Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pgina 1 | 35
INDICE:
PROLOGO ............................................................................................................................................ 3
CAPITULO I.- EL PAGO ......................................................................................................................... 4
GENERALIDADES:................................................................................................................................. 4
CAPITULO II ....................................................................................................................................... 11
REVISION DE LAS NORMAS SOBRE LOS EFECTOS DELPAGO EN EL LIBRO DE OBLIGACIONES Y EN EL
DE FUENTES DE LAS OBLIGACIONES ................................................................................................. 11
CAPITULO III ...................................................................................................................................... 22
ANALISIS DEL PAGO A TRAVES DEL SISTEMA DEL CODIGO CIVIL ...................................................... 22
CLASES DE INTERES ........................................................................................................................... 27
CONCLUSIONES ................................................................................................................................. 32
Pgina 2 | 35
PROLOGO
El presente libro sobre LOS EFECTOS DEL PAGO EN EL SISTEMA DEL CODIGO CIVIL PERUANO, no
fue fcil, incluso dira personalmente que resulto ser algo sui generis, ya que suele suceder que la
mayora de los trabajos son de carcter exegtico, mtodo con el cual no tengo nada en contra,
pero esta vez significaba una nueva experiencia, recorriendo cada LIBRO de nuestro cdigo civil,
tras los efectos del PAGO, cuyo cumplimiento es siempre esperado con impaciencia por el
ACCIPIENS o ACREEDOR, quien no solo es el SUJETO ACTIVO DE LA RELACION OBLIGACIONAL, SINO
TAMBIEN ES EL SUJETO PASIVO DEL PAGO, puesto que le corresponde recibirlo.
El presente trabajo est dividido en tres partes. La primera abarca un campo conceptual
doctrinario, seguidamente en el captulo II un estudio especfico de la institucin del PAGO en LOS
libros VI y VII DEL CODEX, y finalmente una enunciacin de los artculos y contenido de los siete
libros de nuestra legislacin sustantiva.
Pgina 3 | 35
1. NATURALEZA JURIDICA
Existen posiciones encontradas respecto a la naturaleza jurdica del pago, de tal forma que algunos
consideran que se trata de:
2.1 UN ACTO INDEBIDO
2.2 UN HECHO JURDICO
2.3 UN ACTO JURDICO
Acto unilateral
Acto bilateral
1.1 EL PAGO COMO UN ACTO DEBIDO.Los que defienden, esta posicin afirman, que el PAGO es un acto debido en el cual el efecto del
derecho corresponde, a un acto que la ley ordena de tal modo que el sujeto no es jurdicamente,
libre de dejar de realizar dicho acto, mientras que en el caso del deudor la ley lo constrie a pagar.
Pgina 5 | 35
ELEMENTOS QUE CONCUREN PARA EL PAGO CONSTITUYA UN ACTO JURDICO.1. Se trata de una acto voluntario y aun en el caso de ejecucin forzada de la obligacin debe
tenerse presente que la voluntad del deudor se reputa prestada al contraerse la
obligacin, esto quiere decir que al contraerse la obligacin el deudor ha consentido en
que si espontneamente no la cumpla, el poder judicial la hara cumplir en su lugar.
2. El pago es un acto lcito, puesto que tiene por objeto el cumplimiento de una obligacin.
3. El PAGO se realiza con el propsito obligacin, es decir como fin inmediato el extinguir o
modificar los derechos emergentes de las relaciones jurdicas, que existen entre el deudor
y el de acreedor.
Pgina 8 | 35
Pgina 9 | 35
Pgina 10 | 35
CAPITULO II
REVISION DE LAS NORMAS SOBRE LOS EFECTOS DELPAGO EN
EL LIBRO DE OBLIGACIONES Y EN EL DE FUENTES DE LAS
OBLIGACIONES
Realizando un anlisis respecto a la institucin jurdica del PAGO, podemos ver que en nuestro
CODIGO CIVIL vigente, en base al PRINCIPIO DE INTEGRIDAD, el pago, SUPONE UNA EJECUCION
TOTAL DE LA PRESTACION DEBIDA, produciendo el efecto de extinguir la obligacin, tal como lo
observamos en el artculo 1220 del C.C.
Articulo 1221.- PRESTACION PARCIAL DE LA OBLIGACION.De esta manera, tenemos que cuando el pago es solo parcial, la obligacin no se extingue y ni
siquiera puede compelerse al acreedor a recibir parcialmente la prestacin, salvo que la ley o la
voluntad de las partes lo autoricen.
Por otro lado el pago revela su condicin de ser indivisible, aun cuando la prestacin sea divisible,
salvo la excepcin prevista en el citado artculo 1221 o cuando el acreedor exija la satisfaccin de
la parte liquida de la deuda, quedando pendiente la ilquida.
Frente a este articulo tenemos arias posiciones encontradas, pero antes de ello sefialar el
tratamiento que tiene el deudor resto es el sujeto pasivo de la relacin obligacional y a la vez
activo del pago, pues, es como sujeto que debe ejecutarlo. Ahora si se trata de un solo deudor, no
existen problemas, sin embargo cuando existen pluralidad de deudores, cada uno de ellos est
obligado por el total de la prestacin, cuando es indivisible o solidaria y se fraccionara entre ellos
si es divisible y mancomunada. Por otro lado cuando nos referimos al acreedor, quien a su vez es
el sujeto activo de la relacin obligacional es por sus partes el sujeto pasivo del pago, ya que le
corresponde recibirlo. Frente a esto si se trata de una persona no hay problema, pero si se
hablamos o existen varios acreedores, podr recibir cada uno el pago si la prestacin es solidaria o
indivisible, pues de otro modo se fracciona entre ellos.
Pgina 11 | 35
Pgina 12 | 35
Respecto a la primera, clusula de pago en oro, se refiere cuando estamos frente a circulacin de
moneda de oro, por lo cual se pacta que el pago de las obligaciones dinerarias debe efectuarse
entregando tales monedas. VER ARTCULO 619 CODIGO CIVIL.
La segunda clausula valor oro, es cuando los contratantes establecen que el pago de la deuda
dineraria se debe efectuar teniendo en cuenta como referencia el valor oro, amonedado o no, al
vencimiento de la obligacin. En este supuesto el oro no integra el objeto de la obligacin, que es
el dinero, sino que solamente acta como en deuda de valor pues, para extinguir la obligacin, el
deudor deber entregar la cantidad de dinero acorde con el valor del oro tomado como
referencia.
CLAUSULA MONEDA EXTRAJERA:
Aqu los contratantes, a efectos de paliar los efectos del nominalismo, pueden pactar las
obligaciones con referencia a una moneda extrajera.
CLAUSULA PAGO PMERCADERIAS:
Pgina 15 | 35
EN CONCLUSION
El artculo 1234 del CODIGO CIVIL consagra como regla general, la teora nominalista, por el cual
una deuda en moneda nacional deber efectuarse en la misma moneda y por su valor nominal.
Mientras que el artculo 1235 del Cdigo Civil legisla los casos en que las partes acuerdan atribuir a
las deudas en moneda nacional valor constante. En tal supuesto, el pago de las obligaciones en
moneda nacional deber efectuarse en la misma moneda nacional pero por su valor constante
referido a ndices de reajuste automtico, tales como escalas mviles vinculadas (al ndice el costo
de vida o al incremento salarial, al oro a monedas extrajeras, a mercancas) a valor equivalente al
que tal moneda tenga el da del vencimiento de la obligacin.
En la tercera parte del mencionado artculo, el acreedor podr exigir, a su eleccin, que la deuda
sea pagada, por su valor constante de referencia al da del vencimiento de la obligacin, es decir,
al da en que se verifique el pago. Es as que el propsito de esta norma es evitar que el retraso en
el pago de la obligacin por el deudor, originen perjuicios al acreedor. Por ello se le autoriza a que
opte por la alternativa propuesta.
ARTCULO 1237; OBLIGACIONES CONTRAIDAS EN MONEDA EXTRANJERA:
Como se puede apreciar en el primer prrafo, se parte de la premisa de que pueden concertarse
obligaciones en moneda extranjera no prohibidas por leyes especiales.
Pgina 16 | 35
Pgina 17 | 35
PAGO DE INTERESES
ARTCULO 1242 DEL C.C.
Una virtual diferencia con el cdigo civil del 36 es que ahora se ha regulado el PAGO DE INTERESES
DE UN MODO SITEMTICO y no disperso como antes se encontraba.
Este artculo es de fundamental importancia, pues regula la tasa mxima del inters convencional,
compensatorio o moratorio, la cual es fijada por el Banco Central de Reserva del Per.
Asimismo es importante establecer que cualquier exceso sobre la tasa mxima da lugar a la
devolucin o a la imputacin al capital, a voluntad del acreedor todo lo cual es lgico y justo y
evita el abuso del acreedor contra el deudor.
ARTCULO 1249; CAPITALIZACION DE INTERESES AL CONTRATARSE OBLIGACION:
Mediante este numeral se est refiriendo a la figura del anatocismo y prohbe pactar la
capitalizacin de intereses al momento de contratarse la obligacin, salvo los casos excepcionales
de las cuentas mercantiles, bancarias o similares. Este dispositivo est vinculado, con el artculo
1250, que permite la capitalizacin de intereses siempre que haya sido celebrada por escrito,
despus de contrada la obligacin y que medie no menos de un ao de atraso en el pago de los
intereses todo ello en la cautelacion del deudor y con el objeto de evitar pactos usuarios.
IMPUTACION DEL PAGO
Pgina 18 | 35
Pgina 19 | 35
Pgina 20 | 35
Pgina 21 | 35
CAPITULO III
ANALISIS DEL PAGO A TRAVES DEL SISTEMA DEL CODIGO
CIVIL
Al iniciar el recorrido por todos los libros que conforman nuestro CODIGO CIVIL, tras los efectos
del pago he podido observar que en algunos solo est referido como un efecto subsidiario y
mientras que en otros est sealado como medio de extincin por excelencia de las obligaciones
ya sean estas de dar, de hacer o de no hacer.
Pgina 26 | 35
CLASES DE INTERES
DE ACUERDO A SU ORIGEN:
INTERES CONVENCIONAL
Llamado
INTERES LEGAL
tambin
voluntario.
Es establecido por
de
Es determinado por
los jueces.
La tasa es nica: no
Deriva de la facultad
admite modificacin
convencional.
Ley.
partes: contratos.
Es
Central de Reserva.
Ley.
Deriva de un acto
unilateral
INTERES JUDICIAL
Puede ser:
Compensatorio
Los
cdigos
procesales
Se
aplica
Lucrativo
supletoriamente
Moratorio.
falta
de
contienen
esa
facultad otorgada a
inters
los jueces.
convencional.
No puede excederse
de la tasa mxima
Se materializa en la
Constituye el lmite
etapa de ejecucin
entre
de sentencia.
Central de Reserva.
permitido y el delito
el
inters
de usura.
Pgina 27 | 35
Llamado
INTERES LUCRATIVO
tambin
retributivo
Se
origina
nicamente
de
voluntad
Su
objeto
restablecer
INTERES MORATORIO
de
la
Llamado
tambin
indemnizatorio o punitorio
las
(errneamente).
partes.
es
el
prestaciones.
Su finalidad es la
obtencin de una
mora en el pago.
utilidad o ganancia.
No importa lucro ni
perdida alguna. Se
mantienen
valores
de
Es entendido como
los
la contraprestacin
todava es susceptible de
las
por el uso de un
prestaciones.
capital.
Es confundido con el
inters lucrativo.
Se devenga al incurrir el
Se le equipa (en
forma
errada)
al
inters
compensatorio.
Pgina 28 | 35
INTERES REAL
las
clusulas
de
Deriva
de
prestaciones
como
clusulas de estabilizacin.
estabilizacin.
elevada.
actualizar
el
valor
de
las
prestaciones.
Pgina 29 | 35
INTERES PASIVO
financiera
por
los
bancaria
financiera
por
los
depsitos de dinero.
Es
establecida
por
la
libre
manera excepcional.
fijar
Tiene
especial
relacin
con
la
pesada,
etc.
De
las
solvencia,
ingresos,
las
(*) la diferencia que resulte entre las tasas de ambas clases de inters se denomina spread; y
constituye la ganancia que obtiene el banco o la institucin financiera por sus operaciones.
Pgina 30 | 35
CREDITO DIRECTO
CREDITO INDIRECTO
ahorradores.
Pueden
ser
intermediarios.
beneficiarios
las
Se da a travs de instituciones de
crdito.
No
hay
relacin
directa
entre
acreedor y deudor.
a persona.
Pgina 31 | 35
CONCLUSIONES
El Principio de Integridad que rodea al pago y que se refleja la total o perfecta ejecucin
de la prestacin debida est estrechamente vinculado al de identidad y oportunidad, hasta
casi confundirse con aquel.
El primer prrafo del artculo 1242 del C.C. DEBE MODIFICARSE, sustituyendo el termino
compensatorio por el de lucrativo, en vista de que al mencionar que la contraprestacin
por el uso del dinero u otro bien constituye el inters compensatorio, por la siguiente
Pgina 33 | 35
Pgina 34 | 35
Pgina 35 | 35