Par leur dure et leur

intensit, les sons de

la nature ne constituent
pas un danger pour notre
audition. Mais l'homme
s
a cr des sources sonore
capables de dtruire
l'oreille. Ainsi, la musique
t
coute sans discernemen
peut constituer un rel
danger.

NT VOTR
PRSERVEZ DES MAINTENA

E AUDITION !

Une exposition propose

par le Ministre de la Sant et des Solidarits
et le Centre dInformation et de Documentation sur le Bruit
avec le concours dAgi-Son

Volume sonore et cration musicale

De tout temps, laugmentation du volume sonore
a t recherche dans la musique. Plusieurs raisons
sont lorigine de cette demande.

Lorsque le piano remplaa le clavecin

au XVIIe sicle, lobjectif tait de
concevoir un instrument puissant
permettant de jouer avec un
orchestre plus important.
Lamplification de la
guitare devait permettre
aux guitaristes de
rivaliser en terme de
niveau sonore avec la
batterie, le piano et les
sections de cuivre.

Se faire entendre par

un public de plus en plus
nombreux

Se faire entendre
au sein dun groupe
Augmenter le volume sonore dun instrument permet de
laffirmer par rapport aux autres instruments qui lentourent.

A partir des annes 50, la musique se diffuse

de plus en plus massivement auprs des
populations laide de nombreuses
inventions : radio, tlvision, vinyle, disque
45 tours, cassette bandes magntiques,
baladeur, compact-disc, MP3
La musique tant plus accessible, les publics
de concert sont plus nombreux.
Les technologies en matire de sonorisation
de concert se sont donc adaptes la
ncessit de sonoriser des espaces toujours
plus vastes, engendrant une augmentation
des volumes sonores. Dans les annes 60, on
voit par exemple apparatre les premiers
grands festivals qui rassemblent des milliers
de personnes, comme Woodstock en 1969.
Il en est de mme pour les orchestres
symphoniques. Pour se faire entendre dun
public nombreux, la puissance sonore des
instruments ainsi que le nombre de musiciens
ont augment au fil du temps.

CHRONOLOGIE (Musiques amplifies)

Evolution technique

Evolution artistique

Annes 20
Invention de la guitare rsonateur

Le volume sonore, un lment

de cration artistique
Les volutions technologiques visant augmenter le
volume sonore des instruments ont aussi engendr
des volutions artistiques importantes.
Linvention du piano a galement permis lavnement
dun jeu totalement novateur.
De mme, avec lamplification de la guitare,
le guitariste a pu prendre la place du soliste au sein
de lorchestre, place initialement rserve au piano
ou aux cuivres. Cest alors toute la composition
des morceaux et les techniques de jeux qui sen virent
bouleverses et dveloppes. Le volume sonore peut
galement tre un lment majeur de la cration musicale,
certains effets sonores y tant par exemple fortement lis.

Apparition du blues

Annes 30
Apparition de lamplification lectrique

Naissance de la musique amplifie

Invention de la 1re guitare lectrique (1932)

Annes 40
Naissance de la musique concrte (1948)
Annes 50
Invention de la basse lectrique (1951)

Apparition du Rock nRoll

Annes 60
Apparition des pdales deffet

Festival de Woodstock (1969)

Apparition du systme de sonorisation

Annes 70
Popularisation du synthtiseur

Emergence du rap

Invention de la bote rythme et du sampleur

Invention du baladeur
Annes 80
Dtournement de la platine vinyl en instrument de musique
Invention du compact disc (1985)

Apparition de la techno

Annes 90
Lordinateur devient un outil de cration musicale

Un peu de culture
Physique du son
Tout objet pouvant

Hauteur, niveau et timbre

sont les trois caractristiques principales par
lesquelles les sons se distinguent entre eux.

vibrer est capable

de produire un son :
rgle mtallique, peau
de tambour, lastique,

Mettons-nous la hauteur du son...

cordes vocales,

... et son niveau

La hauteur dun son, ou frquence, correspond au nombre de

vibrations par seconde de la source sonore.
Elle se mesure en Hertz (Hz).
Une corde qui vibre 100 fois par
seconde produit un son grave. Si elle
vibre 3000 fois par seconde, elle
produit un son aigu. Le diapason
vibre 440 fois par seconde. Cela
correspond au La (440 Hz).

membrane dun haut-

Loreille humaine est capable de

percevoir les sons dans une
plage de frquences comprise
entre 20 Hz (trs grave) et 20 000 Hz
(trs aigu).

Arrivs nos oreilles,

Un son est dautant

plus intense que
lamplitude du
mouvement
vibratoire est
grande. Ainsi, une
touche de piano peut
tre frappe
lgrement ou
fortement; dans le
premier cas,
lintensit du son
sera faible, dans le
second, forte. Le
niveau sonore se
mesure en dcibels
(dB) laide dun
sonomtre.

parleur...
Les vibrations crent
dans lair ambiant des
variations de pression.
ces phnomnes
physiques deviennent
un son.

Audition
oreille humaine

Infra sons

Ultra sons

20 Hz

Attention !

Le seuil de douleur est plus

lev que le seuil de danger.
Pour cette raison, il est
absolument ncessaire dadopter
un comportement prventif
ds que lon se trouve
expos plus de 85
dcibels.

20 000 Hz

Les sons aigus sont

particulirement
dangereux pour
laudition.

Puret du son
Un son compos dune seule
frquence est appel son pur.
Dans la nature, on ne rencontre
jamais de sons purs, mais des
sons complexes, mlanges de
sons graves et aigus.

Le timbre...
qui colle au son
Le timbre est la qualit qui fait
distinguer les sons obtenus en jouant
la mme note sur deux instruments
diffrents. Chaque son est form dune
frquence fondamentale
et de frquences
supplmentaires,
appeles les
harmoniques.
Celles-ci diffrencient
le timbre de chaque
instrument ou de chaque
voix humaine.

Attention !

Attention !

Cest de
la dynamique !
La dynamique est une

Les musiques faible

caractristique intrinsque de
dynamique (notamment musiques
chaque instrument de musique
compresses telles que le MP3)
et de chaque partition musicale.
prsentent un niveau relativement
Il sagit de lcart entre les sons
constant pour lauditeur. Elles ont
les plus faibles et les sons
linconvnient de ne pas offrir de
les plus forts.
priodes de repos pour loreille et
sont donc plus dangereuses
niveau gal que les musiques
forte dynamique.

Echelle du bruit au quotidien

Racteur d'avion quelques mtres

120 dB(A)

SEUIL DE DOULEUR

105 dB(A)

Concert sonoris, discothque

100 dB(A)

Niveau maximum autoris dun baladeur (normes 1998)

90 dB(A)

85 dB(A)

Casque ou bouchons d'oreille obligatoires

Casque et
bouchons
d'oreille
obligatoires

130 dB(A)

Tondeuse gazon (moteur essence)

SEUIL DE DANGER

80 dB(A)

Aboiement dun chien

75 dB(A)

Automobile, aspirateur

70 dB(A)

Rue gros trafic ou tlviseur (en fonctionnement normal)

65 dB(A)

Rue anime, salle de classe

60 dB(A)

Conversation normale

50 dB(A)

Restaurant tranquille

dB(A)
Pour tenir compte de la
sensibilit de loreille aux sons
aigus, lappareil de mesure du
bruit (le sonomtre) est quip
dun systme de correction.
Les mesures sexpriment alors en
dcibels A. Le seuil daudibilit
se situe 0 dB(A) et le seuil
de la douleur 120 dB(A).

Lchelle des dcibels nest pas linaire :

Intensit normale de la voix humaine

40 dB(A)

Bruit des spectateurs au cinma

30 dB(A)

Chambre coucher silencieuse

25 dB(A)

Conversation voix basse 1,50 m

10 dB(A)

Cabine de prise de son

0 dB(A)

Seuil daudibilit Laboratoire dacoustique

40 dB(A) + 40 dB(A) = 43 dB(A) !!!

Passer de 40 50 dcibels revient
multiplier par 10 la puissance sonore.
Une variation de 3 dB est identifiable, mais il faut une augmentation
de 10 dB pour donner une impression flagrante de changement.

Comment valuer le niveau

sonore qui vous entoure ?
Si, lorsque vous vous trouvez un mtre dune
autre personne, vous pouvez avoir une conversation
normale, le niveau sonore est infrieur 70 dB.
Si vous devez lever la voix, le niveau est
suprieur 80 dB.
Sil faut crier pour vous faire comprendre, il est
suprieur 90 dB.
Si toute comprhension est impossible, le niveau
est suprieur 105 dB.

dans la nature, on
ne trouve jamais
de niveaux si faibles

45 dB(A)

4
Vestibule
(organe de l'quilibre)

Marteau

Nerf auditif

Enclume

Pavillon de
l'oreille externe

Cochle (abritant
les cellules cilies)

Membrane du tympan

Coupe de lappareil auditif

Oreille moyenne

Voir et entendre
constituent les moyens
Oreille interne

Oreille externe

essentiels pour percevoir

notre environnement.
Outre leur rle de
dtecteur du danger, les
oreilles nous permettent

Conduit auditif

de garder lquilibre et
Trompe d'Eustache
trier

de communiquer. Capital
essentiel, notre systme

De loreille au cerveau,
une vraie course de relais !

auditif mrite dtre

mnag.

Attention !
Lappareil auditif,
quentendez-vous par l?
Le pavillon de loreille externe collecte les ondes sonores
qui cheminent alors dans le conduit auditif jusquau tympan,
membrane qui vibre comme la peau dun tambour.
Les osselets (marteau, enclume et trier) de loreille
moyenne se mettent osciller et transmettent la vibration
loreille interne. L, sous leffet des vibrations, le liquide de
la cochle, met en mouvement les cellules auditives cilies,
qui enregistrent lnergie acoustique et la transforment en
influx nerveux.
Les fibres du nerf auditif se chargent enfin de la
transmission de linformation au cerveau.
Une bonne acuit auditive ncessite que
tous les lments de la chane
de laudition soient en
bon tat.

Attention !

Les cellules cilies,

un trsor protger
tout prix !

Les cellules cilies endommages ne sont pas remplaces, la perte de ces cellules
est irrversible et responsable de nombreux troubles de laudition et
de lquilibre.

Laudition est un sens particulirement

vulnrable, car les cellules sensorielles de
laudition, les cellules cilies, sont peu nombreuses,
environ 15 000 par oreille, nombre ridiculement faible en
comparaison avec les millions de cellules rtiniennes utilises
pour la vision.
Lintelligibilit
du langage est
lie ltat de ces
cellules. Or, ce sont
les premiers lments susceptibles
dtre abms par
une exposition
trop importante
au bruit.
Cellules cilies intactes
Cellules cilies abmes

Laudition est un mcanisme de

prcision fragile et les dficiences
auditives dues des traumatismes
sonores sont souvent dfinitives.
La mdecine est impuissante les rparer.
Nous ne sommes pas gaux face aux risques
Malgr son ingniosit, lhomme na
auditifs. Certaines personnes possdent une
jamais pu inventer de microphone
vulnrabilit auditive particulire et leur
dose de son tolrable est bien infrieure
aussi sensible que loreille.
la dose habituelle.
Celle-ci peut dceler des variations

Loreille, le meilleur des microphones

Perte auditive en dB

Dficience

20-40

lgre

40-70

moyenne

70-90

svre

+ 90

profonde

de pression infimes, si faibles

quelles produisent au niveau du
tympan un dplacement infrieur au
diamtre dune molcule dhydrogne !
Le seuil de dtection dun bruit peut
tre abaiss par lentranement : certaines
personnes, et notamment les musiciens,
dtectent des sons imperceptibles par
la majorit dentre nous.

Attention fragile !
Laccumulation dactivits trop
bruyantes telles que lcoute
de la musique sur baladeur, ou
la frquentation de discothques,
raves ou concerts atteignant des
niveaux sonores excessifs peut
entraner des dgts

Attention !

Si lon est expos chaque

jour, voici pour quelques niveaux sonores, les dures
dexposition maximales tolrables :
Dure

Volume

8 heures

85 dB

4 heures

88 dB

1/4 d'heure

100 dB

5 minutes

105 dB

Attention !

Mais dautres paramtres interviennent sur

la nocivit des sons sur laudition :
la frquence : les sons aigus sont plus
dangereux que les sons graves,
la puret : un son pur, compos
dune seule frquence, est plus
traumatisant quun son complexe,

On ne prend rellement
conscience de la perte daudition que lorsquelle atteint
les frquences de la voix humaine
et quon prouve notamment
des difficults suivre une
conversation ou une mission de tlvision.

le rythme : les sons impulsionnels ayant

un caractre soudain et imprvisible sont
plus dangereux,
des paramtres individuels
(ge, vulnrabilit personnelle),
lassociation avec dautres expositions
(certains mdicaments par exemple).
Les oreilles ntant pas protges comme le sont les yeux
par des paupires, il est difficile dviter les intrusions
sonores.

Alors, surveillez votre environnement sonore !

Loreille se fatigue
La fatigue auditive se caractrise par une
diminution de la sensibilit auditive pendant
un temps limit aprs la fin de la stimulation
acoustique.
De nombreuses personnes ont dj ressenti,
aprs un concert, une baisse de sensibilit
auditive ou une sensation de coton dans les oreilles.
Si ces priodes se rptent trop souvent, les troubles
auditifs risquent de devenir dfinitifs :
on parle alors de pertes auditives.

importants pour

Nattendez pas davoir mal

aux oreilles pour vous
protger ! Le risque auditif
est rel bien avant
lapparition dune
douleur.

laudition

Lorsque le bruit nous casse les oreilles

Au-del de la fatigue auditive,
l'excs de bruit peut
entraner des squelles
irrversibles :
la surdit, mais
aussi les
acouphnes et

Je ne supporte plus la
musique, jvite les gens
pour ne pas parler, je ne
peux plus me concentrer,
jai du mal lire, pas
question de regarder la
tlvision, jai du mal
mendormir le soir avec ce
bruit. Pas de runion de
famille, de soire un
concert, et plus damis.
Sylvain, 24 ans

TEMOIGNAGES

l'hyperacousie.

Cela narrive pas quaux autres !

Des tudes ont montr quun lycen sur dix souffrait
dune perte auditive moyenne comprise entre 15 et 40 dB.

Du bruit
24 heures
sur 24

J'ai 23 ans et je "fte" mes 6 mois

dhyperacousie et dacouphne unilatral.
Je pense pouvoir dire que cette horreur a
dtruit ma vie : je ne peux en effet avoir
aucune activit en rapport avec laudition
sans souffrir considrablement et
longtemps

Les acouphnes sont

des sensations sonores qui
sont uniquement perues par
la personne qui en est atteinte,
sans aucun stimulus sonore extrieur. Le bruit peru
(sifflement, bourdonnement, grsillement...) peut
tre plus ou moins fort. Le plus souvent, lacouphne
a pour origine une lsion cochlaire,
et rsulte de la production dun signal nerveux
aberrant interprt par le cerveau comme un son.
Pour 25 % des patients affects, il constitue un
handicap considrable.

Jtais tourment avant, je suis tortur

maintenant Je suis dsespr quant
ces sons qui empchent de dormir,
qui sifflent tout le temps, jen ai marre
de ne plus pouvoir couter de zique
sans souffrir
Musicien ayant eu un trauma
sonore en studio alors quil
travaillait au casque

Loreille trop sensible

Attention !

L'hyperacousie dsigne une intolrance

aux bruits, mme les plus banals, due
une hypersensibilit de l'oreille certains
La surdit ne veut pas dire ne
sons. Les hyperacousiques n'entendent pas
plus rien entendre mais ne plus
mieux que les autres, mais tolrent
comprendre ce que lon entend.
beaucoup moins certains sons et niveaux
Dans la plupart des cas, un
sonores. Cette affection est source de gne
appareil de correction auditive
invalidante et dinconfort auditif important.
ne suffit pas, lui seul,
Lhyperacousie accompagne souvent lacouphne.
compenser totalement
la surdit.

Loreille suse

Notre fille souffre normment de ces sifflements. Elle pleure

et nous dit quelle va devenir folle si cela continue
Parents dacouphnique

Perte de l'audition avec l'ge

Tout comme la
presbytie affecte
0
la fonction visuelle, la
presbyacousie est une
-10
dtrioration lente de
-20
la fonction auditive
rsultant dun processus
-30
de vieillissement.
-40
Elle touche hommes et
femmes partir de
-50
50 ans. Laudition peut
tre normale jusqu
90 ans condition de
50
100
200
500
1Khz
2
prserver son capital
auditif. Au contraire, les
effets de la presbyacousie peuvent se faire ressentir chez des
personnes beaucoup plus jeunes si elles sexposent trop
souvent des niveaux sonores excessifs.

ge

20
30
40
50
60

6 8 10 16 20

La sourde oreille:
le traumatisme auditif
La surdit traumatique rsulte dune exposition
des bruits violents de faon rpte ou prolonge,
ou dune seule exposition un niveau sonore
trs lev.
Ces surdits sont provoques par la destruction
dfinitive dun certain nombre de cellules cilies.

Hypoacousie, hyperacousie, acouphnes,

sensation de coton dans les oreilles
constituent des signes dalarme. Ds leur
apparition, cessez immdiatement toute
exposition sonore dangeureuse.

Si ces symptomes persistent quelques

heures aprs lexposition ou aprs une
nuit de sommeil, consultez immediatement un mdecin ORL ou les urgences
hospitalires. Dans certains cas, un
traitement rapide peut viter des
troubles irreversibles.

Les bons rflexes pour dire oue la musique

Ecouter de la musique est avant tout un plaisir. Mais, lcouter sans
discernement peut galement constituer un danger. Laugmentation
des volumes sonores, de la dure dcoute, des sources dexposition :
tout cela concourt augmenter les risques dendommager
notre audition. Toutefois, ces risques ne constituent
pas une fatalit : il suffit dadopter quelques bons
rflexes pour prserver son capital auditif.

En concert,
en free party,
en discothque...
Eloignez-vous des sources sonores (enceintes).
Essayez de vous accorder des temps de pause en vous
isolant du son. Une pause de 10 minutes toutes les
45 minutes ou de 30 minutes toutes les 2 heures
minimise les risques.
Si vous ne pouvez pas ou ne voulez pas sortir du son,
vous pouvez utiliser des protections auditives (bouchons
en mousse) qui permettent de rduire le son jusqu 10 dB.
Tenez compte de votre tat de fatigue. Si vous tes fatigu
vos oreilles sont fragilises.
Prenez en considration la dose de son accumule dans
la semaine.
Enfin, prenez garde lalcool, la drogue et aux
mdicaments... En plus de dformer votre perception
auditive, ils attnuent la sensation de douleur et vous
rendent moins vigilant.

Avec un baladeur :
couter moins fort
pour couter plus
longtemps

Attention !
Aux baladeurs achets avant
septembre 1998 : la limitation de
la puissance maximale de sortie
100 dcibels SPL nest entre en
vigueur que le 1er septembre 1998.

lutilisation dcouteurs en remplacement de ceux vendus avec le

baladeur, ce qui peut induire un
dpassement du seuil de
100 dcibel SPL.

Pensez contrler le volume.

Limitez le temps dcoute. Au-del dune heure par jour
95 dB, il y a un risque dendommager votre audition.
Evitez de monter le son pour couvrir une ambiance trop bruyante
(dans les transports en commun par exemple).

Musicien, DJ, sonorisateur,

vous tes particulirement expos
Prenez conscience des volumes sonores auxquels
vous tes expos lors de vos rptitions ou
sur scne et essayez de les grer.
Mesurez le niveau sonore laide
dun sonomtre.
Amortissez la rverbration
sonore de votre local de travail.
Essayez de grer individuellement
et collectivement la baisse votre
niveau sonore en recherchant
systmatiquement cet objectif lors de
vritables balances.
Habituez-vous grer vos temps de rptition
et de travail en faisant des pauses.
Utilisez des protections auditives. Un audioprothsiste pourra
vous proposer des bouchons doreilles mouls aux dimensions prcises
de vos conduits auditifs qui laissent intacte la qualit du son tout en
rduisant le volume sonore jusqu 30 dB. Plus confortables, ils sont
particulirement adapts aux musiciens.
Faites rgulirement contrler votre audition.