COMPATIBILIDAD S/W
ACCESORIO
1.200: 1 (PD)
500.000: 1
178 x 178
450cd/m2
HDMI(1)
RGB(1)
RGB/Componente(3.5 1)
RS232C(1), RJ45(1), IR(1)
S
DP(1)
S(1)
RS232C(1), IR(1)
S(1)
RS232C(1), IR(1)
Altavoz externo(1)
RS232C(1)
S(1)
RS232C(1)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine, Deporte, Juego
42": 14,8mm(T/L/R), 19,4mm(B)
47": 15,3mm(T/L/R), 19,9mm(B)
55"/60": 13,4mm(T/L/R), 18,0mm(B)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine, Deporte, Juego
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine, Deporte, Juego
42": 14,8mm(T/L/R), 19,4mm(B)
47": 15,3mm(T/L/R), 19,9mm(B)
0,5W(RGB), 0,7W(DVI-D,HDMI)
0,5W
Apagado
Seguridad
UL / cUL / CB scheme / TUV
EMC
FCC Class "A" / VCCI / C-tick / CE / KCC
ErP / Energy Star
Si / Si(Energy Star 6.0)
Ranura PC compatible (opcional)
No
Reproductor externo incorporable
S (NA1100/NA1000)
SuperSign W/C
Incluido
DVI-D(1)
Peso embalado
DVI-D(1)
Dimensiones embalaje
An x Al x P)
S / S
Mando a distancia (incluye 2 pilas),
Cable alimentacin, Receptor IR, CD
(Manual usuario, Programa
SuperSign/Manual), ESG, Cable RGB,
Cable montaje
Opcional
SP-2000, ST-200T, LSW230
400mm x 400mm
0C ~ 40C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine, Deporte, Juego
32": 14,6mm(T), 15,1mm(L/R), 18,6mm(B)
42"/47": 13,1mm(T/L/R), 18,6mm(B)
55": 13,3mm(T/L/R),18,8mm(B), 65": PD
32": 73,0cm x 42,9cm x 5,5cm
42": 96,0cm x 56,0cm x 5,5cm
47": 107,0cm x 62,0cm x 5,58cm
55": 123,8cm x 71,2cm x 5,68cm
65": 146,0cm x 84,0cm x PD cm
32": 5,6kg (PD) / 42": 9,0kg (PD) /
47": 12,1kg (PD) / 55": 17,6kg (PD) /
65": PD
32": 81,6cm x 51,0cm x 15,2cm
42": 106,0cm x 66,0cm x 15,2cm
47": 115,0cm x 71,0cm x 15,2cm
55": 133,0cm x 81,0cm x 17,4cm
65": PD
32": 6,8kg (PD) / 42": 11,1kg (PD) /
47": 15,8kg (PD) / 55": 22,0kg (PD) /
65": PD
32": 200mm x 200mm
42"/47"/55"/65": 400mm x 400mm
0C ~ 40C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
0,5W(RGB), 0,7W(HDMI)
0,5W
UL / cUL / CB / TUV / KC
FCC Class "A" / CE / KCC
Si / Si(Energy Star 6.0)
No
0,5W
UL / cUL / CB / TUV / KC
FCC Class "A" / CE / KCC
Si / Si(Energy Star 6.0)
No
32": No
42"/47"/55"/65": S (MP500/MP700)
S / S
S (MP500/MP700)
S / S
Mando a distancia (incluye 2 pilas),
Cable alimentacin,
Receptor IR/sensor lumnico, CD
(Manual usuario, Programa
SuperSign/Manual), Cable HDMI
32 I 33
ESPECIFICACIONES
VIDEO WALL
55WV70MD
PANEL
47WV50MS(BR)
LV77A / LV75A
55
55
47
55
47
Tecnologa de panel
IPS
IPS
IPS
IPS
IPS
16: 9
16: 9
16: 9
16: 9
16: 9
450cd/m2 (2D),
55WV70MS: 800cd/m2
LV77A: 700cd/m2
170cd/m2 (3D)
55WV70BS: 500cd/m2
LV75A: 500cd/m2
1.400: 1
1.400: 1
1.400: 1
1.400: 1
1.300: 1
CR dinmico
500.000: 1
500.000: 1
500.000: 1
500.000: 1
500.000: 1
ngulo visin (H x V)
178 x 178
178 x 178
178 x 178
178 x 178
178 x 178
Tiempo de respuesta
12ms(Typ.)
12ms(G to G)
Resolucin nativa
Brillo
Relacin de contraste
Audio
Control externo
USB
RGB(1), Componente
RGB(1), Componente
compartido(1), AV(1)
compartido(1), AV(1)
PC Audio in(1)
PC Audio in(1)
todas las entradas, Display Port(1) Port(1) HDCP todas las entradas
RGB(1), Componente
(RGB compartido),
1) AV/Componente
PCAV(BNC,
Audio in(1),
audio in(RCA, 1)
RGB(1), Componente
compartido(1), AV(1)
PC Audio in(1)
RS232C(1), RJ45(1),
RS232C(1), RJ45(1),
RS232C(1), RJ45(1),
RS232C(1), RJ45(1),
Receptor IR(1)
Receptor IR(1)
Receptor IR(1)
Receptor IR(1)
S(1)
S(1)
S(1)
S(1)
Analgico
(Comp.con D-Sub)
PC/AV/Componente audio in(1)
Salida
Digital
Analgico
RS232C(1), RJ45(1)
S(1)
DVI-D(1)
DVI-D(1)
DVI-D(1)
RGB(1)
RGB(1)
RGB(1)
RGB(1)
Altavoz externo(1)
Altavoz externo(1)
Altavoz externo(1)
Audio out(1)
Altavoz externo
RS232C(1)
RS232C(1)
RS232C(1)
RS232C(1)
RS232C
Auto volumen
No
No
No
No
No
Balance
No
20W(10W x 2)
20W(10W x 2)
20W(10W x 2)
No
20W(10W x 2)
Analgico
Audio
Control externo
Puerto monitor(1)
Audio
Control externo
Audio
Auto volumen
Balance
Potencia audio
Altavoz On/Off
Clear Voice II
Modo sonido
DVI-D(1)
Componente(1), Compuesto(1),
RGB(1) (Comp.con D-Sub)
Audio
Potencia audio
Altavoz On/Off
No
Clear Voice II
No
Modo sonido
ESPECIFICACIONES
FSICAS
Ancho de bisel
Dimensiones (An x Al x P)
Peso (sin peana)
Dimensiones embalaje
(An x Al x P)
Peso embalado
VESATM interfaz montaje estndar
AMBIENTE
POTENCIA
No
3,4mm(L/T), 1,9mm(R/B)
3,4mm(L/T), 1,9mm(R/B)
3,2mm(L/T), 1,7mm(R/B)
2,3mm(L/T), 1,3mm(R/B)
33,4kg
33,4kg
18,7kg
42,4kg
42,4kg
600mm x 400mm
600mm x 400mm
47WV50MS: 23,7kg
47WV50BR: 23,5kg
600mm x 400mm
23kg
135,3cm x 85,0cm x 25,5cm
(embalaje exterior)
23,9kg
30kg
29,1kg
600mm x 400mm
ND
0C ~ 40C
0C ~ 40C
0C ~ 40C
10% a 80%
10% a 80%
1W(solo unidad)
1W(solo unidad)
100-240V~, 50/60Hz
100-240V~, 50/60Hz
160W/90W
240W/120W
Consumo Elctrico
DPMS
ESTNDAR
COMPATIBILIDAD
REPRODUCTOR
COMPATIBILIDAD S/W
ACCESORIO
47WV50BR: 150W/80W
0,7W
0,7W
Apagado
0,5W
0,5W
0,5W
0,5W
0,7W
UL / cUL / CB / TUV / KC
UL / cUL / CB / TUV / KC
UL / cUL / CB / TUV / KC
UL / cUL / CB / TUV / KC
EMC
SuperSign W/C
Incluido
Opcional
Dimensiones embalaje
(An x Al x P)
Peso embalado
TM Interfaz
VESA
AMBIENTE
No
No
No
No
S / S
S / S
S / S
S / S
mosaico, Tornillo
Anilla, Vidrio 3D
Anilla
Montaje en pared (Horizontal:
ESTNDAR
No
No
S / S
Mando a distancia, Cable
alimentacin, Cable RGB,
Manual
montaje estndar
Temperatura funcionamiento
Humedad funcionamiento
Alimentacin elctrica
Consumo Elctrico
1,0W(solo unidad)
Seguridad
Ranura PC compatible
(opcional)
Reproductor externo incorporable
POTENCIA
47WV50MS: 160W/90W
1.300: 1
500.000: 1
178 x 178
42"/47": 12ms (GTG),
8ms (GTG, WOT)
55": 12ms(GTG)
DVI-D(1)
No
Salida altavoz externo(1)
RS232C(1)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine,
Deporte, Juego
29,7mm
DVI-D(1)
Componente(1), Compuesto(1),
RGB(1) (Comp.con D-Sub)
Altavoz externo
RS232C(1), IR(1)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine,
Deporte, Juego
42"/47": 11,5mm
55": 11,2mm
COMPATIBILIDAD
REPRODUCTOR
COMPATIBILIDAD S/W
ACCESORIO
DPMS
Apagado
Seguridad
EMC
54,5kg
177,0cm x 28,5cm x 112,0cm
64,5kg
ND
0C ~ 50C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
1000W/400W
1.400: 1
500.000: 1
178 x 178
42" / 47"
IPS
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
450cd/m2
(380cd/m2 con neblina vidrio 5%)
1.300: 1
500.000: 1
178 x 178
6ms (GTG)
12ms (GTG)
12ms (GTG)
RGB/DVI-D/AV
RS232C(1), RJ45(1), IR(1, Interno)
USB 2.0 x 2
S(1)
No
DVI-D(1)
No
No
RGB(1)
Altavoz I/D
RS232C (in/out), IR(1)
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine,
Deporte, Juego
15mm (L/R/T/B)
2,0W
1,0W
UL / cUL / CB Scheme / TUVTypeFCC Class "A" / CE / KCC /
C-Tick / VCCI
ErP / Energy Star
No
No
Ranura PC compatible
(opcional) externo incorporable
Reproductor
No
S / S
SuperSign W/C
Incluido
Mando a distancia, Cable
alimentacin, Cable RGB, Manual
ESG, Cable extensin IR/Gua
instalacin PCB
Opcional
SP-2000(Altavoz),
ST-200T(Peana)
84
IPS
16: 9
3.840 x 2.160 (FHD)
10% a 90%
210W/120W
1.200: 1
500.000: 1
178 x 178
11mm (marco)
0C ~ 40C
240W/150W
700cd/m2
WT70MS (PS)
350cd/m2 Typ
RGB(1), Composite(1)
10% a 80%
Ancho de bisel
Deporte, Juego
0C ~ 40C
100-240V~, 50/60Hz
2000cd/m2
WT30
42" / 47" / 55"
IPS
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
42"/47": 400cd/m2 Typ
55": 350cd/m2 Typ
1.000: 1
500.000: 1
178 x 178
Dimensiones monitor
(An x Al x P)
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
Humedad funcionamiento
100-240V~, 50/60Hz
ESPECIFICACIONES
FSICAS
Temperatura funcionamiento
Alimentacin elctrica
Entrada
Digital
WX30MW
72
IPS
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
Typ 12ms
Salida
Digital
Tamao pantalla
Tecnologa de panel
Relacin de aspecto
Resolucin nativa
Brillo
Relacin de contraste
CR dinmico
ngulo visin (H x V)
Tiempo de respuesta
CONECTIVIDAD
Port(1) HDCP todas las entradas Port(1) HDCP todas las entradas
Analgico
72WX70MF
PANEL
2000cd/m2
Entrada
Digital
MULTI-TCTIL
47WX50MF
Tamao pantalla
Relacin de aspecto
CONECTIVIDAD
55WV70MS(BS)
EXTERIOR
42"/47": 120W / No
55": 130W/ No
0,5W(RGB), 0,7W(DVI-D, HDMI, DP)
0,5W
UL / cUL / CB Scheme
FCC Class "A" / VCCI / CE / KCC
Si / Si(Energy Star 6.0)
No
S (NA1100/NA1000)
S / S
Dongle IR, Cable USB, Cable
RGB, CD(Manual y SW), Mando
(con pila)
102,6kg
No
Altavoz externo
No
No
S
20W(10W x 2)
S
S
Estndar, Msica, Cine,
Deporte, Juego
25,0mm (PD)
42": 99,09cm x 58,5cm x 7,20cm
(PD): Solo equipo,
99,09cm x 58,5cm x 8,50cm
(PD): Equipo + MP500
47": 110,27cm x 64,78cm x 7,12cm
(PD): Solo equipo,
110,27cm x 64,78cm x 8,42cm
(PD): Equipo + MP500
42": 21,0kg (PD) /
47": 24,0kg (PD)
118,0kg
400mm x 400mm
0C ~ 40C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
0C ~ 40C
10% a 80%
100-240V~, 50/60Hz
350W/200W
PD/PD
1,5W
0,5W
UL / cUL / CB Scheme / TUV
FCC Class "A" / VCCI / Ctick / CE / KCC
S / No
No
No
No / No
Cable D-Sub, Cable
alimentacin, Mando a
distancia (incluye 2 pilas),
CD(Manual / I-office / ESG),
Cncamo (x2)
PD
PD
UL / cUL / CB Scheme / TUV
FCC Class "A" / VCCI / Ctick / CE / KCC
S / No
S
No
S / No
Reproductor: MP700/MP500
SP-2000, LSW630
34 I 35
ESPECIFICACIONES
PANTALLA PANORMICA
29WR30MR
PANEL
Tamao pantalla
38WR50MS
TS50MF
38
46,96
Tecnologa de panel
IPS
IPS
IPS
Relacin de aspecto
21: 9
16: 4
16: 9
1.920 x 1.080 (FHD)
Resolucin nativa
2.560 x 1.080
Brillo
300cd/m2
500cd/m2
Relacin de contraste
1.000: 1
1.400: 1
CR dinmico
CONECTIVIDAD
29
TRANSPARENTE
REPRODUCTOR CONTENIDOS
ESPECIFICACIONES
GENERALES
NA1100
Peso
ND
178 x 178
178 x 178
Tiempo de respuesta
Embalaje (An x Al x P)
6ms (GTG)
9ms (GTG)
Analgico
No
RGB(1)
ND
Audio
S(1)
PC Entrada audio(1)
ND
No
USB(1)
Chip Set
LVDS
Grfico
Almacenaje
ND
S/O
ND
Displayport(1)
DVI-D(1)
ND
Analgico
No
RGB(1)
ND
Audio
No
Altavoz externo(1)
ND
No
RS232C(1)
No
ND
Balance
No
ND
20W(10W x 2)
20W(10W x 2)
ND
Altavoz On/Off
ND
Clear Voice II
No
ND
Modo sonido
No
ESPECIFICACIONES
FSICAS
Ancho de bisel
Dimensiones panel (An x Al x P)
Peso (sin peana)
Embalaje (An x Al x P)
Peso embalado
VESATM Interfaz montaje estndar
AMBIENTE
Temperatura funcionamiento
Humedad funcionamiento
POTENCIA
Alimentacin elctrica
1,0mm(T/L/R), 16,8mm(B)
21,0mm(T/B), 20mm(L/R)
DPMS
ESTNDAR
COMPATIBILIDAD
REPRODUCTOR
COMPATIBILIDAD S/W
ACCESORIO
400mm x 200mm
ND
0C ~ 40C
0C ~ 40C
0C ~ 40C
Salida de lnea
10% a 90%
100-240V~, 50/60Hz
ND
90W/80W
0,5W
ND
ND
FCC / CE / C-tick
ND
ND
Ranura PC (opcional)
No
No
ND
No
ND
No / S
S / S
ND
Incluido
Opcional
Salida pantalla
Resolucin
ESPECIFICACIONES
OPERATIVAS
ND
UL / cUL / CB
S / ND
Puerto serie
6.1W(Typ.)(12V Entrada)
0,5W
Windows7 Embedded
Windows7 Embedded
Windows7 Embedded
Full HD x 2
Full HD x 2
Full HD x 2
(10/100/1000 Mbps)
(10/100/1000 Mbps)
(10/100/1000 Mbps)
(10/100/1000 Mbps)
Ethernet PHY
Ethernet PHY
No
ND
No
Pre-instalada
Soportado
Soportado
DP / HDMI
RGB - salida
Salida
200mm x 200mm
SuperSign W/C
6,3kg
Apagado
14,7kg
1,0W(solo equipo)
Potencia
Card(MMC/MMC4.0) /
Memory Stick(MD/MS-Pro) /
Memory Stick(MD/MS-Pro) /
Soportado
xD Tarjeta de memoria
Soportado
DP / D-SUB / HDMI
DP / D-SUB / HDMI
Soportado
Soportado
Soportado
ND
No
No
No
@ 30 Hz (DP)
@ 60 Hz (DP)
@ 60 Hz
@ 60 Hz
@ 75Hz (RGB)
@ 60Hz (HDMI)
@ 60Hz
@ 60Hz
50/60Hz, 1,8A
50/60Hz, 1,5A
50/60Hz, 1,5A
No
50/60Hz, 1,8A
Condiciones de
funcionamiento
Multimedia Card(MMC/MMC4.0) /
xD Tarjeta de memoria
39,95mm(T),17,5mm(B), 17,5mm(D)
8,9kg
1,2W
ND
2,9kg
Tarjeta 4 en 1
100-240V~, 50/60Hz
12,5kg
90-240V~, 50/60Hz
ND
Seguridad
EMC
Puerto USB
10% a 80%
Entrada
7,2kg
Consumo Elctrico
Ahorro energa tpico/inteligente
Conectividad
10% a 80%
ND
Auto volumen
Potencia audio
ND
Audio
Profesional (64bit)
Rendimiento grfico
Digital
Almacenamiento secundario
ND
Salida
(Qual Core)
Memoria principal
(Dual Core)
Entrada
178 x 178
USB
NA1000
1.200: 1
5.000.000: 1
Control externo
MP500
CPU
ngulo visin (H x V)
Digital
MP700
Dimensiones (An x Al x P)
Full HD x4 Decodificar/Reproduccin,
Ultra-HD Clonacin por DP con HBR2,
Pantalla Full HD 4 por puerto DP x4
36 I 37
COREA (SEDE)
EUROPA OCCIDENTAL
EUROPA CENTRAL
CEI
AMRICA DEL NORTE Y SUR
ORIENTE MEDIO Y FRICA
ASIA
RED GLOBAL
EUROPA OCCIDENTAL
LG Electronics Deutschland GMBH
LG Electronics Benelux
LG Electronics Nordic AB
LG Electronics Norway
LG Electronics Denmark
LG Electronics Finland
CEI
LG Electronics Moscow Office(LGERU)
EUROPA CENTRAL
LG Electronics Polska SP Z.O.O
Market Place Tower 2, Av. Dr Chucri Zaidan, 9403rd Floor, Vila Cordeiro, Sao Paulo-SP,
CEP04583-110
Tel: 55-11-2162-5454 | Fax: 55-11-2162-5600
Jeddah Office
Karachi Office
Yangon Office
Tunis Office
Israel Office
LG Electronics Indonesia
Lagos Office
LG Electronics Morocco
ASIA
LG Electronics Japan Inc.
Hon-Kan 9F, Akasaka Twin Towers 17-22, 2Chome, Akasaka, Minato-Ku, Tokyo, Japan
Tel: 813-3588-1912 | Fax: 813-3584-6855
LG Electrionics China
LG Electronics Malaysia
38 I 39