LA LUNA EN LA POESA

DE LUGONES
Caractersticas de las diosas lunares de las mitologas griega
y romana.

UNIVERSIDAD DE COLIMA
Diana Laura Reynaga Fuentes 4 L.H.

La luna ocupa un lugar destacado en el arte y la literatura, adems de que tiene tambin
una influencia marcada en otros campos como son la astrologa y la teologa. Es un tema
presente en la poesa, al analizar la poesa de Leopoldo Lugones me encuentro con que hace
referencia a la luna en algunos de sus poemas, especialmente en uno que se titula Hinmo a
la Luna. A lo largo de los aos se ha distinguido esta relacin mujer-luna porque a los dos
elementos se les asocia el carcter de la fertilidad, ya que el poder de la luna de controlar
las mareas, cosechas y otros ciclos naturales son comparados con la capacidad de la mujer
de dar a luz; siendo la luna un astro que nos brinda luz es casi obvia la asociacin con la
mujer.
Por lo tanto decid tomar a la luna como objeto de estudio, no slo como un smbolo sino
que hacer esta vinculacin del smbolo lunar como cierta referencia a las diosas lunares en
las mitologas griegas y romanas. Creo que es de suficiente importancia retomar este tema
porque la luna siempre ha sido un tema controversial para varias concepciones cotidianas.
El conjunto de mitos constituyen la mitologa de un grupo cultural y sustenta la
cosmovisin del mundo y la realidad. Los mitos perviven a lo largo de los aos porque es el
modo ms antiguo de la conceptualizacin de la realidad, es un relato con lenguaje
simblico, de modo que si el smbolo acta como un mecanismo de memoria colectiva; la
concepcin que se tiene sobre la influencia de la luna, como smbolo en la sociedad, son
parte de un imaginario colectivo asociado a la cultura regional y adems que varias de las
caractersticas con las que conocemos a las diosas lunares le son atribuidas a la luna. Esto
no slo ocurre con diosas, sino tambin se asocia a la luna con varios animales por las
construcciones del imaginario colectivo espacial de la relacin de estos animales con el
astro.
Los animales vinculados con la luna son: el lobo, la liebre, el gato, la rana, la vaca, las
lechuzas, osos. La primera concepcin simblica que le es atribuida a la luna es una
representacin femenina, en ese tpico imaginario en el que no slo la luna representa a
una mujer sino que la luna tiene una cara de mujer, por lo tanto el sol, que es la contraparte
de la luna tiene por consecuencia la sexualidad masculina. Sin embargo, en algunas

mitologas es una deidad masculina. Pero me enfocar en las diosas lunares, ya que el
smbolo de la luna es fuertemente representada con una sexualidad femenina.
En la mitologa griega Artemis es la diosa de la caza, la virginidad y la fertilidad su
contraparte en la mitologa romana es Diana, era la diosa virgen de la caza, protectora de la
naturaleza y la Luna. Otra diosa lunar de la mitologa griega es Selene, era una antigua
diosa lunar, hija de los titanes Hiperin y Tea, su equivalente romana era la diosa Luna.
Diosas lunares que son asociadas con los tres momentos: la juventud, la madurez y la vejez.
Como se muestra en la primera estrofa del poema Himno a la Luna de Lugones:
Luna, quiero cantarte
Oh ilustre anciana de las mitologas,
Con todas las fuerzas del arte.
Deidad que en los antiguos das
Imprimiste en nuestro polvo tu sandalia,
No alabar el litrgico furor de tus orgas
Ni tu ertica didascalia,
Para que alumbres sin mayores ironas,
Al polgloto elogio de las Guas,
Noches sentimentales de mieses en Italia.
Como mencion antes, la luna es un smbolo de mltiples mitologas, adems de que se le
da la denominacin de anciana, es lgico que en la poesa se maneje a la luna como un
referente de la feminidad porque generalmente la musa del poeta suele ser un ser femenino
ya sea sustancial o no. A lo que tambin me lleva a pensar Por qu es la mujer un incentivo
para la inspiracin? Es por esto que la luna, figurando como una entidad femenina es la
inspiracin de este poema. En el primer verso de la segunda estrofa, se hace alusin al
hecho de que la luna es una deidad, por lo tanto, se hace referencia a que hay culto hacia la
luna pero no necesariamente un culto sano, por ello el autor dice que no va a alabarlo, sin
embargo, habla de ello. As es como interpreto que las orgas que Lugones describe como
litrgico estn vinculadas con la sexualidad y por ende a la fertilidad.
Ya que la luna tiene un ciclo mensual en comparacin el ciclo anual de trayectoria del sol,
se le compara a la luna con el ciclo menstrual de la mujer, de modo que se liga al astro con
la fertilidad por tanto, vuelvo a reiterar a las diosas lunares Artemisa y Diana, que eran

diosas vrgenes pero a la vez eran diosas de la agricultura y por consiguiente, existe la
vinculacin con muchas otras diosas de la fertilidad, en diferentes mitologas. Por otro lado
en el siguiente verso se hace alusin a ms elementos que guardan relacin con la luna y las
diosas en varios aspectos.
Aumenta el almizcle de los gatos de algalia;
Exaspera con letrgico veneno
A las rosas ebrias de etileno
Como cortesanas modernas;
Y que tu influjo activo,
La sangre de las vrgenes tiernas
Corra en misterio significativo.
Los gatos, son uno de los animales que son vinculados con la luna, a nivel simblico
representa la astucia, la inteligencia, la timidez, el misterio, lo secreto, la intuicin, adems
el gato es relacionado con Artemisa y por lo tanto tambin con Diana. El gato como
smbolo lunar representa el misterio, este animal es asociado con los que practican la
magia, especialmente la magia lunar, es por esto que generalmente el gato negro es
considerado en el imaginario colectivo, un smbolo de mal augurio, porque estos son
misteriosos, pueden ver en la oscuridad y por ello se les atribuyen las caractersticas de la
luna.
En el soneto Luna Maligna del mismo Lugones se hace una alusin ms directa a la
relacin del gato con la luna, en el primer cuarteto.
Con prfido aparato
De amorosa fatiga,
Luce su oro en la intriga
Y en el ojo del gato.
En el poema, Rubn Daro y otros cmplices tambin habla de la luna como una
representacin femenina causa de sus desanimo.
Habis de saber
Que en cuitas de amor,
Por una mujer
Padezco dolor.
Esa mujer es la luna,
Que en azar de amable guerra,

Va arrastrando por la tierra

Mi esperanza y mi fortuna.
La luna es una mujer, que lo hace sufrir por amor, por ser La novia eterna y lejana que
lo hace envejecer, que su lunar blancura lo tiene en una opresin, adems de que hace
una comparacin de la luna con la nobleza del cisne, tambin se hace mencin de la plata y
la Con su luz remota y lenta, que las noches trasparenta.
En el poema A ti, la nica (Quinteto a la luna y el mar), habla de la influencia de la luna en
el mar.
Medianoche van a dar,
y al gemido de la ola,
te angustias, trmula y sola,
entre mi alma y el ma
[]
Violonchelo
Divina calma del mar
donde la luna dilata
largo reguero de plata
que induce a peregrinar.
Concluyo que la luna en la poesa de Lugones parece ser un elemento importante que
representa a la mujer, la gua de los peregrinos, la novia lejana, proveedora de luz, del
misterio, vinculada con la fertilidad adems de ser un smbolo asociado con muchos otras
concepciones del imaginario cultural que se repiten constantemente y por difusin oral. De
la misma manera que desde la antigedad se han introducido los mitos dentro de cada una
de las culturas, por ello los mitos excedentes para entender la cultura de determinado lugar
porque complementan la cosmovisin del lugar.
Es por esto, que aun si la intencionalidad del autor no era hacer referencia a las diosas
lunares, lo hace de manera de igual manera; se sabe que el modernismo busca este carcter
de refinamiento, de lo brillante, lo efervescente, alusiones al misticismo y a la divinidad.
Es por esto, que creo que las diosas lunares aun sin ser referenciadas estn presentes dentro
de los poemas mencionados porque comparten cualidades y caractersticas con el astro.

Bibliografa.
Eliade, M. (2000) Pervivencias del mito y mitos enmascarados en Aspectos del mito.
Barcelona: Paids, 141-163.
http://www.los-poetas.com/c/lug1.htm#HIMNO A LA LUNA
http://99lunas.com/noticiasanimales.pdf
http://mitosyleyendascr.com/mitologia-griega/grecia44/