Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LICENCIATURA EN DERECHO
vo
Semestre
Orales en
Materia Civil
Licenciatura en Derecho
INTRODUCCIN A
LOS JUICIOS ORALES,
CI\1IL-MERCANTIL
@r
ut
Conscio de
l. ,odi(t.
'I
6\
\-l
Rr
UN^L
Su
rr tuoR Dr ,us
tBoscH'
LJ
MxIco
tcl.
consnE
pdi6l6
{tu izcio6,
@ 2013. De los
2013.
.utos
htP://qw.didirbh.m
Prinen ednin:
ISBN:
rdimbt,
2013
978-8+t79G709
DieqPEimp6in.Inpid h.lduwBptu,S.
"Cu"lquirfom
d.
Epduin,dribucin,rcmuidjdn
&n smrb
d. 6o ob".
CAPfTTLo 2
Argumentacin judica
sus
postutados y e1.juz
l.
coNcEpro
ParA
DE ARGUMFNTACIN IURiDTCA
el Dictlo dtio
dc
ld
rsir
rle-
gar poner rgr1cntos,,. Ahora bien. por rguDrento debe entenderse Razonamiento que se emplea para probar o rlenostr:r unr poposici, o bien para
convencer r cualquiera de aquello que se afinna o se nlega,.i,
AnthonyWeston sostienc que
ur argumento signi6cr dar un conjun,
"d;rr
to de razones o pruebas en apoyo de una conclusin. Aqu, u argumenro
r.1,p.202.
Intrcducci
a los
juicio3 oral.s,
cil-m.r.ntil
no
Mnuel Amz l de6ne coro una ctividad que conr.. .D dar rzones
e comn de una determinada tesis que se trat d r.ttr o de rc
a favor o
2.
Ahora bicn, para que los abogados lleven a buen puerto sut pretensiones o
excpcjones, rsun se el crso,deben usar arumentos adecu.rdos p.rr,r convencer aljuzgdor de 1a nzn que sostieen.
SiD c bargo, pra argumentar correctamente es necesrrio cx,.er l rc.in
jercida, sus clcnentos constitutivos para referirlos en los hecho'. si coro
ias pruebas idncas que sustenten la procedencia de la msma. Por su partc,la
defensa deber conocer Ias tnisrrrs cuestiones y esra mu,v at.nh .undo no
sejustifica algun elemcnto par:r la procedencir de Ja accin,r'a ser por hrbcrse
onntido en la narracin de 1os hechos o porque ninguna de las pruebas harz
sido conducente para la demostracin del nnsmo.':r
2l
i /
jr,flta.i(r,,8-..lonr,Aicl. pp
Lyd:oK
.id D.thn,'Iias d.
1i\
1,1
1i
,trN",nr :|ii
'lia,:l'rnnp.. Mxi.o.
sobre el londo de
h .oDtrcve6n.
Argm.ntaciD juid.a
En efecto, el litipnte debe tener pleno conocimienro subsrancial de los hechos parr ubicarlos en los prceptos legates aplicrbles al caso,es decir, enconrar
la frgura jurdica que coresponda a los aconrecimientos problemticos con el
6n de materializar en cada uno ellos los elmentos consrirutivos de l ..i
Efectuado 1o anterior, el titigante debe amlizar cules son los documentos
de prueba idneos de que dispone para sustentar su pretensin y esta sea declrad ftndada.Tales medios de conviccin pueden se! a manera de ejempto,
la confesional,la documenral,la pericial,l testimonirl, ercrera. Es importnte
que tambin analice con qu medio de conccin demostrar cda uno de sus
hechos atincntes los elemcnros constiturivos de la accin.
Por su parte,el enjuicido debe estr muy arenro al desarrollo de los hechos
sustentntes de la demanda y poner del conocimiento deljuzgadoaen su cso,
la falu de algun elemento de ta accin o de aquela prueba que no sea idne
pra il'stificarlo.
En embos casos se sugiere consultar la doctrina yjurisprudencia pertinenres
al caso, ya sea para la pretensin o para una rdecuad defens en contn de esra.
El studio y peparacin del asunto, ya sea para el acror o el demandado, se
vi pan proyectar organizadamente eljuicio y tenr de mner preisa, en ced
una de las erapas del mismo, el objetivo que prerende obtener. Esro es, a.l elabonr
la demand: inicial se deben numenr y rurnr los hechos en forma sucinta, con
claridad y precisin,para as hacer evidentc la extenci de rodos tos etemcntos
de la accin. De tal suerte, en cada capitulo se debe o&ecca o en su oso preparar o prevenit h prueba idnea pan demostrulo. Por su parte,la conEarr det
accionante debe planificar la deGnsa para controvertir rodas aquells situaciones
que no considere verdades o justs.
Ambas partes tambin deben analizar lo socirado por su advervria. para
que en las audiencias, preliminer y d juicio, cuenten con rnayores posibidedes
de fijar un acuerdo conciliarorio y finalizr prcntemente Ia controrenia y am
bas resulten benefi cidas.
Es fundarent el escrutinio del aunro para idnoticr los hechos no controvertidos o, en su defecto, pan estar en posibilidad de celebr:r acuerdos pmbtorios sobre mteril innecesaio y dejar solo aquel que sea relevante. Esto
cortara le duracin del litigio v factara eraoner sus puntos medulares.
Como resultdo de Io anterio hs panes esurian ms arentas a observar las
debitidades o errores de su adversuio, pan poder preparar el argumento o con
trrrgumento que permita el acogimiento de la rccin o su desesrimcin po.
el juez; incluso, los litigentes estaran ms pendientes de que el juzgador ennta
un adecua solucin la problemtica iuridica.
Los abogados de las partes son quienes comunican al juez hs pretensiones y
excepciones de ellas a travs de l fomulacin de argumentos claros, precisos y
concos, con el objeto de que eljudicante las atiend oportunamenre.
41
Ittrcduccin
3.
a los
Cr-AsEs DE ARGUMENToS
a exnrylo
Pnuu dice, en su trtado de rgumentacin, que el argumento de prestigio que se caracteriza con ms claidad es el de autoridd, el cual utiliza actos
o juicios de una persona o de un grupo de penonas como medio de prueba
faror de una tesn.'?5
3.2. Argumento analgico o a sinrili
Algunos de los problemx de l ley son sus legunas, dado que muchx veces
en los textos legislativos no se pueden cubrir con eGctividad todos los supues
tos que en la realidad se presentan.
En esta tipologa, se utiliza como base la decisin jurisdiccional emitida
sobre un caso previsto porla ley para aplicarla a otro no regulado en la misma.
Una laguna legal este cuando falta en el texto legislativo alguna regla a la
cual eljuez puede rGrirse para resolver un conflicto de su conocimienro. Lo
carrcterstico de la lagune es que un caso no s regulado expresamente por el
derecho un cuando debera esterlo, esto es, no caben lgunas en bsrncro,la
laguna esc siempre referida a un problemajurdico concreto al cual el ordena-
miento no le de respesta.6
42
Insdturoveo
de
n' 9.
Atguentacin jurdi.a
colectivo en la relacin de la d en comn, debiendo, en la contraposicin de inrereses morales, econmicos y polricos, encontar
quea solucin que mejor cuadre al bien general.
Luego, los principios generrles del derecho no pueden prev ecer
contn las normas particulrres que componen el sistemajurdico del
27.
D.
22.
43
Introduccin
a los
ll.rl/olle.qucr1'olrnlrrrr<rttr.l.,,n.
l. La conexiD rateril cntrc preceptos
2.
3.
,l-
qLre reguler) 1
rrrisn nrte
rtculo.
29.
41
?l,id n.pp.+61
r +6:.
t, .
Arsmrta.in iuri.li.
en funcin a 1os dems ord.nanienros que imegrn un derernrnrado
rsinenjurdico [...
[...] L ubiccin o loclizaciD de uD pr..cpro derernrin:rdo proporciona um refercncia sobre su cotcnrdo. I,rte del tundamento v
rurr/ de e.r( JrFa,nen,o pre.upo,,( lr rJ(J J( un.i.(enro7r.,n
de las normas qut integran el ordenriento. No podria concebirsc
este tipo de argunrento fuer dei sif.Dra. I,or eo. se ha dicho quc el
problema que planrea ste es el de la derernrnlc,anr del contexro que
se v ir tener cn cuenr prra realizar le i terprcucri. ':
3.6. Argu',,reo
a eohaerentia
denamientojurdico:
1.
2.
10. Ins
P.2.r.
r"{
ll.
C/
:12.
DEHEsa
33.
r8/r)1,
i\1.
15
lniroduccin
a ls
jicios
oals, ciwil-mer.antil
rolrtia
lle-
.on
Lrna
"
nterpretcin abrogadorr.
cerrdo
Te.nd\.
46
dd
lrl
1.'
rnr.:,d
,.riJn,,t.,i.d, Mdrid.
Arsumntacir juridic!
37.
47
Intrcdu.dn
que sear
1as
At gtlr}rerto a Jo ori
Se dice que un rzzoamiento es aJordori cuando contiene ciertos enunciados que se supone ralazar h verdad de h proposicin que se intenta demostrar, de tal modo que se dice que esta proposicin es arrrioli verdadera. El a
fo ioti rcpresenra el tdnto ns uana que con qte se expresa en forma gnmatical
el hecho de que a una prte de 1o que se duce como prueba ene a agregrse
la otra pane, sohrcabundado en 1o a6rmado. Con 6ecuencia se us este tipo de
razonmiento cuando se $iere anular toda objedn posibie fr considerada vero
smil) contra lo enunciado.
Argumento d-&/dori se lama tmbin un rzonamiento en el cul se usan
adjerivos compntivos rales como: nayor gar, nenot qw, a nayor razn, de tal
suerte que se pasa de una proposicin a la otra en nud del carcter trnsitivo
de tals transitivos. r'
op dr., p. s79.
s.
se tundament en
l co,
intil.'l
1?.
Cf. EsaLr^(i
.1s.
c.r
nr.,
pp I ltl y s.
.19
Ittudu.citu
a los
jui.ios orat6,
.iril-md..til
e1
legishdor no
es
redundante
y no rePeticin. De
ahi que el inttprete no debe poner de mrniti.sto la redun&ncia del legisldor
al atribuir significados enunciados normr os. uesto que hacerlo supondrr
l etrborr el dcrccho
ir en contra dc su volunud.
Se estnm que en el ordenamiento urdrco no h.n redundrncias y que de
haberlas son aparentes, resolvindose al interpret.rr uno de lo: enunciedos apa
rentemente redundntes. Coo tuncin inr.rpreltrvr- rieDe como ProPsito
que cd enunciado normativo sca efectNo \ r
3.16. Argumento histrico
su
ex-
tencia quizs exclusienente :r la histori, por lo que no ueden ser conrprendidos sino como vrnces hrstricos En el dcqrrollo de t.ler Frircipios es
probable que 1 hrstoria predomine sobre h lgtc: o i. rzn pur En otros
conccptos, hrn tomado su formr y 6gura en nraror .\(nir b.r.lo h i fluencia
de la razn o de 1 cienciajuidic comParda. Ellos lon prre del nrr Prrnrn;
en el desarrollo de tales principios es probable que h lost. Fr.domine sobre
Por su parte, Gerardo DEHESA DvIrA sel quc dtbtn drdnguirse dos
conccpciones fundamentelcs que hn dado l gar \?rirs disnD.iores docti-
48.
CJ;
-v
"ar!.:
1.
A.gm.no.in
jlridi..
b.
4.
lcgislador.
Manuel
s.
51
Irtroduccin
a los
.
.
.
FnuLrl.r.rr5tnrcnt:tr':..
Prmcipros generJc. J Jrrtho
Nornl po\t\ri.
a.
b.
c.
d.
tuci
rr5urenr
decisiva.
distin$e cDtc procedimientos de enlace aquellos esquemas que unen elementos drstmtos dc un argunlento y perniten estblecer entre estos ele entos una
52
r rtrtit\
d.
k rrrr r
ri iutdnd.
rsumercinjuldic.
solidaridad que pretende esrructurarlos o velorarlos, y proccdimientos de disrsin, aquellas tcnics de ruptur covo objetivo es disocirr scparar clenrenros,
considenndo componentes de un todo."
es
la .onciliacin dc
conforrr
53 l'j!rl6N,
(:t!rrr^
itr
r'hgdd
pp. 9l I
9l
mtuifi iudid
53
Distingue como principios pr que un dcisin se rcional: le consisteny Ia coherencir; una decisin satisface el requito de constenci cuando
se basa en premisas normatiras que no entren en conmdiccin con normas
vlidamentc esrblecids, es decir, no iningir el derecho gente y ajusorse r
l rcalidad en meteria de pruebs, mientrs que le decisin stisface el rcquisiro
de cohercncia cuando la resolucin esl ecorde con el resto de las normas y los
principios del ordenamicnto jurdico. Ades, distingue los riguients tipos de
coherenci: coherencie norne! es cuando une nomte puedc subsumirs bjo
un serie de principios generales o de rlos que resulten ccptabls, sguridd,
respeto a la vida, etctera; mientres que la coherencia nrrtil sun nistr un
rest rclciondo con cuesdones de hecho cuendo no crbe b prueba dirrcta, por
ejcmplo les presunciones.
De l misma manere e6re n I idea de coherenc normetiva. en la solucin de csos diffciles, a los rgumentos a pertir dc principios y los argumentos
consecuencialistas y, a la l,ez, entre estos utimos dist nguc cn consecuencis de
una accin y el resultado, corsecucncia conectaas cesu:lrncnte y consecuencia
5. C, CAL,Nm CruEEs, Ern6to, op dir., pp 92 y 9357. C, tulrRo ToML. Gcra'do, uedod y .rzudt.ia jdi@,
'151
54
y 152.
Arguhrtocin jurdic
airnur
a DwonxrN que .las cortes son cpnales del nnpeio de l justica (el
derecho) y losjueces so,r sus principes,pero no sus adivinos y profet.rs,.:"
Por lo tanto,las teoras gencrales del derecho, a6rn1a DwoRxrN. no
son ms que interpretacioncs generales de la prctica judicial y rcivindica su posicin de que el Derecho debe ser ertendido conro
integridad ddo que este concepto une la jurxprudencia y Ia adju
diccin, pernlitiendo que el contenido del derecho Do depeDda dc
convenciones cspeciales o cruzadas rndependientes. sino que perrlite
que el Derecho depend:r de interpretaciones nrs refrnadas y concrcts de l prctica legal que csti rnrerpretndo.!'
Prra DwoRxIN.los elemenrs de ru teori son hs reglas y principios.la interpetacin coDstrurii?, hs etaprs de ),: interpretacin consistentes en Ia preintepret;riq, interpretativ ) pornnerprctn!. La interpreracin y derecho,el
concspto de integridd.
l)ar Manuel Ar[NzA, l teorir procedrrnental de Robert Arxy se refiere
al disctrso prctico eD donde nn enuncido normativo es correcto si puede se
el rcnrltrdo de un procedimiento: sin enrbrrgo. lr teori;r del discurso r:rcionl
no cs lr nica teoria procedinenr:rl, pues cabe en di\es inrerpretaciones del
proccdimiento al que hace refcrcnci:) r los rrdniduos que pniciprn en el
mrlo,b) a las exigcDcias que sc nnponen l procedinlienro y c) a la peculiri
drd del proceso de decisin.
El nismo autor nos conrent que prra l\obert ALExy, su reoria se bs eD
reglas del drscuno racional que
se retiercn \olo a las pftposiciones. siflo t
'ro
bi1r rl conportrmiento del hrbhnte.lo que srgniti.a que no son nicarneme
regl;rs semnticas. sino rambin pragmiti.r. I,rtr 6indr)rent las reghs del
discLtrso pueden seguirse cutro vas: 1) conriderrls .on)o reglas t.nicsi 2)
tundamcntacin enrpric;3) fundnrentrciinr d.rimrorir que consirtc en oali
zar las reglas que de6nen unjucgo del lenrar.'J.. \ +) loitrr l \"lidc, de determ,rradas rcglas que es condiciD de posibi|d.'d de I .onlu iccin hrgiistic.
As. menciom hs reglas y formas del ilircurso prcrico general ,v clentm de
estas a las reglas fund:rmentJes, ls reglas de h nzn.r ls regas de l:r crg de
la arguurentacin. hs formas de los argumtntor. hs rcghs de fundanrenncin y
las reglas de transicin. Aden:s, seila los lnnrs d.l drcl'rso prctico general
y el dhcuno.jurdico como crso especial dcl drcur:o prctico gereral, inclu
yendo para esrrs )tnas las reghs y formas dc laJtifi.cin intern:r. regls y
forn:s de Ijustificcin extern, reglas dc l rsumenracin dogntica, reglas
Inraodccin
los
60. C, AENa,
5
A.gt6t
cin
jrc.
5.
DrscuRso
p.
BM@, EB.lu.t6
Ml6
d tutdir.ir|,
84.
57
lntroduccir
A continuacin
6.
Irlclos
ORALES
Despus de conocer de mrer breve I agumentcin jurdica, sus diferentes tipos de argumento y las teoras que en torno a h misma se han gestado,
enseguida se mencionan algunas sugercncis que se deben considerar en la
prctica de losjuicios orales:
Conocimiento del derecho positilo, de l rutri corresPondiente.
Conocimiento de los atgumentos jurdicos, de Ls teorias sobre la
argumentacin, y saber reconocer la estrucnrr de los ergumentos
.
.
met6rico.s
3.
64.
58
A.g.mcntci. juri.lica
Establece un orden cmnolgico dr los hechos que drnruesrr
tanto ls prctensiones como las excepciones corespondienres: en
ese sentido,el orden de irs proebrs que losjustific;rn y los supuestos
urdicos substanciales o procedinlenrales que le dn l azD.
Ordenar conl'orme 11 peso de cada uno de 1os argumentos aquellos
que sean nuteria de l.r drscsin. del ms relev te ai que no Io es.
l-virndo r rod" ro..r J-r.n\J\ o Jreunrent.rcrone\ \lu( n, \eJn .o
lidar, y poner nfisis it ls quc .onJuricia peg:rda a derecho &n l
pn ello y tratar de ser claro. dicol fr.tr(. , unJ.. t.to ,r\ udrrL J unJ courpren.ion
-(cto r
'rir
rllo.
curdo y qu preguru.rr.
Selec.ionar los tenms de los argunrenro, evitando inrprecisiones y
exposicrures hrgrs y tediosas.
Finlnente,
65.
se comparte el
nrfor)).irin
dor20lrl,p.222.
,v
rnl
l{ibtr1
tnEod.cir
a los
7.
FUENTES CONSULTADAS
ATIENZA,
3v
son. 1999.
del
idn.
PoLANco BMvo.
1,1,-ti,\
! qttk?ndein
Eli.-/qrr
1l
orul.\ .n natetid
2O1 1.
buidor,2010.
Chaim,l- ,?rrd /e/drna, Mxico, Cololon, 1995.
lotiqn
,tt
irtiq c.l,n tourelle hrotique,Deloz, Prs, 1976 [trd. castelan
dr Luis Diez Picazo, tu lj na jurfitea y la naa nr,inar. Mdrid, Guitas,1979l.
PERELMAN,
6. C,!ENA cuc.Jnn.,
Autnom de M.o, 2U)7, p. 25.
60
Ii
rlrnentoti
@ht d. Mxico,
Uiveidad Nacionl
Arset cijrLc.
-,
-.
Diccioaarios y enciclopedias
Dk io aio de la lzngua Es?aola,2t ed.,Madid.Espasa Ca.lpe,Vercn Editorcs,
2001.
FERTIATER
MoM,
Jos
ConstittQih Poltia
2013.
d,
Artel, Di(.onano
I.
Editorial SISTA,
61