Produktkatalog

Catlogo
Herramientas profesionales para

cerrajeros, agencias gubernamentales y
empresas multiservicios
2012
ES
Multipick-Service
Bienvenido
Director :
Ing. Bernd Jacobi
Direccin :
Pionierstr. 6, 53175 Bonn, Alemania
Telfono :
(ES) 911 82 93 94
(int.) 0049 - 228-39187-55
Fax :
911 82 93 94
(int.) 0049 - 228-39187-40
Muchas gracias por
su inters en nuestros
productos.
En el ao 2008 pudimos darle la bienvenida a nuestro cliente nmero
30.000. Gracias a usted hemos logrado ser el ms grande vendedor
directo de herramientas de cerrajera en Europa. Igualmente esto
no nos da ninguna razn para descansar. Tambin en el 2010 podr
disfrutar de una gran seleccin de herramientas nuevas e innovadoras.
Nuestra meta es ir a la par de los ltimos desarrollos, para poder
as, seguir ofrecindole las mejores herramientas disponibles en el
mercado mundial.
Multipick-Service Una historia de xito con la cual usted puede
beneficiarse. Realizamos una encuesta y nuestros clientes
confirmaron:
la alta calidad de nuestras herramientas
los precios muy favorables ofrecidos
el envo rpido en todo el mundo
un servicio de la ms alta calidad
eMail:
mps-es@multipick-service.com
Internet:
www.multipick-service.com
Horarios :
Lunes - Jueves 09:00 - 17:30
Viernes
09:00 - 17:00
Datos bancarios :
Sparkasse KlnBonn
Cuenta N 26013615 - Cdigo Bancario : 370 501 98
IBAN: DE3637 0501 9800 2601 3615
SWIFT-BIC: COLSDE33
N.I.F. (alemn) :
DE813200761
Multipick-Service
Djese convencer por nuestro equipo efectivo de colegas y

aproveche de las numerosas ventajas que podemos ofrecerle
como su socio de venta directa. Si quiere contactar al jefe
directamente, no hay ningn problema. Simplemente enve un email a
ceo@multipick-service.com y podr comunicarse conmigo
personalmente. Ms fcil no puede ser!
En nombre mo y de todo el equipo Multipick-Service,
lo saludamos atentamente.
Bernd Jacobi
Multipick-Service
Directo del
fabricante desde 1997
Aceptamos :
Su contacto directo con la gerencia:
ceo@multipick-service.com
Multipick-Service es
un equipo de personas altamente motivadas que harn todo lo posible para ofrecerle el mejor servicio. El training extensivo con nuestras
herramientas y todos los dems aspectos de nuestro trabajo hicieron
que seamos uno de los lderes en el mercado y podamos garantizar el
mejor servicio y la entrega rpida de sus pedidos.
I Departamento Marketing
I Multipick-Service Center
ALEMANIA
GRAN BRETAA
ESPAA
1. Lic. Harald Mack
Gerente Senior
Compras Int./ Ventas
ES
2. Tobias Nolden
Gerente de Ventas
DE
2. Bobbie Klemm
distribucin UK /
USA
1.
10.
11.
12.
10. Lars Buchwald

Gerente de Marketing Internacional
11. Pia Pape
Marketing Internacional
12. Duleep Abhayaratna
Diseo de Internet
13.Josef Weber
Programacin
2.
13.
I Produccin / Desarrollo Tcnico / Envos
I Multipick-Service Center
FRANCIA
POLONIA
ITALIA
4.
5.
6.
14.
15.
16.
17.
14. Horst Schugt

Encargado de
Produccin
15. Achim Henning
produccin
4. Giuliano Triangeli
Ventas Italia
5. Jolanta Reczek
Gerenta de Ventas PL
6. Ines Brunet
Gerenta de Ventas Francia
16. Andrzej Glica

Almacn / envo
17. Eira Richter
Almacn / envo
18. Nina Wittersheim
Almacn / envo
18.
Introduccin
3.
Las herramientas incluidas pueden variar de las ilustradas

en la descripcin o las imgenes. En nuestro sitio de internet siempre encontrar tanto los precios y descripciones
actuales como tambin los ltimos artculos.
I Rechnungswesen
Esto lo ayudar para hacer sus pedidos, ya que muchas

veces hay clientes que realizar pedidos orientndose en un
catlogo antiguo.
7.
7. Nancy Vogel
Encargada de Contabilidad
8. Marian Jacobi
Contabilidad
8.
9. Brbel Neuhausen
Contabilidad
9.
Haremos todo lo posible par mantener un mximo de

servicio al cliente, pero por favor tenga en cuenta, que los
precios de nuestros productos son los publicados en nuestro sitio de internet.
Versin 6.1 / 04- 2012
Con la publicacin de una nueva edicin del catlogo todas
las versiones anteriores pierden su validez.
Nuestro equipo trabajando para Ud.
Multipick-Service
Distribuidor oficial
Todos los precios son vlidos hasta la

edicin de un nuevo catlogo / una nueva
lista de precios. El derecho a rechazar relaciones comerciales con cualquier compaa
o persona queda reservado.
Queda totalmente prohibida la copia
de grficos y textos sin autorizacin.
Multipick-Service es una marca registrada
de Multipick-Service Deutschland GmbH.
Las denominaciones sociales de las sociedades y los nombres de los productos
aqu mencionados son marcas pertenecientes a sus respectivos titulares. Todos
los derechos no concedidos aqu expresamente estn reservados. No nos hacemos
responsables de impresiones errneas!
Introduccin
Ms de 50.000 clientes
contentos nos confan.
Cuando podemos saludar

a Usted de cliente?
M
ul
tip
ick
-S
er
vi
ce
la ms grande seleccin
los precios mejores
calidad de primera categora
la entrega la ms pronta
competencia excelente
Calidad
que convence!
5
Contenido
I Bienvenido
Pgina 2 - 10
I Captulo 1
Herramientas para puertas cerradas sin llave
Abridor de Salidas de Emergencia, Agujas de Apertura formadas...
Pgina 11 - 30
I Captulo 2
Herramientas para puertas cerradas con llave
Set de Apertura - ULTIMAT, Rompe Cilindros Especial, Campana-Multipick...
Pgina 31 - 58
I Captulo 3
Herramientas de Manipulacin
Juegos de Ganzas, Herramientas de Tensin, Tcnica de Impresin...
Pgina 59 - 118
I Captulo 4
Ganzas elctricas
Multipick-System,Multipick-Control, accesorios...
Pgina 119 - 138

I Captulo 5
Fresadoras, Amoladoras, Taladros y Brocas especiales
Fresar, Las fresadoras ...
Pgina 139 - 156

I Captulo 3
Herramientas de Montaje
Tornillos de Banco, Linternas, Ventosas ...
Multipick-Service
Pgina 157 - 188
Con
I Captulo 7
Apertura de Automviles
Ganzas & Decodificadores, Tensin & Accesorios...
Pgina 189 - 224

I Captulo 8
Inspeccin visual / Endoscopios / Otoscopios
Multiscopios / Otoscopio...
Pgina 225 - 236

I Captulo 9
Herramientas especiales
Lanzas Trmicas, Ventosas...
Pgina 237 - 246

I Captulo 10
Literatura
Pgina 247 - 260
I Captulo 11
Llaves de percusin - Bump keys
Juego Llaves de percusin, Slider Percussion Keys...
Pgina 261 - 304

I Captulo 12
Duplicadoras de llaves y mquinas de SILCA
Introduccin
CDs, DVDs...
Pgina 305 - 334
tenido
Por Atenc
in
fa
de s vor, av :
s
u
ant visita enos
icip
c
aci on
n
Con el auto
Llegando de la Autopista A 3 (Frankfurt - AD Heumar):
- Salida 33 Siebengebirge Knigswinter
- L331 en Perlenhardt, Doblar a la derecha: L331 Direccin: Knigswinter,
Margarethenhhe, Ittenbach
- Pasar por Knigswinter
- Doblar a la derecha: B42 (Atencin, hay una cmara a pocos metros de la salida)
- Seguir direccin: B.-Niederholtorf
- Seguir direccin: Bonn-Zentrum Bonn-Bad Godesberg Bonn-Beuel-Sd
- Tomar salida: A562 Direccin: Bonn-Rheinaue, Bonn-Bad Godesberg
- Salida Direccin: Bad Godesberg
- Seguir por: B9 / Friedrich-Ebert-Allee
- Seguir por: B9 / Godesberger Allee Direccin: Koblenz Bad Godesberg
- Doblar a la derecha: Elssser Strae
- Doblar a la derecha: Friesdorfer Strae
- Doblar a la izquierda: Pionierstrae
Llegando de Colonia Autopista A555:
- Seguir por Autopista A 555 hasta cruce de autopistas Bonn-Nord
- Seguir por autopista A 565
- Seguir por A 565 Direccin BN-Poppelsdorf
- Seguir por Reuterstrae
- Cruzando un punte seguir por Adenauerallee (B9)
- Seguir por Willy-Brandt-Allee (B9)
- Seguir por Friedrich-Ebert-Allee (B9)
- Seguir por Godesberger Allee (B9)
Llegando por tren a la estacin

central de Bonn:
Multipick-Service
Salir por la salida principal.

A la derecha a 50 metros hay
una parada de tranva.
Tomar Lnea 61 o 62 hasta
parada terminal Quirinusplatz.
Tomar el bus lnea 612 hasta la
De la B9 (direccin Bonn-Centro a
Bonn Bad-Godesberg) por favor:
- doblar a la derecha Hochkreuzallee
- 3ra. a la izquierda Bernkasteler
Strae
- seguir por calle Friesdorfer Strae
- 2da. a la derecha Pionierstrae
parada Weststrae.
Seguir en direccin del bus, la
prxima calle es la Pionierstrae. Doblar a la derecha y seguir
unos 100 m. Casi al llegar a la
esquina se encuentran nuestras
oficinas, en el edificio nro. 6.
Buses y tranvas pasan cada
10-15 minutos.
Atencin!
Si pasa por el tnel de
Bad-Godesberg por favor
tenga en cuenta la velocidad
mxima de 50 km/h! Hay 2
cmaras en cada direccin!
El equipo Multipick-Service
le desea un buen viaje!
Online Kartensystem der Bundeststadt Bonn 2006
Est interesado en nuestros seminarios?

Cada ao el mundo se hace ms
pequeo y cada da existen nuevas
posibilidades para trabajar en nuevos
mercados. Este desarrollo, crea tanto
para usted como para nosotros, nuevas
oportunidades. Hoy, 10 aos despus
de la fundacin de nuestra empresa
estamos en la afortunada situacin
de ofrecerle las mejores y ms
modernas herramientas disponibles
en el mercado mundial.
Los medios de comunicacin
permiten intercambiar informaciones
y experiencias de manera casi
instantnea. Nuevas herramientas se
desarrollan cada vez ms rpidamente
y estn disponibles mundialmente muy
poco tiempo despus de su desarrollo.
Tericamente esto permite al usuario
elegir entre una variedad ms grande
de herramientas, pero por otro lado,
es difcil saber cules de ellas son
las ms efectivas y tiles. Tambin
el desarrollo de nuevos sistemas de
cierre complica la vida de cualquier
cerrajero profesional.
Muchas de las herramientas que eran

de las ms avanzadas hace solamente
unos pocos aos ahora ya estn
obsoletas.
Conociendo este desarrollo la meta de
nuestros seminarios es:
Queremos ofrecerle la informacin
ms actual sobre las tcnicas y
herramientas de cerrajera disponibles.
Esto le permitir obtener un mximo
de informacin para usted y sus
empleados. Los temas de nuestros
seminarios y la aplicacin prctica de
las tcnicas demostradas le permitirn
elegir las herramientas ms efectivas
segn sus experiencias y la aplicacin
deseada.
No importa si la experiencia es terica
o de aplicacin prctica, usted se
beneficiar de por si, tanto de la
experiencia de nuestros cerrajeros
profesionales, como de nuestra
experiencia como fabricantes de
herramientas. Mantngase a la altura
de las tcnicas y herramientas ms
modernas vale la pena!
ms
Introduccin
E
info ncontr
del rmaci ar
Cap n a
l
tul
o 12 final
.
Condiciones Generales de Negocio de la empresa Multipick-Service

1 Prembulo
El comprador es empresario y realiza la compra por necesidad empresarial. Si el comprador
radicara en el extranjero, queda bajo su propia responsabilidad informarse con antelacin
sobre la existencia de restricciones legales en su pas en lo que concierne a la compra,
posesin y utilizacin de herramientas de apertura y cerrajera. El vendedor no es responsable
por daos o prdidas financieras causadas en estos casos. El comprador utiliza los artculos
comprados exclusivamente para aplicaciones legales y empresariales.
2 Generalidades
El contratante para todos los pedidos es la empresa Multipick-Service, representada por el
director Sr Bernd Jacobi, Multipick-Service, Pionierstrae 6 en 53175 Bonn, Alemania, Tel.:
0049-228-39187-0, Fax: 0049-228-39187-40, E-Mail: mps-es@multipick-service.com. Para
todas las relaciones comerciales entre Multipick-Service y el cliente son aplicables exclusivamente nuestras condiciones generales en su versin vlida al momento del pedido. Otros
trminos, especialmente Condiciones Generales complementarias, u otras Condiciones
Generales del cliente, se harn vlidos solamente despus de nuestra aprobacin por escrito.
3 Objeto del Contrato

Las caractersticas de nuestros productos se atienen fundamentalmente a las indicaciones en
nuestro catlogo. Estas indicaciones describen las caractersticas del producto por completo y
terminalmente. Especialmente declaraciones pblicas del vendedor, del fabricante o terceros
(por ejemplo presentaciones de caractersticas en el pblico) no incluyen descripciones de
caractersticas complementarias o cambiadas del producto. Diferencias en las caractersticas
externas o tcnicas de productos, como as tambin, el derecho de prestacin parcial, quedan
reservadas mientras que sean razonables para el cliente considerando los intereses mutuos
entre el vendedor y el comprador.
4 Conclusin del Contrato
La presentacin de nuestra lnea de productos en nuestro catlogo o sitio de internet no
presentan una oferta vinculante de contrato. Usted hace una oferta vinculante envindonos
su pedido. Un pedido se realiza terminalmente cuando usted presiona el enlace Si, realizar
pedido a lo ltimo del proceso del pedido. La conclusin de un contrato sobre los productos
elegidos por usted solamente se realiza legalmente cuando confirmamos su pedido por
escrito.
Multipick-Service
5 Precios
El monto pagadero del producto/productos ser el del precio correspondiente al momento
del pedido. Se trata de precios finales calculados en EUR e incrementados con el IVA vlido
correspondiente. Adicionalmente se calculan gastos de embalaje y transporte. Estos gastos se
calculan individualmente durante el proceso del pedido. El cliente tendr que pagar todos los
impuestos y tarifas aduaneras. Para pedidos desde Alemania que superen un valor de EUR
250,00 y para pedidos desde el extranjero (solamente Unin Europea sin islas y colonias)
que superen un valor EUR 500,00 no se calcularn gastos de envo.
6 Pago
El monto mnimo de un pedido es de EUR 25,00. Las formas de pago para todo tipo de envo,
excepto empresas colaboradoras, agencias gubernamentales y grandes
empresas, son: el pago por adelantado, tarjeta de crdito o letra de
crdito irrevocable. Para clientes existentes tambin existe la posibilidad
de entrega contra reembolso. Clientes que pagan contra factura estn
obligados a realizar el pago ntegro del monto de la factura dentro de los
14 das despus de su recepcin. En el caso de pago con tarjetas de
crdito, el dbito de la tarjeta se realiza en el momento de la confirmacin
del pedido de parte del cliente. En casos individuales puede ser necesaria
una identificacin adicional, especialmente cuando el cliente no es el
dueo de la tarjeta de crdito. Las entregas se realizan exclusivamente
a la direccin del dueo de la tarjeta de crdito. En el caso de retrasos de
pago en acuerdo con 288 BGB tenemos derecho a calcular un inters de
un 8% sobre el inters bsico. Queda reservado el derecho de comprobar
y facturar prdidas monetarias superiores causadas por el retraso del
pago por parte del comprador. El cliente solamente puede compensar con
reclamaciones legalmente establecidas, indiscutidas o reconocidas por
nosotros. Un derecho de retencin existe solamente por reclamaciones
basadas en el mismo contrato/ la misma relacin contractual.
7 Entrega
Los plazos de entrega indicados son sin compromiso. Solamente lo son
si editamos una garanta escrita del plazo de entrega. Si un artculo no
estuviese disponible, tendremos el derecho de rescindir nuestra obligacin
contratual de la entrega. Informaremos al cliente de forma inmediata y
devolveremos el monto pagado. En el caso de envos parciales informaremos al cliente para establecer un crdito por el monto excedente pagado,
o bien, para convenir un segundo envo con los artculos faltantes.
8 Reserva de Propiedad
Reservamos la propiedad de todos los artculos hasta la recepcin de
todos los pagos resultado de una relacin comercial con el cliente. El
cliente tiene la obligacin de informarnos sobre cambios en su direccin
domiciliaria mientras tengamos reclamaciones contra l. Los gastos
causados por no haberlo hecho, sean stos, gastos de envo, investigacin
de la nueva direccin, etc. quedarn a cargo del cliente.
9 Transmisin de Riesgo
El lugar de cumplimiento para entregas, pagos y otras reclamaciones es
la sede de la empresa Multipick-Service. El riesgo de prdida o daos
se transfiere al comprador en el momento del envo de las mercancas al
destino. Con la entrega de la mercanca a la empresa de transporte, la
responsabilidad del transporte termina para nosotros.
10
10 Defectos
Si los artculos entregados poseen defectos evidentes como defectos materiales o de produccin, estos se deben reclamar de modo inmediato. Si existieran defectos ocultos el empresario
deber informarnos inmediatamente despus de su descubrimiento. En el caso de defectos
el producto ser reparado o sustituido gratuitamente. El derecho de anulacin por defectos
o reclamacin para la reduccin en el precio quedan excluidos. Solo se har factible en caso
de que la reparacin o sustitucin no tenga xito y otros intentos de reparacin o sustitucin
fueran irrazonables. Los gastos habituales en el caso de reparaciones o sustituciones estarn
a nuestro cargo. No aceptamos responsabilidad en el caso de daos causados por leve
negligencia de parte nuestra, de nuestro representante legal o nuestros agentes. La antedicha
limitacin de responsabilidad no ser de aplicacin en caso de responsabilidad obligatoria
de conformidad con la normativa sobre Responsabilidad de Producto, y especialmente, en
caso de daos a la vida, el cuerpo o la salud de una persona.
11 Utilizacin inapropriada
Aclaramos que la utilizacin exitosa de nuestras herramientas requiere una cierta experiencia
y habilidad manual. Sin esta experiencia la utilizacin exitosa no est asegurada. La empresa
Multipick-Service no asume ninguna responsabilidad por daos o gastos causados por una
utilizacin inapropiada.
12 Plazo de prescripcin
El plazo de prescripcin es de 1 ao a partir de la entrega de la mercadera.
13 Reenvos
Los reenvos debern realizarse libre de gastos para Multipick-Service y solamente despus
de un aviso previo. Por favor, tome en cuenta que generalmente no aceptamos reenvos a
pagar por el destinatario.
14 Disposiciones finales
La relacin legal de los partidos queda sometida a las leyes de la Repblica Federal de
Alemania sin las normas remitentes del derecho internacional privado y con exclusin del
convenio de la ONU sobre los contratos para la compra-venta internacional de mercaderas. Si
cualquier disposicin en estas condiciones fuese declarada nula o inaplicable por un Tribunal,
el resto de las mismas no se ver afectado. En lugar de la disposicin nula o inaplicable se
aplicar un arreglo legalmente vlido que sea similar econmicamente.
Informamos que los datos personales se procesarn, utilizarn y guardarn solamente en
el contexto y para procesar el pedido. Todo guardado y procesamiento de datos cumple
estrictamente con la Ley Federal de Proteccin de Datos Alemana (Bundesdatenschutzgesetz,
BDSG), especialmente 28. El procesamiento y transmisin adicional de datos no ocurre.
El cliente puede pedir informacin sobre sus datos personales guardados, su correccin o
su eliminacin en cualquier momento.
Captulo 1
Herramientas para
puertas cerradas sin llave
Captulo 1
Multipick-Service
11

Lminas Deslizadoras TFG La, para nosotros,
osotros, perfecta
herramienta para la apertura de puertas cerradas sin llave.
La Lmina Deslizadora TFG completa nuestra coleccin
de herramientas para la apertura de puertas
ertas cerradas
sin llave. Nosotros mismos estamos entusiasmados
usiasmados
por la calidad y el uso fcil de esta herramienta
amienta
y usamos la TFG casi diariamente. La lmina
mina
deslizante viene en dos medidas, cada tamao
optimizado para los diferentes tipos de diseo
de puertas y marcos. Estamos convencidos
dos
de que no existe mejor herramienta para
a
puertas cerradas sin llave. Comprubelo
o
usted mismo! El uso es muy fcil!
Coloque la lmina deslizante entre la
puerta y el marco (arriba o abajo de
la puerta, ya que en estos lugares la
puerta es ms fcil de empujar para
crear una abertura suficientemente
grande). Despus, simplemente deslice
la lmina en la direccin del resbaln. Pasando
asando
el resbaln la puerta se abre! Por la gran
n flexibildad del
acero templado la TFG se puede usar en
n casi todos los casos. La TFG
no tiene bordes punteagudos ni filosos y por eso no causa rayaduras ni
en la puerta ni en el marco. Si la goma selladora frena mucho a la TFG,
simplemente use un poco de aceite u otro
ro lubricante.
Artculo
recomendado
Multipick-Service
I Lminas Deslizadoras TFG

Art-N 3384
Las lminas deslizadoras son muy flexibles
bles pero igualmente muy fuertes y casi
indestructibles. El grosor es de solamente
te 0.8 mm! Sin bordes punteagudos ni filosos.
1. Simplemente inserte la TFG

entre la puerta y el marco...
12
2. ...deslice la TFG
pasando el resbaln
TFG 15 mm
Art-N33847
15,08 neto
TFG 20 mm
Art-N33843
15,08 neto
TFG 25 mm
Art-N33844
15,08 neto
TFG 30 mm
Art-N33845
15,08 neto
TFG 35 mm
Art-N33846
15,08 neto
17,95 incl. IVA
17,95 incl. IVA
17,95 incl. IVA

17,95 incl. IVA
17,95 incl. IVA
3. ...la puerta se abre.
TFG 2 piezas (15 + 20 mm)

Art-N3384
29,90 neto

Art-N33840
29,90 neto

Art-N33841
29,90 neto
TFG 4 piezas (20, 25, 30 + 35 mm)

Art-N33842
56,90 neto
TFG 5 piezas. (15, 20, 25, 30 + 35 mm)

Art-N33849
65,90 neto
35,58 incl. IVA
35,58 incl. IVA
35,58 incl. IVA
67,71 incl. IVA
78,42 incl. IVA
Artculo
I Juego de Agujas de Apertura - 4 piezas

recomendado
Art-N 33831
Este juego de Agujas de apertura incluye 4 agujas con formas
ptimas para empujar el resbaln de puertas cerradas sin llave.
El juego viene en una cadenita.
Incluye:
1 Aguja para puertas de aluminio y metal
1 Aguja para puertas de aluminio y metal, versin larga
Juego de Agujas de
1 Aguja para puertas de madera
Apertura - 4 pzas
1 Aguja para puertas de madera, versin larga
Art-N 33831
8,70 neto
Captulo 1
10,35 incl. IVA
Aguja para puertas de

aluminio y metal Art-N 33832
2,49 neto
Aguja para puertas de aluminio y

metal, versin larga Art-N 33833
2,49 neto
Aguja para puertas de madera

Art-N 33834
2,49 neto
Aguja para puertas de madera,

versin larga Art-N 33835
2,49 neto
2,96 incl. IVA
2,96 incl. IVA
2,96 incl. IVA
2,96 incl. IVA
13

I Juego de Agujas de Apertura (3 piezas)
Art-N 3394
Para la apertura fcil de puertas cerradas sin llave. Un
juego pequeo, muy eficaz y casi indestructible. Lo mejor
que conocemos!
Artculo
recomendado
I Juego de Levas para Resbalones - 2 piezas

Art-N 33935
Este juego de dos levas para resbalones con manijas ergonmicas
producidas de material sinttico de lata dura es extremamente durable
y permite abrir puertas cerradas sin llave que abren hacia adentro
o hacia afuera. Las grabaciones en la manija indican el largo de la
parte doblada del alambre (15 o 22 mm) y del costado apropiado
para cerraduras instaladas a la derecha o la izquierda (R o L). Una
vez insertada entre la puerta y el marco (en genera arriba, donde
es ms fcil de crear una abertura ms grande), la leva se desliza
hacia el resbaln y pasando ste, se deber empujarlo con la punta
de la herramienta. Para puertas que abren hacia el usuario, la leva
tiene que insertarse con la punta hacia abajo. La
punta de la
herramienta tiene que tocar el resbaln desde atrs
y,
en esta posicin, habr que empujarlo para abrir la
puerta. En caso de que la abertura entre la puerta y el marco sea
e dos lados
demasiado angosta se puede utilizar nuestra leva de
para agrandar la abertura e insertar la herramienta. Alambre de Acero
Templado, 3mm,
bajado a 2 mm Manija negra: 22 mm, Manija gris: 15 mm
Juego de Agujas de Apertura

(3 piezas)
Art-N 3394
6,70 neto
7,97 incl. IVA
Juego de Levas para

Resbalones - 2 piezas
Art-N 33935
27,90 neto
Multipick-Service
33,20 incl. IVA
Agujas de Apertura Klix

La aguja Klix se inserta entre la puerta y el marco. Su forma especial hace que, al deslizarla pasando el resbaln, empuje
puje a ste
automticamente y la puerta se abra.
I Juego de agujas de apertura Klix
para puertas que abren hacia adentro
Art-N 33940
Consiste en dos agujas de dos ngulos para puertas instaladas
staladas
a la derecha o a la izquierda. Para puertas que se abren
n hacia
adentro.
I Juego de agujas de apertura Klix
para puertas que abren hacia afuera
Art-N 33941
Consiste en dos agujas de dos ngulos para puertas instaladas
staladas
a la derecha o a la izquierda. Para puertas que se abren
n hacia
afuera (en direccin al usuario).
Juego de agujas de apertura Klix para puertas que

abren hacia afuera
Art-N 33941
12,90 neto
15,35 incl. IVA
14
Juego de agujas de apertura Klix para puertas que

abren hacia adentro
Art-N 33940
12,90 neto
15,35 incl. IVA
I Manija de aluminio para alambre de acero

templado
Art-N 33929
Una manija de aluminio para alambre y agujas de
apertura que permite un control mucho mejor de
las agujas de resbaln. Las agujas estn insertas
en la manija y fijadas con un tornillo alln. Largo
de la manija: 75mm. Requiere una llave alln
2 mm.
I Alambre de Acero Templado
Art-N 33920 - 33923
Como alternativa o complemento, ofrecemos
Alambre de Acero Templado de alta calidad
para formar sus propias agujas de apertura.
Las instrucciones para crear formas tiles estn
incluidas. Muchas veces este alambre tambin
sirve para otros usos en el trabajo diario del
cerrajero. Ofrecemos alambre en los siguientes
dimetros: 1,25 / 1,50 / 1,60 / 1,80 mm.
Largo: 200 mm.
Manija de aluminio para

alambre de acero templado
Art-N 33929
12,90 neto
15,35 incl. IVA
recomendado
1,75 neto
Alambre, acero templado 1,50 x 200

mm (3 piezas) Art-N 33921
1,95 neto

1,95 neto

2,05 neto
Juego Alambre, acero templado 3

piezas por tamao Art-N 33925
6,90 neto
2,08 incl. IVA
2,32 incl. IVA
2,32 incl. IVA
2,44 incl. IVA
8,21 incl. IVA
Captulo 1
Artculo

15

I Esptula de Apertura 45 mm
Art-N 33953
El tamao permite abrir puertas de PVC con perfiles
de marcos de 60 mm y 70 mm.
Art-N 33952
El tamao permite abrir puertas de metal
o PVC en donde el resbaln est posicionado muy atrs.
Art-N 33951
Una herramienta ideal para puertas cerradas sin llave con resbaln
difcil de mover. Al deslizar la esptula pasando la cerradura,
la forma especial de la herramienta, empuja el
resbaln automticamente, abriendo as
la puerta.
Multipick-Service
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
Esptula de Apertura 20 mm
Art-N 33951
13,00 neto
15,47 incl. IVA
Art-N 33952
13,50 neto
16,07 incl. IVA
Art-N 33953
12,60 neto
14,99 incl. IVA
16
Juego de Esptulas de
Apertura (3 piezas)
Art-N 33955
36,25 neto
43,14 incl. IVA
Manija negra con tarjeta

0,50 mm
Art-N 33915
Manija blanca con tarjeta
0,35 mm
Art-N 33916
12,90 neto
15,35 incl. IVA
12,90 neto
15,35 incl. IVA
I Tarjetas de Ap
Apertura con Manija
Art-N 33915 + 33916
339
Por fin podemos ofrece
ofrecer una manija til para
las tarjetas de apertura. Facilita
Fa
el uso de las tarjetas significativamente. Cualquier
Cualqu tarjeta de apertura
puede ser perforada con una simple
sim
agujereadora de
papel y colocada en la manija. Este accesorio
acc
est hecho de
un plstico muy durable. Incluye una tarjeta de apertura.
Artculo
recomendado
I Tarjetas de Apertura (Juego de 6 piezas)
Art-N 33910
Las tarjetas estn producidas de un plstico especial, optimizado
para su uso. Permiten la apertura fcil y muy rpida de puertas cerradas sin llave. Especialmente til en casos en que la abertura entre
la puerta y el marco es demasiada angosta para el uso de agujas
de resbaln. Cada tarjeta se puede utilizar varias veces. Es posible
optimisaz la forma de las tarjetas con una tijera. Incluye 6 tarjetas (3 x
0,35 + 3 x 0,50 mm).
Juego de Tarjetas de
Apertura 0,25 mm - 10 piezas
Art-N 33903
Tarjeta de Apertura
(Juego de 6 piezas 3x0,35 +
3x0,50)
Art-N 33910
9,90 neto
7,90 neto
11,78 incl. IVA
9,40 incl. IVA
Art-N 33904
Apertura - 9 piezas
(3x0,25 + 3x0,35 + 3x0,50)
Art-N 33912
9,90 neto
9,90 neto
11,78 incl. IVA
11,78 incl. IVA
Art-N 33906
Captulo 1
La tarjeta se inserta
entre la puerta y el
marco. Al empujar sta
el resbaln, la puerta
se abre.
9,90 neto
11,78 incl. IVA
17
Juegos de apertura de resbalones Maletines de emergencia

I Maletn de emergencias
Art-N 28610
Este maletn le permite solucionar los problemas simples que pueden
ocurrir en cualquier casa o edificio. Incluye las herramientas necesarias
para abrir puertas cerradas sin llave, puertas con cerraduras de 1 gorja
simples (como las de baos y puertas interiores) o postes de barrera, etc.
El maletn de transporte es tan til que adems ofrece espacio para otras
herramientas y accesorios.
Incluye:
1 Lminas Deslizadoras TFG - 2 piezas
as (15 + 20 mm)
1 Tarjeta de Apertura de 0,50 mm con manija negra
1 Juego de Tarjetas de Apertura - 6 pzas.
s. Maletn de emergencias
1 Juego de Agujas de Apertura - 4 pzas.
s. Art-N 28610
1 Abridor Ganza Clsica
1 Multipick Llave Multifuncin
1 Maletn de Transporte
50,34 neto
Es
to
pos ofre s mal
i
ape bilida cen m etines
rtur des uch
as a
par as
a re
u
n
favo
a
p
rab recio lizar
le!
mu
y
59,90 incl. IVA
en
Malet venta ind
iv
n de
emerg idual 78,86
encia
Ust
50,3
Multipick-Service
ed ah
orra
28,52
I Maletn para administradores de edificios

Art-N 28620
En caso de no querer llevar un maletn de herramientas gigante, muchas veces nuestro
maletn para administradores puede solucionarle todo tipo de problemas. En caso de
ser necesario abrir una puerta cerrada sin llave; sacar restos de una llave rota u otras
partes de la ranura de un bombn; abrir bombines simples; abrir una puerta antigua con
una cerradura de una gorja como se encuentran en el interior de casas o en stanos
(tambin si hay una llave puesta del otro lado); para elevar alcantarillas de la calle o
levantar postes de barrera de un acceso este maletn le ofrece las herramientas para
solucionar el problema rpida y simplemente. El maletn de transporte es tan til que
adems ofrece espacio para otras herramientas y accesorios.
Incluye:
1 Lminas Deslizadoras TFG - 2 piezas (15 + 20 mm)
1 Juego de Giradores de Llaves - 2 pzas.
1 Juego de Extractores MEX-4
1 Juego de ganzas Lnea Profesional - 5 pzas.
1 Abridor Universal de postes de barrera Emergencia
en
Malet venta indi
strad n para admvidual 145
ores
,43
de edi inifi
8
cios 3,95
Uste
d aho
rra
18
61,48
Maletn para administradores

de edificios
Art-N 28620
83,95 neto
99,90 incl. IVA
d ah
orra
6,81
76,6
Maletn Profesional para

administradores de edificios
Art-N 28630
226,81 neto
I Maletn Profesional para administradores de edificios

269,90 incl. IVA
Art-N 28630
La versin profesional de nuestro maletn para administradores de edificios incluye todas
las herramientas necesarias para poder abrir casi todas puertas cerrada con llave o no.
El maletn posibilita, entre otras aplicaciones, el abrir puertas cerradas sin llave abriendo
para afuera o para adentro, permite utilizar tcnicas destructivas para abrir puertas cerradas con llave eficazmente quebrando el bombn o extrayendo el rotor y el medir el largo
ptimo de bombines para cualquier puerta o ventilar calefacciones. Las herramientas en
este maletn ofrecen soluciones para casi todos los problemas que un administrador profesional puede encontrar. El maletn de transporte es tan til que adems ofrece espacio
para otras herramientas y accesorios.
Lieferumfang:
1 Lminas Deslizadoras TFG - 2 piezas (15 + 20 mm)
1 Abridor de salidas de emergencia
1 Abridor Ganza Clsica - Edicin Especial
1 Juego de Giradores de Llaves - 2 pzas.
1 Juego de Extractores MEX-4
1 Juego de ganzas Lnea Profesional - 5 pzas.
1 Abridor Universal de postes de barrera Emergencia
1 Saca-Cilindros Campana-Multipick
1 Wiha Destronilador Torx TX-20 con manija T
1 Llave Combinada 19 mm
Captulo 1
en
Male venta i
n
t
stra n Pro dividual
pa
dore
ra
s de
edifi admini-303,43
cios
Ust
22
e
19

Abridor de Salidas de
Emergencia
Art-N 33800
I Abridor de Salidas de Emergencia

Art-N 33800
Es una herramienta para la apertura de puertas que se
abren para afuera, como las que se encuentran en salidas
de emergencias de escuelas, oficinas etc. Para poder
insertar la herramienta entre la puerta y el marco,
muchas veces, es necesario tirar de la
puerta para afuera usando una ventosa
fuerte o nuestro Multi-Prensor (Art-Nro.
2310). La herramienta est hecha de acero
templado muy resistente. (Grosor 1 mm)
20,90 neto
24,87 incl. IVA
I Abridor Cua Deslizadora

Art-N 33810
Esta herramienta es una versin desarrollada en base al abridor de salidas de
emergencias. La forma angular de esta
cua deslizadora sirve para la apertura
de puertas cerradas sin llave, difciles de
mover y que se abren hacia adentro.
1.
Abridor Cua Deslizadora
Art-N 33810
2.
3.
1. Para poder insertar la herramienta entre la puerta y el marco, la puerta debe ser tirada
para afuera usando una ventosa...
2. - 3. El diseo de la herramienta es tal, que el resbaln es movido automticamente.
23,00 neto
27,37 incl. IVA
Multipick-Service
I Abridor de Puertas con marcos de doble

perfil - 2 piezas
Art-N 33830
Tambin este set de dos abridores ( 1.5 / 1.7 mm) sirve
para la apertura de puertas con marcos de doble perfil. Para
insertar los abridores hay que usar un prensor (por ejemplo el
Multi-Prensor Art-Nro. 2310, el Elevador de Puertas Art-Nro.
2320), o una ventosa para agrandar la abertura entre la
puerta y el marco. El abridor se inserta abajo y debe
tirarse hacia arriba en la direccin del resbaln.
Hay que tener cuidado de no arrancar la goma
selladora en el proceso. Una vez que la punta
del abridor toca el resbaln hay que girar la
herramienta suavemente para moverlo y
as abrir la puerta.
Abridor de puertas con

doble perfl
Art-N 33820 /1,5 mm
Art-N 33825 /1,75 mm
Por pieza 18,36
neto
Por pieza 21,85 incl. IVA

Abridores de puertas con
doble perfl - 2 piezas
Art-N 33830
1,5 /1,75 mm
32,83 neto
39,07 incl. IVA
20
Abridor Espiral AS
4 piezas
Art-N 3385
I Set de abridores para puertas con

marcos comunes o con marco de doble
perfil.
Cada cerrajero conoce el problema de una
puerta cerrada con marco de doble perfil.
Los nuevos abridores espirales permiten la
apertura de este tipo de puertas en muchos
casos sin causar daos. El uso es muy fcil:
la herramienta se inserta girando entre la
puerta y el marco hasta tocar el resbaln. Si
se contina girando, el AS mueve el resbaln
y la puerta se abre. Normalmente este
proceso no causa ningn dao, solamente
una goma selladora perforada. El set
contiene cuatro herramientas para puertas
con cerradura a la derecha o la izquierda
de dos tamaos diferentes ( 1.5 / 1.7 mm),
para los diferentes tipos de marcos de doble
perfil. Naturalmente, estas herramientas
son muy tiles para puertas con marcos
comunes tambin!
59,30 neto
ne
70,57 incl. IVA
IV
Abridor Espiral - Juego de

2 piezas - 1,7 mm espiral
ancha
Art-N 3387
30,90 neto
36,77 incl. IVA
I Abridor Espiral AS Mini

- 2 piezas
Set 2-tlg.
Art-N 3386
En caso de que haya muy poco
espacio entre la puerta y el
marco se ofrece el uso de los
AS-Mini (solamente 1.25mm).
Abridor Espiral - Juego de

2piezas - 1,5 mm espiral
angosta
Art-N 3387r
Abridor Espiral AS Mini

- 2 piezas
Art-N 3386
30,90 neto
36,77 incl. IVA
28,50 neto
33,92 incl. IVA
Juego Tarjetas doble perfil 2 piezas

Art-N 33850
Captulo 1
I Tarjetas de apertura para puertas con marcos

de doble perfil
Art-N 33850
Una puerta con marco de doble perfil puede presentar varios problemas para
un cerrajero: una abertura muy angosta entre la puerta y el marco, un resbaln
difcil de mover, un resbaln roto, etc. La tcnica avanzada usada por esta
herramienta permite abrir puertas con marcos de doble perfil, tambin en casos
complicados. Adems permite la apertura de puertas comunes cerradas sin
llave y hasta la apertura de salidas de emergencia difciles (en caso de que
el resbaln est posicionado lejos de la superficie de la puerta). Para poder
insertar fcilmente la tarjeta recomendamos el Elevador de Puertas (Art-Nro
2320), una herramienta que tambin es muy til en muchas otras situaciones.
Incluye dos tarjetas de 0.35 y 0.50 mm. Tarjetas de repuesto (sin la manija) estn
disponibles. Las tarjetas estn producidas de un plstico especial y normalmente
pueden ser usadas durante un largo tiempo.
64,00 neto
76,16 incl. IVA
Tarjeta doble perfil 0,35, manija blanca 33,10 neto

Art-N 33851
39,39 incl. IVA
Tarjeta doble perfil 0,50, manija negra
Art-N 33852
33,10 neto
Tarjeta 0,35 mm sin cuerda/manija

Art-N 33856
25,60 neto
Tarjeta 0,50 mm sin cuerda/manija

Art-N 33857
25,60 neto
1.
2.
3.
39,39 incl. IVA
30,46 incl. IVA
1. Usar lubricante (como nuestro AT-44) en la tarjeta

2. Crear una abertura entre la puerta y el marco (abajo de la puerta) e insertar la tarjeta abierta
en un ngulo apropiado. 3. Deslizar la tarjeta para arriba hasta que est posicionada encima
del resbaln. Despus hacer presin del resbaln tirando la puerta para afuera y, al mismo
tiempo, tirar del anillo rojo. El resbaln ser empujado en la puerta y sta se abrir.
30,46 incl. IVA
21

I Lockoff Abridor Leva-Mirilla
Esta herramienta es de muy alta calidad y
constituye un tipo de leva muy avanzada.
Permite la apertura de muchas puertas
cerradas sin llave, sean de cerco simple o
de cerco de doble perfil. Es especialmente
til en casos en que la puerta tenga una
funcin de autocierre (se cierre con llave
automticamente pero permita igualmente
su apertura con la manilla interior). Segn
nuestra opinin, esta herramienta debera
ser parte de cada equipo de cerrajero. El
uso de esta herramienta tambin ofrece la
oportunidad de taladrar un agujero en la
puerta del cliente y, as, poder venderle e
instalarle una mirilla nueva! Por favor,
trate de taladrar en el lugar apropiado!
Multipick-Service
Lockoff Abridor Leva-Mirilla

Art-N 3398
Incluye:
1 - Lockoff
1 - Lockoff - Girador Turbo
1 - Llave alln
1 - Manual de instrucciones
Mi consejo
para usted
Lockoff Abridor
Leva-Mirilla
Art-N 3398
198,90 neto
236,69 incl. IVA
Antes de usar esta herramienta se debe informar que tipo de manilla est
montada. La herramienta no funciona en caso de pomos o manillas apuntando
hacia arriba. Si ya hay una mirilla montada, el vidrio se puede romper fcilmente
con un destornillador o algo semejante. Despus, simplemente inserte nuestro
Quita-Mirilla (Art-Nro. 3398b). Una vez introducida, la parte mvil de esta
herramienta, coge las acanaladuras de la mirilla de adentro. Girndola, se
desarma la mirilla y puede ser removida. Como alternativa, tambin se pueden
usar los alicates / las tenazas especiales de diseo angular (Art-Nro. 3398a).
Hay que tener cuidado porque si los alicates / las tenazas se dislocan pueden
causar rayaduras. Alternativamente es posible remover la mirilla con el LockoffGirador Turbo incluido.
Sr. Horst Schugt- Especialista en
herramientas de Multipick- Service
22
I Trspionbohrer WS 14 mm
Art-N 55302/55304
Broca para mirillas de 12/14 mm
Una broca genial para taladrar el agujero para
mirillas de 12/14 mm sin causar desgarrones
I Quita-Mirilla
Art-N 3398b
Para remover la mirilla.
Quita-Mirilla
Art-N 3398b
Broca para mirillas de

14 mm
Art-N 55304
25,90 neto
30,82 incl. IVA
46,21 neto
54,99 incl. IVA
Taladro Especial de Madera

Art-N 55300

12 mm
Art-N 55302
9,80 neto
11,66 incl. IVA
52,00 incl. IVA
I Tenazas especiales de diseo

angular
Art-N 3398a
Tenazas especiales de diseo
angular para remover mirillas
I Lockoff - Girador Turbo
Art-N 3398c
Una nueva herramienta simple y eficaz para
remover mirillas. El artculo est incluido en el
Lockoff - Abridor Leva-Mirilla...
Lockoff - Girador Turbo
Art-N. 3398c
12,90 neto
15,35 incl. IVA
I Taladro Especial
de Madera
Art-N 55300
Este taladro reduce el riesgo
de bordes rotos del agujero
taladrado.
= 15 mm
Largo: 9,5 mm
Tenazas especiales de
diseo angular
Art-N 3398a
18,90 neto
22,49 incl. IVA
Captulo 1
43,70 neto
23

I Multi-Prensor
Art-N 2310
El Multi-Prensor permite crear una abertura entre la puerta y el marco. En algunos
casos, (especialmente cuando las puertas no han sido cerradas con llaves), es posible
abrir completamente la puerta slo con la utilizacin de esta potente herramienta. En
general, la herramienta es de gran ayuda tanto en aperturas no-destructivas como
destructivas. Los varios componentes incluidos permiten usar la herramienta en casi
todos los tipos de puertas y marcos. Esta pgina solamente incluye una descripcin de
la herramienta, pero el manual completo se puede bajar en la seccin
Catlogos/Manuales de nuestra pgina.
Multi-Prensor
Art-N 2310
Artculo
recomendado
148,90 neto
177,19 incl. IVA
Multipick-Service
Componentes incluidos:
1 Herramienta central
1 Cua
1 Barra de presin / empuje derecha
1 Barra de presin / empuje angulada
1 Barra de presin / empuje angulada, ancha
1 Barra auxiliar / de soporte
1 Llave con crique
1 Herramienta para levas rodillo / redondas
1 Cincel
1 Protector de marco
1 Protector de puerta
1 Barra magntica de apoyo
24
Las imgenes demuestran algunas funciones y tcnicas

bsicas en diferentes tipos de puertas y marcos.
Componentes incluidos:
2 herramientas centrales
2 barras de presin/ empuje derecha
2 barras de presin/ empuje angulada
2 barras de presin/ empuje angulada, ancha
1 barra auxiliar/ de soporte
1 llave con crique
1 protector de marco
1 protector de puerta
2 barras magnticas de apoyo
1 cincel
1 herramienta para levas rodillo/ redondas
2 ventosas suplementarias
1 maleta de transporte de plstico
1 manual de instrucciones (ing.)
Multi-Prensor Profi
Art. Nr. 2315
Captulo 1
I Multi-Prensor Profi
Art. Nr. 2315
Con este especial set que incluye dos Multi-prensores, es posible abrir sin causar dao tambin puertas
con marco de plstico o con superficies grandes de vidrio. La ventaja es que la tensin que presiona sobre
la puerta se deja compensar con el manejo de una segunda herramienta central. Este juego viene en una
maleta de transporte muy prctica.
274,90 neto
327,13 incl. IVA
25
Muchas veces el mayor problema abriendo puertas cerradas sin llave es una abertura muy
demasiada angosta entre la puerta y el marco o la puerta y el piso que no permite insertar las
herramientas necesarias. Para agrandar estas aberturas no solo existe la cua inflable - Air
Wedge, sino tambin existen otras herramientas como las presentadas aqu abajo. Si se utilizan
correctamente no causan daos ni en las puertas ni en los marcos:
I ELeva de dos Lados
Art-N 2320
El Elevador de Puertas es una herramienta fcil de
usar para levantar una puerta. Muy til para el uso
de anzuelos de maillas, abridores de puertas
con marcos de doble perfil y muchas
otras tareas del cerrajero. El
apoyo de la herramienta
es de goma lo que evita
tambin causar
en el piso.
Elevador de puertas
Art-N 2320
daos
69,60 neto
82,82 incl. IVA
Leva de dos Lados

Art-N 2330
29,90 neto
I Leva de dos Lados

Art-N 2330
Esta leva de dos lados, con un peso de 900
gramos, ha sido diseada para crear aberturas
entre puertas y marcos y as, poder insertar
alambres, tarjetas, etc. Las dos puntas de
ngulos diferentes, en combinacin con nuestro
Juego de Levas para Resbalones, permiten abrir
puertas que abren hacia adentro o hacia afuera.
La leva tambin es til para muchas otras aplicaciones.
Largo: 200 mm
Ancho: 40 mm
Ancho de las puntas: 60 mm
Peso: 900 g
Multipick-Service
35,58 incl. IVA
I Prensor de puertas Hrcules

Art-N 2325
Prensor de puertas Hrcules Un prensor de puertas para aplicaciones muy duras
Cuando se necesita de manera urgente un acceso rpido o, cuando herramientas convencionales
de apertura no solucionan el problema, el prensor de puertas Hrcules es la herramienta ideal
para crear una apertura entre la puerta y el marco o bien elevar la puerta. De esta forma pueden
insertarse las herramientas necesarias para abrir la puerta. Esta herramienta muy robusta crea una
abertura en muy poco tiempo y sirve tambin para abrir puertas por completo, sea de balcones,
puertas de plstico o metal (cerradas sin llave) o para abrir puertas con fuerza,
empujando y destruyendo las bisagras. Se requiere una llave combinada o
nuestra llave con crique.Este prensor de puertas originalmente a sido
desarrollado para unidades de rescate y policiales.
Artculo
recomendado
Prensor de puertas
Hrcules
Art-N 2325
139,90 neto
166,48 incl. IVA
26
Sujetador para Herramienta

Buzn
Art-N 33982
25,00 neto
29,75 incl. IVA
I Herramienta Buzn (Letterbox Tool)

Art-N 33980
Una herramienta muy sofisticada que se puede utilizar si la
abertura del buzn se encuentra en la puerta o al lado de la misma (no utilizable si hay una
caja de buzn instalada en el interior).
La herramienta se inserta por la abertura de buzn en la puerta.
Una vez en el interior, las diferentes puntas de la herramienta
permiten abrir manijas normales, manijas redondas y sacar
llaves puestas en el interior, como tambin, abrir diferentes
mecanismos de cierre de cerraduras y cerrojos
sobrepuestos. La herramienta buzn es un juego
completo de herramientas para una gran variedad
de mecanismos de cierre.
Artculo
recomendado
Herramienta Buzn
Art-N 33980
199,90 neto
237,88 incl. IVA
Captulo 1
I Sujetador para Herramienta Buzn

Art-N 33982
Este accesorio para la herramienta buzn permite sujetar y
mantener abierto la tapa o los cepillos del buzn. La abertura
permite ver adentro as facilitando mucho el uso de la herramienta principal.
Levanta tapas exteriores e interiores y separa
los cepillos del buzn
Se sujeta solo
Simple y rpido de insertar
Crea una abertura de 150mm de ancho
Incluye:
1 Manija con espejo
5 Palancas de extensin
2 Adaptadores para palancas
1 Eslinga para manijas redondas
1 Punta para levantar botones de cierre de
cerraduras de sobreponer
1 Punta para sacar llaves puestas
1 Palanca para manijas
1 Abridor para cerraduras Ingersoll
1 Tornillo con tuerca
1 Cua de espuma para mantener
abierta la cubierta del buzn
1 Maleta de guardado y transporte
Manual en ingls
27
I Anzuelo para la Manilla

Art-N 3399
Esta herramienta simple y muy efectiva permite la actuacin de la manilla
del otro lado de la puerta. El anzuelo est insertado entre la puerta y el
piso. Erigindola en el otro lado se debe colocar arriba de la manilla. Tirando
de la cuerda y, al mismo tiempo, empujando la puerta acta la manilla y la
puerta se abre. En muchos casos, especialmente en el caso de cerraduras
de seguridad multipunto o de un dispositivo de seguridad antitarjeta, esta
herramienta presenta la forma ms rpida y fcil (si no nica) de abrir una
puerta. La precondicin para el uso de esta herramienta es una abertura
mnima de 4 mm entre la puerta y el piso, o un zcalo que se pueda remover
para agrandar la abertura. Tambin es posible usar el Air-Wedge (almohadn
inflable) para levantar la puerta y as permitir que pase el anzuelo. Si la
abertura es demasiado angosta es posible usar el anzuelo de manilla 3 ( 3
mm). Largo de la cuerda: 110 cm.
Anzuelo Manillas 3 mm
Art-N 33993
24,90 neto
Anzuelo Manillas 4 mm
Art-N 33994
24,90 neto
Cuerda de acero 1,2 mm

Art-N 33999
5,90 neto
29,63 incl. IVA
29,63 incl. IVA
7,02 incl. IVA
Multipick-Service
I DINO - AIR FIGHTER-L

Art-N43015
Cua inflable potente de muy buena calidad
tamao XXL.
Peso: 0.125 kg
Tamao: 12.4 x 28.9 cm
DINO - AIR FIGHTER-L

Art-N43015
32,90 neto
39,15 incl. IVA
I DINO - AIR FIGHTER-P

Art-N43020
Cua inflable potente de muy buena calidad.
El diseo triangular y una placa de plstico duro integrado
en la cua hacen la AIR-FIGHTER-P ms estable cuando
esta desinflada y permiten insertarla ms fcilmente entre
la puerta y el marco.
Peso: 0.120 kg
Tamao: 15.0 x 16.8 cm
DINO - AIR FIGHTER-P

Art-N43020
27,90 neto
33,20 incl. IVA
28
I Elevador de Manillas / Escudos

Puente
Esta herramienta permite elevar la manilla y/o escudo, creando as, una abertura
entre stos y la puerta. Insertando el cuchillo para tuercas cuadradas adecuado,
es posible girar la tuerca cuadrada que
se acciona con la manilla desde adentro.
Esta tcnica de apertura, en general,
no funciona en el caso de escudos de
seguridad que se instalan con tornillos
desde adentro.
la hoja de la puerta. Los cuchillos para

las medidas ms comunes (8 y 10 mm)
estn incluidos.
El elevador de manillas Puente se conecta a la manija de la puerta y, al ajustar

los dos tornillos de traccin, la manija /
el escudo se levanta unos milmetros.
Insertando el cuchillo para tuercas
cuadradas en la abertura asi creada, es
posible girar la tuerca / palanca cuadrada
que normalmente se acciona utilizando
la manilla de adentro.
fabricado de acero de alta calidad en

vez de aluminio u otros
Diseo extremamente slido
Vida y funcionalidad larga
Distribucin ptima de las fuerzas
ejercidas
Las marcas de color en el elevador y los
cuchillos permiten identificar el tamao
correcto fcilmente y rpidamente
Para los tornillos de traccin se requiere

una llave de 17 mm!
El elevador de Manillas/Escudos Puente tiene las siguientes caractersticas
especiales que le dan una gran ventaja
en comparacin cono otros elevadores
de escudos:
Ajustando los tornillos de traccin se

debe trabajar cuidadosamente, para
que la herramienta no deje marcas en
I Elevador de Manillas / Escudos Puente

Art-N 3397C
Contenido:
1 Elevador de Manillas / Escudos Puente
1 Cuchillo p/ tuercas cuadradas 8 mm
Cuchillo p/tuercas cuadradas 8 mm

Art-N 33970
10,10 neto

Art-N 33971
10,10 neto

Art-N 33972
10,10 neto
12,02 incl. IVA.
12,02 incl. IVA
12,02 incl. IVA
Elevador de Manillas /
Escudos Puente
Art-N 3397C
138,85 neto
Captulo 1
165,23 incl. IVA
I Abridor para cerraduras electrnicas XYZ

Art-N 33975
Esta herramienta permite abrir puertas con
cerraduras electrnicas XYZ (normalmente estas
letras son parte del cdigo). Incluye un manual de
instrucciones.
Abridor para cerraduras

electrnicas XYZ
Art-N 33975
16,70 neto
19,87 incl. IVA
29
Abridores de ventanas y puertas oscilobatientes inclinadas

I Genio - Abridor de ventanas y
puertas oscilobatientes inclinadas
Art-N 33965
Esta herramienta patentada abre el 99% de todas las
ventanas y puertas oscilobatientes inclinadas con manijas
largas. Es posible girar la manija solamente si la ventana
est cerrada, lo que se puede realizar fcilmente con el
abridor, sin tener que utilizar una ventosa. La herramienta
incluye una eslinga para manijas anguladas y una herramienta auxiliar (una barra fina inclinada con pinza) que
permite posicionar el abridor en la manija. Funciona tambin si, en posicin inclinada, la abertura entre la ventana/
puertas y el marco es muy angosta. Todos los materiales
utilizados son de alta calidad y fueron elegidos despus
de mucha investigacin. La herramienta viene en un bolsito robusto de niln. Incluye un manual muy bien ilustrado
(en alemn).
1.
2.
3.
Genio
Art-N 33965
98,60 neto
Multipick-Service
117,33 incl. IVA
I Genio Puro
Art-N 33967
Genio Puro - Abridor de ventanas y
puertas
oscilobatientes
inclinadas.
El uso prctico demostr que, en la
mayora de los casos, no se requiere de
la herramienta auxiliar para el posicionamiento del abridor hacia el interior. Por
este motivo, el abridor se ofrece sin esta
herramienta a un precio razonable. Los
otros componentes incluidos son idnticos al artculo 33965. Abridor profesional
en versin pequea y liviana.
Genio Puro
Art-N 33967
88,50 neto
105,32 incl. IVA
I WOPER - Abridor de ventanasArt-N 33985

El abridor de ventanas WOPER permite abrir ventanas
cerradas dentro de segundos. El funcionamiento es simple
pero eficaz: Realizando una perforacin del marco con un
taladro de 12 mm la herramienta se inserta y utilizando la
palanca mvil se empuja la manilla de la ventana, as abriendo la ventana. Despus de utilizar este mtodo el agujero se cierra con nuestro juego de raparacin. Un mtodo
bastante simple para casos en donde es imposible abrir la
puerta.
30
WOPER - Abridor de
ventanas Art-N 33985
149,90 net
178,38 incl. IVA
Captulo 2
Herramientas para puertas

cerradas con llave
Captulo 2
Multipick-Service
31
Multipick Set de Apertura - ULTIMATE

I Como bien lo indica su nombre: Nuestro Set de Apertura Ultimate presenta la ms avanzada y completa seleccin de herramientas de alta calidad.
Es el mejor de todos nuestros Sets de Apertura! Contiene todas las herramientas necesarias, tanto para las tcnicas destructivas como las no
destructivas, que son utilizadas por todo cerrajero profesional.
N
en e unca
estu
l
m
ra t
an c ercado vo dis
po
om
u
nue pleto n set d nible
stro
e
y
UL prctic apertu
TIM
o
ATE como
!
Multipick-Service
Tamao: 450 x 360 x 140 mm

Peso total: aprox. 8,0 Kg
(incl. todas las herramientas)
ULTIMATE-Set de Apertura
Profesional
Art-N 28550
799,00 neto
950,81 incl. IVA
Ensamblando nuestro Set de Apertura ULTIMATE

pensamos exclusivamente en la efectividad prctica.
La maleta de plstico, muy robusta y resistente, no
slo permite guardar las herramientas incluidas de
una forma segura y ptima, sino tambin, incluye dos
cajas de plstico que ofrecen el espacio suficiente
para acomodar otros accesorios y partes que se
irn acumulando cuando utilice el set en la prctica.
32
Los rellenos de espuma dura permiten el guardado

fijo, ordenado y seguro, como as tambin el acceso
rpido a todas herramientas. Ofrecemos diferentes
versiones modulares de nuestro Set ULTIMATE.
Cada persona puede elegir la versin ms apropiada
para sus necesidades individuales y despues aadir
herramientas adicionales.
ULTIMATE-Set de Apertura Profesional
Herramientas no-destructivas:
1 Juego de Lminas deslizadoras
TFG, 2 piezas
1 Juego de Agujas de Apertura
(3 piezas)
- 4 piezas
1 Juego dealambre de acero temp
la do 4 tamaos (12 piezas)
1 Manija de aluminio para alambre
1 Juego de Tarjetas de Apertura, 6
pzs. (3x0,50 y 3x0,35 mm)
1 Tarjeta de Apertura 0,50 mm con
manija
1 Juego de Abridores Espirales AS
2000, 4 piezas
1 Juego de Abridores de Puertas
con doble perfil, 2 piezas
1 Abridor de Salidas de Emergencia
1 Cuchillo p/ tuercas cuadradas
10 mm
Herramientas destructivas:
1 Extractor Campana Universal
1 Multipick Rompe Cilindros
Especial p/ cilindros perfil europeo
Accesorios:
1 Plancha de base para cilindros
de perfil europeo
- 1 Plancha de base para cilindros
redondos
- 5 Anillos adhesivos de Proteccin
de Goma,
- 10 Tornillos de Proteccin Pittbull
- 30 Tornillos de Proteccin
Zieh-Fix 4,2 mm
Zieh-Fix 4,8 mm
Zieh-Fix 5,5 mm
Zieh-Fix 6,0 mm
- 5 Anillos de refuerzo para tornillos
Herramientas adicionales:
1 Knipex Tenaza plana larga
1 Wera 334 Destornillador 1,2x7,0x150 mm
1 Multipick Screw-Fix - Adaptador
Universal
1 Wiha Torx-20 Destornillador con
Manija T
1 Llave Estriada con crique
17 - 19 mm
1 Llave Combinada SW 19 mm
1 Llave Allen larga 6 mm
1 Broca de cobalto 3,0 mm
1 Broca de cobalto 3,5 mm
Herramientas de cerrar/abrir:
1 Llave Universal/de Construccin
(larga)
(corta)
1 Llave Multifuncin Multipick
completa
Abridores Gorja/Paleta Juego K
12 piezas
Abridores Gorja/Paleta Juego O
15 piezas
1 Ganza Clsica
1 Ganza Clsica - Edicin especial
1 Juego de Giradores de Llaves,
2 piezas
1 Juego de Extractores, 4 piezas
1 Manual de Instrucciones
Captulo 2
I ULTIMATE-Set de Apertura
Profesional
Art-N 28550
Contenido:
1 Maleta de tapa dura con rellenos
de espuma dura
1 Caja de Plstico (grande)
22.5 cm x 12,5 cm x 6,0 cm
1 Caja de Plstico (pequea)
10,0 cm x 10,0 cm x 4,0 cm
Ahora
i
DVD - ncluye el
T
Profe cnicas
si
de Ap onales
e
Puert rtura de
as
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
33
ULTIMATE-Set de Apertura Principiante
I El Set de Apertura Principiante incluye una seleccin slida de herramientas que permite
empezar el trabajo de inmediato.
El precio es verdaderamente
ventajoso: en comparacin
con los precios individuales de
las herramientas incluidas Ud.
ahorra ms de un 20%.
Una verdadera oferta!
Ud.
ahorra*
20%
Principiante
Art-N 28552
249,00 neto
Multipick-Service
296,31 incl. IVA
Principiante
Art-N 28552
Contenido:
1 Maleta de tapa dura con
rellenos de espuma dura
22.5 cm x 12,5 cm x 6,0 cm
10,0 cm x 10,0 cm x 4,0 cm
1 Juego de Lminas deslizadoras TFG, 2 piezas
1 Juego de Tarjetas de Apertura, 6 pzs. (3x0,50 y 3x0,35 mm)
- 4 piezas
1 Tarjeta de Apertura 0,50 mm
con manija
1 Saca Cilindros
Campana-Multipick
Accesorios:
1 Plancha de base para
cilindros de perfil europeo
- 1 Plancha de base para
cilindros redondos
- 5 Anillos adhesivos de
Proteccin de Goma,
Zieh-Fix 4,2 mm
Zieh-Fix 4,8 mm
Zieh-Fix 5,5 mm
- 1 Wera 334 Destornillador 1,2x7,0x150 mm
- 1 Wiha Torx-20 Destornillador
con Manija T
- 1 Llave Combinada SW 19 mm
1 Llave Universal/de
Construccin (corta)
I ULTIMATE-Maleta sin
herramientas
Art-N 28590
Contenido:
- 1 Caja de Plstico (grande)
22.5 cm x 12,5 cm x 6,0 cm
- 1 Caja de Plstico (pequea)
10,0 cm x 10,0 cm x 4,0 cm
ULTIMATE-Maleta sin
herramientas
Art-N 28590
84,90 neto
101,03 incl. IVA
*en comparacin con los precios individuales de

las herramientas incluidas
34
ULTIMATE-Set de Apertura Estndar
Estndar
Art-N 28551
399,00 neto
474,81 incl. IVA
Estndar
Art-N 28551
Contenido:
1 Maleta de tapa dura con rellenos
de espuma dura
22.5 cm x 12,5 cm x 6,0 cm
10,0 cm x 10,0 cm x 4,0 cm
1 Juego de Lminas deslizadoras
TFG, 2 piezas
1 Juego de Tarjetas de Apertura,
6 pzs. (3x0,50 y 3x0,35 mm)
- 4 piezas
1 Tarjeta de Apertura 0,50 mm con
manija
1 Abridor de Salidas de Emergencia
1 Saca Cilindros
Campana-Multipick
1 Multipick Rompe Cilindros
Especial p/ cilindros perfil europeo
Accesorios:
1 Plancha de base para cilindros
de perfil europeo
- 1 Plancha de base para cilindros
redondos
- 5 Anillos adhesivos de Proteccin
de Goma,
Zieh-Fix 4,2 mm
Zieh-Fix 4,8 mm
Zieh-Fix 5,5 mm
1 Multipick Screw-Fix - Adaptador p/
tornillos TX-20
1 Wera 334 Destornillador 1,2x7,0x150 mm
1 Wiha Torx-20 Destornillador con
Manija T
1 Llave Combinada SW 19 mm
1 Llave Allen larga 6 mm
(corta)
1 Ganza Clsica
1 Ganza Clsica - Edicin especial
1 Juego de Giradores de Llaves,
2 piezas
Captulo 2
I Ud. ya conoce esta situacin: recin

llegado a la puerta del cliente se da
cuenta que no trajo la herramienta
necesaria. Utilizando nuestro Ultimate (Estndar) esto se volver un
problema poco probable. Adems
de las herramientas del Ultimate
Principiante, este juego, incluye
herramientas esenciales y tiles que
no querr dejar de tener!
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
35

I Saca-Cilindros Campana-Multipick
Atornille el tornillo especial en la

ranura del cilindro...
Esta herramienta se desarroll para ser empleada por cerrajeros, polica y otras agencias de seguridad. Permite la extraccin
de cilindros de perfil europeo, redondos y ovalados de forma
fcil y sin problemas. La Campana-Multipick permite la apertura
muy rpida de puertas sin causar dao en la misma o en el
escudo. Usando las planchas de base incluidas, tambin es
posible sacar solamente el rotor del cuerpo del cilindro, permitiendo as el acceso fcil al embrague y a la leva (excntrica).
Especialmente en el caso de medio cilindros, como los utilizados en puertas de vidrio, sistemas de alarma, etc. , muchas
veces, sta es la nica forma de apertura de emergencia rpida. Como la Campana-Multipick usa un nico mecanismo de
traccin central, se evita la creacin de fuerzas laterales. Esto
minimiza el peligro de torcedura o dao de los tornillos.
Por su diseo compacto y robusto, y su facilidad de uso y
efectividad, la Campana es reconocida por los expertos
internacionales, como la herramienta ms efectiva para la
extraccin de cilindros.
Multipick-Service
...luego enganche la campana con

placa de base en el tornillo y ajuste
el mecanismo de traccin.
Saca-Cilindros
Campana-Multipick
Art-N 2000
109,90 neto
130,78 incl. IVA
El rotor saldr del cilindro.
Ahora ser posible hacer actuar el

mecanismo de la cerradura girando
el acoplamiento en el cilindro con un
atornillador comn.
36
Campana-Multipick
Art-N 2000
Contenido:
1 Saca-Cilindros Campana-Multipick
1 Plancha de base para cilindros de perfil europeo
1 Plancha de base para cilindros redondos
1 Manual de instrucciones
2 Anillos de proteccin de goma, adhesivos
10 Tornillos especiales de extraccin
PREMIUM-PLUS 4,2 mm
PREMIUM-PLUS 4,8 mm
PREMIUM-PLUS 5,4 mm
Aviso:
Los anillos de proteccin adhesivos se pegan en el frente de la herramienta y asi protejen la puerta contra daos.
* Los anillos de refuerzo para los tornillos de extraccin sirven para reforzar la cabeza de los tornillos. El uso es posible
para campanas que se compraron antes de agosto de 2004. Los ms nuevos modelos de la campana de nuestra produccion refuerzan los tornillos automaticamente!
I Extractor Campana Universal - juego completo

Art-N 2000u
Nuestro nuevo extractor Campana Universal permite no solamente el uso de tornillos de los
tamaos convencionales 3,9 5,5 mm , sino tambin de dimetros ms grandes, como por
ejemplo, los tornillos de extraccin Pittbull. Esto se ha logrado modificando las partes interiores de la Campana.
Especialmente en el caso de ranuras anchas, como las de los cilindros de seguridad, la
Campana Universal y los tornillos especiales pueden lograr muy buenos resultados
Incluye:
1 Extractor Campana Universal
1 Plancha de base para cilindros de perfil europeo
1 Plancha de base para cilindros redondos/ovalados
2 Anillos de proteccin de goma adhesivos
5 Anillos de refuerzo para tornillos
10 Tornillos especiales de extraccin PREMIUM-PLUS 4.2 mm
10 Tornillos especiales de extraccin PITTBULL, M6, 6.0 mm
Extractor Campana
Universal - juego completo
Art-N 2000u
149,90 neto
178,38 incl. IVA
Extractor Campana
Universal sin accesorios
Art-N 2000ux
109,90 neto
130,78 incl. IVA
L
es u a Ca
mp
n
a
imp
a
orta de las na-Mu
nte
ltip
h
er
cua s e ind ramien ick
lqu
i
ier spens tas m
cer
raje able p s
ara
ro.
121,90 neto
145,06 incl. IVA
Captulo 2
Extractor Campana Universal

como Art.-Nro. 2000u pero sin
tornillos Art-N 2000uos
Saca-Cilindros Campana-Multipick sin accesorios Art-N 2000x
79,90 neto
95,08 incl. IVA
Saca-Cilindros Campana-Multipick 88,90 neto

como Art.-Nro. 2000 pero sin tornillos PREMIUM PLUS Art-N 2000os 105,79 incl. IVA
Saca-Cilindros Campana-Multipick
109,90 neto
con tornillos Zieh-Fix
130,78 incl. IVA
Art-N 2000ZF
Extractor Campana Universal 149,90 neto
juego completo con tornillos Zieh-Fix
178,38 incl. IVA
Art-N 2000uZF
I Broca Espiral HSS-G Guia Pitbull

Art-N 55145
Broca para metal de alta calidad, especialmente para taladrar
aladrar antes de
atornillar los tornillos de extraccin Pitbull. El eje hexagonal
onal permite
utilizar la broca con cualquier soporte de bits comn. Utilizacin
tilizacin
ptima con un taladro elctrico con batera o cable.
Medidas: Dimetro ():4,8mm
Largo:59mm Profundidad max. para taladrar :34mm
Broca Espiral HSS-G

Guia Pitbull
Art-N 55145
4,90 neto
5,83 incl. IVA
37
Accesorios
I Juego de actualizacin de la Campana Universal

Art-N 20080
Este juego incluye todos los componentes necesarios para convertir su extractor Campana en una Campana Universal de
forma rpida y sin mayores problemas. Esto le permitir utilizar
tornillos con un dimetro mayor, como por ejemplo, los
tornillos de extraccin extremamente resistentes Pitbull
Incluye:
Perno/Buln de Traccin para Campana Universal
Husillo para campana con rosca fina M12
Tuerca con reborde con rosca fina M12
Muelle de presin
Tornillo fijador para husillo
Cojinete de bolas 3-pzas.
Multipick-Service
I Multipick Screw-Fix
Art-N 2132
Adaptador para tornillos especiales de extraccin TX-20
El nuevo Multipick Screw-Fix es un adaptador que permite fijar
el tornillo en un portador de tornillos integrado. El tornillo se
puede atornillar en el cilindro rpidamente usando una mano
nada ms. Despus de atornillarlo, el Screw-Fix se puede sacar
fcilmente. Es una herramienta muy til! El bit estndar intercambiable permite usar esta herramienta para cualquier trabajo
con tornillos. Extensin de para el uso en todos los destornilladores elctricos etc.
Multipick Screw-Fix
Art-N 2132
21,30 neto
25,35 incl. IVA
I Adaptador Screw-Fix Universal

Art-N 2133
El modelo avanzado de nuestro Screw-Fix puede utilizarse con
todos nuestros tipos de tornillos especiales de extraccin. Esta
nueva versin permite utilizar tornillos con un dimetro mayor
como los nuevos tornillos de extraccin Pitbull (M6).
Juego de actualizacin de la
Campana Universal
Art-N 20080
Husillo para campana con rosca
fina M12
Art-N 20082
Tuerca para husillo con rosca fina
M12
Art-N 20083
Tornillo fijador de rosca para husillo
Art-N 20085
86,28 incl. IVA
9,71 neto
11,55 incl. IVA
4,60 neto
5,48 incl. IVA
1,18 neto
1,40 incl. IVA
Cojinete de Bolas (3 piezas)

Art-N 20086
4,39 neto
Muelle de presin
Art-N 20087
3,20 neto
Set de reemplazo (mecanismo

de extraccin) 2 piezas (Art.-Nro.
20082 + 20083) Art-N 20090
Plancha de base para cilindros
de perfil europeo
Art-N 2005
redondos ( 32 mm)
Art-N 2006
Anillos de refuerzo para
tornillos - Juego de 5 piezas
Art-N 2045
Anillos de proteccin de goma,
adhesivos (5 piezas)
Art-N 2046
Set de reemplazo (mecanismo de
extraccin) 2 piezas (Art.-Nro. 20082
+ 20083) Art-N 20090
12,90 neto
Artculo
recomendado
Adaptador Screw-Fix
Universal
Art-N 2133
24,90 neto
29,63 incl. IVA
38
77,50 neto
5,22 incl. IVA
3,81 incl. IVA

15,35 incl. IVA
9,71 neto
11,55 incl. IVA
9,71 neto
11,55 incl. IVA
3,90 neto
4,64 incl. IVA
2,49 neto
2,96 incl. IVA
12,90 neto
15,35 incl. IVA
I Rompedor para bombines redondos

(32 mm)
Art-N 20280
La herramienta permite quebrar redondos con un
movimiento de rotacin. Para fijar la herramienta
en el cilindro se requieren dos perforaciones.
Para posicionar el taladro la herramienta se puede utilizar como punzn de marcar. Las puntas
de la herramienta se insertan en la perforaciones
y para quebrar las palancas del bombn, la turca
se gira con una llave de 19mm.
Rompedor para bombines

redondos (32 mm)
Art-N 20280
96,76 neto
115,14 incl. IVA
Captulo 2
Contenido:
1 Rompedor
1 Taladro
39
Multipick - Rompe Cilindros Especial

Ofrecemos tres nuevas versiones de nuestra herramienta Multipick- Rompe Cilindros Especial. Como
la versin original se trata de herramientas muy compactas, hechas de acero slido de alta calidad. Los
adaptadores tambin poseen un perfil y son ajustables, permitiendo agarrar cilindros si salen 2 mm o
ms. Todas las versiones incluyen una llaven alln para poder ajustar el adaptador. Producido de acero
con terminacin en oxido negro.
Rompe Cilindros Especial para cilindros ovalados

Art.-Nro. 20112
79,00 neto
94,01 incl. IVA
1.
Rompe Cilindros Especial para cilindros redondos
22 mm
Art.-Nro. 20114
79,00 neto
94,01 incl. IVA
2.
Rompe Cilindros Especial para cilindros redondos

28 mm
Art.-Nro. 20116
79,00 neto
Multipick-Service
94,01 incl. IVA
Multipick- Rompe Cilindros

Especial - para cilindros
redondos 32 mm
Art.-Nro. 20117
3.
79,00 neto
94,01 incl. IVA
4.
40
1.
I Rompe Cilindros Especial - para cilindros
ovalados
Art.-Nro. 20112
Peso. 1,25 kg
A: 30 mm/L: 18 mm
2.
redondos 22 mm
Art.-Nro. 20114
Peso. 1,15 kg
3.
redondos 28 mm
Art.-Nro. 20116
Peso. 1,50 kg
4.
I Multipick- Rompe Cilindros Especial - para
cilindros redondos 32 mm
Art.-Nro. 20117
Peso. 1,51 kg
Multipick - Rompe Cilindros

Especial
Art-N 20110
79,00 neto
I Multipick - Rompe Cilindros Especial

para cilindros de perfil europeo
Herramientas de alta calidad que no deberan faltar en ningn
equipo de cerrajero. Esta herramienta muy compacta est hecha
de acero slido de alta calidad. El adaptador contiene un perfil en
la abertura para el cilindro y es ajustable, lo que permite agarrar
y quebrar cilindros fcilmente, tambin si sobresalen muy poco
(aprox. 2 mm solamente). Producido de acero con terminacin en
oxido negro. Peso: 1,35 kilo. Incluye 1 llave alln de 6 mm para
ajustar el adaptador...
Captulo 2
94,01 incl. IVA
Llave alln 6 mm
Art-N 21020
3,35 neto
3,99 incl. IVA
41
Herramientas para puertas cerradas

erradas con llave
I Multipick Rompe Cilindros
Art-N 2010
os
Para quebrar cilindros de perfil europeo y redondos sobresalidos
dros
El famoso Multipick Rompe-Cilindros se usa para quebrar cilindros
sobresalidos. Est producido de acero de alta resistencia por medio de
bresalen
un proceso de precisin. Puede utilizarse para cilindros que sobresalen
ta
solamente 3mm o ms. Segn nuestra opinin, esta herramienta
debera ser parte del equipo bsico de cada cerrajero.
El acoplamiento para el Multipick Rompe-Cilindros, junto con
el tubo de extensin, permiten alargar el Multipick RompeCilindros de una manera muy fcil. La utilizacin de la
palanca alargada facilita significativamente el quebrar de
cilindros de alta seguridad con una conexin (un cuerpo) de
acero.
Multipick-Service
Adaptador para
cilindros de perfil
europeo
El acoplamiento junto con un

tubo de extensin permiten
alargar el Multipick Rompe
Cilindros para poder ejercer
todavia ms fuerza.
I Zieh-Fix Casca nueces Power Pull

Similar a nuestros otros casca nueces esta heramienta
permite quebrar bombines que sobresalen muy poco de
la puerta. La parte mvil de la boca de la herramienta
se deja ajustar con un tornillo alln y permite agarrar el
cilindro con mucha fuerza. Adicionalmente es posible fijar
el bombn con un tornillo puesto en la ranura. Para esto
la cabeza de la herramienta se deja remover del mango
para poder fijarla al cilindro con un tornillo. Para esto se
requiere un bit de 50 - 70 mm (Art.-N 2128-2129).
Multipick Rompe-Cilindros,
3 piezas
Art-N 2010
78,90 neto
93,89 incl. IVA
I Multipick Rompe-Cilindros
Art-N 2010
Largo incluyendo adaptadores: 280mm.
Peso aprox. 1kg.
El artculo incluye dos adaptadores, uno
para cilindros de perfil europeo y uno para
cilindros redondos de 32mm.
Acoplamiento
Art-N 2014
12,90 neto
Adaptador para cilindros de perfil

europeo Art-N 2011
35,28 neto
Adaptador para cilindros de

perfil redondo 28
Art-N 2012-28
Adaptador para cilindros de
perfil redondo 32
Art-N 2012-32
Tubo de extensin 245 mm
Art-N 2013
35,28 neto
15,35 incl. IVA
41,98 incl. IVA
41,98 incl. IVA
35,28 neto
41,98 incl. IVA
24,90 neto
29,63 incl. IVA
Pas de origen: Turqua.

Contenido:
1 casca nueces
10 tornillos de cada talle
4,2 mm, 4,8 mm, 5,5 mm,
6,0 mm y
1 llave alln de 6 mm
La punta TX 20 requerida no
est incluida, por favor pedir
aparte.
Zieh-Fix Casca nueces

Power Pull
Art-N 20272
98,50 neto
117,21 incl. IVA
42
Usos posibles:
1. Cilindros sobresalidos: se pueden
quebrar justamente como con el Rompe-Cilindros.
2. Cilindros que no sobresalen: pueden
ser tirados para fuera hasta que entran
en el adaptador del Lockforce. En ese
momento, y en forma simultnea,
ea, el cilindro queda fijado y sostenido
o por el
tornillo y por el adaptador apropiado
piado
del Lockforce. Esto permite el ejercicio de fuerzas ms grandes, que
es muy importante, en el caso de cilindros de seguridad con conexin
xin
de acero de alta resistencia.
3. Usando el adaptador/
anillo apropiado, se extrae
el rotor con fuerza de extraccin exactamente axial. Un adaptador de extraccin
n para
cilindros redondos ( 32 mm) y un anillo de extraccin para cilindros de perfil
europeo estn incluidos. Los adaptabiables,
dores son fcilmente intercambiables,
llar dos
solamente es necesario atornillar
tornillos alln.
LockForce-Set
Art-N 2020
Contenido:
1 LockForce 1Adaptador para el
sacado de rotores de cilindros de
perfil redondo (32mm)
1 Anillo para el sacado de rotores
de cilindros de perfil europeo
1 Llave allen 5 mm para el cambio
de adaptadores
1 Llave Universal/de construccin
corta
1 Destornillador TX-20 con manija T
1 Llave combinada 19 mm
10 Zieh-Fix tornillos de extraccin
4.2 mm
10 Zieh-Fix tornillos de extraccin
4.8 mm
entregado en un maletn de
transporte
LockForce-Set
Art-N 2020
239,90 neto
285,48 incl. IVA
1 Anillo para el sacado de

rotores de cilindros de perfil
europeo (Reemplazo)
Art-N 2024
3,65 neto
4,34 incl. IVA
Captulo 2
I LockForce - Herramienta universal

para romper y sacar cilindros
El LockForce combina las funciones
del Saca-Cilindros Campana y la del
Rompe-Cilindro en una herramienta. Muchas veces es posible hasta
romper cilindros de seguridad con
conexin de acero.
43
Saca-Cilindros QA Pro 2
I QA Pro 2
Art-N 20290
El dispositivo de extraccin QA Pro 2 permite abrir un
puerta cerrada en menos de 20 segundos!
El dispositivo permite utilizar todos tamaos de nuestros

tornillos de extraccin.
Esta herramienta de extraccin de emergencia presenta

la solucin perfecta para equipos de rescate, polica u
otras fuerzas de intervencin porque permite el acceso
rpido, simple y seguro.
El dispositivo de extraccin QA Pro 2 es una herramienta

de alta calidad fabricado y diseado en Alemania para
la utilizacin por toda la vida en el ambiente profesional.
Por su diseo la herramienta prcticamente no requiere
ningn mantenimiento y est predestinado para la
utilizacin por fuerzas de intervencin y rescate.
El funcionamiento:
El dispositivo QA Pro 2 se conecta al tornillo especial
atornillado en el cilindro. Un movimiento solo de
la palanca permite partir y extraer el bombn o
alternativamente extraer el rotor utilizando placas de
base. La superficie en donde el dispositivo se apoya
posee a fundas de goma para evitar ralladuras en la
puerta o el escudo.
Saca-Cilindros QA Pro 2
Art-N 20290
198,90 neto
Multipick-Service
236,69 incl. IVA
44
Plancha de base para cilindros de

perfil europeo Art-N 2005
9,71 neto

redondos ( 32 mm) Art-N 2006
9,71 neto
11,55 incl. IVA
11,55 incl. IVA
Peso: aprox. 2,2 kg
45
Captulo 2

I Zieh-Fix Premium
El Zieh-Fix Premium es una
combinacin de las herramientas SacaCilindros Campana y el Rompe-Cilindros. La
ventaja de esta herramienta es que la fuerza
necesaria para romper el cilindro no se debe
transmitir exclusivamente por el torni-llo (como
es el caso con la Campana) seno tambin que
puede hacerse por la cabeza de la herramienta.
La manija larga permite ajustar el mecanismo
de traccin sin problemas y sin usar otra llave
combinada. Una herramienta muy efectiva para
romper cilindros de perfil europeo o para sacar
el rotor solo usando el anillo de acero incluido.
Dado la grande fuerza que se puede exigir
usando esta herramienta, muchas veces es
posible romper cilindros con cuerpos reforzados y asegurados contra la rotura. Largo: 260
mm. Peso: aprox. 1500 g.
LockForce, combina la fun-cin de un extractor de cilindros como la Multipick-Campana

con la funcin de un Multipick Rompe Cilindros. Zieh-Fix Premium y Lockforce son herramientas multifuncionales que permiten abrir
casi todas puertas.
Zieh-Fix Premium
Art-N 2015
Contenido:
1 Zieh-Fix Premium
1 Anillo de acero para sacar el rotor solo (Esta
versin incluye esta herramienta sin ningn tipo de
accesorio ni tornillos)
Zieh-Fix Premium
Art-N 2015
245,00 neto
291,55 incl. IVA
La herramienta Zieh-Fix Premium, como el
Multipick-Service
I Zieh-Fix Premium Set

Art-N 20200
Contenido:
1 Maleta de plstico con tapa dura
1 Zieh-Fix Premium
5 Coberturas protectivas, para evitar daos en
la puerta
1 Lubricante de grafito para mecanismo de traccin
1 Atornillador con Bit 1/4 intercambiable , manija T
1 Juego de bits 1/4
1 Tenaza larga derecha
1 Llave universal / de construccin de plstico corta
Zieh-Fix Premium Set
Art-N 20200
457,62 neto
544,57 incl. IVA
I Tornillos Pittbull
Estos tornillos especiales de extraccin poseen una altsima resistencia de
traccin hasta 5000 kilos. Por su gran tamao se recomienda su utilizacin en
las ranuras ms anchas de bombines de seguridad.
Art-N
46
Artculo
neto
2055
M6 6mm - 10 piezas
10,49
incl. IVA
12,48
2055-50
M6 6mm - 50 piezas
51,89
61,75
2055-100
M6 6mm - 100 piezas
102,00
121,38
Tornillos Especiales de Extraccin

Los tornillos PREMIUM-PLUS han sido fabricados usando la tecnologa ms moderna y presentan lo mejor de lo que ha sido
creado hasta este momento. El secreto
que hace estos tornillos tan especiales y
fuera de competencia es la combinacin
de una produccin muy moderna con los
materiales ms avanzados. El resultado es
impresionante. Comprebelo usted mismo!
Utilizando tornillos de calidad inferior existe
un riesgo muy alto de que estos se quiebren durante el proceso de traccin. Por
esto, recomendamos utilizar solamente tornillos de mayor categora.
Art-N
Los tornillos especiales de extraccin estn

hechos especialmente para esta aplicacin
y han sido diseados y fabricados con un
mximo de resistencia contra quie-bres.
Tambin la rosca es ptima para la extraccin. Para facilitar el atornillado, los tornillos
tienen una cabeza Torx TX-20. Es posi-ble
atornillarlos con un atornillador manual,
preferiblemente con una manija T, o con un
atornillador elctrico, como por ejemplo,
nuestro PDD LokTor 14.4 de Milwaukee.
La lubricacin con aceite soluble facilita el
trabajo.
Tornillos especiales
de extraccin
PREMIUM-PLUS.
Los tornillos ofrecen
una ventaja importante en seguridad
y confiabilidad!
Los tornillos especiales de extraccin Premium-Plus estn disponi-bles en cantidades

de 10, 50 o 100 piezas.
Artculo
neto
incl. IVA
2060
4,2 mm Tornillos Especiales (10 piezas)
8,05
9,58
2061
40,26
47,91
2062
68,45
81,46
2060-200
124,45
148,10
2060-500
297,61
354,16
2060-1000
570,61
678,80
8,42
10,02
2065
2066
42,10
50,10
2067
71,56
85,16
2065-200
130,11
154,83
2065-500
311,13
370,24
2065-1000
596,33
709,63
2070
9,37
11,16
2071
46,84
55,74
2072
79,63
94,76
2070-200
144,78
172,29
2070-500
346,22
412,00
2070-1000
663,58
789,66
2045
Anillos de refuerzo para tornillos Juego de 5 piezas
2051
4,2 mm Zieh-Fix (10 piezas)
8,05
9,58
2051-50
40,26
47,91
2051-100
68,45
81,46
2051-200
124,45
148,10
2051-500
297,61
354,16
570,42
678,80
3,90
4,64
Mi consejo
para usted
Sr. Horst SchugtEspecialista en

herramientas de
Multipick-Service
La ventaja de los tornillos

PREMIUM-PLUS es que en el
momento de mxima tensin
son un poco ms flexibles y no
se quiebran. La ventaja de los
tornillos Zieh-Fix es que son
ms fciles de atornillar. Nuestra
recomendacin: Pruebe los dos
tipos y elija de acuerdo a
su experiencia.
Tornillos de Extraccin Zieh-Fix
2051-1000
2052
8,42
10,02
2052-50
42,10
50,10
2052-100
71,56
85,16
2052-200
130,11
154,83
2052-500
311,11
370,24
2052-1000
596,33
709,63
2053
9,37
11,15
2053-50
46,84
55,74
2053-100
5,5 mm Zieh-Fix (100 piezas
79,63
94,76
2053-200
144,78
179,29
2053-500
346,22
412,00
2053-1000
663,58
789,66
Captulo 2
I Tornillos Especiales de
Extraccin PREMIUM-PLUS
I Tornillos de Extraccin Zieh-Fix

Como alternativa a
nuestros tornillos Premium-Plus
tambin ofrecemos los tornillos
de extraccin Zieh-Fix que
estn disponibles en 4 tamaos.
Estos tornillos, como nuestros
tornillos Premium-Plus, poseen
la ventajosa cabeza Torx TX-20.
Para su identificacin ms fcil,
los tornillos tienen una marca de
color (1 color para cada tamao). Tambin permite distinguir
entre tornillos nuevos y usados (las marcas
se borran cuando los tornillos se atornillan).
Los tornillos de extraccin Zieh-Fix estn
disponibles en cantidades de 10, 50 o 100
piezas.
47
Herramientas y accesorios para puertas cerradas con llave.

Knipex Tenaza plana larga
Art-N 2101
18,90 neto
22,49 incl. IVA
I Alicates de boca cigea con filos de corte +

Bocas en ngulo de 40
Art-N 2102
Para espacios angostos en donde el alicate de boca
recta de cigenia no da resultado, recomendamos este
modelo especial con una boca en ngulo de 40. La herramienta posee una cabeza pulida y mangos recubiertos con plstico.
Alicates de boca cigea
con filos de corte + Bocas en
ngulo de 40
Art-N 2102
20,90 neto
24,87 incl. IVA
I Wiha Destornillador
TX-20 con manija T
Art-N 2106
Para poder a/destornillar los tornillos especiales Zieh-Fix se requiere
un destornillador o un bit TX-20.
Art-N
Artculo
neto
incl. IVA
2130
TX-20 Bit 1/4 25 mm
0,70
0,83
2128
TX-20 Bit 1/4 50 mm
0,90
1,07
2129
TX-20 Bit 1/4 70 mm
1,90
2,26
2131
TX-20 Bit 1/4 90 mm
2,20
2,61
2127
TX-20 Bit 1/4 150 mm
3,30
3,92
Wiha Destornillador TX-20

con manija T
Art-N 2106
10,40 neto
Multipick-Service
12,38 incl. IVA
I Llaves Universales
ales / de Construccin
Una vez que el cilindro
indro se sac de la cerradura, se
usa la llave general
al /de con-struccin para cerrar la
puerta bajo llave o abrir la puerta. Cuando la llave
general est inserta
rta en la cerradura, la escala de
profundidad permite
ite determinar el largo del cilindro
sin larga de la llave general tiene
necesario. La versin
unas funciones adicionales
dicionales como se puede ver en la
imagen.
I Modelo: L
Art-N 2030
Versin larga, posee
see una punta cuadrada cnica
para hacer actuarr el mecanismo de cierre cuando
no hay manilla
Llave Universal / de Construccin larga
Art-N 2030
10,90 neto
12,97 incl. IVA
48
Llave Universal / de Construccin corta

Art-N 2031
9,90 neto
11,78 incl. IVA
I Modelo: K
Art-N 2031
Como versin L pero sin punta
cuadrada.
p
La versin K es especialmente
especialment til en casos
problemticos, cuando la segunda mitad del cilindro qu
queda bloqueado
en el interior y no se deja remover.
Llave estriada con crique

17 - 19 mm
Art-N 2110
I Llave estriada con crique 17 - 19 mm

Art-N 2110
Llave estriada con crique 17 - 19 mm
(direccin de giro cambiable). Muy til
usando la Campana o el LockForce.
Industria Alemana.
11,90 neto
14,16 incl. IVA
I Llave combinada 19 mm
Art-N 2108
I MICRO-Combispeeder 19 mm
Art-N 23070
El MICRO-Combispeeder de diseo largo dispone de
una palanca para el cambio de direccin, 15 de anillo
nillo
a de
y tecnologa para los tornillos de cabeza. El sistema
aro con 72 dientes en la parte interior, hecho de acero
ero
con una alta y especial aleacin, hace posible el moviovimiento de torsin incluso cuando la llave solo se puede
uede
e
mover en un ngulo de 5, y el diseo largo permite
ala transferencia del par de torsin excediendo ampliamente los estndares DIN/ISO.
Llave combinada 19 mm
Art-N 2108
MICRO-Combispeeder
19 mm
Art-N 23070
7,90 neto
9,40 incl. IVA
14,92 neto
17,75 incl. IVA
Wera Atornillador 334

1,2 x 7,0 x 150 mm
Art-N 58010
12,00 neto
14,28 incl. IVA
0,4 x 2,5 x 75 mm
Art-N 58002
3,29 neto
3,92 incl. IVA
PROXXON Maletn de
Herramientas Universal
para Mecnicos
Art-N 23 650
111,90 neto
133,16 incl. IVA
MICRO-Combispeeder
Satz 6-tlg.
Art-N 23 068
Captulo 2
I Maletn de Herramientas Universal para

Mecnicos
Art-N. 23 650
Este maletn ya se hizo leyenda y ha sido parte
de la seleccin de productos de PROXXON
desde el 1980. El maletn incluye solamente
herramientas de la ms alta calidad producido de
acero cromo-vanadio.
Incluye:
Kit de llaves combinadas (poligonal y bifurcada)
de 12 piezas: 1 pieza en tamao 6 a 15, 17
y 19 mm respectivamente. Alicate Knipex
180mm y llave ajustable Knipex de 240mm. Kit
de Destornillador FLEX-DOT; 1 Destornillador
plano 8,0 x 1,2 - 5,5 x 1,0 y 3,0 x 0,5 mm
respectivamente. 1 Destornillador Phillips
tamao 2. Adems dos Destornilladores
Stubby: 1 Destornillador Phillips tamao 2 y 1,
Destornillador plano 5,5 x 1,0 mm. Verificador de
luz para automviles con cable y pinza cocodrilo
(exclusivamente para la elctrica automotriz).
Vasos de 8 10 12 13 14 15 17 19
22 y 24 mm. Carraca conmutable, junta cardn.
1 alargador de 125 y 250 mm respectivamente.
Mango en T largo con pieza corrediza (para
soltar las tuercas de la rueda). Inserto especial
para bujas de 16 y 21 mm con cabezal esfrico
del lado longitudinal. Kit de llaves de bolsillo
Allen para tornillos de hexgono interior (8
piezas) de 1,5 8,0 mm. Martillo de mecnico
PROXXON (300 g), amolado por todos los lados y
parcialmente pulido.
71,90 neto
85,56 incl. IVA
I Juego de seis piezas MICRO Combispeeder

Art-N 23 068
El sistema de aro con 72 dientes en la parte interior, hecho de acero con una alta
y especial aleacin, hace posible el movimiento de torsin incluso cuando la
llave solo se puede mover en un ngulo de 5. Sin embargo la capacidad
de transferencia del par de torsin exceden ampliamente los estndares
DIN/ISO lo que permite un diseo ms alargado, el mango de acero CrV
con capa de cromo y un acabado satinado para mimar sus manos. La
clara inscripcin por medio de lser relativa a los tamaos evita errores.
El anillo de 15 podra hacer que el giro de la llave fuese imposible. Sin embargo
se evita gracias a la palanca de cambio de direccin. La llave es ideal para su uso sobre
superficies planas, ya que la caracterstica adecuada para los tornillos de cabeza exige la falta
de ajuste. Cada una 10 13 16 17 18 y 19mm en caja de acero resistente (con recubrimiento en
polvo).
49
Herramientas y accesorios para puertas cerradas con llave

I Multipick Llave Multifuncin con soporte magntico de bits
Art-N 2032
La herramienta ofrece una inmensa cantidad de funciones a un
precio muy favorable. Junto con el estuche para el cinturn, la
herramienta puede ser llevada fcilmente y permite solucionar
muchos problemas diarios. Para abrir, cerrar, medir, montar y
como regalo.
Produccin:
Fundicin inyectada
niquelado
Llave Multifuncin
Art-N 2032
11,29 neto
Multipick-Service
13,44 incl. IVA
Vista de la Herramienta / Funciones:
I Juego completo Multipick Llave Multifuncin

Art-N 20332
Nuestra Multipick Llave Multifuncin completa con
estuche, sujetador, y los adaptadores y bits incluidos. Adicionalmente, el juego completo incluye
un bit Torx (TX-20) y una llave para contenedores/
postes de barrera (triangular 17 mm).
Una herramienta ideal para:

electricistas - gestin de facilidades - encargados de edificio - dueos de casas - pintores albailes - constructores - ferreteras - polica
y bomberos - plomeros - cerrajeros - empresas de seguridad - carpinteros - comerciantes
en general
Funciones / Caractersticas:
(1) Abrir y cerrar de vlvulas (llave triangular +
cuadrada)
(2) Soporte para Bits
(3) Ventilacin de radiadores
(4) Medir el largo del cilindro de perfil
apropiado para una puerta
(5) Montar y desmontar usando los Bits
incluidos
(6) Llave universal para la apertura de
cerraduras que no contienen el cilindro
(7) Abrir y cerrar puertas, ventanas, gabinetes
de control, contenedores o postes de barrera
(8) Medir / probar los agujeros cuadrados para
la manija en puertas y ventanas
(9) Bits, Herramientas
(10) Abrir cerrar puertas/ventanas sin manijas
(11) Soporte para herramientas
(12) Adaptador para soporte de herramientas
(13) Campo para nombre/publicidad
Otras funciones:
Medir el largo del cilindro apropiado p/ puerta
y cerradura (22 a 90 mm)
Ventilar radiadores
Permite abrir y cerrar (Compatibilidad):
Agujeros cuadrados 6-10 mm
Tornillos / tuercas cuadradas 5,7,8* mm
Tornillos / tuercas triangulares 8*,9 mm
Tornillo comunes / con cabeza Philips
Llave Universal /de construccin para
cerraduras con cilindros de perfil europeo
* Bit / herramienta incluida
Juego completo Multipick
Llave Multifuncin
Art-N 20332
22,90 neto
27,25 incl. IVA
Sujetador para Llave
Multifuncin
Art-N 20331
2,89 neto
3,44 incl. IVA
I Estuche para cinturn para la Llave Multifuncin

Tapa con cierre de abrojo
Sujetador p/ cinturn con cierre de abrojo
Estuche para cinturn p/
Llave Multifuncin
Art-N 2033
9,90 neto
11,78 incl. IVA
50
Incluye:
4 Adaptadores cuadrados p/diferentes mecanismos de cierre
1 Bit comn
1 Bit Philips
1 Bit TX-20
1 Abridor de contenedores/postes de barrera
(triangular 17 mm) con manija
1 Estuche para el cinturn
1 Sujetador para diferentes adaptadores/bits
I Lector de profundidad de cilindros

Art-N 90110
Lector muy prctico para la identificacin rpida de las medidas
necesarias para ambos lados del cilindro (bombin). Construccin
durable con escala longitudinal muy fcil de leer. Para
Lector de profundidad de
puertas de hasta 180mm de grosor.
cilindros
Construccin de aluminio/acero
Art-N 90110
Peso: 140 gramos
43,90 neto
52,24 incl. IVA
I Palo perfil europeo

Art-N 90310
Un accesorio ideal para la instalacin de nuevas
cerraduras, manijas, rosetas y cilindros de perfil
europeo. La herramienta permite alinear la cerradura con la manija perfectamente, facilitando as
la instalacin exacta de todos los componentes
del mecanismo de cierre. Largo: aprox. 200 mm.
Palo perfil europeo

Art-N 90310
16,85 neto
20,05 incl. IVA
I Abridor para cerraduras de sobreponer Ingersoll

Art-N 3377
Un abridor para abrir cerraduras Ingersoll cerradas con botn
(nightlatch). La herramienta se inserta luego de perforar la
cerradura aprox. 45 mm arriba del centro de la cerradura. El
brazo mvil se debe posicionar entre la caja y el botn de cierre
y, al girar la herramienta, el botn puede moverse (mecanismo
de cierre). La herramienta no sirve para cerraduras que se han
cerrado con llave desde afuera.
Abridor para cerraduras de

sobreponer Ingersoll
Art-N 3377
16,50 neto
I Palanca para la manilla - La solucin en casos de

defectos mecnicos de la cerradura
Las palancas para la manija son herramientas muy importantes en casos de un defecto mecnico que prohbe
mover el resbaln directamente, por ejemplo con tarjetas
de apertura. Desafortunadamente, estos tipos de defectos son bastante frecuentes y presentan un desafo para
cada cerrajero. Las palancas permiten mover el resbaln
empujando la manija en el otro lado de la puerta hacia
abajo y as poder abrir la puerta. Estas herramientas
nicas, presentan una solucin simple para un problema
muy difcil. Las palancas se insertan en la ranura/el agujero para el cilindro (una vez que ste se ha removido)
como muestran las imgenes de abajo:
I Juego de 2 piezas
Incluye 3375 y 3376
Juego de 2 piezas
Art-N 3374
44,90 neto
53,43 incl. IVA
I Artculo 3375 Palanca para cerraduras con un cilindro de perfil europeo, producido de acero templado de
6 mm, con tubo de gua (para insertar
en el agujero para el cilindro europeo)
y manija de aluminio
Palanca p/ manilla para
cerraduras con cilindro de
perfil europeo
Art-N 3375
Captulo 2
19,64 incl. IVA
25,90 neto
30,82 incl. IVA
I Artculo 3375 Palanca para

cerraduras de paleta/gorja, producido
de acero templado de 2,5 mm, con
manija de aluminio. El dimetro permite utilizar esta herramienta con casi
todas las cerraduras de este tipo.
Palanca p/ manilla para
cerraduras de paleta/gorja
Art-N 3376
20,90 neto
24,87 incl. IVA
51
Extractores para Llaves rotas

I Juego pinza de extraccin fina, 3 piezas
Art-N 20310
Cada profesional conoce el problema de las pequeas partes que quedan despus de quebrar y
remover el cilindro en la cerradura. Con la ayuda de
las pinzas extremadamente finas y las puntas
magnticas de las llaves de construccin se hace
fcil remover todas esas partes.
Incluye:
1 Pinza especial de extraccin
2 Llaves de construccin de plstico
con punta magntica y escala
1 Caja de plstico de transporte
y guardado
Juego pinza de extraccin

fina, 3 piezas
Art-N 20310
44,90 neto
53,43 incl. IVA
I Juego de extractores de llaves con

pinza especial
Art-N 20320
Un juego de herramientas ideal para
remover llaves quebradas u otros artculos
de la ranura de cilindros. Tambin puede
servir para otras aplicaciones complicadas.
Juego de extractores de
llaves con pinza especial
Art-N 20320
44,90 neto
53,43 incl. IVA
Multipick-Service
Incluye:
1 Pinza especial muy fina
1 Agarradera
1 Extractor espiral
Caja de transporte
I DINO - Juego de Extractores, 6 piezas
Art-N RGN193
Juego de extractores de alta calidad de la marca DINO.
Incluye un estuche de cuero. Para extraer llaves
partidas u otros objetos de la ranura del bombn.
Incluye:
DINO - Juego de Extractores, 6 piezas DINO - Juego de Extractores,
6 piezas
Estuche
Art-N RGN193
28,90 neto
34,39 incl. IVA
I SouthOrd Juego de Extractores pequeos - KE7

Art-N 3103
Los siete extractores pequeos de este juego poseen
puntas finas (punta diferente para cada extractor) lo
que permite utilizarlos en ranuras angostas. Los mangos son de un plstico blando y permiten el manejo seguro. Aunque un poco pequeos para manos grandes,
la gran variedad de las formas de los extractores es
una ventaja de este juego. El juego se entrega en un
estuche de cuero con botn.
SouthOrd Juego de ExtracGrosor del material: 0,5 mm
tores pequeos - KE7

Art-N 3103
25,90 neto
30,82 incl. IVA
52
I Extractores de llave rotas

Los extractores son herramientas muy
tiles para cerrajeros o departamentos
de mantenimiento. Muchas veces son
la nica posibilidad de retirar llaves
rotas u otros objetos como alambre,
papel, chicle, etc. de adentro de la
ranura. El extractor ptimo se
elige de acuerdo al tamao de
la ranura.
I Extractores
Individuales
4
3100-1
3100
Extractores Individuales
Art-N 3100-1/-2/-3/-4
-2
3100
-3
3100
Stk. 7,30 neto

Stk. 8,69 incl. IVA
HPC Juego de Extractores

4 piezas
Art-N 3100
I HPC Juego de Extractores 4 piezas

Art-N 3100
Este juego de 4 piezas contiene las herramientas ms
avanzadas para remover partes de llaves rotas tambin
de ranuras muy angostas. Medidas: 4,5 x 14,5 cm.
Aviso:
Este juego de extractores ya est incluido en los
juegos de ganzas 2000 (Art-N 3080) y Pro-Mixer,
(Art-N 3070)!
28,90 neto
I HPC Extractores manuales

individuales
34,39 incl. IVA
Ar
HPC Extractor manual

individual - Serrucho 0,6 mm
Art-N 3107
t-N
Ar
t-N
Juego de Extractores
- Majestic MEX-4
Art-N MEX-4
10
3,30 neto
10
3,93 incl. IVA
24,90 neto
29,63 incl. IVA
HPC Extractor manual
individual - Espiral 1,0 mm
Art-N 3108
3,70 neto
I Juego de Extractores - Majestic MEX-4

Art-N MEX- 4
Este juego de 4 piezas incluye las herramientas ms modernas para sacar llaves rotas
u otros objetos tambin de ranuras muy
angostas.
I HPC Juego de Extractores

21,90 neto
Intercambiables 5 piezas
26,06 incl. IVA
Art-N 3105
Los 4 extractores estn guardados en la manija y para su
uso, quedan fijados en el soporte. Esto minimiza el tamao
y, al mismo tiempo, permite un manejo ptimo y efectivo.
Los extractores del juego son muy diferentes a los del juego
2000. Girndolos, se deben insertar abajo de la llave rota y,
en la mayora de los casos, permiten remover la parte / el
elemento fcilmente.
Extractor de ReemplazoEspiral 1,3 mm Art-N 3105-1
Extractor de ReemplazoSerrucho Art-N 3105-2
Extractor de ReemplazoEspiral 1,0 mm Art-N 3105-3
Por pieza
2,90 neto
3105-1
HPC Juego de Extractores

Intercambiables 5 piezas
Art-N 3105
3105-2
3105-3
I Extractor Individual MEX-4

Art-N MEX- 41 - 44
MEX41
Extractor Individual MEX-4

Art-N MEX41 - 44
MEX42
Por pieza
MEX43
Captulo 2
4,40 incl. IVA
7,20 neto
8,57 incl. IVA
MEX44
5353
Ganzas para Cerraduras de Gorja/Paleta

Art
-N
3
37
1
Art
-N
3
37
0
Juego de Giradores de
Llaves (2 piezas)
Art-N 3365
Ganza Clsica
Art-N 3370
10,90 neto
3,90 neto
12,97 incl. IVA
4,64 incl. IVA
I Juego de Giradores de Llaves (2 piezas)

Art-N 3365
Los giradores de llaves vienen en un juego de dos
piezas y permiten la apertura de cerraduras comunes o de tipo llave paleta en las cuales la llave
est puesta del lado de adentro de la puerta.
Ganza Clsica - Edicin

especial
Art-N 3371
3,90 neto
I Ganza Clsica
4,64 incl. IVA
Art-N 3370 + 3371
3370 - Ganza Clsica Abre muchos tipos de cerraduras
comunes como existen en los interiores de las casas, etc.
3371 - Edicin especial de la ganza clsica especialmente til
en los casos de palancas/resbalones/picaportes y pasadores rotos.
Las ganzas para cerraduras de gorja/paleta permiten muchas veces abrir este tipo de cerraduras. Nosotros ofrecemos
ganzas para cerraduras de 1 (cerraduras de puertas interiores), de 2 y de 3 gorjas. El juego K permite abrir cerraduras
de puertas de casas, el juego O es para cerraduras antiguas de muebles. Producido de acero forjado y entregado en
un anillo. (Las imgenes no son de tamao original).
I Juego O
Art-N 35130
Misma altura
como ganza
nmero 5
pero con pala
curvada.
Multipick-Service
Misma altura como

ganza nmero 5 pero
con pala curvada.
Cerraduras antiguas de Muebles Juego de 15 piezas.

Largo Total: 110 mm, Largo del eje: 80 mm, Ojo del eje: 5 mm.
Juego O de 15 piezas
Art-N 35130
83,90 neto
99,84 incl. IVA
I Juego K
Art-N 35120
Cerraduras Chubb Juego de 12 piezas. Ancho de Paleta:

10 mm, Largo Total: 100 mm, Largo del eje: 80 mm, Ojo del
eje: 5 mm.
Juego K de 12 piezas
Art-N 35120
66,90 neto
79,61 incl. IVA
54
I Juego de Ganzas para cerraduras de 2 gorjas

Art-N 35150
Este juego de 7 ganzas permite abrir una gran cantidad de cerraduras de
2 gorjas. Simplemente hay que probar que ganza sirve para la cerradura en cuestin. Funciona para cerraduras YALE, UNION, LEGGE, GIBBON,
FLEET, CENTURY y otras.
Especialidades:
Producido de acero templado
Simples de utilizar
Las ganzas son lo suficientemente finas
para entrar en ranuras de llaves curvas
Juego de Ganzas para
cerraduras de 2 gorjas
Art-N 35150
29,90 neto
35,58 incl. IVA
I Juego de Ganzas para cerraduras de 3 gorjas
Art-N 35160
Este juego de 15 ganzas permite abrir una gran cantidad de cerraduras de
3 gorjas. Simplemente hay que probar que ganza sirve para la cerradura en
cuestin. Funciona para cerraduras YALE, UNION, LEGGE, GIBBON, FLEET,
CENTURY y otras.
Especialidades:
Producido de acero templado
Simples de utilizar
Las ganzas son lo suficientemente finas para
entrar en ranuras de llaves curvas
cerraduras de 3 gorjas
Art-N 35160
54,90 neto
I Ganza clsica Extra

Ganza clsica Extra
Art-N 3368
Art-N 3368
Una ganza clsica de muy alta calidad producida exclusivamente a mano. Limada y pulida
manualmente esta herramienta garantiza un
manejo extremamente fcil.
9,50 neto
11,30 incl. IVA
Captulo 2
65,33 incl. IVA
I Leva de manilla para cerraduras de doble paleta/paletn

Art-N 3378
La herramienta se inserta por la ranura de la cerradura y permite empujar la
manilla al interior. Una herramienta muy importante en el caso de defectos
mecnicos de la cerradura! Funciona solamente para cerraduras de doble
paleta/paletn como CISA, Mottura, FAC, CR, Juwel, Ezcurra y otras.
Leva de manilla para
cerraduras de doble
paleta/paletn
Art-N 3378
44,90 neto
53,43 incl. IVA
55
I Lever Lock Pick Set, 12 pieces

Art-N . 35140
A 12 piece pick set, made from high
quality spring steel. The set contains
4 picks in each of the 3 most common
sizes and can be used on most lever
locks. They can be used in conjunction
with a file and/or by hammering on a
hard surface.
Lever Lock Pick Set,
12 pieces
Art-N 35140
15.90 neto
18.92 incl. IVA
I Juego de Giradores de Llaves Deluxe

Art-N 3360
Juego de 5 giradores de llaves de diferentes tamaos para cerraduras
de borjas / de paleta. Si la llave est puesta adentro el juego permite
abrir la cerradura. Sosteniendo la llave con el alambre incluido, el girador
del tamao correspondiente se pone en la punta de la llave y permite
girarla, as abriendo la puerta.
Utilizacin simple y herramientas de la ms alta calidad.
Incluye:
5 giradores de diferentes tamaos (5 5.5 6 6.5 7 Gauge)
1 Alambre de fijacin
1 estuche de guardado
Juego de Giradores de
Llaves Deluxe
Art-N 3360
Multipick-Service
129,00 neto
153,51 incl. IVA

Art-N 35180
This set of 78 try-out/jiggler keys for 5 Lever Locks
works on the old and the new types of CHUBB
3G114s, the ERA Endurance & Invincible ranges,
the UNION KYY series and other door locks. Up
to 95% success rate.
Includes:
8 x 1 set on a ring, total of 78 picks!
Instructions
78 pieces
Art-N 35180
Este
artculo
no se encuentra
219.90
neto
disponible hasta noviembre de 2012
261.68 incl. IVA
56

Art-N 35145
One set contains 20 picks and tension tools for opening
various common lever locks.
opens many locks with 2 or 3 pins
suitable for keys with straight and curved wards
can be used for clockwise or anticlockwise
mechanisms
Picks are colour coded in order to make them more easily
identifiable. A small reference table is included explaining
the function of each colour coded pick.
20 pieces
Art-N 35145
49.50 neto
58.91 incl. IVA
Abridor de postes de barrera
con manija
Art-N 2038
I Abridor de postes de barrera con manija
Art-N 2038
Abridor especial para abrir postes de barrera como
se encuentran en calles
Triangular 17 mm
Largo 160 mm
Largo Manija ca. 160 mm
Peso 232 g
8,90 neto
10,59 incl. IVA
Llave Triangular Modelo
Bombero
Art-N 2039
I Llave Triangular Modelo Bombero

Art-N 2039
Una llave especial para postes de barrera y otros
Triangular 17 mm
Largo 195 mm
Grosor mango 5 mm
Peso 286 g
10,90 neto
Abridor de contenedores/
postes de barrera con anillo
Art-N 2035
Abridor de contenedores/
postes de barrera con manija
Art-N 2036
I Abridor de contenedores/postes de barrera con anillo

Art-N 2035
Abridor de contenedores/postes de barrera con anillo, para mecanismos de
cierre triangulares de 17 mm, largo 40 mm.
I Abridor de contenedores/postes de barrera con manija
Art-N 2036
Abridor de contenedores/postes de barrera con manija, para mecanismos de
cierre triangulares de 17 mm, largo 50 mm.
I Abridor universal de contenedores/postes de
barrera Emergencia
Art-N 2037
Esta llave especial ha sido desarrollada para equipos de rescate como
ambulancias y bomberos. Permite abrir las cerraduras de postes de
barrera, barreras y contendores.
Abridor triangular 17 mm
Largo: 300 mm
Peso: 400 g
Material: Metal fundido maleable
Por pieza
7,90 neto
Captulo 2
12,97 incl. IVA
Abridor universal de contenedores/postes de barrera

Emergencia
Art-N 2037
12,90 neto
15,35 incl. IVA
57
Ganzas para Cerraduras de Gorja

I Juego de ganzas estndar
para cerraduras de gorjas
en muebles
Art-N 35170
El juego consiste de 15
ganzas de dos costados
(30 formas en total) para
cerraduras de 3-4 gorjas
como se utilizan en muebles.
El dimetro exterior de las
ganzas es de 0,09 a 0,11 mm.
Las ganzas vienen un estuche
de guardado muy prctico.
Juego de ganzas
estndar para cerraduras
de gorjas en muebles
Art-N 35170
249,90 neto
Multipick-Service
297,38 incl. IVA
I Juego de ganzas mini para cerraduras de

gorjas en muebles
Art-N 35175
El juego consiste de 15 ganzas de dos costados (30
formas en total) para cerraduras de 3-4 gorjas como se
utilizan en muebles. El dimetro exterior (ms pequeo
que de las ganzas del juego estndar) es de 0,07
a 0,08 mm. Las ganzas vienen un estuche de
guardado muy prctico.
Juego de ganzas mini

para cerraduras de gorjas en
muebles
Art-N 35175
249,90 neto
297,38 incl. IVA
58
Captulo 3
Herramientas de Manipulacin
Captulo 3
Multipick-Service
59
HPC - Juego de Ganzas - USA

I HPC - Juego de Ganzas Color - 35 piezas
Art-N 3077
Este juego de ganzas de 35 piezas incluye ganzas
con manijas coloridas facilitando la identificacin de
la ganza deseada. Rojo para ganzas rake (ola/
montaa), azul para ganzas hook (gancho), oro
para ganzas diamante, verde para ganzas ball
(pelota) y plateado para extractores. En cada
categora (rake, gancho etc.) no solamente
existen formas diferentes sino tambin hay
diferencias en el grosor de las cuchillas.
Como en todos los juegos de HPC se utilizan
exclusivamente materiales de alta calidad.
El juego viene en un estuche de
cuero negro.
Artculo
recomendado
HPC - Juego de Ganzas

Color - 35 piezas
Art-N 3077
89,90 neto
Multipick-Service
106,98 incl. IVA
60

Tyro 9 piezas
Art-N 3015

Novice 11 piezas
Art-N 3035
Juego de Ganzas Deluxe

- 16 piezas
Art-N 3045
21,90 neto
25,90 neto
34,90 neto
26,06 incl. IVA
30,82 incl. IVA
41,53 incl. IVA
I HPC - Juego de Ganzas Tyro

9 piezas Art-N 3015
Prctico juego de ganzas para
principiantes Contenido : 6 ganzas, 2
herramientas de tensin 1 extractor. Funda
de cuero: Tamao: 4,5 x 14,5 c
I HPC - Juego de Ganzas Novice
11 piezas Art-N 3035
Recomendamos este juego compacto y
econmico para principiantes ambiciosos.
Contenido : 7 ganzas, 3 herramientas
de tensin 1 extractor, Funda de cuero:
Tamao: 4,5 x 14,5 cm
I Juego de Ganzas Deluxe - 16 piezas
Art-N 3045
Un juego de ganzas para principiantes
ambiciosos. Puede contener multiples

ganzas del mismo diseo. Contenido: 10
ganzas, 4 herramientas de tensin,
2 extractores Tamao: 7 x 16,5 cm
I HPC - Juego de Ganzas ProMixer - 24 piezas Art-N 3070
Este juego incluye una buena seleccin
de ganzas, herramientas de tensin y
extractores profesionales. Incl. 5 ganzas
de la serie 2000. Un juego ptimo para
diferentes aplicaciones.
Contenido: 14 ganzas, 5 herramientas de
tensin, 5 extractores Tamao: 7 x 16,5 cm
I HPC - Juego de Ganzas Superior - 32
piezas Art-N 3075
Un juego de ganzas para usuarios
avanzados que incluye todas la ganzas

ms importantes y herramientas de tensin
y extractores. Contenido: 22 ganzas,
7 herramientas de tensin 3 extractores
Tamao: 7 x 16,5 cm
I HPC - Juego de Ganzas 2000 - 16
piezas Art-N 3080
Un fantstico juego de ganzas
especialmente finas (justamente como las
de la lnea profesional de SouthOrd) que
permiten la manipulacin de cilindros con
ranuras muy angostas. Incl. 3 herramientas
de tensin y 4 extractores muy finos.
Tamao 7 x 16,5 cm

Paramount - 100 piezas
Art-N 3090
I HPC - Juego de Ganzas Prefessional

- 60 piezas
Art-N 3085
Como ya lo indica su nombre - este juego es un
juego grande para profesionales y viene en un
estuche de cuero negro. El usuario encontrar una
amplia seleccin de ganzas, herramientas de
tensin y extractores de alta calidad.
Es el segundo juego ms grande de HPC
e incluye ganzas rake, hook, diamante y ball,
como tambin varias herramientas de tensin
diferentes y extractores diversos.
Incluye: - 40 Ganzas diferentes 14 Herramientas de Tensin - 6 Extractores
diferentes Estuche de Cuero: 10 x 16,5 cm
189,90 neto
225,98 incl. IVA
I HPC - Juego de Ganzas Paramount

- 100 piezas
Art-N 3090
Este juego de 100 piezas es el juego de
ganzas ms grande de HPC. El estuche de cuero contiene
una gran seleccin de herramientas profesionales. Todas
las ganzas (rake, hook, diamante y ball), las herramientas
de tensin y los extractores son de la ms alta calidad. El
juego tambin incluye herramientas especiales (ganzas
y herramientas de tensin) para la manipulacin de
cerraduras de discos y herramientas de tensin ajustables.
El juego ms grande y profesional de HPC! Incluye: - 72
Ganzas diferentes - 19 Herramientas de Tensin - 9
Extractores Estuche de Cuero: 14,5 x 27 cm
Prefessional - 60 piezas
Art-N 3085
119,90 neto
142,68 incl. IVA

Pro-Mixer - 24 piezas
Art-N 3070
61,90 neto

Superior - 32 piezas
Art-N 3075
Captulo 3
73,66 incl. IVA

2000 - 16 piezas
Art-N 3080
89,90 neto
106,98 incl. IVA
65,90 neto
78,42 incl. IVA
61
HPC - Juego de Ganzas - USA

I HPC - Juego On-Call 19 piezas
Art-N 3055
Este juego de ganzas de 19 piezas viene en un estuche de
cuero negro con una eslinga ajustable para el cinturn. En
el estuche se encuentra el emblema HPC - Locksmith (HPCCerrajero). El juego contiene 8 ganzas diferentes con manijas de
acero, 6 ganzas de acero templado, 1 ganza de doble cara, 2
herramientas de tensin y 2 extractores con manijas de goma.
Incluye: - 6 Ganzas diferentes de acero templado - 1 Ganza
de doble cara de acero templado - 8 Ganzas diferentes con
manijas de acero - 2 Herramientas de Tensin - 2 Extractores con
manijas de goma. Estuche de cuero: 8,20 x 14,50 cm
HPC - Juego On-Call

19 piezas
Art-N 3055
69,90 neto
Multipick-Service
83,18 incl. IVA

On-Hand - 11 piezas
Art-N 3040
I HPC - Juego de Ganzas On-Hand - 11 piezas

Art-N 3040
El estuche de cuero negro (7 x 15 cm) con 2 eslingas
ajustables para el cinturn, contiene 8 ganzas
diferentes, 2 herramientas de extensin y un juego de
extractores con manija, tres extractores espirales y uno
con forma de serrucho (Art-Nro. 3105). Las ganzas
y herramientas de tensin estn producidas de acero
templado. La posibilidad de llevar el juego en el cinturn
y la buena seleccin de ganzas incluidas, hacen de
este juego una muy buena seleccin para cerrajeros de
emergencia de 24 horas.
Incluye: - 8 Ganzas diferentes - 2 Herramientas
de Tensin - 1 Juego de Extractores, manija con 4
extractores intercambiables. Estuche de cuero:
7 x 15 cm
69,90 neto
HPC - Pickset ID Badge

14-piezas
Art-N 3050
83,18 incl. IVA
I HPC - Juego de Ganzas ID Badge - 14 piezas

Art-N 3050
El juego consiste de 12 ganzas y 2 herramientas de
tensin y se deja llevar cmodamente en el bolsillo de
la camisa.
Incluye: - 4 Ganzas de Doble Cara para cerraduras
de discos. Con manija de goma: - 1 Ganza Hook
- 1 Ganza Diamante - 1 Ganza Rake - 1 Extractor.
Con manija de acero: - 1 Ganza Hook - 1 Ganza
Diamante - 1 Ganza Rake - 1 Ganza Double Ball
Estuche de cuero: 8 x 14,5 cm
I HPC - Juego de Ganzas KGB - 6 piezas
Art-N 3013
Incluye: - 1 Ganza Hook Dental (P2k 1) - 1 Ganza
Hook (P2k 3) - 1 Ganza Rake (P2k 7) - 1 Extractor 2 Herramientas de tensin
59,90 neto
71,28 incl. IVA

KGB - 6 piezas
Art-N 3013
39,90 neto
47,48 incl. IVA
62
Artculo
recomendado
gan Un
ent zas mjuego
re l
d
os e uy co e
lock xpe noci
pick rtos do
ing del
.
I HPC - Juego de Ganzas Dantal - 4 piezas

Art-N 3017
ntos
Estas ganzas son producidas al estilo de instrumentos
dentales y estn hechas de acero de la ms alta
son
calidad. Las ganzas estn muy bien balanceadas y son
de
especialmente tiles para aplicaciones y trabajos de de
Hook
mucha precisin. El largo de las 3 ganzas (Rake, Hook
ubo
y Diamante) vara entre 170 y 175 mm. Adems, el tubo
de guardado de aluminio (19 x 218 mm) con forma de un
cigarro, incluye una herramienta de tensin.
Incluye:
nte
nt
e-1
1 Ganza Rake - 1 Ganza Hook - 1 Ganza Diamante
umini
um
inio
o
Herramienta de Tensin - 1 Tubo de guardado de aluminio
I SouthOrd MAX M2000 - 20 piezas

Art-N M2000
Las ganzas de la nueva lnea MAX de SouthOrd
combinan las formas ideales de las ganzas de la
Lnea Profesional con un acero extremamente
duro (High-Yield Stainless Steel). Este acero
de alta calidad (301) da a las ganza precisas la
dureza que las hace ms efectivas y durables.
El juego de ganzas M2000 incluye 10 ganzas
con mangos, 2 ganzas de 2 puntas y 8 herramientas de tensin diferentes.
Contenido:
10 ganzas con mangos
2 ganzas con 2 puntas
7 herramientas de tensin
1 herramienta de tensin de expansin
1 estucho de cuero fino con cierre
Todas las ganzas de la serie MAX
tambin estn disponibles individualmente!
HPC - J
Juego de Ganzas
Dantal - 4 piezas
Art-N
89,90 neto
106,98 incl. IVA
El fabricante
de MAX
estas
SouthOrd
M2000
- 20 piezas los mangos
ganzas cambi
Art-N M2000
e increment el grosor a
0,8 mm, por lo cual en este
114,90 neto
momento no las ofrecemos.
I SouthOrd MAX M3000 - 30 piezas

Art-N M3000
Las ganzas de la nueva lnea MAX de SouthOrd
Ord
combinan las formas ideales de las ganzas de
e la
Lnea Profesional con un acero extremamente
e
duro (High-Yield Stainless Steel). Este acero
de alta calidad (301) da a las ganza precisas la
dureza que las hace ms efectivas y durables.
El juego de ganzas M2000 incluye 15 ganzas
con mangos, 2 ganzas de 2 puntas y 12
herramientas de tensin diferentes.
Contenido:
15 diffrentes aiguilles avec poigne en acier poli
2 aiguilles double-face
3 tendeurs longs
5 tendeurs courts
2 tendeurs double-face
1 tendeur cartant
1 tendeur poids lger
1 pochette en cuir Valentino avec fermeture clair
Captulo 3
136,73 incl. IVA
El fabricante
SouthOrd
MAX M3000de estas
-ganzas
30 piezas
cambi los mangos
Art-N M3000
0,8 mm,
154,90
por
netolo cual en este
momento
no las ofrecemos.
184,33 incl. IVA
Todas las ganzas de la serie MAX tambin estn

disponibles individualmente!
63
Juegos de Ganzas
I Las ganzas de la nueva Lnea Profesional son, segn nuestra opinin, las
mejores ganzas existentes en el mercado mundial. Estn producidas de un
acero templado muy duro de primera calidad y tienen las formas ms avanzadas. Al ser el cuello muy fino, permite usar las ganzas en ranuras extremadamente angostas. Las herramientas de tensin, tambin incluidas, tienen formas especiales para
ranuras angostas. Los juegos de ganzas h a n
sido compuestos por usuarios verdaderamente experimentados y cada juego
contiene una seleccin inteligente de
ganzas. Las fundas de cuero de alta
calidad completan estos juegos extraordinarios.
ional
s
rofes
estro
nea P
L
ara nu otros
p
la
nto
de
s
ta
s
,
a
lo
s
da
dos
anz
s
Las g
adapta
para to con ranura
lmente nto como
s
pecia
ie
e ello
s de
s
d
a
m
e
a
s
id
n
n
o
c
e
h
est
produ
e entr lidad, muc
ros d
estn
dad.
lta ca
cilind
zas
ra cali
s de a as las gan
e
ro
m
d
ri
p
e
od
cilin
T
d
.
o
s
ta
lad
angos cero temp
a
I Juego de Ganzas Lnea

Profesional - 9 piezas.
Art-N 30100
El juego de ganzas bsico
de la Lnea Profesional.
Contenido: 7 ganzas con
mango reforzado, 2 herramientas de tensin, funda con
botn. Tamao: 4.5 x 14.5 cm.
Juego de Ganzas Lnea

Art-N 30100
27,90 neto
33,20 incl. IVA
Multipick-Service
I Art-N 30140
I Juego de Ganzas Lnea Profesional
- 15 piezas.
Art-N 30110
Contenido: 11 ganzas en parte con mango
reforzado 4 herramientas de tensin funda con
botn. Tamao: 6 x 14.5 cm.
Art-N 30110
37,90 neto
45,10 incl. IVA
Artculo
I Juego de Ganzas Lnea

recomendado
Art-N 30120
Este juego de ganzas contiene una muy buena
seleccin de ganzas y de herramientas de tensin. Segn nuestra opinin, es el juego apropiado
para usuarios ambiciosos. Contenido: 15 ganzas
con mango reforzado, 7 herramientas de tensin y
una funda de alta calidad con cierre.
Tamao: 5 x 15.5 cm.
Art-N 30120
49,90 neto
59,38 incl. IVA
64
I Art-N 30110
I Art-N 30100
I Juego de Ganzas Lnea Profesional

- 74 piezas.
Art-N 30140
Es el juego ms completo de la Lnea Profesional.
Este juego generoso satisface todos los requerimientos relacionados a la manipulacin de cilindros
y es el juego justo para el perfeccionista. Contenido: 60 ganzas, 9 herramientas de tensin y un
juego de ganzas para candados, etc., y una funda
de alta calidad con cierre. Tamao: 9,5 x 14,5 cm

Art-N 30140
124,90 neto
Captulo 3
148,63 incl. IVA
I Art-N 30130
I Juego de Ganzas Lnea Profesional - 37 piezas.
Art-N 30130
Este juego es para el profesional todava ms ambicioso. Contiene todas las
ganzas importantes y 7 herramientas de tensin. Contenido: 15 ganzas
con mango reforzado y 15 ganzas sin mango reforzado, 7 herramientas de
tensin y una funda de alta calidad con cierre. Tamao: 6.5 x 17 cm.
Art-N 30130
I Art-N 30120
65,90 neto
78,42 incl. IVA
65
Juego de Ganzas
Desde hace ya muchos aos la marca SouthOrd es un garante de herramientas innovadoras, de alta calidad y confiables. Siempre se estn desarrollando nuevas herramientas para facilitar el trabajo de cerrajeros u otros profesionales. La lnea MPXS consiste
en ganzas para
a
cilindros con
ranuras algo
ms anchas,
como las que
se encuentran
en EE.UU. o Asia.
a.
Naturalmente,
estas ganzas
tambin son complempletamente adecuadas
das
para cilindros estndar
tndar
europeos que no
o
poseen ranuras
restringidas.
Multipick-Service
I MPXS-11
Art-N MPXS-11
Prctico juego de ganzas para
principiantes. Contenido:
7 ganzas, 3 herramientas de
tensin,1 extractor. Funda de
cuero Tamao: 4,5 x 14,5 cm
I MPXS-14
Art-N MPXS-14
A este juego lo aconsejamos
para principiantes entusiasmados! Contenido: 9
ganzas, 4 herramientas de
tensin, 1 extractor. Funda de
cuero Tamao: 14 x 4,5 cm
Art-N MPXS-62
SouthOrd - Juego de
Ganzas - 11 piezas
Art-N MPXS-11
25,90 neto
30,82 incl. IVA
SouthOrd - Juego de
Ganzas - 14 piezas
Art-N MPXS-14
29,90 neto
35,58 incl. IVA
Artculo
I MPXS-20
Art-N MPXS-20
recomendado
Este juego incluye una buena
seleccin de 15 ganzas profesionales y 5
diferentes herramientas de tensin. Incluye una
funda de cuero. Los juegos SouthOrd - Juego de
de ganzas de SouthOrd Ganzas - 20 piezas
ofrecen muy buena calidad Art-N MPXS-20
a un bajo precio!
39,90 neto
47,48 incl. IVA
66
I MPXS-32
Art-N MPXS-32
El SouthOrd Juego de Ganzas de 32 piezas
es para usuarios avanzados. Contiene 24
ganzas, 6 diferentes SouthOrd - Juego de
herramientas de
Ganzas - 32 piezas
tensin, dos extrac- Art-N MPXS-32
tores y una funda de
cuero. Tamao:
54,90 neto
18 x 6,5 cm
65,33 incl. IVA
I MPXS-62
Art-N MPXS-62
versin mejorada!
El contenido del
juego de ganzas
MPXS-62 ha sido perfeccionado. Ahora
contiene un total de 69 piezas (56 ganzas de
las lneas comn y profesional, 8 diferentes
herramientas de tensin y un juego de ganzas
para candados de 5 piezas). Todas las herramientas vienen guardadas en una elegante
funda de cuero. Es SouthOrd - Juego de
el juego de ganzas Ganzas - 69 piezas
Art-N MPXS-62
ms grande de
nuestra seleccin
estndar. Tamao: 108,90 neto
15 x 10 x 1,5 cm
129,59 incl. IVA
Nueva
I Juego de Ganzas Navigator - 18 piezas

Art-N 30230
Producido de acero templado muy duro.
dros
Contenido :11 ganzas estndar, 2 ganzas para cilindros
o,
con llaves reversibles (de puntos), 1 extractor muy fino,
1 feeler, 1 herramienta de tensin de dos lados,
2 herramientas de tensin pequeas con un grosor
n una
de 1/1,5 mm (Art-Nro 3450). Todas las ganzas poseen
smanija ergonmica de plstico. El juego viene en un estuche muy elegante de niln.
Peso: 300 gramos
Tamao con estuche cerrado: 170 x 115 x 40 mm
Juego de Ganzas Navigator - 18 piezas

Art-N 30230
48,50 neto
57,72 incl. IVA
I Juego de Ganzas Hightech - 20 piezas

Art-N 3140
16 ganzas de doble cara. Las formas onduladas de las
ganzas estn calculadas por computadora y cubren
muchsimos cdigos de cilindros. Trabajando con estas
ganzas alguna de ellas tiene que funcionar. Este es
un juego de ganzas para usuarios que quieren abrir
cerraduras sin entrenamiento. Contenido: 16 ganzas
dobles, 4 herramientas de tensin funda de cuero.
Juego de Ganzas
Hightech - 20 piezas
Art-N 3140
I Ganzas individual Hightech

Hightech-Pick 01
Art-N 31401
5,80 neto
75,90 neto
Hightech-Pick 02
Art-N 31402
5,80 neto
Hightech-Pick 03
Art-N 31403
5,80 neto
Hightech-Pick 04
Art-N 31404
5,80 neto
Hightech-Pick 05
Art-N 31405
5,80 neto
04
Hightech-Pick 06
Art-N 31406
5,80 neto
05
Hightech-Pick 07
Art-N 314077
5,80 neto
06
Hightech-Pick 08
Art-N 31408
5,80 neto
07
Hightech-Pick 09
Art-N 31409
5,80 neto
Hightech-Pick 10
Art-N 31410
5,80 neto
Hightech-Pick 11
Art-N 31411
5,80 neto
11
Hightech-Pick 12
Art-N 31412
5,80 neto
12
Hightech-Pick 13
Art-N 31413
5,80 neto
13
Hightech-Pick 14
Art-N 31414
5,80 neto
14
Hightech-Pick 15
Art-N 31415
5,80 neto
Hightech-Pick 16
Art-N 31416
5,80 neto
01
02
03
08
09
10
15
16
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA

6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
Captulo 3
90,32 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA

6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
6,90 incl. IVA
67
DINO
Artculo
recomendado
DINO Juego de Ganzas

Stainless Azul y Verde 32 piezas
Art-N 30428
98,90 neto
117,69 incl. IVA
Juego de ganzas DINO

Stainless Azul - 7 piezas
Art-N 30420
23,48 neto
Multipick-Service
27,94 incl. IVA
I DINO Juego de Ganzas Stainless Verde 7 piezas

Art-N 30410
Juego de ganzas de muy buena calidad con
nuevas formas de ganzas algo ms largas
para automviles y bombines de puertas.
Grosor de ganzas 0,5 mm, inoxidable. Mangos
anodizados.
Contenido:
4 ganzas
estuche de cuero con eslinga para cinturn
I DINO Juego de Ganzas Stainless Verde 21 piezas
Art-N 30413
Juego de ganzas de muy buena calidad con
nuevas formas de ganzas algo ms largas
para automviles y bombines de puertas.
Grosor de ganzas 0,5 mm, inoxidable. Mangos
anodizados.
Contenido:
15 Ganzas
6 Herramientas de Tensin
Estuche de cuero con cierre
68
I Juego de ganzas DINO - 8 piezas

Art-N 30415
Un juego simple y bsico para principiantes.
Estuche con eslinga para cinturn.
Contenido:
1 Juego de ganzas DINO - 8 piezas
I Juego de ganzas DINO Stainless Azul 7 piezas
Art-N 30420
Un pequeo juego de ganzas de muy buena
calidad. Los mangos azules de metal liviano les
dan una nota especial a estas ganzas. Incluye
un estuche de cuero.
Contenido:
1 Juego de ganzas DINO Stainless Azul 7 piezas
I Juego de ganzas DINO Stainless Azul - 14
piezas
Art-N 30425
La misma calidad y las mismas caractersticas
como el otro juego azul de DINO pero incluye
ms ganzas y herramientas de tensin.
Contenido:
1 Juego de ganzas DINO Stainless Azul 14 piezas
Artculo
recomendado

Stainless Verde - 21 piezas
Art-N 30413
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Juego de ganzas DINO 8 piezas
Art-N 30415
22,60 neto
26,89 incl. IVA

Stainless Verde - 7 piezas
Art-N 30410
23,48 neto
I DINO Juego de Ganzas Stainless Azul y Verde - 32 piezas

Art-N 30428
Un grande juego de ganzas
de muy alta calidad incluyendo
las ganzas ms utilizadas
de las nuevas series Azul y
Verde. Mangos anodizados y
generalmente un juego muy fino
para aficionados del lockpicking.
Grosor de ganzas: 0,5 mm. El
juego se entrega en un estuche
de cuero de alta calidad con
cierre.
Contenido:
9 Ganzas de la serie Stainless
Azul
15 ganzas de la serie Stainless
Verde
1 herramienta de tensin para
automviles
1 extractor de llaves rotas
Estuche de cuero con cierre
Captulo 3
27,94 incl. IVA
Juego de ganzas DINO

Stainless Azul - 14 piezas
Art-N 30425
33,53 neto
39,90 incl. IVA
69
Juegos de Ganzas

Bolgrafo - 15 piezas
Art-N 30237
I HPC - Juego de Ganzas Bolgrafo - 15 piezas

Art-N 30237
Este juego de ganzas en forma de un bolgrafo contiene
14 cuchillas diferentes intercambiables con un grosor de
0.5 mm. El clip del bolgrafo es removible y sirve como
herramienta de tensin. El cuerpo es de aluminio con
terminacin azul. Tamao: 170 x 15 mm
Incluye: - 14 Ganzas (Cuchillas) - 1 Herramienta de Tensin
- 1 Cuerpo de Aluminio - 1 Manual (ingls)
I Juego de Ganzas Bolgrafo
Art-N 30235
Elegante juego de ganzas en forma de un bolgrafo con ganzas intert
cambiables en la manija. Incluye: 1Bolgrafo, 9 diferentes ganzas
(grosor 0,5 mm). El clip del bolgrafo sirve como herramienta de tensin.
Tamao: largo=125 mm, =11mm.
I SouthOrd Ganza Bolgrafo
Art-N 30238
Un juego de ganzas bolgrafo de 18 piezas de SouthOrd.
El cuerpo de acero/aluminio incluye 14 ganzas de acero. 4 tensores de
diferentes tamaos se pueden utilizar como clip para el bolgrafo. Tamao:
123 x 11 mm, Peso: 44 g
I SouthOrd Ganza Bolgrafo con anillo
Art-N 30239
Un juego de ganzas bolgrafo de 19 piezas de SouthOrd.
El cuerpo de acero/aluminio incluye 14 ganzas de acero. 4 tensores de
diferentes tamaos se pueden utilizar como clip para el bolgrafo. Aparte
incluye un anillo. Tamao: 130 x 11 mm, Peso: 46 g
59,90 neto
71,28 incl. IVA
Juego de Ganzas Bolgrafo

Art-N 30235
39,90 neto
47,48 incl. IVA
SouthOrd Ganza
Bolgrafo con anillo
Art-N 30239
SouthOrd Ganza
Bolgrafo
Art-N. 30238
49,90 neto
48,90 neto
59,38 incl. IVA
Multipick-Service
58,19 incl. IVA
I Juego de Ganzas Matador - 4 piezas

Art-N 30200
El juego est hecho a mano y permite la manipulacin / apertura de cilindros
con llaves planas/reversibles. No est diseado para la apertura de cilindros con
sistemas de pitones telescpicos (como por ejemplo Mul-T-Lock)! El juego viene
en un estuche de cuero. Contenido: 3 ganzas y una herramienta
de tensin.
Juego de Ganzas Matador
- 4 piezas
Art-N 30200
Juego de ganzas para

cilindros de seguridad
- 6 piezas
Art-N 30240
151,61 neto
180,42 incl. IVA
53,90 neto
64,14 incl. IVA
I Juego de ganzas para cilindros de seguridad - 3 piezas

Art-N 30210
Contenido: 2 Ganzas, 1 Herramienta de tensin, 1 Estuche
I Juego de ganzas
para cilindros de seguridad - 6 piezas
Art-N 30240
2 Ganzas para cilindros de seguridad (llaves de puntos). Especialmente para cilindros con una ranura con perfl. Contenido: 4 Ganzas,
2 Herramientas de tensin, 1 Estuche. Segn nuestra experiencia este
juego de ganzas permite abrir cilindros KABA 8 y similares con mucha
facilidad.
70

cilindros de seguridad
- 3 piezas
Art-N 30210
46,90 neto
55,81 incl. IVA
I Juego de Ganzas Matador Secretary

Art-N 30220
El juego permite la manipulacin / apertura de cilindros con llaves planas/reversibles.
No est diseado para la apertura de cilindros con sistemas de pitones telescpicos
(como por ejemplo, Mul-T-Lock)! El juego consiste en 4 ganzas diferentes. Las
cuchillas estn hechas de acero templado, las manijas de latn pulido. Para poder
diferenciar las diferentes ganzas, las manijas estn marcadas con anillos. El juego
viene en un estuche de metal elegante.
Juego de Ganzas Matador
Secretary
Art-N 30220
52,90 neto
62,95 incl. IVA
I SouthOrd MAX Ganzas Individuales

Las ganzas SouthOrd-MAX estn producidas de un acero de alta dureza (High Yield Stainless Steel). Este material
de muy alta calidad hace las ganzas mucho ms efectivas y durables. Todas las ganzas poseen mango de acero
(con excepcin de MAX-16 + 17). El grosor de la ganzas mismas es de solamente 0,50 mm.
Long 6 Mountain Pick
Art-NMAX-01
8,90 neto
Ball Pick
Art-NMAX-02
8,90 neto
Snowman Pick
Art-NMAX-03
8,90 neto
Small Diamond Pick

Art-NMAX-04
8,90 neto
Large Diamond Pick

Art-NMAX-05
8,90 neto
Small Hook Pick 1

Art-NMAX-06
8,90 neto
Small Hook Pick 2

Art-NMAX-07
8,90 neto
Large Hook Pick

Art-NMAX-08
8,90 neto
Small Hook Pick 3

Art-NMAX-09
8,90 neto
Dental Hook Pick 1

Art-NMAX-10
8,90 neto
Dental Hook Pick 2

Art-NMAX-11
8,90 neto
Rake Pick
Art-NMAX-12
8,90 neto
Snake Pick 1
Art-NMAX-13
8,90 neto
Snake Pick 2
Art-NMAX-14
8,90 neto
Snake Pick 3
Art-NMAX-15
8,90 neto
Diamond and Rake Pick

Art-NMAX-16
8,90 neto
Small Hook and Rake Pick

Art-NMAX-17
8,90 neto
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
El fabricante de estas
ganzas cambi los mangos
0,8 mm, por lo cual en este
momento no las ofrecemos.
10,59 incl. IVA

10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
Captulo 3
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA

10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
10,59 incl. IVA
71
Ganzas Individuales
Multipick-Service
I Lnea Profesional
Las ganzas de la nueva Lnea Profesional son, segn nuestra opinin,
las mejores ganzas existentes en el
mercado mundial. Estn producidas
de acero templado muy duro de prime-
72
ra calidad y tienen las formas ms

avanazadas. Al ser el cuello muy fino
permite usar las ganzas en ranuras
extremamente angostas. Todas las
ganzas poseen mangos reforzados
de acero pulido. Las cuchillas son
Five-Mountain Pick
Art-N 30150
5,85 neto
Ball Pick
Art-N 30151
5,85 neto
Snowman-Pick
Art-N 30152
5,85 neto
Small-Diamond Pick
Art-N 30153
5,85 neto
Big-Diamond Pick
Art-N 30154
5,85 neto
Hook 1 Pick
Art-N 30155
5,85 neto
Hook 2 Pick
Art-N 30156
5,85 neto
Hook 3 Pick
Art-N 30157
5,85 neto
Hook 4 Pick
Art-N 30158
5,85 neto
Hook-Dental 1 Pick
Art-N 30159
5,85 neto
Hook-Dental 2 Pick
Art-N 30160
5,85 neto
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA

6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA

6,96 incl. IVA
duras pero muy finas (0.5 mm). El

cuello de las cuchillas declina de 2.45
mm cerca del mango hasta aprox. 1.3
mm. El largo de las ganzas es de
120 mm. Las imgenes son casi del
tamao original!
Rake-Pick straight
Art-N 30161
5,85 neto
Snake-1 Pick
Art-N 30162
5,85 neto
Snake-2 Pick
Art-N 30163
5,85 neto
Snake-3 Pick
Art-N 30164
5,85 neto
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
6,96 incl. IVA
Nuestra informacin
para el usuario:
I Cilindros de Entrenamiento
Art-N 8110 & 8110-2
Para aprender las diferentes tcnicas de manipulacin e impresin. Nuestro cilindro de entrenamiento, completamente
funcional, permite un entrenamiento muy efectivo de todas
las diferentes tcnicas de manipulacin de ganzas. Si est
usando ganzas manuales, la pistola manual, ganzas
elctricas o nuestro Sistema Multipick, no hay ningn libro
o video, por ms buenos que sean, que puedan mejorar la
tcnica del usuario tan rpidamente como el uso de nuestro
cilindro de entrenamiento. El cilindro est armado de componentes alemanes de alta calidad y permite observar todos los
procesos que se producen en su interior. Todos los pitones y
muelles estn visibles.
I HPC Picks Serie 2000

Las ganzas de la serie 2000 estn producidas de acero-niro
cortado con lser y tienen un grosor de 0,5 mm. Las formas
especiales de las ganzas permiten el picking de cilindros
con ranuras muy angostas. Todas las formas ilustradas estn
incluidas en el Juego de Ganzas 2000 (Art.-Nro. 3080)
Ganza Individual
Art-N MP-02
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-03
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-04
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-05
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-06
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-07
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-08
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-09
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-10
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-11
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-12
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N MP-13
3,99 neto
Ganza Individual
Art-N SP-02
2,90 neto
Ganza Individual
Art-N SP-03
2,90 neto
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
k
P2
k4
P2
5
P2k
P2k 9
7,30 neto
HPC - Pick-2k 2
Art-N 1172
7,30 neto
HPC - Pick-2k 3
Art-N 1173
7,30 neto
HPC - Pick-2k 4
Art-N 1174
7,30 neto
HPC - Pick-2k 5
Art-N 1175
7,30 neto
HPC - Pick-2k 6
Art-N 1176
7,30 neto
HPC - Pick-2k 7
Art-N 1177
7,30 neto
HPC - Pick-2k 8
Art-N 1178
7,30 neto
HPC - Pick-2k 9
Art-N 1179
7,30 neto
8,69 incl. IVA
8,69 incl. IVA
8,69 incl. IVA
8,69 incl. IVA

8,69 incl. IVA
8,69 incl. IVA
8,69 incl. IVA
8,69 incl. IVA
I SouthOrd Picks
Las ganzas SouthOrd estn producidas de acero
templado de alta calidad. Todas las ganzas poseen mangos reforzados (sin SP-02 + 03). Las cuchillas tienen un grosor de 0.5 mm.
4,75 incl. IVA
MP-07
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
8,69 incl. IVA
MP-10
0
MP-02
MP-13
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
MP-04
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
Captulo 3
P2k 8
P2
k6
P2
k2
P2
k1
P2
HPC - Pick-2k 1
Art-N 1171
SP-02
MP-06
4,75 incl. IVA
MP-09
4,75 incl. IVA

4,75 incl. IVA
MP-05
3,45 incl. IVA
3,45 incl. IVA
MP-03
MP-12
MP-11
1
11
MP-08
SP-03
73
Ganzas Individuales
I HPC - Ganzas Estndar
Las cuchillas de estas Ganzas Estndar son de acero templado con un grosor de 0,56 mm.
Todas ganzas poseen mangos reforzados de acero fino.
I Art-N 1181
I Art-N 1180
I Art-N 1183
I Art-N 1182
I Art-N 1185
I Art-N 1184
I Art-N 1187
Multipick-Service
I Art-N 1186
I Art-N 1189
HPC - Ganza Estndar Diamante
Art-N 1180
3,99 neto
HPC - Ganza Estndar Gancho

Art-N 1181
3,99 neto
HPC - Ganza Estandar Vbora 1

Art-N 1182
3,99 neto

Art-N 1183
3,99 neto

Art-N 1184
3,99 neto
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
HPC - Ganza Estndar Bola grande 3,99 neto

Art-N 1185
4,75 incl. IVA
74
HPC - Ganza Estndar

Media Bola grande Art-N 1186
3,99 neto
HPC - Ganza Estndar Doble Bola

Art-N 1187
3,99 neto
HPC - Ganza Estndar

Media-Doble Bola Art-N 1188
3,99 neto
HPC - Ganza Estndar

Bola pequea Art-N 1189
3,99 neto
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
4,75 incl. IVA
I Art-N 1188
I HPC - KGB Ganzas individuales
HPC - KGB - Hook

Dental-Pick
Art-N 1193
HPC - KGB - Rake-Pick
Art-N 1191
6,90 neto
8,21 incl. IVA
6,90 neto
8,21 incl. IVA
HPC - KGB - Extractor

Art-N 1192
Ganza Grip un paquete de

5 mangos
Art-N 1199
9,90 neto
6,90 neto
11,78 incl. IVA
8,21 incl. IVA
I Juego de Ganzas Tarjeta

Art-N 30234
Esta tarjeta producida de acero templado y con un
grosor de 0,3 mm contiene 4 ganzas y una herramienta de tensin que se dejan sacar fuera de la
tarjeta fcilmente. Este juego de ganzas innovador se deja llevar en cualquier bolsillo o billetera.
Tambin es un regalo ideal.
I Estuches SouthOrd para MPXS-20; MPXS-32;

MPXS-62
Ahora ofrecemos lose estuches vacios de algunos juegos de ganzas. Si se compr ganzas
sueltas, por fin podr ordenar y guardarls en un
estuche de cuero con cierre.
I Estuche SouthOrd MPXS-20
Para guardar 15 ganzas y 5 herramientas de
tensin Tamao: 6x16 cm
Para guardar 24 ganzas, 6 herramientas de
tensin y 2 extractore Tamao: 7x17 cm
Para guardar 56 Picks, un juego de 5 ganzas
para candados y 8 herramientas de tensin
Tamao: 9,5x14,5 cm
I Estuches SouthOrd para Juego de Ganzas
74 piezas - Lnea Profesional
Para guardar 60 Picks, un juego de 5 ganzas
para candados y 9 herramientas de tensin
Tamao: 9,5x14,5 cm
Estuche SouthOrd MPXS-20 (vacio)
Art-N MPXS-20-E
18,90 neto

Art-N MPXS-32-E
24,90 neto

Art-N MPXS-62-E
29,90 neto
Estuche SouthOrd linea profesional

74 piezas (vacio) Art-N 30140C
31,90 neto
22,49 incl. IVA
29,63 incl. IVA
35,58 incl. IVA
Captulo 3
I GANZA GRIP
Art-N 1199
Estos mangos de ganza, de espuma flexible son
para ganzas y Extractors con y sin mangos de metal
y ofrecen un mejor agarre y ms seguridad contra el
peligro de resbalar. Un diseo uniforme, sin aglutinante. La dimensin redonda es de 4,75 mm (3/16) y el
dimetro interior giratorio puede acoger tambin limas,
alicates, pinzas de pernos, abridores de vehculos etc.
Estos mangos de ganza garantizan un agarre absolutamente seguro para los extractores de llaves.
37,96 incl. IVA
Juego de Ganzas Tarjeta

Art-N 30234
9.90 neto
11.78 incl. IVA
75
Multipick-Service
I Juego de ganzas 32-en-1

Art-N 30227
Este juego de ganzas incluye una amplia
seleccin de ganzas para bombines de
serreta y de seguridad y para cerraduras de
automviles. Las ganzas poseen mangos
de goma.
Juego de ganzas 32-en-1

Art-N 30227
89,90 neto
106,98 incl. IVA
Juego de ganzas 22-en-1

Art-N 30225
64,50 neto
76,76 incl. IVA
I Juego de ganzas 22-en-1

Art-N 30225
Este juego incluye una gran seleccin de
diferentes ganzas para cilindros normales,
cilindros de seguridad y cerraduras de
automviles. Manijas anti-deslitzante
de plstico.
76
Artculo
recomendado
I Juego de ganzas magnticas - 11 piezas

Art-N 3240
Este juego de ganzas magnticas est dirigido a los aficionados del Lockpicking que trabajan con bombines magnticos. El juego incluye 8 ganzas con 3 imanes cada
una, una ganza para identificar la polaridad y 2 ganzas
para bombines de seguridad.
Contenido: 8 ganzas magnticas con 3 imanes cada
una, 1 ganza de identificacin de polaridad, 2
ganzas para bombines de seguridad, 1 estuche
Juego de ganzas
magnticas - 11 piezas
Art-N 3240
112,90 neto
134,35 incl. IVA
I Juego de ganzas tipo peine - 5 piezas

Art-N 3118
Un juego de ganzas tipo peine que incluye 3 ganzas diferentes, producidas de acero templado con un grosor de 0,7
mm y dos herramientas de tensin.
Juego de ganzas tipo

peine - 5 piezas
Art-N 3118
Las herramientas de tensin incluidas son bastante

gruesas y recomendamos la compra de otras herramientas
de tensin adicionales.
19,90 neto
23,68 incl. IVA
I Juego de ganzas tipo peine de 6 piezas

Art-N 3117
Este juego de 6 piezas de ganzas de acero tipo peine,
para resortes con un grosor de 0,7mm, permite abrir
candados y algunos cilindros, particularmente de produccin
ms antigua, y muchos candados actuales fabricados en Asia.
Este tipo de ganzas permite empujar todos los pitones completamente debajo de la lnea, entre el rotor y el cuerpo, dejando el
rotor libre para ser girado.
Contenido: 1 ganza tipo peine para cilindros de 4 pitones con distancias de 3,0 mm entre los pitones, 2 ganzas tipo peine para cilindros
de 5 pitones con distancias de 3,7 / 4,19 mm entre los pitones, 2 ganzas
tipo peine para cilindros de 6 pitones con distancias de 3,63 / 4,0 mm entre los
pitones, 1 ganza tipo peine para cilindros de 7 pitones con distancias de 4,0
mm entre los pitones.
Captulo 3
Contenido: 2 ganzas para cilindros de 5 pitones con distancias de 3,0 / 3,7 mm. 1 ganza para cilindros de 6 pitones
con distancias de 3,63 mm, 2 herramientas de tensin
Juego de ganzas tipo

peine de 6 piezas
Art-N 3117
25,90 neto
30,82 incl. IVA
Buscando la palabra Comb Picks pueden encontrarse diferentes videos

sobre este tema en You Tube.
77
I Juego de Ganzas para cilindros de seguridad17-pzas.

Art-N 30250
El juego incluye 14 ganzas especiales con mangos de goma y tres herramientas de tensin. Las ganzas permiten la manipulacin individual de cada pitn, y presentan una buena adicin para nuestros otros juegos para bombines de seguridad como el juego
Matador, Matador Secretary u otros juegos con ganzas del tipo serruche. No est diseado para la apertura de cilindros con
sistemas de pitones telescpicos (como por ejemplo Mul-T-Lock)!
Contenido:
14 Ganzas diferentes para bombines
de seguridad
Juego de Ganzas para cilin 3 Herramientas de tensin
dros de seguridad 17-pzas.
1 Cajita
Art-N 30250
39,90 neto
47,48 incl. IVA
Multipick-Service
I Juego Ganzas - cilindros de seguridad 15-pzas.

Art-N 30248
El juego incluye un total de 11 ganzas (9 de ellos intercambiables en el mango) y 3 herramientas tensin anchas para bombines de seguridad. Las ganzas permiten la manipulacin individual de cada pitn, y presentan una buena adicin para nuestros otros juegos
para bombines de seguridad como el juego Matador, Matador Secretary u otros juegos con
ganzas del tipo serruche. No est diseado para la apertura de cilindros con sistemas de
pitones telescpicos (como por ejemplo Mul-T-Lock)!
Contenido:
1 Mango de dos lados para ganzas
9 Ganzas diversas para mango
2 Ganzas manuales (1 unidireccional, 1 bidireccional)
3 Herramientas de tensin diferentes
Juego Ganzas - cilindros de
seguridad 15-pzas.
Art-N 30248
31,90 neto
37,96 incl. IVA
I Juego de Simuladores para Cerraduras Cruz - 5 piezas

Art-N 3114
Estos simuladores permiten manipular las cerraduras comunes con llaves cruz.
Juego de Simuladores para

Cerraduras Cruz - 5 piezas
Art-N 3114
69,90 neto
83,18 incl. IVA
78
I Juego de Ganzas Gancho - 4 pzas.

Art-N 3018
Este juego de ganzas incluye 4 ganzas gancho
de acero de alta calidad con formas diferentes.
La caracterstica especial de estas ganzas es
que fueron fabricadas, templadas y pulidas de
una sola pieza slida.
Juego de Ganzas Gancho

- 4 pzas.
Art-N 3018
49,90 neto
59,38 incl. IVA
I Mango para cuchillas de ganzas elctr.

Art-N 11560
Este mango permite utilizar las cuchillas para
ganzas elctricas como ganzas manuales.
Mango de latn slido.
Incluye:
1 Mango (sin cuchillas)
Mango para cuchillas de
ganzas elctr.
Art-N 11560
16,48 incl. IVA

I Juego de ganzas doble-cara tipo
peine de 2 lados - 4 piezas
Art-N 3119
Juegos de ganzas peine de acero para candados/cilindros con 5, 6, y 7 pitones.
Grosor: 0,8 mm
Contenido:
2 ganzas peine doble-cara para candados con 5 pitones con distancias de 3,0, 3,5 y 4,19 mm y profundidades
de 2,4 / 3,0 / 3,5 mm
1 ganza peine doble-cara para candados con 6 pitones con distancias de 3,63 / 4,19 mm
1 ganza peine doble-cara para candados con 7 pitones con distancias de 3,5 / 4,0 mm
Captulo 3
13,85 neto
Juego de ganzas
doble-cara tipo peine
de 2 lados - 4 piezas
Art-N 3119
29,90 neto
35,58 incl. IVA
79
Un
I Este pequeo juego de ganzas en forma de una navaja
j se puede
p
e
llevar discretamente en el bolsillo. Las ganzas individuales,
uales, una vez
ano. Producido
sacadas de la manija, se dejan fijar con el tornillo a mano.
enteramente de acero de primera calidad. El tamao es como el
a muy
de una clsica navaja suiza mediana. Una herramienta
especial que se puede llevar a cualquier lado. Un
regalo ideal!
I JPXS-6
Art-N JPXS-6
Un producto de alta calidad muy bien producido. 6 ganzas
nzas
y una herramienta de tensin integradas en la manija.
Tamao: 90 x 20 x 16 mm. Todas las partes de este juego
ego
son intercambiables y disponibles individualmente. Incluye
cluye
y
un anillo para el llavero.
I HPC - Navaja de Ganzas - 5 piezas
Art-N 3010
Este juego de ganzas funciona como una navaja y
est producido de acero templado. Incluye 4 ganzas
(2 Rakes, 1 Diamante, 1 Gancho) y una herramienta de
tensin. Se puede llevar cmodamente en el bolsillo.
Tambin ofrecemos un estuche de cuero (Art-Nro. 3011,
7,90 ). Cerrada, la navaja tiene las medidas 9 x 1,8 cm.
Multipick-Service
I Juego de ganzas Tarjeta de Crdito

Art-N 30233
Este juego de ganzas muy original en diseo de
servicio secreto James Bond - incluye 4 ganzas de
acero templado y una herramienta de tensin.
Un regalo ideal y muy atractivo para
todos los aficionados del lockpicking.
Juego de ganzas Tarjeta

de Crdito
Art-N 30235
28,90 neto
34,39 incl. IVA
reg
alo
idea
l!
JPXS-6
Art-N JPXS-6
29,90 neto
35,58 incl. IVA
HPC - Navaja de Ganzas

- 5 piezas
Art-N 3010
24,90 neto
29,63 incl. IVA
Ganza de Reemplazo Diamante
Art-N JPX-1
2,90 neto
Ganza de Reemplazo Vbora

Art-N JPX-2
2,90 neto
Ganza de Reemplazo Gancho

Art-N JPX-3
2,90 neto
Ganza de Reemplazo Extractor

Art-N JPX-4
2,90 neto
Ganza de Reemplazo Bola

Art-N JPX-5
2,90 neto
Herramienta de Tensin de
Reemplazo Art-N JPX-6
2,90 neto
Tornillo de Fijacin de
Reemplazo Art-N JPX-7
3,40 neto
Ganza de Reemplazo 6
montaas Art-N JPX-8
2,90 neto
Incluye:
1 ganza half diamond, 1 ganza hook,
1 ganza snake, 1 ganza 5-mountain,
1 herramienta de tensin, 1 estuche muy
na tarjeta de
fino con forma y diseo de una
ro)
crdito (material sinttico duro)
3,45 incl. IVA
3,45 incl. IVA
3,45 incl. IVA
3,45 incl. IVA
3,45 incl. IVA

3,45 incl. IVA
4,05 incl. IVA
3,45 incl. IVA

Billetera - 7 piezas
Art-N 3014
69,90 neto
I HPC - Juego de Ganzas Billetera - 7 piezas
Art-N 3014
Esta billetera de tres pliegues es de cuero
negro y suave. Ofrece espacio para billetes,
monedas y tarjetas de crdito e incluye una
seleccin de ganzas. Las 4 ganzas de la lnea
2000 y el extractor poseen manijas de goma
anti-deslizante y el juego tambin incluye 2
herramientas de tensin. Todos los componentes
estn producidos de materiales de la ms alta
calidad. Incluye: - 1 Ganza Hook Dental (P2k
2) - 1 Ganza Hook (P2k 3) - 1 Ganz Rake (P2k
4) - 1 Ganza Ball (P2k 9) - 1 Extractor 2 Herramientas de Tensin
80
83,18 incl. IVA
Juegos de Ganzas Mul-T-Lock
Ganza Mul-T-Lock 5
Deluxe L
Art-N 30955
129,00 neto
153,51 incl. IVA
Ganza Mul-T-Lock 5
Deluxe R
Art-N 30955r
129,00 neto
153,51 in
incl. IVA
I Ganza Mul-T-Lock 5 Deluxe L

Art-N 30955
Ganza Mul-T-Lock para cilindros de perfil
europeo Mul-T-Lock con 5 pares de pitones
parados al lado izquierdo. (Observando
frontalmente el cilindro, los pitones se
encuentran abajo a la izquierda). Este tipo
de cilindros es el ms comn en Europa
e Israel. Las guas especiales de esta
ganza contienen aberturas que facilitan la
identificacin de las posiciones de pitones
individuales. El DVD manual (en ingls)
muestra muy claramente su utilizacin.
Incluye:
1 Ganza Mul-T-Lock 5 Deluxe L
1 Punta/Sensor de repuesto
1 Llave alln para cambio de sensor
1 Leva de tensin
1 Escala de calibracin
1 DVD Manual (ingls)
1 Estuche
I Ganza Mul-T-Lock 5 Deluxe R

Art-N 30955r
Incluye:
1 Ganza Mul-T-Lock 5 Deluxe R
1 Llave alln para cambio de
sensor
1 Leva de tensin
1 Estuche
Ganza Mul-T-Lock 7 Deluxe

Art-N 30960
129,00 neto
I Ganza Mul-T-Lock 7 Deluxe
Art-N 30960
Ganza Mul-T-Lock para cilindros Garrison
on
Mul-T-Lock con 7 pares de pitones .
Las guas especiales de esta ganza
contienen aberturas que facilitan la
identificacin de las posiciones de
pitones individuales.
Contenido:
1 Ganza Mul-T-Lock 7 Deluxe
1 Llave alln para cambio de sensor
1 Leva de tensin
1 Estuche
I Juegos de Ganzas Mul-T-Lock
Art-N 3095
Este juego contiene 9 ganzas y permite la manipulacin de cilindros de alta seguridad
de llaves planas reversibles, especialmente de los cilindros Mul-T-Lock. Incluye instrucciones detalladas e ilustradas. Industria inglesa. Contenido: 5 ganzas y 4 herramientas de tensin
en una funda de cuero.
Punta/Sensor de repuesto Ganza Mul-T-Lock Pick

5 Deluxe L
Art-N 30956
Punta/Sensor de repuesto Ganza Mul-T-Lock Pick
5 Deluxe R
Art-N 30956r
Por pieza
Captulo 3
153,51 incl. IVA
16,90 neto
Juego de Ganzas
Mul-T-Lock - 9 piezas
Art-N 3095
79,90 neto
95,08 incl. IVA
81
Diferentes Herramientas de Tensin

I HPC - Herramientas de
Tensin Serie TR
Art-N 3416 - 3420
Tensores de acero templado
HPC- Tensores TR- 3 / 4 / 5 /

6 / 7 / 8 / 9 / 11 / 12 /13 / 14 /
23 / 24 / 25
18
34
o
N
Art
16
34
o
N
Art
Por pieza
I HPC Herramientas de Tensin TEN-7 / TEN-9

Art-N 3429 / 3430
Herramientas de tensin rgidas de dos piernas para
automviles.
2,75 neto
9
41
o3
N
Art
20
34
o
N
Art
I Multipick TNT-20
Art-N 3130
Para poder abrir cilindros (manipularlos/ganzarlos) se
debe aplicar una tensin bastante suave al rotor. Este
girador circular, semi-automtico, facilita este trabajo
significativamente, porque permite aplicar una tensin muy
controlada a ambos lados. Las agujas de tensin son ajustables al tamao de la ranura. El TNT-20 es igualmente til
para principiantes como para usuarios experimentados.
Ms herramientas de tensin se encuentran en
el captulo 4.
HPC-TEN-7
Art-N 3429
HPC- TEN-9
Art-N 3430
Por pieza
Art-N 34- 12 /13 / 14 / 15 / 16

/ 17 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 18
/ 19 / 20
Multipick TNT-20
Art-N 3130
3,90 neto
44,90 neto
53,43 incl. IVA
I HPC -Tensores pequeos TEN-2 a TEN-5

Art-N 3433 / 3434 / 3435 / 3436
Herramientas de tensin pequeas muy tiles e
importantes para ranuras angostas.
Art-N 3433
Multipick-Service
Art-N 3434
HPC - Herramientas de
Tensin pequeas
Art-N 3433 - 3436
Art-N 3435
Art-N 3436
Por pieza
Juego de Herramientas de
Tensin TEN-2 - TEN-5
(4 piezas)
Art-N 3439
9,30 neto
11,06 incl. IVA
I Juego de Ganzas Navigator 3 en 1 Otoscopio

Art-N43710
Este otoscopio de alta calidad se desaroll especialmente
para la manipulacin de cerraduras de automviles. Tambin sirve para otros cilindros con discos. El juego manipula este tipo de cilindros al mismo tiempo iluminando la
ranura. Tambien es una accesorio muy til para la inspeccin de cualquier tipo de cerradura.
Incluye: 1 Otoscopio con magnificacin e iluminacin.
6 ganzas en 3 tamaos diferentes (2 por cada tamao),
2 bateras tipo AA, 2 tornillos de fijacin de reemplazo,
estuche con tapa dura muy elegante con rellenos para el
guardado y transporte seguro.
82
2,39 neto
Juego de Ganzas
Navigator 3 en 1 Otoscopio
Art-N 43710
139,90 neto
166,48 incl. IVA
I Activador de bombines (acoplamientos)

Art-N. 3138
Alambre fino de acero templado con mango de aluminio.
Es una herramienta cmoda que permite pasar por la
ranura del bombn y empujar el acoplamiento adentro del
cilindro. Manipulando un bombn muchas veces es posible girar el rotor sin poder girar la leva del bombn. Activando el acoplamiento del lado manipulado del bombn,
permitir mover la leva para as poder abrir la cerradura.
Tambin puede servir cuando se utiliz un taladro para la
apertura.
Tensin TR2/TR22
Art-N 3431 / 3432
HPC - Herramientas de
Tensin TR2/TR22
Art-N 3431/3432
Por pieza 2,63 neto

Activador de bombines
(acoplamientos)
Art-N 3138
St. 15,90 neto

St. 18,92 incl. IVA
Herramientas de Tensin
STW-3
Art-N 3427
STW
-3
ST
W4
Tensin STW
3,90 neto
Art-N 3427 / 3428
STW - Herramientas de tensin 4,64 incl. IVA
extensivas para cerraduras de
discos y de automviles. STW-4
para cerraduras profundas.
I SouthOrd Herramientas de Tensin
Diferentes herramientas de
tensin de acero templado. Para utilizar con
ganzas manuales o elctricas. Los modelos TW-20 & TW-21 sirven para la manipulacin de cilindros en manillas redondas.
STW-4
Art-N 3428
4,50 neto
Lados Ancho Grosor
TW
-01
neto
tra
Nuesdacin! cio
pre
men
reco dad a un ico.
i
m
cal
Alta uy econ
m
Artculo
Largo
TW-23
76
1,15mm
0,75mm
2,75
3,27
TW-22
76
2,1mm
0,70mm
2,75
3,27
TW-21
120
3mm
0,75mm
2,75
3,27
TW-20
120
3mm
0,75mm
2,75
3,27
TW-03
110
3mm
0,75mm
2,75
3,27
TW-18
76
3mm
0,75mm
2,75
3,27
TW-02
76
3mm
0,75mm
2,75
3,27
TW-11
80
2,35mm
0,55mm
2,75
3,27
TW-01
76
3mm
0,75mm
2,75
3,27
Captulo 3
TW
-11
TW
-0
TW
-02
TW
-1
TW
-2
TW
-2
5,36 incl. IVA
incl. IVA
83
Ganzas Tubulares
I Art-N 32555
7-pitones
I Art-N 32640
7-pitones
Multipick-Service
I Art-N 32600
10-pitones
84
I Ganza Tubular Premium

Art-N 32550 - 7-pitones
Art-N 32600 - 10-pitones
Estas ganzas para cilindros redondos de 7 y
10 pitones estn producidas con alta precisin y son de acero
de primera calidad. Estas herramientas Premium sirven para la
manipulacin de cilindros tubulares de 7 o 10 pitones. La manija
tiene una tapa y contiene 2 sensores/ lminas de reemplazo y
una llave alln. Incluye un lector de profundidades y
una funda.
I HPC - TLP-7 SB
Art-N 32560
Ganza Tubular 7SB Ganza tubular de muy alta calidad para
cerraduras tubulares con 7 pares de pitones. El botn de
reajuste automtico permite trabajar rpidamente.
I Ganzas Tubulares Deluxe
Para cerraduras de 7 u 8 pitones
Art-N 32570 7-pitones
Art-N 32580 8-pitones
Ganzas Deluxe para cerraduras tubulares de 7 u 8 pitones.
Estn producidas de manera precisa y son de alta calidad.
La manija de goma anti-deslizante permite un uso muy exacto.
Recomendamos estas ganzas efectivas por la buena relacin
entre precio y rendimiento! Incluyen un lector de profundidad
para la creacin de llaves duplicadas y un manual.
I Ganza Tubular Deluxe 10 - Pitones
Art-N 32585
Siendo de la misma alta calidad y efectividad como las otras
ganzas tubulares Deluxe, esta ganza ha sido diseada para la
manipulacin de cerraduras con 10 pitones. El mango de goma
permite trabajar con mucha exactitud. Una muy buena herramienta disponible a un precio favorable. Incluye: - 1 Ganza
Tubular Deluxe 10-Pitones - 1 Lector de profundidades para de-
codificar cerraduras - 1 Llave Allen 1,5 mm - 1 Manual

I HPC Ganza Tubular Mini 7-pitones
Art-N 32640
Esta ganza tubular para cerraduras con 7 pitones tiene un
dimetro interior de aprox. 5 mm y permite manipular cerraduras
tubulares pequeas, como por ejemplo, las cerraduras Kensington MicroSaver para notebooks. El funcionamiento es el mismo
como el de la mayora de las otras ganzas tubulares, permitiendo manipular todos los pitones al mismo tiempo. La ganza
est fabricada de materiales de alta calidad y se entrega en un
estuche de cuero.
I HPC - Ganza tubular de 7 pitones variable
Art-N 32555
El diseo de esta ganza permite utilizarla para diferentes tipos
de cerraduras. Es posible alinear los sensores a la izquierda o
derecha o tambin utilizar la ganza para abrir ciertos bombines
de 8 pitones. La herramienta fabricada con un cuerpo de acero
de alta calidad, un mango de aluminio y sensores de acero y se
entrega en un estuche de cuero.
Incluye:
1 HPC - Ganza tubular de 7 pitones variable
1 Escala de profundidades
Estuche de cuero
I Ganza Tubular Premium 10-pitones
Art-N 32600
Esta ganza tubular para cilindros de 10 pitones es una herramienta de precisin producida de acero de la ms alta calidad.
Ha sido diseada para la manipulacin de cilindros tubulares de
10 pitones con orientacin central. El cuerpo con tapa a rosca
contiene 2 puntas (lminas) de reemplazo y 1 llave allen. Incluye
una escala de profundidades, para poder decodificar la cerradura una vez que ha sido abierta exitosamente, y un estuche con
cierre velcro.
I Art-N 32570
7-pitones
I Art-N 32560
7-pitones
I Art-N 32580
8-pitones
I Art-N 32585
10-pitones
Ganza Tubular Premium

10 - Pitones Art-N 32600
192,90 neto
Ganza Tubular Premium

10 - Pitones Art-N 32550
192,90 neto
Ganzas Tubulares Deluxe

7 - pitones Art-N 32570
79,90 neto
Ganzas Tubulares Deluxe

8 - pitones Art-N 32580
79,90 neto
HPC - TLP-7 SB
Art-N 32560
124,90 neto
Ganza Tubular Deluxe 10 - Pitones

Art-N 32585
89,90 neto
HPC Ganza Tubular Mini

7-pitones Art-N 32640
104,90 neto
HPC - Ganza tubular de 7 pitones

variable Art-N 32555
164,90 neto
Sensores / lminas mviles de

reemplazo para Ganzas Tubulares Deluxe Art-N 32590
1,90 neto
229,55 incl. IVA
229,55 incl. IVA
Captulo 3
I Art-N 32550
7-pitones
95,08 incl. IVA
95,08 incl. IVA

148,63 incl. IVA
106,98 incl. IVA
124,83 incl. IVA
196,23 incl. IVA
2,26 incl. IVA
85
Ganzas Tubulares
I Peterson PRO-1
Art-N 32620
La ganza tubular Peterson PRO-1 es la ganza tubular ms
verstil existente en el mercado. El diseo revolucionario sigue siendo el ms innovativo desde hace aos. La herramienta permite abrir y decodificar cerraduras tubulares de 7 u
8 pitones. La ganza tambin puede utilizarse exitosamente
en caso de pitones con un dimetro ms pequeo, pitones
anti-ganzas que generan grandes problemas con otras ganzas, asi como tambin, en resortes de diferentes fuerzas en
el cilindro. La punta intercambiable permite adaptar la ganza
a la cerradura que se quiere abrir. Efectivamente es posible manipular cerraduras de diferentes dimetros y configuraciones,
como por ejemplo, las de bicicletas y las que se utilizan en algunas mquinas.
Multipick-Service
Incluye:
1 Ganza Peterson PRO-1
1 Estuche redondo de plstico para ganza y accesorios
1 Certificado de garanta
1 Manual (en ingls)
1 DVD - Mini
1 Punta de intercambio de 8 pitones
1 Llave alln 1,5 mm
1 Llave alln 2,5 mm
1 Escala de profundidades
1 Ganza (alambre) de reemplazo
I Ganza ACE Deluxe

Art-N 32610
Esta ganza especial fue desarrollada para la
manipulacin de cerraduras ACE (tubulares). La
ganza permite abrir y decodificar cerraduras
tubulares con orientacin central (a la derecha
o la izquierda) de dos maneras: manipulando
todos los pitones a la vez o bien, pitn por pitn.
La herramienta est producida de aluminio y
acero 12L14 con terminacin en xido negro
brillante. Las puntas (ganzas mviles) son de
acero templado al carbono 1095. Esta herramienta especial se entrega en una cajita de
madera.
Ganza ACE Deluxe

Art-N 32610
239,90 neto
285,48 incl. IVA
86
Peterson PRO-1
Art-N 32620
Desafortunadamente
en este momento
399,00 neto
este474,81
artculo
incl. IVAno esta disponible!
Otras Ganzas Diferentes
I Cilindros Tubulares de Entrenamiento (7-pitones)

Art-N 8150 - Cilindros Tubulares de Entrenamiento
(7-pitones) - para principiantes
Art-N 8151 - Cilindros Tubulares de
Entrenamiento
(7-pitones) - para expertos
Estos cilindros tubulares de 7 pitones con cuerpo de
plstico transparente permiten un entrenamiento muy
efectivo y rpido. Hay dos tipos de cilindros disponibles:
Art.-Nro. 8150 Para principantes. Se deja abrir ms
fcilmente porque no contiene pitones anti-ganza; Art.Nro. 8151 para expertos, contiene pitones anti-ganza
que complican la apertura manipulativa. Cada articulo incluye una llave. Se pueden usar con nuestras ganzas
Art.-Nro. 32560 y Art.-Nro. 32570
I ABLOY Juego de reconstruccin
Art-N 3269
Una vez obtenido el cdigo del cilindro durante la manipulacin, este juego permite reconstruir la llave correspondiente
con la pieza central y los discos individuales.
Peso: aprox. 80 g Incluye: Contenido como en la foto
I Ganza ABLOY
Art-N 3268
Esta ganza no solamente permite la apertura de cilindros
ABLOY de las series ms antiguas, pero tambin su decodificacin. Con el cdigo de la cerradura obtenido durante
la manipulacin es posible reconstruir una llave correspondiente con el juego de reconstruccin (Art-N 3269). La ganza posee una escala de profundidades, pero como cualquier tcnica de manipulacin requiere prctica.
Largo total: aprox. 110mm
Peso: aprox. 320 g
I ABLOY Juego completo de apertura, decodificacin y
reconstruccin
Art-N 3270
Incluye los artculos 3268 y 3269 a un precio ms
econmico.
Llave de reproduccin
ABLOY
Art-N 3269
Ganza ABLOY
Art-N 3268
159,90 neto
179,90 neto
189,21 IVA incl.
214,08 IVA incl.
Mquina manual par

para
a cortar
Llaves tu
ubul
ula
are
ares
tubulares
Art
-N
N 32500
3
Art-N
184,90 neto
220,03 incl. IVA
pa principiantes
para
Art-N 8150
Art
para expertos
pa
Art-N 8151
Art
Po
Por pieza
54,90 neto

Po
Captulo 3
I Mquina manual para cortar Llaves tubulares

Art-N 32500
Despus de decodificar un cilindro tubular con una
ganza tubular y el lector de profundidades*, esta herramienta permite la produccin manual de llaves. Esta
herramienta solamente permite producir llaves para
cilindros tubulares de 7 pitones.
Incluye: 1 Mquina manual para cortar Llaves tubulares
*Lector de profundidades no incluida.
ABLOY Juego completo de

apertura, decodificacin y
reconstruccin
Art-N 3270
299,90 neto
355,81 IVA incl.
87
Picksets und Zubehr

I Cuas para candados - 20 piezas
Art-N 3115
Este juego de cuas contiene 20 piezas de 4 tamaos diferentes. Estas cuas se pueden usar una vez
y permiten la apertura rpida de candados con mecanismos de cierre a resorte sin causar daos.
I HPC Ganza para cerraduras con llaves

Tetra/Cruz
Art-N 3110
Esta ganza manual permite la manipulacin de
cerraduras Tetra/Cruz con 6-, 9-, 12-, 15- y hasta
18 pitones. Incluye una llave para adaptar la herramienta a cerraduras de tres o cuatro (cruz) lneas
de pitones, un manual en ingls y un estuche de
cuero. Una herramienta de alta calidad producida
en EE.UU.
I Decodificador Mini para Cerraduras de
Combinacin
Art-N 30650
Este pequeo decodificador permite leer el
cdigo correcto de muchos diferentes tipos
de cerraduras de combinacin.
(Las cerraduras no estn incluidas!)
Nuestros otoscopios especiales
facilitan la manipulacin de
difciles cerraduras de
combinacin significativamente!
Cuas para candados 20 piezas

Art-N 3115
22,90 neto
27,25 incl. IVA
HPC Ganza para cerraduras con llaves Tetra/Cruz

Art-N 3110
109,90 neto
130,78 incl. IVA
Multipick-Service
Decodificador Mini
Art-N 30650
22,30 neto
26,54 incl. IVA
I Decodificador Mini-Plus para Cerraduras de Combinacin

Art-N30680
Este decodificador est producido de un
acero templado muy elstico y permite
decodificar las combinaciones de diferentes
cerraduras de combinacin como, por ejemplo, Master 175, Presto 2470, Presto 2620,
las de la lnea Sesamee 400 y muchas otras.
Incluye un estuche de cuero e instrucciones
en ingls.
Contenido: 1 Decodificador, 1 Estuche de
Cuero, 1 Manual de Instrucciones (ingls)
Decodificador Mini-Plus
para Cerraduras de
Combinacin
Art-N 30680
24,90 neto
29,63 IVA incl.
88
I Ganza para Cerraduras con Llaves Tetra/Cru Black Fighter

Art-N 3113
Ganza para cerraduras con llaves cruz. Producida de acero al carbn muy flexible y liviano. La herramienta permite la manipulacin de cerraduras relativamente
simples que no estn instaladas a una profundidad demasiado grande. Para la
manipulacin de cerraduras con llaves tetra, una de las puntas de la herramienta se puede quitar usando, por ejemplo, pinzas. Contenido: 1 Ganza
para cerradura tipo tetra/cruz, 1 tubo de tensin 44mm, 1 tubo de tensin
24mm, 1 llave alln para el cambio de tubos de tensin y manual. El largo total de la herramienta es de 116 mm.
I HPC - Ganza para Cerraduras con Llaves Tetra/Cruz
Art-N 3111
Nuestra ganza de tres piezas para cerraduras tipo llave
tetra/cruz, con tubo de tensin individual, permite tambin
la manipulacin muy fina de cerraduras tipo llave tetra/cruz
difciles. Esta herramienta esta hecha a mano y es de alta
calidad. Alcance (profundidad mxima de la cerradura instalada): hasta 75 mm. Largo total: 180 mm.
I Abridor de cerraduras
Abus-Granit
Art-N 3260
Una herramienta de alta precisin para las
cerraduras Abus Granit. Gracias a la escala
de profundidad, el uso es relativamente fcil,
pero igualmente la herramienta requiere algo
de prctica.
Largo total:aprox. 110 mm, peso:
aprox. 120 g
Ganza para Cerraduras

con Llaves Tetra/Cru Black
Fighter
Art-N 3113
89,90 neto
106,98 incl. IVA
HPC - Ganza para Cerraduras con Llaves Tetra/Cruz

- Industria Alemana
Art-N 3111
153,60 neto
182,78 incl. IVA
Abus-Granit
Art-N 3260
199,90 neto
I Juego de Ganzas para Cerraduras Comunes

Pequeas - 5 piezas
Art-N 3120
5 ganzas para la apertura de, por ejemplo, candados
simples. Producido de acero templado.

Cerraduras Comunes
Pequeas
Art-N 3120
10,90 neto
12,97 incl. IVA
I Juego de Ganzas de Doble Cara - 4

piezas
Art-N 3005
4 ganzas para la apertura de cerraduras de
doble cara como se usan en candados viejos,
buzones, arquetas etc. Producido de acero
templado. Ahora en estuche de cuero y
manijas sintticas anti-deslizante.
Kapitel 3
237,88 IVA incl.
Juego de Ganzas de Doble

Cara - 4 piezas
Art-N 3005
19,90 neto
23,68 incl. IVA
89
Ganzas para Cajas Fuertes / Ganzas para

cerraduras de Gorjas
I Ganzas Hobbs para cajas
fuertes son herramientas de alta precisin que permiten manipular / abrir
cerraduras de gorjas como se utilizan
en cajas fuertes. Expertos en el uso
de estas herramientas muchas veces
pueden abrir cajas fuertes dentro de
unos pocos minutos.
Nuestras ganzas Hobbs son producidas a mano. Cada ganza es una

herramienta nica y producida con
alta precisin. Por esta produccin individual envos de estas herramientas
pueden tardar hasta 2 semanas.
Ganza Hobbs
Art-N 62415 - 62460
Por pieza
116,90 neto
Multipick-Service
Ganza Hobbs 9G Floor Safe

Art-N 62470
134,90 neto
160,53 incl. IVA
I Ganza Hobbs 7GP para cajas fuertes

Art-N 62415
Dimetro exterior: 7,0 mm
Dimetro interior: 4,2 mm
Largo: 54 mm
Art-N 62420
Largo: 59 mm
Art-N 62430
Largo: 59 mm
I Ganza Hobbs 10GP para cajas
fuertes
Art-N62440
90
Ganza Hobbs para caja

fuertes Kroma Convar
Art-N 62480 + 62490
Por pieza 139,90
neto

Largo: 59 mm
fuertes
Art-N 62450
Largo: 51 mm
fuertes
Art-N 62460
Largo: 220 mm
I Ganza Hobbs para candado ERA
Insurance con 5 borjas
Art-N 62462
Otoscopios y endoscopios se encuentran en el Captulo 7
Ganzas Hobbs para caja fuerte

Kroma
Largo: 48 mm
Largo de palpadores: 7 mm
Incluye:
1 Ganza Hobbs para ERA Insurance 5
I Ganza Hobbs para candados ERA
Insurance con 6 borjas
Art-N 62463
Largo: 48 mm
Incluye:
1 Ganza Hobbs para ERA Insurance 6
I Ganza Hobbs para cajas fuertes
Mauer President 9 / Cawi 8
Art-N 62465
Ganza Hobbs para cajas

fuertes Lowe y Fletcher 8
Art-N 62485
139,90 neto
166,48 incl. IVA

fuertes Mauer Variator
Art-N 62475

fuertes Mauer President 9 /
Cawi 8
Art-N 62465
139,90 neto
139,90 neto
166,48 incl. IVA
166,48 incl. IVA
Ganza Hobbs para candados ERA Insurance con 6

borjas
Art-N 62463
116,90 neto
139,11 incl. IVA
Ganza Hobbs para candado

ERA Insurance con 5 borjas
Art-N 62462
116,90 neto
139,11 incl. IVA
Hobbsscher Haken fr
Chubb Lipps
Art-N 62495
139,90 neto
Captulo 3
166,48 incl. IVA
Largo: 207 mm
Mauer Variator
Art-N 62475
Largo: 207 mm
I Ganza Hobbs 9G Floor Safe
Art-N 62470
Largo: 220 mm
I Ganza Hobbs para caja fuertes

Kroma Convar
Art-N 62480
Largo: 250 mm
I Ganza Hobbs para caja fuertes
Kroma Novum
Art-N 62490
Largo: 250 mm
Lowe y Fletcher 8
Art-N 62485
Largo: 208 mm
Chubb Lipps
Art-N 62495
Largo: 243 mm
91
Ganzas para cerraduras con llaves de paleta

Estas ganzas para cerraduras de gorjas existen en tres variaciones (por cada tamao) para las siguientes aplicaciones:
Caso 1 (LH): La cerradura se encuentra a la izquierda de la puerta.
Normalmente, en este caso la palanca se encuentra atrs de las gorjas.
La pierna ms ancha en la punta se utiliza para aplicar tensin a la
leva. Al mismo tiempo, la pierna ms fina atrs, se utiliza para levantar
las gorjas individuales a la altura de la apertura. La tensin aplicada
permite fijar las gorjas en sus posiciones de apertura respectivas. Una
vez que todas las gorjas estn posicionadas correctamente es posible
accionar la palanca.
Caso 2 (RH): La cerradura se encuentra a la derecha de la puerta. Normalmente, en este caso la palanca se encuentra delante de las gorjas,
por lo cual las piernas estn posicionadas al revs (pierna fina en la
punta, pierna ancha atrs). La utilizacin es la misma a la descripcin
I Ganza para cerraduras con llaves de paleta 7 LH
Art-N 62160
Ganza para cerraduras de gorja (con llave de paleta)
instaladas a la izquierda de la puerta.Producida de
acero de alta calidad.
Eje: 4,40 mm
Largo de piernas: 15 mm
Incluye:1 Ganza para cerraduras de gorjas,
Manual ilustrado en ingls
Multipick-Service
I Ganza para cerraduras con llaves de paleta 6 LH

Art-N 62110
Ganza para cerraduras de gorja (con llave de paleta)
instaladas a la izquierda de la puerta. Producida de
Eje: 4,75 mm
Incluye:1 Ganza para cerraduras de gorjas,
anterior.
Caso 3 (U): Esta herramienta sirve para cerraduras
instaladas a la izquierda (LH) y a la derecha (RH). Para permitir el uso
universal, las dos piernas son finas. La desventaja de este modelo es
que si se utiliza una pierna fina para aplicar la tensin, el riesgo de que
esta pierna se quiebre es ms alto.
Si las piernas son demasiado largas, es posible achicarlas con una lija.
Especialidades:
eje slido sin ojo
ajustable para diferentes cerraduras
incluyen un manual ilustrado en ingls
disponibles en 2 dimetros
I Ganza para cerraduras con llaves de

paleta 7 RH
Art-N 62150
Ganza para cerraduras de gorja (con llave
de paleta) instaladas a la derecha de la
puerta. Producida de acero de alta calidad.
Eje: 4,40 mm
Incluye: 1 Ganza para cerraduras de gorjas,
paleta 6 RH
Art-N 62100
Ganza para cerraduras de gorja (con llave de
paleta) instaladas a la derecha de la puerta.
Producida de acero de alta calidad.
Eje: 4,75 mm
I Ganza para cerraduras con

llaves de paleta 6 U
Art-N 62120
Ganza universal para cerraduras de gorja
(con llave de paleta) instaladas a la derecha o a la
izquierda de la puerta. Producida de acero de
alta calidad.
Eje: 4,75 mm

paleta 7 U
Art-N 62170
Ganza universal para cerraduras de gorja
(con llave de paleta) instaladas a la derecha
o a la izquierda de la puerta. Producida de
Eje: 4,40 mm
Ganza para cerraduras con

llaves de paleta 6 RH
Art-N 62100
79,90 neto

llaves de paleta 6 LH
Art-N 62110
79,90 neto
95,08 incl. IVA
95,08 incl. IVA

Art-N 62170
83,90 neto
99,84 incl. IVA

llaves de paleta 7 RH
Art-N 62150
83,90 neto
99,84 incl. IVA

llaves de paleta 7 LH
Art-N 62160
83,90 neto
99,84 incl. IVA
92

Art-N 62120
79,90 neto
95,08 incl. IVA
Ganza para cerraduras de

borjas 5 LH Art-N 62130
116,90 neto

borjas 8 LH Art-N 62180
116,90 neto
Ganza para cajas fuertes 5 x 10

LH Art-N 62185
139,90 neto

LH Art-N 62186
139,90 neto

LH Art-N 62187
139,90 neto
Ganza para candado Chubb

Battleship 6 Art-N 62190
116,90 neto
Ganza para candado Squire

220/330 Art-N 62191
116,90 neto

440/550 Art-N 62192
116,90 neto

660/770 Art-N 62193
116,90 neto
Ganza para caja fuertes SLS 2 LH

Art-N 62188
139,90 neto
Ganza para caja fuertes SLS 3 LH

Art-N 62189
139,90 neto
139,11 incl. IVA
139,11 incl. IVA

166,48 incl. IVA
166,48 incl. IVA

166,48 incl. IVA
139,11 incl. IVA
139,11 incl. IVA
139,11 incl. IVA
139,11 incl. IVA
166,48 incl. IVA
166,48 incl. IVA
Captulo 3
I Ganza para cerraduras de borjas 5 LH

Art-N 62130
Largo: 90 mm
Dimetro: 5,35 mm
Largo palpadores: 15 mm
Incluye: - 1 Ganza para cerraduras de borjas 5 LH
I Ganza para cerraduras de borjas 8 LH
Art-N 62180
Largo: 90 mm
Dimetro: 4,0 mm
Incluye: - 1 Ganza para caja fuertes
I Ganza para cajas fuertes 5 x 10 LH
Art-N 62185
Largo: 254 mm
Dimetro: 5,45 mm
Art-N 62186
Largo: 254 mm
Dimetro: 4,98 mm
Art-N 62187
Largo: 254 mm
Dimetro: 4,50 mm
I Ganza para candado Chubb Battleship 6
Art-N 62190
Largo: 48 mm
Dimetro: 4,9 mm
Largo Tensor (punta): 8 mm
Largo palpador: 10 mm
Incluye: - 1 Ganza para candado de borjas
I Ganza para candado Squire 220/330
Art-N 62191
Largo: 48 mm
Dimetro: 4,0 mm
Art-N 62192
Largo: 48 mm
Dimetro: 4,0 mm
Art-N 62193
Largo: 48 mm
Dimetro: 4,9 mm
I Ganza para caja fuertes SLS 2 LH
Art-N 62188
Largo: 220 mm
Dimetro: 7,00 mm
I Ganza para caja fuertes SLS 3 LH
Art-N 62189
Largo: 220 mm
Dimetro: 6,35 mm
93
Ganzas para cerraduras con llaves de paleta
Artculo
recomendado
cerraduras de gorjas con
seguro (curtain)
Art-N 62500
279,90 neto
Multipick-Service
333,08 incl. IVA
Juego de taladro y matrices

para cerraduras de gorjas
(marcas inglesas)
Art-N 62520
290,00 neto
345,10 incl. IVA
I Juego de ganzas para cerraduras de gorjas con seguro (curtain)

Art-N 62500
Un juego de ganzas de alta calidad para abrir
(mani-pular) cerraduras de gorjas con seguro
(curtain). La punta de manipulacin se inserta en el
cuerpo con el dimetro adecuado. Permite la apertura de cerraduras UNION y LEGGE con 5 gorjas y
cerraduras ERA y YALE con seguro (curtain).
Incluye:
3 Cuerpos/Tensores principales para dimetros
exteriores de
3,7 ; 4,1 y 4,6 mm
1 Manija (para tensor) en forma de T
2 Puntas de manipulacin para cerraduras que
cierran hacia la derecha
2 Puntas de manipulacin para cerraduras que
cierran hacia la izquierda
2 Manijas redondas para las puntas de mani
pulacin
1 Llave alln 2 mm
1 Cajita de guardado de plstico
1 Manual en ingls
I Juego de taladro y matrices para cerraduras

de gorjas (marcas inglesas)
Art-N 62520
El juego viene con los matrices para cerraduras CHUBB, ERA,
YALE, LEGGE, UNION, INGERSOLL, ALDRIDGE, y otras. Permite taladrar las cerraduras para poder alinear las gorjas y as abrir.
Incluye:
1 Maletn de transporte
1 Matriz de taladro
5 Palpadores con marcaciones coloridas
1 Mango para palpadores
1 Broca de carburo 2mm
1 Alambre corto para alinear borjas
1 Alambre largo para alinear borjas
1 Llave alln
3 Jeringas vacas para rellenar el agujero taladrado
(Material de relleno/reparacin no incluido)
1 Manual en ingls
1 Tabla con indicaciones de marcas de cerraduras y matriz
correspondiente
I Juego de reproduccin Chubb 3G114

Art-N 62510
Este juego permite decodificar y reproducir llaves para cerraduras Chubb producidas antes o
despus de 1978. La cerradura se decodifica aplicando la tcnica de impresin utilizando las
placas de impresin includas y
plastilina comn. De acuerdo al resultado obtenido es posible
p
reproducir una llave con los
pin
pines de reproduccin de los tamaos
correspondientes
correspondientes. La herramienta puede guardarse
en un prctica cajita.
Incluye:
1 Llave principal
2 Pl
Placas de impresin para cerraduras
que cierran hacia la
derecha o la izquierda
Pines de re
reproduccin en diferentes tamaos
Manija circular para llave principal
Llave alln 2 mm
Cajita de guardado
Manual en ingls
Juego de reproduccin
Chubb 3G114
Art-N 62510
249,90 neto
297,38 incl. IVA
94
Ganzas Overlift para cerraduras con llaves de paleta

Estas ganzas especiales para cerraduras de paleta existen en dos
aplicaciones:
Caso 1 (LH): La cerradura se encuentra a la izquierda de la puerta.
Normalmente, en este caso la palanca se encuentra atrs de las gorjas.
La pierna ms fina en la punta se utiliza para aplicar tensin a la leva.
Al mismo tiempo, la pierna ancha se utiliza para levantar todas las gorjas a la altura mxima. Reduciendo la tensin aplicada suavamente, las
gorjas vuelven a caer. Si la tensin se reduce correctamente, las gorjas
caen en la posicin de apertura una por una y la palanca se deja mover
con la pierna fina.
Caso 2 (RH): La cerradura se encuentra a la derecha de la puerta. Normalmente, en este caso la palanca se encuentra delante de las gorjas,
por lo cual las piernas estn posicionadas al revs (pierna ancha en
la punta, pierna fina atrs). La utilizacin es la misma a la descripcin
anterior.
Especialidades:
eje slido sin ojo
ajustable para diferentes cerraduras
incluyen un manual ilustrado en ingls
disponibles en 2 dimetros
Las ganzas especiales permiten la manipulacin de las
siguientes marcas:
A&S - 5 gorjas
Bulldog Brand - 5 gorjas
B&B - 5 gorjas
Enfield - 5 gorjas
Guardian - 5 gorjas
Henderson - 5 gorjas
Willenhall - 5 gorjas
Union - 4 gorjas
y muchas otras...
Ganza Overlift 6 LH
Art-N 62210
79,90 neto
95,08 incl. IVA
Si las piernas son demasiado largas, es posible achicarlas con una lija.
I Kitbor Abridor de cerraduras de gorjas doble paletn

Art-N 62410
Esta herramienta permite abrir cerraduras de gorja doble
paleta. En el proceso usando las planillas incluidas, es
posible decodificar la cerradura para poder producir una
llave. Las piezas de arrastre y el sistema de contrapesos
permiten aplicar tensin a la cerradura. Una vez que se
aplic la tensin adecuada el usuario queda libre para
utilizar las dos manos y manipular la cerradura con el medidor adecuado. Manipulando la cerradura, la aguja en el
medidor indica la altura de cada disco sobre las planillas
incluidas. Una vez que se obtuvieron todas las alturas,
es posible producir una nueva llave con una duplicadora.
Existen arrastres, medidores y plantillas para diversos
tipos de cerraduras. Por favor, contctenos.
Ganza Overlift 7 RH
Art-N 62250
Ganza Overlift 7 LH
Art-N 62260
83,90 neto
99,84 incl. IVA
83,90 neto
99,84 in
incl. IVA
Ganza Overlift 6 RH
Art-N 62200
79,90 neto
95,08 incl. IVA
Kitbor Abridor de cerraduras

de gorjas doble paletn
Art-N 62410
829,70 neto
Captulo 3
I Ganza Overlift 6 RH
Art-N 62200
Ganza Overlift para cerraduras de gorja (con llave de
paleta) instaladas a la derecha de la puerta.
Eje: 4,75 mm
Incluye: Ganza para cerraduras de gorjas,
I Ganza Overlift 6 LH
Art-N 62210
Ganza Overlift para cerraduras de gorja (con llave
de paleta) instaladas a la izquierda de la puerta.
Eje: 4,75 mm
Incluye: Ganza para cerraduras de gorjas
I Ganza Overlift 7 RH
Art-N 62250
Ganza Overlift para cerraduras de gorja (con
llave de paleta) instaladas a la derecha de la puerta.
Eje: 4,40 mm
I Ganza Overlift 7 LH
Art-N 62260
Ganza Overlift para cerraduras de gorja (con llave de
paleta) instaladas a la izquierda de la puerta. Producida de
Eje: 4,40 mm
987,34 incl. IVA
Incluye:
1 Pieza de arrastre (larga) para CR 2251; MOTTURA 771, 571, 42751
1 Pieza de arrastre para EZCURRA M70
1 Pieza de arrastre (corta) para MCM: 1.108, 1.813, 808; META; FAC: 480; LINCE: 25600, 25610; CISA: 57010, 57018, 57211,
57220, 57250, 57255; JUWEL-UCEM: 1004, 1006, 1108, 1176; FIAM: 3136; SAAB: 510; SECUREMME: 2000, 2002, 1 Medidor
largo, 1 Medidor corto, 1 Medidor torneado
95
I Juego completo Magic Keys (1-8)

Art-N 62900
Insertar la llave de impresin (Magic Key) correspondiente a la cerradura en la
ranura y girar en direccin de apertura hasta que los palpadores mviles queden
posicionados abajo de la borjas. Los movimientos hacia arriba y abajo con la
llave empujarn los palpadores contra las borjas. Estos empujones harn mover
los palpadores a sus posiciones correspondientes de aperturay la cerradura se
dejar abrir. Es un sistema similar a la tcnica de impresin de una cerradura,
pero los palpadores mviles se imprimen automticamente. Lieferumfang:
1 Magic Key 1 para Mottura 6+6
1 Magic Key 2 para Mottura +6+ - Nucleo
1 Magic Key 3 para Mottura 3+3
Juego completo Magic Keys
1 Magic Key 4 para Securemme 6+6
(1-8)
1 Magic Key 5 para Securemme 3+3
Art-N 62900
1 Magic Key 6 para Cisa 3+5+3
1 Magic Key 7 para Cisa 3+3
3199,90 neto
1 Magic Key 8 para CAM 4+4
3807,88 incl. IVA
2 Soportes
I Magic Keys
1 palillo de montaje
La llave debe insertarse en la ranura, luego se gira en
10 resortes de ajuste 11,0 mm
direccin de apertura hasta que los palpadores mviles
6 resortes de ajuste 13,5 mm
queden posicionados abajo de las borjas. Los moviMagic Key 1 para Mottura 6+6
450,00 neto
mientos hacia arriba y abajo con la llave empujarn los
Art-N 62902
palpadores contra las borjas. Estos empujones
535,50 incl. IVA
harn mover los palpadores a sus posiciones
Magic Key 2 para Mottura +6+ 450,00 neto
Nucleo Art-N 62904
correspondientes de aperturay la cerradura
535,50 incl. IVA
se dejar abrir. Es un sistema similar a la
Magic Key 3 para Mottura 3+3
450,00 neto
tcnica de impresin de una cerraduArt-N 62906
535,50 incl. IVA
ra, pero los palpadores mviles se
Magic Key 4 para Securemme 6+6 450,00 neto
imprimen automticamente.
Magic Key
Art-N 62908
Multipick-Service
Incluye:
1 Magic Key
96
I Juego completo de Abridores de impresin para

cerraduras de borjas / doble paletn
Art-N 62810
El juego completo incluye abridores (llave de impresin)
ajustables para la cerraduras de borjas en cuestin. El
juego incluye un manual ilustrado y un CD mostrando
la utilizacin y identificando las componentes para cada
cerradura. Todas las componentes poseen una grabadura de identificacin. El juego es mucho ms flexible que
abridores individuales u otros juegos porque la herramienta se deja ajustar de cerradura a cerradura.
Un juego completo y universal para profesionales.
El juego permite abrir las siguientes cerraduras:
ARREGUI, ATRA, AUNO
BETA ABLOY, BTV caja fuerte (China)
CISA caja fuerte, CISA llave pequea, CISA NON CAM
BIO, CISA CAMBIO FACILE, CISA Cerradura sobre
poner, CISA modelos anti-ganza - 2 modelos, CR NO
VARIO, CR VARIO
MCM, MOTTURA MODELO MY KEY, MOTTURA
EASY GO, MOTTURA NUCLEO COMPACTO, MOT
TURA llave pequea, MOTTURA 8 placas
POTENT 1650
S.A.B., S.A.B. llave pequea, puertas, SECUREMME
llave pequea, puertas, SECUREMME llave pequea,
cajas fuertes
TESOO
YALE llave pequea
535,50 incl. IVA
Magic Key 5 para Securemme 3+3

Art-N 62910
450,00 neto
Magic Key 6 para Cisa 3+5+3

Art-N 62912
450,00 neto
Magic Key 7 fr Cisa 3+3

Art-N 62914
450,00 neto
Magic Key 8 para CAM 4+4

Art-N 62916
450,00 neto
535,50 incl. IVA

535,50 incl. IVA
535,50 incl. IVA
535,50 incl. IVA
Herramienta para insertar y alinear 12,67 neto

las puntas sensores en las Magic
15,08 incl. IVA
Key Art-N 62930
Punta Sensor 11,0 mm de reempla- 4,55 neto
zo para Magic Key Art-N 62928
5,41 incl. IVA
Punta Sensor 13,5 mm de reemplazo para Magic Key Art-N 62929
4,55 neto
5,41 incl. IVA
Juego completo de Abridores

de impresin para cerraduras
de borjas / doble paletn
Art-N 62810
2.499,00 neto
2.973.81 incl. IVA
Ganza para cerraduras de doble paleta

CISA, MOTTURA, ATRA
I Ganza para cerraduras de doble paleta ATRA
Art-N 62403
Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble paleta de ATRA (que abren haca la
izquierda). Las marcas en el cuerpo de la herramienta indican las posiciones de cada gorja. La herramienta incluye un DVD que muestra la utilizacin y la tcnica de manipulacin
con muchos
detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Punta/Sensor de reemplazo
1 Brazo de tensin
1 Anillo para fijar brazo de tensin
1 Peso de tensin (ca. 340 g)
1 tornillo para posicionar/fijar el peso en el brazo
1 Llave alln y tornillos de reemplazo
1 Un estuche con cierre y relleno
1 DVD Manual
249,00 neto
24
296,31 incl. IVA
29
ATRA
A
T
Ganza Doble Paletn,
derecha
de
Art-N 62404
Art
249,00 neto
24
296,31 incl. IVA
29
CIS II Ganza Doble Paletn,

CISA
izquierda
izq
Art-N 62407
Art
la utilizacin y la tcnica de
I Ganza para cerraduras de doble paleta MOTTURA

Art-N 62405
Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble paleta de
MOTTURA (que abren haca la izquierda). Las marcas en el cuerpo de la
herramienta indican las posiciones de cada gorja. La herramienta incluye
un DVD que muestra la utilizacin y la tcnica de manipulacin con muchos detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manual
249,00 neto
24
296,31 incl. IVA
CISA II Ganza Doble Paletn,
derecha
Art-N 62408
249,00 neto
296,31 incl. IVA
MOTTURA Ganza Doble

Paletn, derecha
Art-N 62406
249,00 neto
296,31 incl. IVA
MOTTURA Ganza Doble
Paletn, izquierda
Art-N 62405
249,00 neto
296,31 incl. IVA
CISA Ganza Doble Paletn,
izquierda
Art-N 62400
Captulo 3
I Ganza para cerraduras de doble paleta CISA

Art-N 62400
Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble paleta de CISA (que abren haca la izquierda). Las marcas en el cuerpo de la herramienta indican las posiciones
de cada gorja. La herramienta incluye un DVD que muestra
manipulacin con muchos detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manua
ATRA Ganza Doble Paletn,

izquierda
Art-N 62403
249,00 neto
296,31 incl. IVA
CISA Ganza Doble Paletn,
derecha
Art-N 62401
249,00 neto
296,31 incl. IVA
97
Multipick-Service
I MOTTURA 5MT3 Ganza Doble Paletn, izquierda

Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble paleta
de MOTTURA 5MT3 (que abren haca la derecha o la izquierda). Las
marcas en el cuerpo de la herramienta indican las posiciones de cada
gorja. La herramienta incluye un DVD que muestra la utilizacin y la
tcnica de manipulacin con muchos detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manual
MOTTURA 5MT3 Ganza
Doble Paletn, izquierda
Art-N 62610
MOTTURA 5MT3 Ganza

Doble Paletn, derecha
Art-N 62612
249,00 neto
249,00 neto
296,31 IVA incl.
296,31 IVA incl.
12
26
6
N
tAr
I Ganza para cerraduras de doble paleta MOTTURA 15M0P

Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble
paleta de MOTTURA 15M0P (que abren haca la derecha o la
izquierda). Las marcas en el cuerpo de la herramienta indican
las posiciones de cada gorja. La herramienta incluye un DVD
que muestra la utilizacin y la tcnica de manipulacin con
muchos detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manual
MOTTURA 15M0P Ganza

Art-N 62614
MOTTURA 15M0P Ganza

Art-N 62616
249,00 neto
249,00 neto
296,31 IVA incl.
296,31 IVA incl.
I Ganza para cerraduras de doble paleta JUWEL

6 BIT
Una nueva herramienta de apertura para cerraduras
de doble paleta de JUWEL 6 BIT (que abren haca la
derecha o la izquierda). Las marcas en el cuerpo de
la herramienta indican las posiciones de cada gorja.
La herramienta incluye un DVD que muestra la
utilizacin y la tcnica de manipulacin con muchos
detalles.
98
10
26
6
N
tAr
61
2
6
61
t-N
2
6
Ar
t-N
Ar
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manual
I Ganza para cerraduras de doble paleta MOTTURA 2M014

Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble paleta
de MOTTURA 2M014 (que abren haca la derecha o la izquierda). Las
marcas en el cuerpo de la herramienta indican las posiciones de cada
gorja. La herramienta incluye un DVD que muestra la utilizacin y la
tcnica de manipulacin con muchos detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manual
MOTTURA 2M014 Ganza

Art-N 62618
MOTTURA 2M014 Ganza

Art-N 62620
249,00 neto
249,00 neto
296,31 IVA incl.
296,31 IVA incl.
61
2
6
t-N
Ar
20
26
6
t-N
Ar
JUWEL MUL-T-LOCK Ganza

Art-N 62630
Captulo 3
I Ganza para cerraduras de doble paleta

JUWEL MUL-T-LOCK
Una nueva herramienta de apertura para cerraduras de doble
paleta de JUWEL MUL-T-LOCK (que abren haca la derecha
o la izquierda). Las marcas en el cuerpo de la herramienta
indican las posiciones de cada gorja. La herramienta incluye
un DVD que muestra la utilizacin y la tcnica de manipulacin
con muchos detalles.
Incluye:
1 Ganza
1 Brazo de tensin
1 DVD Manual
JUWEL MUL-T-LOCK Ganza
Art-N 62632
249,00 neto
249,00 neto
296,31 IVA incl.
296,31 IVA incl.
0
63
62
t-N
Ar
4
63
62
t-N
Ar
36
26
6
N
tAr
2
63
62
t-N
Ar
JUWEL 6 BIT Ganza Doble

Paletn, izquierda
Art-N 62634
JUWEL 6 BIT Ganza Doble
Paletn, derecha
Art-N 62636
je 249,00 neto
je 296,31 IVA incl.
99
Ganzas para cerraduras de pompa
I Ganza Pollux 7
Art-N 31605
Ganza para cerraduras Pollux con 7 pompas
Funciona para las generaciones con o sin
proteccin anti-ganza
Funciona para versiones con llaves con o sin palpador mvil
Posibilidad de producir una copia de la llave despus de la
manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
Ganza Pollux 7
Art-N 31605
750,00 neto
892,50 IVA incl.
I Ganza Pollux 5
Art-N 31610
Funciona para las generaciones con o sin proteccin
anti-ganza
Funciona para versiones impresas o no
Posibilidad de producir una copia de la llave despus
de la manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
Multipick-Service
Ganza Pollux 5
Art-N 31610
I Ganza CAVITH
Art-N 31615
Permite la manipulacin de las 5 pompas y 3 pitones arriba
Funcione en modelos ms antiguos y modernos con nuevas
pompas y contra-pompas con proteccin anti-ganza
manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
720,00 neto
856,80 IVA incl.
Ganza CAVITH
Art-N 31615
800,00 neto
952,00 IVA incl.
I Ganza Fontaine 7
Art-N 31620
Permite la manipulacin de las cerraduras con 7 pompas
Funciona para cerraduras con llaves con paletn largo o corto,
tambin las con proteccin anti-ganza
Posibilidad de producir una copia de la llave
despus de la manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
Ganza Fontaine 7
Art-N 31620
750,00 neto
892,50 IVA incl.
100
I Ganza JPM 405

Art-N 31625
Permite la manipulacin de las 5 pompas
Funciona para las generaciones con o sin proteccin anti-ganza
Posibilidad de producir una copia de la llave despus
de la manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
Ganza JPM 405

Art-N 31625
600,00 neto
714,00 IVA incl.
I Ganza LAPERCHE
Art-N 31630
Permite la manipulacin de las versiones con 5 y 6 pompas
Funciona tambin para cerraduras con proteccin anti-ganza
(stops falsos)
manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
Ganza LAPERCHE
Art-N 31630
750,00 neto
I Ganza ISEO
Art-N 31640
Herramienta de alta calidad para la apertura de
cerraduras ISEO de pompa. El juego se entrega
en un maletn y permite la apertura de todas generaciones de cilindros de pompa de ISEO sean
con o sin proteccin anti-ganza. La herramienta decodifica la cerradura e incluye las partes
para armar una llave variable. La decodificacin
tarda poco tiempo (2-3 minutos) y el tiempo total
para la apertura es entre 3-5 minutos. Posee
marcaduras para la decodificacin fcil de profundidades y funciona para cerraduras
abriendo haca la izquierda y la derecha.
Utilizacin simple. Incluye un CD.
Ganza ISEO
Art-N 31640
892,50 IVA incl.

Ganza MOTTURA 6
Art-N 31635
1.690,00 neto
2011,10 IVA incl.
Captulo 3
I Ganza MOTTURA 6
Art-N 31635
1 Punta para perfil derecho y 1 punta para perfil izquierdo
Permite la manipulacin de las versiones ms antiguas (un
muelle para todas las pompas) y las versiones ms recientes
(un muelle por pompa)
Funciona tambin para cerraduras con proteccin anti-ganza
(stops falsos)
manipulacin exitosa
Contenido:
1 Ganza
1 Juego de adaptacin izquierda / derecha
2.890,00 neto
3.439,10 IVA incl.
101
Multipick - Cilindro de Entrenamiento

Para aprender y entrenar las diferentes tcnicas de manipulacin con ganzas
Nuestro cilindro de entrenamiento, completamente funcional, permite un entrenamiento
muy efectivo de todas las diferentes tcnicas
de manipulacin de ganzas. Si est usando
ganzas manuales, la pistola manual, ganzas
elctricas o nuestro Sistema Multipick, no hay
ningn libro o video, por ms buenos que sean,
que pueda mejorar la tcnica del usuario tan
rpidamente como el uso de nuestro cilindro de
entrenamiento. Tambin sirve para aprender la
tcnica de impresin, estando los blancos de
llaves disponibles. El cilindro est armado de
componentes alemanes de alta calidad y permite observar todos los procesos que se producen en su interior. Todos los pitones y muelles
estn visibles. Es un regalo ideal para todos los
amigos de la mecnica fina.
Nuestros cilindros de entrenamiento son productos de marca de primera clase. Cada Multi-
pick Cilindro de entrenamiento es un producto

de intercambio adicional. Esto permite aumennico hecho a mano. Los cilindros son comtar la dificultad del cilindro paso por paso.pletamente funcionales y vienen con la llave
correspondiente. El modelo estndar tiene
5 pitones, 2 de los cuales
son
pitones
antiganzas.
Tamao
estndar:
30/30
para el usuario:
mm. Por mltiples pediMultipick - Cilindro de Entrenamiento
dos y preguntas de clientes,
Para principiantes recomendamos este tipo de cilindro de enahora tambin ofrecemos
trenamiento y un juego de pitones de intercambio adicional.
Multipick Cilindro de EntrenaEsto permite aumentar la dificultad del cilindro paso a paso.
miento para principiantes. Los
Ya puede abrir/manipular el cilindro de entrenamiento sin
cilindros de entrenamiento
problemas? Muy bien. Simplemente puede cambiar la combipara principiantes tienen una
nacin de pitones. Intercambiando pitones/juegos de pitones
combinacin de pitones menos
adentro del cilindro, Ud. puede crear una cantidad casi
complicada, lo que significa,
infinita de nuevas combinaciones que presentan un nuevo
que las diferencias entre los
desafo para su tcnica de manipular ganzas. Esto tambin
tamaos de los pitones no son
le presenta la oportunidad de practicar el armado/desarmado
tan grandes. Tampoco contieprofesional de cilindros y juegos de pitones. Tambin es ideal
ne pitones antiganzas. Para
para empresas con aprendices.
principiantes recomendamos
este tipo de cilindro de entrenamiento y un juego de pitones
Nuestra informacin
8116
Pinzas especiales para pitones
Multipick-Service
8118
Tenazas para montaje de los
anillos de mantenimiento
102
Cilindro de Entrenamiento
Estndar Art-N 8110
53,90 neto
Principiantes Art-N 8110-2
53,90 neto
Extreme Art-N 8110-4
53,90 neto
Juego de Pitones de Intercambio

Art-N 8111
16,90 neto
Blanco de Llave para cilindros

de entrenamiento Art-N 8112
2,51 neto
Abrazadera de montaje perfil 6

pitones Art-N 8119
4,90 neto
Abrazadera de montaje perfil 5

pitones Art-N 8120
4,90 neto
Abrazadera de montaje oval 6

pitones Art-N 8121
4,90 neto
Abrazadera de montaje oval 5

pitones Art-N 8122
4,90 neto
Pinzas especiales para pitones

Art-N 8116
12,90 neto
Tenazas para desmontaje de los

Art-N 8117
Tenazas para montaje de los
Art-N 8118
16,90 neto
8117
Tenazas para desmontaje
de los anillos de mantenimiento
64,14 incl. IVA
64,14 incl. IVA

64,14 incl. IVA
20,11 incl. IVA
2,99 incl. IVA
5,83 incl. IVA
5,83 incl. IVA
I Medidor universal de pitones

Art.-N 90553
Una herramienta genial muy fcil de utilizar! Los pitones se insertan en la abertura de la herramienta y se mueven hasta que queden fijos. La escala intercambiable permite utilizar la herramienta
universalmente para diferentes marcas y tipos de cilindros.
Ventajas:
Permite identificar los tamaos de pitones rpidamente sin tener
que medir las piezas individualmente
Se puede adaptar para todos los tipos y marcas de cilindros /
pitones
Incluye:
1 Medidor universal de pitones
1 Escala vaca de plstico
5,83 incl. IVA
5,83 incl. IVA

Medidor universal de pitones
Art-N 90553
Escala vacia de plastico para

medidor de pitones
Art-N 90554
39,90 neto
39,50 neto
3,78 neto
47,48 incl. IVA
47,01 incl. IVA
4,50 incl. IVA
15,35 incl. IVA
20,11 incl. IVA
Cilindro de Seguridad de
entrenamiento Deluxe
Art-N 8160
I Cilindro de Seguridad de entrenamiento Deluxe

Art-N 8160
Es un bombn de latn de 6 pitones con las medidas 30/30. Las aberturas en el costado permiten
ver todos los pitones y muelles. Un lado contiene pitones normales el otro 4 pitones normales y dos
pitones anti-ganza. Cada canal de pitones/muelles esta cerrado con un tornillo alln. Esto permite
sacar pitones o cambiar la combinacin y as variar la dificultad del bombn, sin tener que desmontar el cilindro entero. Una ayuda perfecta para todos los aficionados del lockpicking que quieren
aprender o ampliar sus conocimientos de las diferentes tcnicas de apertura para bombines de
seguridad. Adicionalmente un juego opcional de pitones y muelles adicionales permite crear todava
ms variaciones (Art.-N 8165).
Incluye:
1 Cilindro de seguridad de entrenamiento Deluxe
1 Llave alln 1,5 mm
89,00 neto
105,91 incl. IVA
Juego de pitones /muelles

para bombn de seguridad
Art-N 8165
15,00 neto
17,85 incl. IVA
I HPC - Pinzas para pitones

Art-N 8124
La forma de estas pinzas y especialmente el alambre permite posicionar los
pitones en sus canales con ms facilidad y exactitud. El alambre permite
posicionar el pitn exactamente sin tener que soltar el pitn lo que podra
causar que el pitn se caiga.
Incluye:
1 HPC - Pinzas para pitones
1 Manual corto (ingls)
HPC - Pinzas para pitones

Art-N 8124
23,90 neto
28,44 incl. IVA
Herramienta de desmontaje
de anillos de mantenimiento
Art-N 8114
I Herramienta de desmontaje de anillos de mantenimiento
Art-N 8114
Une alternative pour la pince de dmontage. La lame est fabrique
en acier tremp et approprie pour louverture danneaux de suret
en matriaux courants. Une lame de remplacement se trouve dans
la poigne ergonomique.
14,90 neto
17,73 incl. IVA
Lminas para cilindros

redondos
Art-N 90560
4.50 neto
5.36 incl. IVA
La alta calidad de la herramienta garantiza una

larga duracin.
Incluye: 25 piezas
I Mango para lminas

Art-N 90561
Esta herramienta pequea permite sujetar las lminas
curvas y as evitar lastimaduras o heridas en los dedos de la
mano. Las lminas se fijan entre la varilla y el tubo mvil.
Captulo 3
I Lminas para cilindros redondos

Art-N 90560
Las lminas curvas de acero inoxidable sirven para desarmar cilindros
redondos. Se insertan entre el cuerpo y el rotor y mantienen los pitones
exteriores en sus canales respectivos. Con ayuda de un follower/seguidorpuede removerse el rotor para el cambio de los pitones.
Mango para lminas

Art-N 90561
5.90 neto
7.02 incl. IVA
I Follower/Seguidor
Art-N 90562
Despus de separar los pitones interiores y exteriores
con las lminas, el follower/seguidor reemplaza el
rotor en el cilindro. Esto permite remover el rotor para
poder cambiar los pitones.
Follower/Seguidor
Art-N 90562
5.50 neto
6.55 incl. IVA
103
I Juego de entrenamiento TRI-PIK

Art-N 8128
Este juego de entrenamiento incluye 3 cilindros con juegos de
pitones diferentes, sus llaves respectivas y un soporte para montar 3 cilindros que se deja fijar en un tornillo de banco. Adems
incluye un pequeo manual (ingls) con ideas para la prctica y
el mantenimiento.
Incluye:
1 Soporte para montar 3 cilindros
Juego de entrenamiento
1 Cilindro estndar (2 pitones) con llave
TRI-PIK
Art-N 8128
1 pequeo manual (en ingls)
129,90 neto
154,58 incl. IVA
Multipick-Service
Locksmith - School In A Box

(Escuela de Ganzuar para
Cerrajeros)
Art-N 8126
I Locksmith - School In A Box (Escuela

de Ganzuar para Cerrajeros)
Art-N 8126
Este juego escolar permite aprender el
99,00 neto
trabajo con ganzas e incluye 5 cilindros
117,81 incl. IVA
de entrenamiento de diferentes dificultades, 4 ganzas y una herramienta de
tensin. El libro Easy Pickings (en ingls)
incluido incluye ilustraciones y da una
introduccin al tema de la manipulacin
de bombines con ganzas. Es un juego
prctico y completo que facilita e aprendizaje del trabajo con ganzas para principiantes y tambin puede ser de inters para
usuarios un poco ms avanzados.
Incluye:
1 soporte para montar los cilindros
(incl. tornillos etc.)
1 Cilindro de entrenamiento (1 pitn)
1 Cilindro de entrenamiento (2 pitones)
I Candado de combinacin de entrenamiento
Art-N 8132
1 Llave
Este candado de combinacin tiene aberturas fresadas en 3 4 Ganzas diferentes
posiciones decisivas, lo que permite ver los mecanismos de 1 Herramienta de tensin
cierre. El usuario puede estudiar todos los procesos internos 1 Libro Easy Pickings (ingls)
del candado.
I Key-Check
Candado de combinacin de
Art-N 90100
entrenamiento
Esta herramienta simple de utilizar permite hacer un molArt-N 8132
de del perfil de cualquier llave perfilada. Al identificarse el
blanco de llave correcto puede hacerse una copia. Es de
69,90 neto
gran ayuda para cerrajeros especialmente en caso de que
83,18 incl. IVA
las llaves a copiar no sean de marca.
Key-Check
Art-N 90100
69,90 neto
83,18 incl. IVA
104
I Juego de entrenamiento Pick-Station

Art-N 8132
Este juego de entrenamiento consiste de 2 cilindros estndar con juegos de
pitones diferentes y un cilindro abierto (lo que permite ver los pitones) con 5
pitones. El soporte para montar los cilindros tiene un compartimiento para accesorios y se deja fijar en un tornillo de banco. Tambin incluye un estuche de
plstico para guardar ganzas y herramientas de tensin. Incluye un pequeo
manual (ingls) con ideas para la prctica y el mantenimiento.
Incluye:
1 Soporte para montar 3 cilindros con compartimiento para accesorios
1 Estuche de plstico
1 Cilindro abierto (5 pitones) con 2 llaves
1 pequeo manual (en ingls)
Juego de entrenamiento
Pick-Station
Art-N 8132
139,90 neto
I Cerradura Tubular de 7 pitones para practicar
Art-N 8152
Se trata de una cerradura tubular comn de 7
pitones fabricada con ms precisin (menos tolerancias). Se caracteriza por permitir practicar la utilizacin de una ganza tubular sin que se vean los
pitones. Incluye adems los accesorios para montar
la cerradura.
I Cerradura Tubular de 8 pitones
para practicar
Art-N 8153
Se trata de una cerradura tubular
comn de 8 pitones fabricado con
ms precisin (menos tolerancias).
Se caracteriza por permitir practicar
la utilizacin de una ganza tubular
sin que se vean los pitones. Incluye
adems los accesorios para montar
la cerradura.
I Esposas de entrenamiento
Art-N 8134
Unas esposas completamente funcionales con
mecanismo de cierre visible. Especialmente
para aficionados, ya que estas esposas mecnicas permiten explorar el mecanismo
de cierre como se utilizan en las esposas.
Comprobar que un alambre doblado debera ser suficiente para abrir este tipo
de cerraduras. Tambin incluye una llave.
Cerradura Tubular de
7 pitones para practicar
Art-N 8152
23,90 neto
28,44 incl. IVA
Cerradura Tubular de
8 pitones para practicar
Art-N 8153
23,90 neto
28,44 incl. IVA
Captulo 3
166,48 incl. IVA
Esposas de entrenamiento
Art-N 8134
29,90 neto
35,58 incl. IVA
105
I Tabla de entrenamiento 1
Art-N 81302
Tabla de entrenamiento solida y de alta calidad de madera. El sistema de
fijacin rpida permite cambiar los bombines dentro de segundos. Incluye
un bombn redondo (5 pitones - 32 mm) con una llave. Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para expertos.
Tamao: 170 x 100 mm
Incluye:
1 Tabla de entrenamiento
1 bombn redondo de 5 pitones - 32 mm con 1 llave
Tabla de entrenamiento 1
Art-N 81302
25,90 neto
30,82 incl. IVA
Art-N 81304
72,90 neto
86,75 incl. IVA
Multipick-Service
Art-N 81304
Tabla de entrenamiento con 5 bombines redondos de diferentes dificultades. Para facilitar el manejo de ganzas el cilindro de la izquierda
tiene solamente un par de pitones, el segundo 2 etc. Tabla de entrenamiento solida y de alta calidad de madera. El sistema de fijacin
rpida permite cambiar los bombines dentro de segundos. Incluye 5
bombines redondos (1-5 pitones, 32 mm) con una llave cada uno. Las
tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes
como para expertos. Tamao: 175 x 290 mm
Incluye:
5 bombines redondos (1-5 pitones, 32 mm) con 1 llave cada uno
Art-N 81306
25,90 neto
30,82 incl. IVA
Art-N 81306
Tabla de entrenamiento solida y de alta calidad de madera. El sistema de
fijacin rpida permite cambiar los bombines dentro de segundos. Incluye
un bombn de perfl europeo/de pera (5 pitones) con una llave. Las tablas
de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para
expertos. Tamao: 170 x 100 mm
Incluye:
1 bombn perfl europeo de 5 pitones con 1 llave
106
Art-N 81308
Tabla de entrenamiento con 5 bombines
de perfl europeo de diferentes dificultades.
Para facilitar el manejo de ganzas el cilindro de la izquierda tiene solamente un par
de pitones, el segundo 2 etc. Tabla de entrenamiento solida y de alta calidad de madera. El sistema de fijacin rpida permite
cambiar los bombines dentro de segundos.
Incluye 5 bombines de perfl europeo (1-5
pitones) con una llave cada uno. Las tablas
de entrenamiento estn destinadas tanto
para principiantes como para expertos.
Tamao: 175 x 290 mm
Art-N 81308
Incluye:
5 bombines de perfl europeo (1-5 pitones)
con 1 llave cada uno
94,50 neto
112,45 incl. IVA
Art-N 81310
Tabla de entrenamiento con 4 diferentes tipos de cilindros: 1 bombn perfl europeo 5-pitones, 1 bombn redondo 5-pitones, 1 cilindro
de discos, un cilindro tubular pequeo 7 pitones. Tabla de entrenamiento solida y de alta calidad de madera. El sistema de fijacin
rpida permite cambiar los bombines dentro de segundos. Incluye
4 bombines de diferentes tipos con una llave cada uno. Las tablas
de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como
para expertos. Tamao: 175 x 100 mm
Art-N 81312
Tabla de entrenamiento con una cerradura
de borjas / paleta (3 borjas).Tabla de entrenamiento solida y de alta calidad de madera.
Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para
expertos. Tamao: 240 x 130 mm
Art-N 81310
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Captulo 3
Incluye:
1 bombn perfl europeo 5-pitones
1 bombn redondo 5-pitones
1 cilindro de discos
un cilindro tubular pequeo 7 pitones
con 1 llave cada uno
Incluye:
1 cerradura de borja/paleta (3 borjas)
con 1 llave
Art-N 81312
Mordaza 50 x 200 mm Juego de 2 pzas.

Art-N MPSZ2
29,90 neto
35,58 incl. IVA
6,90 neto
8,21 incl. IVA
107
Art-N 81313
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de madera con un bombn
tubular de 7 pitones y una llave. Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para expertos.
Tamao: 160 x 100 mm
Incluye:
1 bombn tubular de 7 pitones
Art-N 81313
1 llave
21,16 neto
25,18 incl. IVA
Art-N 81314
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de
madera con un bombn tubular Codematic de 8
pitones y una llave. Las tablas de entrenamiento
estn destinadas tanto para principiantes como
para expertos.
Tamao: 160 x 95 mm
Incluye:
1 bombn tubular Codematic de 8 pitones
1 Ilave
Multipick-Service
Art-N 81314
47,04 neto
55,97 incl. IVA
Art-N 81315
de discos gruesos DD/100 (del tipo como se utilizan en bombines ABLOY).
Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes
como para expertos.
Tamao: 160 x 95 mm
Incluye:
1 bombn de discos gruesos DD/100
1 Ilave
Art-N 81315
38,80 neto
46,17 incl. IVA
108
Art-N 81317
15,90 neto
Art-N 81317
de discos y una llave. Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto
para principiantes como para expertos.
Tamao: 160 x 95 mm
Incluye:
1 bombn de discos
1 Ilave
18,21 incl. IVA
25,87 neto
30,78 incl. IVA
Art-N 81321
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de madera con dos
bombines diferentese de 5 discos, 2 bombines diferentes de 10 discos y 4 llaves correspondientes. Las tablas de entrenamiento estn
destinadas tanto para principiantes como para expertos.
Tamao: 160 x 95 mm
Incluye:
2 bombines diferentese de 5 discos,
2 bombines diferentes de 10 discos y
4 llaves correspondientes
Art-N 81319
76,45 neto
90,97 incl. IVA
Captulo 3
Art-N 81319
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de madera
con 4 bombines tubulares (7 pitones, 8 pitones, de empuje
7 pitones y 4 pitones) y las 4 llaves correspondientes. Las
tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para expertos.
Tamao: 165 x 100 mm
Incluye:
4 bombines tubulares (7 pitones, 8 pitones,
de empuje 7 pitones y 4 pitones) y las
4 llaves correspondientes.
Art-N 81321
109
Art-N 81322
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de madera con una cerradura de borjas / paleta (5 borjas) y 2 llaves correspondientes. Las tablas
de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para
expertos.
Tamao: 240 x 135 mm
Incluye:
1 cerradura de borjas / paleta (5 borjas)
2 llaves
Art-N 81322
35,28 neto
41,98 incl. IVA
Art-N 81323
47,04 neto
Multipick-Service
55,97 incl. IVA
Art-N 81324
29,39 neto
34,97 incl. IVA
Art-N 81323
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de madera con
un bombn tubular de 10 pitones y una llave. Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para
expertos.
Tamao: 160 x 95 mm
Incluye:
1 un bombn tubular de 10 pitones
1 Ilave
Art-N 81324
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de madera con
una cerradura de borjas (7 borjas) sobrepuesta y 2 llaves correspondientes (se trata de una llave sin paletn tipo Lever Locker
Lock). Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para
principiantes como para expertos.
Tamao: 160 x 100 mm
Incluye:
1 7 Lever Mortice Lock
2 llaves
110
Art-N 81325
47,04 neto
55,97 incl. IVA
Art-N 81325
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad de
madera con una cerradura de borjas / paleta (7 borjas)
y una llave. Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como para expertos.
Tamao: 160 x 100 mm
Incluye:
1 cerradura de borjas / paleta (7 borjas)
1 Ilave
Art-N 81326
52,92 neto
62,97 incl. IVA
I Bandeja para Ganzas

Art-N 81301
Bandeja prctica para ganzas y accesorios.
La bandeja est fabricada prolijamente y ofrece
mucho espacio para cilindros, bombines, ganzas y otros accesorios necesarios. La bandeja
le ayudara mantener su espacio de trabajo limpio
y ordenado.
Captulo 3
Art-N 81326
Tabla de entrenamiento slida y de alta calidad
de madera con una cerradura de borjas / paleta
(5 borjas) con certificacin de calidad British
Standard y una llave. Las tablas de entrenamiento estn destinadas tanto para principiantes como
para expertos.
Tamao: 240 x 135 mm
Incluye:
1 cerradura de borjas / paleta (5 borjas) con
certificacin de calidad British Standard
2 llaves
Size: 31 x 21 x 3,5 cm.

Weight: 480 gramos.
Bandeja para Ganzas

Art-N 81301
18,90 neto
22,49 incl. IVA
111
Tcnica de Impresin
Qu es la Tcnica de Impresin?
La tcnica de impresin permite
crear una llave funcional para una
cerradura sin tener que desarmar el
cilindro o tener que decodificarlo con
herramientas y tcnicas especiales.
Simplemente se necesita el blanco
de llave correspondiente al cilindro
que quiere abrir, unas herramientas y
algo de prctica.
Usando una lija especial de impresin, el blanco debe cortarse (por 1

altura) en los lugares marcados. Este
proceso debe repetirse hasta que finalmente se cree la llave funcional.
Una precondicin para una impresin
exitosa es que el usuario tenga un
blanco de llave apropiado para el cilindro (la cerradura) que quiere abrir.
El Multipick Set de Impresin ha sido

creado para usuarios interesados en
aprender esta tcnica de apertura de
manera rpida y correcta. La tcnica para el uso preciso se encuentra
detallada en el manual incluido en
nuestro set.
Cunto tiempo se necesita para crear

una llave funcional?
El xito de una impresin depende
del uso de la tcnica correcta y de la
experiencia/prctica del usuario. Un
usuario experimentado, muchas veces, puede crear una llave funcional
en ms o menos 5 minutos.
Isicamente, la idea es que al insertar

y girar del blanco de llave apropiado,
los pitones que no estn en la posicin de apertura, se bloqueen y dejen pequeas marcas (impresiones)
en la superficie del blanco de llave.
Todas las herramientas necesarias

para la creacin de una llave funcional estn incluidas en nuestro Set.
Clientes que ya poseen nuestro Cilindro de Entrenamiento pueden usar
este cilindro y pedir el Multipick Set
de Impresin Art.-Nro. 37102 (no incluye el Cilindro de Entrenamiento) y

as ahorrar dinero.
Multipick-Service
Naturalmente le podemos ofrecer blancos

de llaves preparados para la tcnica de
impresin para otros cilindros. Por favor
contctenos.
M
Multipick
Set de Impresin
Art-N 37100
A
139,90 neto
M
Multipick
Set de Impresin sin
C
A
Art-N 37102
Ampliador de impresin 5x
A
con luz Art-N 37150
c
94,90 neto
A
Alicate
de Presin 5
Art-N 37160
A
9,45 neto
M
Manija
de madera para lija de
iimpresin Art-N 37171
1,29 neto
166,48 incl. IVA
112,93 incl. IVA
11,90 neto
14,16 incl. IVA
11,25 incl. IVA
1,54 incl. IVA
El Set incluye:
1 de nuestros conocidos Cilindros de Entrenamiento Estndar
incl. 1 llave (Art.-N: 8110)
Blancos de Llaves de Impresin
5 blancos de llaves de impresin preparados (cortadas y
(cortadas y pulidas en altura 0) y Llaves Madre
pulidas en altura 0) para cilindro de entrenamiento
(Art.-N: 37220)
BKS - BK1 - Blancos de llave de
10,00 neto
1 Juego de Llaves Madre (10 piezas cortadas en las alturas
impresin para Art: 8110 - 5 piezas
0 a 9) para el Cilindro de entrenamiento (Art.-N: 8110-3)
11,90 incl. IVA
Art-N 37220
1 Cilindro Estndar 30/30 mm, incl. 3 llaves y tornillo de
BKS-BK1 Juego Llaves Madre
49,90 neto
montaje (Art.-N: 8110-8)
para Art: 8110 - 10 piezas
5 blancos de llaves de impresin preparados (cortadas y
59,38 incl. IVA
Art-N 8110-3
pulidas en altura 0) para cilindro estndar (Art.-N: 8110-9)
Blancos de llave de impresin
10,00 neto
1 Alicate de Presin 5 de impresin (Art.-N: 37160)
para cilindro estndar
1 Lija especial de impresin Pippin # 4 superficie suiza
11,90 incl. IVA
(Art-No: 8110-8) - 5 piezas
150 mm con manija de madera (Art.-N: 37170 +71)
Art-N 8110-9
1 ampliadora (5x) con luz (Art.-N: 37150)
2 bateras AAA para ampliadora con luz (Art.-N: Bat AAA-2) Baterias para Ampliadora 2,50 neto
2 piezas. Art-N BATAAA-2
1 Hoja de papel lija para metal (esmeril 1200)
2,98 incl. IVA
1 Manual de Tcnica de Impresin
112
I Abridores de impresin para bombines de seguridad

Art-N 37115
En un proceso muy simple este juego permite abrir bombines de seguridad tambin para usuarios sin experiencia en el tema de impresin en general. Despus de preparar el abridor con
la cuchilla adecuada con una lmina cortada la herramienta se inserta en la ranura del bombn.
Girando el abridor con algo de fuerza, los pistones dejan marcas (impresiones) en la lmina y
despus de algunos segundos el bombn se abre. Este juego para bombines de seguridad con
1 y dos lneas e pitones incluye cuchillas (puntas) par muchas marcas europeas e internacionales, entre otras:
BASI BKS DOM FAC ISEO LINCE MCM
MUL.T.LOCK TESA UCEM WILKA
El Set incluye:
10 cuchillas de perfiles diferentes
1 Mango de impresin
1 Seleccin de lminas preparadas
1 Seleccin de lminas de impresin (3 grosores diferentes)
4 sostenes de lminas
1 matriz de corte combinada
1 matriz de corte simple
1 extractor de lminas
3 sostenes para cuchillas
1 seleccin de gomitas para fijar las lminas
1 llave alln
Abridores de impresin para
1 manual ilustrado
bombines de seguridad
1 manual Video-DVD
Art-N 37115
1 maletn pequeo
179,00 neto
213,01 incl. IVA
Lija especial de Impresin
Pippin - # 4 superficie suiza
Art-N 37170
I Lija especial de Impresin Pippin - # 4 superficie suiza

Art-N 37170
17,50 neto
20,83 incl. IVA
Manija especial de impresin

Art-N 37185
Captulo 3
I Manija especial de impresin

Art.-N 37185
Manija especial desarrollada para la tcnica de
impresin. La manija permite coger blancos de
resin.
llaves planos para el proceso de impresin.
Incluye:
1 Manija especial de impresin
1 Llave alln guardada en la manija
a
Manual en ingls
59,90 neto
71,28 incl. IVA
I Libro Impressioning (Tcnica de Impresin)

Art-N 80305
Anlisis - descripcin de los pasos
tcnicos - huellas forenses
Este libro de tapa dura en ingls de Oliver Diederichsen presenta
una introduccin y anlisis muy profunda en el tema de la Tcnica de Impresin en 108 pginas. Muchas fotos, la mayora a
color (y parcialmente hecho con un microscopio electrnico) e
ilustraciones son una gran ayuda para principiantes que quieren aprender la tcnica como tambin para expertos profesionales que quieren ampliar sus conocimientos. El
autor concentra su atencin en cilindros con pitones y cerraduras de automviles con discos. No existe mucha literatura sobre
este tema, y como el libro est bien hecho,
bien ilustrado y es informativo, lo recomendamos
especialmente.
ISBN 978-3-00-021308-3
1. Edicin 2007; 108 pginas
Artculo
recomendado
Libro Impressioning (Tcnica de Impresin) en ingls

Art-N 80305
79,00 neto
84,53 incl. IVA
113
Sistema Hightech de Copiado de Llaves
Sistema Hightech de
Copiado de Llaves
incl. 1 Mdulo 10
Art-N 3800i
143,40 neto
Multipick-Service
170,65 incl. IVA
I Sistema Hightech de Copiado de Llaves

Art-N 3800i
Contenido:
Maleta de plstico (Tamao 32 x 16 x 13 cm)
1 Cucharn de fundicin
2 Varillas para revolver
1 Bistur
1 Par de guantes de proteccin
1 Manual detallado e ilustrado & incl. 1 x Mdulo 10
Mdulo 10
Art-N 3810
89,90 neto
Mdulo 5
Art-N 3805
I Contenido Mdulo 5
55,90 neto
Art-N 3805
66,52 incl. IVA
Contenido:
5 Tubos de plstico para moldes
1 barra de aleacin de fundicin (aprox.125 g)
5 Jeringas 20 ml - plstico lquido de moldeo 1
1 Manual detallado e ilustrado
114
106,98 incl. IVA
I Contenido Mdulo 10
Art-N 3810
Contenido:
10 Tubos de plstico para moldes
1 barra de aleacin de fundicin (aprox.250 g)
1 Manual detallado e ilustrado
El sistema de copiado de alto

al rendimiento de la prxima generacin
Dado el aumento general de actividades criminales y tambin terroristas, la duplicacin de llaves crece en importancia
ya que, muchas veces, presenta la nica posibilidad de entrar en departamentos bien
para agencias gubernamentales
gubernamen
vehculos de sospechosos, sin llamar su atencin. Especialmente para estas necesidades,
asegurados, oficinas o ve
hemos desarrollado el sistema de copiado. Despus de una larga investigacin y muchsimos tests, podemos
ofrecer un sistema de
d copiado de llaves con componentes de moldeo high-tech de plstico liquido y una
aleacin de fundicin
fundici especialmente desarrollado por nosotros. Este sistema satisface los requerimientos
ms altos y permite la absolutamente precisa, rpida y simple duplicacin de cualquier llave.
ventajas en una mirada:
Las ventaja
Aplicacin muy fcil: pequeo y manejable, se puede usar rpida y
Ap
fcilmente en cualquier parte. (180 segundos para la creacin de un molde)
Los moldes creados se pueden usar varias veces
El molde est creado en un proceso qumico fro
Duplica llaves 3-dimensionalmente
Aleacin de fundicin especialmente desarrollado por nosotros
(Punto de fusin aprox. 90C)
La creacin de una llave copiada tarda aprox. 60 segundos solamente
Cada llave copiada es una duplicacin exacta y casi tan dura como la original
La gran ventaja de nuestro sistema de copiado de llaves consiste en la posibilidad de, no
solo poder copiar llaves de todos tipos, fcil y rpidamente, sino tambin, llaves de alta
seguridad, como llaves planas suizas, llaves planas con bolita, llaves para sistemas pitn
seg
pitn, Abloy, llaves de autos y todos otros tipos de llaves de alta precisin. Para fundir la
en p
aleacin especial se requiere pequeo quemador de gas o simplemente un encendedor.
alea
Sistema Hightech de copiado de llaves establece nuevos estandars! El sistema viene
El S
completo, incluyendo un manual ilustrado, adentro de una maleta prctica. Los componentes
co
incluidos permiten la creacin de 10 moldes y por lo menos 10 copias.
inc
El sistema
sistem est compuesto por mdulos. Esto significa que todos las componentes estn
disponibles individualmente. Los componentes necesarios para la duplicacin de una llave son lo
disponib
suficientemente pequeos como para entrar en el bolsillo.
suficiente
1 barra de aleacin de fundicin

(aprox.125 g) Art-N 3800-64
16,90 neto
1 Cucharn de fundicin para el

sistema de copiado de llaves
Art-N 3800-35
4,95 neto
20,11 incl. IVA.
Captulo 3
5,89 incl. IVA
El resultado:
100% perfectos duplicados
El Sistema Hightech de Copiado

de Llaves no es un juguete sino
una herramienta profesional!
Mantngalo fuera del alcance de
los nios!
El proceso completo (imgen 1-4) requiere solamente

240 segundos!
115
Productos extraordinarios y especiales

I Soplete MICROFLAM MFB/E
Art-N 96199
Este soplete con ignicin piezo electrnico de cristal y
permite arreglar la cantidad de aire y gas por separado.
o.
Es ajustable para llamas homogneas de forma fina y
temperaturas hasta 1.200 C.
Con una capacidad de 50 ml el soplete permite trabajar para approx. 60 minutos con una llama normal. El
relleno se puede realizar con cartuchos gas de butano
o
comunes para encendedores.
I Hebilla del cinturn
Art-N 0370
La hebilla del cinturn con la inscripcin Locksmith
(Cerrajero en ingls) es un accesorio especial para
cerrajeros.
Hebilla del cinturn

Art-N 0370
Soplete MICROFLAM MFB/E

Art-N 96199
29,87 neto
35,55 incl. IVA
I Cartel Cerrajero para automviles

Espaol
Art-N 0403
Este cartel con las medidas 240 x 170
mm esta fabricado de una placa de plstico de alta calidad con letras impresas
en color. Las ventosas pequeas incluidas permiten fijar el cartel en el vidrio del
automvil. El material de la tabla tiene un
grosor de solamente 0,7mm y es robusto
pero tambin altamente flexible. El cerrajero de urgencia puede anotar el nmero
de su mvil en el cartel para evitar que lo
remolquen si tuviera que estacionar en
algun sitio problemtico o prohibido. Trae
una ventosa pequea adicional de reemplazo. Este artculo se vende exclusivamente a cerrajeros profesionales.
Cartel Cerrajero para

automviles Espaol
Art-N 0403
9,90 neto
28,90 neto
11,78 incl. IVA
Multipick-Service
34,39 incl. IVA
I Controlador RFID - Transponder de control y servicio

o RFID
Art-N 50010/50020
Diferentes pruebas de seguridad han mostrado que algunos aparatos RFID tienen un error de programacin grave, comprometiendo su seguridad. Nuestro controlador RFID permite controlar si existe
tal error y permite repararlo. Es recomendable controlar cualquier instalacin en que se utiliz tcnica
RFID 125 kHz con los estndares EM4100, EM4101 y EM4102 con nuestro controlador.
Tcnica RFID se utiliza en sistemas de control de acceso, abridores electrnicos de puertas, puertas
electrnicas de garajes, alarmas y muchos otros sistemas y mquinas del rea privado como tambin
industrial.
Controlador RFID
Transponder de control y
servicio RFID Colgante
Art-N 50010
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Controlador RFID
Transponder de control y
servicio RFID Tarjeta
Art-N 50020
69,90 neto
83,18 incl. IVA
116
I Maletn de herramientas
Art-N 3800-02
Un pequeo maletn para
guardar y transportar herramientas y accesorios.
Tamao: 165 x 365 x 210 mm
(Alto x Largo x Ancho)
Captulo 3
Maletn de herramientas
Art-N 3800-02
7,48 neto
8,90 incl. IVA
Atencin inventores y especialistas!

Usted tiene la idea para un nuevo producto o mejor una
herramienta existente?
Cre planes de construccin o ya cre un prototipo?
Por favor contctenos. Queremos darle la posibilidad de
presentar su idea. Las herramientas que hoy en da son
estndar y son utilizadas por casi cada cerrajero se crearon
de esta manera.
Contctenos por escrito o telfono. Nos alegraremos de
escuchar sus ideas.
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
117
I Tornillo de banco con ventosa

Art.-N 96620
Igual al Art.-N 96610 pero sin tornillo de
fijacin. Una ventosa integrada permite fijar la
herramienta sobre
so
superficies planas muy rpidamente. Mordazas
Mo
de 75 mm con galteras
(fundas blandas)
bla
desmontables, Horquilla
(se abre hasta 70 mm), Peso:
1,6 kilos, con ventosa para fijar
en la superficie de una mesa.
Material: fundicin inyectada
de aleacin de zinco
Tornillo de banco con
ventosa
Art-N 96620
28,50 neto
I Tornillo de banco fino

Art.-N 96610
El tornillo permite fijar la herramienta
en el borde de una mesa con un grosor
de hasta 60 mm. Alternativamente, es
posible fijar el tornillo de banco en una
superficie con dos tornillos comunes.
Una junta de rtula (se puede fijar en
cualquier posicin) permite posicionar
las mordazas / el objeto en casi todas
las posiciones deseadas. Especificaciones tcnicas: Mordazas de 75
mm con galteras (fundas blandas) desmontables, Horquilla (se abre hasta 70
mm), Peso: 1,6 kilos con tornillo para
fijar en una mesa. Material: fundicin
inyectada de aleacin de zinc
Tornillo de banco finok

Art-N 96610
28,50 neto
33,92 incl. IVA
33,92 incl. IVA
Multipick-Service
I BERNSTEIN - Spannfix 9-205

Art.-N 96630
Este tornillo de banco pequeo con junta de
rtula se deja fijar fcilmente con un tornillo
en superficies con un grosor hasta 80 mm.
Soltando una leva pequea y con un solo movimiento se libera la junta de rtula y permite
posicionar el objeto libremente.
Presin mxima: 150 kp
Horquilla se abre hasta: 70 mm
Profundidad de horquilla: 38 mm
Ancho de mordazas: 50 mm
ma
Mordazas con fundas de goma
BERNSTEIN Spannfix 9-205

Art.-N 96630
109,90 neto
130,78 incl. IVA
desmontables Peso: 1,450 kg

Art-N 96635
Posee las mismas caractersticas como el
artculo 96630, pero este tornillo de banco se
atornilla fijamente a la mesa.
I BERNSTEIN - Spannfix Maxi 9-225
Art.-N 96640
Tornillo de banco pesado con junta de rtula
girable y fijable en todas las direcciones. Este
tornillo
torni de banco posee las mismas funciones
y la misma flexibilidad como el modelo ms

pequeo pero permite fijar objetos ms
grandes y pesados. Funciona para mesas /
superficies con un grosor mximo de 85 mm.
Presin mxima: 300 kp
Horquilla se abre hasta: 100 mm
Profundidad de horquilla: 50 mm
Mordazas cambiables con superficie plana y
perfilada
Peso: 4,000
00 kg
BERNSTEIN - Spannfix 9-215

Art-N 96635
109,90 neto
130,78 incl. IVA
232,00 neto
276,08 incl. IVA
I Juego especial de bits - 75 piezas

Art.-N 96170
Juego profesional de bits de acero especial con aleacin de cromo-molibdeno-silicio- manganeso-vanadio.
Incluye un destornillador, un adaptador magntico para
atornilladores elctricos, un adaptador cuadrado y
hexagonal (macho), un adaptador cuadrado y hexagonal (hembra) y un adaptador especial para tornillos especiales. Cada pieza est claramente marcada y fcil
de identificar. El juego viene guardado en una caja robusta de acero. Este juego de bits permite desatornillar
muchos tornillos especiales que no se pueden desatornillar con herramientas convencionales.
Incluye:
1 Atornillador, 1 Adaptador magntico para atornillador elctrico
1 Adaptador cuadrado y hexagonal (macho), 1 Adaptador cuadrado y hexagonal (hembra),
1 Adaptador especial, 15 Bits largos diferentes 80 mm (Torx, Allen, Comunes, Philips y otros),
55 Bits cortos diferentes 25 mm (Torx, Allen, Comunes, Philips, Tri-Wing, Torq y otros).
118
BERNSTEIN Spannfix Maxi 9-225

Art.-N 96640
Juego especial de
bits - 75 piezas
Art-N 96170
38,82 neto
46,20 incl. IVA
Captulo 4
Ganzas elctricas
Captulo 4
Multipick-Service
119
Ganzas Elctricas
Estas conocidas herramientas permiten la manipulacin de cilindros estndar con pitones o con discos.
Multipick-Service
Las ganzas elctricas funcionan segn el

principio de percusin. Bsicamente consiste
en golpes fuertes sobre los pitones de un cilindro. Por estos golpes, los pitones internos
del rotor (tambin llamados guardas) golpean
los pitones externos del cuerpo del cilindro.
As se crea el efecto de billar que mueve
los pitones externos. Si la ganza elctrica
golpea los pitones en el ngulo correcto, los
pitones internos y externos se separan y durante menos de un segundo se crea una abertura entre los dos. Si esta abertura est a la
altura del borde del rotor, el rotor gira (para
ello, tiene que estar puesto bajo tensin con
una herramienta de tensin). Entonces ah se
puede usar un pequeo destornillador para
girar el rotor. Al mismo tiempo que se realiza
este proceso, la leva que controla el mecanismo de cierre de la cerradura hace su actuacin. El rotor puede ser girado solamente una
vuelta entera antes de que los pitones cargados a muelle vuelvan a juntarse bloqueando el
rotor de nuevo. Para evitar que el cilindro tenga que ser manipulado despus de cada vuelta entera, existe la herramienta Flipper (girador de rotores).
Los
Flipper
Contenido
tienen un resorte
integrado y aceleran el rotor. El
1 Ganza elctrica
rotor pasa as el
SouthOrd E500XT 4,5 V
punto crtico tan
rpidamente que los pitones pueden juntarse y

el rotor mismo no puede bloquearse.
cuchillas se deberan pedir junto a la ganza

elctrica. Por las dificultades mencionadas arriba, hemos desarollado el Sistema-Multipick.
Por su alto rendimiento no presenta dificultades de manejo ni tampoco necesita de cuchillas especiales.
Para poder usar las ganzas elctricas efectivamente se requiere algo de prctica. El
secreto del xito es el uso sensible de la
ganza y la aplicacin de tensin apropiada
simultneamente. Como esta tcnica de maUsando una ganza elctrica para la manipunipulacin no es muy nueva, los productores
lacin de cilindros, el uso de las herramientas
de cilindros de alta calidad tomaron medidas
de tensin ptimas es muy importante y puede
preventivas. Por un lado, las ranuras son ms
ser el factor que determine el xito.
angostas y paracntricas, previniendo asi que
la ganza elctrica pueda tocar o golpear los pitones di- Ganza Elctrica E500XT 4,5 V
127,90 neto
rectamente. En caso de que la Art-N E500XT
152,20 incl. IVA
ranura sea angosta, la ganza
elctrica muchas veces puede Ganza Elctrica E500XT Maleta
164,90 neto
hasta bloquearse. Por otro Estndar Art-N E500XS
196,23 incl. IVA
lado, la integracin de pitones
Ganza
Elctrica
E500XT
Maleta
279,90 neto
antiganza (distintos canales
mecanizados en el pitn) Profesional Art-N E500XP-i
333,08 incl. IVA
complica la manipulacin o la
Maleta (sin herramientas)
39,90 neto
hace imposible. En este caso,
Art-N E500L
cuchillas de formas especiales
47,48 incl. IVA
pueden lograr el xito. Estas
Ganza
Elctrica
E500XT
Ganza Elctrica
E500XT Maleta
Estndar
Ganza Elctrica
E500XT Maleta
Profesional
4 Cuchillas rectas
de diferentes tamaos
1 Cilindro de perfil europeo
1 Llave Alln para fijar cuchillas
1 HPC - Flip-It Girador de rotores
1 TNT-20 Herramienta de
Tensin circular
1 Wera 335 Atornillador

0,4 x 2,5 x 75 mm
1 Juego de Cuchillas (13 piezas)
1 Caja de Plstico (pequea) 10,0 cm x

10,0 cm x 4,0 cm
3 Bateras Duracell correspondientes

Maleta
(sin herramientas)
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
120
E500XT
1c
fil e ilindr
o
u
(pa ropeo de
ra e
ntre gratui
to
nar
)
I SouthOrd E500XT
Art-N E500XT
Ofrecemos la ganza elctrica E500XT del fabricante Southord para principiantes a un precio
muy econmico. Es una herramienta de buen rendimiento, cmoda de utilizar. El cuerpo est producido de aluminio liviano como se conoce en la
construccin de aviones.
Por favor utilizar batterias recargables de alta calidad y rendimiento NICD (KR14) o NiMH (HR14)
o baterias de marca (Tamao LR14). (Por favor
tenga en cuenta que las bateras solamente estn
incluidas en la versin profesional.)
Estuche de cuero para las
Ganzas elctricas SouthOrd
Art-N E100BA
Nuestra informacin
para el usuario:
12,90 neto
Baterias requeridas 3 piezas

- Duracell Plus
Art-N BatLR14-3
4,50 neto
5,36 incl. IVA
Captulo 4
per
I Estuche de cuero para

las Ganzas
elctricas SouthOrd
Art-N E100BA
15,35 incl. IVA
Las herramientas de tensin incluidas

pueden ser un poco gruesas para algunos
cilindros. Por esto, recomendamos pedir
algunas herramientas de tensin a parte.
Especialmente las pequeas herramientas de tensin TEN 2-5 deberan ser parte
de cualquier equipo para el lockpicking.
121
Ganza elctrica KLOM

12 cuchillas para bombines de serreta
4 Cuchillas para bombines de seguridad
4 Cuchillas para cerraduras de gorjas
(funcin limitada)
2 Cuchillas para cerraduras con
llaves de cruz
1 Pulsador para cuchillas de cerraduras cruz
1 Herramienta de tensin
1 Fijador de cuchillas de reemplazo
1 Llave alln
1 Cargador EU (230 V)
1 Pequeo tubo para accesorios
1 Estuche con cierre
Multipick-Service
I Ganza elctrica KLOM

Art-N C11060
Esta ganza elctrica es un buen modelo para principiantes. La herramienta tiene una forma muy ergonmica
y trae muchos accesorios y cuchillas. La batera recargable necesaria viene incluida. Tambin incluye dos cabezas diferentes, una de rotacin y una de percusin. Permite abrir bombines de serreta (ms efectiva), de seguridad
(menos efectiva) y cerraduras con llaves de cruz
(menos efectiva).
Incluye:
1 Herramienta principal
(3,6 V - 12.000 Rpm)
1 Cabeza de rotacin
1 Cabeza de percusin
I Juego de cuchillas de reemplazo y

accesorios para la ganza elctrica KLOM
Art-N C11061
Nuestra informacin
para el usuario:
La herramienta de tensin incluida es bastante

gruesa y recomendamos la compra de otras herramientas de tensin adicionales especialmente
para bombines de serreta.
122
Juego de cuchillas de reemplazo y accesorios para la

ganza elctrica KLOM
Art-N C11061
Ganza elctrica KLOM

Art-N C11060
44,90 neto
149,00 neto
53,43 incl. IVA
177,31 incl. IVA
Ganza elctrica KLOM

Maletn Professional
Art-N C11080
298,90 neto
I Ganza elctrica KLOM Maletn Professional

Art-N C11080
Nuevo y exclusivamente disponible de Multipick! La versin completa porttil de la ganza
elctrica Klom - todas las herramientas guardadas, listas para su alcance y con el espacio
suficiente para accesorios adicionales.
La ganza elctrica misma es un buen modelo
para principiantes. La herramienta tiene una forma muy ergonmica y trae muchos accesorios y
cuchillas. La batera recargable necesaria viene
incluida. Tambin incluye dos cabezas diferentes,
una de rotacin y una de percusin. Permite abrir
bombines de serreta (ms efectiva), de seguridad
(menos efectiva) y cerraduras con llaves de cruz
(menos efectiva).
Incluye:
1 Maleta de tapa dura con rellenos de
espuma dura
1 Herramienta principal (3,6 V - 12.000 Rpm)
1 Cabeza de rotacin
1 Cabeza de percusin
1 Girador Flip-It (3125)
1 TNT-20 Herramienta de Tensin circular (3130)

12 cuchillas para bombines de serreta
4 Cuchillas para bombines de seguridad
4 Cuchillas para cerraduras de gorjas
(funcin limitada)
2 Cuchillas para cerraduras con llaves de cruz
1 Pulsador para cuchillas de cerraduras cruz
1 Fijador de cuchillas de reemplazo
1 Llave alln
1 Cargador EU (230 V)
1 Pequeo tubo para accesorios
1 Wera 335 Atornillador 0,4 x 2,5 x 75 mm
1 Cilindro comn con 3 llaves para entrenar
Captulo 4
344,98 incl. IVA
Peso : 1,9 kilos

Tamao: ca. 39 x 29 x 11 cm
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
123
Ganza Elctrica DINO

I Ganza elctrica con batera de Ion Litio
Art-N 30435
La ganza elctrica est bien producida y la frecuencia/
vibracin ajustable en 2 velocidades es bastante alta y potente. La amplitud de la vibracin se puede ajustar y adicionalmente la ganza posee una luz que ilumina la ranura al
trabajar.
Incluye:
1 Ganza elctrica DINO
1 Cargador de 230 voltios
Diferentes cuchillas, tambin para bombines de seguridad
1 Extractor de llaves rotas
Plug Adapter - UK
Art-N 7630
Ganza Elctrica DINO

Art-N 30435
234,45 neto
Multipick-Service
278,99 incl. IVA
Cargador para
automviles - 12 voltios
Art.-Nr. 30437
16,90 neto
20,11 incl. IVA
124
4,50 neto
5,36 incl. IVA
Captulo 4
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
125
Multipick-Service
Ganza Elctrica HPC
e
dro d tuito
n
i
l
i
c
1
ra
peo g r)
o
r
u
e
a
perfil ra entren
(pa
I Ganza Elctrica HPC

Art-N 11030/32/33
Esta herramienta de la marca HPC est producido en los
EE.UU. y ofrece una muy buena efectividad practica para su
precio. Lo podemos recomendar
para usuarios profesionales para
la apertura de cilindros de serreta
hasta una calidad/dificultad intermedia. Le ganza contiene una
batera integrada que se puede
126
cargar usando el cargador incluido. Tambin incluye 2 diferentes

herramientas de tensin, 2 cuchillas derechas y 2 cuchillas angulares. Recomendamos completar
esta seleccin de cuchillas con
nuestros cuchillas con formas especiales (mire ms abajo en esta
pgina).
!
o
j
a
b
o
i
c
P re
dad!
Cali
Alta ulo ms
Artcndido!
ve
HPC Electric Pick

Art-N 11030
167,65 neto
HPC Electric Pick Maleta Estndar

Art-N 11032
199,90 neto
HPC Electric Pick Maleta

Profesional Art-N 11033-i
339,90 neto
Cargador para automviles

- 12 voltios Art-N 11040
39,90 neto
Maleta (sin herramientas)

Art-N 11040
44,90 neto
199,50 incl. IVA
237,88 incl. IVA
404,48 incl. IVA
47,48 incl. IVA
53,43 incl. IVA
Contenido
HPC Electric Pick
HPC Electric Pick

Maleta Estndar
HPC Electric Pick

Maleta Profesional
1 Ganza elctrica HPC
2 Cuchillas rectas
2 Cuchillas anguladas
de diferentes tamaos
1 Cargador (230 voltios)
1 Cilindro de perfil europeo
1 HPC - Flip-It
1 TNT-20 Herramienta de
Tensin circular
1 Wera 335 Atornillador

0,4 x 2,5 x 75 mm
1 Juego de Cuchillas
(13 piezas)
Maleta (sin
herramientas)
1 Caja de Plstico
(pequea)
10,0 cm x 10,0 cm x 4,0 cm

Captulo 4
La ganza elctrica ms liviana

en su clase - solamente 310 g
127
Multipick MHP
I Multipick MHP
Art-N 11080
Multipick MHP La ganza elctrica del campen alemn
Desarrollada por profesionales para profesionales.
Esta ganza posee todas las caractersticas positivas que tiene que tener una ganza elctrica profesional. Cuando
otras ganzas elctricas ya se rinden, la Multipick MHP recin empieza. Su motor muy potente es la solucin ptima
para la aplicacin de una ganza. La amplitud de movimiento de la cuchilla se deja ajustar muy finamente entre 1 y
4 mm, lo que permite utilizar la ganza en casi todos los bombines. La construccin compacta ofrece un mximo de
comodidad y el peso es de solamente 308 g. Otra ventaja es que por su construccin y su cuerpo aislado la ganza
emite mucho menos ruido que los modelos convencionales. Es posible cambiar el acumulador Ion litio en menos de
5 segundos sin la necesidad de herramientas adicionales. El mecanismo patentado de la tapa de la batera ahorra
tiempo y es posible seguir trabajando con la segunda batera casi sin interrupcin.
El cuerpo de aluminio liviano y resistente de la ganza es fresado de una sola pieza y posee un acabado anodizado.
Para evitar ralladuras se integraron dos anillos de gomas en el cuerpo. Al apoyar la ganza en una superficie, la herramienta queda apoyada en los anillos y no la superficie. Todas las partes utilizadas en esta ganza elctrica de alta
tecnologa son de la ms alta calidad y representan la tecnologa ms moderna disponible en la actualidad.
Multipick-Service
Las ventajas de la Multipick MHP en un vistazo:

construccin muy compacta
muy alto rendimiento
mecnica fina muy precisa y de alta calidad
cmoda de utilizar y ahorra espacio
peso liviano
emite menos ruido
amplitud de vibracin finamente ajustable a la mano
2 anillos de apoyo protegen la superficie
desarrollado y producido en Alemania (Made in Germany)
1 ao de garanta (no para bateras)
Datos tcnicos:
Dimetro: 30mm
Largo: 205 mm
Cuerpo anodizado
3,7 Volt 2400 mA
Amplitud de vibracin ajustable 1-4mm
Vibraciones sin carga 22.000 rpm
Peso incl acumulador 308 g.
Certificacin CE
128
Incluye:
1 Multipick MHP
1 Cuchilla recta
1 Llave alln
1 Maletn con relleno
1 Cargador rpido muy compacto y regulado
electrnicamente 110-230 Volt para EU/EE.UU.
2 Acumuladores Ion Litio
ES MUY COMPACTO E IGUALMENTE LA GANZA
Nue
Mu vo
ltip
ick
!
ye
xcl
usi
vam
ent
ed
isp
oni
ble
de
Multipick MHP
Art-N 11080
386,47 neto
Captulo 4
459,90 incl. IVA
CON BATERA INTEGRADA MS POTENTE!
129
Ganzas Elctricas
I Ganza Elctrica Wendt
Art-N 11010
Esta ganza elctrica est producida en Alemania y trabaja con una
batera recargable (2,4 voltios) integrada. Tambin se incluye un cargador. La herramienta est hecha enteramente de acero de alta calidad.
La ganza y los accesorios vienen en una maleta
ta que tambin permite
guardar accesorios adicionales como
girador y TNT-20.
Incluye (mire imgen):
1 Ganza elctrica
1 maleta de guardado/transporte
2 cuchillas derechas
2 cuchillas anguladas 45
1 cilindro de perfil europeo para practicar
1 llave combinada para fijar cuchillas
1 cargador universal
Pistola Manual, Versin EU

Art-N 1205
49,90 neto
Cargador para Ganza

Elctrica Wendt
Art-N 11015
Ganza Elctrica Wendt
Art-N 11010
40,75 neto
48,49 incl. IVA
366,30 neto
435,90 incl. IVA
per 1 cili
ndr
fil e
o
u
(pa ropeo de
ra e
ntre gratui
to
nar
)
I Pistola Manual, Versin EU

Art-N 1205
Esta ganza Pistola manual ha sido desarrollada para la apertura de cilindros europeos. En Europa los pitones de cilindros con llaves de serreta
normalmente estn posicionados abajo. La ventaja de esta versin de la
pistola es que la cuchilla golpea hacia abajo. (La otra versin debe ser utilizada al revs para nuestros cilindros). Herramienta de muy alta calidad
con garanta para toda la vida.
Contenido:
Pistola manual
3 cuchillas
1 herramienta de tensin de 2 costados
Instrucciones en ingls, alemn, francs e italiano
(espaol prximamente)
Multipick-Service
59,38 incl. IVA
Pistola Manual
Art-N 1202
39,90 neto
47,48 incl. IVA
DINO - Pistola Manual - Versin EU

Art-N 1206
49,90 neto
130
59,38 incl. IVA
I Pistola Manual
Art-N 1202
La funcin de esta herramienta es muy parecida a la de las ganzas
elctricas. Tirando del gatillo se efectan golpes individuales muy fuertes.
Estos golpes se transmiten a los pitones por la cuchilla y crean el efecto
de billar. El uso efectivo de esta herramienta requiere bastante prctica.
La pistola manual ha sido desarrollada para el mercado de los EE.UU. por
lo cual la cuchilla golpea para arriba. Esto significa, que para los cilindros
que tienen los pitones abajo, hay que usar la pistola al revs. La pistola es
una herramienta simple pero hay profesionales que la consideran la ms
efectiva.
Contenido:
1 Pistola Manual
3 cuchillas
1 herramienta de tensin de dos lados
instrucciones en alemn, ingls, francs e italiano.
I DINO - Pistola Manual - Versin EU
Art-N 1206
Esta ganza Pistola manual ha sido desarrollada para la apertura de cilindros europeos. En Europa los pitones de cilindros con llaves de serreta
normalmente estn posicionados abajo. La ventaja de esta
versin de la pistola es que la cuchilla golpea hacia abajo.
(La otra versin debe ser utilizada al revs para nuestros
cilindros). Herramienta de muy alta calidad con garanta
para toda la vida.
Contenido:
Pistola manual
3 cuchillas
1 herramienta de tensin de 2 costados
Instrucciones en ingls, alemn, francs e italiano
(espaol prximamente)
Las cuchillas especiales / de reemplazo para las ganzas elctricas
tambin se pueden usar con la pistola manual.
I Juego de Ganzas Novum

Art-N 11710
Este juego de 42 cuchillas producidas de acero contiene 3
piezas de cada una de nuestras cuchillas finas (Art.-N 1150011512). Las cuchillas se pueden utilizar con nuestras ganzas
elctricas, la ganza Pistola manual, o para el lockpicking
manual (utilizando la manija incluida). Incluye un estuche de
cuero negro.
Contiene: 3 cuchillas 5 montaas, 3 cuchillas rectas Straight
Blade 3 cuchillas curva, 3 cuchilas 1 montaa, 3 cuchillas 2
montaas 3 cuchillas 3 montaas, 3 cuchillas media montaa,
3 cuchillas curvas, 3 cuchillas 6 montaas, 3 cuchillas Diamante, 3 cuchillas 6 montaas, doble-cara, 3 cuchillas 5
Funda para Pistola Manual
montaas, 3 cuchillas Half Ball, 1 mango para cuchillas, 1
(Ganza)
Llave alln, 2,5 mm, 1 Tensor TR-11, 8,25 cm
Art-N 1208
I Funda para Pistola Manual (Ganza)
Art-N 1208
Una funda de cuero con botn de cierre para llevar las
ganzas Pistola Manual de todos fabricantes en el cinturn. Una seccin incluida permite llevar cuchillas/puntas
de reemplazo y otras herramientas pequeas.
9,90 neto
11,78 incl. IVA
Juego de Ganzas Novum
Art-N 11710
88,18 neto
104,93 incl. IVA
La ms efectiva ganza elctrica del mundo La herramienta de los profesionales
Es exactamente la herramienta para

cerrajeros que quieren brindar mejores
servicios a sus clientes y para quienes
la manipulacin de cilindros tambin
presenta un desafo personal.
La funcin del Sistema-Multipick
consiste en una cuchilla especial que
-insertada en la punta del sistemadebe introducirse en el cilindro. Una
vez all colocada, el sistema provoca
una vibracin de muy alta frecuencia

(aprox. 44,000 vibraciones/min.) y, si la
cuchilla se encuentra en el ngulo correcto, las vibraciones se transmiten a
los pitones. Estos, a su vez, se mueven
vibrando en sus canales dejando libre
el rotor para la rotacin. Este proceso
no causa ningn dao en el cilindro.
El Sistema-Multipick es efectivo para
la gran mayora de cilindros y, los accesorios adicionales permiten tambin
la manipulacin de variados cilindros
exticos. El sistema tiene una alta
efectividad en casos en que el cilindro est protegido por un pasador
antitaladro. Normalmente el sistema,
abre tambin cuando hay una llave
puesta en el cilindro del otro lado de

la puerta!
El Sistema-Multipick (Art-No 1002)
viene en una maleta especialmente
diseada para guardar el sistema en
forma segura y, al mismo tiempo, permitir el uso instantneo en cualquier
lugar de operacin. El Multipick est
diseado para el uso profesional y es
casi indestructible! Por esta razn damos 24 meses de garanta en nuestro
producto superior.
Captulo 4
El Sistema Multipick es la herramienta

ms profesional y efectiva del mundo
para la apertura manipulativa de cilindros modernos. (Estamos dispuestos a
comprobarlo en cualquier momento!).
131
Multipick-System
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
Multipick-Service
La ms efectiva ganza elctrica

del mundo La herramienta de
los profesionales
Nuestra informacin
para el usuario:
Aprender esta tcnica de manipulacin

requiere algo de prctica. Para personas
interesadas ofrecemos la posibilidad de
testear la herramienta en nuestra casa
antes de comprarla. El trabajo con esta
herramienta tambin es parte integral de
nuestros seminarios.
132
Artculo
recomendado
Cargador D 12 voltios solo,
para el Sistema Multipick y el
Multipick-Control
Art-N 1003-5
15,90 neto
18,92 incl. IVA
Sistema-Multipick completo
- 24 voltios
Art-N 1002
820,59 incl. IVA
1c
fil e ilindr
o
u
(pa ropeo de
ra e
ntre gratui
to
nar
)
per
I Multipick-System
Art-N 1002
Contenido:
1 Maleta de tapa dura con formas para el guardado de
las herramientas
1 Sistema Multipick ganza elctrica con aplicador para
cuchillas planas, cable espiral, 6.3 mm cinch
1 Sistema Multipick Batera recargable 12-24 voltios DC
(aprox. 10% precargado)
1 Cargador 12 voltios elctricamente regulado
1 Cajita de plstico pequea para el guardado de accesorios
1 Cajita de plstico grande para el guardado de accesorios
50 Cuchillas planas de diferentes tamaos
1 Llave alln 3 mm (p/ el cambio de cuchillas)
2 Herramientas de tensin
2 Fusibles de reemplazo
1 Instrucciones generales de seguridad
El girar el soporte de cuchillas a
1 Certificado de Garanta
90 permite utilizar la herramienta
Captulo 4
689,57 neto
para la manipulacin de cilindros

de seguridad (con llaves de
puntos).
Las herramientas adicionales en las imgenes Flip-it (Art-N 3125), TNT-20 (Art-N 3130) y el
Atornillador Wera (Art.Nr 58002) no estn incluidos pero estn disponibles individualmente.
133
Multipick-Control
Multipick-Control
La batera programable de alto rendimiento para el Sistema-Multipick.
Nuestros estudios han demostrado
que la frecuencia ptima necesaria
para la manipulacin de un cilindro
vara de marca en marca. La razn
es que productores diferentes usan
ballestas de diversas fuerzas y pitones de tamao y peso variables
en sus cilindros. (Un fsico podra
explicar esto profundamente.)
Multipick-Service
Expertos en el uso del Sistema-Multipick solucionan estos problemas

pulsando el botn de arranque del
sistema, simulando de esta manera,
frecuencias diferentes. Para facilitar
a todos los usuarios el uso de diversas frecuencias, y la manipulacin
de cilindros muy difciles y complicados, hemos desarollado el MultipickControl, nuestra bateria programable
controlada por un micro-procesador.
Usando la frecuencia ptima, el Multipick-Control (MPC) abrir cerraduras en menos de un segundo, con un
simple contacto de los pitones.
Los otros 4 espacios de memoria se
programan fcilmente. Esto significa que el usuario puede
guardar frecuencias a su
gusto. Si es necesario,
las frecuencias guarda-
das pueden cambiarse en cualquier

momento. La frecuencia ptima para
la manipulacin de algn cilindro se
puede buscar usando el Modo Scan
o puede ser elegida manualmente
usando el control de frecuencia
redondo.
Los Highlights del
Multipick-Control:
Modo Estndar:
Modo estndar de alta frecuencia
(44,000 vibraciones/min).
Modo Wobble:
En este modo la frecuencia se cambia continuamente en intervalos tan
pequeos como 1/100 segundos.
Los intervalos de cambio de frecuencia en este modo pueden ser
cambiados usando el control de frecuencia redondo y seguramente van
a hacer bailar vals a los pitones ;-).
Este modo permite la manipulacin
de cilindros con juegos de pitones
muy complicados que normalmente
no pueden ser manipulados.
Modo Memoria:
8 espacios de memoria que permiten guardar las frecuencias exito-
Modo Scan:
En el modo scan, el Multipick-Control
pasa sistemticamente por todas
las frecuencias guardadas en los 8
espacios de memoria una por una.
El Modo Scan se puede interrumpir
en cualquier momento para guardar
la nueva frecuencia ptima.
Modo Manual:
La frecuencia se puede cambiar
usando el control de frecuencia redondo. Normalmente, la frecuencia
ptima permite abrir el cilindro muy
rpidamente. Esta se puede guardar
en uno de los espacios de memoria
para el futuro uso con los mismos
tipos de cilindro.
Alto Rendimiento:
La integracin de un nuevo tipo
de baterias de muy alta capacidad
permite un uso continuo del sistema todava ms largo, aprox. 4 - 5
horas.
Bateria (24 voltios) de alto rendimiento,

controlada por un micro-procesador
Con el buen manejo del Multipick Control y del Sistema Multipick,

usted podr abrir casi todos los tipos de cilindros.
134
samente usadas. 4 de ellos estn

predefinidos con frecuencias fijas
y los 4 restantes permiten guardar
frecuencias repetitivamente como
desee el usuario.
I Aplicador MPN-50 de cuchillas planas

Art-N 1037
El aplicador de cuchillas MPN-50 agranda
la amplitud de las vibraciones de la cuchilla
(la longitud de vibraciones). La amplitud
ms grande tiene una gran importancia
para la manipulacin exitosa de los cilindros extremos, por ejemplo, los cilindros
que necesitan llaves de un tallado muy
profundo. En combinacin con el Multipick-Control 2003, e s t a
herramienta supera
a cualquier
otra tcnica
de manipulacin
conocida.
1c
fil e ilindr
o
u
(pa ropeo de
ra e
ntre gratui
to
nar
)
per
Sistema Multipick-Control
completo - 24 voltios
Art-N 1003
989,90 neto
1.177,98 incl. IVA
Cargador D 12 voltios solo, para 15,90 neto

el Sistema Multipick y el Multipick18,92 incl. IVA
Control Art-N 1003-5
Aplicador de cuchillas planas
30,65 neto
Art-N 1035
36,47 incl. IVA
Aplicador de cuchillas redondas
Art-N 1036
30,65 neto
Aplicador especial MPN-50 de

cuchillas planas Art-N 1037
45,50 neto
Cuchillas planas (50 piezas)*

Art-N 1005
12,20 neto
Cuchillas redondas (30 piezas)

Art-N 1006
12,20 neto
36,47 incl. IVA
54,15 incl. IVA
Captulo 4
I Sistema Multipick-Control
completo - 24 voltios
Art-N 1003
Contenido:
1 Maleta de tapa dura con formas para el guardado de
las herramientas
1 Sistema Multipick ganza elctrica con aplicador para cuchillas
planas, cable espiral, 6.3 mm cinch
1 Sistema Multipick-Control Batera recargable 24 voltios,
controlada por un micro-procesador
1 Cargador 12 voltios elctricamente regulado
1 Cajita de plstico pequea para el guardado de accesorios
50 Cuchillas planas de diferentes tamaos
1 Llave alln 3 mm (p/ el cambio de cuchillas)
2 Herramientas de tensin
2 Fusibles de reemplazo
1 Instrucciones generales de seguridad
1 Certificado de Garanta
Como cada Multipick-Control est fabricado a mano y examinado

individualmente, la cantidad de sistemas
disponibles en el depsito es limitada.
Esto puede dar como resultado tiempos
largos de entrega.
Las herramientas adicionales en las
imgenes Flip-it (Art-N 3125), TNT-20
(Art-N 3130) y el Atornillador Wera (Art.
Nr 58002) no estn incluidos pero estn
disponibles individualmente.
14,52 incl. IVA

14,52 incl. IVA
*La mayora de las cuchillas planas (Art-N 1005) tambin se pueden

utilizar con las otras ganzas elctricas, como las de HPC, Wendt etc.
135
Giradores, Herramientas de Tensin & Acc...
Artculo
recomendado
I HPC Flip-it
Art-N 3125
Una herramienta simplemente genial e indispensable!
Uso: Un cilindro abierto (manipulado) se cerrar despus de cada rotacin completa de
360. Una vez que vuelve a la posicin original, los muelles empujan los pitones en sus
canales de nuevo y el cilindro queda nuevamente bloqueado. Esto significa que, cerraduaduras que han sido cerradas bajo llave con varias rotaciones del cilindro (rotor), normalmente
ente
deberan ser abiertas / manipuladas varias veces hasta que la puerta verdaderamente
e se
pueda abrir. El Flip-It ha sido desarrollado justamente para evitar esta manipulacin repetipetitiva y asi, ahorrar mucho tiempo y trabajo. Para esto el Flip-It, que contiene un resorte, est
puesto bajo tensin en la direccin deseada e insertado en la ranura. Apretando el botn,
tn,
la fuerza del resorte acelera el rotor y ste pasa a la posicin de cerrarse tan rpidamente
ente
que los pitones no pueden ser empujados en sus canales. La herramienta tambin es muy
importante porque algunos cilindros solamente pueden ser abiertos / manipulados en una
direccin. Qu problema si no es la direccin en la que la cerradura se abre y Ud. no tiene
un Flip-It!
I Girador de rotores - PS2
Art-N 3126
Funcin idntica al Flip-It.
Buena calidad a bajo precio!
HPC Flip-it
Art-N 3125
Flip-it (Imitacin)
Art-N 3125n
55,90 neto
66,52 incl. IVA
55,90 neto
66,52 incl. IVA
Girador de rotores - PS2
Art-N 3126
29,90 neto
35,58 incl. IVA
Multipick - Pocket Plug

Spinner Alu
Art-N 3128A
Multipick-Service
I Multipick Girador de rotores de bolsillo

Art-N 3128
Nuestro girador ms pequeo. El largo total de la herramienta es
39,90 neto
Desafortunadamente
en este momento
de 125 mm solamente, el dimetro es de 13 mm. Un girador muy
este artculo
esta
47,48 no
incl.
IVAdisponible!
elegante y prctico. Producido de acero de alta calidad. La funcin
uncin
es idntica a los otros giradores de nuestra seleccin. La tensin
nsin
aplicada se puede controlar de una manera muy fina y el mecanisecanismo acta muy suavemente. Incluye un manual.
136
I Herramienta de tensin circular con escala

cala
Art-N 3136
Herramienta de tensin circular cargado a muelle producido de
aluminio con escala. La abertura del medio es algo angosta y lo
distancia entre las puntas que se insertan en la ranura bastante
grande (9mm) y no se deja ajustar.
I Multipick TNT-20
Art-N 3130
Para poder abrir cilindros (manipularlos/ganzarlos) se debe aplicar una
a tensin bastante
suave al rotor. Este girador circular, semi-automtico, facilita este trabajo significativamente, porque permite aplicar una ten-sin muy controlada a ambos lados. Las agujas de
tensin son ajustables al tamao de la ranura. El TNT-20 es igualmente til para principiantes como para usuarios experimentados. Largo de Punta de Tensin: aprox. 7,0 mm
I Multipick TNT-21 Car
Art-N 3135 (sin imgen)
La herramienta de tensin TNT-21 tiene las
mismas ventajas que el TNT-20, pero las agujas
de tensin ajustables son ms la e esta
herramienta especialmente til para cerraduras
de automviles. Largo de Punta de Tensin: aprox. 12,5 mm
I Multipick TNT-15
Art-N 3137
Herramienta de tensin circular bsica sin muelle y
sin posibilidad de ajustar las cuchillas de tensin.
Largo de Punta de Tensin: aprox. 6,0 mm
Multipick Girador de rotores

de bolsillo
Art-N 3128
37,90 neto
Desafortunadamente
en este momento
este artculo
esta
45,10 no
incl.
IVAdisponible!
Herramienta de tensin
circular con escala
Art-N 3136
35,90 neto
42,72 incl. IVA
Multipick TNT-20
Art-N 3130
Multipick TNT-21 Car

Art-N 3135
Multipick TNT-15
Art-N 3137
44,90 neto
45,90 neto
27,90 neto
53,43 incl. IVA
54,62 incl. IVA
33,20 incl. IVA
Ganzas elctricas y accesorios

I Cuchillas especiales / de reemplazo para las ganzas elctricas
Art-N 11500 - 11512
Especialmente en el caso de cilindros difciles, muchas veces solamente estas cuchillas especiales permiten la apertura con la ganza elctrica. Las
cuchillas se pueden usar con todas las ganzas elctricas, la Pistola Manual y tambin con el Sistema-Multipick, aunque con el Sistema-Multipick no
son necesarias.
PN-1
Art-N 11500
2.26 neto
PN-2
Art-N 11501
2.26 neto
PN-3
Art-N 11502
2.26 neto
PN-4
Art-N 11503
2.26 neto
PN-5
Art-N 11504
2.26 neto
PN-6
Art-N 11505
2.26 neto
PN-7
Art-N 11506
2.26 neto
PN-8
Art-N 11507
2.26 neto
PN-9
Art-N 11508
2.26 neto
PN-10
Art-N 11509
2.26 neto
PN-11
Art-N 11510
2.26 neto
PN-12
Art-N 11511
2.26 neto
PN-13
Art-N 11512
2.26 neto
PN-14
Art-N 11513
2.26 neto
PN-15
Art-N 11516
2.26 neto
PN-16
Art-N 11517
2.26 neto
PN-17
Art-N 11518
2.26 neto
PN-18
Art-N 11519
2.26 neto
PN-1 extra larga

Art-N 11515
2.59 neto
Cuchilla PN-1, Juego de

10 piezas Art-N 11500w
22.60 neto
Juego de Cuchillas PN1 - PN-13,

13 piezas Art-N 11550
27.90 neto
I 11500
2.69 incl. IVA
I 11501
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA

2.69 incl. IVA
I 11502
I 11503
I 11504
I 11505
2.69 incl. IVA
I 11506
2.69 incl. IVA
I 11507
2.69 incl. IVA
I 11508
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA

2.69 incl. IVA
2.69 incl. IVA
I 11509
I 11510
I 11511
I 11512
Captulo 4
2.69 incl. IVA
I 11515
I 11516
I 11517
2.69 incl. IVA
I 11518
3,08 incl. IVA
I 11519
26.89 incl. IVA
I 11513
33.20 incl. IVA
I Mango para cuchillas de ganzas elctricas

Art. Nr 11560
Este mango permite utilizar las cuchillas para ganzas elctricas
como ganzas manuales. Mango de latn slido.
Incluye: 1 Mango (sin cuchillas)
Mango para cuchillas de

ganzas elctricas
Art-N 11560
13,85 neto
16,48 incl. IVA
137
Multipick-Service en Interneto
Para todos aquellos que prefieren ms confort:
a su En ln
ea e
di
las sposic stamo
24 h
in
s
s
o
das ras, lo iempr
e,
s
del
ao 365
El acceso rpido para mirar y comparar nuestros productos en Interneto. O simplemente para descubrir nuevas
herramientas. Si tiene preguntas puede llamarnos inmediatamente o simplemente, contctenos por mail.
Multipick-Service
Mirar fechas e informacin sobre seminarios

Mirar videos de herramientas en uso
Bajar manuales, informacin y mucho ms
Realizar pedidos en nuestra tienda en lnea
Confirmacin inmediata de su pedido
138
Captulo 5
Herramientas de Montaje
Captulo 5
Multipick-Service
139
DBB-2 Morticer
Morticer DBB Versin 2009 (Fresadora de muescas / cajeados de cerraduras)
La herramienta realiza siempre un cajeado de
cerradura perfecto sin tener que desinstalar la
puerta. Tambin permite instalar cerraderos,
goznes y bisagras. Esta versin incluye un nuevo astil con rosca. Es una herramienta original que permite instalar cerraduras en puertas
en menos de 5 minutos. Una herramienta importante para cerrajeros y otros profesionales
que tienen que cajear puertas para instalar
cerraduras con regularidad. La herramienta
permite trabajar exactamente, rpidamente
y profesionalmente, as ahorrando tiempo y
dinero.
Caractersticas :
Cajea la puerta para el cuerpo y
para la placa frontal.
Rpido y exacto en puertas de
40 mm - 85 mm de grosor
Nueva versin hasta un 50%
ms rpida gracias a las
fresas con puntas
de carburo
Ventajas :
Ahorra tiempo y dinero
Es posible utilizar la herramienta con una sola persona
Es posible trabajar en una
puerta instalada
Aumenta la exactitud y la
velocidad de corte
Puede ser usado en puertas
de madera o (con fresas espe
ciales) de aluminio
Slo requiere un taladro
Simple y fiable
Todas las partes
es son
reemplazabless
Fresas perforadoras
Estas fresas fueron diseadas para
aplicaciones en donde se requieren agujeros
redondos exactos como para levas y
resbalones redondos etc. Las cuadro fresas
perforadoras que ofrecemos ofrecen
una solucin fiable y profesional
para profesionales que
se encuentran
Morticer DBB-1 Version 2009

incl. 3 fresas
Art-N 65005
249,00 neto
Multipick-Service
296,31 incl. IVA
Morticer DBB Versin 2009

incl. 3 fresas
Art-N 65000
269,00 neto
320,11 incl. IVA
Corta el cuerpo de la cerradura
Puede cortar goznes de la
puerta y tambin algunas
placas metlicas y elementos
elctricos.
Utiliza un taladro electrnico
comn
Usa guas verticales, topes de
altura y de profundidad para ase
gurar que usted no invada el
rea de corte.
Amplia variedad de accesorios
especiales.
Todas las partes son
reemplazables.
Construccin robusta y
fabricacin de precisin.
Incluye manual y maleta de
plstico.
Puertas
de doble perfil
La fresadora de cajeados DBB tambin se puede utilizar puertas de doble perfil. Es posible
ajustar la herramienta horizontalmente as es
posible fresar el cajeado no solamente en el
centro de la puerta pero tambin corrido haca
los costados, as permitiendo cajeados no
centrados. Puede cortar goznes de la puerta y
tambin cajeados para placas metlicas
Fresas con puntas de carburo para puertas
de madera
Las nuevas fresas con puntas de carburo permiten trabajar hasta un 50% ms rpidamente.
Adems este tipo de fresas mantiene su corte
ms tiempo. El nuevo sistema en el cual las
fresas se enroscan en el astil, permite cambiar
las fresas rpidamente con una llave y evita
defectos mecnicos. En total existen 12 tamaos de este tipo de fresas.
Puertas de aluminio
La herramienta tambin permite fresar cajeados en puertas de aluminio. Ofrecemos 4
fresas especiales para aluminio.
Aviso! Trabajando en puertas de aluminio es
aconsejable el uso de guantes protectores!
confrontados
con este tipo de
trabajos con regularidad.
Sistema de cajeado para
cerraduras pequeas
Para cajeados con un dimetro pequeo
existe un sistema especial con fresas ms
pequeas. El sistema requiere un astil ms
fino y un kit de revestimiento.
Set de alargamiento El Set de alargamiento,
ha sido expresamente diseado para la
instalacin fcil de cables de cerradura
elctricos en puertas de madera. Despus de
fresar el cajeado de la cerradura misma, el set
de alargamiento permite perforar la puerta
hasta el otro costado para poder pasar los
cables de cerraduras electrnicas, sistemas
de alarme, etc.
La forma especial del set ayuda a mantener
la fresa en lnea con un esfuerzo mnimo
y permite trabajar rpidamente y muy
exactamente.
arm ios se
o
f
n
sor l
si
M acce en e
y tran
6
n
nes
cio ncue ptulo
e Ca
Existen varios videos en nuestra pgina que demuestran las aplicaciones diferentes de la DBB-2 Morticer:
http://www.multipick-service.cc/htdocs/es/werkzeug/mffs/
140
s
ura
rrad -1 y
e
c
BB rta
de
e
la D
tos
xac entre n la pu ra
e
s
a
a
9
e
i
o
P
0
c
d
a
.
0
n
a
n2
aje difere sistem nuales avor
c
i
2. Insertar el
s
a
l
er
ar
ica
as
ma
oe
or f
1-V
da p . La n ntand justes das) p las fres
cabezal
de la fresa,
a
B
r
t
o
a
la
e
M
rta
en
r DB
ente s perfi aos d
fijar las guas en la
toc la pue trado.
u
m
tice 05
l
r
a
a
a
t
o
n
r
I M 650
vil y stalar autoce a cent n puer los tam
puerta que
m
n
N
e
s
Art- adora e desi nismo se fre mplo ticia de
quiere fresar
e
j
a
u
a
s
o
r
c
e
q
e
n
e
du
e
Fr ener
or
el m
ras
tom
erra
s (p
t
sin B-2 es ra la c entrale r favor
radu
r
e
a
c
B
o
c
e
la D jeado p os no B-2. P
os d
d
B
a
jead
a
el c r cajea ticer D
c
ar
r
a
fres
fres e la Mo
ara m)
c
p
i
l
i
o
o
t
.
:
d
t
d
u
ra
s
m
-Se
ntra
ade
arda
220
uida
incl
DBB te y gu autoce (largo para m dera
l
e
r
a
a
o en transpo istem 60 mm 9,0 mm para m dera
S
a
uid
1
Incl leta de rticer - hasta uro 1 ,2 mm para m
2
s
o
Ma B- 1 M ajeado de carb uro 2 ,4 mm
5
c
3.
nta
2
as)
carb
DB il para
n pu ta de arburo as fres
t
o
s
c
A
l
n
c
a
u
r
Regular
s
p
a
e
d
ct
n
Fre
1 resa co punta ra cone
la altura y la
n
a
F
o
p
c
1
(
sa
profundidad deseada...
mm
do
Fre
2
a
r
1
1
t
s
e
e ilu
ln
Llav
Kit revestimiento a la nueva
1 lave al allado
t
versin 2009
1 L nual de
Art-N 65260
Ma
4. Fijar el taladro
elctrico
89,90 neto
106,98 incl. IVA

I Incluido en el DBB-2-Set:
Art-N 65000
Maleta de transporte y guardado
DBB Morticer (Sistema para fresar cajeados de cerraduras
Astil para cajeados hasta 160 mm (largo 220mm)
1 Fresa con punta de carburo 16,2 mm para madera
1 Llave alln
Manual detallado e ilustrado
Especificaciones necesarias del taladro:
de pinza de sujecin: 13mm.
N de revoluciones: 2000-3000 / minuto
Datos tcnicos:
Profundidad mxima de cajeado: 160 mm
Profundidad mxima set de alargamiento: 1250 mm
Profundidad mxima sistema para cerraduras pequeas: 100 mm
Para puertas de todos grosores
Captulo 5
1. Marcar la posicin de la
cerradura sobre
la puerta...
5. Para fresar el cajeado

para la placa frontal,
cambiar el cabezal y
ajustar nuevamente
6. Si se trata de una placa

frontal recta el cajeado se
debe refinar con un cincel
con punta recta.
141
I Cerrajeros y tambin otros profesionales tcnicos

necesitan herramientas de alta calidad. En este rubro
que se expandir con el tiempo podr encontrar
importantes y tiles herramientas que le servirn en
su trabajo diario y le seguirn sirviendo por mucho
tiempo.
8,28 incl. IVA
ul
tip
Broca Escalonada HSS-Co 3

piezas (Tamaos 1-3) en caja
metlica
Art-N 55385
6,96 neto
ick
-S
er
vi
ce
Broca Fresa HSS-TIN 6 mm

Art-N 55330
94,90 neto
112,93 incl. IVA
Porta Brocas Universal

magntico
Art-N 55361
8,95 neto
Porta Brocas con eje SDS
Art-N 55364
8,95 neto
Multipick-Service
10,65 incl. IVA
Juego de Punznes - 6
piezas
Art-N 55390
22,00 neto
26,18 incl. IVA
Avellanador cnico 12 mm
con mango de plstico
Art-N 55410
10,39 neto
12,36 incl. IVA
142
10,65 incl. IVA
Calidad
que convence!
I Broca Fresa HSS-TIN 6 mm

Art-N 55330
Permite taladrar y fresar con una herramienta sola. Herramienta de alta
calidad, fabricado en Alemania.
I Porta Brocas con eje SDS
Art-N 55364
Porta brocas de alta calidad con eje SDS para todas puntas de
atornillar estndares y brocas combinadas de roscar.
I Juego de Punznes - 6 piezas
Art-N 55390
Un juego de punzunes con los dimetros:
2, 3, 4, 5, 6, 8 mm.
I Avellanador cnico 12 mm con mango de plstico
Art-N 55410
I Broca Escalonada HSS-Co 3 piezas (Tamaos 1-3)
en caja metlica
Art-N 55385
Juego de brocas escalonadas HSS-Co de alta calidad.
Fabricado en Alemania.
Tamao 1 = 4 12 mm
Tamao 2 = 4 20 mm
Tamao 3 = 6 30 mm
brocas combinadas de roscar.

I Juego de Brocas combinadas de roscar 6 piezas
Art-N 55340
Juego de brocas combinada de roscar de HSS-G en una caja robusta
de metal. Fabricado en Alemania. Eje hexagonal de M3 M4 M5
M6 M8 M10, incl. 1 Porta brocas magntico.
Todo en un proceso: Taladrar con broca espiral, cortar la rosca, des
barbar la rosa y limpiar la rosca (rotacin retroceso)
Utilizacin con: taladros con corriente, taladro con batera,
taladros de mesa
Todas las mquinas deben poseer rotacin bidireccional
(avance/retroceso)
El grosor del material no debe ser ms grande que el dimetro
de la rosca
Aplicaciones: Montaje, Reparacin de roscas daadas, Trabajos de
reparacin en general Para metales no ferrosos, acero de
construccin, acero al cromo-niquel, plsticos
I Desbarbador 90 HSS
Art-N 55420
I Porta Brocas Universal magntico

Art-N 55361
Porta brocas para todas puntas
de atornillar estndares y
Desbarbador 90 HSS
Art-N 55420
11,50 neto
Captulo 5
13,68 incl. IVA
Juego de Brocas combinadas de roscar 6 piezas

Art-N 55340
44,05 neto
52,42 incl. IVA
143
Juego de seis piezas MICRO

Combispeeder
Art-N 23 068
71,90 neto
85,56 incl. IVA
TX-20 Bit 90
Art-N 2131
9,20 neto
10,95 incl. IVA
Torx TX-20 Bits

Art-N 2130
2,45 neto
2,91 incl. IVA
Juego especial de bits - 75

piezas
Art-N 96170
38,82 neto
Multipick-Service
46,20 incl. IVA
Wiha Destornillador TX-20

con manija T
Art-N 2106
10,40 neto
I Torx TX-20 Bits

Art-N 2130/2131
2131 - Bit Torx TX-20, Largo: 90 mm
2130 - Bit Torx TX-20, Largo: 25 mm (estandar)
12,38 incl. IVA

I Juego de seis piezas MICRO Combispeeder
Art-N 23 068
El sistema de aro con 72 dientes en la parte interior, hecho de acero con una alta
y especial aleacin, hace posible el movimiento de torsin incluso cuando la llave
solo se puede mover en un ngulo de 5. Sin embargo la capacidad de transferencia del par de torsin exceden ampliamente los estndares DIN/ISO
lo que permite un diseo ms alargado, el mango de acero CrV con capa de cromo
y un acabado satinado para mimar sus manos. La clara inscripcin por medio de
lser relativa a los tamaos evita errores.
144
Maletn de Herramientas
Universal para Mecnicos
Art-N 23 650
111,90 neto
133,16 incl. IVA
El anillo de
15 podra hacer
que el giro de la llave fuese imposible. Sin embargo se evita
gracias a la palanca de cambio de direccin. La llave es ideal para su uso sobre superficies
planas, ya que la caracterstica adecuada para los tornillos
de cabeza exige la falta de ajuste.
Soplete MICROFLAM MFB/E

Art-N 96199
29,87 neto
35,55 incl. IVA
Cada una 10 13 16 17 18 y 19mm en caja de acero resistente (con recubrimiento en polvo).
I Wiha Destornillador TX-20 con manija T

Art-N 2106
Para poder a/destornillar los tornillos especiales
PREMIUM-PLUS se requiere un destornillador o un bit TX-20.
I Juego especial de bits - 75 piezas
Art-N 96170
Juego profesional de bits de acero especial con aleacin de cromo-molibdeno-silicio- manganeso-vanadio. Incluye un destornillador, un adaptador magntico para atornilladoras elctricas, un
adaptador cuadrado y hexagonal (macho), un adaptador cuadrado y hexagonal (hembra) y un adaptador especial para tornillos
especiales. Cada pieza esta claramente marcada y fcil de identificar. El juego esta guardado en una caja robusta de acero.
Incluye::
1 Atornillador
1 Adaptador magnetico para atornilladora elctrica
1 Adaptador cuadrado y hexagonal (macho)
1 Adaptador cuadrado y hexagonal (hembra)
1 Adaptador especial
15 Bits largos diferentes 80 mm
(Torx, Allen, Comunes, Philips y otros)
55 Bits cortos diferentes 25 mm
(Torx, Allen, Comunes, Philips, Tri-Wing, Torq y otros)
Captulo 5
I Maletn de Herramientas Universal para Mecnicos

Art-N 23 650
Este maletn ya se hizo leyenda y ha sido parte de la seleccin
de productos de PROXXON desde el 1980. El maletn incluye solamente herramientas de la ms alta calidad producido de acero
cromo-vanadio.
Incluye:
Kit de llaves combinadas (poligonal y bifurcada) de 12 piezas:
1 pieza en tamao 6 a 15, 17 y 19 mm respectivamente. Alicate Knipex 180mm y llave ajustable Knipex de 240mm. Kit de
Destornillador FLEX-DOT; 1 Destornillador plano 8,0 x 1,2 - 5,5
x 1,0 y 3,0 x 0,5 mm respectivamente. 1 Destornillador Phillips
tamao 2. Adems dos Destornilladores Stubby: 1 Destornillador
Phillips tamao 2 y 1, Destornillador plano 5,5 x 1,0 mm. Verificador de luz para automviles con cable y pinza cocodrilo
(exclusivamente para la elctrica automotriz). Vasos de 8 10
12 13 14 15 17 19 22 y 24 mm. Carraca conmutable,
junta cardn. 1 alargador de 125 y 250 mm respectivamente.
Mango en T largo con pieza corrediza (para soltar las tuercas
de la rueda). Inserto especial para bujas de 16 y 21 mm con cabezal esfrico del lado longitudinal. Kit de llaves de bolsillo Allen
para tornillos de hexgono interior (8 piezas) de 1,5 8,0 mm.
Martillo de mecnico PROXXON (300 g), amolado por todos los
lados y parcialmente pulido.
I Soplete MICROFLAM MFB/E
Art-N 96199
Este soplete con ignicin piezo electrnico de cristal y permite
arreglar la cantidad de aire y gas por separado. Es ajustable
para llamas homogneas de forma fina y temperaturas hasta
1.200 C. Con una capacidad de 50 ml el soplete permite trabajar para approx. 60 minutos con una llama normal. El relleno
se puede realizar con cartuchos gas de butano comunes para
encendedores.
145
I Juego de Llaves Alln HX - 9 piezas

Art-N 96232
Juego de herramientas de alta calidad de acero cromo-vanadio permitiendo la aplicacin de alta fuerza para tornillos alln, entregado en una
caja prctica. Con punta de bola hexagonal en el costado largo Tamaos incluidos: 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 mm.
I PROXXON Juego de Llaves para tornillos Torx TX - 9 piezas
TX 9-tlg.
Art-N 96234
Juego de herramientas de alta calidad de acero cromo-vanadio permitiendo la aplicacin de alta fuerza para tornillos alln, entregado en una
caja prctica. Tamaos incluidos: TX 8 10 15 20 25 27 30 40
50.
I Maletn de herramientas
Art-N 3800-02
Un pequeo maletn para guardar y transportar herramientas y
accesorios. Tamao: 165 x 365 x 210 mm (Alto x Largo x Ancho)
I ROTARY-Ratsche 1/4
Art-N 23 082
I PROXXON MICRO-Click 200S
Art-N 23 353
Artculo
Multipick-Service
recomendado
Artculo
recomendado
PROXXON Juego de Llaves

para tornillos Torx TX - 9
piezas
Art-N 96234
Juego de Llaves Alln HX 9 piezas
Art-N 96232
10,04 neto
11,95 incl. IVA
146
10,29 neto
12,25 incl. IVA
Maletn de herramientas
Art-N 3800-02
7,48 neto
8,90 incl. IVA
ROTARY-Ratsche 1/4
Art-N 23 082
34,50 neto
Captulo 5
41,06 incl. IVA
PROXXON MICRO-Click 200S

Art-N 23 353
59,90 neto
71,28 incl. IVA
147
I Llave combinada 19 mm
Art-N 2108
I Wera Destornillador ( 334 & 335)

Art-N 58010 / 58002
I MICRO-Combispeeder 19 mm
Art-N 23070
El MICRO-Combispeeder de diseo largo dispone de una palanca para
el cambio de direccin, 15 de anillo y tecnologa para los tornillos de
cabeza. El sistema de aro con 72 dientes en la parte interior, hecho de
acero con una alta y especial aleacin, hace posible el movimiento de
torsin incluso cuando la llave solo se puede mover en un ngulo de 5,
y el diseo largo permite la transferencia del par de torsin excediendo
ampliamente los estndares DIN/ISO..
I Llave estriada con crique 17 - 19 mm

Art-N 2110
Llave estriada con crique 17 - 19 mm (direccin de giro cambiable).
Muy til usando la Campana o el LockForce. Industria Alemana.
I Knipex Tenaza plana larga

Art-N 2101
I Alicates de boca cigea con filos de corte +
Bocas en ngulo de 40
Art-N 2102
Para espacios angostos en donde el alicate de boca recta de cigenia
no da resultado, recomendamos este modelo especial con una boca
en ngulo de 40. La herramienta posee una cabeza pulida y mangos
recubiertos con plstico.
Multipick-Service
Wera Destor
0,4 x 2,5 x 75
Art-N 58002
148
3,29 ne
3,92 incl. IV
Llave estriada con crique
17 - 19 mm
Art-N 2110
11,90 neto
14,16 incl. IVA
Alicates de boca cigea

con filos de corte + Bocas en
ngulo de 40
Art-N 2102
Llave combinada 19 mm
Art-N 2108
20,90 neto
24,87 incl. IVA
7,90 neto
9,40 incl. IVA
Knipex Tenaza plana larga

Art-N 2101
18,90 neto
22,49 incl. IVA
rnillador
5 mm
eto
MICRO-Combispeeder
19 mm
Art-N 23070
Captulo 5
VA
14,92 neto
17,75 incl. IVA
Wera Destornillador
1,2 x 7,0 x 150 mm
Art-N 58010
12,00 neto
14,28 incl. IVA
149

Art-N 90553
39,50 neto
47,01 incl. IVA

medidor de pitones
Art-N 90554
3,78 neto
Multipick-Service
4,50 incl. IVA
Keychecker
Art-N 90100
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Palo perfil europeo

Art-N 90310
Lminas para cilindros
redondos
Art-N 90560
4,50 neto
5,36 incl. IVA
150
16,85 neto
20,05 incl. IVA
Mango para lminas

Art-N 90561
Follower/Seguidor
Art-N 90562
5,90 neto
7,02 incl. IVA
5,50 neto
6,55 incl. IVA

Art-N 90553
Una herramienta genia muy fcil de utilizar!
Los pitones se insertan en la abertura de la herramienta y
se mueven hasta que queden fijos. Escala intercambiables
permiten utilizar la herramienta universalmente para diferentes
marcas y tipos de cilindros.
Ventajas:
Permite identificar los tamaos de pitones rpidamente
sin tener que medir las piezas individualmente
Se puede adaptar para todos tipos y marcas de
cilindros / pitones
Incluye:
1 Medidor universal de pitones
1 Escala vacia de plastico
I Lminas para cilindros redondos

Art-N 90560
Las lminas curvas de acero inoxidable sirven para desarmar
cilindros redondos. Se insertan entre el cuerpo y el rotor y mantienen los pitones exteriores en sus canales respectivos. Con
ayuda de un follower/seguidorpuede removerse el rotor para el
cambio de los pitones.
La alta calidad de la herramienta garantiza una larga duracin.
Incluye: 25 piezas
I Palo perfil europeo
Art-N 90310
Un accesorio ideal para la instalacin de nuevas cerraduras,
manijas, rosetas y cilindros de perfil europeo. La herramienta
permite alinear la cerradura con la manija perfectamente, facilitando as la instalacin exacta de todos los componentes del
mecanismo de cierre. Largo: aprox. 200 mm.
Captulo 5
I Keychecker
Art-N 90100
Esta herramienta simple de utilizar permite hacer un molde
del perfil de cualquier llave perfilada. Al identificarse el blanco
de llave correcto puede hacerse una copia. Es de gran ayuda
para cerrajeros especialmente en caso de que las llaves a
copiar no sean de marca.
I Follower/Seguidor
Art-N 90562
Despus de separar los pitones interiores y exteriores con las
lminas, el follower/seguidor reemplaza el rotor en el cilindro.
Esto permite remover el rotor para poder cambiar los pitones.
I Mango para lminas
Art-N 90561
Esta herramienta pequea permite sujetar las lminas curvas y
as evitar lastimaduras o heridas en los dedos de la mano. Las
lminas se fijan entre la varilla y el tubo mvil.
151

Art-N 96630
Este tornillo de banco pequeo con junta de rtula se deja fijar
fcilmente con un tornillo en superficies con un grosor hasta 80
mm. Soltando una leva pequea y con un solo movimiento se libera la junta de rtula y permite posicionar el objeto libremente.
Datos tcnicos:
Presin mxima 150 kp
Horquilla se abre hasta 70 mm
Profundidad de horquilla 38 mm
Mordazas con fundas de goma desmontables
Peso: 1,450 kg
Multipick-Service
I BERNSTEIN - Spannfix Maxi 9-225

Art-N 96640
Tornillo de banco pesado con junta de rtula girable y fijable en
todas las direcciones. Este tornillo de banco posee las mismas
funciones y la misma flexibilidad como el modelo ms pequeo
pero permite fijar objetos ms grandes y pesados. Funciona
para mesas / superficies con un grosor mximo de 85 mm.
Datos tcnicos:
Presin mxima 300 kp
Profundidad de horquilla 50 mm
Ancho de mordazas 100 mm
Mordazas cambiables con superficie plana y perfilada
Peso: 4,000 kg
152
I Tornillo de banco fino - PROXXON

Art-N 96610
El tornillo permite fijar la herramienta en el borde de una mesa
con un grosor de hasta 60 mm. Alternativamente, es posible
fijar el tornillo de banco en una superficie con dos tornillos
comunes. Una junta de rtula (se puede fijar en cualquier posicin) permite posicionar las mordazas el objeto en casi todas
las posiciones deseadas.
Especificaciones tcnicas:
Mordazas de 75 mm con galteras (fundas blandas)
desmontables
Peso: 1,6 kilos
con tornillo para fijar en una mesa
material: fundicin inyectada de aleacin de zinco
I PROXXON Tornillo de banco con ventosa
Art-N 96620
Igual al Art.-N 96610 pero sin tornillo de fijacin. Una ventosa
integrada permite fijar la herramienta sobre superficies planas
muy rpidamente.
Especificaciones tcnicas:
Mordazas de 75 mm con galteras (fundas blandas)
desmontables
Peso: 1,6 kilos
con ventosa para fijar en la superficie de una mesa
material: fundicin inyectada de aleacin de zinco
BERNSTEIN - Spannfix Maxi

9-225
Art-N 96640
232,00 neto
276,08 incl. IVA
Artculo
recomendado
Art-N 96635
Posee las mismas caractersticas como el artculo 96630,
pero este tornillo de banco se atornilla fijamente a la mesa.

Art-N 96635
109,90 neto
130,78 incl. IVA
Tornillo de banco fino PROXXON
Art-N 96610
28,50 neto
33,92 incl. IVA
Artculo
Captulo 5
recomendado

Art-N 96630
109,90 neto
130,78 incl. IVA
PROXXON Tornillo de banco

con ventosa
Art-N 96620
28,50 neto
33,92 incl. IVA
153
Ofrecemos diferentes ventosas de alta calidad que no solamente sirven para la apertura de puertas sino tambin de automviles, y que pueden ser
muy tiles para muchas otras aplicaciones. Para elegir la ventosa adecuada hay que tener en cuenta el peso y la superficie del objeto a levantar. Para
objetos con superficies planas se pueden utilizar todas las ventosas, para superficies algo gruesas o curvadas ofrecemos ventosas especiales.
En realidad la capacidad de carga normalmente es un 30% ms grande que el valor indicado. Igualmente, ni los fabricantes ni nosotros podemos
ofrecer garanta para pesos ms grandes.
I Ventosa 120 mm - capacidad de carga de ms de 30 kg para

superficies levemente oblicuas o rugosas
Art-N 66011
1 cabeza de aluminio.Con anillo sellante adicional para superficies
levemente oblicuas o rugosas.
Peso: 450 g
Capacidad de carga: aprox. 30 kg (vertical)
I Ventosa
Art-N 66005
Enteramente de goma solamente 80 mm
Peso: 110 g
I Ventosa 210 mm - capacidad de carga de ms de 150 kg
Art-N 66020
Con bomba manual integrada.
210 mm. Cuerpo de aluminio. Unas pocas actuaciones de la bomba
preparan la ventosa para el uso.
Peso: 1700 g
Multipick-Service
I Ventosa de 2 cabezas ( 120 mm cada una)

- capacidad de carga de ms de 70 kg
Art-N 66030
2 cabezas de aluminio.
Peso: 1000 g
Capacidad de carga: aprox.70 kg (vertical)
Ventosa
Art-N 66040
65,90 neto
78,42 incl. IVA
154
I Ventosa Profesional
Art-N 66000
I Ventosa de 2 cabezas ( 120 mm cada una) - capacidad de carga
de ms de 50 kg vertical para superficies levemente oblicuas o
rugosas
Art-N 66035
Peso: 1000 g
Capacidad de carga: aprox. 50 kg (vertical) Con anillo sellante adicional
para superficies levemente oblicuas o rugosas.
I Ventosa de 3 cabezas ( 120 mm cada una) - capacidad de carga
de ms de 100 kg
Art-N 66040
Peso: 1500 g
I Ventosa 105 mm - capacidad de carga de ms de 40 kg.
Art-N 66007
1 cabeza de plstico de alta calidad. 105 mm
Peso: 200 g
Ventosa 120 mm
Art-N 66011
Ventosa
Art-N 66035
49,90 neto
59,38 incl. IVA
Ventosa
Art-N 66030
59,90 neto
71,28 incl. IVA
54,90 neto
65,33 incl. IVA
Ventosa Profesional
Art-N 66000
58,50 neto
69,62 incl. IVA
Ventosa
Art-N 66005
9,90 neto
11,78 incl. IVA
Ventosa
Art-N 66007
11,90 neto
Ventosa 210 mm - capacidad de carga de ms de

150 kg
Art-N 66020
95,90 neto
114,12 incl. IVA
Captulo 5
14,16 incl. IVA
to
ne
0
9
49, incl. IVA
ara
o
p
8
59,3
net
lazo
mp
e
0
e
R
1
53,9 incl. IVA
a de 6602
om
ara
p
4
to
e G 0 Art-N
o
d
64,1
laz
2
co
ne
Dis No 660
emp
0
e
9
R
,
6
16 incl. IVA
Art.
602
a de
a
om rt-N 6
par
G
to
o
1
z
e
pla
20,1
25 A
co d
ne
eem 1
0
Dis No 660
R
9
3
,
e
ad
660
23 incl. IVA
Art.
on
t-N
Gom
c
e
Ar
lazo
030
co d
Dis No 66
emp
e
R
Art.
a de
om
6
e G te para 6603
d
n
co
N
Dis o sella 5 Art3
l
anil No 660
Art.
28,4
155
WORKX 201
Art-N 7491
29,90 neto
I Estas linternas de LED de la ms alta calidad combinan la ms moderna

tecnologa y alto rendimiento con un diseo atractivo. Se utilizan
solamente componentes y materiales de la ms alta calidad.
La tecnologa LED permite una iluminacin muy fuerte
en una linterna pequea, se trata de linternas
ideales para el cerrajero mvil!
35,58 incl. IVA
MINI-PALM 101
Art-N 7493
WORKX 202
Art-N 7490
9,90 neto
29,90 neto
11,78 incl. IVA
Multipick-Service
35,58 incl. IVA
MINI-PALM 100
Art-N 7492
Linterna LED de bolsillo

Multifuncin 114
Art-N 7494
15,90 neto
19,90 neto
18,92 incl. IVA
23,68 incl. IVA
I WORKX 202
Art-N 7490
Linterna-LED de alto rendimiento: Iluminacin hasta 100 Lumen
Sistema con foco flexible
Utiliza componentes pticas modernas para una iluminacin
mxima (Collimador)
Botn tctico trasero
Funcin morsa
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
Duracin con un juego de bateras: 100% > 8 horas
Peso: 129 g incl. bateras
Tamao: Largo 146 mm; 28 mm
Incl. 2 x 1,5 V AA LR6 bateras de marca
Tambin es posible utilizar bateras recargables.
I WORKX 201
Art-N 7491
Linterna-LED de alto rendimiento: Iluminacin hasta 100 Lumen
Utiliza componentes pticas modernas para una iluminacin
mxima (Colimador)
Botn tctico trasero
Funcin morsa
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
Incl. 3 x 1,5 V AAA LR3 bateras de marca
I MINI-PALM 100
Art-N 7492
Luxeon LED de 1 vatio: Iluminacin hasta 51 Lumen
Nueva ptica con colimador mejora la proyeccin de la luz
Funcin Morsa
Rendimiento mximo por tecnologa DC-DC
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
Duracin con un juego de bateras: 100% > 1,5 Std.
156
I MINI-PALM 101
Art-N 7493
Nichia Rigel LED de 0,5 vatios: Iluminacin hasta 26 Lumen
Linterna LED muy potente
Diseo pequeo, liviano y compacto
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
Tamao: Largo 67 mm; 14,5 mm
I Linterna LED de bolsillo Multifuncin 114
Art-N 7494
Esta linterna LED de alta calidad es muy luminosa (26 lumen),
ofrece 3 modos de operacin (luz blanca, luz roja, luz roja intermitente) y presenta una solucin muy flexible para el trabajo afuera o en pasillos oscuros etc. La linterna incluye un elstico para
la cabeza o la gorra, un clip para poder fijarla en el bolsillo o el
cuello de la campera y un pie que permite apoyarla en el piso o
por ejemplo una caja de herramientas. La cabeza de la lmpara
se deja mover lo que permite iluminar el lugar deseado independientemente de cmo y en donde la lmpara se fij o apoy.
Incluye :
1 Linterna-LED Multifuncin 114
1 Elstico para cabeza o gorra
1 Batera AA Duracell
Captulo 6
Fresadoras, Amoladoras, Taladros y

Brocas especiales
Captulo 6
Multipick-Service
Multipick-Service es distribuidor
oficial de Milwaukee!
157
M28 SG/0 Amoladora recta

Art-N63007
M28 SG-2x Amoladora - juego incl. 2 bateras

Art-N63006
699,00 neto
249,00 neto
831,81 incl. IVA
296,31 incl. IVA

M28 SG Amoladora - juego
incl. 1 batera
Art-N63005
Multipick-Service
I M28 SG/0 Amoladora recta

Art-N63007
Se trata de un juego completo incluyendo
la fresadora recta de 28 voltios M28 SG y
una batera ion litio de 28 voltios. Adicionalmente incluye el cargador rpido, y un
maletn de transporte.
Datos tcnicos:
Voltaje/Capacidad del acumulador 28
V/3Ah
N de revoluciones en marcha en
vaco1/2 cambio: 19.000/22.500 rpm
Cabezal de broca: max. 25 mm
Peso (sin batera) 2,0 Kg
Caractersticas:
Rotacin exacta de alta precisin
Con husillo portamuelas prolongado,
ideal para amolar y afilar en lugares de
difcil acceso
Utilizacin con bateras Milwaukee de
28V
Incluye:
Amoladora (sin batera ni accesorios)
Pinza de 6 mm
2 x Llaves
Milwaukee M28 PD
Art-N63653
499,00 neto
593,81 incl. IVA
158
549,00 neto
653,31 incl. IVA
I M28 PD
Art-N63653
Este taladro de percusin profesional con un motor de alto
rendimiento de 28 voltios permite taladrar y atornillar con un
par de fuerzas extremamente
altas. El artculo incluye 2
bateras recargables (acumuladores) Ion litio de 28
voltios para poder trabajar
el tiempo mximo sin
interrupcin, un cargador
rpido y el maletn de
transporte.
Radial Milwaukee M28 AG

Art-N63045
549,00 neto
653,31 incl. IVA
Diseo ergonmico del mango con Soft-Grip

reduce vibraciones
Incluye:
Milwaukee M28 PD
2 x 24 V/3,0 Ah Acumulador Ion Litio
Cargador rpido V1828 C
Soporte 13 mm de metal
Sistema Clip-Lok: Clip y 2 bits
Mango adicional para trabajar con 2 manos
Maletn de transporte
Captulo 6
Datos tcnicos:
N de revoluciones en marcha en vaco1/2
cambio: 0-600 / 0-1800 rpm
Par de fuerzas normal/duro 32 / 75 Nm
N de percusiones: 27.000 1/Min
Soporte / Porta brocas: 1,5 13 mm
max. en acero: 16 mm
max. en madera: 50 mm
max. en ladrillo y slico-calcreo: 20 mm
Tornillos de madera 12 mm
Acumulador Ion Litio: 28 V, 3,0 Ah
Peso incl. 1 batera: 3,1 Kg
I Radial Milwaukee M28 AG

Art-N63045
Radial de alto rendimiento de 28 voltios con 2 bateras Ion Litio. Permite realizar todos los trabajos
de corte o pulido.
Datos tcnicos:
Voltaje/Capacidad del acumulador 28 V/3Ah
N de revoluciones en marcha en vaco
9000 rpm
Dimetro discos 115 mm
Dimetro y rosca del eje M14
Profundidad de corte mxima 28 mm
Peso con batera 2,8 Kg
Caractersticas:
Motor ProTector con proteccin de sobrecar
ga y contra polvo
Sistema FIXTEC para fijar discos
Ajuste rpido de la cubierta de proteccin
Mango angular anti-vibracin
Direccin de la batera cambiable
Incluye:
Milwaukee M28 AG
2 x 28 V / 3,0 Ah Bateras Ion Litio
Cubierta de proteccin 115 mm
Mango adicional AVS
Sistema FIXTEC
Caractersticas:
Acumuladores Ion Litio de 28 V de alto
rendimiento con 7 clulas Li-Ion
Funcin de taladro con percusin para piedras
y paredes
Sistema Clip-Lok permite fijar la mquina en el
cinturn y sirve para guardar bits
Par de giro ajustable en 20 niveles, ms 1 nivel
adicional de taladro
Cambio sincronizado de 2 velocidades
Regulacin de revoluciones electrnica
Soporte Fixtec para el intercambio de bits con
una mano
159
I Milwaukee M28 JSB Caladora

Art-N63705
Sierra de calar de alto rendimiento con bateras Ion Litio de 28 voltios, con movimiento
de eje cudruple.
Datos tcnicos:
N de revoluciones en marcha en vaco1/2
cambio: 0-2100/0-2800 rpm
Corte mximo madera/acero: 135/10 mm
Cortes angulares hasta 45
Movimiento de hoja de sierra 26 mm
Peso incl. batera 3,5 Kg
Caractersticas:
Caladora de 28 voltios con movimiento
de eje cudruple
2 cambios y velocidad ajustable
Sistema FIXTEC (fijacin rpida de hojas
de sierra)
Angulo de base de apoyo ajustable sin
herramientas adicionales
Mangos Softgrip reduciendo la vibracin
Conexin para aspiradora
Incluye:
Milwaukee M28 JSB
2 Acumuladores Ion Litio
con 28 V/3,0 Ah
5 hoja de sierra de reemplazo
Protector
Base de apoyo deslizadora
Multipick-Service
Milwaukee M28 JSB Caladora

Art-N63705
609,00 neto
724,71 incl. IVA
I Cargador rpido 230 V para

acumuladores 18-28 voltios
Art-N63111
Un sistema de control electrnico de
temperatura y de voltaje optimiza el
proceso de carga. El proceso termina
cuando la carga est completa y garantiza
la vida mxima de los acumuladores.
Un indicador LED muestra el grado de
carga.
Permite cargar acumuladores de NiCd,
NiMH e Ion Litio con 18 hasta 28 voltios.
Ion Litio: 60 minutos, Ni Cd : 30 minutos
Cargador rpido 230 V para

acumuladores 18-28 voltios
Art-N63111
83,80 neto
99,72 incl. IVA
160
Milwaukee M28
Akku-Pack Li-Ion
Art-N63106
212,20 neto
I Milwaukee M28 Acumuladores

& Cargadores
Art-N63106
Esta lnea de acumuladores Ion Litio ofrece las
siguientes ventajas:
Rendimiento hasta un 100% por carga en
comparacin con acumuladores convencio
nales NiCd o NiMH
Pesa hasta un 25% menos que los acumula
dores de 18 voltios de NiCd / NiMH
Rendimiento mximo constante hasta la des
carga completa
Indicador de grado de carga incluido
Para la utilizacin en temperaturas entre
-20 C y +75C
Sin efecto memoria es posible cargar el
acumulador en cualquier momento sin prdi
da de rendimiento de las clulas
Ms ecolgico sin metales pesados veneno
sos como plomo, nquel o cadmio
Datos tcnicos:
Acumulador: 28 Volt
Capacidad: 3,0 Ah
Tipo: Li-Ion
Captulo 6
252,52 incl. IVA
161
Milwaukee HD18 SG/0

Art-N 4933417820
269,00 neto
320,11 incl. IVA
Milwaukee HD18 SG
Art-N 4933417850
379,00 neto
Multipick-Service
451,01 incl. IVA

Incluye:
Milwaukee HD18 SG
1 Batera 18 V / 3.0 Ah Li-Ion
Cargador rpido C1418 C
Pinza 6 mm
Llave para cambio de fresas
I Milwaukee Amoladora recta HD18 SG

Art-N 4933417850
Amoladora de alto rendimiento a batera ion litio de18 voltios para fresar
bombines/cilindros y otros trabajos de fresar.
Motor de 4 polos para un rendimiento mximo y electrnica protegida
contra sobrecargo para una vida larga
Electrnica con 2 cambios
Batera controlada digitalmente (Digital Power Management - DPM)
Alta exactitud de rotacin
Cuello largo facilitando el trabajo en lugares difcil de acceder
Engranaje metlico, plano y robusto
Datos tcnicos:
Voltaje/capacidad de la batera 18 V / 3.0 Ah
Velocidad en vaco 1./2. cambio 17.500/21.500 rpm
Cabezal de broca: max. 25 mm Peso (incl. batera): 3,0 kg
Vibraciones normas europeas 3,4 m/s
I Cargador Milwaukee C1418 C
Art-N 4932352485
La supervisin electrnica de temperatura y voltaje optimiza el
proceso de carga, protege contre sobrecarga de la batera y
garantiza la vida de la batera. La platina esta protegida contra
suciedad, humedad y golpes. El indicador LED demuestra el
estado actual de la carga.
Para la carga de bateras ion litio de 14 a 18 voltios.
Cargador Milwaukee C1418 C

Art-N 4932352485
65,00 neto
77,35 incl. IVA
162
389,00 neto
462,91 incl. IVA
Milwaukee C18 PD - 1,5 Ah
Art-N 4933416405
299,00 neto
355,81 incl. IVA
Milwaukee C18 BX
Li-Ion - 3,0 Ah
Art-N 4932352668
139,00 neto
165,41 incl. IVA
Milwaukee C18 B
Li-Ion - 1,5 Ah
Art-N 4932352002
102,50 neto
Captulo 6
Milwaukee C18 PD 3,0 Ah

Art-N 4933416395
I Taladro a batera con percusin Milwaukee C18 PD

Motor de 4 polos para el mayor rendimiento en un diseo compacto
Proteccin contra sobrecarga para
una vida ms larga de batera, motor
y engranaje
Electrnica con velocidad ajustable
Engranaje de 2 velocidades con
una par de apriete mximo de 51 Nm
Par de giro ajustable en 24 niveles
Permite utilizar el modo percusin
para taladrar en piedra / hormign
Spindel-Lock para cambio rpido
de puntas y brocas
Direccin de rotacin
ajustable izq./dcha.
Engranaje robusto de metal
para una vida larga
Luz LED integrada ilumina
la pieza de trabajo
Mango antideslizante
Softgrip
Acumuladores ion litio 18
voltios de alto rendimiento con
indicadores de carga
Datos tcnicos: Voltaje/capacidad
de la batera: 18 V/3.0 Ah o 1.5 Ah
Velocidad en vaco 1./2. cambio
0-450/0-1700 rpm Soporte: 1.5-13
mm Capacidad de taladrar en
acero/madera/piedra/hormign 13/45/14/10 mm
Percusin 29.000 rpm Par de apriete mx.: 51 Nm
Peso (incl. batera): 2,0 kilo
Incluye: Milwaukee C18 PD
2 bateras 18 V Li-Ion
Soporte metlico 13 mm
Clip para cinturn
I Bateras y cargadores Milwaukee M18
La srie de produits des batteries Lithium-Ions
offre les avantages convaincants suivants :
Permite trabajar hasta un 100% ms por
carga en comparacin con bateras
convencionales NiCd-/NiMH
Rendimiento mximo hasta la descarga
completa
El indicador incluido permite ver el estado de
carga de la batera en cada momento
Utilizacin entre -20 C y +75C
No tiene ele efecto memoria es posible
cargar la batera en cualquier momento sin
deteriorar la capacidad de la clulas
Menos daos al medioambiente las bateras
no incluyen metales pesados txicos como
plomo, nquel o cadmio
121,97 incl. IVA
163
Multipick-Service
I Taladro a batera C18 DD

Art-N 4933411060
Taladro liviano y compacto de 18
voltios.
Cmodo de manejar: Largo
solamente 196 mm y peso 1,8 kilos
Proteccin contra sobrecarga para
una vida ms larga de batera, motor
y engranaje
Electrnica con velocidad ajustable
Engranaje de 2 velocidades
Par de giro ajustable en 24 niveles
Spindel-Lock para cambio rpido de
puntas y brocas
Direccin de rotacin ajustable
izq./dcha.
Engranaje robusto de metal para una
vida larga
Luz LED integrada ilumina la pieza
de trabajo
Mango antideslizante Softgrip
Acumuladores ion litio 18 voltios de
alto rendimiento con indicadores de
carga
Incluye:
Milwaukee C18 DD
2 x bateras 18 V Li-Ion
Cargador rpido C18C
Soporte 13 mm
Clip para cinturn
Datos tcnicos:
Voltaje/capacidad de la batera 18 V/3.0 o 1.5 Ah Li-Ion
Velocidad en vaco 1./2. cambio 0-350/0-1400 U/min
Par de apriete mx. Blando/duro 20/38 Nm
Capacidad de taladrar en acero/madera 13/32 mm
Soporte: 1.5-13 mm
Peso (incl. batera): 2,0 kg
Tamao 196 x 222 x 80 mm
164
Milwaukee C18 DD - 3,0 Ah

Art-N 4933411060
369,00 neto
439,11 incl. IVA
Milwaukee C18 DD - 1,5 Ah

Art-N 4933404600
289,00 neto
343,91 incl. IVA
I Amoladora Angular / Radial Milwaukee HD18 AG

Art-N 4933411200
Radial potente y liviana de 18 voltios. Con 2 bateras de ion litio para
cualquier trabajo de corte.
Motor de 4 polos para el mayor rendimiento en un diseo compacto
Proteccin contra sobrecarga para una vida ms larga de
batera, motor y engranaje
Ajuste rpido de la cubierta de proteccin
Engranaje plano y robusto
Mango Softgrip anti-deslizante para un confort mximo
Acumuladores potentes ion litio de 18 voltios con indicador de carga
Incluye:
Milwaukee HD18 AG
2 x Bateras ion litio 18 V/3.0 Ah
Cubierta de proteccin 115 mm
Mango lateral
3 x discos de corte de 1 mm
Milwaukee HD18 AG
Art-N 4933411200
399,00 neto
474,81 incl. IVA
Milwaukee HD18 AG/0
Art-N 4933411210
199,00 neto
236,81 incl. IVA
I Martillo perforador Milwaukee PH26 X

Art-N 4933387470
Martillo perforador compacto para taladrar hormign con un dimetro
de 26 mm. Posee paros de rotacin para trabajos
livianos con cincel o paro de
percusin para taladrar acero o madera.
Soporte SDS-plus
FIXTEC-Sistema de cambio rpido de soporte y
adaptador para taladros normales
Rotaciones electrnicamente reguladas
Botn de arranque fijable para funcin continua
Direccin de rotacin ajustable izq./dcha. y paro
de rotacin para taladrar y atornillar
Paro de rotacin para trabajos livianos con cincel
Construccin Anti-Vibracin y mango anti-deslizantes
ofrecen un confort mximo
Bloque Metlico Integrado (IMB) para la ms alta
estabilidad y vida larga
Acoplamiento de seguridad protege a mquina y
usuario en caso de un taladro bloqueado
Incluye:
Milwaukee PH26 X
Cable de 4 metros
Adaptador FIXTEC y soporte 13 mm para brocas normales
Mango lateral adicional con paro de profundidad
Captulo 6
Datos tcnicos:
Voltaje/capacidad de la batera:
18 V/3.0 Ah
Velocidad en vaco: 8000 rpm
Dimetro de disco: 115 mm
Dimetro y rosca del eje: M 14
Milwaukee PH26 X
Art-N 4933387470
199,00 neto
236,81 incl. IVA
Datos tcnicos: Potencia absorbida: 725 W Capacidad de taladrar en Hormign/Madera/Acero: 26/30/13

mm Velocidad bajo carga: 0-1250 rpm Percusin bajo carga: 0- 4500 P/min Energa por percusin: 2,9
Joule Peso: 2,6 kg
165
166
Multipick-Service
Herramientas elctricas de
Milwaukee
Milwaukee Electric Tool Corporation es un fabricante lder de herramientas elctricas y
accesorios Heavy-Duty para usuarios profesionales en el mundo entero.
Desde la fundacin en el ao 1924 el objetivo de Milwaukee es fabricar las mejores
herramientas elctricas y los mejores accesorios Heavy-Duty para usuarios profesionales. Hoy en da el nombre de Milwaukee es un sinnimo para herramientas profesionales de mxima calidad, fiabilidad, durabilidad y vida.
I DGL 34
Art-N 63010
Fresadora de 230 voltios, Fresadora recta universal de alta
potencia Incluye: Fresadora 230 voltios, Pinza 6 mm
Contenido: Amoladora recta - 230 voltios,Pinza de 6 mm
Datos tcnicos:
Potencia absorbida nominal: 500 Watt
N de revoluciones en marcha en vaco: 34.000 rpm
de pinza de sujecin: 6mm
Peso: 1.8 kg
Captulo 6
I DGL 30 E
Art-N 63013
Como DGL 34, pero con mquina de 600 W y rotacin
ajustable de 10.000 a 30.000 rpm.
DGL 30E Amoladora Recta 230 voltios

Art-N 63013
329,00 neto
DGL 34 Amoladora Recta

- 230 voltios
Art-N 63010
391,51 incl. IVA
249,00 neto
296,31 incl. IVA
Nuestra informacin
para el usuario:
Nuestra experiencia con las fresadoras de Miwaukee y nuestras brocas de alta velocidad:
Con las brocas especiales es posible fresar cilindros estndar en pocos minutos. Brocas de 60 u 80 mm y un dimetro de 6 mm son
las que permiten trabajar ms rpidamente. Una broca sola sirve para fresar los rotores de hasta 30 cilindros estndar. El fresar de
cilindros de seguridad de alta calidad es ms fcil, especialmente si son de aleaciones muy duras. Por la calidad del acero de estos
cilindros puede ser necesario utilizar 2 brocas y tambin, es recomendable, llevar una segunda batera si se trata de una fresadora
que requiera de la misma. Como alternativa existen tambin brocas con un dimetro de 3 mm, que permiten fresar cilindros pasando
placas protectoras que cubren el rotor y dejando libre slo la ranura. Para poder utilizar las brocas de 3 mm con las fresadoras de
Milwaukee se requiere una pinza de 3 mm (Art.-N 6306). Esta tcnica interesante e importante de fresar cilindros tambin es parte
integra de nuestros seminarios.
167
Amoladora angular de Milwaukee

Cada vez la amoladora angular se vuelve ms importante
en el trabajo de cerrajeros. Especialmente en el caso de
resbalones o levas quebradas y bloqueadas puede hacer
el trabajo mucho ms fcil, independientemente de fuentes
de energa. La gran ventaja de la amoladora angular PAS
14.4 es que utilizando un disco abrasivo con un grosor de
1 mm, el rendimiento es ms alto, y no se crean chispas
que muchas veces pueden daar paredes, la puerta o escalones. Utilizando la amoladora angular para cortar material necesita del juego completo o, si ya posee acumulador de otra herramienta Milwaukee, tendr que pedir a
parte el juego para fijacin de discos abrasivos y la guarda
protectora.
AG 12-125 X Amoladora
angulada
Art-N 63043
169,00 neto
I AG 12-125 X
Art-N 63043
Amoladora angular compacta y manuable de 1200 W
para discos abrasivos hasta 125 mm Robusta amoladora
de 125 mm con potente motor de 1200 W. Cabezal metlico
plano, para una buena visibilidad de la pieza de trabajo y una
profundidad de corte ptima Tuerca Fixtec patentada
para un cambio rpido y sencillo del disco Protector de
liberacin rpida patentado para ajuste sencillo
Contenido:
Amoladora angulada, Cable 4 m, Cubierta de proteccin
Datos tcnicos:
Potencia absorbida: 1200 W
Velocidad en vaco: 11.000 rpm
Profundidad de corte: 33,0 mm
Peso: 2,4 kg
201,11 incl. IVA
AG 8-115
Art-N 63040
82,00 neto
Multipick-Service
97,58 incl. IVA
168
Sierra de Sable Milwaukee

M28 SX
Art-N 63710
689,00 neto
819,91 incl. IVA
I AG 8-115
Art-N 63040
Ligera, delgada y compacta: una verstil amoladora angular multiuso.
Cabezal metlico plano, para una buena visibilidad de la pieza
de trabajo y una profundidad de corte ptima
El bloqueo del eje ahorra un tiempo valioso al cambiar los discos,
con slo una llave
Protector de liberacin rpida patentado para ajuste sencillo
Contenido: Amoladora angular Cubierta de proteccin 115mm
Datos tcnicos:
Velocidad en vaco: 10.000 rpm
Profundidad de corte: 28,4 mm
Peso: 1,8 kg
I Sierra de Sable Milwaukee M28 SX

Art-N 63710
Sierra de sable de alto rendimiento con acumuladores
de 28 voltios para trabajos de corte universales.
Datos tcnicos:
N de revoluciones en marcha en vaco1/2 cambio:
0-2000/0-3000 rpm
Movimiento de hoja de sierra 29 mm
Peso con acumulador 4,0 Kg
Caractersticas:
2 cambios para velocidad variable
Movimiento regulado electrnicamente
Tope ajustable
Sistema de proteccin contra (contra-)golpes
Sistema FIXTEC (fijacin rpida de hojas de sierra)
Mangos Softgrip
Incluye:
Milwaukee M28 SX
2 Acumuladores 28 V/3,0 Ah Ion Litio
2 hojas de sierra
Es
p
ren osible
d
a
her imient umen
ram
t
od
e to ar el
i
bat
era entas
das
M
s
MX
L co de lo iwauk nuestr
as
ee
n te s acu
cno
mu con
lado
log
a N
iMH res
.
I Milwaukee PDD LokTor 14.4 X - NiMH

Art-N 63025
Motor LokTor, desarollado especialmente para el
uso en mquinas de alta carga
PBS 3000, el sistema de acumuladores profesional
Incluye 2 MXL acumuladores (14,4 V / 3.0 Ah NiMH)
Cargador rpido (duracin de carga < 60 minutos)
Cambio sincronizado de 2 velocidades
Parada de la rotacin del husillo QUICK-STOP
Marcha derecha, bloqueada, izquierda
Par de giro ajustable en 21 niveles, ms 1
nivel adicional de taladro
Diseo ergonmico de
la manija con superficie anti-deslizante
Soporte Fixtec para el intercambio de bits con
una mano.
Incluye una maleta de tapa dura de transporte y guardado.
PDD LokTor 14.4 X NiCd

(2,0 Ah)
Art-N 63020
Captulo 6
Datos tcnicos:
Acumulador: 14,4 Volt (System 3000)
N de revoluciones en marcha en vaco: 1.Cambio: 0-480 /min;
2. Cambio: 0-1500 /min
Soporte: 1,5-13 mm
Capacidad de taladrar: Acero: 13 mm /
Madera: 36 mm
Par de apriete mx.: blando:26 / duro: 60 Nm
265,00 neto
315,35 incl. IVA
I Milwaukee PDD LokTor 14.4 X NiCd

Art-N 63020
Como PDD 14.4 X NiMH LokTor
pero con dos bateras
2 x NiCd de
14,4 voltios / 2.0 Ah.
PDD LokTor 14.4 X NiMH

(3,0 Ah)
Art-N 63025
299,00 neto
355,81 incl. IVA
169
I Taladro elctrico de HITACHI

Art-N. 63050
Altsimo rendimiento en un diseo pequeo el
taladro elctrico profesional DS 10DFL de HITACHI
Power-Tools, uno de los fabricantes ms grandes y
reconocidos del mundo. Ahora disponible a un precio sensacional! El diseo pequeo permite trabajar
en espacios muy restringidos sin problemas. Una
luz LED ilumina el rea de trabajo. La batera Li-Ion
incluida ofrece un rendimiento ms alto de hasta un
30% en comparacin con bateras convencionales.
Una segunda batera incluida le permitir trabajar
continuamente durante mucho tiempo.
Registrndose gratuitamente en la pgina del
fabricante obtendr una garanta extendida por un
total de 3 aos.
Par
a
esta comp
l
incl oferta etar
uim
t
amb
bits
o
de 3 s un ju in
e
2 pi
eza go de
s.
Multipick-Service
Datos tcnicos:
Taladrar acero/madera/aluminio 10/22/10 mm
Tornillos de mquinas 6 mm
Taladro elctrico de HITACHI
Tornillos de madera 6,0x55 mm
Art-N 63050
Rotaciones sin carga (1. Cambio) / 2. Cambio) 0-300/min / 0-1.300/min
Fuerza mxima blando/duro 22 /34 Nm
Preseleccin fuerza 0,5-4,0 Nm
Consltenos por precios
Dimetro Soporte 0,8-10 mm
Eje 3/8 x 24 UNF
Tamao LargoxAltoxAncho 188x205x48 mm
Peso 1,0 Kg
Cargador 230 V / 3000 Akkus
Cargador 12 V para bateras
Art-N 63109
System 3000 Milwauke
Art-N 63110
I Cargador 230 V / 3000 Akkus

74,50 neto
Art-N. 63109
Datos tcnicos:
88,66 incl. IVA
Corriente: 230 V
Para todas bateras NiMH/NiCd System 3000
para nuestras
herramientas Milwaukee
Tiempo de carga approx.
60 minutos para la batera
de 2,4 Ah
103,41 incl. IVA
I Pinzas de 3 mm, 6 mm
o pulgada.
Art-N 6306 / 6307 / 63061
I Disco Abrasivo 115x1mm

para acero
Art-N 6308
170
86,90 neto
Pinza 1/4 pulgada

Art-N 63061
Pinza 3 mm para brocas 3 mm

Art-N 6306
17,90 neto
15,90 neto
21,30 incl. IVA
18,92 incl. IVA
Pinza de reemplazo 6 mm
Art-N 6307
Disco Abrasivo 115x1mm

para acero
Art-N 6308
15,90 neto
2,50 neto
18,92 incl. IVA
2,98 incl. IVA
I Luz de trabajo WL 12 / 14.4 voltios

Art-N 7485
La luz de trabajo Power-Plus posee un reflector faceteado
que emite un rayo de luz uniforme e intenso. Es posible girar su cabeza 140 grados lo que permite iluminar tanto la
pared como el techo. La carga de una batera ilumina hasta
3 horas. El sistema Clip-Lock permite llevar la luz en el
cinturn. La manija con superficie blanda y anti-deslizante
ofrece un mximo de confort.
Caractersticas especiales:
Lmpara de trabajo recargable para uso
con baterias y cargadores Milwaukee de
12 y 14,4 voltios
El reflector facetado ofrece un haz
luminoso y uniforme
Bombilla de xenn de larga duracin
Bombilla de luz de reemplazo en la
cabeza
Circuito patentado de proteccin de
batera-prolonga la vida de la bateria
Compatible con accesorio opcional de
cinturn Clip-Lolk
Hasta 3 horas de iluminacion por carga
Comoda empuadura de agarre suave
Luz de trabajo WL 12 / 14.4

voltios
Art-N 7485
47,60 neto
56,64 incl. IVA
Milwaukee Acumuladores (System 3000)

Los acumuladores de la serie System 3000 de Milwaukee
son productos de alta calidad. Su arquitectura especial permite una gran capacidad de carga, duracin y rendimiento
largos.Mientras que la estructura qumica del acumulador
NiMH MXL 14,4 voltios permite un rendimiento ms alto de
0.6 Ah, el acumulador NiCd BXL 14,4 voltios es ms resistente a temperaturas bajas. Por sus resistencias extremamente
bajas ambos modelos trabajan casi sin efecto memoria (efecto que reduce la carga mxima de acumuladores comunes).
MXL 14.4 3,0 Ah Acumulador
(System 3000) NiMH
Art-N 63104
135,60 neto
I BXL 14.4 Volt NiCd

Art-N 63102
Akku-Pack System 3000. 2,4 Ah.
I MXL 14.4 Volt NiMH
Art-N 63104
Akku-Pack System 3000. 3,0 Ah.
Captulo 6
La batera (Art-N 63102) no est incluida y se debe pedir a parte.
161,36 incl. IVA
BXL 14.4 2,4 Ah Acumulador

(System 3000) NiCd
Art-N 63102
130,40 neto
155,18 incl. IVA
171
Taladro de Milwaukee
Soporte electro-magntico
I Soporte electro-magntico para taladros
Art-N 63630
Este soporte para taladros profesional producido en Alemania, se utiliza ms comnmente en apertura de cajas
fuertes. La gran fuerza magntica de 16.000 N permite
aplicar la fuerza necesaria para perforar placas de acero
templado con un taladro, tambin si se utilizan brocas con
un dimetro grande. La herramienta no solamente permi-
te posicionar el taladro pertambin evita perforaciones

que daan la cerradura, ya
con las dos manos
muy
finada con el
Soporte electro magntico

para ta
taladros
Art. Nr. 63630
839,00 neto
839,0
Multipick-Service
998,41 incl. IVA
I Milwaukee PD2E 24 RST

Art-N 63650
Las caractersticas primordiales de un taladro profesional son un
motor lo suficientemente potente y y una caja de cambios precisa
de alta calidad. Especialmente trabajando con aceros duros como
se utilizan en cajas fuertes, el taladro debe ser durable y ofrecer
una alta velocidad (rpm). El taladro PD2E 24 RST de la marca Milwaukee (uno de los productores lderes de herramientas) combina
estas dos caractersticas. Con una potencia absorbida de 1200 W y
2700 revoluciones por minuto en carga, el taladro permite perforar
rpidamente. La utilizacin de brocas especiales, como por ejemplo, brocas con puntas de carburo, es una solucin casi
perfecta para la perforacin de aceros templados
como se utilizan en cajas fuertes.
Milwaukee PD2E 24 RST

Art. Nr. 63650
239,00 neto
284,41 incl. IVA
172
fectamente, sino que

demasiado profundas
profun
que el usuario queda
qu
libres para controlar
contr
mente la presin aplicaapl
taladro.
Incluye (sin taladro):

1 Soporte electromagntico
para taladros
1 Cinturn de seguridad
1 Anclaje para cinturn
1 Apoyo para taladro
1 Llave alln
Datos tcnicos:
Voltaje: 220 - 240 Frecuencia: 50/60Hz Potencia absorbida: 60 W Cable: 4 m Peso sin Apoyo p/ taladro: 13,5 kilo
Fuerza magntica: 16.000 N Elevacin de apoyo: 190 mm
Altura: 390 mm Taladros espirales: 32 mm max. Dimetro
de apoyo p/ taladro: 53 mm Posicionamento variable: si
Posicionamiento radial: +/- 9 Posicionamiento vertical:
+/- 6 mm Superficie de apoyo: 170 x 85 mm
Datos tcnicos:
Voltaje: 230-240
Capacidad de taladrar Hormign/Piedra: 22 /24 mm
Acero / Madera: 16 / 45 mm
Revoluciones en carga 1. / 2. cambio:
0 - 1160 / 0 - 2700 rpm
Revoluciones en vaco 1. / 2. cambio:
0 - 1450 / 0 - 3400 rpm
Dimetro portabrocas: 1,5 - 13 mm
Par de bloque esttico: 56/32 Nm 1. / 2. cambio
Peso: 3,1 kilo
Manejo confortable
Motor potente de 1200 W
Par rotativo electrnicamente regulado
Reduccin automtica de revoluciones en vaco
Acoplamiento de seguridad
Caja sincronizada de 2 cambios
Sistema AVS (anti vibraciones) reduce las
vibraciones hasta un 50%
Incluye:
Taladro PD2E 24 RST
Portabrocas / Soporte rpido 13 mm
Mango lateral
Cable 4 m
Maleta de tapa dura
Captulo 6
Como taladro profesional especialmente para perforar acero

templado recomendamos el taladro Milwaukee PD2E 24 RST
de alta velocidad.
173
DBB-2 Morticer
Morticer DBB Versin 2011

incl. 3 fresas
Art-N 65000
269,00 neto
320,11 incl. IVA
Morticer DBB-1 Version 2011

incl. 3 fresas
Art-N 65005
249,00 neto
296,31 incl. IVA
50% Aho
ra
m
las s r hasta
pi
n
u
pun uevas do gra n
fres
tas
c
de c as c ias a
o
arb
uro n
!
Multipick-Service
Morticer DBB Versin 2011 (Fresadora de muescas / cajeados de cerraduras)
174
La herramienta realiza siempre un cajeado de cerradura perfecto sin tener que

desinstalar la puerta. Tambin permite
instalar cerraderos, goznes y bisagras.
Esta versin incluye un nuevo astil con
rosca. Es una herramienta original que
permite instalar cerraduras en puertas en
menos de 5 minutos. Una herramienta
importante para cerrajeros y otros profesionales que tienen que cajear puertas
para instalar cerraduras con regularidad.
La herramienta permite trabajar exactamente, rpidamente y profesionalmente,
as ahorrando tiempo y dinero.
Caractersticas :
Cajea la puerta para el cuerpo y
para la placa frontal.
Rpido y exacto en puertas de
40 mm - 85 mm de grosor
Nueva versin hasta un 50%
ms rpida gracias a las fresas
con puntas de carburo
Corta el cuerpo de la cerradura
Puede cortar goznes de la
puerta y tambin algunas
placas metlicas y elementos
elctricos.
Utiliza un taladro electrnico
comn
Usa guas verticales, topes
de altura y de profundidad para
asegurar que usted no invada
el rea de corte.
Amplia variedad de accesorios
especiales.
reemplazables.
Construccin robusta y
fabricacin de precisin.
Incluye manual y maleta de

plstico.
Ventajas :
Ahorra tiempo y dinero
Es posible utilizar la herramienta con una sola persona
Es posible trabajar en una
puerta instalada
Aumenta la exactitud y la
velocidad de corte
Puede ser usado en puertas
de madera o (con fresas espe
ciales) de aluminio
Slo requiere un taladro
Simple y fiable
reemplazables
Puertas de doble perfil
La fresadora de cajeados DBB tambin se puede utilizar puertas de doble
perfil. Es posible ajustar la herramienta
horizontalmente as es posible fresar el
cajeado no solamente en el centro de
la puerta pero tambin corrido haca los
costados, as permitiendo cajeados no
centrados. Puede cortar goznes de la
puerta y tambin cajeados para placas
metlicas
Fresas con puntas de carburo para
puertas de madera
Las nuevas fresas con puntas de carburo permiten trabajar hasta un 50%
ms rpidamente. Adems este tipo de
fresas mantiene su corte ms tiempo. El
nuevo sistema en el cual las fresas se
enroscan en el astil, permite cambiar las
fresas rpidamente con una llave y evita
defectos mecnicos. En total existen 12
tamaos de este tipo de fresas.

Puertas de aluminio
La herramienta tambin permite fresar
cajeados en puertas de aluminio. Ofrecemos 4 fresas especiales para aluminio.
Aviso! Trabajando en puertas de aluminio es aconsejable el uso de guantes
protectores!
Fresas perforadoras
Estas fresas fueron diseadas para
aplicaciones en donde se requieren
agujeros redondos exactos como
para levas y resbalones redondos etc.
Las cuadro fresas perforadoras que
ofrecemos ofrecen una solucin fiable
y profesional para profesionales que se
encuentran confrontados con este tipo de
trabajos con regularidad.
Sistema de cajeado para cerraduras
pequeas
Para cajeados con un dimetro pequeo
existe un sistema especial con fresas
ms pequeas. El sistema requiere un
astil ms fino y un kit de revestimiento.
Set de alargamiento El Set de
alargamiento, ha sido expresamente
diseado para la instalacin fcil de
cables de cerradura elctricos en
puertas de madera. Despus de fresar el
cajeado de la cerradura misma, el set de
alargamiento permite perforar la puerta
hasta el otro costado para poder pasar
los cables de cerraduras electrnicas,
sistemas de alarme, etc.
La forma especial del set ayuda a
mantener la fresa en lnea con un
esfuerzo mnimo y permite trabajar
rpidamente y muy exactamente.
I Incluido en el DBB-2-Set:
Art-N 65000
Maleta de transporte y guardado
DBB Morticer (Sistema para fresar cajeados de
cerraduras
Astil para cajeados hasta 160 mm
(largo 220mm)
1 Fresa con punta de carburo 16,2 mm
para madera
para madera
para madera
1 Llave alln
Manual detallado e ilustrado
Especificaciones necesarias del taladro:
de pinza de sujecin: 13mm.
N de revoluciones: 2000-3000 / minuto
Datos tcnicos:
Profundidad mxima de cajeado: 160 mm
Profundidad mxima set de alargamiento:
1250 mm
Profundidad mxima sistema para cerraduras
pequeas: 100 mm
Para puertas de todos grosores
Kit revestimiento a la nueva
versin 2011
Art-N 65260
89,90 neto
106,98 incl. IVA
Art-N
Artculo / Tamao
neto
incl. IVA
Fresas para madera con puntas de carburo (con rosca anti-lock)

65011
CWB16 Fresa 16,2 mm para madera (artculo ya

incluido en el set)
27,90
33,20
65016
CWB18 Fresa 17.5mm para madera
27,90
33,20
65021
CWB19 Fresa 19.0 mm para madera
27,90
33,20
65026
CWB20 Fresa 20,0 mm para madera

(artculo ya incluido en el set)
27,90
33,20
65031
33,70
40,10
65036
33,70
40,10
65041
33,70
40,10
65046
CWB24 Fresa 23,8 mm para madera

33,70
40,10
65051
33,70
40,10
65056
33,70
40,10
65061
33,70
40,10
65066
33,70
40,10
Fresas para aluminio (con rosca anti-lock)

65106
NAB16 fraise 16,2 mm para aluminio
33,70
40,10
65111
35,30
42,00
65116
35,30
42,00
65121
56,01
66,65
Fresas perforadoras (con rosca anti-lock)

65017
PD18 Fresas perforadoras 17,6 mm
11,90
14,16
65042
14,40
17,14
65252
15,50
18,45
65062
17,90
21,30
38,32
Sistema de cajeado para cerraduras pequeas
1. Marcar la posicin
de la cerradura sobre
la puerta...
65215
Kit de revestimiento para cerraduras pequeas
32,20
65220
Astil ms fino para cerraduras pequeas
35,30
42,01
65225
WB13 Fresa 13,2 mm para madera
27,90
33,20
65230
27,90
33,20
Set de alargamiento
3. Regular la altura y la
profundidad deseada...
4. Fijar el taladro
elctrico
5. Para fresar el cajeado

para la placa frontal,
cambiar el cabezal y
ajustar nuevamente
65210
Set de alargamiento
59,90
71,28
65250
Fresa larga (10 mm x 950) mm para madera
42,70
50,81
65255
48,30
57,48
Astiles de reemplazo
65001
Queue longue avec adaptateur dchange rapide
59,90
71,28
65002
Nuevo astl con rosca anti-lock
49,90
59,38
Fresa para madera versin antigua click-on

Art-N
Artculo / Tamao
neto
incl. IVA
Fresas para puertas de madera

65211
Adaptador para sistema de taladro largo
29,90
35,58
65015
27,90
33,20
65020
27,90
33,20
65025

27,90
33,20
65030
33,70
40,10
65035
33,70
40,10
65040
33,70
40,10
65045

33,70
40,10
65050
33,70
40,10
65055
33,70
40,10
65060
33,70
40,10
65065
33,70
40,10
Captulo 6
2. Insertar el cabezal
de la fresa, fijar las
guas en la puerta que
quiere fresar
Fresas para puertas de aluminio
6. Si se trata de una
placa frontal recta
el cajeado se debe
refinar con un cincel
con punta recta.
65105
AB16 Fresa 16,2 mm para aluminio
33,70
40,10
65110
35,30
42,00
65115
35,30
42,00
65120
56,01
66,65
Set de alargamiento
65210
Set de alargamiento
59,90
71,28
65250
42,70
50,81
65255
48,30
57,48
Existen varios videos en nuestra pgina que demuestran las aplicaciones diferentes de la DBB-2 Morticer: http://www.multipick-service.cc/htdocs/es/werkzeug/mffs/
175
Fresas BLUE-TEC
I BLUE-TEC :: La nueva generacin de fresas especiales
para cerrajeros!
Mejores, ms econmicas y solamente disponible en Multipick a
precios incomparables fresas para el cerrajero profesional con la
cobertura patentada BLUE-TEC!
Punta y perfl optimizado y en pulido espejo

Cilndrica con radio
Acero duro MICRO-GRAIN
Cobertura BLUE-TEC
Made in Germany by Karnasch
Vida ms larga y efectividad superior en todos tipos de acero las

fresas BLUE-TEC ofrecen ventajas nicas! Las nuevas fresas de
Multipick el proveedor de herramientas profesionales de cerrajera. El
coeficiente de friccin optimizado permite un trabajo ms eficaz. Haga
la prueba Usted mismo! Multipick les ofrece estas nuevas fresas de la
ms alta calidad a un precio increble. Las fresas BLUE-TEC no las va
a encontrar ms baratas en ningn lado.
Multipick-Service
Art.-Nro.
Artculo
d1 mm
l2 mm
d2 mm
l1 mm
neto
IVA incl.
115021-040
BLUE TEC 3x 100 mm (HP-3)
3,0
14
100
11,80
14,04
115022-040
3,0
14
100
12,00
14,28
115021-030
3,0
14
50
8,55
10,17
115022-030
3,0
14
50
9,05
10,77
115021-032
BLUE TEC 3 x 60 mm (HP-3)
3,0
14
60
8,95
10,65
115022-032
3,0
14
60
9,50
11,31
115021-043
BLUE TEC 3 x 60 x 60 mm (HP-3)
3,0
30*
60
22,30
26,54
115022-043
3,0
30*
60
24,10
28,68
115021-035
3,0
14
75
9,40
11,19
115022-035
3,0
14
75
9,95
11,84
115021-046
4,0
30*
60
22,75
27,07
115022-046
4,0
30*
60
24,60
29,27
115021-060
6,0
18
100
19,01
22,62
115022-060
6,0
18
100
20,74
24,68
115021-065
6,0
18
150
27,27
32,45
115022-065
6,0
18
150
29,70
35,34
115021-055
6,0
18
50
10,00
11,90
115022-055
6,0
18
50
11,65
13,86
115025-055
BLACK TEC 6 x 50 mm ALU (HP-7)
6,0
18
50
14,55
17,31
115021-056
6,0
18
60
14,20
16,90
115022-056
6,0
18
60
15,44
18,37
114701
BLUE TEC 6 x 60 mm Karbid
6,0
30
60
26,45
31,48
115021-058
6,0
18
80
16,90
20,11
115022-058
6,0
18
80
18,41
21,91
Que significa la * ? Por ejemplo:

Medidas: l2: 30mm* (15 mm de perfil)
Algunos artculos estn marcados con un * atrs de las medidas
normales, como por ejemplo la fresa 3x6x60 mm. Esto significa que
del largo total de 30 mm, 15 mm estn perfilados.
176
Calidad
ce
ex
de
Por reducciones de una fresa de 6 mm a 3 mm o 4 mm se reduce el tiempo

de trabajo en aprox. la mitad, dado que debe desprenderse menos material.
Debido al mango de 6 mm es considerablemente menos sensible a roturas
que el mango completo de 3 mm o 4 mm
En el caso de 3 mm, 4 mm puede trabajarse con el mismo mandril
de pinza de 6 mm
Por lo general no necesita destrozarse el cajn sacamachos, debido al
reducido dimetro de cabeza de fresa
PRODUCTO
del ao
le
nc
ia g
aran
tiz
ad
a.
Corte estndar HP-3, HP-4 & HP-7

Fresas Blue-Tec con perfil HP-3 especial, con un muy
buen rendimiento en las aplicaciones diarias de cerrajeros!
alta capacidad de desprendimiento de virutas debido al corte cruzado:
- marcha suave
- virutas cortas
Para todos los tipos de acero, como:
- fundicin de hierro
- acero < 60 HRC
- acero inoxidable (INOX)
- aleacin base nquel y de titanio
Tambin cobre, latn, bronce
ConclusiOn: El mejor perfil para cerrajeros!
Las fresas Black-Tec poseen el perfil universal HP-7,

para un rendimiento mximo en aluminio:
Para desprendimiento de viruta gruesa y remocin
de material extremadamente alta de:
Aleacin de aluminio
Metales ligeros
Metales blandos no ferrosos
Plsticos
ConclusiOn: El mejor perfil para metales
blandos y especialmente para aluminio!!
Las fresas Blue-Tec tambin estn disponibles con el perfil ms fino HP-4 para aceros ms duros:
Captulo 6
Excelente control (tambin en lugares de acceso difcil)

- Marcha suave
- Virutas cortas
- Buen acabado superficial
Capacidad media de desprendimiento de virutas
Para todos los tipos de acero:
- Hasta aceros extra duros de aprox. 70 HRC
- Fundicin de hierro
- Acero inoxidable (INOX)
- Materiales refractarios, como p. ej. aleacin base nquel + aleacin base cobalto
ConclusiOn: Para aceros especialmente duros este perfil ms fino da los mejores resultados!
I Broca Vampiro
Art-N 115021-043 / 115021-046
Esta broca posee un perfil especialmente profundo que permite remover mayor cantidad de
material en menos tiempo.
La caracterstica especial de esta broca es que la parte trasera que se inserta en la fresadora tiene un dimetro de 6 mm, mientras que la punta tiene uno de 4 mm. El dimetro ms
pequeo permite perforar de manera ms rpida, simplemente, porque hay que remover
menos material. La broca tambin permite pasar escudos protectores que parcialmente tapan
el bombn. Se deja utilizar con la pinza (colet) estndar de 6 mm. La herramienta combina
las ventajas de las brocas de 6 mm y las de 3 mm.
Broca Vampiro
6 x 4 x 60 mm
Art-N 115021-046
22,75 neto
Broca Vampiro
6 x 3 x 60 mm
Art-N 115021-043
22,30 neto
26,54 IVA incl.
27,07 IVA incl.
177
Taladrar Fresar Cortar

Brocas especiales de alta velocidad
Estas brocas especiales permiten fresar cilindros de alta seguridad de aleaciones especialmente duras. Tambin para la apertura de cajas fuertes. Garantizamos la muy alta calidad de nuestras
brocas especiales.
6324
6325
6322
6321
6320
Broca de alta velocidad de

carburo 6 x 60 mm
Art-N 6350
23,90 neto
28,44 incl. IVA
BLUE-TEC 6 x 60 mm
Art-N 114701
26,45 neto
31,48 incl. IVA
Multipick-Service
Broca Vampiro 4 x 60 mm
Art-N 6360
24,90 neto
29,63 incl. IVA
Art.
Artculo
incl. IVA
6320
Broca 6 x 50 mm
22,90
27,25
6321
Broca 6 x 60 mm
25,90
30,82
6322
Broca 6 x 80 mm
30,90
36,77
6326
Broca 6 x 120 mm (Sin imgen)
48,90
58,19
6327
66,70
79,37
6328
77,90
92,70
6342
Broca 3,2 x 50 mm (Sin imgen)
16,90
20,11
6324
Broca 3 x 60 mm
18,90
22,49
6325
Broca 3 x 80 mm
19,90
23,68
6306
Spannzange 3 mm
15,90
18,92
6307
Spannzange 6 mm
15,90
18,92
63061
Spannzange 1/4 Zoll
17,90
21,30
I Broca de alta velocidad de carburo 6 x 60 mm

Art-N 6350 / 114701
Esta broca de alta velocidad de la ltima generacin esta producida 100%
de carburo. Es un producto nico que permite perforar cilindros en un tiempo mnimo y tambin ofrece una durabilidad extrema. Los mejores resultados se obtienen utilizando una fresadora de alta velocidad pero la broca
tambin ha sido utilizada con taladros comunes y hasta atornilladores elctricos con mucho xito.
Datos tcnicos: Dimetro: 6 mm, Largo: 60 mm, Profundidad mx.:
30 mm, 100% Carburo, Extremamente duro y durable
I Broca Vampiro 4 x 60 mm
Art-N 6360
Esta broca posee un perfil especialmente profundo que permite remover
mayor cantidad de material en menos tiempo. La caracterstica especial de
esta broca es que la parte trasera que se inserta en la fresadora tiene un
dimetro de 6 mm, mientras que la punta tiene uno de 4 mm. El dimetro
ms pequeo permite perforar de manera ms rpida, simplemente, porque hay que remover menos material. La broca tambin permite pasar escudos protectores que parcialmente tapan el bombn. Se deja utilizar con
la pinza (colet) estndar de 6 mm. La herramienta combina las ventajas de
las brocas de 6 mm y las de 3 mm.
Datos tcnicos Largo total: 60 mm, Largo 4 mm: 30 mm, Largo punta
perfilada: 15 m
Disco Abrasivo Mini Especial y Soporte

Usando el soporte y los discos abrasivos mini especiales para
acero, cada amoladora recta se transforma en una amoladora angular. Esto permite usar las funciones de una amoladora
angular (indispensable para profesionales en caso de resbalones o palancas rotas, para la apertura de candados, etc.) sin
grandes gastos adicionales.
El soporte est hecho de acero y garantiza la rotacin precisa y
perfecta de los discos mini. Una rotacin perfectamente precisa
es la caracterstica ms importante, por lo cul este producto se
diferencia de otros ms baratos y peligrosos.
El dimetro axial es de 10 mm mientras que el tallo tiene un dimetro de 6 mm para las pinzas de sujecin regulares de amoladoras diferentes. Largo: 70 mm.
Incluye:
1 Soporte para discos abrasivos - 70 x 10 mm
2 Discos abrasivos mini (60 x 2 x 6 mm)
(Art.- Nro. 63150)
Soporte para discos
abrasivos - Set
Art-N 63112
I Disco abrasivo mini - Easy Cut

Art-N 63155
Los discos abrasivos Easy Cut cortan acero y permiten cortes muy exactos. Rotacin max. 23.500 Rpm.
Incluye:
1 Easy Cut para acero (65 x 1,2 x 6 mm)
178
neto
Disco Easy Cut para acero

(65 x 1,2 x 6 mm) - 1 pieza
Art-N 63155
Disco abrasivo mini

(65 x 2 x 6 mm) - 1 pieza
Art-N 63150
2,35 neto
3,29 neto
2,80 incl. IVA
9,92 incl. IVA
19,90 neto
23,68 incl. IVA
Largo / Cabeza (mm)
Forma
Cubrimiento
Tipo
63200
3x50 / 3x14
Cilndrica con radio
no
slida
63201
3x75 / 3x14
Cilndrica con radio
no
slida
63202
6x50 / 6x18
Cilndrica con radio
no
slida
63203
6x65 / 8x20
Cilndrica con radio
no
geltet
63210
3x38 / 6x5,7
Esfrica
no
geltet
63211
6x50 / 6x5,7
Esfrica
no
soldada
63220
3x42 / 6x10
Oval
no
soldada
63221
6x60 / 8x15
Oval
no
soldada
63230
6x50 / 6x14
Llama
no
soldada
63231
6x65 / 10x20
Llama
no
slida
Art.
Artculo
63200
neto
Fresa 3x50 mm - Cilndrica con radio
incl. IVA
14,90
63201
15,90
18,92
16,90
20,11
63203
19,90
23,68
63210
Fresa 3x38 mm - Esfrica
16,90
20,11
63211
Fresa 6x50 mm - Esfrica
17,90
21,30
63220
Fresa 3x42 mm - Oval
16,90
20,11
63221
Fresa 6x60 mm - Oval
22,90
27,25
63230
Fresa 6x50 mm - Llama
23,90
28,44
63231
Fresa 6x65 mm - Llama
28,90
34,39
I6
32
21
I6
32
20
5,83 incl. IVA
I Broca especial para cilindros Abloy

Protec
Art-N6370
Utilizando un taladro o un atornillador con
acumulador fuerte, esta broca especial
permite fresar la placa templada que
se encuentra adelante del rotor de este
cilindro especial. Una vez que se fres la
placa es posible remover el rotor entero.
I6
32
10
I6
32
02
I6
32
30
4,90 neto
I6
32
01
I6
32
03
I6
32
11
Broca Espiral HSS-G

Guia Pitbull
Art-N 55145
17,73
63202
I6
32
31
I Broca Espiral HSS-G Guia Pitbull

: 4,8mm
Art-N 55145
Broca para metal de alta calidad, especialmente para taladrar antes de atornillar los tornillos de extraccin Pitbull. El
eje hexagonal permite utilizar la broca
con cualquier soporte de bits comn.
Utilizacin ptima con un taladro elctrico con batera o cable.
I6
32
00
Caractersticas del producto:

filos de acero especial ordenados de la
manera cruz ( 15,2 mm)
Punta cargada a muelle (6,8 mm), para
centrar la broca en la ranura y definir la
profundidad de corte ptima
Parte trasera triangular para portabrocas
de 10 mm
Producido en Alemania
Captulo 6
Art.
I Broca fresadora para

cilindros tubulares
Art. Nr 32510
Broca con 6 hojas para fresar cilindros
tubulares . Revoluciones recomendadas:
max 750 rpm
Largo total aprox. 33mm
Dimetro del eje: 10 mm
Largo del eje: 17 mm
Broca fresadora para cilindros tubulares
Art-N 32510
Broca especial para cilindros

Abloy Protec
Art-N 114702
27,80 neto
16,95 neto
33,08 incl. IVA
20,17 incl. IVA
179
Brocas especiales de Cobalto con punta afilada

en cruz (Splitpoint)
Las brocas especiales de una aleacin de cobalto son ptimas para cerrajeros profesionales. La punta afilada en cruz
minimiza el correr de la broca empezando a taladrar. Estas brocas son especialmente tiles para taladrar aceros
de alta resistencia, aleaciones especiales de alta dureza como titanio, etc. El 5% de cobalto garantiza una resistencia mucho ms alta contra temperaturas altas y abrasin.
Art-N
Artculo / Tamao
incl. IVA
Juego de Brocas de cobalto

19 piezas, 1-10 mm
69,90
83,18
1,49 neto
552001
84,90
101,03
1,77 incl. IVA
Juego de Brocas de cobalto

25 piezas, 1-13 mm
552010
Broca de cobalto 1,0 mm
1,49
1,77
552015
1,49
1,77
552020
1,49
1,77
552025
1,49
1,77
552030
1,56
1,86
552031
1,59
1,89
552032
1,59
1,89
552033
1,59
1,89
552035
1,59
1,89
552040
1,69
2,01
552041
1,69
2,01
552042
1,89
2,25
552045
1,89
2,25
552048
2,04
2,43
552050
2,09
2,49
552055
2,64
3,14
552060
2,73
3,25
552065
3,33
3,96
552070
3,38
4,02
552075
3,38
4,02
552080
4,20
5,00
552085
4,47
5,32
552090
5,64
6,71
552095
5,79
6,89
552100
6,51
7,75
552102
6,89
8,20
552105
6,89
8,20
552110
7,23
8,60
8,68
10,33
Multipick-Service
552000
552115
Broca de cobalto11,5 mm
552120
9,80
11,66
552125
10,16
12,09
552130
11,88
14,14
Precios por una pieza (menos el juego).
I Juego de Brocas de cobalto 19 piezas

Art-N 552000
Juego de 19 piezas en caja de metal,
dimetro de 1,0 a 10 mm - incrementos
de 0,5 mm
I Juego de Brocas de cobalto 25 piezas
Art-N 552001
Juego de 25 piezas en caja de metal,
dimetro de 1,0 a 13 mm - incrementos
de 0,5 mm
180
neto
Broca de cobalto
Art-N 552010
A partir de:
Mi consejo
para usted
Sr. Horst Schugt- Especialista en

herramientas de Multipick- Service
Cuando se quiebra una broca,

normalmente la razn no es la presin
sino una velocidad de rotaciones demasiado
grande! Como regla, se puede decir que, cuanto ms duro es el objeto que quiere taladrar,
ms lenta debe ser la rotacin. Por ejemplo,
usando una broca de 5mm, la velocidad para
acero comn deberia ser aprox. 1600 rotaciones/minuto, en el caso de acero vanadio
aprox. 650 rotaciones/minuto. Taladrando
materiales slidos, la broca necesita de un
enfriamiento suficiente!
Brocas
I Muy buenas brocas estndar recubiertas con titanio. Duracin / vida til hasta
600% ms larga. Precios en la tabla p/ pieza. til para todos trabajos estndar
de cerrajera con taladros.
Art-N
Artculo / Tamao
551000
Juego de Brocas de Titanio

19 piezas (1-10 mm)
55120
55122
55124
neto
incl. IVA
22,90
27,25
Broca de Titanio 3,0 mm
1,49
1,77
1,49
1,77
1,49
1,77
55125
1,49
1,77
55126
1,64
1,95
55128
1,89
2,25
55130
1,89
2,25
55132
2,15
2,56
55134
2,15
2,56
55135
2,15
2,56
55136
2,45
2,92
55137
2,65
3,15
55138
2,85
3,39
55139
2,85
3,39
55140
3,25
3,87
55141
3,25
3,87
1,49 neto
55142
3,80
4,52
1,77 incl. IVA
55143
4,00
4,76
55144
4,40
5,24
55121
4,80
5,71
55123
5,10
6,07
Brocas HSS de Titanio

Art-N 55120
A partir de
Art-N
Artculo / Tamao
neto
incl. IVA
55150
Broca HSS 3,0 mm
0,68
0,81
55152
Broca HSS 3,5 mm
0,70
0,83
55154
Broca HSS 4,0 mm
0,74
0,88
55156
Broca HSS 4,5 mm
0,76
0,90
55158
Broca HSS 5,0 mm
0,82
0,98
55160
Broca HSS 5,5 mm
0,84
1,00
55162
Broca HSS 6,0 mm
0,86
1,02
55164
Broca HSS 6,5 mm
0,89
1,06
0,68 neto
55166
Broca HSS 7,0 mm
0,95
1,13
0,81 incl. IVA
55168
Broca HSS 7,5 mm
1,08
1,29
55170
Broca HSS 8,0 mm
1,16
1,38
55171
Broca HSS 8,5 mm
1,26
1,50
55172
Broca HSS 9,0 mm
1,35
1,61
55173
Broca HSS 9,5 mm
1,62
1,93
55174
Broca HSS 10,0 mm
1,62
1,93
55175
Broca HSS 10,5 mm
1,97
2,34
55176
Broca HSS 11,0 mm
2,37
2,82
55177
Broca HSS 11,5 mm
2,43
2,89
55178
Broca HSS 12,0 mm
2,69
3,20
55179
Broca HSS 12,5 mm
2,85
3,39
55180
Broca HSS 13,0 mm
2,91
3,46
Brocas HSS
Art-N 55150
A partir de
Captulo 6
I Brocas HSS
Buenas brocas estndar para trabajos diarios. Precios en la tabla p/ pieza. til
para todos trabajos estndar de cerrajera con taladros.
181
I Juego de emergencia para resbalones/cerraduras defectuosas

Art. N 55320
Un juego de herramientas muy til en el caso de resbalones/palancas
rotas u otros defectos en la cerradura. Permite el acceso fcil a los
componentes internos de una cerradura defectuosa.
Utilizacin:
remover manija / roseta
fijar el resbaln con una tarjeta de apertura
utilizar la sierra perforadora para perforar la caja de la cerradura
la abertura asi creada permite actuar /mover el resbalon u otros
componentes con los ganchos includos.
Incluye:
1 sierra perforadora de acero rpido (HSS) = 29 mm
1 broca HSS 6,35 mm especial para sierra perforadora
2 ganchos de acero templado
1 llave allen para fijacin de brocas
1 manual de instrucciones
Juego de emergencia para

resbalones
Art-N 55320
64,25 neto
76,46 incl. IVA
I Brocas especiales de carburo Groo-V Tip para cajas fuertes

Estas brocas especiales sirven especficamente para taladrar materiales muy duros. El diseo propio de la punta Groo-V Tip
permite perforar estos materiales hasta un 50% ms rpido que utilizando brocas convencionales. Recomendamos estas brocas en
combinacin con nuestra Milwaukee PD2E 24 RST (u otros taladros lo suficientemente rpidos) especialmente para taladrar cajas
fuertes.
Art.
Multipick-Service
Dimetro del eje:

Art.-Nro. 55220 55245 : 6,05 mm
Art.-Nro. 55250 55265 : 9,25 mm
neto
incl. IVA
55220
Broca Carburo Groo-V 6,8 x 105 mm
8,00
9,52
55225
9,00
10,71
55230
21,00
24.99
55235
11,00
13,09
55240
12,00
14,28
55245
24,00
28,56
55250
13,00
15,47
55252
19,00
22,61
55255
27,00
32,13
55260
15,00
17,85
55262
21,00
24,99
55265
34,00
40,46
I Brocas de Punta de Carburo

Las brocas con punta de carburo son tiles para diferentes usos especiales de cerrajeros. Pueden solucionar problemas especiales
como, por ejemplo, el taladrar de cajas fuertes, frentes de cerraduras u otros objetos de acero de alta resistencia. Precios p/ una
pieza.
Art.
Artculo / Tamao
neto
incl. IVA
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
182
Artculo / Tamao
55005
Broca Carburo 4,0 x 75 mm
6,50
55010
5,79
7,74
6,89
55015
6,29
7,49
55020
6,09
7,25
55025
6,90
8,21
55030
7,09
8,44
55035
7,20
8,57
55040
7,20
8,57
55045
7,59
9,03
55050
8,20
9,76
55055
8,20
9,76
55060
9,00
10,71
55065
10,00
11,90
55070
11,20
13,33
55075
13,20
15,71
55080
22,50
26,78
Brocas de Cobalto Heavy

Duty (HSS CO8% DIN338)
A partir de
3,10 neto
3,69 incl. IVA
Art.
Artculo / Tamao
neto
incl. IVA
555010
HSS-Co 8% DIN 338 Typ N-HD 1,0 mm
3,10
3,69
555015
3,10
3,69
555020
2,58
3,07
555025
2,83
3,37
555030
2,65
3,15
555035
3,17
3,77
555040
3,53
4,20
555045
3,99
4,75
555050
4,20
5,00
555055
5,49
6,53
555060
5,75
6,84
555065
6,59
7,84
555070
7,98
9,50
555075
9,87
11,75
555080
10,79
12,84
555085
12,10
14,40
555090
14,20
16,90
555095
14,44
17,18
555100
17,15
20,41
555105
17,85
21,24
555110
22,30
26,54
555115
24,79
29,50
555120
27,13
32,28
555125
29,90
35,58
555130
33,50
39,87
Captulo 6
I Brocas de Cobalto Heavy Duty

(HSS CO8% DIN338)
Brocas profesionales HSS de
cobalto. Punta afilada en cruz 135.
Brocas especialmente durables de la
aleacin HSS-CO (8%, 10% Mo) con
alta resistencia al calor. Para taladrar
bronce, chapa, metal y acero hasta
1400 N/mm2, tambin para aleaciones
duras de CRNi y otros aceros duros y
resistentes. Solamente las brocas de
carburo son ms duras.
183
Brocas para Madera

I Juego de Brocas V2 para madera - 5 piezas
Art. Nr pr67042
Juego de brocas para madera de alta calidad en una caja 4-5-6-7-8-10
mm: brocas de acero CS muy resistente que garantizan una perforacin exacta y limpia. El diseo especial de la espiral permite remover todo el material
taladrado de la perforacin. Ofrece resultados especialmente exactos en
maderas blandas o duras.
Incluye:
Juego de Brocas V2 para madera - 5 piezas
Juego de Brocas V2 para
madera - 5 piezas
Art-N pr67042
12,20 neto
14,51 incl. IVA
I Juego de brocas para madera - 8 piezas

Art. Nr pr67040
Juego de 8 brocas de calidad para madera en una
caja de plstico - 3,4,5,6,7,8,9,10 mm
Incluye:
Juego de brocas para madera - 8 piezas
Multipick-Service
Juego de brocas para

madera - 8 piezas
Art-N pr67040
9,70 neto
11,54 incl. IVA
I Juego de brocas espirales para madera con

eje hexagonal (1/4) - 6 piezas
Art. Nr pr19301
Brocas de alta calidad para madera en una caja de metal, 3,4,5,6,8,10 mm.
Eje y punta son fabricados de una pieza de material slido! Para la utilizacin
y el cambio rpido de brocas en taladros con batera.
Incluye:
Juego de brocas espirales para madera con eje
hexagonal (1/4) - 6 piezas
Juego de brocas espirales

para madera con eje
hexagonal (1/4) - 6 piezas
Art-N pr19301
26,90 neto
32,01 incl. IVA
184
Brocas Universales
I UNIDre Punte universali in cassetta da 4pz.
Art. Nr pr18401
Un juego de brocas universales de alta calidad en una caja de
plstico, 4-5-6-8 mm. Brocas universales con eje cilndrico
para todas utilizaciones (menos percusin). Punta de acero
duro afilada con diamantes para perforaciones exactas. Para
taladrar materiales livianas de construccin como madera,
metal, plstico, ladrillo, etc
Incluye:
Juego de Brocas universales UNIDre - 4 piezas
UNIDre Punte universali in

cassetta da 4pz.
Art-N pr18401
16,80 neto
I Juego de brocas MixBoy para acero/piedra/madera - 18 piezas

Art. Nr pr60510
Juego de brocas de alta calidad en una caja redonda de plstico:
6 brocas espirales HSS tipo N (DIN338) para acero 3,4,5,6,8 mm
6 brocas para piedra 3,4,5,6,10 mm
6 brocas espirales para madera 3,4,5,6,8,10 mmLieferumfang:
Incluye:
Juego de brocas MixBoy para acero/piedra/madera - 18 piezas
Captulo 6
19,99 incl. IVA
MixBoy fr Stahl/Stein/Holz
18-tlg.
Art-N pr60510
17,60 neto
20,94 incl. IVA
185
Brocas para Hormign & Piedra

I Juego de brocas para piedra con eje hexagonal (1/4) - 8 piezas
Art. Nr pr50301
Set da 8 punte per perforare la pietra dal 3,4,5,6,7,8,9,10 mm custodite
in una cassetta metallica. Ottime per l utilizzo sui trapani a batteria, innesto
veloce. Punte standard per pietra in metallo duro, punte fresate adatte per
pietra naturale e artificiale.
Incluye:
Juego de brocas para piedra con eje hexagonal (1/4) - 8 piezas Juego de brocas para piedra
con eje hexagonal (1/4)
- 8 piezas
Art-N pr50301
17,95 neto
21,36 incl. IVA
I Juego de Brocas PERDUR para hormign - 4

piezas
Art. Nr pr55001
Juego de 4 brocas de alta
calidad para hormign
en una caja de plstico
5-6-8-10 mm. Brocas
resistentes, de larga vida y
alto rendimiento para hormign. Para la utilizacin
con taladros de percusin
(DIN 8039 ISO 5468) en
hormign y piedras ms
blandas.
Incluye:
Juego de Brocas
PERDUR para hormign
- 4 piezas
Multipick-Service
Juego de Brocas PERDUR

para hormign - 4 piezas
Art-N pr55001
9,80 neto
11,62 incl. IVA
28,90 neto
34,39 incl. IVA
I Juego de Brocas Super-Golpe PLUS para

hormign - 6 piezas
Art. Nr pr57501
Brocas de calidad par hormign en una caja de metal,
5-2x6-8-10-12 mm. Las brocas son iguales a las
brocas de percusin, pero poseen un eje cilndrico.
Se trata de brocas de la ms alta calidad y resistencia. El diseo especial (doble espiral asimtrica)
permite transportar el material taladrado de la perforacin fcilmente. Para el uso con taladros livianos
con funcin de percusin o taladros de percusin con
batera en hormign, todos tipos de paredes y piedra
natural.
Incluye:
Juego de Brocas Super-Golpe PLUS para
hormign - 6 piezas
186
Juego de Brocas SuperGolpe PLUS para hormign

- 6 piezas
Art-N pr57501
I Brocas para Piedra ECO 8 pzas

Art. Nr pr67045
Juego de brocas de primera clidad para piedra
en un estuche de plstico, incluye los dimetros
3,4,5,6,7,8,9,10 mm.
Incluye:
Brocas para Piedra ECO 8 pzas
Brocas para Piedra ECO 8
pzas
Art-N pr67045
7,10 neto
8,45 incl. IVA
Juego de brocas de percusin ZENTRO PLUS con eje

SDS-plus
Art-N pr83044
64,50 neto
76,75 incl. IVA
Captulo 6
I Juego de brocas de percusin ZENTRO PLUS

con eje SDS-plus
Art. Nr pr83044
Brocas de alta calidad para taladros de percusin,
5,6,8 x 110 mm y 6,8,10,12 mm. Brocas de percusin con puntas 4x4, con eje SDS-plus. Punta con 4
filos de acero duro. Para la utilizacin en hormign,
todos tipos de paredes y piedra natural.
Incluye:
Juego de brocas de percusin ZENTRO PLUS
con eje SDS-plus - 7 piezas
I Brocas de percusin con eje SDS-Plus -7 piezas

Art. Nr pr83300
Juego de brocas de percusin con eje SDS-Plus de alta calidad en una caja
de metal prctica, incluye los dimetros 5,6,8,6,8,10,12 mm. Las cabezas
delgadas de estas brocas permiten perforar el material rpidamente. El
diseo especial (doble espiral asimtrica) permite transportar el material
taladrado de la perforacin fcilmente. Un ncleo reesforzado garantiza
estabilidad y alta resistencia y protege contra vibraciones. Para la utilizacin
con taladros de percusin en hormign, todos tipos de paredes y piedra
natural. Un producto muy popular!
Incluye:
Brocas de percusin con eje
Brocas de percusin con eje SDS-Plus -7 piezas
SDS-Plus -7 piezas
Art-N pr83300
31,30 neto
37,24 incl. IVA
187
Brocas de Fresar, Roscar y Escalonadas
Taladro Especial de Madera

15 mm
Art-N 55300

14 mm
Art-N 55304
9,80 neto
11.66 incl. IVA
I Taladro Especial de Madera 15 mm
Art. Nr. 55300
Este taladro reduce el riesgo de bordes rotos del
agujero taladrado = 15 mm, Largo: 9.5mm

12 mm
Art-N 55302
46,21 neto
43,70 neto
54,99 incl. IVA

I Broca para mirillas de 14 mm
Art. Nr. 55304
Una broca genial para taladrar el agujero para
mirillas de 14 mm sin causar desgarrones
I Broca para mirillas de 12 mm

Art. Nr. 55302
Broca para mirillas de 12 mm
Juego de Brocas combinadas de roscar 6 piezas

Art-N 55340
44,05 neto
52,42 incl. IVA
Multipick-Service
I Juego de Brocas combinadas

de roscar 6 piezas
Art. Nr. 55340
Juego de brocas combinada de roscar de HSS-G en una
caja robusta de metal. Fabricado en Alemania. Eje hexagonal
de M3 M4 M5 M6 M8 M10, incl. 1 Porta brocas
magntico.
Todo en un proceso: Taladrar con broca espiral, cortar la
rosca, desbarbar la rosa y limpiar la rosca (rotacin retroceso)
Utilizacin con: taladros con corriente, taladro con batera,
taladros de mesa
Todas las mquinas deben poseer rotacin bidireccional
(avance/retroceso)
El grosor del material no debe ser ms grande que el
dimetro de la rosca
Aplicaciones: Montaje, Reparacin de roscas daadas,
Trabajos de reparacin en general Para metales no
ferrosos, acero de construccin, acero al cromo-niquel,
plsticos
52,00 incl. IVA
I Broca Fresa HSSTIN 6 mm

Art. Nr. 55330
Permite taladrar y fresar con una herramienta sola. Herramienta de
alta calidad, fabricado
en Alemania.
Broca Fresa HSS-TIN 6 mm

Art-N 55330
Broca Escalonada HSS-Co 3

piezas (Tamaos 1-3) en
caja metlica
Art-N 55385
94,90 neto
112,93 incl. IVA
188
I Broca Escalonada HSS-Co 3 piezas

(Tamaos 1-3) en caja metlica
Art. Nr. 55385
Juego de brocas escalonadas HSS-Co de
alta calidad. Fabricado en Alemania.
Tamao 1 = 4 12 mm
Tamao 2 = 4 20 mm
Tamao 3 = 6 30 mm
Contenuto:
3 Brocas escalonadas en caja metlica
6,96 neto
8,28 incl. IVA
Captulo 7
Apertura de Automviles
Captulo 7
Multipick-Service
189
Herramientas para la
apertura de vehculos
La apertura de automviles no se hace por arte
de magia! Dependiendo del tipo de auto debe
elegirse el mtodo ms efectivo. Las tcnicas
posibles son, por ejemplo, la apertura por manipulacin de las palancas de la cerradura en la
puerta (especialmante en caso de modelos viejos); la apertura desde el interior del auto, creando una aber-tura entre la puerta y el marco para
introducir un gancho o una eslinga; o la manipulacin directa de la cerradura con simuladores
de llaves, otras ganzas o herramientas. En el
sector de automviles, los sistemas de cierre
estn avanzando y, los ltimos modelos pueden
ser bastante difciles de abrir. La apertura profesional de autos seguir complicndose con el
tiempo. En nuestra opinin, la tcnica que promete ms es la manipulacin de la cerradura
misma.
I DINO - AIR FIGHTER-S

Art-N43010
Peso:
0,100 kg
Tamao: 14.3 x 15.8 cm
DINO - AIR FIGHTER-S

Art-N43010
25,90 neto
30,82 incl. IVA
I DINO - AIR FIGHTER-L
Art-N43015
Cua inflable potente de muy buena calidad
tamao XXL.
Peso: 0.125 kg
Tamao: 12.4 x 28.9 cm
Multipick-Service
Apertura de automviles
desde el interior
Es una tcnica de apertura muy
comn y funciona en el caso de
automviles que todava no poseen el sistema Safe-Guard.
Funcin:
Utilizando una ventosa potente
(por ejemplo Art.-N 66007)
se crea una abertura entre la
puerta y el marco. Luego debe
insertarse la cua inflable (Art.N 4300s) que al inflarse, crea
una abertura lo suficientemente
grande para trabajar. Tambin
puede utilizarse una cua para
asegurar la abertura as creada.
Una vez realizado este procedimiento, pueden insertarse las
diferentes eslingas o ganchos
adecuados. Para evitar ralladuras y daos por el movimiento
de las herramientas en el laqueado del automvil, se puede
utilizar el Auto Sleeve (Art.-N
4303), una manga de plstico.
190
DINO - AIR FIGHTER-L

Art-N43015
32,90 neto
39,15 incl. IVA
I DINO - AIR FIGHTER-P
Art-N43020
El diseo triangular y una placa de plstico duro integrado
en la cua hacen la AIR-FIGHTER-P ms estable cuando
esta desinflada y permiten insertarla ms fcilmente entre
la puerta y el marco.
Peso: 0.120 kg
Tamao: 15.0 x 16.8 cm
DINO - AIR FIGHTER-P
Art-N43020
27,90 neto
33,20 incl. IVA
I DINO - AIR FIGHTER-H

Art-N43035
Cua inflable potente de muy buena calidad con un reesfuerzo de
plstico integrado. Su forma especial permite pasar herramientas
ms fcilmente. Adicionalmente le ayudar en momentos de sueo
insuperable!
Peso:
0.125 kg
Tamao: 15.3 x 24 cm
DINO - AIR FIGHTER-H

Art-N43035
37,90 neto
45,10 incl. IVA
DINO - AIR FIGHTER-P2

Art-N43030
I DINO - AIR FIGHTER-P2

Art-N43030
El diseo triangular y una placa de plstico duro integrado en la cua hacen la
AIR-FIGHTER-P ms estable cuando esta desinflada y permiten insertarla ms
fcilmente entre la puerta y el marco. Adicionalmente posee una Sleeve (manga)
integrada evitando ralladuras en el auto al momento de insertar herramientas. Por
estas caractersticas recomendamos esta cua para un rendimiento mximo.
Peso:
0.145 kg
Tamao: 15.0 x 16.8 cm
42,90 neto
I DINO - AIR FIGHTER-S2

Art-N43025
Cua inflable potente de muy buena calidad con Sleeve (manga) integrada evitando ralladuras en el auto al momento de insertar herramientas.
Peso: 0.130 kg Tamao: 14.3 x 15.8 cm
Captulo 7
50,05 incl. IVA
DINO - AIR FIGHTER-S2

Art-N43025
33,90 neto
40,34 incl. IVA
191
HPC - Abridores de Automviles Largos

I HPC CO-6
Art-N 4122
Un gancho largo de material slido con dimetro de aproximadamente
5 mm con un largo total de 180 cm. El diseo slido permite ejercer
algo de fuerza y el largo alcanza para pasar el interior entero de la mayoria de los automviles. Consiste de de 3 piezas desmontables. Tamao: 1800 x 5 mm
I Gancho 850 x 5,0 mm
Art-N 4140
Gancho rgido pero doblable con puntas engomadas. Herramienta relativamente corta para diferentes usos (empujar,
agarrar etc.), no solamente para la apertura de automviles.
I Gancho largo de 3 piezas - 1920 x 4,0 mm
Art-N 4142
Gancho bastante rgido pero doblable con puntas
engomadas. El diseo slido permite ejercer algo
de fuerza y el largo alcanza para pasar el interior
entero de la mayoria de los automviles y
camionetas. Consiste de de 3 piezas desmontables.
62,90 neto
74,85 incl. IVA
Gancho 850 x 5,0 mm
Art-N 4140
15,90 neto
18,92 incl. IVA
Multipick-Service
I HPC CO-81
Art-N 4124
Una herramienta con un largo de1500 mm con un gancho
mvil y un dimetro de aproximadamente 4,8 mm. Es una
herramienta flexible para agarrar objetos, llaves o la manija
a dentro del automvil. El gancho mvil y controlable con el
mango de la herramienta es bastante robusto.
Tamao: 1500 x 4,8 mm
I HPC CO-82
Art-N 4126
Una herramienta con un largo de 2100 mm con un gancho
mvil y un dimetro de aproximadamente 4,8 mm. Es una
herramienta flexible para agarrar objetos, llaves o la manija
a dentro del automvil. El gancho mvil y controlable con el
mango de la herramienta es bastante robusto. El largo de
esta herramienta permite pasar el interior tambin de automviles grandes y camionetas. Tamao: 2100 x 4,8 mm
Gancho largo de 3 piezas 1920 x 4,0 mm

Art-N 4142
24,70 neto
29,39 incl. IVA
HPC CO-81
Art-N4124
74,90 neto
89,13 incl. IVA
HPC CO-82
Art-N 4126
89,90 neto
106,98 incl. IVA
HPC CO-83
Art-N4128
89,90 neto
106,98 incl. IVA
I HPC CO-83
Art-N 4128
Herramienta universal con un largo de aproximadamente 2150 mm con puntas diferentes cambiables.
Posee las mismas calidades como el artculo 2126 pero
adicionalmente incluye 3 puntas cambiables y controlables. El cuerpo flexible y las puntas permiten ajustar el
abridor a cualquier situacin. El largo es suficiente para
pasar el interior entero tambin de automviles grandes y
camionetas. Tamao: 2150 x 4,8 mm
192
HPC CO-6
Art-N4122
I Long Slim Jim

Art-N 4110
Long Slim Jim

Art-N 4110
21,05 neto
25,05 incl. IVA
I Car Door Opener

Art-N 4111
Este abridor de automviles est producido del mejor acero sueco coun superficie
pulida. La manija es de plstico.
Car Door Opener

Art-N 4111
24,90 neto
29,63 incl. IVA
Abridor de seguros de
automviles 1
Art-N 41082
13,90 neto
16,54 incl. IVA
Abridor de seguros de
automviles 2
Art-N 41084
16,90 neto
Leva para automviles

(negra) - 2
Art-N 4309-2
19,90 neto
23,68 incl. IVA
Leva para automviles (azul)

Art-N 4308
23,50 neto
27,97 incl. IVA
Leva para automviles

(negra)
Art-N 4309
19,90 neto
23,68 incl. IVA
I Abridor de seguros de automviles 1

Art-N 41082
Herramienta para la apertura de automviles levantando el
seguro visible (especialmente para modelos ms viejos). Con
cuerda de niln.
I Abridor de seguros de automviles 2
Art-N 41084
Herramienta para la apertura de automviles levantando el
seguro visible (especialmente
para modelos ms viejos). Con cuerda de acero.
I Leva para automviles (negra) - 2
Art-N 4309-2
Una leva con un largo de 23 cm, producida de plstico duro.
El diseo especial permite aplicar le fuerza necesaria fcilmente. El material de la leva evita ralladuras u otros daos en
el auto.
I Leva para automviles (azul)
Art-N 4308
Esta leva con dos puntas de diferentes formas permite
crear aberturas entre la puerta y el marco de automviles y
tambin sirve para otras aplicaciones. El material de la leva
evita ralladuras u otros daos tanto en el auto como en otras
superficies.
I Leva para automviles (negra)
Art-N 4309
Una herramienta con un largo de 21 cm, producida de plstico
duro. El pequeo tamao permite utilizar esta leva para crear
aberturas entre el marco y la puerta del coche. El material de
la leva evita ralladuras u otros daos en el auto.
Captulo 7
20,11 incl. IVA
193
Abridor de Automviles - HPC
HPC-Pocket Jim
Art-N4114
44,90 neto
HPC-Peg Leg Jim

Art-N4113
53,43 incl. IVA
24,90 neto
29,63 incl. IVA
HPC-Super Jim
Art-N4112
29,90 neto
35,58 incl. IVA
HPC- Kfz-Lasso
Art-N4108
10,50 neto
Multipick-Service
12,50 incl. IVA
194
I HPC-Pocket Jim
Art-N4114
El Pocket Jim es una herramienta modular que se deja armar y
desarmar rpidamente. Esto permite llevar la herramienta en un
prctico estuche de bolsillo. A parte de la manija telescpica,
el Pocket Jim incluye las puntas del Slim Jim, Peg Leg Jim y un
pasador de manijas. La manija de la herramienta es redonda lo
que permite girar la herramienta adentro de la puerta. Permite
actuar tanto las palancas horizontales y verticales como el
elevador de la cerradura.
I HPC-Peg Leg Jim
Art-N4113
El Peg Leg Jim puede facilitar la apertura de automviles con
palancas protegidas. En vez de coger las palancas, la herramienta se utiliza para empujar, elevar y tirar las palancas
verticales u horizontales o el elevador.
I HPC-Super Jim
Art-N4112
El Super Jim es una versin avanzada y ms ancha del Slim
Jim clsico. Se utiliza para abrir la puerta del automvil haciendo actuar las palancas verticales u horizontales, o el mecanismo de actuacin del cilindro mismo o el elevador adentro de
la puerta.
I HPC -Kfz-Lasso
Art-N4108
Abridor flexible de material sinttico. Para levantar el seguro
despus de insertarlo entre el marco y la puerta.
I HPC - Pro Killer Kit
Art-N4119
Un juego de herramientas para la apertura de automviles europeos y estadounidenses del fabricante HPC. El juego incluye
el famoso Super Jim, 4 herramientas especiales y dos pares
de cuas (9,5 mm (3/8) und 19 mm (3/4) para la apertura a
travs del mecanismo y las barras de la cerradura o a travs del
interior del automvil. Adicionalmente incluye la lmpara LED
flexible Flex-A-Light con una ventosa para poder fijarla en la
ventana as iluminando el lugar de trabajo sin tener que sostenerla. La lmpara funciona con 3 bateras AA y tambin es til
para iluminar cualquier otro lugar difcil de acceder. El juego de
herramientas se entrega en un estuche transparente e incluye
un manual ilustrado y fcil de entender en ingls.
HPC - Pro Killer Kit

Art-N 4119
154,90 neto
184,33 incl. IVA
Incluye:
1 Abridor desmontable (3 piezas)
1 Super Jim
1 Jim Dandy
1 Gancho horizontal
1 Stretch Killer
2 Cuas de 9,5 mm (3/8)
2 Cuas de 19 mm (3/4)
1 Lmpara LED Flex-A-Light con cuello flexible
1 Manual ilustrado (ingls)
1 Estuche transparente
I HPC-Skinny Twister
Art-N4115
En el caso de automviles en donde es muy difcil crear una abertura entre
el marco y la puerta, o en el caso de que la abertura sea muy angosta, existe
ahora una solucin! El Skinny Twister es una de las herramientas ms finas
para la apertura de automviles y se deja insertar tanto en ventanas sin marco
como por entre la puerta y el marco. La herramienta posee dos puntas diferentes y es posible doblarla, girarla y moldearla a la forma ms conveniente
para la apertura del automvil en cuestin. Opcionalmente una cuerda fina
permite posicionar la punta una vez insertada en el coche.
I HPC-Skinny Flipper
Art-N4116
El Skinny Flipper est producido de acero templado altamente
elstico. El cuerpo tiene dos capas y los dos mangos permiten
dirigir y posicionar la punta herramienta desde afuera del coche,
sin tener que utilizar otros accesorios. Normalmente, su forma
tan fina hace posible insertar el Skinny Flipper por aberturas
muy angostas sin tener que utilizar cuas o almohadones
inflables.
HPC-Gold Finger
Art-N4117
25,90 neto
30,82 incl. IVA
HPC-Skinny Twister
Art-N 4115
22,90 neto
27,25 incl. IVA
HPC-Skinny Flipper
Art-N4116
37,90 neto
I Juego de apertura de automviles - Unikey MK. II

Art-N 4120
Fabricado en Europa este juego incluye una amplia seleccin de
herramientas de apertura para automviles entre otras el famoso
Slim Jim. Ahora este juego completo est disponible a un precio
muy econmico! Incluye 6 herramientas para la apertura desde
el interior del coche o manipulando las barras de la cerradura en
la puerta y una cua de dos lados. Un manual muy extensivo explica las diferentes tcnicas y listando los modelos para que funcionan. Todo se entrega en un maletn de transporte muy robusto.
I HPC-Gold Finger
Art-N4117
Esta herramienta de apertura de automviles tiene un largo
total de 1,5 metros, es flexible y posee dos puntas diferentes.
La punta con forma de un gancho permite hacer actuar manijas,
etc. La otra punta sirve para apretar botones. El color amarillo
de las dos puntas permite visualizarlas mejor al trabajar en el
interior de automviles en la oscuridad. Es una herramienta fina
pero, en comparacin con otros abridores similares, es muy
robusta.
Todas las ventajas:

7 Herramientas de apertura de automviles
Cubre los modelos de 37 fabricantes
Ms de 300 modelos con un listado del mtodo de
apertura correspondiente
Manual ilustrado con ms de 50 pginas (ingls)
Maletn de transporte robusto
Incluye:
1 Slim Jim
1 Abridor L largo
1 Abridor L corto
1 Abridor U largo
1 Abridor U corto
1 Abridor Z
1 Abridor Up & Over
1 Cua de dos lados
1 Manual ilustrado (ingls)
1 Maletn robusto
Captulo 7
45,10 incl. IVA
Juego de apertura de automviles - Unikey MK. II

Art-N 4120
69,90 neto
83,18 incl. IVA
195
Herramientas para la apertura de vehculos

I Clear View System para automviles (Sistema
de cuas especiales)
Art-N4305
Este sistema permite visualizar libremente las palancas de cerraduras adentro de la puerta de automviles y facilita el uso de herramientas como Big-Jim
o Slim-JIm. Las cuas se insertan a la izquierda y
derecha de la placa y crean una abertura de aprox.
9,5 mm.
Incluye: 1 placa de forma especial producida de
acero (superficie interior de fieltro), 2 cuas
I Cua de dos lados
Art-N4304
Una cua econmica con dos lados de
ngulos diferentes.
Clear View System para

automviles
Art-N 4305
29,90 neto
35,58 incl. IVA
Ventosa
Art-N 66007
Cua de dos lados

Art-N 4304
11,90 neto
9,80 neto
Multipick-Service
14,16 incl. IVA
11,63 incl. IVA
I Ventosa
Art-N 66007
Ventosa con una capacidad de peso vertical de 40 kg, con
mango doble plegable. del disco de goma: 120 mm.
Esta ventosa tambin sirve para muchas otras aplicaciones.
I Cuas para Automviles

Estas cuas para automviles (hechas de plstico) se
usan para la apertura por el interior del auto o por manipulacin de las palancas de la cerradura. Sirven para
agrandar y asegurar la abertura creada entre la puerta
y el marco. Adems, las acanaladuras permiten pasar
ganchos, eslingas, alambres y otras herramientas al
interior del coche.
I SouthOrd - Juego de Cuas
Art-N 4306
Este juego consiste de 2 cuas
de material sinttico duro y es
ideal para la apertura de automviles con eslingas o ganchos etc.
Incluye: - 1 Cua 26 x 150 mm 1 Cua 51 x 150 mm
Art-N 4302- 3/4

Cua 3/4
Art-N 4302
6,13 neto
7,29 incl. IVA
SouthOrd - Juego de Cuas
Art-N 4306
6,38 neto
7,59 incl. IVA
I HPC - Auto Sleeve (Manga de plstico)

Art-N 4303
El Auto Sleeve plegable est hecho de un
plstico especial y se inserta entre la puerta
y el marco. Permite pasar ganchos, eslingas,
alambres y otros objetos fcilmente sin
causar daos ni rayaduras.
196
Art-N 4301 - 3/8
Cua 3/8
Art-N 4301
6,13 neto
7,29 incl. IVA
HPC - Auto Sleeve
Art-N 4303
7,90 neto
9,40 incl. IVA
Ganchos y eslingas de apertura

Nuestros diferentes modelos de ganchos y eslingas de apertura son productos alemanes y se desarrollaron
especficamente para la apertura de automviles modernos. La utilizacin fcil y eficaz las hace herramientas
perfectas para dicho trabajo.
Abridor de Automviles
Boa
Art-N 4320
43,70 neto
52,00 incl. IVA
I Abridor de Automviles Boa

Art-N 4320
Eslinga corta para automviles:
Diseado para levantar los seguros del coche, etc. La eslinga
contractable permite coger la manija o el seguro del automvil
firmemente. El dimetro muy pequeo permite pasar la
herramienta tambin por aberturas muy angostas.
1 pieza. Largo: 900 mm. : 2.5 mm
I Abridor de Automviles Python

Art-N 4315
Eslinga larga para automviles:
El cao y la eslinga, que se dejan contraer usando el mecanismo de
traccin en el mango, se pueden posicionar adentro del automvil por
medio de una abertura creada con una ventosa. Permite coger objetos de adentro del auto. Consiste de 2 piezas desmontables.
Largo: 1500 mm.
Eslinga contractable con cao flexible y manejable
Largo: 1500 mm
Desmontable a rosca
Python
Art-N 4315
54,45 neto
I Abridor de Automviles Cobra

Art-N 4310
Gancho largo para automviles:
Diseado para mover las manijas y coger llaves de adentro de
automviles. Por su largo tambin permite llegar al otro lado en
autos muy anchos. Consiste de 2 piezas desmontables.
Largo: 1900 mm. Largo desmontado: 1250 mm. : 4 mm
Gancho con cao flexible y manejable
Largo: 1900 mm
Desmontable a rosca
I Abridor de Automviles Viper

Art-N 4325
Gancho con punta afilada que muchas veces presenta
enta la nica
posibilidad para la apertura de manijas y seguros de
e formas
especiales. Una abertura angosta es suficiente para
a
entrar esta herramienta al interior y hacerle morder la manija o el seguro.
Gancho con punta afilada con
cao flexible y manejable
Largo: 900 mm
Cobra
Art-N 4310
87,60 neto
Captulo 7
64,80 incl. IVA
104,24 incl. IVA
Viper
Art-N 4325
38,40 neto
45,70 incl. IVA
197

Muchas veces la manipulacin directa de la
cerradura es la tcnica de apertura ms rpida
y efectiva. En el caso de automviles modernos, es la nica posible.
Simuladores de Llaves Jigglers
Como lo indica su nombre, los simuladores de
llaves son herramientas que por sus formas
especiales cu-bren los posibles cdigos de
cierre de la cerradura en cuestin. En el caso
de cerraduras de automviles, normalmente
se trata de cerraduras de discos que no son
fabricadas tan precisamente como las cerraduras de pitones. Por esto, los simuladores son
muy efectivos para la manipulacin. Tenga en

cuenta que las cerraduras nuevas de automviles se encuentran muy lubricadas con grasa,
lo que puede crear dificultades en el proceso
de la manipulacin. Es recomendable utilizar
un desengrasante antes de trabajar en la cerradura.
normal para abrir. Tambin es posible utilizar

una herramienta de tensin especial para automviles para aplicar la tensin necesaria.
Generalmente las cerraduras de las puertas
contienen menos discos que la cerradura de
arranque. Esto significa que las puertas o la
tapa del tanque se pueden abrir mucho ms
fcilmente que la cerradura de arranque.
La utilizacin de simuladores de llaves requiere algo de prctica. Manteniendo el cilindro bajo tensin hay que insertar y sacar el
simulador rpidamente y luego, moverlo hacia
arriba y abajo. La tensin aplicada no debe
ser ms fuerte que cuando se utiliza la llave
I Juego de Simuladores de Llaves de
A
Automviles 10 piezas
A
Art-N 3350
Un juego de 10 simuladores de llaves de formas diferentes, cubriendo gran parte de las posibles combinaciones de cierre. Para
la apertura eficiente de muchos modelos de automviles y otras
ccerraduras.
Simuladores de Llaves de
Automviles 10 piezas
Art-N 3350
19,90 neto
Multipick-Service
23,68 incl. IVA
I Juego de Simuladores de Llaves Mini - 6 piezas

Art-N 3351
Estos simuladores de llaves (ganzas) son sor-prendentemente
efectivos para la apertura de cerraduras de discos pequeos.
Juego de Simuladores de
Llaves Mini - 6 piezas
Art-N 3351
16,90 neto
20,11 incl. IVA
I Juego de Simuladores de Llaves

Micro - 6 piezas.
Art-N 3352
Muy pequeos simuladores de llaves para la apertura de cerraduras de discos como se usan en arquetas pequeas, cajones o maletas. Un juego eficaz que, como los otros juegos de simuladores,
puede solucionar algunas tareas difciles.
Llaves Micro - 6 piezas
Art-N 3352
16,50 neto
19,64 incl. IVA
198
I Juego de Simuladores de Llaves de Automviles

Cobra 15 piezas
Art-N 33600
El mejor y ms moderno juego de simuladores de llaves para cerraduras de
automviles. Las formas, al parecer tan arbitrarias, estn basadas en calculaciones exactas de computadores y permiten la manipulacin exitosa especialmente en el caso de los modelos nuevos. Muchas veces hasta permiten encender el auto. Tambin son tiles para la apertura de muchas otras
cerraduras como las de armarios, etc. Juego de 15 piezas.
I Llaves Generales para

Volkswagen-AUDI-SEAT etc.
Art-N 3357
Testeadas con muchos Volkswagen-AUDI-SEAT y otros
modelos. Un juego de 7 llaves de automviles que funciona
sin problemas la gran mayora de las veces!
Llaves de Automviles
Cobra 15 piezas
Art-N 33600
98,90 neto
117,69 incl. IVA
Llaves Generales para

Volkswagen-AUDI-SEAT
Art-N 3357
68,90 neto
81,99 incl. IVA
Ganza Automvil DINO AVP

para VAG
Art-N 30430
142,43 neto
169,49 incl. IVA
Captulo 7
I Ganza Automvil DINO AVP para VAG

Art-N30430
Una ganza para modelos de Volkswagen, Audi, Porsche (HU66) incluyendo una ganza con sensor flexible, una herramienta de tensin y un girador potente.
199
Entsperren von Fahrzeugschlssern
Multipick-Service
I VAG Simuladores de Llaves de Regatas - 3 piezas

Art-N 33590
Este juego es el ms recomendado por nosotros! Las regatas especiales que
estn cortadas en las llaves se han cambiado levemente en la foto por razones de copyright!
Art-N 33594
Idntico al Art.-Nro. 33590, pero tambien incluye un nuevo simulador optimizado para las cerraduras del mismo tipo.
I VAG Simulador de Llaves de Regatas N 4
Art-N 33591
El nuevo simulador N 4 para completar el juego de 3 piezas.
Art-N 33595
Este juego es idntico al Art.-Nro. 33594,
pero tambien incluye un nuevo simulador (N 5) optimizado para las cerraduras del mismo tipo. Este juego permite abrir casi todas las series de modelos
hasta la ltima generacin.
Art-N 33592
El nuevo simulador N 5 para completar el juego de 4 piezas.
Art-N 33593
Presentamos nuestro nuevo simulador de llaves de regata N 6! Lo estuvimos desarrollando por ms de un ao! Afirmamos que usuarios con experiencia pueden abrir hasta las ltimas cerraduras del grupo VAG. Prubalo!
Fabricado por Multipick en versin alpaca de alta calidad. Recomendamos
desengrasar la cerradura (por ejemplo con WD40) antes de utilizar todos
nuestros simuladores.
I Video Manual - Simuladores de Llaves de Regata - DVD
Art-N 3359CD
Este video ha sido revisado por completo. Contiene ms de 40 minutos de
explicacin sobre todos los simuladores de llaves de regata y su utilizacin.
Despus de haber visto este manual cualquier usuario, hasta el ms inexperto, debera poder abrir cerraduras de las marcas VW, Audi, Seat, Skoda,
Porsche-Boxter, Ford-Galaxy y otras. Un producto casi obligatorio para cualquier especialista de aperturas de automviles.
VAG Simuladores de Llaves de

Regatas - 3 piezas Art-N 33590
89,90 neto

126,90 neto
I Art-N 33590
I Art-N 33594
I Art-N 33591
106,98 incl. IVA
151,01 incl. IVA

VAG Simulador de Llaves de Regatas39,00 neto
N 4 Art-N 33591
46,41 incl. IVA
VAG Simulador de Llaves de
Regatas N 5 Art-N 33592
45,00 neto
VAG - Simulador N 6
Art-N 33593
69,90 neto

169,90 neto
Video Manual - Simuladores de

Llaves de Regata - DVD
Art-N 3359CD
8,53 neto
I Art-N 33595
53,55 incl. IVA
83,18 incl. IVA
202,18 incl. IVA
10,15 incl. IVA
Actualizacin: A partir de mayo los

simuladores de llaves de regatas son
fabricados del material ms slido alpaca.
I Art-N 33595
I Art-N 33593
Aviso: Las regatas especiales que estn cortadas en las llaves se han cambiado
200
I BMW - Simuladores de Llaves de Regatas 3 piezas

Art-N 33660
Nuevamente presentamos un juego de simuladores desarrollado en la empresa Multipick!
Permite la apertura rpida de automviles BMW en la mayora de los casos. Nuestro juego tiene una muy alta probabilidad de xito. La utilizacin es
muy simple. En nuestras series de pruebas con automviles BMW de las series 1, 3, 5 , 6, Mini y otras era posible abrir modelos hasta el ao 2009.
Un juego exclusivamente disponible de Multipick que no debera faltar en su seleccin de herramientas. Para una vida larga utilizamos blancos de
alpaca para nuestra produccin.
Llmenos para contarnos de sus aplicaciones exitosas del juego.
BMW - Simuladores de
Llaves de Regatas 3 piezas
Art-N 33660
149,90 neto
Artculo
recomendado
178,38 incl. IVA
I VAG - Simuladores de Llaves de Regatas - 5 piezas VERSION 2011

Art-N 33597
Nuestro exitoso juego de simuladores para automviles del grupo VAG ha sido mejorado!
La ventaja de esta nueva versin es que permite trabajar ms efectivamente con la ayuda de una herramienta de tensin. Por
primera vez es posible cambiar los simuladores manteniendo la tensin con el
tensor incluido. Al mismo tiempo el tensor
permite aplicar tensin con todava ms sentimiento y los simuladores se
gastarn mucho menos rpidamente
porque se utilizan exclusivamente para manipular y no para aplicar tensin al mismo tiempo. A partir de
ahora todos los simuladores nuevos que vendemos poseen ranuras especiales que permiten utilizar
la herramienta de tensin cmodamente. Tambin ofrecemos la posibilidad
de actualizar su juego de
simuladores a un precio econmico..
VAG - Simuladores de Llaves
de Regatas -5 piezas
VERSION 2011
Art-N 33597
174,90 neto
I VVAG - Simuladores de Llaves de Regatas - 6 piezas - VERSION 201

Art-N 33598
El nuevo juego completo de simuladores de llaves para el grupo VAG incluyendo el nuevo simulador N 6. Recomendamos utilizar lubricante como
WD40 u otros para desengrasar la cerradura antes de utilizar los simuladores. Este juego incluye la herramienta de tensin especial (Art-N 3438).
Incluye:
VAG - Simuladores de Llaves de Regatas - 6 piezas - VERSION 2012
Herramienta de Tensin para cerraduras de regatas
Captulo 7
208,13 incl. IVA
Artculo
recomendado
VAG - Simuladores de Llaves

de Regatas - 6 piezas - VERSION 2012
Art-N. 33598
219,90 neto
261,68 incl. IVA
levemente en la foto por razones de copyright!

201
Herramientas para la apertura de automviles

I Herramientas para la apertura de automviles
Herramientas de tensin para cerraduras estndar
de automviles
Art-N 3437
Herramientas de tensin para cerraduras de regatas de
automviles
Art-N 3438
Estas herramientas de tensin son especialmente tiles para el trabajo con
simuladores de llaves. Su forma especial empuja las tapas protectoras automticamente y deja que se fijen en la posicin ptima. Esto permite aplicar
la tensin de manera exacta. Producido de acero templado.
Herramienta de Tensin
especial para cerraduras
estndar de automviles
Art-N 3437
especial para cerraduras modernas de autos con llaves
de regatas Art-N 3438
9,80 neto
9,90 neto
11,78 incl. IVA
11,78 incl. IVA
I Herramienta de Tensin universal para cerraduras

de automviles
Art-N 3440
Esta herramienta de tensin profesional se puede usar en casi todas
las cerraduras por los cortes de diferentes tamaos en las puntas
(mire imgen). Una herramienta muy recomendable para la manipulacin de cerraduras de automviles. La herramienta tambin puede
servir mucho cuando se trabaja con simuladores de llaves.
38
34
-N
t
r
A
7
43
3
N
Art
universal para cerraduras
de automviles
Art-N 3440
Multipick-Service
13,29 neto
15,82 incl. IVA
I Girador de rotores Super Gun
Art-N 3127
El girador de rotores Super Gun es el girador ms fuerte que conocemos. La tensin
aplicada se puede ajustar/arreglar muy fina y precisamente. La manija y el gatillo grandes
permiten un uso fcil y controlado. En el caso de casas, el girador Super Gun es especialmente til para cerraduras multi-punto, porque aqu la herramienta no solamente tiene
que girar el rotor sino tambin cumplir una tarea fsica ( mover los mecanismos de la
cerradura). Tambin es muy til por la manipulaci manual de cerraduras de autos porque aqu (en el caso de BMW, Daimler Chrysler) hay que manipular la cerradura en una
direccin, pero para abrirla, hay que girarla en la otra. Otra ventaja de la herramienta es la
punta fcilmente cambiable.
Girador de rotores
Super Gun
Art-N 3127
89,90 neto
106,98 incl. IVA
Incluye:
Girador de rotores Super Gun
Punta derecha
Punta torcida
2 Llaves alln
1 Manual
Girador GOSO Super

Art-N 3124
79,90 neto
95,08 incl. IVA
202
I Girador GOSO Super

Art-N 3124
Pequeo pero poderoso girador de rotores con forma de
pistola e incluyendo 4 cuchillas /puntas magnticas.
Tamaos de cuchillas aprox.:
1x 3,45 x 1,0 mm
1x 3,45 x 1,50 mm
1x 3,50 x 1,95 mm
1x 3,0 x 6,15 mm
Incluye:
1 Girador
4 cuchillas magnticas
I Ganza Tibbe
Art-N 33581
Esta herramienta especial de decodificacin est hecha a mano y abre tambin
las ms modernas cerraduras del tipo Tibbe como se usan, por ejemplo, en las
marcas Jaguar o Ford. Es una herramienta de alta precisin para la rotacin
hacia la izquierda y la derecha.
Ganza Tibbe Estndar

Art-N 33581
134,90 neto
160,53 incl. IVA
I Ganza Tibbe Bsica - Juego de
2 piezas
Art-N 33583
Estas ganzas abren cerraduras Tibbe (Ford: 6 discos
y Jaguar: 8 discos). El juego contiene dos herramientas con puntas de diferentes tamaos. La ganza con la
punta corta se usa para cerraduras de modelos producidos antes del 2000; la ganza con la punta larga para
modelos producidos a partir del 2000..
Ganza Tibbe Basica - Juego

de 2 piezas
Art-N 33583
87,90 neto
104,60 incl. IVA
I Juego de reconstruccin de llave FORD FO21

Art-N 33587
El juego incluye una ganza para abrir las cerraduras Tibbe de
Ford y el juego de reconstruccin permite armar una llave con el
cdigo obtenido durante el proceso de apertura. Un juego especial para expertos en la manipulacin de cerraduras.
Juego de reconstruccin de
llave FORD FO21
Art-N 33587
129,90 neto
154,58 incl. IVA
I Ganza Tibbe Deluxe

Art-N 33582
Una herramienta de alta precisin para la apertura y decodificacin de cerraduras Tibbe como las usadas en Ford y Jaguar. Una vez que se ha abierto la cerradura, es posible producir una llave gemela usando los valores de las escalas
de profundidades y posiciones. En nuestra opinin, la Ganza Tibbe Deluxe es
la mejor herramienta para la apertura y decodificacin
de cerraduras
Tibbe! La herramienta viene en una cajita de plstico
e incluye un
manual en CD-ROM.
Ford Tibbe-Pick
Art-N 33585
79,90 neto
95,08 incl. IVA
Captulo 7
I Ganza Tibbe Deluxe

Art-N 33585
Una herramienta de alta precisin para la apertura y decodificacin de cerraduras Tibbe como las usadas en Ford y Jaguar. Una vez que se ha abierto
la cerradura, es posible producir una llave gemela usando los valores de las
escalas de profundidades y posiciones. En nuestra opinin, la Ganza Tibbe
Deluxe es la mejor herramienta para la apertura y decodificacin de cerraduras Tibbe! La herramienta viene en una cajita de plstico e incluye un manual
en CD-ROM.
Ganza Tibbe Deluxe

Art-N 33582
246,50 neto
293,34 incl. IVA
Nuestra informacin
para el usuario:
No es posible decodificar el
cdigo de la cerradura usando los articulos 33581 + 33583! Estas
ganzas solamente permiten abrir la puerta del automvil. Para la apertura y decodificacin (decodificacin usando las escala de profundidades y posiciones en el proceso de manipulacin) recomendamos el articulo nro. 33582. Para nosotros esa es verdaderamente la mejor herramienta!
203
Little Joe II
Little Joe II Sistema completo para modernas cerraduras con llaves de regata
En los ltimos aos casi todos los
fabricantes de automviles empezaron a utilizar cerraduras de regata
en sus modelos nuevos. Este tipo de
cerraduras se encuentra en automviles de las marcas Audi, BMW, Opel,
VW, Porsche, Mercedes-Benz, Seat,
Skoda, Porsche, Ford, Peugeot y
muchas otras.
ponentes para cerraduras o modelos

futuros. La herramienta incluye una
maleta de guardado de tapa dura.
Todos los componentes poseen grabaciones que permiten identificarlos
fcilmente. El manual en forma de un
CD muestra muy claramente las diversas tcnicas de apertura para los
diferentes modelos de automviles.
En este momento el Little Joe II es

el sistema ms universal de herramientas para la manipulacin de cerraduras de regatas de automviles.
La herramienta es un sistema modular que consiste en tubos de tensin
y puntas de manipulacin correspondientes, lo que permite adaptar el
sistema rpidamente a la cerradura
que hay que abrir. Tambin pueden
integrarse fcilmente nuevos com-
Multipick-Service
Cada Sistema Little Joe II incluye un

manual detallado en CD.
Art-N 43100 - El Sistema completo

Little Joe II
204
I Little Joe II
Art-N 43100
Little Joe II Sistema completo p/ Volkswagen,
Audi, Seat, Skoda, Porsche-Boxter, Ford-Galaxy,
BMW, OPEL, VOLVO y muchos otros
modelos internacionales
3 manijas para las puntas diferentes
1 manija para los tubos de tensin
1 Punta para modelos del grupo VAG hasta marzo 2002
1 Punta-A para VAG despus de marzo 2002
1 Punta-B para VAG despus de marzo 2002
1 Tubo de tensin para VAG y BMW de 4 regatas
1 Punta para BMW de 4 regatas
1 Tubo de tensin para BMW de 2 regatas
1 Punta para BMW de 2 regatas (modelos ms nuevos!)
1 Punta para OPEL/VOLVO de 2 regatas
1 Tubo de tensin para OPEL/VOLVO de 2 regatas
1 Punta para cerraduras de Llaves comunes
1 Adaptador para la Punta para Llaves comunes
1 Tubo
de tensin para cerraduras de Llaves
comunes
1 Girador de rotores
Super Gun especial
universal para automviles
Accesorios diferentes como
tornillos de reemplazo, etc.
1 Maleta de tapa dura de
transporte
1 Manual (alemn)
en CD-ROM
Little Joe II
Sistema completo
Art-N 43100
596,70 neto
Captulo 7
710,07 incl. IVA
Todas las puntas y todos los tubos de tensin necesitan

una manija! Las manijas no vienen incluidas. Si pide una
punta o un tubo de tensin, tiene que pedirlas a parte!
205
Little Joe II
Little Joe II A
Art-N 43200
220,32 neto
262,18 incl. IVA
Little Joe II B
Art-N 43300
293,76 neto
Multipick-Service
349,57 incl. IVA
I Little Joe II A
Art-N 43200
Little Joe II A Sistema para cerraduras con
llaves de regata de Audi, Seat, VW, Skoda,
Ford Galaxy
1 manija para los tubos de tensin
1 Punta para modelos del grupo VAG
hasta marzo 2002
1 Punta-A para VAG despus de marzo 2002
1 Punta-B para VAG despus de marzo 2002
1 Maleta de tapa dura de transporte
1 Manual (alemn) en CD-ROM
I Little Joe II B
Art-N 43300
Little Joe II B Sistema para BMW
2 manijas para los tubos de tensin
1 Tubo de tensin para BMW de 2 regatas
(modelos ms nuevos!)
1 Girador de rotores Super Gun especial
1 Herramienta de tensin universal para
automviles
I Little Joe II O
Art-N 43400
Little Joe II O Sistema para cerraduras con
llaves de regata de OPEL, Vauxhall, VOLVO
2 manijas para los tubos de tensin
1 Punta para OPEL/VOLVO de 2 regatas
1 Tubo de tensin para OPEL/VOLVO de 2 regatas
1 Punta para Cerraduras de Llaves comunes
1 Adaptador para la Punta para Llaves comunes
Little Joe II O
Art-N 43400
Todas las puntas y todos los tubos de tensin necesitan una

manija! Las manijas no vienen incluidas. Si pide una punta o un tubo
de tensin, tiene que pedirlas a parte!
206
201,96 neto
240,33 incl. IVA
I Girador de rotores Super Gun

- Versin especial
Art-N 43147
Este girador de rotores es extremamente
fuerte y robusto. Esta versin ms larga est
optimizada para el uso con el Sistema Little Joe II.
Una vez que el rotor se abri esta herramienta sirve para girar
el rotor tan rpidamente que los discos no pueden caer (volver) a
la posicin de cierre. La herramienta esta producida de materiales
de alta calidad y, como dice el productor, es el nico girador en el
cual la fuerza de la rotacin se puede ajustar finamente.
Girador de rotores Super

Gun especial
Art-N 43147
115,02 neto
136,87 incl. IVA
Cerradura de automvil
(TOYOTA) de entrenamiento
Art-N 8136
69,90 neto
83,18 incl. IVA
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Art.-Nro. Artculo / Tamao
neto
incl. IVA
43105
Manija para todas las puntas diferentes del Little Joe II
6,86
8,16
43106
Manija para los tubos de tensin
9,34
11,11
43110
Punta VAG hasta marzo 2002
68,04
80,97
43112
Punta-A VAG despus de marzo 2002
68,04
80,97
43113
Punta-B VAG despus de marzo 2002
68,04
80,97
43115
Tubo de tensin VAG + BMW 4 regatas
51,56
61,36
43120
Punta BMW 4 regatas
68,04
80,97
43125
Punta BMW 2 regatas
68,04
80,97
43127
Tubo de tensin BMW 2 regatas
51,56
61,36
43130
Punta OPEL y VOLVO 2 regatas
68,04
80,97
43132
Tubo de tensin OPEL y VOLVO 2 regatas
51,56
61,36
43140
Punta para cerraduras con llaves reversibles comunes (con 7,6 mm de altura)
15,12
17,99
43141
Punta para cerraduras con llaves reversibles comunes (con 6,8 mm de altura)
15,12
17,99
43142
Adaptador para punta para cerraduras con llaves reversibles comunes
21,92
26,08
43144
Tubo de tensin universal, ajustable
51,56
61,36
Herramienta de tensin universal para automviles
13,29
15,82
Little Joe II Maleta de tapa dura de transporte
30,22
35,96
3440
43150
Captulo 7
Cerradura de automvil
(Ford/Mazda) de entrenamiento
Art-N 8138
I Cilindro de Entrenamiento
Art-N 8136/38
Cerradura de automvil (TOYOTA) de entrenamiento
Este cilindro est instalado en un bloque de vidrio acrlico lo
que permite ver los discos y el mecanismo de cierre. Para
practicar, la cerradura se puede fijar en un tornillo de banco.
Se trata de una cerradura para Toyota (TR47). Tambin incluye 2 llaves.
Cerradura de automvil (Ford/Mazda) de entrenamiento
Este cilindro est instalado en un bloque de vidrio acrlico lo
que permite ver los discos y el mecanismo de cierre. Para
practicar, la cerradura se puede fijar en un tornillo de banco.
Se trata de una cerradura para Ford/Mazda (H65). Tambin
incluye 1 llave.
Tambin existe la posibilidad de un pedido de partes individuales. As Ud. mismo puede elegir los
componentes de su Sistema Little Joe II individual.
207
Multipick-Service
Decodificador / Abridor VAG

Art-N43460
649,00 neto
772,31 incl. IVA
I Decodificador / Abridor VAG

Art-N43460
Este decodificador y las llaves maestras permiten decodificar y
abrir cerraduras de automviles de las marcas:
VW Audi Seat Skoda Ford Galaxy
Porsche
La herramienta principal y las dos escalas grabadas en ella
permiten identificar las posiciones de los discos y la profundidad
(posicin de apertura) de cada disco fcilmente. Los valores as
obtenidos se insertan en las tarjetas incluidas. Despus de un
clculo mnimo es posible elegir las 2 correctas llaves maestras
para poder abrir la puerta. Para decodificar algunas de las cer
208
raduras ms recientes (a partir del 2006/2007) se requiere el

programa Swift-Code (Art.-Nro. 43470).
Incluye:
1 decodificador
28 pares de llaves maestras
1 mango de llaves (acero)
1 Llave alln
Tarjetas para anotar y decodificar
1 maletn de transporte
Decodificadores
I Decodificador / Abridor BMW
Art-N43450
Este decodificador y las llaves maestras permiten decodificar y abrir
cerraduras de automviles BMW, hasta los ltimos modelos de la lnea 7.
La herramienta principal y las dos escalas grabadas en ella permiten identificar las posiciones de los discos y la profundidad (posicin de apertura) de
cada disco fcilmente. Los valores as obtenidos se insertan en las tarjetas
incluidas. Despus de un clculo mnimo, es posible elegir las 2 llaves
maestras correctas, para poder abrir la puerta. Para decodificar algunas
de las cerraduras ms recientes (a partir del 2005/2006) se requiere el
programa Swift-Code (Art.-Nro. 43470).
Incluye:
1 decodificador
16 pares de llaves maestras
1 mango de llaves (acero)
1 Llave alln
Tarjetas para anotar y decodificar
1 maletn de transporte
I Swift Code - Programa para Decodificadores BMW & VAG

Art-N43470
Utilizando los decodificadores en los ltimos modelos de BMW (a partir del
2005/2006) y VAG (a partir del 2006/2007) los cdigos obtenidos, en algunos casos, no son 100 % exactos. Es aqu que se requiere el programa
Swift-Code. Despus de decodificar la cerradura los valores obtenidos se
ingresan en el programa. El programa procesa los valores y ofrece una seleccin
de posibles combinaciones de las llaves
maestras. Una de estas combinaciones
es la garantizada para funcionar.
Swift Code - Programa

para Decodificadores
BMW & VAG
Art-N43470
Captulo 7
Para poder instalar y utilizar el programa

se requiere de una registracin e instalacin de Windows Service Pack 1. Nosotros le podemos ayudar y asistir en este
proceso.
169,00 neto
201,11 incl. IVA
Decodificador / Abridor BMW

Art-N43450
599,00 neto
712,81 incl. IVA
209
Giradores, Herramientas de Tensin & Accesorios

I Girador de rotores - PS2 - especial
Art-N3129
Edicin especial del Girador de rotores
PS2. Este modelo tiene un resorte particularmente fuerte y una punta ms ancha.
Estas caractersticas permiten utilizar la
herramienta especialmente para cerraduras de automviles.
Girador de rotores - PS2

- especial
Art-N 3129
34,90 neto
41,53 incl. IVA
I Otoscopio especial para cerrajeros

Art. Nr 7450
Un otoscopio especial modificado para
los usos especiales de cerrajeros. La
Otoscopio especial para
luz blanca de alta intensidad se encerrajeros
cuentra en la punta de un adaptador Art-N 7450
que permite insertar la fuente de luz
adentro de la ranura, etc. La lente
47,90 neto
magnifica el lugar iluminado.
57,00 incl. IVA
Juego de Simuladores
Tijera de Llaves de
Automviles
Art-N33610
49,90 neto
I Juego de Simuladores Tijera de Llaves de Automviles

Art-N33610
Estos simuladores especiales con forma de tijera permiten ajustar la forma de la herramienta a la cerradura en cuestin.
Incluye:
3 Simuladores Tijera
2 Herramientas de Tensin univer sales para Automviles
Multipick-Service
59,38 incl. IVA
I Ganza para cerraduras de tanque

Art-N 3354
Ganza para las cerraduras de
tanque de automviles americanos
y japoneses. La efectividad para automviles europeos es limitada (especialmente
en modelos actuales).

tanque
Art-N 3354
5,90 neto
7,02 incl. IVA
I Juego de Ganzas de 2 Caras para

TOYOTA / NISSAN 6 piezas
Art-N 43185
Incluye:
5 Ganzas de 2 Caras
1 Herramienta de Tensin especial
1 estuche
Juego de Ganzas de 2 Caras para TOYOTA / NISSAN
6 piezas
Art-N 43185
100,90 neto
120,07 incl. IVA
I Ganza de doble cara para

cerraduras de discos
Art-N 43175
Ganza de doble cara para
cerraduras con discos de automviles, motocicletas y otros
cilindros con discos. Producido
de acero templado.
Para el uso exitoso

de esta herramienta
recomendamos utilizar una
herramienta de tensin.
Ganza de doble cara para
cerraduras de discos
Art-N 43175
9,90 neto
11,78 incl. IVA
210

Art-N43710
Este otoscopio de alta calidad se desarroll especialmente para la manipulacin de cerraduras
de automviles. Tambin sirve para otros cilindros con discos. El juego manipula este tipo de
cilindros al mismo tiempo que ilumina la ranura.
Tambin es un accesorio muy til para la inspeccin de cualquier tipo de cerradura.
Incluye:
1 Otoscopio con magnificacin e iluminacin.
6 ganzas en 3 tamaos diferentes (2 por cada tamao)
2 bateras tipo AA
2 tornillos de fijacin de reemplazo
estuche con tapa dura muy elegante con rellenos para
el guardado y transporte seguro.
Juego de Ganzas
Art-N 43710
139,90 neto
166,48 incl. IVA
Luz con cuello largo flexible

Art-N 7470
pequeas - Juego 2 piezas
Art-N 3450
1,84 neto
2,19 incl. IVA
Art-N 3410 / 3411

El uso de las apropiadas
herramientas de tensin es muy
importante para la exitosa
manipulacin de cilindros con
ganzas. Por esto, presentamos las diferentes
herramientas de tensin
extensivamente.
Herramientas de Tensin VS
Art-N 3411
Herramientas de Tensin LS
Art-N 3410
8,90 neto
7,45 neto
10,59 incl. IVA
8,87 incl. IVA
I Herramientas de Tensin
Art-N 3445
2 fijadores de acero templado..
Una herramienta para mantener
ner
las guardas de cerraduras de Herramientas de Tensin
automviles abiertas y as
Art-N 3445
permitir el acceso fcil al
12,90 neto
intrior.
I Juego de Herramientas de Tensin para

automviles - 2 lados ajustable - 2 piezas
Art-N3442
Estas herramientas de tensin se pueden
ajustar muy fcilmente a los diferentes tamaos de cerraduras. Por ello, el usuario puede
concentrarse completamente en la manipulacin
misma con ganzas y aplicar la tensin ptima
requerida.
Captulo 7
I Luz con cuello largo flexible

Art. Nr 7470
Una herramienta muy til para cerrajeros, tcnicos de autos,
49,90 neto
59,38 incl. IVA
polica y otros. La alta intensidad de la luz permite ver claramente los mecanismos (las barras) de la cerradura instalados
en la puerta. Tambin sirve para cualquier otra aplicacin que
requiere mirar en lugares oscuros difciles de acceder.
Material: aleacin de aluminio de alta dureza con cuello largo
y flexible. Peso: solamente 86 gramos
Largo del cuello flexible: 40 cm
I Herramientas de Tensin
Art-N3450
pequeas para cilindros.
Tamao: Grosor de 1 y 1,5 mm
I Herramientas de Tensin LS & VS
Juego de Herramientas de
Tensin para automviles - 2
lados ajustable - 2 piezas
Art-N 3442
15,30 neto
18,21 incl. IVA
15,35 incl. IVA
211
Ganzas & Decodificadores

Ganzas y decodificadores para
automviles de ltima generacin.
Estas nuevas herramientas permiten
la manipulacin exitosa y fcil de cerraduras de automviles, tambin
para usuarios sin mucha experiencia.
La caracterstica especial de estas
ganzas son las herramientas de tensin incluidas. Las formas de estas
herramientas de tensin imitan las
formas de los blancos de llaves originales. No solamente permiten aplicar
la tensin necesaria a la cerradura,
sino tambin al mismo tiempo, sirven
como conducto para la ganza actual.
Cada herramienta de tensin posee
perforaciones muy finas en los costados, exactamente en las posiciones

de los discos de la cerradura. Esto
permite ubicar los discos individuales
tambin para usuarios inexpertos y
facilita la manipulacin de cada disco. Las manijas de las herramientas
de tensin se pueden doblar y permiten aplicar la tensin adecuada muy
finamente. Es casi imposible que la
herramienta de tensin se resbale
y el usuario puede as concentrarse
completamente en la manipulacin
verdadera.
Los decodificadores de automviles
permiten decodificar una cerradura
rpidamente. Es posible identificar la
altura correcta de cada disco en una

escala fcil de leer sobre cada herramienta. Una vez decodificada es posible producir una llave nueva con una
mquina de llaves adecuada u otro
dispositivo. Las herramientas profesionales estn producidas de acero
de alta calidad y son de larga durabilidad. Todos los decodificadores y las
ganzas incluyen instrucciones muy
claras en forma de un video.
Recibimos muchos pedidos de este
artculo por lo cual el envo puede
retrasarse hasta 4 semanas. Por
favor sepa disculpar las molestias
causadas.
I Ganza para PEUGEOT de 2 regatas

Art-N43555
I Ganza para LEXUS de 2 regatas
Art-N43575
Incluye:
1 Ganza
1 Herramienta de Tensin
1 Video Manual en CD
Ganza para PEUGEOT

de 2 regatas
Art-N 43555
Ganza para LEXUS

de 2 regatas
Art-N 43575
69,90 neto
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Multipick-Service
83,18 incl. IVA
I Ganza para VAG de 2 regatas

Art
N 43510
Art-N43510
Una ganza para Volkswage
Volkswagen, Audi, Seat, Skoda y otros. Incluye
una ganza y dos herramientas
herram
de tensin, una para modelos hasta 2002 y una para modelos despus de 2002. Las
herramientas de tensin estn perforadas y permiten
ubicar y manipular
man
los discos individuales muy
fcilmen
fcilmente. Una ganza muy avanzada!
Ganza para VAG de
2 regatas
Art-N 43510
139,80 neto
166,36 incl. IVA
I Ganza para OPEL & DAEWOO

Art-N43580
Una ganza para TOYOTA Largo. Incluye
una ganza y una herramienta de tensin. Las herramientas de tensin estn
perforadas y permiten ubicar y manipular
los discos individuales muy fcilmente.
Una ganza muy avanzada!
212
Ganza para OPEL & DAEWOO

Art-N 43580
69,90 neto
83,18 incl. IVA
Como en la descripcin
anterior
Por pieza
Todos estos juegos

consisten de una
ganza y una herramienta
de tensin. Las herramientas de
tensin son diferentes para cada
tipo de automvil. Estn perforadas
y permiten ubicar y manipular los
discos individuales muy fcilmente.
I Ganza para SAAB de 4 regatas
Art-N43567
I Ganza para BMW de 4 regatas
Art-N43525
I Ganza para OPEL de 2 regatas
Art-N43530
I Ganza para Ford C-Max
Art-N43540
I Ganza para BMW/MINI
de 2 regatas
Art-N43520
I Ganza para SAAB de 2 regatas
Art-N43560
I Ganza para Benz de 2 regatas
Art-N43550
I Ganza para CITROEN &
RENAULT 2 regatas
Art-N43527
69,90 neto
83,18 incl. IVA
I Ganza para VOLVO &

MITSUBISHI
Art-N43585
I Ganza para
OPEL & VAUXHALL
Art-N43535
I Ganza para Honda de 4 regatas
Art-N43517
I Ganza para Benz viejo
Art-N43547
I Ganza para Lexus / Toyota
viejo
Art-N43576
I Ganza para Lexus / Toyota
nuevo
Art-N43577
I Ganza para VOLVO S80
Art-N43587
incluye:
1 Ganza
1 Herramienta de Tensin
1 Video Manual en DVD
Captulo 7
I Ganza para PEUGEOT & MAN

2 regatas
Art-N43557
213
Decodificadores para cerraduras

de automviles
I Decodificador para BMW/MINI de 2 regatas
Art-N43610
Este decodificador es una de las herramientas ms avanzadas.
Permite decodificar cerraduras (leer las alturas de los discos) de
la nueva generacin. Una vez que la cerradura se decodific es
posible producir una llave nueva.
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
I Decodificador para OPEL de 2 regatas

Art-N43620
Este decodificador es una de las herramientas ms avanzadas. Permite
mite decodificar cerraduras (leer
las alturas de los discos) de la nueva
eva generacin. Una vez que la
cerradura se decodific es posible
e producir una llave nueva.
Multipick-Service
I Decodificador para Benz de 2 regatas

Art-N43640
mite decodificar cerraduras (leer
las alturas de los discos) de la nueva generacin. Una vez que la cerradura
rradura se decodific es posible
producir una llave nueva.
a.
I Decodificador para Ford C-Max

Art-N43630
nzadas. Permite decodificar cerraduras (leer las
alturas de los discos) de la nueva generacin. Una vez que la cerradura se decodific es posible producir
una llave nueva.
I Decodificador para VAG de 2 regatas (hasta 2002)

Art-N43590
nzadas. Permite decodificar cerraduras (leer las
alturas de los discos) de la nueva generacin. Una vez que la cerradura se decodific es posible producir
una llave nueva.
I Decodificador para VAG de 2 regatas (modelos 2002+)

02+)
Art-N43600
Este decodificador es una de las herramientas ms avanzadas. Permite decodificar cerraduras (leer las
alturas de los discos) de la nueva generacin. Una vez que la cerradura se decodific es posible producir una llave nueva.
214
I Decodificador para BMW de 4 regatas

Art-N43615
decodificar cerraduras (leer las alturas de los discos) de la nueva generacin. Una vez que la cerradura se decodific es posible producir una llave
nueva.
I Decodificador para SAAB 2 regatas
Art-N43670
Este decodificador es una de las herramientas mss
avanzadas. Permite decodificar cerraduras (leer las
as alturas
alturas
de los discos) de la nueva generacin. Una vez que
ue la
cerradura se decodific es posible producir una llave
ave nueva.
nueva.
I Decodificador para CITROEN
& RENAULT 2 regatas
Art-N43617
Como en la descripcin anterior
Decodificadores para
cerraduras de automviles
I Decodificador para
SAAB de 4 regatas
Art-N43677
Por pieza
119,90 neto
142,68 incl. IVA
I Decodificador para OPEL de 2

regatas - nuevo
Art-N43625
I Decodificador para OPEL
& VAUXHALL (modelos 2004+)
Art-N43627
Captulo 7
I Decodificador para Honda

Art-N43660
I Decodificador
ador para PEUGEOT
T&
MAN 2 regatas
atas
Art-N43657
7
Como en la
a descripcin anterior
215
215
Ganzas & Decodificadores 2 en 1
Art-N43752
Art-N43754
Art-N43756
Art-N43758
Art-N43764
Art-N43760
Art-N43766
Multipick-Service
Art-N43762
La nueva lnea de herramientas 2 en 1 para automviles

permite manipular y decodificar la cerradura en el mismo
proceso. Con el cdigo
obtenido es posible cortar los
blancos de llaves especiales
para as crear una llave.
La nominacin adicional de
cada herramienta, por ejemplo HU66, permite identificar
la cerradura y el automvil
para que la herramienta fu-
216
era diseada. Si no est seguro que tipo de herramienta

necesita, por favor contctenos y podemos asesorarle.
2 in 1 Picks & Decoder

Por pieza :
179,90 neto
214,08 incl. IVA
Art-N43770
Art-N43772
Art-N43774
Art-N43768
Art-N43778
Art-N43782
Art-N43780
Art.-Nro.
Artculo
43752
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Audi
43754
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - BMW
43756
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - BMW 4-regatas
43758
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - BMW 5 & 7 serie

(modelos 2010+)
43760
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Chrysler
43762
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Citroen
43764
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Citroen
43766
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Dodge
43768
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Eagle
43770
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Fiat
43772
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Fiat Stilo
43774
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Ford
43776
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Honda Accura
43778
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Hyundai
43780
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Isuzu
43782
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Lexus
Captulo 7
Art-N43776
217
2 in 1 Picks & Decoder
Art-N43788
Art-N43784
Art-N43790
Art-N43786
Art-N43798
Art-N43796
Art-N43792
Art-N43794
Art-N43802
Art-N43806
Multipick-Service
Art-N43800
Art-N43804
Art-N43808
218
Art-N43810
Art-N43812
Art-N43814
Art-N43820
Art-N43818
Art-N43816
Art-N43822
Art-N43824
Art-N43826
Art-N43828
Art-N43830
Art.-Nro.
Artculo
43784
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Lexus (modelos 08-10)
43786
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Lexus (viejo)
43788
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Luxgen
43790
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Mazda
43792
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Mercedes Benz (nuevo)
43794
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - MG
43796
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Mini (BMW)
43798
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Mitsubishi
43800
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Nissan
43802
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Nissan
43804
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Plymouth
43806
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Opel
43808
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Opel (viejo)
43810
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Peugeot
43812
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Peugeot 607 & 406
43814
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Peugeot
43816
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Proton
43818
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Renault
43820
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Renault Laguna
43822
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Renault Laguna 2,
43824
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Rover 75
43826
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Seat
43828
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Skoda
Ganzas & Decodificadores

2 en
43830
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Suzuki
43832
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Toyota
Por pieza :
43834
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Toyota
179,90 neto
43836
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Volkswagen
214,08 incl. IVA
43838
Ganzas & Decodificadores 2 en 1 - Volvo
Art-N43834
Art-N43836
Art-N43838
Captulo 7
Art-N43832
219
Juegos de Reproduccin de Llaves de Regata

I Juegos de Reproduccin de Llaves de Regata
Despus de decodificar una cerradura con el decodificador correspondiente se utiliza la Tenaza de Corte Especial para
cortar las profundidades obtenidas en los blancos de llaves especiales. Estos blancos cortados se posicionan en la
llave de apoyo de ambos lados. Los dos blancos cortados y la llave de apoyo forman una llave provisional que permite
abrir la cerradura.
Los juegos de reproduccin consisten
de 20 blancos de llaves especiales y
una llave de apoyo y permiten la reproduccin de 10 llaves de regatas.
Para usuarios que utilizaron todos los
blancos de llaves tambin ofrecemos
juegos de 20 blancos de llaves sin llave de apoyo.
Art-N
Artculo
neto
43683
Benz 2-Regatas Juego de reproduccin
29,95
43683o
43685
43685o
43687
Benz 2-Regatas Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
BMW 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
BMW 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
BMW 4-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
BMW 4-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
43689
Ford-Focus 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
Ford-Focus 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
Honda 4-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
Honda 4-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
Opel 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
Opel 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
Peugeot 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
Peugeot 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
SAAB 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
43691
43691o
43693
43693o
43695
43695o
43697
43697o
43699
43699o
43688
Multipick-Service
35,64
43687o
43689o
SAAB 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
VAG 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
VAG 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
Citroen & Renault 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
43688o
Citroen & Renault 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
43694
OPEL & VAUXHALL 2-Regatas - Juego de reproduccin
29,95
35,64
43694o
OPEL & VAUXHALL 2-Regatas - Juego de 20 blancos de llaves
25,95
30,88
I Ten
Tenaza de Corte Especial
Art.Art.-N 43680
Tena
Tenaza espacial con manija
aisla
aislada y escalas de 0,5 y 0,6 mm
para cortar los blancos de llaves
espe
especiales de nuestros Juegos
de Reproduccin
R
de Llaves de
Reg
Regata.
Tenaza de Corte Especial
pecial
Art-N 43680
159,00 neto
189,21 incl. IVA
220
incl. IVA
Artculo
recomendado
I Drive Box
Art-N70400 Drive Box para unidades de mando Bosch EDC15 / ME7
Art-N70410 Drive Box para unidades de mando Bosch EDC16
Desactivacin automtica del sistema inmovilizador electrnico
Fabricado en Alemania
Exclusivamente de Multipick-Service
La Drive Box se enchufa en la conexin de servicio ODB II del automvil. La utilizacin requiere de pocos segundos y el proceso es completamente automtico.
Drive Box para unidades de
mando Bosch
EDC16
Art-N70410
1190,00 neto
1416,10 incl. IVA
Drive Box para unidades de

mando Bosch
EDC15 / ME7
Art-N70400
1190,00 neto
1416,10 incl. IVA
1190,00 neto
1416,10 incl. IVA
Key-Educator VW Golf V
Art-N70460
1190,00 neto
1416,10 incl. IVA
I Key Educator
Art-N70450 Key-Educator VW T5
Art-N70460 Key-Educator VW Golf V
Registra llaves adicionales en la unidad de mando
dentro de segundos
Las llaves ya registradas siguen en funcin
Fabricado en Alemania
Exclusivamente de Multipick-Service
El Key Educator se enchufa en la conexin de servicio ODB II
del automvil. La llave a registrar se inserta en la cerradura de
arranque prendiendo el sistema de encendido. La registracin
de la llave adicional se realiza dentro de segundos y completamente de forma automtica.
Captulo 7
Key-Educator VW T5
Art-N70450
Aviso importante:
El cambio de datos en unidades de mando queda bajo responsabilidad nica del usuario de estas herramientas electrnicas. La
utilizacin de estas herramientas queda bajo responsabilidad y propio riesgo del usuario.
Posiblemente automviles con el sistema inmovilizador desactivado pierden el derecho de ser utilizados / no se deben utilizar
legalmente. Por favor consulte a sus autoridades locales. El seguro del automvil debe ser informado que el sistema inmovilizador electrnica ha sido desactivado. Multipick-Service no asume ninguna responsabilidad por daos o gastos causados por una
utilizacin inapropiada o ilegitima
221
I VAGdashCOM classic
Art-N 70440
VAGdashCOM es un programa eficiente para el diagnostico
extendido de tacmetros de automviles del grupo VAG
(Volkswagen, Audi, SEAT, Skoda..) Adicionalmente al diagnstico estndar es posible realizar funciones EEprom. La primera
caracterstica especial es que estas funciones se dejan realizar
a travs del enchufe diagnostico OBDII. Esto permite evitar el
desmontaje completo del tacmetro. Todos parmetros y
valores necesarios para la funcin de tacmetros se graban en
el tal llamado EEprom. Estos incluyen el nmero de chasis, el
nmero del sistema inmovilizador electrnico, el cdigo de acceso (login), los cdigos de las llaves registradas, memoria de
errores, kilmetros andados, etc. Poder leer/cambiar estos
valores puede ser una gran ayuda en el trabajo diario de
mecnicos.
VAGdashCOM classic
Art-N 70440
499,00 neto
La ventaja especial es que estos datos se pueden acceder a

travs del OBDII. Por ejemplo es posible leer el login de Passat,
Golf IV, VW T5 de los aos 2004/2005.
Multipick-Service
593,81 incl. IVA
I Registrador de Llaves Audi A4

Art-N 70465
Para registrar transponderes nuevos directamente, una nueva
llave se registra automticamente dentro de 5 segundos.
No hace falta la llave original. Para Audi A4 del 2005 hasta 2009
(tacmetro Bosch RB8), independientemente de la centralita.
No se requiere ni llave preprogramada ni ordenador para el
proceso.
Incluye:
1 Registrador de Llaves Audi A4
Registrador de Llaves
Audi A4
Art-N 70465
1699,00 neto
2021,81 incl. IVA
222
VW Golf V, VW Touran, VW Caddy,

VW Jetta, VW Passat, VW Eos, VW
Individual, VW Crossgolf, SKODA
Octavia II, SKODA Scout, Skoda
Roomster, SEAT Altea, SEAT Leon,
Seat Toledo
Incluye:
1 VAGdashCAN
VAGdashCAN
Art-N 70442
587,40 neto
699,00 incl. IVA
Captulo 7
I VAGdashCAN
Art-N 70442
El VAGdashCAN permite acceder el sistema de
automviles nuevos del grupo VAG. Permite
acceder/cambiar la informacin a travs del enchufe de diagnosis. A partir del VW Torran se montan
nuevos instrumentos combinados que se pueden
acceder a travs de CAN diagnosis exclusivamente. VAGdashCAN lee el LOGIN y permite leer
y cambiar los kilmetros corridos.
La funcin especial es la registracin de llaves adicionales. En 5 minutos es posible registrar nuevas
llaves adicionales sin que todas las llaves en uso
deban estar disponibles. Adicionalmente incluye
funciones adicionales como diagnosis de unidades
CAN para leer y borrar errores. Es posible cambiar
el tacmetro de automviles de la familia GOLF5 si
problemas. Leer y grabar el bloque inmovilizador
del tacmetro a cambiar, instalar el nuevo tacmetro y escribir el bloque inmovilizador en el nuevo
tacmetro listo! No es necesario leer el LOGIN.
Es posible hacer funcionar tacmetros de diferentes tipos, por ejemplo R32 par Diesel.
Que es lo que permite el VAGdashCAN? Permite cambiar el kilometraje, leer el Login (SKC Secretcode),
escribir el nmero de chasis en
el tacmetro, se puede escribir el
bloque inmovilizador en un tacmetro. La funcin EEprom adicional
permite accceso en el EEprom serial
(memoria de variables y parmetros)
de centralitas EDC15 y ME7.
Utilizacin posible en:
223
Herramienta de extraccin para cerraduras de automviles

Hay situaciones en que la nica manera de apertura de un automvil es extraer la cerradura y as tener acceso al mecanismo de cierre
/ arranque. Para esto se atornilla un tornillo en la ranura y despus
de enganchar la herramienta se ajusta el mecanismo de trac-
cin, extrayendo as la cerradura. Normalmente es ms fcil extraer cerraduras de automviles que cilindros de pitones, porque los
discos utilizados en estas cerraduras estn producidos de latn bastante fino.
I Herramienta de extraccin para cerraduras

de automviles
Art-N 2017
Esta nueva herramienta de extraccin, con ayuda de nuestros
tornillos especiales de extraccin Zieh-Fix , remueve las cerraduras de puertas y encendidos de automviles. Esto permite
una ac-tuacin rpida del mecanismo de cierre. Su uso evita
el trabajo largo y duro de taladrar la cerradura y la creacin de
astillas que pueden bloquear la cerradura. El tamao pequeo
permite trabajar en lugares con poco espacio. Tambin sirve
para remover las cerraduras usadas en motocicletas. Incluye
20 tornillos especiales de extraccin Zieh-Fix (10 x 4,8 + 10 x
5,4 mm)
Herramienta de extraccin
para cerraduras de
automviles
Art-N 2017
139,90 neto
166,48 incl. IVA
I Abridor de Automviles Zieh-Fix

Art-N 42100
Esta herramienta permite la extraccin rpida de cerraduras
de autos, encendidos de autos y motocicletas. Tambin trabaja con los tornillos especiales de extraccin Zieh-Fix.
Incluye un peso de 600 g. Adicionalmente existe un peso de
1600 g.
Zieh-Fix
Art-N 42100
Peso de 1600 g
Art-N 42120
50,30 neto
Peso de 600 g
Art-N 42110
24,30 neto
28,92 incl. IVA
Multipick-Service
148,90 neto
177,19 incl. IVA
I Llaves Power para automviles
Nuestras Llaves Power para automviles son herramientas de alta precisin producidas de
acero templado y pueden resistir a fuerzas enormemente grandes. Se utilizan para abrir cerraduras mediante un exceso de elevacin de los discos. Para su utilizacin se requiere una
llave para tuercas de 10mm. (No viene incluida!) Recomendamos nuestra llave con manija T
(Art-N 44100).
FIAT - LANCIA (Llaves planas) (GT10) 89,00 neto
Art-N 43160
105,91 incl. IVA
FIAT - ALFA ROMEO - LANCIA
(Llaves planas) (GT15R) Art-N 43161
89,00 neto
FIAT - ALFA ROMEO - LANCIA

(Llaves planas) (GT2) Art-N 43162
89,00 neto
CITROEN - PEUGEOT (Llaves de

regata) (NE78) Art-N 43163
89,00 neto
VAG (Llaves de regata) (HU66)

Art-N43164
89,00 neto
Wiha - cl douille 6 pans avec

poign en T (10 mm) Art-N 44100
8,00 neto
105,91 incl. IVA
105,91 incl. IVA
105,91 incl. IVA

105,91 incl. IVA
9,52 incl. IVA
Con la entrada de la palabra Polenschlssel

se encuentra en YouTube material video
sobre este tema.
224
59,86 incl. IVA
Captulo 8
Inspeccin visual /
Endoscopios / Otoscopios
Captulo 8
Multipick-Service
225
Hawkeye TOP-LINE Endoscopios

Con nuestra seleccin de endoscopios Hawkeye TOPLINE ofrecemos herramientas de alta tecnologa y precisin para la inspeccin de lugares difciles de acceder.
Permiten mirar e iluminar lugares pasando aberturas muy
pequeas como perforaciones con taladros. El desarro-llo
de lentes largas (Lentes - GRIN) permite la transmisin de imgenes casi sin prdidas en la calidad. Adems,
esta nueva tecnologa permite producir y ofrecer endoscopios de alta calidad y con gran intensidad de luz a un
tercio del precio de sistemas tradicionales. Mientras que
el tubo exterior (de proteccin) no ha sido daado, en el
caso de defectos es posible simplemente intercambiar el
Lente - GRIN del endoscopio lo que reduce el costo de
reparaciones.
Hawkeye Superslim-Set
Estndar
Art-N 71240
1.482,80 neto
1.764,53 incl. IVA
Multipick-Service
I Hawkeye Superslim-Set Estndar

2,4 x 185 mm
Art-N 71240
Hawkeye Superslim-Set
Estndar
Art-N 71280
977,90 neto
1.163,70 incl. IVA
Detalles de las diferentes versiones

de endoscopios fijos:
Microslim-Sets: 1,85 / 80 mm
Superslim-Sets: 2,40 / 102/185 mm
Slim-Sets: 4,20 / 180/305/435/560 mm
Hardy-Sets: 6,35 / 108/305/435 mm
I Hawkeye Slim-Set Estndar

4,2 x 305 mm
Art-N 71280
Ofrecemos estas versiones en dos variaciones con accesorios diferentes: versin

Estndar o versin Especial.
Ofrecemos 9 diferentes versiones de endoscopios fijos y flexibles. Ofrecemos nuestros sets de endoscopios porttiles incluyendo fuente de luz (o con batera o batera recargable), maleta de aluminio, bateras
o cargador, utensillos de limpieza, tubo de ngulo de vista de 90 y un tubo adicional de proteccin.
226
Version Estndar:
Maleta durable de aluminio
incl. Lmpara Maglite-Mini con
adaptador para Hawkeye
2 Bateras AA
Tubo de vista 90
Tubo adicional de proteccin
(solamente para Micro- y
Superslim Sets)
Accesorios de limpieza
I Hawkeye en maleta durable de aluminio
Versin Especial
incluye los mismos componentes como
la versin estndar y adicionalmente:
Lmpara Supernova-Light con batera recargable (Lmpara Xenon,
luz 8x ms potente que Maglite-Mini)
Cargador
Caractersticas:
Componentes de reemplazo:
Hawkeye Tubo de ngulo de vista de 90
Lmpara Maglite-Mini con adaptador para
Hawkeye
Bombilla de reemplazo para Maglite-Mini
Lmpara Supernova-Light con batera
recargable (incl. Cargador)
Bombilla de reemplazo para Supernova-Light
Construccin compacta
Permite conectar una fuente de luz fra FOT
Angulo de vista de 0,
Tubo de ngulo de vista de 90
Campo de vista de 40
Permite conectar una cmara
Conexin a un televisor para transmisin de
/ 230 VAC
imgenes es posible
Lentes Gradient (GRIN) para la transmisin de imgenes
Alta intensidad de luz
Trabaja independiente de fuentes de corriente
Maleta de transporte muy durable de alta calidad
(producido de aluminio)
set incluye todos los componentes necesarios
para el uso
I Flexibel-Set Classic:
(sin imgen)
Art-N 71400
7,90 / 1000 mm
Hawkeye Flexibel-Set Classic

7,9 x 1000 mm
Art-N 71400
2.739,00 neto
3.259,41 incl. IVA
Ofrecemos el Classic-Set incluyendo

los siguientes componentes:
Maleta durable de aluminio
Lmpara Supernova-Light con batera recargable
(Lmpara Xenon, ~ luz 8x ms potente que
Maglite-Mini)
Cargador
Cabezal de ngulo de vista 90
Accesorios de limpieza
Componentes de reemplazo:
Hawkeye Cabezal de ngulo de vista de 90
Lmpara Supernova-Light con batera recargable
(incl. Cargador)
Bombilla de reemplazo para Supernova-Light
Caractersticas:
Construccin compacta
Permite conectar una fuente de
luz fra FOT / 230 VAC
Angulo de vista de 0,
Cabezal de ngulo de vista de 90
Campo de vista de 40
Permite conectar una cmara
Conexin a un televisor para transmisin
de imgenes es posible
Lentes Gradient (GRIN) para la transmisin
de imgenes
Alta intensidad de luz
Trabaja independiente de fuentes de corriente
Maleta de transporte muy durable de alta
calidad (producido de aluminio)
El set incluye todos los componentes
necesarios para el uso
Captulo 8
El
227
Hawkeye TOP-LINE Endoscopios
Multipick-Service
Art-N.
228
mm
Artculo
Largo
mm
Angulo de
Vista
71200
Hawkeye Microslim-Set Estndar 1,85 x 80 mm
1,85
80
0 / 90
71210
Hawkeye Microslim-Set Estndar1,85 x 80 mm
1,85
80
0 / 90
Campo
de Vista
Tubo de
ngulo 90
40
2,2 mm
neto
incl. IVA
1.699,50
2.022,41
1.922,80
2.288,13
71220
Hawkeye Superslim-Set Estndar 2,4 x 102 mm
2,4
102
0 / 90
1.251,80
1.489,64
71230
2,4
102
0 / 90
1.483,90
1.765,84
71240
2,4
185
0 / 90
71250
2,4
185
0 / 90
32
2,77 mm
1.482,80
1.764,53
1.703,90
2.027,64
71260
Hawkeye Slim-Set Estndar 4,2 x 180 mm
4,2
180
0 / 90
878,90
1.045,89
71270
4,2
180
0 / 90
1.097,80
1.306,38
71280
4,2
305
0 / 90
71290
4,2
305
0 / 90
37
4,8 mm
977,90
1.163,70
1.196,80
1.424,19
71300
4,2
435
0 / 90
1.142,90
1.360,05
71310
4,2
435
0 / 90
1.361,80
1.620,54
71320
Hawkeye Hardy-Set Estndar 6,35 x 180 mm
6,35
180
0 / 90
1.039,50
1.237,01
71330
6,35
180
0 / 90
1.258,40
1.497,50
71340
6,35
305
0 / 90
1.098,90
1.307,69
71350
6,35
305
0 / 90
1.317,80
1.568,18
71360
6,35
435
0 / 90
1.149,50
1.367,91
71370
6,35
435
0 / 90
1.369,50
1.629,71
71400
Hawkeye Flexibel-Set Classic 7,9 x 1000 mm
7,9
1000
0 / 90
2.739,00
3.259,41
42
40
8 mm
Tubo de ngulo
de vista de 90
Slim-Set Estndar
Hawkeye Cabezal 90
Art-N 71430
310,20 neto
Lmpara Maglite-Mini con adaptador para Hawkeye Art-N 71435
42,90 neto
Bombilla de reemplazo para

Maglite-Mini Art-N 71440
22,00 neto
Lmpara Supernova-Light con

batera recargable Art-N 71445
290,40 neto
Bombilla de reemplazo para

Supernova-Light Art-N 71450
22,00 neto
369,14 incl. IVA
51,05 incl. IVA
26,18 incl. IVA
345,58 incl. IVA
26,18 incl. IVA
Fuente de luz fra FOT 150

I La fuente de luz fra FOT 150
0
alimenta diferentes sistemas de luz,
con una luz blanca fra (sin generacin de calor) de alta intensidad.
Recomendamos la FOT 150 como
fuente de luz potente para nuestros endoscopios Hawkeye TOPLINE. La fuente de luz fra incluye
una bombilla halgena de reflexin generando una luz intensa y
muy constante. Las bombillas tienen una vida muy larga y en caso
de defectos se pueden cambiar sin
tener que ajustar el sistema nuevamente. La intensidad de la luz se
puede arreglar con un obturador iris
mecnico sin que se cambie el tono
de la luz generada.

Art-N 71460
481,80 neto
573,34 incl. IVA
Para conectar la fuente de luz fra

E
a nuestros endoscopios TOP-LINE
recomendamos el cable conductorr
de luz EL 1800 MEP con fibras de
vi-drio de alta densidad, un dimetro de 4 mm
y un largo de 1800 mm. Las fibras de vidrio
estn protegidas por una manguera metlica
con superficie PVC.
al
Por favor pida el adaptador especial
derr
Lemo 1 individualmente para poder
conectar fuente de luz fra y cable
conductor con el endoscopio.
Datos tcnicos:
Tono de luz aprox. 3400 K.
Largo de vida de bombilla 1500 h (promedio)
Electricidad: 110/230 V / 50 Hz
Tamao: 180 mm x 180 mm x 230 mm
Peso: 5,9 kg
Bombilla: Tipo OSRAM HLX 64634 15 V / 150 W
Accesorios
Bombilla de reemplazo 15 V / 150 W para FOT 150
Cable conductor de luz EL 1800 MEP
Adaptador Lemo 1 para conectar cable y endoscopio
Captulo 8
I Fuente de luz fra FOT 150:

Art-N 71460
Fuente de luz fra de alto rendimiento para endoscopios
Para conductores de luz con un dimetro hasta 13 mm
Enfriamiento a aire
Regulacin de la intensidad de luz con obturador iris mecnico
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
Bombilla de reemplazo 15 V / 150 W

para FOT 150 Art-N 71465
18,70 neto
Cable conductor de luz EL 1800

MEP Art-N 71470
218,90 neto
Adaptador Lemo 1 para conectar

cable y endoscopio Art-N 71475
16,94 neto
22,25 incl. IVA
260,49 incl. IVA
20,16 incl. IVA
229
Multiscopios de la lnea Hightech

I Para la inspeccin de lugares difciles de acceder
Los multiscopios de la lnea Hightech son productos de mecnica fina y fabricados con mucha precisin y con materiales de alta calidad exclusivamente. El diseo, la construccin y la fabricacin precisa no solamente los hacen
productos para el ambiente industrial, si no que la gran variedad de funciones de cada multiscopio tambin permite
utilizarlos para cualquier aplicacin de inspeccin como se requieren en la apertura de cajas fuertes u otras tareas
de cerrajeros.
Por estas caractersticas y las amplias posibilidades de utilizacin llamamos a estos endoscopios
especiales Multiscopios
Definiciones
Direccin de vista:
Es una desviacin en la direccin de la vista que permite mirar en una
direccin diferente a la de la herramienta.
Angulo de imgen:
Es el ngulo mximo que se puede ver por el multiscopio.
Hay diferencia entre endoscopios con un ngulo de vista estndar o ancho.
Prisma mvil
-7 / +133
Tubo exterior
Angulo
de imgen
Dimetro
Rueda con pin de

posicionamiento
Cuerpo
Rueda de Foco
Largo de uso
ACMI
Wolf
Multipick-Service
Marca
Partes de un
multiscopio.
Anillo de ajuste
Conexin para fuente de luz
Storz
Lemo 1
Mango removible
Caractersticas especiales
Foco ajustable
Tubo de vista girable
Girar tubo con 1 mano
Sistemas pticos optimizados por
computadora
Transmisin de imgenes individual por tipo de endoscopio
Direccin de Vista ajustable de
-7 a +133
(incl. Angulo de imgen)
en un total de 140
Mirar hacia delante y atrs
Angulo de imgen constante (45)
Iluminacin ptima por distribucin constante de la fibra de
vidrio en todo el campo de vista
Relacin optimizada entre fibra
de vidrio y ptica
Mango ergonmico, removible
Los componentes pticos se encuentran en un tubo interior y estn as separados de las fibras de vidrio.
Nuestros Multiscopios con un dimetro de 6,0 mm utilizan un sistema mezclado de lentes que permite
un mximo de iluminacin a pesar del tamao pequeo. Para aumentar el grado de iluminacin tambin se utiliza una relacin ptima entre los dimetros de las fibras de vidrio y los componentes pticos.
Las fibras de vidrio especiales estn cubiertas y transportan la luz sin prdida. Para conectar fuentes
de luz exteriores la herramienta incluye adaptadores / conexiones para ACMI, Wolf, Storz y Lemo.
230
Cabeza del Multiscopio

El prisma se deja mover a travs de un sistema de traccin de alambre y permite ajustar
la direccin de vista de -7 hasta +133 (incl.
ngulo de vista), lo que significa un posible
campo de vista de 140. Como lo demuestra
la ilustracin tambin es posible la vista hacia
atrs.
Cabeza del Multiscopio con

prisma mvil.
Ampliacin
Nuestros endoscopios han sido diseados
para permitir imgenes en foco de objetos en
diferentes distancias. Por esto, el grado de la
ampliacin depende de la distancia del objeto
en cuestin. La curva abajo demuestra la relacin entre factor de ampliacin y distancia de
objeto.
Multiscopio en
combinacin con
la fuente de luz fra
FOT 150
Factor de ampliacin

Art-N 71460
481,80 neto
Bombilla de reemplazo 15 V /
150 W para FOT 150
Art-N 71465
Cable conductor de luz EL 1800
MEP (4 x 1800 mm) Art-N 71470
18,70 neto
Adaptador para cmara digital

DCC49 Art-N 71480
234,30 neto
573,34 incl. IVA
22,25 incl. IVA
218,90 neto
Distancia al objeto en mm
278,82 incl. IVA
Curva de ampliacin de endoscopio 6,0 mm Angulo de Vista 45
Mecnica
La construccin enteramente de metal, el tubo de acero inoxidable y la manija de aluminio garantizan una larga durabilidad y vida.
Alta calidad y utilizacin con poco mantenimiento por componentes mecnicos de alta precisin.
Componentes mximamente compatibles permiten ajustar el foco de manera exacta.
Posicionamiento del prisma a travs de un mecanismo de traccin de alambres.
Temperatura mxima de utilizacin (aire): Cabeza del endoscopio: -20C hasta +100C, Endoscopio completo: -20C / + 50C
Resistencia a presin mxima (aire): Hasta 2 Bar
Resistencia a lquidos: Es posible insertar la cabeza del endoscopio por poco tiempo en: Agua, Solucin de sal (5%), Kerosina,
Combustible, Diesel y Alcohol (70%)
Humedad mxima (aire): Hasta 95% a 40C (sin condensacin)
mm
Largo
mm
Angulo de
Vista
Campo
de Vista
Art-N.
Artculo
71500
Multiskopio MKF-D 6 x 175 mm
175
2.883,10
3.430,89
71510
245
2.962,30
3.525,14
71520
3.183,40
3.788,25
71530
385
3.410,00
4.057,90
71540
455
3.627,80
4.317,08
315
-7 - +133
45
neto
Captulo 8
260,49 incl. IVA
incl. IVA
231
Endoscopios Flexibles
Las nuevas tecnologas de fibra
ptica nos permiten ofrecerle endoscopios flexibles muy econmicos.
Estas herramientas, con un dimetro
de 6,0 o de slo 4,5 mm, permiten
visualizar lugares difciles de ac-
Artculo
recomendado
ceder en automviles, cajas fuertes

o a travs de puertas cerradas. Un
foco variable permite mirar tambin
de cerca. Si fuera necesario, una luz
integrada permite iluminar el campo
de vista.
Punta con espejo 45 de

reemplazo para endoscopio
6,0 mm
Art-N 71106
57,90 neto
63,90 neto
68,90 incl. IVA
Multipick-Service
Punta con espejo 45 de

reemplazo para endoscopio
4,5 mm
Art-N 71116
76,04 incl. IVA
I Endoscopio Flexible 6,0 mm

Art-N 71110
Optica de fibra: 6,0 mm con un largo de 450 mm
Contenido:
1 Endoscopio Flexible 6,0 mm
1 Trapito de limpieza
Endoscopio Flexible 4,5 mm
Tubo de ngulo de vista de 45
Art-N 71110
2 Bombitas de luz de reemplazo
2 bateras Duracell para la luz
341,00 neto
405,79 incl. IVA
I Endoscopio Flexible 4,5 mm

Art-N 71100
Optica de fibra: 4,5 mm con un largo de 450 mm
Contenido:
1 Endoscopio Flexible 4,5 mm
Punta con espejo 45 (para un angulo de vista de 90)
1 Trapito de limpieza
2 Bombitas de luz de reemplazo
2 bateras Duracell para la luz
232
Endoscopio Flexible 6,0 mm

Art-N 71100
315,00 neto
374,85 incl. IVA
Otoscopios
tas para ver y analizar el interior de cerraduras y cilindros.
Esto permite, por ejemplo, localizar objetos y daos muy
fcilmente.
Otoscopio 1
Art-N 7401
59,90 neto
71,28 incl. IVA
Otoscopio 2
Art-N 7402
69,90 neto
83,18 incl. IVA
I Otoscopio 1
Art-N 7401
Pequeo y muy moderno otoscopio con manija de plstico. Color: azul. Iluminacin: 2,5
voltios. Un buen otoscopio a un bajo precio. El
tamao pequeo permite llevar la herramienta
en el bolsillo. Otoscopio: ptica de fibra de
vidrio. Magnificacin: x 2,5. Utiliza 2 bateras
tipo AA. La herramienta incluye 2 tubitos de
2,5 mm y 2 de 4,0 mm . Incluye 1 estuche de
transporte. No incluye bateras.
I Otoscopio 2
Art-N 7402
Pequeo y muy moderno otoscopio con manija de plstico. Color: negro. Iluminacin: 2,5
voltios, luz potente de halgeno. Muy recomendado! El tamao pequeo permite llevar
la herramienta en el bolsillo. Otoscopio:
ptica de fibra de vidrio. Magnificacin:
2,5. Utiliza 2 bateras tipo AA. La herramienx 2,5
2 tubitos de 2,5 mm y 2 de 4,0 mm
ta incluye
inc
1 caja de transporte.
. Incluye
In
bateras.
No incluye
in
I Otoscopio Profesional
Art-N 7403
Otoscopio profesional de alta
calidad con muy buena ptica e
iluminacin fuerte de 2,7 voltios.
Muy popular y bastante barato.
Cabeza: cromada. Cubierta de
vidrio y lente (magnificacin x4)
desmontable. La herramienta incluye 3 tubitos de diferente tamao (2,0/3,0/4,0 mm ).
Manija: cromada, 28 mm . Para
2 bateras tipo C. La fuerza de la
iluminacin se deja controlar finamente. Incluye 1 estuche de
transporte. No incluye bateras.
Captulo 8
Nuestros otoscopios permiten mirar en lugares normalmente muy difciles o imposibles de acceder. La herramienta ilumina y magnifica al mismo tiempo el lugar de
inters. Cerrajeros pueden utilizar este tipo de herramien-
Otoscopio Profesional
Art-N 7403
Por qu se justifican las grandes diferencias entre los precios

de diversos otoscopios? Simplemente: ms alto el precio ms
alta la calidad de los componentes pticos y la potencia de la
iluminacin. Tambin el uso de diferentes materiales para otros
componentes da por resultado diferencias en el precio.
99,90 neto
118,88 incl. IVA
233
Otoscopio y Accesorios
I Otoscopio especial para cerrajeros
Art-N 7450
Un otoscopio especial modificado para los usos
especiales de cerrajeros. La luz blanca de alta intensidad se encuentra en la punta de un adaptador
que permite insertar la fuente de luz adentro de la
ranura, etc. La lente magnifica el lugar iluminado.
Otoscopio especial para

cerrajeros
Art-N 7450
Caractersticas:
Peso 72 gramos; se puede llevar en el bolsillo
Cuerpo de una aleacin de aluminio
36 horas de funcionamiento con un juego de
bateras tipo N
Diodo de luz blanca de alta intensidad con
adaptador que permite insertar la fuente de luz
en la ranura y lugares similares
47,90 neto
Multipick-Service
57,00 incl. IVA

Art-N 43710
Este otoscopio de alta calidad se desaroll especialmente para la manipulacin de
cerraduras de automviles. Tambin sirve
para otros cilindros con discos. El juego
manipula este tipo de cilindros al mismo
tiempo que ilumina la ranura. Tambin es
una accesorio muy til para la inspeccin
de cualquier tipo de cerradura.
Incluye:
1 Otoscopio con magnificacin
e iluminacin.
6 ganzas en 3 tamaos diferentes
(2 por cada tamao)
2 bateras tipo AA
2 tornillos de fijacin de reemplazo
Estuche con tapa dura muy elegante con rellenos
para el guardado y transporte seguro.
Juego de Ganzas
Art-N 43710
139,90 neto
166,48 incl. IVA
I Luz con cuello largo flexible

Art-N 7470
Una herramienta muy til para cerrajeros, tcnicos de autos, polica y otros. La alta intensidad de la luz permite ver claramente
los mecanismos (las barras) de la cerradura instalados en la
puerta. Tambin sirve para cualquier otra aplicacin que
requiere mirar en lugares oscuros difciles
de acceder.
Luz con cuello largo flexible
Caratersticas
Art-N 7470
Material: aleacin de aluminio de alta dureza con
cuello largo y flexible
Peso: solamente 86 gramos
49,90 neto
Largo del cuello flexible: 40 cm
59,38 incl. IVA
Manija de aluminio
Hasta 72 horas de funcionamiento con un solo juego de bateras.
Luz blanca de alta intensidad
Con ventosa para fijar la luz en la ventana del auto, facilitando el trabajo
234
liteXpress Linternas de Aluminio

Estas linternas de LED de la ms alta calidad combinan la ms moderna tecnologa y alto rendimiento con un diseo
atractivo. Se utilizan solamente componentes y materiales de la ms alta calidad. La tecnologa LED permite una
iluminacin muy fuerte en una linterna pequea, se trata de linternas ideales para el cerrajero mvil!
29,90 neto
35,58 incl. IVA
WORKX 201
Art-N 7491
29,90 netto
35,58 incl. IVA
I WORKX 201
Art-N 7491
Linterna-LED de alto rendimiento: Iluminacin
hasta 100 Lumen
Utiliza componentes pticas modernas para una
iluminacin mxima (Colimador)
Botn tctico trasero
Funcin morsa
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
Captulo 8
WORKX 202
Art-N 7490
I WORKX 202
Art-N 7490
Linterna-LED de alto rendimiento: Iluminacin hasta
100 Lumen
Utiliza componentes pticas modernas para una
iluminacin mxima (Collimador)
Botn tctico trasero
Funcin morsa
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
235
MINI-PALM 100
Art.-Nr. 7492
I MINI-PALM 100
Art-N 7492
Luxeon LED de 1 vatio: Iluminacin hasta 51 Lumen
Nueva ptica con colimador mejora la proyeccin de la luz
Funcin Morsa
Rendimiento mximo por tecnologa DC-DC
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
15,90 neto
18,92 incl. IVA
Multipick-Service
MINI-PALM 101
Art.-Nr. 7493
236
9,90 neto
11,78 incl. IVA
I MINI-PALM 101
Art-N 7493
Nichia Rigel LED de 0,5 vatios: Iluminacin hasta 26 Lumen
Linterna LED muy potente
Diseo pequeo, liviano y compacto
Cuerpo de aluminio
Diseo impermeable
Tamao: Largo 67 mm; 14,5 mm
Captulo 9
Herramientas especiales
Captulo 9
Multipick-Service
237
Lanzas Trmicas
ThermoJet-Cutter Completo
Herramienta de ltima tecnologa, parte del equipo indispensable de bomberos de muchos paises del mundo.
Multipick-Service
De profesionales para profesionales. Herramienta de corte

de ltima generacin para todo tipo de materiales conocidos y parte del equipo indispensable de bomberos
de muchos paises del mundo. Una gran ventaja de esta
herramienta es su pequeo tamao y el peso liviano.
Especialmente en espacios pequeos y situaciones
de emergencia demuestra todas sus caractersticas
positivas. El equipo est producido completamente
por materiales de la ms alta calidad y el TermoJet-Cutter puede ahorrarle mucho dinero.
El precio de las lanzas es bastante bajo en
comparacin con otros sistemas de corte.
Para su uso se requiere solamente
oxgeno y ningn otro tipo de gas.
La herramienta se deja guardar y
transportar en una robusta maleta
de metal. Es una herramienta de alta
tecnologa pero muy fcil de utilizar.
Producida en EE.UU. por uno de los
productores lderes en el mercado.
ThermoJet-Cutter Completo
Art-N 61410
Artculo
recomendado
1.443,60 neto
1.717,88 incl. IVA
Nuestra informacin
para el usuario:
Por razones de seguridad nuestra empresa de transporte UPS, entrega

esta herramienta sin botella de oxgeno y sin batera.
238
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
Captulo 9
I ThermoJ
ThermoJet-Cutter
J
Completo
Art. Nr 614
61410
4
Incluye:
1 Maleta de metal
1 Manija (forma pistola) y soporte para lanzas con
manguer
manguera
ra de oxgeno (aprox. 3,00 m)
1 Plancha
a de incendio (diseo ergonmico)
1 Soporte
e alargado (150 mm) para lanzas
1 Juego de
d adaptacin para lanzas de 7 mm
1 Juego de
d adaptacin para lanzas de 10 mm
10 Lanzas
Lanza
a trmicas 7 x 559 mm
10 Lanzas
Lanza
a trmicas 10 x 457 mm
1 Blindaje
e protector para soporte alargado
1 Pinza roja
ro
o y 1 negra para conectar la batera
1 Par de Guantes de soldadura
1 Gafas protectoras
p
1 Manual
Manu
u en Ingls
ThermoJet Lanza 7 x 559

55
5 mm
Art-N 61510
3,83 neto
ThermoJet Lanza 7 x 1118

11 mm
Art-N 61530
6,35 neto
ThermoJet Lanza 10 x 457 mm

Art-N 61550
4,45 neto

Art-N 61580
7,30 neto
4,56 incl. IVA
7,56 incl. IVA

5,30 incl. IVA
8,69 incl. IVA
239
Lanzas Trmicass
Este juego completo y porttil se dise
para casos de emergencia e intervencin

n
o
rpida. La caja porttil ofrece el espacio
odos
necesario para guardar y transportar todos
xotlos utensilios necesarios para cortes exotrmicos. Un compartimiento de la caja est
te
reservado para el guardado y transporte
de una botella de oxgeno
(idealmente 5 litros).
Incluye:
1 Caja porttil de aluminio
orte
1 Manija (con forma de pistola) y soporte
no
para lanzas con manguera de oxgeno
1 Plancha de incendio
(diseo ergonmico)
1 Blindaje protector para soporte alargado
1 Soporte alargado (150 mm) para lanzas
25 Lanzas trmicas 7 x 559 mm
1 Caja con batera recargable
1 Cable para cargar batera
2 Llaves para tuercas
1 Par de Guantes para soldar
1 Gafas protectoras
ThermoJet - Juego Portatil

de Intervencin Rpida
Art-N 61450
2.395,80 neto
Multipick-Service
2.851,00 incl. IVA
240

Art-N 61510
3,83 neto

Art-N 61530
6,35 neto

Art-N 61550
4,45 neto

Art-N 61580
7,30 neto
4,56 incl. IVA
7,56 incl. IVA

5,30 incl. IVA
8,69 incl. IVA
Captulo 9
Nuestra informacin
para el usuario:
Por razones de seguridad es imposible el envo de botellas de oxgeno.
241
Lanzas Trmicas
Las lanzas trmicas funcionan con oxgeno que,
bajo una presin operacional de 0.5 hasta 5.5
bar, crea una temperatura de ms de 5530C en
la punta de la lanza. En comparacin, la temperatura del sol es de aprox. 5500C.
Esta alta temperatura permite fundir y cortar
cualquier material dentro de pocos segundos.
El uso de nuestras lanzas trmicas es muy
simple: El bastn trmico especial se inserta
en la manija con forma de pistola y despus
se enciende usando la plancha de incendio
justamente como encendiendo un fsforo. Para
encender la lanza se puede usar una batera
de 12 voltios. Despus, la cantidad de oxgeno
que llega a la punta, se puede ajustar usando la
vlvula en la manija. Luego la punta de la lanza
se debe colocar contra el objeto que se quiere
cortar. La lanza trmica cortar todos los materiales conocidos sea acero templado, hormign
o vidrio templado, etc.
En la actualidad las lanzas trmicas se estn
usando en muchas agencias gubernamentales
especiales nacionales e internacionales. Es ms,
la NASA utiliza las lanzas trmicas para cortar
las placas protectoras contra el calor para sus
naves espaciales.
Multipick-Service
Para cerrajeros y otros artesanos que estn

acostumbrados a trabajar con otras herramientas ms tradicionales, el uso de las
lanzas trmicas puede ahorrar tiempo y
costos, porque solamente se utiliza oxgeno y
ningn tipo de combustible caro. Para la apertura de cajas fuertes, rejas y otras aplicaciones
especiales de corte las lanzas trmicas son la
solucin Nro.1.
Funcionamiento
Para trabajar con nuestras Lanzas Trmicas se requieren las siguientes herramientas, compo-
nentes y accesorios:
ThermoJet-Cutter (Art-N 61510) o Hot-Shot
Kit (Art-N 60300)
Batera con un mnimo de 12 voltios y 10 Ah.
Una batera pequea de motocicleta con e
tas caractersticas es suficiente.
Botella de oxgeno. El tamao depende del
trabajo que se deba realizar y los medios de
transporte a disposicin.
Reductor de Presin para oxgeno con cone
xin estndar europea.
Una cantidad de lanzas trmicas adecuada
para el trabajo a realizar.
Primero se instala el reductor de presin en la
botella de oxgeno y luego se conecta la manguera. Las pinzas de la batera se deben conectar al polo de la batera de acuerdo con las
colores (rojo con rojo / negro con negro). Ahora
inserte la lanza adecuada para el trabajo a realizar y la pinza correspondiente en la manija.
Para cambiar la pinza hay que desenroscar la
tuerca. Introduzca la lanza en la pinza y fjela
cerrando la tuerca. Luego abra la vlvula de la
botella de oxgeno y ajuste la presin deseada
en el reductor de presin. Al deslizar la punta
de la lanza trmica en la plancha de incendio
se crearn chispas de corto circuito.
El fabricante Broco da las siguientes indicaciones para su

Hot-Shot Kit:
0,6 - 1,4 bar para perforar placas de acero
1,5 - 3,0 bar para cortar placas de acero hasta 0,7 mm
de grosor
3,0 - 3,5 bar para cortar
acero hasta 15 mm de
grosor
3,5 - 4,2 bar para grosores de 15 mm a 50
mm
4,2 - 5,5 bar para grosores de ms de 50 mm
Desafortunadamente
no
existen indicaciones para
otros materiales como hormign, vidrio templado u
otros, pero los usuarios podrn encontrar la presin muy
fcilmente una vez que empiecen a trabajar con uno de los
sistemas.
Apriete la vlvula en la manija de pistola y deje

pasar el oxgeno por la lanza. Las chispas de
corto circuito junto con el oxgeno encendern
la lanza. Ajuste entonces la presin de oxgeno
nuevamente para cortar el material en cuestin. Si se sube la presin del oxgeno aumenta la temperatura, y esto hace que la lanza se
queme ms rpidamente. Para cortar, simplemente toque la superficie del objeto/material
con la punta de la lanza. La velocidad con que
las lanzas se queman depende de la presin
del oxgeno y de la lanza elegida. La presin
del oxgeno ptima depende del material que
se quiera cortar.
I BROCO Rapid Encendedores
Art-N 60340
Encender las lanzas trmicas sin batera. Unidad de venta 1
cartn de 10 piezas. Venta solamente a agencias gubernamentales o similares. Por favor envenos un fax con sello oficial
para poder ofrecerles una cotizacin. No es posible el envo
de este artculo, es necesaria la recogida.
BROCO Rapid Encendedores

Art-N 60340
Consltenos por
precios
242
I BROCO - Prime Cut Hot Shot Set

Art-N 60300
La prctica maleta contiene:*
Cable a tierra, cable y plancha de incendio,
Blindaje protector de cuero
1 Manija (forma pistola) y soporte para lanzas con
manguera de oxgeno
1 par de guantes de soldadura,
9 lanzas trmicas 6.35 x 450 mm,
6 lanzas trmicas 9.53 x 450 mm,
4 adaptadores ( 4.76 mm, 6.35 mm,
9.53 mm, 12.7 mm)
Gafas protectoras.
Manual en ingls
*Por razones de seguridad es imposible el envo de

botellas de oxgeno ni bateras.
Lanza
4,76 x 450 mm Art-N 60540
2,85 neto
Lanza
6,35 x 450 mm Art-N 60500
3,63 neto
Lanza
6,35 x 900 mm Art-N 60505
7,10 neto
Lanza
9,53 x 450 mm Art-N 60510
5,70 neto
Lanza
9,53 x 900 mm Art-N 60520
10,94 neto
Lanza
9,53 x 1500 mm Art-N 60525
14,73 neto
Lanza
12,7 x 1200 mm Art-N 60530
16,62 neto
Colet 4,76 mm
Art-N 60600
53,97 neto
1.301,18
Colet 6,35 mm
Art-N 60610
23,93 neto
1.548,40 incl. IVA
Colet 9,53 mm
Art-N 60620
23,93 neto
Colet 12,7 mm
Art-N 60630
49,97 neto
4,32 incl. IVA
8,45 incl. IVA
6,78 incl. IVA
13,02 incl. IVA
Captulo 9
Reduccin de precios
por mejores
condiciones
de compras!
3,39 incl. IVA
17,53 incl. IVA

19,78 incl. IVA
HOT SHOT-Set
Art-N 60300
1.626,47 neto
1.935,50 incl. IVA.
64,22 incl. IVA
28,48 incl. IVA
28,48 incl. IVA
59,46 incl. IVA
243
Ventosas
Ofrecemos diferentes ventosas de alta calidad que no solamente sirven para la apertura de puertas
sino tambin de automviles, y que pueden ser muy tiles para muchas otras aplicaciones. Para
elegir la ventosa adecuada hay que tener en cuenta el peso y la superficie del objeto a levantar.
Para objetos con superficies planas se pueden utilizar todas las ventosas, para superficies algo
gruesas o curvadas ofrecemos ventosas especiales.
En realidad la capacidad de carga normalmente es un 30% ms grande que el valor indicado.
Igualmente, ni los fabricantes ni nosotros podemos ofrecer garanta para pesos ms grandes.
Ventosa - Mini enteramente
de goma 80 mm
Art-N 66005
I Ventosa - Mini enteramente

de goma 80 mm
Art-N 66005
Enteramente de goma solamente 80 mm
Peso: 110 g
9,90 neto
11,78 incl. IVA
Multipick-Service
Artculo
recomendado
Ventosa 120 mm capacidad de carga de ms
de 40 kg.
Art-N 66007
I Ventosa
Art-N 66007
1 cabeza de plstico de alta calidad. 105 mm
Peso: 200 g
11,90 neto
14,16 incl. IVA
Disco de Goma de Reemplazo para

Art.-No 66020 Art-N 66021
49,90 neto

Art.-No 66025 Art-N 66026
53,90 neto

Art.- No 66030 Art-N 66031
16,90 neto
Disco de Goma de Reemplazo con

anillo sellante para Art.-No 66035
Art-N 66036
23,90 neto
49,90 neto
28,44 incl. IVA
59,38 incl. IVA
59,38 incl. IVA
64,14 incl. IVA
Ventosa 120 mm
Art-N 66011
20,11 incl. IVA
I Ventosa 120 mm - capacidad de carga de ms de 30 kg para superficies levemente

oblicuas o rugosas
Art-N 66011
1 cabeza de aluminio.Con anillo sellante adicional para superficies
levemente oblicuas o rugosas.
Peso: 450 g
244

150 kg
Art-N 66020
95,90 neto
Ventosa de 2 cabezas
Art-N 66030
54,90 neto

110 kg
Art-N 66025
114,12 incl. IVA
Art-N 66035
65,33 incl. IVA
59,90 neto
71,28 incl. IVA
104,90 neto
124,83 incl. IVA
I Ventosa
Art-N 66030
Peso: 1000 g
Capacidad de carga: aprox.70 kg (vertical)
I Ventosa
Peso: 1000 g
Con anillo sellante adicional para
superficies levemente oblicuas o rugosas.
Captulo 9
I Ventosa 210 mm
Art-N 66020
Con bomba manual integrada.
210 mm. Cuerpo de aluminio. Unas pocas
actuaciones de la bomba preparan la ventosa
para el uso. Peso: 1700 g
I Ventosa 210 mm
Como el Art.-Nr. 66020 pero con disco de goma
ms suave y con ms perfil. Permite levantar
objetos con superficie levemente oblicua o
rugosa. Peso: 1800 g
I Ventosa de 3 cabezas
Art-N 66040
Peso: 1500 g
Capacidad de carga:
aprox. 100 kg (vertical)
Art-N 66040
65,90 neto
78,42 incl. IVA
245
Ya conoce nuestro Boletn Multipick-Service?

Aproveche estas oferta exclusivas
Abonando nuestro boletn tiene acceso a las siguientes ventajas exclusivas:
Ofertas exclusivas!
Ofertas especiales disponibles por un tiempo limitado!
Liquidaciones en cantidades limitadas!
Acciones especiales!
Vales de compra!
Noticias y novedades del mundo de la cerrajera!
Usted quiere obtener todava ms beneficios de Multipick? En el boletn Multipick Focus
le presentamos acciones especiales muy interesantes, informaciones prcticas y muchas
otras ventajas!
Multipick Focus Su Boletn desde el Mundo de Herramientas
Multipick-Service
Si no abona el boletn se perder de muchas ventajas!

Asegrese que se mantiene informado obteniendo un mximo de beneficios!
246
Captulo 10
Literatura
Captulo 10
Multipick-Service
247
Multipick-Service
Visual Guide to Lock Picking

- 3 Edition
Art-N 80213
DVD - Visual Guide to Lock
Picking, ingls
Art-N 80215
19,90 neto
21,29 incl. IVA
34,40 neto
40,94 incl. IVA
I Gua visual para falsear cerraduras - 3a edicin (espaol)

Art-N 80213
Finalmente disponible en espaol!
Libro Gua visual para falsear cerraduras - 3a edicin (espaol). Uno de los mejores libros sobre el tema. La tercera edicin
incluye ms de 100 pginas nuevas. El libro est bien escrito y
contiene grficas generadas en la computadora que ilustran casi
todos los conceptos y las tcnicas utilizadas. Describe una gran
variedad de tipos de cerraduras con las herramientas y tcnicas
de apertura correspondientes.
ISBN 0-9709788-6-3; 203 pginas
248
I DVD - Visual Guide to Lock Picking

(englisch)
Art-N 80215
(DVD - Introduccin Visual al Lock
Picking, en ingls) (Art-No. 80215)
Recomendamos este DVD que, por
sus animaciones de alta calidad,
permite entender el funcionamiento
de los diferentes tipos de cerraduras
con las tcnicas y herramientas de
apertura correspondientes. En nuestra opinin el DVD tambin es muy
til para personas que no hablan
ingls, ya que las animaciones son
muy claras y la posibilidad de ver el
funcionamiento de una cerradura o
una herramienta no necesitan mayor
explicacin.
I La ciencia secreta de la cerrajera Por fin en espaol!

Art-N 8018
El autor, siendo cerrajero por ms de 20 aos, explica las diferentes
tcnicas de apertura utilizadas por profesionales. El libro contiene
ms de 100 ilustraciones y es una gran ayuda para solucionar
muchos de los problemas y situaciones del trabajo diario del
cerrajero. Incluye los siguientes temas: apertura de cerraduras
con cilindro (bombn), apertura de cerraduras con llaves de
gorja/paleta, apertura de cerraduras adicionales instaladas en
una puerta, apertura de puertas cerradas sin llave y apertura
de automviles. Tambin incluye algunas instrucciones sobre
como producir herramientas provisorias uno mismo.
ISBN 978-3-9502213-1-2 - 360 pginas.
La ciencia secreta de la
cerrajera
Art-N 8018
Artculo
recomendado
18,69 neto
I Libro Impressioning
(Tcnica de Impresin)
Art-N 80300
- anlisis
- descripcin de los pasos tcnicos
- huellas forenses
Este libro de tapa dura en ingls contiene
108 pginas. Su autor, Oliver Diederichsen, presenta una introduccin y anlisis
muy profundo en el tema de la Tcnica
de Impresin. Muchas fotos, la mayora
a color (y parcialmente hecho con un
microscopio electrnico), y las ilustraciones, son una gran ayuda para principiantes que quieren aprender la tcnica como tambin para expertos profesionales que quieren ampliar sus
conocimientos. El autor concentra
su atencin en cilindros con pitones
y cerraduras de automviles con
discos. No existe mucha literatura
sobre este tema, y como el libro
est bien hecho, bien ilustrado y
es informativo, lo
recomendamos especialmente.
ISBN 978-3-00-021308-3
1. Edicin 2007; 108 pginas
Captulo 10
20,00 incl. IVA
Libro Impressioning
(Tcnica de Impresin) en
ingls
Art-N 80300
79,00 neto
84,53 incl. IVA
249
I Locks, Safes, and Security Second Edition (libro en ingls)

Art-N 80325
La obra de referencia estndar sobre cerraduras, tcnicas de apertura
y anlisis forense. Con innumerables fotos e ilustraciones en ms de
1400 pginas. Para todas las personas interesadas de manera profesional. Del reconocido autor Marc Weber Tobias, J.D.
2. Edicin revisada, ISBN 0-398-07079-2, 1411 pginas
Solamente disponible en ingls.
Locks, Safes, and Security

- Second Edition
Art-N 80325
265,00 neto
Multipick-Service
283,55 incl. IVA
250
de as
s
M pgin
0
140
251
Captulo 10
DVD
I DVD Tcnicas Profesionales de Apertura de Puertas
Art-N 80252
ISBN: 978-3-00-032244-0
Multipick Direct El proveedor europeo lder de herramientas de apertura para cerrajeros y
autoridades presenta
...Tcnicas profesionales de apertura de puertas el DVD de formacin permite aprender las tcnicas de
aperturas utilizados por profesionales de manera sistemtica y eficaz. Paso por paso se demuestran todas las tcnicas, herramientas y trucos necesarios para aperturas rpidas de puertas. Con la experiencia
de decenas de aos Multipick Direct pudo crear esta formacin en un DVD que demuestra la cerrajera de
emergencia en un alto nivel profesional.
Usted aprender:
La utilizacin correcta y ptima de las herramientas diferentes
Informacin y trucos aprendidos en el trabajo diario de profesionales
Aperturas de puertas sin gastos excesivos causados por puertas y marcos daados)
Consiste de cuatro captulos para aprender tcnicas eficaces de manera conveniente
Efectividad y seguridad despus de esta formacin posee la experiencia de profesionales
Multipick-Service
al
igit
d
go
)
tlo -ROM
a
C CD
(
Incluye:
1 DVD Tcnicas Profesionales de Apertura de Puertas
1 Catlogo digital (CD-ROM)
1 Vale de compra por 5
252
Artculo
recomendado
e 5
d
r
e
l
o
a
p
V ra
p
m
o
c
DVD
VIDEO
DVD - Tcnicas Profesionales de Apertura de Puertas

Art-N 80252
Captulo 10
Todava ms
productos en
33,57 neto
39,95 incl. IVA
Idioma: Espaol, Alemn

Formato: 16:9
Duracin: 53 minutos
Formato: PAL
253
DVD
Artculo
recomendado
I DVD - Fresar y taladrar cilindros de alta seguridad
Art-N 80262
ISBN: 978-3-00-033312-5
Multipick Direct - El proveedor europeo lder de herramientas de apertura para cerrajeros
y autoridades presenta
Fresar y taladrar cilindros de alta seguridad el DVD de formacin permite aprender las
tcnicas de ms eficaces para fresar y taladrar bombines de manera sistemtica y eficaz.
El fresar y taladra de bombines / Cilindros es son unas de las tcnicas ms utilizadas para la apertura de puertas.
Muchos bombines modernos poseen medidas de seguridad que prohben la utilizacin de un simple taladro para la
apertura. En estos casos se requieren la experiencia y las herramientas especializadas porque errores pueden ser difciles de reparar. Aplicar la tcnica inadecuada puede complicar la apertura de la puerta o hacerla imposible!
Usted aprender:
DVD - Fresar y taladrar

cilindros de alta seguridad
Art-N 80262
Elegir la broca o fresa ptima para cada caso

Taladra y fresar bombines con proteccin anti-taladro
Fresar de bombines / cilindros de seguridad
Taladrar y fresar de bombines cuando hay un escudo protector
Soluciones en el caso de complicaciones y problemas
33,57 neto
39,95 incl. IVA
Multipick-Service
Incluye:
1 DVD - Fresar y taladrar cilindros de alta seguridad
e 5
d
e por
l
a
V ra
p
m
o
c
Todava ms
productos en

Formato: 16:9
Duracin: 50 minutos
Formato: PAL
254
DVD
VIDEO
I DVD - Ganzas elctricas - Control completo

Art-N 80292
Multipick Direct - El proveedor europeo lder de herramientas de apertura para
cerrajeros y autoridades presenta
Artculo
recomendado
Ganzas elctricas - Control completo

E l DVD de formacin permite aprender la utilizacin ptima de ganzas elctricas
en el ejemplo del modelo ms eficaz del mundo, el Multipick-Control. Aprenda las
tcnicas ms eficaces y que nuevas posibilidades que este tipo de herramienta le
ofrecer.
Contenido del DVD:
Explicacin del funcionamiento y de las partes en el cilindro
El Multipick-Control y sus diferentes modos de funcin
Tcnicas de apertura para diferentes tipos de bombines
Utilizacin ptima de los diferentes accesorios
Introduccin a los diferentes modelos de ganzas
elctricas disponibles
e 5
d
e r
Varl a po
p
m
o
c
Aprenda cual de las diferentes ganzas elctricas es la que ms

le conviene obtener para sus aplicaciones!

Formato: 16:9
Duracin: 24 minutos
Formato: PAL
DVD - Ganzas elctricas Control completo

Art-N 80292
20,92 neto
24,90 incl. IVA
Captulo 10
Lieferumfang:
1 DVD - Ganzas elctricas - Control completo
255
e
a d nica
m
r
tafo electr de
a
l
p
La acin icios
v
.
m
r
ser ra
info para rraje
ce
Artculo
recomendado
I LSS+ Electronic Infobase Locksmith
Multipick-Service
LSS+ es la nueva plataforma de informacin electrnica, complementaria a la segunda edicin del ttulo estndar Locks,
Safes, and Security, publicado por Charles C.Thomas en diciembre 2000.
El contenido del DVD consiste no slo en ilustraciones adicionales sino tambin en presentaciones multimdialas que precisan los textos. Ms de 4000 imgenes y ms de 30 horas de
material audio y video han sido adjuntados a esta base de informaciones.
La versin LSS+ servicio de cerrajera contiene informaciones

confidenciales sobre mtodos de abrir cilindros, cerraduras, cajas fuertes y adems datos detallados forenses sobre cilindros,
cerraduras, cajas fuertes y dispositivos de seguridad. Tambin
incluye mucha informacin sobre las tcnicas de investigacin,
que se dirigen sobre todo a los expertas de seguridad, las autoridades y criminalistas.
La versin servicio de cerrajera es solamente accesible para
servicios de cerrajera profesionales, establecimientos de de la
tcnica de seguridad y autoridades.
La coleccin servicio de cerrajera contiene las siguientes versiones. Los colores

indican los niveles de seguridad de las versiones que se identifican por medio de sus
derechos de acceso.
Primary Infobase (black) - LSS+ (base de informacin fundamental - negro)
ahora incluye la versin publica LSS101 (anteriormente discos verdes)
Public (green) - LSS101
(versin publica - verde)
Locksmith (yellow) - LSS201; LSS202; LSS203; LSS204
(Servicio de cerrajera - amarillo)
LSS+ Electronic Infobase

Locksmith
Art-N. 80220
Adicionalmente existen dos CD sobre el tema:

Defense Against Methodes of Entry (D.A.M.E.) - LSS501; LSS502
(Proteccin en contra tcnicas de aperturas - naranja)
378,00 neto
449,82 incl. IVA
Registracin obligatoria para la DVD LSS+

Para la instalacin de esta DVD se necesita una activacin. Para esto hay que inscribirse en SecurityLabs, 1-877-2 BUY LSS (1-877-228-9577). Usted recibe su clave de
acceso despus de introducir el nmero serial de la DVD junto con su nmero de cuenta y una informacin suficiente de su persona.
Durante el proceso de inscripcin usted necesita el ordenador prendido. Se requiere la clave de registracin creada por su ordenador para obtener el cdigo de activacin del
programa. La LSS+DVD est prevista para el uso en un solo sitio/ordenador. Para la integracin en una red usted necesita la aprobacin del autor. Usted puede obtener ayuda
por el nmero de telfono mencionado arriba, por Internet en www.security.org/lss-tour/ o con ayuda del contacto de e-mail con el autor mwtobias@security.org .
Por supuesto le contestamos a todas sus preguntas y le ayudamos con la inscripcin.
256
I LSS+ (contiene los libros)

Locks, Safes, and Security - An International Police Reference (Second edition)
(Cerraduras, cajas fuertes y seguridad - Una referencia policial internacional)
A Treatise on Fire & Thief-Proof Depositories and Locks and Keys (London, 1856)
(Estudio sobre el almacenamiento ignfugo y antirrobo y cerraduras y llaves)
Locks and Safes - The Construction of Locks (by A.C. Hobbs - London, 1868)
(Cerraduras y cajas fuertes - El tipo de construccin de cerraduras)
The Art of Manipulation (by Bill Kenton & Clyde Lentz - 1953)
(El arte de la manipulacin)
(Uso de celuloide plstico)

MSC Acoustic pick
(MSC ganza acstica)
MSC Cross pick demonstration
(Demostracin del abridor de cerraduras de llaves cruz)
MSC Easyentrie key machine demonstration
(Demostracin de la duplicadora MSC Easyentrie)
MSC demonstration of the Electro-pick
(Demostracin de MSC ganza elctrica)
I LSS101 (Complemento multimedial)

Interview with Jeremy Bramah
(Entrevista con Jeremy Bramah)
Ikon factory, Berlin, Germany - How locks are made
(Ikon factory, Berlin, Alemania - Como son hechas las cerraduras)
Scanning electron microscope Part I (Michael Platek)
(Microscopio-palpador electrnico Parte I)
Scanning electron microscope Part II (Michael Platek)
(Microscopio-palpador electrnico Parte II)
Scanning electron microscope Part III (Michael Platek)
(Microscopio-palpador electrnico Parte III)
Discussion of safe design (by Bill Sherlock)
(Estudio sobre la constitucin de cajas fuertes)
Discussion of the X-07 and X-08 with Joe Cortis
(Estudio sobre X-07 y X-08)

Brian Chan discussing old style master keying
(Brian Chan habla de la fabricacin de llaves maestras segn el estilo antiguo)
Brian Chan discussing common assumptions regarding master keying
(Brian Chan habla de las tesis conocidas que se refieren a la fabricacin
e llaves maestras
Brian Chan discussing disassembly of a lock
(Brian Chan habla de desarmar una cerradura)
Brian Chan discussing pinning of a Best IC lock
(Brian Chan habla de como asemblar (pitones) una cerradura Best IC)
Chan discussing top pins
(Chan habla de pernos arriba)
Chan discussing lubrication
(Chan habla de la lubricacin)
Chan discussing positive and negative locking
(Chan habla del cierre positivo y negativo)
Chan discussing master keying rules
(Chan habla de las normas para la fabricacin de llaves maestras)
Chan on sequence of progression
(Chan habla de la jerarqua de llaves)
Chan discussing system keys
(Chan habla de llaves de sistema)
MSC Sputnik II demonstration
(Demostracin de MSC Sputnik II)
Harry Sher on picking axial pin tumbler locks
(Harry Sher habla del picking de cerraduras-pernos axiales)
Owe Bengtsson on opening safes
(Owe Bengtsson habla de abrir cajas fuertes)
Owe Bengtsson introduction to safe opening
(Owe Bengtsson introduce la apertura de cajas fuertes)
Owe Bengtsson on picking the Kromer Convar lever lock
(Owe Bengtsson habla del picking de cerraduras de cajas fuertes Kromer Convar)
Owe Bengtsson on picking lever locks and markings on the levers
(Owe Bengtsson habla del picking de cerraduras de cajas fuertes y marcaduras en
las borjas)
Owe Bengtsson on picking the Rosengrens RKL10 lever lock
(Owe Bengtsson habla del picking de cerraduras de cajas fuertes
Rosengrens RKL10)
Owe Bengtsson on picking the Rosengrens ABN lever lock
(Owe Bengtsson habla del picking de cerraduras de cajas fuertes
Rosengrens ABN)
Owe Bengtsson on picking the Stuv lever lock
(Owe Bengtsson habla del picking de cerraduras de cajas fuertes Stuv)
Owe Bengtsson on picking the Kromer Novum lever lock
(Owe Bengtsson habla del picking cerraduras de cajas fuertes Kromer Novum)
Owe Bengtsson on the forced entry opening of safes
(Owe Bengtsson habla de la tcnica de apertura destructora de cajas fuertes)
Owe Bengtsson on opening high security safes
(Owe Bengtsson habla de la apertura de cajas fuertes de alta seguridad)
Keyway King Profile milling machine (by Greg Brandt)
(Duplicadora perfil Keyway King)

Procedure for making keys with a clay mold
(Procedimiento de la fabricacin de llaves por medio de una forma de tono)
Making keys by silicone impression
(Fabricacin de llaves por medio de moldeado silicona)
MSC Assortment of tension wrenches
(MSC seleccin de herramientas de tensin)
MSC Sputnik bypass tool
(MSC Sputnik herramienta de manipulacin)
MSC Lock Force tool
(MSC herramienta de traccin)
Forced entry tools produced by Sigma
(Herramientas de apertura destructiva, fabricado de Sigma)
A primer on the burglary of safes
(Abecedario sobre la apertura (criminal) de cajas fuertes)
Forensics and locks (Courtesy of Bill Sherlock)
(Tcnicas criminales y cerraduras)
Mark Bates on Manipulation
(Mark Bates habla de manipulacin)
Mark Bates on the Soft Drill
(Mark Bates habla del taladrado blando)
Broco Thermic Lance (Courtesy of Tom Joos)
(Lanza termo Broco)
The use of Explosives for Entry (Courtesy of Steve Mattoon)
(Utilizacin de explosivos para el acceso)
Kaba-Ilco Quattrocode key machine (Courtesy of Steve fish)
(Duplicadora de llaves Kaba-Ilco Ultracode)
Kaba-Ilco Ultracode key machine (Courtesy of Steve Fish)
(Duplicadora de llaves Kaba-Ilco Ultracode)
Kaba-Ilco Triax e.code key machine (Courtesy of Steve Fish)
(Duplicadora de llaves Kaba-Ilco Triax e.code)
Kaba-Ilco RW2 Transponder system (Courtesy of Steve Fish)
(Sistema Transponder Kaba-Ilco RW2)
Forensic investigations and the locksmith (by Don Shiles)
(Estudios criminales tcnicos y el servicio de cerrajera)
The use of the bump key or 999 key (by Hans Mejlshede)
(El uso de llaves de percusin o de 999)
Ross Anderson on smart card technology
(Ross Anderson habla de la tecnologa de tarjetas pequeas)
Ross Anderson on security engineering
(Ross Anderson habla de la tcnica de seguridad)
Ross Anderson on Biometrics
(Ross Anderson habla de la biometra)
Ross Anderson on Iris codes
(Ross Anderson habla de los cdigos Iris)
LSS203 (Complemento multimedial)
The forensic investigation of locks and keys (by Hans Mejlshede)
(Estudios criminales tcnicos de cerraduras y de llaves)
The HPC BlueSHARK third generation key cutting machine (by Steve Klefstad)
(La tercera generacin de la duplicadora de llaves HPC BlueSHARK)
Rosengrens RKL10 Assembly protocol (Courtesy of Owe Bengtsson)
(Protocolo de fabricacin Rosengrens RKT10)
Matt Blaze on shimming a cylinder to determine all pin segments
(Matt Blaze habla de utilizar laminas de metal en un cilindro para descubrir todos
los segmentos de pernos)
Brian Chan on TMK extrapolation
(Brian Chan habla de la extrapolacin TMK)
Harry Sher on the decoding of a top lever master key
(Harry Sher habla de la descodificacin de una llave maestra de mxima calidad)
Matt Blaze on the extrapolation of a top level master key
(Matt Blaze habla de la extrapolacin de una llave maestra de mxima calidad)
Harry Sher on covert methods of entry
(Harry Sher habla de practicas de acceso encubiertas)
Use of plastic loid (produced by MSC)
Uso de LSS101 LSS204

El acceso a los datos de esta CD puede resultar solo despus de la inscripcin
de xito de LSS+DVD. Un acceso directo de los ficheros tambin es posible
sin usar los hiperenlaces de la base de informacin principal (LSS+). Pero para
esto hay que cargar la LSS+DVD en el ordenador.
Caractersticas mnimas del ordenador
Pentium II - 200 MHz
64 MB RAM
Windows 98
Windows Media Player 7
Microsoft Word 97
Lector DVD con velocidad mnima 4x
Captulo 10
El temario de esta coleccin especialmente adaptada al servicio de cerrajera se

estructura de la manera siguiente:
Solamente disponible en ingles!
257
Multipick-Service
a
rm
ica
tafo ctrn zas
a
l
r
e
p
La in el y fue
s
c
e
a
rm
ad
dad
info utori gurid
a
e
s
a
de
par
LSS+ Electronic Infobase

Government
Art-N. 80225
I LSS+ Electronic Infobase
Government
LSS+ es la nueva plataforma informacin
electrnica, complementaria a la segunda
edicin del ttulo estndar Locks, Safes,
and Security, publicado de Charles
C.Thomas en diciembre 2000.
El contenido del CD consiste no slo en
ilustraciones adicionales sino tambin en
presentaciones multimdialas que precisan los textos. Ms de 4000 imgenes y
ms de 30 horas de material audio y video
han sido adjuntados a esta base de informaciones.
La versin Government contiene informaciones confidenciales sobre mtodos
de abrir definidos cilindros, cerraduras
y cajas fuertes y por supuesto el contenido completo de la versin pblica y
258
de la versin del servicio de cerrajera.

Ella contiene informaciones detalladas y
videos sobre las ms nuevas herramientas y tcnicas de apertura para cilindros y
cerraduras de alta seguridad.
780,84 neto
929,20 incl. IVA
La coleccin Government contiene las versiones siguientes. Los colores indican los
niveles de seguridad de las versiones que se identifican por medio de sus derechos
de acceso.
LSS+ contiene los libros, y la versin publica LSS101
(anteriormente discos verdes) Public (green) - LSS101
(versin publica - verde)
Locksmith (yellow) - LSS201; LSS202; LSS203; LSS204
(Servicio de cerrajera - amarillo)
Government (red) - LSS301; LSS302; LSS303;
LSS304; LSS305
(Autoridades - rojo)
Alarms (blue) - LSS401; LSS402; LSS403
(Sistema de alarma - azul)
Adicionalmente existen dos CD sobre el tema:
Defense Against Methodes of Entry (D.A.M.E.) - LSS501; LSS502
(Proteccin en contra tcnicas de aperturas - naranja)
El temario de esta coleccin especialmente creada para agencias gubernamentales

se estructura de la manera siguiente:
I LSS301 (Complemento multimedia de John Falle)

Foil impressioning system
(Sistema de impresin con folias)
Abus decoder
(Decodificador Abus)
European lever lock decoder
(Decodificador paletn europeo)
Ford Galaxy decoding system
(Sistema decodificacin Ford Galaxy)
Medeco lock decoding system
(Sistema decodificacin cerradura Medeco)
Universal pin lock decoder
(Decodificador universal cerradura perno)
European lever lock picks
(Ganzas cerraduras de gorjas europeas)
Axira lock decoding system (by John Falle)
(Sistema decodificacin cerraduras Axira)
BMW lock decoder system (by John Falle)
(Sistema decodificacin cerraduras BMW)
Analysis of bypass techniques
(Anlisis de la manipulacin)
Pin and cam system for CISA and other European locks
(Sistema pernos y gorjas para CISA y otras cerraduras europeas)
BiLock decoder system
(Sistema decodificacin BiLock)
Abloy decoder system
(Sistema decodificacin Abloy)
Universal pin and cam syste
(Sistema universal pernos y gorjas)
Universal belly reader system
(Sistema universal de leer Belly)
Key turning system for lever locks
(Sistema giratorio llaves para llaves de paletn)
DOM Diamond decoder and pick system
(Sistema decodificacin DOM diamante y ganza)
DOM Dimple foil impressioning system
(Sistema impresin con lmina de cilindros de seguridad DOM)
Chubb AVA pick and decoder system
(Sistema ganza y decodificador Chubb AVA)
EVVA 3KS pick and decoder system
(Sistema ganza y decodificador EVVA 3KS)
Pin lock decoder system with pin and cam technology
(Sistema cerradura perno decodificacin con tcnica de pernos y de levas)
I LSS401 (complemento multimediale)
E-Fence alarm systems and sensors
(Sistemas de alarma de cercado elctrico y sensores)
Fence alarm system
(Sistema alarma de cercados)
Outside microwave sensors
(Sensores microondas afuera)
Outside passive infrared sensors
(Sensores infrarrojos pasivos afuera)
Photoelectric sensors
(Sensores foto elctricos)
Thermal imaging sensors
(Sensores de imagen trmica)
Video capture and logging system
(Registro de video y sistema de protocolo)
Buried alarm sensors
(Sensores de alarma debajo de la tierra)
Alarm contact devices, including magnetic switches
(Aparatos de alarma con contacto, incl. botn magntico)
Alarm foil
(Lmina de alarma)
Grid wires in alarm systems
(Alambres de alimentacin en sistemas de alarma)
Pressure mats
(matas de presin)
Ribbon switch material
(Material de pinza taquilla)
Screen wires in alarm systems
(Alambres de apantallar en sistemas de alarma)
Shock sensors for glass break detection
(Sensores de impacto para el reconocimiento de quebraduras de vidrio)
Other types of shock sensors
(Otros tipos de sensores de impacto)
Trip wires in alarm systems
(Alambres de desenganche en sistemas de alarma)
Discussion regarding alarm monitoring
(Discusin referente al control de alarmas)
Defeat techniques for different sensor technologies
(Tcnicas de tropela para diversas tecnologas de sensores)
Glass break detection sensors
(Sensores para el reconocimiento de quebraduras de vidrio)
Issues with microwave sensors
(Problemas con sensores microonda)
Alarm sounders
(Avisador alarma)
Ultrasonic alarm sensors
(Sensores de alarma de ultrasonido)
Proximity capacitance sensors
(Sensores de acercamiento)
Additional discussion regarding alarm defeat methods for dual technology devices
(Consideraciones adicionales para mtodos de reparticin de alarmas para
instalaciones dual tcnicas)
Passive infrared sensor technology
(Tecnologa pasiva infrarrojo de sensores)
Fiber optic fence sensor technology
(Tecnologa fibra ptica de sensores de cercados)
Magnetic point sensors
(Sensores de punto magnticos)
Dual technology sensors utilized in outside environments
(Sensores de tecnologa dual para afuera)
Shock sensors for protecting fences
(Sensores de impacto para la proteccin de cercados)
Ross Anderson on alarm system monitoring and design
(Ross Anderson habla de sistemas de control de alarmas y tipos de construccin)
Magnasphere switch technology - An overview
(Tecnologa de pomos magnetosferas - una visin conjunta)
DOE on the assessment of security in perimeter protection
(DOE sobre la evaluacin de seguridad en la proteccin del terreno)
DOE - A typical plan of attack for a perimeter alarm system
(DOE - un plan tpico para el ataque de un terreno - sistema de alarma)
DOE on layers of perimeter protection
(DOE sobre niveles de proteccin de terrenos)
DOE on methods to circumvent perimeter protection
(DOE sobre medidas para insidiar la proteccin de terrenos)
DOE on perimeter sencors
(DOE sobre sensores de alarma para terrenos)
Defeat of magnetic trips and the Magnasphere switch
(El obstculo del desenganche magntico y del pomo magnetosfera)
Uso de LSS101 LSS403
El acceso a los datos de esta CD puede resultar solo despus de la inscripcin
de xito de LSS+CD. Un acceso directo de los ficheros tambin es posible sin
usar los hiperenlaces de la base de informacin principal (LSS+). Pero para
esto hay que cargar la LSS+CD en el ordenador.
Caractersticas mnimas del ordenador
Pentium II - 200 MHz
64 MB RAM
Windows 98
Windows Media Player 7
Microsoft Word 97
Lector CD-ROM con velocidad mnima 4x
Captulo 10
I I I LSS+ hasta LSS204

Vase LSS+Electronic Infobase Locksmith
(Art.-Nro.: 80220)
Solamente disponible en ingles!

La venta de este producto se realiza solamente a
autoridades con y requiere prueba de identificacin escrita.
Registracin obligatoria para la DVD LSS+

Para la instalacin de esta DVD se necesita una activacin. Para esto hay que inscribirse en SecurityLabs, 1-877-2 BUY LSS (1-877-228-9577). Usted recibe su clave de
acceso despus de introducir el nmero serial de la DVD junto con su nmero de cuenta y una informacin suficiente de su persona. Durante el proceso de inscripcin usted
necesita el ordenador prendido. Se requiere la clave de registracin creada por su ordenador para obtener el cdigo de activacin del programa. La LSS+CD est prevista
para el uso en un solo sitio/ordenador. Para la integracin en una red usted necesita la aprobacin del autor.
Usted puede obtener ayuda por el nmero de telfono mencionado arriba, por Internet en www.security.org/lss-tour/ o con ayuda del contacto de e-mail con el
autor mwtobias@security.org . Por supuesto le contestamos a todas sus preguntas y le ayudamos con la inscripcin.
259
I Schlo und Schlssel - Einmaleins der Sicherheit

Cerradura y Llave El ABC de la seguridad
(libro en alemn)
Art-N 80320
Este libro fue escrito por el cerrajero Sr. Pickshaus
despus de ms de 40 aos de experiencia profesional. Ms de 140 pginas con numerosas ilustraciones
describen las ventajas y desventajas de los diferentes
sistemas de cierre y cerraduras. Tambin hace referencia
a los problemas existentes que los fabricantes nunca
nombran.
Versin reeditada de 09/2007
ISBN 978-3-00-021874-3
Schlo und Schlssel Einmaleins der Sicherheit
Art-N 80320
18,69 neto
Multipick-Service
20,00 incl. IVA
I E-Z Picking Manual (libro en ingls)

Art-N 80330
El manual E-Z Picking incluye una gran
cantidad de ilustraciones y las instrucciones son muy detalladas. El texto est
escrito en leguaje simple de entender e
incluye casi todas las informaciones que
existen sobre el trabajo con ganzas (picking) en ms de 100 pginas.
Manuales excelentes para practicar
Simple de entender
Ilustraciones a color
Manuales paso-a-paso
Aplicaciones simples
Muchos avisos y consejos profesionales
Editor.: Pro-Lok , 2000
E-Z Picking Manual

Art-N 80330
49,80 neto
53,29 incl. IVA
260
Captulo 11
Multipick-Service
261
Su
Multipick-Service
m s ven
la ejor ca tajas
pr rgame lidad :
in ecio mnte te !
m
s
dispediatauy eco teadas
oni men nm !
ble!
ico!
te
262
Nuestras llaves de percusin permiten la apertura rpida de muchos cilindros sin

causar daos. La precondicin es utilizar la llave de percusin adecuada para el
cilindro especfico que se quiere abrir. Cmo funcionan las llaves de percusin?
La llave de percusin se inserta en la ranura del cilindro como una llave comn.
La diferencia es que no se inserta por completo, sino solamente hasta el ltimo
pitn. De esta manera los cortes de la llave de percusin quedan posicionados
directamente adelante de los pitones. Golpeando la llave con un objeto adecuado, como por ejemplo con nuestro Martillo-Flex, la llave se inserta en la ranura
completamente y las paredes de los cortes golpean contra los pitones. Mediante
estos golpes los pitones se mueven rpidamente en sus canales y se produce
el efecto de percusin: Los pitones interiores golpean los pitones exteriores y se
crea una abertura entre los dos. Aplicando una tensin suave con la llave en ese
mismo momento, el rotor puede girarse y el cilindro se deja abrir. Es importante
encontrar y practicar la fuerza ptima del golpe, as como el momento exacto
en que se aplica la tensin (bsicamente al mismo tiempo en que se golpea la
llave). Normalmente se necesitan varios golpes hasta que el rotor deja girarse
(despus de cada golpe la llave de percusin se debe retirar un poco de la ranura
nuevamente).
Captulo 11
Bienvenido
Para aclarar la tcnica de nuevo: los golpes deben ser rpidos, cortos y no demasiado suaves ni fuertes. La tensin, a su vez, debe ser un movimiento suave en la
direccin deseada. La tcnica de llaves no causa ningn dao y tampoco es muy
ruidosa. Con suficiente prctica y experiencia, la probabilidad de una apertura
exitosa es muy viejoa. Ofrecemos un manual en forma de un DVD (en alemn
solamente pero con muchas presentaciones visuales) que permite aprender la
tcnica correcta de manera rpida y fcil. Por favor tenga en cuenta que ofrecemos
llaves de percusin para cilindros alemanes y holandeses. Para poder producir
una llave de percusin para un cilindro especial espaol necesitamos un cilindro
de ese tipo y aprox. 5-10 llaves en blanco correspondientes. Como estamos interesados en desarrollar y ofrecer nuevos productos, tendr que pagar solamente
los gastos de envo y recibir su llave de percusin gratuitamente.
ABUS - BKS - CES - DOM - EVVA - WILKA - TOK WINKHAUS - ZEISS-IKON
y otras marcas con modelos idnticos.
263
Multipick-Service
Bump keys en orden alfabtico de A a B
264
Art-N.
Artculo
36101
ABUS 2 piezas
36101a
A-B
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
15,90
18,92
ABUS - profundidad 8
Pieza
9,90
11,78
36101b
Pieza
9,90
11,78
36102
ABUS 2 piezas derecho
Juego
15,90
18,92
36102a
ABUS - profundidad 8 derecho
Pieza
9,90
11,78
36102b
Pieza
9,90
11,78
36102z
ABUS incl. Cilindro para entrenar
Juego
19,90
23,68
36103
ABUS - 4-pitones derecho
Pieza
9,90
11,78
36103d
ABUS-CISA - ZCilindro con doble

demarcacin
Pieza
9,90
11,78
361033
AVOCET
Pieza
9,90
11,78
361030
AZBE Cilindro de perfil europeo
Pieza
9,90
11,78
361031
AZBE Cilindro redondo
Pieza
9,90
11,78
361040
BAB 1
Pieza
9,90
11,78
361041
BAB 2
Pieza
9,90
11,78
36104
BASI
Pieza
9,90
11,78
361042
BEFA
Pieza
9,90
11,78
36105
BIFFAR viejo
Pieza
9,90
11,78
361050
Wren BIRD Brand
Pieza
9,90
11,78
36106
BKS
Pieza
9,90
11,78
W36106
BKS Llave reversible - Cortada de

dos lados
Pieza
29,80
35,58
361067
BKS Cilindro redondo
Pieza
9,90
11,78
36107
BRKEY
Pieza
9,90
11,78
361070
BRICARD
Pieza
9,90
11,78
361171
BRICARD 2
Pieza
9,90
11,78
361075
BUVA
Pieza
9,90
11,78
C-C
Bump keys en orden alfabtico de C a C
Artculo
361080
CABINET
361082
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
Pieza
9,90
11,78
CAS
Pieza
9,90
11,78
36108
CES viejo
Pieza
9,90
11,78
36109
CES nuevo
Pieza
9,90
11,78
36110
CES corto
Pieza
9,90
11,78
361102
CHAVO
Pieza
9,90
11,78
361105
CHUBB
Pieza
9,90
11,78
36201
CISA 3 piezas
Juego
19,90
21,30
36201a
CISA 1
Pieza
9,90
11,78
36201b
CISA 2
Pieza
9,90
11,78
36201c
CISA 3
Pieza
9,90
11,78
36201d
CISA 4 - 4-pitones
Pieza
9,90
11,78
36201e
CISA 5 - 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
36202
CLASSIC
Pieza
9,90
11,78
361130
COMET 1
Pieza
9,90
11,78
366010
CORBIN
Pieza
9,90
11,78
36601
CORBIN/LITTO
Pieza
9,90
11,78
36602
CORBIN/LITTO derecho
Pieza
9,90
11,78
366020
CORONA
Pieza
9,90
11,78
366025
CORONA 2
Pieza
9,90
11,78
366021
CVL
Pieza
9,90
11,78
366022
CVL 2
Pieza
9,90
11,78
Captulo 11
Art-N.
265
C-G
Multipick-Service
Bump keys en orden alfabtico de C a G
266
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
366023
CVL 3
Pieza
9,90
11,78
36111
DOCO
Pieza
9,90
11,78
36112
DOM viejo
Pieza
9,90
11,78
36113
DOM nuevo
Pieza
9,90
11,78
366033
EDI
Pieza
9,90
11,78
366030
ELCA
Pieza
9,90
11,78
366034
ELZETT
Pieza
9,90
11,78
36603
ENFIELD
Pieza
9,90
11,78
366031
ERA 1
Pieza
9,90
11,78
366032
ERA 2
Pieza
9,90
11,78
36114
EVVA 10X
Pieza
9,90
11,78
36115
EVVA 69X
Pieza
9,90
11,78
36116
EVVA 3
Pieza
9,90
11,78
361172
FAB
Pieza
9,90
11,78
362045
FCV
Pieza
9,90
11,78
362040
FEB 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
36204
FIXET
Pieza
9,90
11,78
362043
FLIETHER
Pieza
9,90
11,78
36117
FTH 1
Pieza
9,90
11,78
361170
FTH 2
Pieza
9,90
11,78
361176
GEBE
Pieza
9,90
11,78
Art-N.
Artculo
361175
GEGE 5-pitones
361178
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
Pieza
9,90
11,78
GERA 6-pitones
Pieza
9,90
11,78
361177
GERDA
Pieza
9,90
11,78
361184
HFELE 1 - 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
361185
HFELE 2 - 4-pitones
Pieza
9,90
11,78
361180
ICSA 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
361181
ICSA 5-pitones pequeo cilindros

redondons
Pieza
9,90
11,78
36301
ISEO
Pieza
9,90
11,78
36302
ISEO derecho
Pieza
9,90
11,78
363026
JOWIL
Pieza
9,90
11,78
362175
KAFLI
Pieza
9,90
11,78
362177
KBV
Pieza
9,90
11,78
362170
KFV, FCV
Pieza
9,90
11,78
362171
K+K
Pieza
9,90
11,78
362180
K+K 4-pitones
Pieza
9,90
11,78
36217
KRAFT
Pieza
9,90
11,78
365012
LEGGE
Pieza
9,90
11,78
36501
LEROY MERLIN
Pieza
9,90
11,78
365015
LINCE 1
Pieza
9,90
11,78
365016
LINCE 2
Pieza
9,90
11,78
36206
LIPS 2
Pieza
9,90
11,78
36207
LIPS 3
Pieza
9,90
11,78
362090
LIPS 7
Pieza
9,90
11,78
362110
LITTO
Pieza
9,90
11,78
Captulo 11
G-L

Bump keys en orden alfabtico de G a L
267
Multipick-Service
Bump keys en orden alfabtico de L a O
268
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
36209
LIPS 5
Pieza
9,90
11,78
36208
LIPS 5R
Pieza
9,90
11,78
36205
LIPS 57R
Pieza
9,90
11,78
36210
LIPS/TESA
Pieza
9,90
11,78
36211
LITTO 1
Pieza
9,90
11,78
36212
LITTO 3
Pieza
9,90
11,78
362112
LITTO 4
Pieza
9,90
11,78
362113
LITTO 5
Pieza
9,90
11,78
36219
LOB
Pieza
9,90
11,78
36218
LOCKWOOD Discover
Pieza
9,90
11,78
36604
LOGO 2 piezas
Juego
14,90
17,73
36604a
LOGO profundidad 8
Pieza
9,90
11,78
36604b
LOGO profundidad 9
Pieza
9,90
11,78
36605
LOGO 4-pitones derecho
Pieza
9,90
11,78
361122
MAUER DEKABA 1
Pieza
9,90
11,78
361120
MAUER DEKABA 5
Pieza
9,90
11,78
361179
MCM 1
Pieza
9,90
11,78
361173
MCM 2
Pieza
9,90
11,78
361174
MCM 3
Pieza
9,90
11,78
361200
MD
Pieza
9,90
11,78
36118
MELCHERT
Pieza
9,90
11,78
361125
METAL 1
Pieza
9,90
11,78
36119
MELCHERT derecho
Pieza
9,90
11,78
36120
MULTI abre diferentes ABUS;

BUFFO; CISA; EDI; NOVA; TOP
Pieza
19,90
23,68
36213
NEMEF 1
Pieza
9,90
11,78

Bump keys en orden alfabtico de P a T
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
36214
NEMEF 2
Pieza
9,90
11,78
362140
NINO
Pieza
9,90
11,78
362146
OMEC
Pieza
9,90
11,78
36121
PFAFFENHAIN 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
361210
PICARD
Pieza
9,90
11,78
361212
POLENT 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
361213
POLENT 5-pitones pequeo cilindro

ovalado
Pieza
9,90
11,78
36702
RONIS
Pieza
9,90
11,78
36701
ROPER
Pieza
9,90
11,78
36703
ROTO
Pieza
9,90
11,78
36706
RUKO 1 - 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
36707
RUKO 2 - 5-pitones derecho
Pieza
9,90
11,78
36708
RUKO 3 - 6-pitones
Pieza
9,90
11,78
36710
SATURN
Pieza
9,90
11,78
36713
SCHLAGE Inafer
Pieza
9,90
11,78
36715
SECUR FAST - 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
36717
Pieza
9,90
11,78
365023
SS Schlechtendahl & Shne 4-pitones
Pieza
9,90
11,78
365024
SS Schlechtendahl & Shne 2
Pieza
9,90
11,78
362114
SOBINCO 1
Pieza
9,90
11,78
365020
STEM 1
Pieza
9,90
11,78
365021
STEM 2
Pieza
9,90
11,78
365026
STERLING
Pieza
9,90
11,78
36502
SYSTEC
Pieza
9,90
11,78
36216
TESA 2
Pieza
9,90
11,78
362157
TITAN
Pieza
9,90
11,78
Captulo 11
Art-N.
269
T-Z
Multipick-Service
Bump keys en orden alfabtico de T a W
270
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
36215
TESA 3
Pieza
9,90
11,78
362150
THEMA 1 - 5-pitones
Pieza
9,90
11,78
362151
THEMA 2 - 4-pitones
Pieza
9,90
11,78
362155
TIFON - Candado
Pieza
9,90
11,78
36122
TOK-WINKHAUS TRELOCK 1
Pieza
9,90
11,78
36123
Pieza
9,90
11,78
361230
Pieza
9,90
11,78
361233
Trio Ving 6-pitones
Pieza
9,90
11,78
361236
UNION
Pieza
9,90
11,78
361237
UNION 2
Pieza
9,90
11,78
361234
UNIVERSAL 1
Pieza
9,90
11,78
361235
UNIVERSAL 2
Pieza
9,90
11,78
36503
VACHETTE
Pieza
9,90
11,78
365035
VERSCO
Pieza
9,90
11,78
36401
VIRO 1
Pieza
9,90
11,78
36402
VIRO 2
Pieza
9,90
11,78
36403
VIRO 3
Pieza
9,90
11,78
36405
VIRO 5
Pieza
9,90
11,78
36406
VIRO 6
Pieza
9,90
11,78
36404
VIRO/FEB
Pieza
9,90
11,78
361238
WALLY 4-pitones izquierda
Pieza
9,90
11,78
361239
WALLY 5-pitones derecho
Pieza
9,90
11,78

Bump keys en orden alfabtico de W a Z
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
361240
WELKA
Pieza
9,90
11,78
361241
WELKA 5-pitones pequeo cilindros

redondons
Pieza
9,90
11,78
361243
WELSER
Pieza
9,90
11,78
361245
WERU
Pieza
9,90
11,78
36124
WILKA
Pieza
9,90
11,78
361249
WILKA 2
Pieza
9,90
11,78
361247
WMS
Pieza
9,90
11,78
36504
XICA
Pieza
9,90
11,78
36606
YALE 1
Pieza
9,90
11,78
36607
YALE 2
Pieza
9,90
11,78
36608
YALE 6-pitones pequeo cilindros

redondons
Pieza
9,90
11,78
36126
ZEISS-IKON 1X
Pieza
9,90
11,78
36127
ZEISS-IKON 2X
Pieza
9,90
11,78
36128
ZEISS-IKON 3
Pieza
9,90
11,78
36129
ZEISS-IKON 4
Pieza
9,90
11,78
361271
ZONE 2
Pieza
9,90
11,78
361299
909
Pieza
9,90
11,78
Llaves de percusin A
Las Llaves de percusin A tienen cortes especialmente profundos y permiten abrir los
cilindros en donde las llaves de percusin (bump keys) normales para los respectivos cilindros fallan. Por los cortes
profundos es posible variar el posicionamiento de las llaves durante el golpe y el ngulo durante el impacto. Como la
utilizacin es ms libre y variable y las llaves son ms frgiles se requiere experiencia en la tcnica de bump keys.
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
Captulo 11
Art-N.
incl. IVA
361035
ABUS Llaves de percusin A
Pieza
9,90
11,78
361065
BKS Llaves de percusin A
Pieza
9,90
11,78
361100
CES Llaves de percusin A
Pieza
9,90
11,78
361220
TOK Llaves de percusin A
Pieza
9,90
11,78
36125
WILKA Llaves de percusin A
Pieza
9,90
11,78
271
Juego Llaves de percusin
Juego 1 DE
Juego Llaves de percusin 1 DE
Art-N.
Artculo
36100D
Juego Llaves de percusin 1 11 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
89,90
106,98
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
159,90
190,28
Contenido:
36101b
36102b
36106
BKS
36108
CES viejo
36112
DOM viejo
36113
DOM nuevo
36114
EVVA 10X
36122
TOC-WINKHAUS TRELOCK 1
36124
WILKA
36126
ZEISS-IKON 1X
36127
ZEISS-IKON 2X
Juego 2 DE
Art-N.
Artculo
36150D
Multipick-Service
Contenido:
272
36101a
36102a
36103
ABUS 4-pitones derecho
36104
BASI
36105
BIFFAR viejo
36107
BRKEY
36109
CES nuevo
36110
CES corto
36111
DOCO
36115
EVVA 69X
36117
FTH
36301
ISEO
36302
ISEO derecho
36118
MELCHERT
36119
MELCHERT derecho
36121
36123
36503
VACHETTE
Juego 3DE
Art-N.
Artculo
36170D
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
54,90
65,33
Contenido:
361035
361065
361067
361100
361220
36125
Usuarios con experiencia deberan utilizar estas llaves de percusin con la tcnica de golpes frenados!
Juego 4 DE
Art-N.
Artculo
36180D
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
119,90
142,68
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
69,90
83,18
361040
BAB
366020
CORONA
366033
EDI
366030
ELCA
36116
EVVA 3
361178
GERA 6-pitones
362170
KFV, FCV
36120
MULTI abre diferentes ABUS; BUFFO; CISA; EDI; NOVA; TOP
36710
SATURN
365023
365024
36216
TESA 2
36215
TESA 3
Juego 5DE
Art-N.
Artculo
36190D
Captulo 11
Contenido:
Incluye: (Cilindros de serreta y de seguridad)

36101a
ABUS - 8er Tiefe Cilindro der perfl europeo (de pera)
36101b
ABUS - 9er Cilindro der perfl europeo (de pera)
36103
ABUS 4-Stift links Cilindro der perfl europeo (de pera)
361035
ABUS A-Schlssel Cilindro der perfl europeo (de pera)
36103d
ABUS-CISA - Zylinder m. Doppelstempel Cilindro der perfl europeo (de pera)
36120
MULTI, ABUS; BUFFO; CISA; EDI; NOVA; TOP Cilindro der perfl europeo (de pera)
B361037
ABUS Ergnzungsschlssel zu B361036 Cilindro de seguridad
B361038
ABUS fr EC 75/40 Cilindro de seguridad
273
Juego ES
Juego Llaves de percusin ES
Art-N.
Artculo
36300
Juego Llaves de percusin ES 12 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
115,90
137,92
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
89,90
106,98
Multipick-Service
Contenido:
274
361030
AZBE fr Cilindro de perfil europeo
361031
AZBE fr Cilindro redondo
366021
CVL
366022
CVL 2
366023
CVL 3
36301
ISEO
36302
ISEO derecho
365015
LINCE
361179
MCM
36215
TESA 3
35216
TESA 2
362155
TIFON Candado
Juego 1 IT
Juego Llaves de percusin 1 IT
Art-N.
Artculo
36400
Juego Llaves de percusin IT 10 piezas

Contenido:
362040
FEB 5-pitones
36502
SYSTEC
36503
VACHETTE
36401
VIRO 1
36402
VIRO 2
36403
VIRO 3
36405
VIRO 5
36406
VIRO 6
36404
VIRO/FEB
36504
XICA
Juego 2 IT
Juego Llaves de percusin 2 IT
Art-N.
Artculo
36450
Juego Llaves de percusin IT 8 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
75,90
90,32
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
79,90
95,08
361180
ICSA 5-pitones Cilindro de perfil europeo
361181
ICSA 5-pitones pequeo cilindros redondons
361212
POLENT 5-pitones Cilindro de perfil europeo
361213
POLENT 5-pitones pequeo cilindro ovalado
361238
361239
361241
WELKA 5-pitones pequeo cilindros redondons
36608
YALE 6-pitones pequeo cilindros redondons
Juego 1 AT
Juego Llaves de percusin 1 AT
Art-N.
Artculo
36100A

Contenido:
36101b
36102b
36106
BKS
36108
CES viejo
36112
DOM viejo
36113
DOM nuevo
36114
EVVA 10X
36122
36124
WILKA
36126
ZEISS-IKON 1X
36127
ZEISS-IKON 2X
Captulo 11
Contenido:
275
Juego 2 AT
Juego Llaves de percusin 2 AT
Art-N.
Artculo
36150A
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
119,90
142,68
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
159,90
190,28
Contenido:
36104
BASI
361067
36109
CES nuevo
366010
CORBIN
36601
CORBIN/LITTO
36602
36115
EVVA69X
36116
EVVA3
361176
GEBE
361175
GEGE 5-pitones
361177
GERDA
36301
ISEO
36302
ISEO derecho
362171
K+K
Juego FR
Multipick-Service
Juego Llaves de percusin FR
276
Art-N.
Artculo
36500
Juego Llaves de percusin FR 17 piezas

Contenido:
36601
CORBIN/LITTO
36602
36117
FTH
36301
ISEO
36302
ISEO derecho
36501
LEROY MERLIN
36502
SYSTEC
36215
TESA 3
36216
TESA 2
36503
VACHETTE
36401
VIRO 1
36402
VIRO 2
36403
VIRO 3
36404
VIRO/FEB
36504
XICA
36606
YALE 1
36607
YALE 2
Juego 1 UK
Juego Llaves de percusin 1 UK
Art-N.
Artculo
36600
Juego Llaves de percusin 1 UK 20 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
169,90
202,18
361050
Wren BIRD Brand
366010
CORBIN
36601
CORBIN/LITTO
36602
36603
ENFIELD
366031
ERA 1
366032
ERA 2
36604a
LOGO profundidad 8
36604b
LOGO profundidad 9 Tiefe
36605
362146
OMEC
36701
ROPER
365026
STERLING
362150
THEMA 1 - 5-pitones
362151
THEMA 2 - 4-pitones
361236
UNION
361240
WELKA
36606
YALE 1
36607
YALE 2
361271
ZONE 2
Captulo 11
Contenido:
277
Juego 2 UK
Juego Llaves de percusin 2 UK
Art-N.
Artculo
36650
Juego Llaves de percusin 2 UK 13 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
124,90
148,63
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
189,90
225,98
Contenido:
36101b
361033
AVOCET
361102
CHAVO
361105
CHUBB
36201a
CISA 1
36114
EVVA 10X
361175
GEGE 5-pitones
365012
LEGGE
36703
ROTO
361237
UNION 2
361234
UNIVERSAL 1
36123
361247
WMS
Juego NL
Juego Llaves de percusin NL
Art-N.
Artculo
36200
Juego Llaves de percusin NL 20 piezas
Multipick-Service
Contenido:
278
36201a
CISA 1
36201b
CISA 2
36201c
CISA 3
36601
CORBIN/LITTO
36602
36116
EVVA 3
36204
FIXET
36217
KRAFT
36205
LIPS 57R
36206
LIPS 2
36207
LIPS 3
36208
LIPS 5R
36209
LIPS 5
36210
LIPS/TESA
36211
LITTO 1
36212
LITTO 3
36213
NEMEF 1
36214
NEMEF 2
36215
TESA 3
36216
TESA 2
Juego 1 ES
Llaves de Percusin para cilindros de seguridad
Juego 1 ES Llaves de percusin para cilindros de seguridad
Art-N.
Artculo
B36300
Entidad
neto
incl. IVA
Satz
139,90
166,48
Contenido:
B366035
EZCURRA 6-pitones
B36305
ISEO
B361179
MCM 1
B361180
MCM 2 *
B36216
TESA T60
*No girar ms de 160 y utilizar girador y adaptador (Art.-N 3125 y 36040) para pasar el punto de 180
para evitar que se bloquee el cilindro!
Juego 2 ES
Juego 2 ES Llaves de percusin para cilindros de seguridad
Art-N.
Artculo
B36310
Entidad
neto
incl. IVA
Satz
139,90
166,48
B361030
AZBE
B36201
CISA
B361173
FAC
B365015
LINCE
B36158
UCEM
Captulo 11
Contenido:
279
Slider Percussion Keys (SPK)
Multipick-Service
Adicionalmente a nuestras llaves de

percusin tradicionales (bump keys)
ahora tambin ofrecemos una nueva
lnea, las Slider Percussion Keys.
Estas llaves han sido desarrolladas,
porque los fabricantes utilizan variaciones en la produccin de cilindros. Los
perfiles de las llaves / ranuras y las distancias entre los pitones siguen siendo
las mismas, pero hay variaciones en la
distancia de la cara del cilindro hasta
el primer pitn, en la fuerza de los muelles usados, en el diseo de pitones o
del acoplamiento, etc. . Al desarrollar
nuestras llaves de percusin tradicionales tuvimos en cuenta todas estas
posibles variaciones y tratamos de
crear llaves que funcionaran con todos
los cilindros existentes. Como resultado, estas llaves funcionan para casi
todos los cilindros, pero con algunos
280
se dificulta un poco la tarea. Por ello,

y como productos complementarios,
ofrecemos ahora nuestras nuevas
llaves Slider Percussion Keys, que
permiten, no slo abrir ms fcilmente
muchos cilindros (facilitando asi la labor de principiantes), sino tambin, la
apertura de cilindros que eran difciles
o imposibles de abrir, como por ejemplo, los cilindros de seguridad.
Nuestras nuevas Slider Percussion
Keys se pueden utilizar de dos maneras: con freno de muelle o con freno
de goma. Estos frenos evitan que estas
llaves de percusin pasen demasiado
rpido la posicin crtica para la apertura del cilindro.
Para utilizar nuestras llaves de percusin tradicionales exitosamente, se
necesitaban prctica y variaciones,

tanto, en las tcnicas de golpes (direccin / fuerza), como de rotacin
de la llave. Utilizando nuestros Slider
Percussion Keys, solamente tiene que
variarse la fuerza de los golpes y la
fuerza del freno. Adems se requieren
golpes menos fuertes lo que permite
un trabajo ms silencioso.
Prcticamente, nuestras Slider Percussion Keys se utilizan de la siguiente manera: Despus de eligir la
llave adecuada, se fijan los frenos
de diferentes fuerzas (de goma o de
muelles) en la llave (pasando las cortes). Utilizando nuestro Martillo-Flex I
(Art-Nro. 36036) se realizan golpes a
la llave empezando con golpes suaves, y luego se va incrementando la
fuerza, hasta que el cilindro se abre
Artculo
recomendado
casi automticamente. Para principiantes que utilizan este mtodo, les
recomendamos nuestro alambre de
tensin (Art.-Nr. 33921).
ABUS - BKS - CES - DOM - EVVA
- WILKA - TOK WINKHAUS - ZEISSIKON
Captulo 11
y otras marcas con modelos

idnticos.
281
A-B
Slider Percussion Keys
Multipick-Service
En orden alfabtico de A - B
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X36101
ABUS 2 piezas
Juego
19,90
21,30
X36101a
Pieza
14,90
17,73
X36101b
Pieza
14,90
17,73
X36102
ABUS 2 piezas derecho
Juego
19,90
21,30
X36102a
Pieza
14,90
17,73
X36102b
Pieza
14,90
17,73
X36103
ABUS - 4-pitones derecho
Pieza
14,90
17,73
X36103d
ABUS-CISA - Cilindro con doble

demarcacin
Pieza
14,90
17,73
X361033
AVOCET
Pieza
14,90
17,73
X361030
AZBE Cilindro de perfil europeo
Pieza
14,90
17,73
X361031
AZBE Cilindro redondo
Pieza
14,90
17,73
X361040
BAB 1
Pieza
14,90
17,73
X361041
BAB 2
Pieza
14,90
17,73
X36104
BASI
Pieza
14,90
17,73
X361042
BEFA
Pieza
14,90
17,73
X36105
BIFFAR viejo
Pieza
14,90
17,73
X361050
Wren BIRD Brand
Pieza
14,90
17,73
X36106
BKS
Pieza
14,90
17,73
X361067
Pieza
14,90
17,73
X36107
BRKEY
Pieza
14,90
17,73
X361070
BRICARD
Pieza
14,90
17,73
X361071
BRICARD 2
Pieza
14,90
17,73
X361075
BUVA
Pieza
14,90
17,73
Los Slider Percussion Keys solamente se pueden utilizar exitosamente en combinacin con el juego de frenos (Art-N. X36050)!
282
C-C
En orden alfabtico de C - C
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X361080
CABINET
Pieza
14,90
17,73
X361082
CAS
Pieza
14,90
17,73
X36108
CES viejo
Pieza
14,90
17,73
X36109
CES nuevo
Pieza
14,90
17,73
X36110
CES corto
Pieza
14,90
17,73
X361102
CHAVO
Pieza
14,90
17,73
X361105
CHUBB
Pieza
14,90
17,73
X36201
CISA 3 piezas
Juego
24,90
29,63
X36201a
CISA 1
Pieza
14,90
17,73
X36201b
CISA 2
Pieza
14,90
17,73
X36201c
CISA 3
Pieza
14,90
17,73
X36201d
CISA 4 - 4-pitones
Pieza
14,90
17,73
X36201e
CISA 5 - 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X36202
CLASSIC
Pieza
14,90
17,73
X366010
CORBIN
Pieza
14,90
17,73
X36601
CORBIN/LITTO
Pieza
14,90
17,73
X36602
Pieza
14,90
17,73
X366020
CORONA
Pieza
14,90
17,73
X361130
COMET 1
Pieza
14,90
17,73
X366021
CVL
Pieza
14,90
17,73
X366022
CVL 2
Pieza
14,90
17,73
Captulo 11
Art-N.
283
C-G
En orden alfabtico de C - G
Multipick-Service
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X366023
CVL 3
Pieza
14,90
17,73
X36111
DOCO
Pieza
14,90
17,73
X36112
DOM viejo
Pieza
14,90
17,73
X36113
DOM nuevo
Pieza
14,90
17,73
X366033
EDI
Pieza
14,90
17,73
X366030
ELCA
Pieza
14,90
17,73
X366034
ELZETT
Pieza
14,90
17,73
X36603
ENFIELD
Pieza
14,90
17,73
X366031
ERA 1
Pieza
14,90
17,73
X366032
ERA 2
Pieza
14,90
17,73
X36114
EVVA 10X
Pieza
14,90
17,73
X36115
EVVA 69X
Pieza
14,90
17,73
X36116
EVVA 3
Pieza
14,90
17,73
X361172
FAB
Pieza
14,90
17,73
X362045
FCV
Pieza
14,90
17,73
X362040
FEB 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X36204
FIXET
Pieza
14,90
17,73
X362043
FLIETHER
Pieza
14,90
17,73
X36117
FTH 1
Pieza
14,90
17,73
X361170
FTH 2
Pieza
14,90
17,73
X361176
GEBE
Pieza
14,90
17,73
Los Slider Percussion Keys solamente se pueden utilizar exitosamente en combinacin con el juego de
frenos (Art-N. X36050)!
284
Artculo
En orden alfabtico de G - L
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X361175
GEGE 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361178
GERA 6-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361177
GERDA
Pieza
14,90
17,73
X361184
HFELE 1 - 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361185
HFELE 2 - 4-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361180
ICSA 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361181
ICSA 5-pitones pequeo cilindros

redondons
Pieza
14,90
17,73
X36301
ISEO
Pieza
14,90
17,73
X36302
ISEO derecho
Pieza
14,90
17,73
X363026
JOWIL
Pieza
14,90
17,73
X362175
KAFLI
Pieza
14,90
17,73
X362177
KBV
Pieza
14,90
17,73
X362170
KFV, FCV
Pieza
14,90
17,73
X362171
K+K
Pieza
14,90
17,73
X362180
K+K 4-pitones
Pieza
14,90
17,73
X36217
KRAFT
Pieza
14,90
17,73
X365012
LEGGE
Pieza
14,90
17,73
X36501
LEROY MERLIN
Pieza
14,90
17,73
X365015
LINCE 1
Pieza
14,90
17,73
X365016
LINCE 2
Pieza
14,90
17,73
X36206
LIPS 2
Pieza
14,90
17,73
X36207
LIPS 3
Pieza
14,90
17,73
X362090
LIPS 7
Pieza
14,90
17,73
Captulo 11
Art-N.
G-L
285
Multipick-Service
En orden alfabtico de L - O
286
L-O
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X36209
LIPS 5
Pieza
14,90
17,73
X36208
LIPS 5R
Pieza
14,90
17,73
X36205
LIPS 57R
Pieza
14,90
17,73
X36210
LIPS/TESA
Pieza
14,90
17,73
X362110
LITTO
Pieza
14,90
17,73
X36211
LITTO 1
Pieza
14,90
17,73
X36212
LITTO 3
Pieza
14,90
17,73
X36219
LOB
Pieza
14,90
17,73
X36218
LOCKWOOD Discover
Pieza
14,90
17,73
X36604
LOGO 2 piezas
Juego
19,90
23,68
X36604a
LOGO profundidad 8
Pieza
14,90
17,73
X36604b
LOGO profundidad 9
Pieza
14,90
17,73
X36605
Pieza
14,90
17,73
X361122
MAUER DEKABA 1
Pieza
14,90
17,73
X361179
MCM 1
Pieza
14,90
17,73
X361173
MCM 2
Pieza
14,90
17,73
X361174
MCM 3
Pieza
14,90
17,73
X361200
MD
Pieza
14,90
17,73
X361125
METAL 1
Pieza
14,90
17,73
X36118
MELCHERT
Pieza
14,90
17,73
X36119
MELCHERT derecho
Pieza
14,90
17,73
X36120
MULTI abre diferentes ABUS;

BUFFO; CISA; EDI; NOVA; TOP
Pieza
19,90
23,68
X36213
NEMEF 1
Pieza
14,90
17,73
X36214
NEMEF 2
Pieza
14,90
17,73
P-T
En orden alfabtico de P - T
Artculo
X362140
NINO
X362146
OMEC
X36121
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
Pieza
14,90
17,73
Pieza
14,90
17,73
Pieza
14,90
17,73
X361210
PICARD
Pieza
14,90
17,73
X361212
POLENT 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361213
POLENT 5-pitones pequeo cilindro

ovalado
Pieza
14,90
17,73
X36701
ROPER
Pieza
14,90
17,73
X36703
ROTO
Pieza
14,90
17,73
X36702
RONIS
Pieza
14,90
17,73
X36706
RUKO 1 - 5-pitones izquierda
Pieza
14,90
17,73
X36707
RUKO 2 - 5-pitones derecho
Pieza
14,90
17,73
X36708
RUKO 3 - 6-pitones
Pieza
14,90
17,73
X36710
SATURN
Pieza
14,90
17,73
X36713
SCHLAGE Inafer
Pieza
14,90
17,73
X36715
Pieza
14,90
17,73
X36717
Pieza
14,90
17,73
X365023
Pieza
14,90
17,73
X365024
Pieza
14,90
17,73
X365020
STEM 1
Pieza
14,90
17,73
X365021
STEM 2
Pieza
14,90
17,73
X365026
STERLING
Pieza
14,90
17,73
X36502
SYSTEC
Pieza
14,90
17,73
X36216
TESA 2
Pieza
14,90
17,73
Captulo 11
Art-N.
287
T-Z
Multipick-Service
En orden alfabtico de T - W
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X36215
TESA 3
Pieza
14,90
17,73
X362150
THEMA 1 - 5-pitones
Pieza
14,90
17,73
X362151
THEMA 2 - 4-pitones
Pieza
14,90
17,73
X362155
TIFON - Candado
Pieza
14,90
17,73
X362157
TITAN
Pieza
14,90
17,73
X36122
Pieza
14,90
17,73
X36123
Pieza
14,90
17,73
X361230
Pieza
14,90
17,73
X361233
Trio Ving 6-pitones
Pieza
14,90
17,73
X361236
UNION
Pieza
14,90
17,73
X361237
UNION 2
Pieza
14,90
17,73
X361234
UNIVERSAL 1
Pieza
14,90
17,73
X361235
UNIVERSAL 2
Pieza
14,90
17,73
X36503
VACHETTE
Pieza
14,90
17,73
X365035
VERSCO
Pieza
14,90
17,73
X36401
VIRO 1
Pieza
14,90
17,73
X36402
VIRO 2
Pieza
14,90
17,73
X36403
VIRO 3
Pieza
14,90
17,73
X36405
VIRO 5
Pieza
14,90
17,73
X36406
VIRO 6
Pieza
14,90
17,73
X36404
VIRO/FEB
Pieza
14,90
17,73
X361238
Pieza
14,90
17,73
X361239
Pieza
14,90
17,73
288
En orden alfabtico de W - Z
Artculo
Perfil
Entidad
neto
incl. IVA
X361240
WELKA
Pieza
14,90
17,73
X361241
WELKA 5-pitones pequeo cilindros

redondons
Pieza
14,90
17,73
X361243
WELSER
Pieza
14,90
17,73
X361245
WERU
Pieza
14,90
17,73
X36124
WILKA 1
Pieza
14,90
17,73
X361249
WILKA 2
Pieza
14,90
17,73
X361247
WMS
Pieza
14,90
17,73
X36504
XICA
Pieza
14,90
17,73
X36606
YALE 1
Pieza
14,90
17,73
X36607
YALE 2
Pieza
14,90
17,73
X36608
YALE 6-pitones pequeo cilindros

redondons
Pieza
14,90
17,73
X36126
ZEISS-IKON 1X
Pieza
14,90
17,73
X36127
ZEISS-IKON 2X
Pieza
14,90
17,73
X36128
ZEISS-IKON 3
Pieza
14,90
17,73
X36129
ZEISS-IKON 4
Pieza
14,90
17,73
X361271
ZONE 2
Pieza
14,90
17,73
X361299
909
Pieza
14,90
17,73
Llaves de percusin A
Las Llaves de percusin A tienen cortes especialmente profundos y permiten abrir los cilindros en donde las
llaves de percusin (bump keys) normales para los respectivos cilindros fallan. Por los cortes profundos es posible
variar el posicionamiento de las llaves durante el golpe y el ngulo durante el impacto. Como la utilizacin es ms
libre y variable y las llaves son ms frgiles se requiere experiencia en la tcnica de bump keys.
Art-N.
Artculo
Perfil
Entidad
neto
X361035
Pieza
14,90
17,73
X361065
Pieza
14,90
17,73
X361100
Pieza
14,90
17,73
X361220
Pieza
14,90
17,73
X36125
Pieza
14,90
17,73
Captulo 11
Art-N.
incl. IVA
289
Slider Percussion Key-Sets
Juego 1 DE
Slider Percussion Key-Set 1 DE
Art-N.
X36100D
Artculo
Slider Percussion Key-Set DE 12 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
89,90
106,98
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
209,90
249,78
Contenido:
X36101b
X36102b
X36106
BKS
X36108
CES viejo
X36112
DOM viejo
X36113
DOM nuevo
X36114
EVVA 10X
X36122
X36124
WILKA
X36126
ZEISS-IKON 1X
X36127
ZEISS-IKON 2X
X36050
Juego de Frenos
Juego 2 DE
Art-N.
Artculo
X36150D Slider Percussion Key-Set DE 19 piezas
Multipick-Service
Contenido:
290
X36101a
X36102a
ABUS - 8er derecho
X36103
ABUS 4-pitones derecho
X36104
BASI
X36105
BIFFAR viejo
X36107
BRKEY
X36109
CES nuevo
X36110
CES corto
X36111
DOCO
X36115
EVVA 69X
X36117
FTH
X36301
ISEO
X36302
ISEO derecho
X36118
MELCHERT
X36119
MELCHERT derecho
X36121
X36123
X36503
VACHETTE
X36050
Juego de Frenos
Art-N.
Artculo
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
89,90
106,98
X36170D Slider Percussion Key-Set DE 7 piezas

Contenido:
X361035
X361065
X361067
X361100
X361220
X36125
X36050
Juego de Frenos
Usuarios con experiencia deberan utilizar estas llaves de percusin con la tcnica de golpes frenados!
Art-N.
X36180D
Artculo
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
159,90
190,28
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
139,90
166,48
X361040
BAB
X366020
CORONA
X366033
EDI
X366030
ELCA
X36116
EVVA 3
X361178
GERA 6-pitones
X362170
KFV, FCV
X36120
MULTI abre diferentes ABUS; BUFFO; CISA; EDI; NOVA; TOP
X36710
SATURN
X365023
X365024
X36216
TESA 2
X36215
TESA 3
X36050
Juego de Frenos
Captulo 11
Contenido:
Art-N.
X36190D
Artculo
Incluye: (Cilindros de serreta y de seguridad)

ABUS - 8er Tiefe Cilindro der perfl europeo (de pera)
X36101b
ABUS - 9er Cilindro der perfl europeo (de pera)
X36103
ABUS 4-Stift links Cilindro der perfl europeo (de pera)
X361035
ABUS A-Schlssel Cilindro der perfl europeo (de pera)
X36103d
ABUS-CISA - Zylinder m. Doppelstempel Cilindro der perfl europeo (de pera)
X36120
MULTI, ABUS; BUFFO; CISA; EDI; NOVA; TOP Cilindro der perfl europeo (de pera)
B361037
ABUS Llave adicional para B361036 Cilindro de seguridad*
B361038
ABUS fr EC 75/40 Cilindro de seguridad*
X36050
Buffer-Kit -11-tlg.
* No son Slider Percussion Keys
X36101a
291
Juego ES
Slider Percussion Key-Set ES
Art-N.
Artculo
X36300
Slider Percussion Key-Set ES 13 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
159,90
190,28
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
129,90
154,58
Multipick-Service
Contenido:
292
X361030
AZBE fr Cilindro de perfil europeo
X361031
AZBE fr Cilindro redondo
X366021
CVL
X366022
CVL 2
X366023
CVL 3
X36301
ISEO
X36302
ISEO derecho
X365015
LINCE
X361179
MCM
X36216
TESA 2
X35215
TESA 3
X362155
TIFON Candado
X36050
Juego de Frenos
Juego 1 IT
Slider Percussion Key-Set 1 IT
Art-N.
Artculo
X36400
Slider Percussion Key-Set IT 11 piezas

Contenido:
X362040
FEB 5-pitones
X36502
SYSTEC
X36503
VACHETTE
X36401
VIRO 1
X36402
VIRO 2
X36403
VIRO 3
X36405
VIRO 5
X36406
VIRO 6
X36404
VIRO/FEB
X36504
XICA
X36050
Juego de Frenos
Juego 2 IT
Slider Percussion Key-Set 2 IT
Art-N.
Artculo
X36450
Slider Percussion Key-Set IT 9 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
99,90
118,88
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
89,90
106,98
Contenido:
X361180
ICSA 5-pitones Cilindro de perfil europeo
X361181
ICSA 5-pitones pequeo cilindros redondons
X361212
POLENT 5-pitones Cilindro de perfil europeo
X361213
POLENT 5-pitones pequeo cilindro ovalado
X361238
X361239
X361241
WELKA 5-pitones pequeo cilindros redondons
X36608
YALE 6-pitones pequeo cilindros redondons
X36050
Juego de Frenos
Juego 1 AT
Art-N.
Artculo
X36100A Slider Percussion Key-Set AT 12 piezas

Contenido:
X36101b
X36102b
X36106
BKS
X36108
CES viejo
X36112
DOM viejo
X36113
DOM nuevo
X36114
EVVA 10X
X36122
X36124
WILKA
X36126
ZEISS-IKON 1X
X36127
ZEISS-IKON 2X
X36050
Juego de Frenos
Captulo 11
Slider Percussion Key-Set 1 AT
293
Juego 2 AT
Slider Percussion Key-Set 2 AT
Art-N.
Artculo
X36150A Slider Percussion Key-Set AT 15 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
169,90
202,18
Contenido:
X36104
BASI
X361067
X36109
CES nuevo
X366010
CORBIN
X36601
CORBIN/LITTO
X36602
X36115
EVVA69X
X36116
EVVA3
X361176
GEBE
X361175
GEGE 5-pitones
X361177
GERDA
X36301
ISEO
X36302
ISEO derecho
X362171
K+K
X36050
Juego de Frenos
Juego FR
Multipick-Service
Slider Percussion Key-Set FR
294
Art-N.
Artculo
X36500
Slider Percussion Key-Set FR 18 piezas

Contenido:
X36601
CORBIN/LITTO
X36602
X36117
FTH
X36301
ISEO
X36302
ISEO derecho
X36501
LEROY MERLIN
X36502
SYSTEC
X36216
TESA 2
X36215
TESA 3
X36503
VACHETTE
X36401
VIRO 1
X36402
VIRO 2
X36403
VIRO 3
X36404
VIRO/FEB
X36504
XICA
X36606
YALE 1
X36607
YALE 2
X36050
Juego de Frenos
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
219,90
261,68
Juego 1 UK
Slider Percussion Key-Set 1 UK
Art-N.
Artculo
X36600
Slider Percussion Key-Set UK 21 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
229,90
273,58
X361050
Wren BIRD Brand
X366010
CORBIN
X36601
CORBIN/LITTO
X36602
X36603
ENFIELD
X366031
ERA 1
X366032
ERA 2
X36604a
LOGO profundidad 8
X36604b
LOGO profundidad 9
X36605
X362146
OMEC
X36701
ROPER
X365026
STERLING
X362150
THEMA 1 - 5-pitones
X362151
THEMA 2 - 4-pitones
X361236
UNION
X361240
WELKA
X36606
YALE 1
X36607
YALE 2
X361271
ZONE 2
X36050
Juego de Frenos
Captulo 11
Contenido:
295
Juego 2 UK
Multipick-Service
Slider Percussion Key-Set 2 UK
296
Art-N.
Artculo
X36650
Slider Percussion Key-Set UK 14 piezas

Contenido:
X36101b
X361033
AVOCET
X361102
CHAVO
X361105
CHUBB
X36201a
CISA 1
X36114
EVVA 10X
X361175
GEGE 5-pitones
X365012
LEGGE
X36703
ROTO
X361237
UNION 2
X361234
UNIVERSAL 1
X36123
X361247
WMS
X36050
Juego de Frenos
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
169,90
202,18
Juego NL
Slider Percussion Key-Set NL
Art-N.
Artculo
X36200
Slider Percussion Key-Set NL 21 piezas
Entidad
neto
incl. IVA
Juego
219,90
261,68
X36201a
CISA 1
X36201b
CISA 2
X36201c
CISA 3
X36601
CORBIN/LITTO
X36602
X36116
EVVA 3
X36204
FIXET
X36217
KRAFT
X36205
LIPS 57R
X36206
LIPS 2
X36207
LIPS 3
X36208
LIPS 5R
X36209
LIPS 5
X36210
LIPS/TESA
X36211
LITTO 1
X36212
LITTO 3
X36213
NEMEF 1
X36214
NEMEF 2
X36216
TESA 2
X36215
TESA 3
X36050
Juego de Frenos
Captulo 11
Contenido:
297
Multipick-Service
Pistola de Percusin para bombines de seguridad
298
I Pistola de Percusin para bombines de seguridad

Art-N CB36100
Una herramienta desarrollada en base a la tcnica de
llaves de percusin. Las 9 cuchillas universales e intercambiables incluidas, tienen las medidas ms comunes de
bombines de seguridad con pitones a la izquierda o a la
derecha. (Muchas veces la cuchilla que es ms difcil de
sacar de la ranura es la correcta para la apertura.) La pistola permite ajustar la fuerza y la distancia de cada golpe.
Encontrar la fuerza y distancia de golpe ptima puede ser
difcil pero las cuchillas universales son muy innovadoras y
de funcionamiento eficaz.
Incluye:
1 Pistola de Percusin
2 Topes de profundidad
9 Cuchillas universales diferentes
Pistola de Percusin para

bombines de seguridad
Art.-Nr. CB36100
119,00 neto
Captulo 11
141,61 incl. IVA
299

I Juego Multiversal L para distancias de 4
mm entre pitones
Art-N X36047
La mayora de los fabricantes utilizan para sus
cilindros estndar un perfil universal guiado
a la izquierda. Desafortunadamente, sta es
la nica caracterstica que tienen en comn
estos cilindros y, en la mayora de los casos,
las tradicionales bump keys de este perfil
universal, no funcionan muy bien. Solamente
la variabilidad de nuestras nuevas Slider Percussion Keys logra compensar las diferencias
existentes en los cilindros de los diversos
fabricantes. Entre ellas encontramos, resortes
de diversas fuerzas, diferentes formas de
pitones y diferencias en las distancias entre
la cara del cilindro y el primer pitn, como asi
tambin, entre las profundidades de cortes de
llave / largos de pitones. En el armado de nuestro primer juego Multiversal hemos incluido
Una pequea seleccin de las marcas de cilindros

que se pueden abrir con nuestro Set Multiversal
ABUS - FLIETHER - MD - AZBE - FTH - NEMEF BEFA - GEBE - POLENT - BIFFAR (viejo) - GEGE ROPER - BRICARD - GERDA - RUKO - CABINE HFELE - SATURN - CAS - ICSA - SECUR FAST
- CES - ISEO - STEM - CISA - JOWIL - STERLING
- CLASSIC - KBV - SYSTEC - CORONA - KFV TIFON - DOM - K+K - TOK / TRELOCK
- DOCO - KRAFT - VERSCO - EDI - LEGGE - VIRO
- ELZETT - LIPS - WALLY - ENFIELD - LOGO WINKHAUS - ERA - MAUER - Wren BIRD Brand
- FCV - YALE ...
Multipick-Service
I Slider Percussion Keys-Multiversal

Juego Completo L
Art-N X36049
Para ofrecer un juego completo listo par
el uso, combinamos nuestro Slider Percussion Keys-Multiversal Juego L, con
todas las herramientas y accesorios necesarios para el bumping exitoso. El juego viene en un estuche de transporte
de cuero para el cinturn. Este Multiver-
Multiversal Slider Percussion

Keys L 4 mm
Art-N X36047
79,90 neto
95,08 incl. IVA
sal Juego Completo incluye 5 Universal

Slider Percussion Keys (4 mm entre pitones) con el Buffer-Kit correspondiente
(Art-N. X36047), el Martillo Flex I (ArtN. 36036) y los siguientes accesorios: 1
Girador de Rotores PS2 (Art-N. 3126), 1
Adaptador de Giradores para Bump Keys
(Art-N. 36040) y 1 Manija de Extensin
para Bump Keys (Art-N. 36042).
Incluye:
5 Universal Slider Percussion Keys (4 mm entre pitones)
1 Buffer-Kit (Juego de frenos)
1 Martillo Flex I
1 Girador de Rotores PS2
1 Adaptador de Giradores para Bump Keys
1 Manija de Extensin para Bump Keys
1 Llave alln 3 mm
1 Alambre de Tensin 1,5 x 200 mm
1 Estuche para cinturn (cuero)
Incluye:
5 Multiversal Slider Percussion Keys L
para distancias de 4 mm entre pitones
1 Buffer-Kit
Slider Percussion Keys-Multiversal Juego Completo L

Art-N X36049
165,90 neto
197,42 incl. IVA
I Juego Multiversal Set R
distancias de 4 mm entre pitones
Art-N X36048
Para cilindros estndar con un perfl guiado a la
derecha, con 4 a 6 pitones y una distancia de 4
mm entre los mismos.
Incluye:
3 Multiversal Slider Percussion Keys R
para distancias de 4 mm entre pitones
1 Buffer-Kit
Una pequea seleccin de las marcas de cilindros
que se pueden abrir con nuestro Set Multiversal
ABUS - K+K - TRELOCK - ASSA - LEROY MERLIN
- UNION - CISA - LIPS - VIRO - CORBIN - MELCHERT - WALLY - FAB - METAL - WELKA - FEB RUKO - WERU - ISEO - TOK - WINKHAUS - YALE
Juego Multiversal Set R

Art-N X36048
48,90 neto
58,19 incl. IVA
300
bump keys para cilindros de 4 a 6 pitones y

distancias de 4 mm entre stos ltimos. Estas
medidas son las que utilizan muchos productores en los cilindros de sus lneas estndar.
Art-N.
por los agujeros profundos, la reaccin ms

lenta de los pitones pasivos y muchos otros
problemas. Solamente aplicando nuestra tcnica Slider Percussion pudimos producir llaves
para algunos modelos de cilindros de seomo herramientas de golpe
guridad. Como
mos nuestro
recomendamos
artillo Flex
Juego Martillo
(Art-No. 36035).
jetiNuestro objetivo es poder
desarrollar
llaves
neto
incl. IVA
ABUS EC750 / EC850
49,90
59,38
ABUS adicional para B361036
29,90
35,58
B361038
ABUS EC 75/40
29,90
35,58
B361030
AZBE
29,90
35,58
B361032
AZBE 6
29,90
35,58
B36103
BASI 1
29,90
35,58
B36104
BASI 2
29,90
35,58
B36201
CISA
29,90
35,58
B361060
DOM IX - DM24
39,90
47,48
B361062
DOM IX - DM22
39,90
47,48
B361064
DOM IX / STS - DM 49
39,90
47,48
B361066
DOM IX / STS - DM 53
39,90
47,48
B366035
EZCURRA 6-pitones
49,90
59,38
B361173
FAC
29,90
59,38
B36305
ISEO
29,90
35,58
B365015
LINCE
29,90
35,58
B361179
MCM 1*
29,90
35,58
B361180
MCM 2
29,90
35,58
B361121
MAUER DEKABA 6
29,90
35,58
B36216
TESA T60
29,90
35,58
B36158
UCEM
29,90
35,58
B36124
WILKA
29,90
35,58
B361036
B361037
Artculo
Perfil
de percusin para ms tipos de cilindros de seguridad en el futuro.
Captulo 11
I Llaves de Percusin para cilindros de seguridad

A pesar de las muchas fotos y rumores sobre la
existencia de llaves de percusin para cilindros
de seguridad (con llaves de puntos) en Internet,
era casi imposible pedirlas u obtenerlas.
Despus de largas series de tests, nuestro departamento de desarrollo, ha podido desarrollar exitosamente, la primera llave de percusin
para cilindros de seguridad completamente
funcional. La dificultad resida en producir una
llave funcional y al mismo tiempo durable, teniendo que considerar no slo el material de
la llave, sino tambin la inestabilidad causada
*No girar ms de 160 y utilizar girador y adaptador (Art.-N 3125 o 3126 y 36040) para pasar el punto de 180 para evitar que se bloquee el cilindro!
301
I Multipick-Service Informacin Profesional

Art-N 88150
Llaves de Percusin (Bump Keys) para cilindros de
serreta y de seguridad & SPK - Un documental Un
documental y manual muy extensivo en que un
profesional explica la utilizacin correcta, la aplicacin y
fabricacin de este tipo de herramientas. Descubra
usted mismo todos los detalles sobre los diferentes
tipos de llaves de percusin para cilindros de serreta y de seguridad, su funcionamiento y la diferencia
con las Slider Percussion Keys (SPK). Adems tendr la oportunidad de observar la produccin de estas
herramientas en nuestro taller.
Produccin: 04/2008
Duracin: 45 minutos
Idioma: Alemn
Llaves de Percusin (Bump

Keys) & Slider Percussion
Keys - Un documental
Art-N 88150
14,90 neto
17,73 incl. IVA
3 Alambres de Tensin; 1,5 x

200 mm (sin imagen)
Art-N 33921
1,95 neto
Multipick-Service
I Juego de Frenos - 11 piezas

Art-N X36050
Contenido:
2 Muelles de 15 mm
1 Protector de Frenos de Goma, 2,0 mm
1 Freno de Truco 6,0 mm
2 Frenos de goma de 1,0 mm
1 Freno de goma de 5,0 mm
2,32 incl. IVA
Los Slider Percussion Keys

solamente se pueden utilizar
exitosamente en combinacin
con el juego de frenos
(Art-N X36050)!

Art-N 90553
Una herramienta genia muy fcil de utilizar!
Los pitones se insertan en la abertura de la herramienta y se mueven hasta que queden fijos. Escala intercambiables permiten utilizar la herramienta universalmente para
diferentes marcas y tipos de cilindros.
Ventajas:
Permite identificar los tamaos de pitones rpidamente sin tener que
medir las piezas individualmente
Se puede adaptar para todos tipos y marcas de cilindros / pitones
Incluye:
1 Medidor universal de pitoness
1 Escala vacia de plastico
Buffer-Kit - 11 piezas
Art-N X36050
8,24 neto
9,80 incl. IVA

Art-N 90553
39,50 neto
47,01 incl. IVA
medidor de pitones
Art-N 90554
3,78 neto
4,50 incl. IVA
302
I Adaptador de Giradores para Bump Keys

Art-N 36040
Muchos cilindros son ms fciles de abrir en una direccin que en otra. En
estos casos y, cuando el cilindro se cerr con varias vueltas, hay que pasar
el punto de cierre del mismo una o varias veces. Por consiguiente, una vez
que se ha movido el rotor, se hace imposible sacar la bump key de la ranura
y no puede utilizarse un girador directamente. Por ello, hemos desarrollado
un adaptador de giradores que permite girar el rotor a travs de la bump key
insertada. El adaptador se puede fijar muy fcilmente en cualquier girador.
La llave se inserta en la abertura del adaptador y asi puede girarse el rotor a
travs de la bump key insertada en la ranura. El adaptador funciona con todos
nuestros giradores y bump keys.
Incluye:
1 Adaptador de Giradores para
Bump Keys
1 Llave alln 3 mm
Adaptador de Giradores para
Bump Keys
Art-N 36040
20,90 neto
24,87 incl. IVA
Manija de Extensin
para Bump Keys
I Manija de Extensin para Bump Keys

Art-N 36042
Muchas veces manillas grandes o marcos sobresalidos complican el bumping
(golpear la llave de percusin) o lo hace casi imposible. Por qu no simplemente
mover el punto de impacto ms lejos de la puerta? Nuestra Manija de Extensin
hace exactamente eso! Esto permite frenar el golpe ms facimente, controlar la
direccin del golpe / impacto con ms precisin y, como es ms fcil de acertar, el
usuario puede concentrarse completamente en el golpe y la rotacin. La Manija
de Extensin funciona con todas nuestras bum keys!
Art-N 36042
41,90 neto
49,86 incl. IVA
Captulo 11
Contenido::
1 Bump Key Extension-Grip
1 Inbusschlssel 3 mm
I Key-Check
Art-N 90100
Esta herramienta simple de utilizar
lizar
permite hacer un molde del perfil
dende cualquier llave perfilada. Al identificarse el blanco de llave correcto
recto
puede hacerse una copia. Ess de
gran ayuda para cerrajeros espespecialmente en caso de que las llaves
aves
a copiar no sean de marca.
Key-Check
Art-N 90100
69,90 neto
83,18 incl. IVA
303
I Martillo-Flex I
Art-N 36036
Este martillo para bump keys (llaves de
percusin) es muy flexible y elstico.
El golpear la bump key permite que la
llave salga inmediatamente despus
de haber entrado en la ranura. Este
efecto es muy importante para una
utilizacin efectiva de los bump keys.
Como se produce automticamente
recomendamos esta versin del Martillo-Flex especialmente para usuarios
sin mucha experiencia o usuarios que
utilizan la tcnica convencional de
golpes. Peso: 34 g Largo: 210 mm
I Martillo-Flex II
Art-N 36037
Lo recomendamos para usuarios
avanzados o usuarios que quieren
aprender la tcnica de golpes frenados. En esta tcnica la llave de percusin se sostiene entre el dedo pulgar y
el ndice. Golpeando la bump key los
dedos forman como un almohadn
entre la llave y el cilindro permitiendo
asi que la llave salga inmediatamente.
Peso: 76 g Largo: 210 mm
Juego Martillo-Flex
Art-N 36035
34,90 neto
41,53 incl. IVA
Haciendo pruebas con estos dos

martillos los resultados fueron
muy exitosos. Las caractersticas
especiales de los martillos nos
permitieron abrir varios cilindros
diferentes con muchos menos golpes que con otros martillos.
Martillo-Flex I
Art-N 36036
18,90 neto
22,49 incl. IVA
Manija cmoda anti-deslizante
La cabeza redonda y pesada permite
golpear de manera exacta, tambin
utilizando diferentes ngulos de golpes
El peso de la herramienta est muy
bien equilibrado
Multipick-Service
Martillo-Flex II
Art-N 36037
18,90 neto
22,49 incl. IVA
I Tomahawk
Art-N 36030
La utilizacin exitosa de bump keys depende de muchos factores. Es muy importante poder aplicar golpes
de fuerza ptima y diferenciada. Las caractersticas casi perfectas del Tomahawk, entre ellos el peso bien
balanceado y la elasticidad ptima del material utilizado, permiten llegar al mximo efecto
de percusin utilizando bump keys.
Juego de limas para llaves

de percusin
Art-N 36025
61,50 neto
73,19 incl. IVA
I Juego de limas para llave

llaves de percusin
Art.-N 36025
Este juego de limas especiales
especia
con sus angulos
optimizados permite la creac
creacin de llaves de
percusin de cualquier blanco
blanc de llave. Incluye un
manuall (alemn).
( l )
304
Captulo 12
Duplicadoras de llaves y
mquinas de SILCA
Captulo 12
Multipick-Service
305
Multipick-Service
306
Silca ha sido la primera en el mundo en lanzar las duplicadoras al mercado. Las duplicadoras de Silca se caracterizan por un estndar tecnolgico de alta calidad que satisface las exigencias que crecen continuamente y que tiene adems la funcin de ser iniciador en este ramo.
Nosotros de Multipick-Service somos sus representantes de venta
oficial de Silca, y as, por suerte capaz de ofrecer, de los 5 siguientes
segmentos de producto, mquinas de SILCA en alta calidad.
Captulo 12
El desarrollo y la fabricacin de duplicadoras electrnicas se basan

en la casa de Silca en la larga experiencia y el conocimiento tcnico
guiado por el futuro.
307
Duplicadoras y mquinas de SILCA
Para llaves planas y cilindros comunes

I DELTA 2000 Automatic
Delta 2000 es una duplicadora profesional de llaves planas de cerraduras de cilindros comunes, de llaves
de vehculo y de cruz. Su motor tiene
un acoplamiento directo. La unidad
tractiva, que se compone de motor,
fresa y cepillo, esta protegida por un
crter protector. La unidad mvil se
compone de 2 mordazas, que estn
montadas en un carro de movimiento
horizontal. El carro est montado en
un rbol motor y el usuario lo mueve
manualmente. El carro est protegido
completamente de polvo y de virutas
por la estructura que cubre la fresadora. La duplicadora tiene una inclinacin del plano de trabajo que permite a
los residuos de la elaboracin resbalar directamente en la bandeja recogedora de virutas, que se encuentra
debajo del carro y que se deja sacar

fcilmente para vaciarla. La unidad de
la fresa, que se compone de cepillo,
fresa, palpador, mordazas, pomos de
mordazas y calibradores permite de
leer y de copiar la llave original y de
hacer el trabajo de precisin necesario.
El cepillo, de material de prevencin
de accidentes, desbarba las llaves
despus de cifrar.
La fresa sirve para fresar el blanco
de llave. Ella es de acero sper rpido (acero HSS) y est tapada para
proteger al usador de virutas.
puede regular fcilmente en profundidad utilizando la virola de paso controlada.

Las mordazas son giratorias con
cuatro caras, para permitir el agarre perfecto de la llave apoyada en el
dorso y en el perfil. El agarre de las
moradazas se hace con dos prensas
anatmicas, que garantizan, tambin, si que se apreta suavemente,
el agarre seguro de la llave. Las mordazas incluyen dos calibradores para
la alineacin de la llave y el blanco
de llave. La Delta est disponible en
concepto de duplicadora automtica,
semiautomtica o manual.
El palpador sirve para registrar la llave original y se encuentra en el fundamento izquierdo de la mquina. Se
Multipick-Service
I Caractersticas principales:
Construccin segn criterios ergonmicos
Pinza con 4 lados frontales.
Bandeja para virutas
Cepillo incorporado
Tipo de construccin compacto
308
I Datos tcnicos:
Motor: Motor monofsico de 1 velocidad
- 230 V -50 Hz: 1350 rpm, 0,145 Kw
Fresa: acero HSS 60 mm
Movimiento del carro: automtico con
motor de engranaje y levas
Largo mximo de corte: 45 mm
Mordazas: rotatorias con 4 lados
Medidas: Largo: 210 x Ancho: 370 x Alto: 250 mm
Presin acstica: Lp (A) = 84,9 dB (A)
Masa: 14 Kg
Accesorios:
1 llave alln 2,5 mm
1 llave alln 3,0 mm
1 llave alln 4,0 mm
1 llave 8,0 mm
1 llave 10,0 mm
1 llave 15,0 mm
1 llave 17,0 mm
2 llaves de espesor
2 pasadores de acero 1,20 mm
2 bastoncillos de acero
1 fusible 5 x 20 3,15 A rpi1 fusible 5 x 20 6,3
A rpido para 110 V
DELTA 2000 Manual

Art-N72010
DELTA 2000 Halbautomatic
Art-N72020
DELTA 2000 Automatic
Art-N72030
REKORD
Art-N72040
Materiales de alta calidad, la forma

ergonmica y adems un sistema
de desplazamiento del carro sobre
engranajes de alta calidad permiten
mxima precisin durante la duplicacin y ptimas condiciones de trabajo
para quin utiliza la mquina. El motor funciona con ayuda de una correa.
En la parte derecha del motor se encuentra la unidad de la traccin, que
acciona el cepillo y la fresa con ayuda
I Caractersticas principales:
mordazas giratorias de 4 caras
Palpador regulable
Pomos y palancas ergonmicos
Compartimiento de
herramientas
Cepillo incorporado
Palanca para desenganchar el
carro
de una correa, que est protegida por

un crter.
El carro de mordazas que se compone de dos mordazas est montado en
un carro con movimiento longitudinal,
que se deja dirigir con ayuda de una
palanca y que tiene un pomo con una
tecla para desenganchar el carro.
mite a los residuos de la elaboracin

resbalar directamente en la bandeja
recibidora de virutas y que se deja sacar fcilmente para vaciarla.
El carro est protegido completamente en contra del polvo y del

aserrn por la estructura que cubre la
fresadora.
La duplicadora tiene adems una inclinacin del plano de trabajo que per-
I Datos tcnicos:
Fresa en acero sper rpido
(HSS)
Mordazas giratorias de 4 caras
de mxima precisin
Largo mx. del cifrado: 43 mm
Movimientos: por medio de
engranajes y rbol carro rectificado
Medidas: Largo: 330 x Ancho:
430 x Alto: 270 mm
Masa: 19 Kg
Accesorios:
1 llave alln 2,5 mm
1 llave alln 3,0mm
1 llave alln 4,0 mm
1 llave alln 5,0 mm
1 llave fija 10 mm
1 llave fija 19 mm
1 palo de ajuste para la fresa
2 llaves de ajuste
2 bastoncillos de acero
1 fusible 5 x 20 4 A
rpido para 230 V
1 fusible 8 A rpido para 110 V
Captulo 12
I REKORD
Rekord es la mquina duplicadora Silca para llaves planas de cilindro y vehculo y llaves de cruz y es el resultado de investigacin intensa.
309
I BRAVO 2 Professional
Bravo Professional es una duplicadora Silca nacida para los profesionales
de la duplicacin. Mordazas giratorias
de 4 caras de mxima precisin garantizan ptimos resultados de cifrado
en todos los tipos de llaves que hay
que reproducir: llaves planas para cilindro o vehculo y llaves de cruz.
Con su forma ergonmica y su
carcter innovador, sta duplicadora
es una eleccin ideal para los profesionales de la duplicacin.
1 llave alln 2,0 mm

1 llave alln 2,5mm
1 llave alln 3,0 mm
1 llave alln 4,0 mm
1 llave alln 5,0 mm
1 palo para ajustar la fresa
Accesorios:
1 mordaza
2 palos de acero
2 palos de acero con degello
2 llaves de ajuste
1 llave fija 10 mm
1 llave fija 19 mm
I Datos tcnicos:
Motor monofsico de 1 velocidad
230 V 50 Hz
Fresa en acero sper rpido (HSS)
Movimientos: sobre baleros de rodamiento con lubricacin de marcha
y con enchufes sinterizados que se
limpian y
lubrican automticamente
Mordazas: reversibles de 2 o 4 caras
(depende da la
versin) con mxima precisin
Largo mx. del cifrado: 53 mm
Seguridad: Interruptor de seguridad
y pulsador
desenganche carro
Iluminacin: Lmpara de nen
Presin acstica: Lp (A) = 79,0 dB
(A) Llave de latn
Presin acstica: Lw (A) = 90,5
dB (A) Llave de acero
Medidas: A 400 mm; P 520
mm; A 400 mm
Masa: 21,5 Kg
Multipick-Service
Caractersticas principales:
Mordazas giratorias de 4 caras de
alta calidad y variedad
Regulacin perfecta del carro
Regulacin micromtrica del
palpador
Mecanismo que protege las
mordazas y los topes de ajuste
Pulsador desenganche carro, para
evitar un dao los topes de ajuste
Palpador micromtrico para registrar
la concepcin de la profundidad
exactamente
BRAVO 2 Professional
Art-N 72050
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
310
Un sistema innovador de fijacin

permite trabajar con un carro de mordazas libremente mvil o regulado. El
carro tambin se deja girar y permite
redondear las esquinas de llaves de
gorjas.
Capacidad de duplicacin:
Llaves planas / de serreta para cilindros, automviles, llaves cruz y otras
(mordazas izquierdas)
Llave de borjas/gorjas con un o dos
paletones (hasta el largo mximo
de 125 mm) y llaves especiales de
Abus y Abloy (mordazas derechas)
Copiado de diferentes tipos de lla
ves con una mquina
Una mquina profesional y robusta
Componentes de alta calidad y
durabilidad
Diseo compacto no requiere mu
cho espacio
Iluminacin (2x) integrada
Movimiento de carro: Un nuevo
sistema para el movimiento libre o
regulado (tambin movimiento lento
o rpido)
Mordazas para llaves planas:
Mordazas cudruples girables para
una gran varie dad de llaves

Botn de seguridad
electromagntico
Todas las componentes interiores
estn protegidas contra partculos y
aserrn
Ofrece un apoyo para herramientas
Cepillo de nylon con tapa de protec
cin
Conformidad con norma CE
Datos tcnicos:
Tamao: 510x450x280 mm (AnchoxProfundoxAlto)
Corriente: 230V-50Hz / 120V-60Hz
Motor: monofsico de una velocidad
Peso: 23 kilos
Duo Plus
Art-N 72060
Captulo 12
I Duo Plus
Silca ahora ofrece una simple y
econmica solucin para cerrajeros
que tienen que cortar llaves normales
(de serreta), llaves de automviles y
llaves de gorjas/paletn: La copiadora
de llaves Duo Plus corta los dos tipos
de llaves. Las mordazas para llaves
de gorjas/paletn han sido desarrolladas para una gran variedad de llaves
de este tipo y tambin permiten copiar
las llaves especiales de Abus und
Abloy de este tipo. Se trata de una
mquina robusta, precisa, profesional
fabricada de materiales de la ms
larga vida.
311
Para llaves planas y Cilindros comunes

I UNOCODE 399 EVO
Unocode 399 EVO es la nueva duplicadora electrnica Silca para duplicar llaves planas para cilindro o vehculos con cifrado individual o doble.
Ella garantiza ptima calidad del fresaje, trabaja rpido y silencioso y
es fcil de usar. Ella lee y corta contemporneamente las llaves, tiene
mordazas con sistema rpido de cierre y pomo con cierre controlado.
Mxima flexibilidad en la gestin de datos, gracias a la posibilidad de
download en la mquina de tarjetas personalizadas construidas en el PC
con Code Marker.
ciclo de cifrado mas corto
tiempo de regulacin de la mquina mas corto
lee y cifra a le vez
funcin de creacin de tarjetas (Code Maker) integrada en la mquina
muy silenciosa durante la fase de corte
nuevo teclado integrado dotado de display grfico (5,7 / 70x120mm)
nuevo pomo cierre mordaza con sistema de control de la fuerza aplicada
sistema rpido de rotacin de las mordazas
mayor velocidad motor
ptimo alumbrado del rea de trabajo gracias a su doble luz de leds
nuevo diseo fresa: garantiza resultados de cifrado rpidos y de alta
calidad
funciones para descargar (trasladar) las fichas personalizadas creadas
con Code Maker
calibracin automtica
Datos tcnicos:
Alimentacin elctrica: 230V-50Hz
Mordazas: de 4 caras universal para el agarre llaves planas, vehculo y
llave cruz
Fresa: de metal duro
Velocidad fresa: 50 Hz: 2370 rpm (+/- 10%)
Movimientos: sobre 2 ejes con tornillos de bolas accionados por motores paso-paso sobre guas de rodillos rectificadas. Posibilidad de aadir 3. eje para accionar mordaza (rotacin, inclinacin)
Corridas: eje X: 57 mm eje Y: 32 mm
Puertos: 1xUSB y 1xRS232
Dimensiones: Anchura: 450 mm, Profundidad: 600mm, Altura: 440 mm
(con pantalla alta 680 mm)
Masa: 38Kg
Unocode 399 EVO

Art-N 72115
Software incl. Update para

el primer ao Art-N 72140
Software-actualizacin para
UNOCODE 399 por un ao*
Art-N 72145
Consltenos
por precios
Preise auf Anfrage!
Multipick-Service
USB-hardware enchufe de proteccin

(Dongle) para software de Silca
Art-N 72142
312
*Para Windows 95/98/2000/NT/XP/Vista

Para el uso de la software Silca, el USB-hardware enchufe de proteccin
(Dongle) es absolutamente necesario!
Captulo 12
Multipick - Hotline
(ES) 914 146 036
(int.) 0049 - 228-39187-55
313
Para Regatas y De Punto
Multipick-Service
I MATRIX
La serie de estas duplicadoras se compone de los modelos S, SX y SLX.
Esta nueva generacin de duplicadoras innovadores SILCA permite condiciones de trabajo ptimas y as con alta
precisin. El movimiento sobre guas de rodillos sobre tres ejes, permiten la ausencia total de vibraciones durante el
cifrado, estabilidad inmejorable y un nivel constante de precisin del trabajo. Matrix se caracteriza por su variedad en
la duplicacin de llaves con diferentes calidades y sin el cambio de las mordazas o la aplicacin de chapas de espesor fijas.
I MATRIX S
Art-N72210
Matrix S (Numero de articulo: 72210)
una combinacin muy acertada de
movimientos fluidos y precisos gracias a las guas de rodillos, de palancas ergonmicas y de un sistema de
regulacin electromecnico. Permite
una duplicacin fcil y con precisin
absoluta de llaves de regatas y llaves
de punto.
Accesorios:
2 chapas de espesor para llaves con
tija delgada
2 chapas de espesor para llaves tipo
FICHET
1 fresa F22 para llaves lser
1 fresa T22 para llaves lser
2 pernos calibradores
1 llave alln 2,5 mm
1 llave alln 4,0 mm
1 palo de acero para el tope en la
punta
1 fusible 2 A. rpido para
230 V
1 fusible 3,15 A. rpido
para 115 V
314
I MATRIX SX
Art-N72220
Matrix SX (Numero de articulo: 72220)
Mquina de alta calidad con movimiento sobre guas de rodillos y mordazas basculantes intercambiables.
Tiene todas caractersticas bsicas de
la serie Matrix y asegura resultados
perfectos y constantes. Muy fcil y
cmoda de usar. La duplicadora perfecta para llaves de regatas y llaves
de puntos.
Accesorios:
tija delgada
FICHET
1 fresa F1 para llaves de puntos
1 fresa F43 para llaves de puntos con
inclinacin
1 palpador T1 para llaves de puntos
1 palpador T22 para llaves lser
con inclinacin
1 llave alln 2,5 mm
1 llave alln 4,0 mm
punta
1 fusible 2 A. rpido para 230 V
1 fusible 3,15 A. rpido para 115 V
I MATRIX SLX
Art-N72230
Matrix SLX (Numero de articulo:
72230) Caractersticas inmejorables,
mordazas basculantes, pinzas de centraje automtico, condiciones de trabajo ptimas. Matrix SLX es lo mximo para quien duplica muy a menudo
llaves de puntos con inclinacin, pero
reproduce tambin llaves de regatas y
tipo Fichet.
Accesorios:
tija delgada
FICHET
1 fresa F43 para llaves de puntos con
inclinacin
1 palpador T22 para llaves lser
con inclinacin
1 llave alln 2,5 mm
1 llave alln 4,0 mm
punta
2 fusibles 4 A. para 230 V
2 fusibles 8 A. para 115 V
1 fisible 3,15 A. para 230 V
1 fusible 6,3 A. para 115 V
Caractersticas y datos tcnicas de la

serie de Matrix SILCA
SX
SLX
Mordazas basculantes intercambiables
Mecanismo semiautomtico de la fresa

para llaves de regatas
Palpador con muelle
Regulacin electromecnica
Regulacin centesimal de la
profundidad
Pinzas de centraje automtico
Pantalla contra virutas
Iluminacin y crter de proteccin
Compartimiento de accesorios a bordo

de la mquina
10
Palancas ergonmicas
11
Posibilidad de cambiar la placa de

superficie
12
1 velocidad
13
2 velocidades
Datos tcnicos
Matrix S
Matrix SX
Matrix SLX
Fresa (Rpm)
6000 Rpm
(Acero sper rpido HSS)
6000 Rpm
(Acero sper rpido HSS)
6000 Rpm (Acero sper rpido

HSS) 12000 Rpm
(metal duro)
Motor
Monofsico de 1 velocidad
Monofsico de 1 velocidad
Monofsico de 2 velocidades
Tensin/ Potencia
230V - 50Hz - 150W
230V - 50Hz - 150W
230V - 50Hz - 180W
Movimientos
Sobre 3 ejes por medio de

guas de bolas

guas de bolas

guas de bolas
Mordazas
Fijas con placas intercambiables
Carrera ejes
X = 40 mm
Y = 50 mm
Z = 20 mm
X = 40 mm
Y = 50 mm
Z = 30 mm
X = 40 mm
Y = 50 mm
Z = 30 mm
Iluminacin
25W luz
25W luz
25W luz
Dimensiones
Largo: 350 mm
Ancho: 400 mm
Alto: 470 mm
Largo: 350 mm
Ancho: 400 mm
Alto: 470 mm
Largo: 350 mm
Ancho: 400 mm
Alto: 470 mm
Masa neto
20 Kg
21,5 Kg
23,1 Kg
Captulo 12
Matrix S
Art-N72210
Matrix SX
Art-N72220
Matrix SLX
Art-N72230
315

I Triax - 2
La Triax - 2 es la nueva duplicadora electrnica
e incluye la mordaza R240 para ABUS/CISA
EC750/850. La mquina tiene tres ejes y duplica en modo stand alone llaves de punto y
de regatas, convirtiendo automticamente los
datos ledos.
La Triax - 2 es una versin extendida de la
Triax - e.code que contiene adems una funcin de grabado por medio de una mordaza de
cifrado /grabado R1/R12 y la fresa W 146. El
software de grabado se encuentra incluido en
el envo y permite grabados rpidos, exactos y
centrados.
Multipick-Service
La Triax - 2 va acompaada de varios accesorios para su uso y mantenimiento. Estos se

encuentran en un compartimiento de herramientas.
Sistema innovador de descodificacin para
todos los tipos de llaves
Regulacin automtica de los ejes y de la
mordaza
Motor del mandril con 2 velocidades
La memoria incorporada en la m
quina puede contener ms de
1000 sistemas distintos
de cifrado y descodifica
cin. El base de datos y
las tablas son perso
nalizables, a pedido,
segn las exigencias del
cliente.
En colaboracin con
el PC y el software Silca
Key Programs for Windows se pueden apro
vechar verdaderamente todas las potenciali
dades de Triax e.code:
Proceso y uso de un fichero histrico de los
clientes Planificacin y uso de colas de trabajo
Bsqueda de referencias por medio de cdigos
ya sea directos como indirectos Bsquedas
con cifrados parciales Correcciones manuales
de tarjetas de llaves Integracin completa con
Marker 2000 Contabilidad completa con los
ms difundidos programas de pasterizacin
Datos tcnicos:
Consumo de potencia: 230V: 1,4 A. 300Watt
Fresa: de acero sper rpido HSS o de
metal duro
Velocidad herramientas: 230 V-50Hz:
3500/7000 rpm (+/-10%)
Movimientos: sobre 3 ejes con tornillos de
bolas accionados por motores paso-paso sobre
guas de rodillos
Mordazas:
universal, intercambiable
Software*
Art-N 72340
Fresa W146
Art-N 72338
Reemplazo-Mordaza Cifrado/
Grabado R1/R12 incl. Software
de grabado Art-N 72320
USB-hardware enchufe de
proteccin (Dongle) para
software de Silca Art-N 72142
Para el uso de la software Silca, el USB-hardware enchufe de proteccin (Dongle)
es absolutamente necesario!
316
I TRIAX 2
Triax 2 es una versin extendida de la Triax
e.code que contiene adems una funcin de
grabado con medio de una mordaza cifrado /
grabado R1/R12 y la fresa W 146. El software
de gravado que est incluido en el envo permite gravados rpidos, exactos y tambin grabados centrados.
Corridas:
TRIAX - 2
Art-N 72315
Software-actualizacin para
TRIAX - 2 por un ao*
Art-N 72345
eje inferior X: 55 mm eje superior Y: 25 mm

eje vertical Z:: 27 mm
Dimensiones:
Anchura: 500 mm profundidad: 500 mm
Altura: 500 mm (con pantalla levantada: 700
mm)
Peso: 42 Kg
Presin acstica: Lp (A) = 77 dB (A) (cifrado
llaves de acero)
Accesorios:
1 compartimiento herramientas
1 fusible 2 A - retardado
1 fusible 6,3 A - retardado
1 fusible 4 A rpido- (230 V)
1 fusible 10 Amp rpido- (100 V-110V)
1 brocha
1 chapa de espesor para llaves de Mercedes
1 llave alln 1,5 mm
1 llave alln 2,0 mm
1 llave alln 2,5 mm
1 llave alln 3,0 mm
1 llave alln 4,0 mm
1 llave alln 5,0 mm
1 llave alln 6,0 mm
1 llave alln T 2,5 mm
1 perno para test Z4
1 escala calibradora Z5
1 perno calibrador
1 llave 10 mm
1 llave 13 mm
1 palo acero
1 disquete de programe TRANSFER
I Reequipar la Triax e.code

Para reequipar la Triax e.code y obtener as la funcin de grabado, se necesitan las mordazas R12 y la
fresa W146. El software de grabado viene incluido en
la mordaza R12 y es gratis.
Mordaza R12 incl. Software de

grabado Art-N72325
Fresa W146
Art-N72338
*Para Windows 95/98/2000/NT/XP/ Vista
OPERA-IV
Art-N72410
Paletn
tija
cuadrada
Paletn con
llave
de bomba acanaladuras
verticales
I OPERA-IV
Opera IV es una duplicadora profesional
para la duplicacin de llaves de paletn
y doble paletn, llaves de bomba o llaves
con acanaladuras verticales. La caracterstica particular de esta mquina es, que
estas llaves se pueden cifrar utilizando un
solo carro. Las varias mordazas ya estn
montadas en el carro serial. Verstil y
completa, ella permite una duplicacin fcil
y rpida. El palpador tiene une regulacin
centesimal, con posibilidad de modificar la
profundidad del cifrado de manera rpida
y precisa. Las mordazas exclusivas aseguran el agarre seguro de las llaves. El agarre de llaves de seccin transversal cuadrada tambin se deja realizar prcticamente
y rpidamente. La translacin del carro se
realiza por medio de una nica palanca,
la cual pone en movimiento una tabla en
cruz montada sobre guas de rodillos. De
esta manera se obtiene la precisin ms
absoluta, una larga duracin de la mquina
y mucha sensibilidad en los movimientos.
El motor es de 2 velocidades para optimizar el rendimiento de la fresa sobre los

materiales distintos (velocidad 1 acero,
velocidad 2 latn).
Datos tcnicos:
Motor: de 2 velocidades 1400 700 rpm,
monofsico 230V 50 Hz
Fresa: en acero sper rpido HSS
80 x 1,5 x 22
Movimiento de la tabla de cruz: sobre
guas de rodillos, templadas y rectificadas
Mordazas: de acero templado
Palpador: de acero templado y rectificado
con posibilidad de modificar la profundidad
del cifrado de manera precisa
Translacin: con ayuda de correas y de
disco de correa
Dimensiones: Largo:. 320 mm; Ancho:
560 mm; Alto: 420 mm
Accesorios:
1 compartimiento de herramientas
1 serie de llaves alln (6)
2 calibradores
1 llave de tornillo 10 mm
1 llave alln 6 mm
1 palo de desmontaje de la fresa
Captulo 12
Doble
paletn
317

I IDEA
Idea es una duplicadora electrnica
con 2 ejes (3. eje opcional) con movimiento regulado. La mquina estudiada en todos sus detalles garantiza
la facilidad e inmediatez de uso y resultados de exactitud. Elle reproduce
llaves de paletn y de doble paletn,
bomba y llaves frontales.
Maneras de aplicacin de la Idea:
Entrada del cdigo de la llave directamente en un teclado a bordo de la
mquina
El dispositivo lector lser detecta
la llave y seguidamente se realiza la
duplicacin con conexin a un PC y el
software de Silca
Descodificacin y duplicacin
Caractersticas principales de la
Idea:
Movimiento: sobre 2 ejes (x-y),
controlados con cojinetes accionados
por motores de paso
Mordazas universal giratorias (para
el blanco de llave):
Mordaza universal giratoria, rotacin
360 controlada por sensor magntico
de posicin
Herramienta de fabricacin: Fresa
que se deja cambiar fcilmente, de
metal duro (estndar), o de HSS (opcional). Su resistencia y la calidad del
cifrado son acomodadas al trabajo y a
la velocidad de la rotacin.
El display iluminado desde atrs se
encuentra en la parte delantera de
la mquina y tiene 4 x 20 caracteres.

Las caractersticas tcnicas y el posicionamiento le dan al usador una
vista ptima.
El dispositivo lser es apropiado
para leer el cifrado de las llaves a
copiar.
Paletn y Doble Paletn, con Punto y sin Punto y

tambin de bomba.
IDEA
Art-N72460
Software incl. Update para

el primer ao
Art-N72490
Multipick-Service
318
Datos tecnicos:
Consumo de potencia: 230V: 2 A 250Watt
Motor fresa: monofsico de 1 velocidad
Fresa: de metal duro o de HSS 100 mm x
1,25 mm
Mordazas: de 4 caras universal para el agarre
de llaves planas,
de vehculo y llaves cruz
Dimensiones Anchura:
400 mm profundidad: 520 mm
Altura: 450 mm
(con pantalla levantada: 720 mm)
Presin acstica: Lp (A) = 81,5 dB (A)
(llaves de acero)
Lp (A) = 75,5 dB(A) llave de latn
Accesorios:
1 compartimento herramientas
llaves alln de 1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 4,0;
5,0; 6,0 mm
llaves de tornillo de 10,0; 13,0 mm
fusibles: 2 Amp.; 4 Amp.; 6,3 Amp.;
10 Amp. retardado
1 fusible 4 Amp. rpido
1 palo para abrir la fresa
1 placa calibradora Z13
1 calibrador para palpador- lser Z14
1 escala calibradora Z12
1 enchufe de comprobacin puerto serial Z4
1 brocha doblada
2 plaquitas de atirantar las correas
2 etiquetas pegajosas lser
MARKER 2000 Software

Art-N70740
I MARKER 2000
Marker 2000 es el primer marcador
electrnico profesional, destinado a
la marcacin de llaves (planas y de
doble paletn), cilindros, placas y medallas que funciona gracias a un innovador sistema de grabacin micropercusin. Arranque y procesos rpidos.
Marcacin de todos los metales que
constituyen el surtido para llaves y cilindros: silver nickel, latn, acero, garantizado alta precisin y calidad.
Empleo de hasta 15 mordazas intercambiables. Su men es disponible
en 5 idiomas. Amplia posibilidad de
escoger en el men caracteres y figuraciones.
Marker 2000 procede con una tecnologa innovadora que permite la marcacin sin remover el material y sin
cambios profundos de la superficie.
As la calidad inalterada es garantizada durante el tiempo. El usuario tiene
la posibilidad de elegir entre 8 zonas
de marcacin, diferentes en diseo y
tamao (*). Zonas adicionales se pueden memorizar en disquetes. El usuario puede adems eligir el tamao y
tipo de letra (cuerpo, centrado, sentido, etc.).
El largo mximo del texto es de 4 x
30 caracteres. El marcador centra los
textos entre la zona elegida automticamente o segn los parmetros
predefinidos por el usuario. Adems
se puede usar el Marker 2000 para
la marcacin de cilindros y llaves que
pertenecen a cerraduras centralizadas con numeracin correlativa. El
punzn en acero super rpido templado alcanza a una frecuencia mxima
de 80 percusiones por segundo. Gracias al anillo de ajuste, .la profundidad
de la marcacin es fcil a regular. El
punzn es fcilmente intercambiable
y puede tener un diseo especfico
segn las exigencias de marcacin
(diseo plano para caracteres fuera
del estndar). El Marker trabaja en
modalidad Stand alone o tambin
en conexin de un PC. El marcador
dirigido por medio del ordenador permite, gracias al

programa software especifico Marker Program, elaborado de Silca, una mucho mas mejor potencia del
marcador Stand Alone
Captulo 12
Datos tcnicos:
Suministro de corriente: 230V/50Hz 80 W 0,4 A
Punzn: intercambiable, en acero sper rpido templado,
para marcar llaves
Frecuencia mx. Punzn: 70 80 percusiones por segundo
Movimientos: sobre dos ejes y guas de rodillos
as
Mordazas: C1 (estndar) apta para la toma de todas las llaves planas
Visualizacin: 20 x 4 caracteres, alumbrada de atrs
Teclado: Estndar compatible con IBM con DIN conexin de
enchufe pequeo de 6 dobletes
Enchufe: salida serial RS232 Estndar 9 pin salida de
dispositivo de cargar 25 pin
Medidas: Largo: 220 mm - Ancho: 320mm Alto: 450 mm
Presin acstica: LP (A) = 85,3 dB (A)
Masa: 20 Kg
Accesorios:
7 llaves alln
1 llave fija 7-8mm
1 vaso de difusin
1 escala calibradora
1 adaptador para el teclado
2 fusibles 3,15 A rpido (230V)
2 fusibles 1 A retardado (230V)
MARKER 2000
Art-N70700
319
Para el reconocimiento del perfil y

mquinas marcadoras
I Optika
Silca lanza con la Optika una nueva mquina al mercado, que puede reconocer
el perfil y leer los cortes de casi todas
las llaves con absoluta exactitud. As se
pueden identificar para la llave original
fcilmente uno o varios blancos de llave
convenibles.
Al identificar los cortes de llaves planas,
de paletn y doble paletn y de bomba,
se compara la calidad de la llave ya
cifrada con la llave original. La funcin
de comparacin de dentados controla
la llave recin dentada con respecto al
original, mostrando un resultado de la
comparacin positivo/negativo segn
los parmetros de tolerancia predefinidos establecidos por el especialista. El
operador puede seleccionar tres modalidades de lectura diferentes: estndar,
alta precisin o media precisin.
Optika puede leer el cifrado de:
Llaves planas para cilindros
Paletn y doble paletn
Llaves de bomba
Llaves de puntos
Llaves de regatas
Caractersticas de la Optika:
soporte universal apto para todos los
tipos de llave con sistema simplificado
de apertura y cierre
Lectura del perfil de llaves planas,
paletn y doble paletn, de bomba, de
puntos y de regatas
Lectura cifrado de llaves planas, pa
letn y doble paletn y de bombas
Comparacin llaves (original/ copia) en
aproximadamente 5 segundos
Control del cifrado segn tolerancias
predefinidas
Display grfico con los resultados de la
lectura en tiempo real
Utilizable tanto con PC como de forma
autnoma
posibilidad de guardar hasta 20.000
perfiles en la memoria de la mquina
en la modalidad autnoma
compatibilidad de la Optika con el
Silca Remote Service Program
(por medio de log-fichero)
Funcin gestin posicin de ganchos
llave a travs del PC
Personalizacin del fichero perfiles
de llave a travs el PC y posibilidad
de guardar nuevos perfiles de llaves
del usuario en el base de datos
modalidad utilizacin en Stand by
para ahorrar en consumo de
electricidad
Multipick-Service
Datos tcnicos:
Dimensiones: Ancho: 190 mm,
Profundidad: 480 mm, Altura: 400 mm
Masa: 9 Kg
Optika
Art-N 70500
320
Para llaves de vehculo de transponder
El progreso tcnico en la industria automvil

hico necesario el desarrollo del Silca Tex-Code.
Porque no haba una versin de transponder
crypto en el momento del desarrollo de RW2,
este mdulo de identificacin como extensin
de RW2 ha venido necesario.
lee y programa todos los transponder por
cdigo fijo (Philips*, Silca T5, Temic*,
Megamos*, Texas*)
reconoce y seala la presencia de
transponder crypto
Seala el cdigo en el display y lo copia al
blanco de llave
fcil a usar
se permite el almacenamiento hasta 99 c
digos transponder con operaciones sencillas
y la memoria se puede resetear y programar
de nuevo para insertar nuevos cdigos
Es posible de alimentar el aparato por medio
del encendedor y llevarlo as a los concesio
narios o directamente al vehculo. Permite
tras haber memorizado los cdigos, proceder
en otro momento a la reproduccin.
Datos tcnicos:
Suministro de corriente:
- Dispositivo: 15 VDC 0,35 A
- Suministro universal: 110/230 VAC 47/63 Hz
15 VDC 2,2 A
Frecuencia de la antena: 125 KHz
Medidas: Ancho. 245 mm; Alto: 80 mm; Profundidad: 160 mm
Masa: 0,6 Kg
Tipos de transponder:
SILCA no codificado (21)
TEMIC (FIAT) (11)
TEMIC (MAZDA) (12)
MEGANOS (13)
PHILIPS (original o emulada) (33)
PHILIPS (original) (73)
PHILIPS
(emula a MEGAMOS- AUDI) (53)
PHILIPS
(emula a MEGAMOS- VDO ) (93)
PHILIPS Crypto (44)
MEGANOS Crypto (48)
TEXAS (4C)
TEXAS Crypto (60)
TEXAS Crypto (MITSUBISHI 3 (61)
TEXAS Crypto (MITSUBISHI 2) (62)
TEXAS Crypto (FORD 2) (63)
TEXAS Crypto (RENAULT
<2000, CHRYSLER, JEEP) (64)
TEXAS Crypto (SUZUKI) (65)
TEXAS Crypto
(TOYOTA/LEXUS) (67)
TEMIC Crypto (8C)
SAAB no-reproducible (8D)
PHILIPS Crypto (OPEL) (40)
PHILIPS Crypto (NISSAN) (41)
PHILIPS Crypto (VAG) (42)
PHILIPS Crypto (PEUGEOT) (45)
PHILIPS Crypto 2 (46)
RW3
Art-N 70300
Captulo 12
I RW3
RW3 es un dispositivo transponder, que lee e
identifica todos los transponder por cdigo fijo.
RW3 reconoce y seala la presencia de transponder de tipo crypto. RW3 es un aparato eficiente y fcil a usar.
321
I RW4 Plus
Desde la introduccin de la tecnologa transponder Silca se preocupa
del desarrollo y la fabricacin de transponder. El desarrollo rasante en el
mercado de automviles hace, de cuando en cuando tambin necesaria
el desarrollo de dispositivos subsistentes. Silca presenta ahora el nuevo
modelo RW4. El lee y programa todos los transponder por cdigo fijo
de las marcas: Philips*, Tecmic*, Megamos*, Texas*, Silca T5 und alle
Transponder Texas* Crypto.
reconoce y seala la presencia de nmeros transponder crypto
con operaciones fciles, se pueden almacenar en el fichero hasta 99
cdigos. La memoria se puede resetear y programar de nuevo para introducir nuevos cdigos. Con el programa Silca Transponder Program se
pueden almacenar un nmero sin lmite de cdigos.
RW4 puede ser alimentado por medio de una fuente de alimentacin
o por medio del encendedor de cigarrillos en el vehculo y no limita as
para nada el uso mvil.
RW4 es gracias a su diseo dispuesto fcil a usar.
Tipos de transponder:
TEMIC (FIAT) (11)
TEMIC (MAZDA) (12)
MEGANOS (13)
PHILIPS (original o emulada) (33)
PHILIPS (original) (73)
PHILIPS
(emula a MEGAMOS- AUDI) (53)
PHILIPS
(emula a MEGAMOS- VDO ) (93)
PHILIPS Crypto (44)
MEGANOS Crypto (48)
TEXAS (4C)
RW4 Plus
Art-N 70310
Multipick-Service
322
TEXAS Crypto (60)

TEXAS Crypto (MITSUBISHI 3 (61)
TEXAS Crypto (MITSUBISHI 2) (62)
TEXAS Crypto (FORD 2) (63)
TEXAS Crypto (RENAULT <2000, CHRYSLER, JEEP) (64)
TEXAS Crypto (SUZUKI) (65)
TEXAS Crypto
(TOYOTA/LEXUS) (67)
TEMIC Crypto (8C)
SAAB no-reproducible (8D)
PHILIPS Crypto (OPEL) (40)
PHILIPS Crypto (NISSAN) (41)
PHILIPS Crypto (VAG) (42)
PHILIPS Crypto (PEUGEOT) (45)
PHILIPS Crypto 2 (46)
Calidades de RW4:
reconoce los transponder
lee los transponder
copia los transponder por cdigo fijo: Philips, Megamos,Temic
copia los transponder tipo Crypto Texas (por medio de la utilizacin de
EH2 llaves electrnicas de Silca)
uso mvil (alimentacin por medio de una fuente de alimentacin o por
medio del encendedor de cigarrillos en el vehculo)
posibilidad de almacenar hasta 99 cdigos (modalidad Stand Alone)
programacin y gestin del cdigo fijo
actualizacin de la memoria a bordo de la mquina por medio de USB o
RS232 (serial)
Suministro de corriente:
-Dispositivo: 15VDC 10W
-Suministro universal: 110/230 VAC - 50/60 Hz 15 VDC - 3A
Frecuencia de la antena: 125 KHz
Medidas: Ancho. 245 mm; Alto: 80 mm; Profundidad: 160 mm
Masa: 0,6 Kg
I SBB
Black Box (SBB) es el nuevo dispositivo
que funciona como unidad porttil para
la programacin de llaves en la centralita immobilizer del vehculo. SBB, gracias a su propio Hardware integrado,
necesita slo el cable OBDII del equipamiento base, para efectuar una
amplia variedad de funciones.
programacin de llaves nuevas
lectura de llaves guardadas en
la memoria
desactivacin de llaves que el
propietario ya no posee
operatividad a travs de un
men de programacin
maniobrado
programacin del telemando
nuevo
software con amplio data base
con todas las marcas vehculo ms
importantes
SBB Full Loaded

Art-N 70350
SBB pay per use
Art-N 70355
Token para 10 utilizaciones

Art-N 70360
Immobilizers de las marcas de vehculo siguientes
LANCIA
ALFA ROMEO
LEXUS
AUDI
LINCOLN
CADILLAC
LINCOLN CAN BUS
CHRYSLER CAN BUS
MAZDA
CHRYSLER
MERCURY
CITROEN
MERCURY CAN BUS
DODGE CAN BUS
MITSUBISHI AUSTRALIA
DODGE
MITSUBISHI GREEK
EAGLE
MITSUBISHI USA
FIAT PSA
MITSUBISHI
FIAT
NISSAN JAPAN
Novedad exclusiva!
Por medio del exclusivo Remote Service* es posible acceder
a un servicio gratuito de asistencia en modalidad remota desde
Silca! SBB memoriza las operaciones efectuadas por el usuario.
Por medio de un exclusivo software suministrado por Silca, es
posible transferir los datos al Servicio Asistencia Silca para una
intervencin inmediata de soporte tcnico.
Equipamiento base:
cable de conexin para mechero del auto
1 cable nico OBDII
alimentador 12 V
cd-rom con software dedicado
cd-rom con manual de instrucciones para todas las marcas dis
ponibles
maletn para transportar el dispositivo y los cables de conexin
manual de instrucciones de base
FORD AUSTRALIA
NISSAN TRUCKS
FORD AUSTRALIA CAN BUS
NISSAN USA
FORD USA
NISSAN
FORD USA CAN BUS
OPEL CAN BUS
FORD
OPEL
GM BRAZIL
PEUGEOT
Telemando de las marcas siguientes
HOLDEN
RENAULT CAN BUS
BUICK
HOLDEN CAN BUS
RENAULT
CADILLAC
HONDA USA
SEAT
HONDA
SKODA
PONTIAC
LEXUS
SUZUKI
JEEP
TOYOTA
HYUNDAI
*Hay que conectarse simplemente por medio de Internet.
CHEVROLET
JAGUAR
TOYOTA
JEEP CAN
JEEP
KIA
Die Utilizacin de la mquina o por medio de nuestra oferta Full

Loaded (utilizable tantas veces que quiera) o por medio de Pay
per use con una tarjeta prepagada que es valida para 10 programaciones distintas.
Captulo 12
ACURA
OPEL
LAND ROVER
ROVER
CHRYSLER
ALFA ROMEO
VOLKSWAGEN BRAZIL
EAGLE
FIAT
VOLKSWAGEN
DODGE
OLDSMOBILE
LANCIA
323
Fresas de alta calidad para duplicadoras de Llaves

Ahora ofrecemos una seleccin inicial de fresas de alta calidad para mquinas duplicadoras de llaves a precios
extremamente econmicos. A parte de las fresas disponibles en nuestro sitio de Internet y nuestro catlogo tambin
tenemos la posibilidad de ofrecerle casi cualquier otra fresa para todas las mquinas.
I Fresa biconica (para llaves de serreta)

Art.No
Material
D ()
S (Grosor)
d ( Perforacin)
A (Rebaje)
(A. punta)
Dientes
Para producto
MP-10MC
MP-P21
MP-P21-J
MP-U01
MP-U01-J
MP-U01 W
MP-P01
MP-P01-J
MP-P01 W
HSS M2
HSS M35
HSS M35 / TiN*
69,8 mm
60,4 mm
7,1 mm
5,25 mm
22,22 mm
9,53 mm
0,4 mm
0,5 mm
60
84
110
70
DL125A, 130AM y otros varios

Delta
Silca
Para marca
HSS M35
HSS M35 / TiN*
60,4 mm
5,25 mm
9,53 mm
0,5 mm
80
70
Unocode
Silca
Karbid
HSS M35
HSS M35 / TiN*
60,4 mm
80 mm
5,25 mm
5 mm
9,53 mm
16 mm
0,5 mm
1 mm
80
84
70
110
Unocode
Bravo, Poker,
Rekord
Silca
Silca
Karbid
80 mm
5 mm
16 mm
1 mm
84
110
Bravo,
Poker,
Rekord
Astro I
neto
incl. IVA
Silca
53,00
41,20
63,20
41,20
89,90
191,20
45,60
63,20
191,20
63,07
49,03
75,21
49,03
106,98
227,53
54,26
75,21
227,53
MP-ASTRO I
HSS M2
70 mm
5,5 mm
12,7 mm
2 mm
60
106
Kis y otros
47,00
55,93
MP-ASTRO III
MP-ASTRO III-J
MP-Blitz
MP-Blitz-J
MP-ECCO-009
MP-ECCO-009-J
MP-DAKOTA
MP-DAKOTA-J
MP-HK 30/45
MP-HK 30/45-J
MP-Jakey120
MP-8954-000-001
MP-8954-000-001-J
HSS M2
HSS M2 / TiN*
HSS M35
HSS M35 / TiN*
50 mm
50 mm
40 mm
6 mm
6 mm
5 mm
12 mm
12 mm
8 mm
0,4 mm
0,4 mm
0,1 mm
45/25
45/25
42
72
72
40
Astro III
KIS y otros
Blitz
Silca
HSS M35
HSS M35 / TiN*
63 mm
5 mm
16 mm
1 mm
84
80
ECCO, Alfa
JMA/Errebi
HSS M35
HSS M35 / TiN*
80 mm
5 mm
16 mm
1 mm
84
110
DAKOTA, Saratoga,
Titan, Errebi 4
JMA/Errebi
HSS M2
HSS M2
HSS M2
HSS M35
HSS M35 / TiN*
68 mm
68 mm
57,15 mm
80 mm
6 mm
6 mm
6,35 mm
4,4 mm
16 mm
16 mm
12,7 mm
16 mm
1,5 mm
1,5 mm
30/45
30/45
45
80
110
110
120
100
Taurus
Taurus
Jakey
396 Euroline,
954 Rexa III
Bollini y
otros
32,96
50,56
44,20
66,20
45,60
67,60
45,60
67,60
36,48
54,16
32,40
45,60
67,60
39,22
60,17
52,60
78,78
54,26
80,44
54,26
80,44
43,41
80,44
38,56
54,26
80,44
0,8 mm
Jakey
Brkey
Multipick-Service
Si no encuentra la o las fresas que necesita en nuestra seleccin, por favor contctenos con los detalles. Podemos ofrecerle todas medidas de fresas para todas mquinas, tambin
con revestimientos diferentes!
I Fresa sierra (para llaves de paleta/paletn)

Art.No
Tipo
Material
D ()
S (Grosor)
MP-SG1
Sge
HSS M42
HSS M42 / TiN*
80 mm
1,5 mm
MP-SG1-J
d (Perforacin)
Dientes
22 mm
100
22 mm
100
22 mm
100
MP-SG1 W
Sge
Karbid
80 mm
1,5 mm
MP-SG2
Fresa de corte
lateral
HSS M42
HSS M42 / TiN*
80 mm
1,5 mm
MP-SG2 W
Karbid
80 mm
1,5 mm
22 mm
100
MP-SG18
HSS M42
64,6 mm
2,4 mm
9,53 mm
40
MP-FP8
HSS M42
HSS M42 / TiN*
80 mm
1,4 mm
16 mm
80
80 mm
MP-FP17-J
HSS M42
HSS M42 / TiN*
MP-FP19
HSS M42
80 mm
1,4 mm
16 mm
100
Karbid
100 mm
1,00 mm
22 mm
100
MP-CU15
HSS M42
63 mm
1,25 mm
16 mm
80
MP-CU15C
Karbid
63 mm
1,50 mm
16 mm
80
HSS M42
70 mm
1,00 mm
16 mm
100
70 mm
1,30 mm
12,7 mm
80 mm
2,40 mm
22 mm
MP-SG2-J
MP-FP8-J
MP-FP17
1,25 mm
16 mm
100
Para producto
Opera
Technica
Targa
Para marca
neto
incl. IVA
Silca
30,80
36,65
52,80
62,83
Silca
120,60
143,51
Silca
42,60
50,69
64,60
76,87
Silca
129,40
153,99
Delto FO
Silca
43,80
52,12
Ecco Bit/Combi, Alfa Combi
JMA/Errebi
35,20
41,89
57,20
68,07
Saratoga
Yakarta
JMA/Errebi
42,60
50,69
64,60
76,87
JMA/Errebi
42,60
50,69
64,60
76,87
Prima Laser
Silca
176,40
209,92
y otros
Ilco Orion
30,20
35,94
108,90
128,81
33,90
40,34
MP-FP19-J
MP-PL1W
MP-CU84
MP-TMC7513
MP-JF320
Sge
Fresa de corte
lateral
Sge
MINIT
HK
LSA
KIS
KURT
RST
40,65
48,38
36,50
43,43
324
I Fresa cilndrica
(para llaves de seguridad / de regatas)
Llaves de seguridad
Art.No
MP-F1
MP-F1-J
MP-F5
MP-F5-J
MP-F13
MP-F13-J
MP-H102 - H109
MP-H102 - H109-J
MP-H118
Material
HSS M35
HSS M35 / TiN*
Largo L
48 mm
HSS M35
HSS M35 / TiN*
48 mm
HSS M35
HSS M35 / TiN*
48 mm
HSS M35
HSS M35 / TiN*
40 mm
HSS M35
40 mm
MP-W102 - W109
Karbid
40 mm
D
6
mm
6
mm
6
6
mm
6
mm
6
mm
Angulo punta
90
Rebaje Punta P
0,7 mm
90
0,9 mm
90
0,77 mm
120
Para producto
Doge,
Club,Matrix,
Dakar, Dakar
Express, Dakki,
Dakar Smart
Para marca
Silca
JMA/Errebi
Quattrocode,
Triax-e.code
Silca
0,6 mm
neto
20,60
34,60
20,60
34,60
20,50
34,60
20,60
34,60
20,60
incl. IVA
24,51
41,17
24,51
41,17
24,40
41,17
24,51
41,17
24,51
33,00
39,27
Palpador
Art.No
Material
(Eje) D
(Eje) d
Largo L
Angulo punta
Rebaje Punta
Para producto
Para marca
MP-T1
MP-T5
MP-T13
HSS M35
HSS M35
HSS M35
6 mm
6 mm
6 mm
4 mm
4 mm
48 mm
48 mm
48 mm
88
88
88
0,65 mm
0,9 mm
0,77 mm
Doge, Club,Matrix,
Dakar, Dakar Express,
Dakki, Dakar Smart
Silca,
JMA/Errebi
neto
16,20
16,20
16,20
incl. IVA
19,28
19,28
19,28
Si no encuentra la o las fresas que necesita en nuestra seleccin, por favor contctenos con los detalles. Podemos ofrecerle todas medidas de fresas para todas mquinas,
tambin con revestimientos diferentes!
de puntos Llaves de regatas

Art.No
Material
(Eje) D
Punta d
Largo L
Largo Punta l
Para producto
MP-F3
MP-F3-J
MP-F11
MP-F11-J
MP-F22
MP-F22-J
MP-CU56
HSS M42
HSS M42 / TiN*
6 mm
48 mm
2 mm
HSS M42
HSS M42 / TiN*
6 mm
48 mm
7 mm
Doge, Club,Matrix, Silca

Dakar, Dakar
JMA/Errebi
Express, Dakki,
Dakar Smart
HSS M42
HSS M42 / TiN*
6 mm
42 mm
6 mm
HSS M42
6 mm
1,25
mm
2,5
mm
2,5
mm
3,0 mm
Para marca
49 mm
12 mm
neto
26,40
44,80
24,20
38,20
24,20
38,20
24,20
incl. IVA
31,42
53,31
28,80
45,46
28,80
45,46
28,80
Palpador
Art.No
Material
(Eje) D
(Eje) d
Largo L
Para producto
Para marca
MP-T3
HSS M35
6 mm
1,5 mm
48 mm
Silca
JMA/Errebi
MP-T11 HSS M35

MP-T22 HSS M35
6 mm
6 mm
2,5 mm
2,5 mm
48 mm
42 mm
Doge, Club,Matrix,
Dakar, Dakar Express,
Dakki, Dakar Smart
neto
incl. IVA
16,20
19,28
16,20
16,20
19,28
19,28
Captulo 12
Si no encuentra la o las fresas que necesita en nuestra seleccin, por favor contctenos con los detalles. Podemos ofrecerle todas medidas de fresas para todas
mquinas, tambin con revestimientos diferentes!
Si no encuentra la o las fresas que necesita en nuestra seleccin, por favor contctenos con los detalles. Podemos ofrecerle todas medidas de
fresas para todas mquinas, tambin con revestimientos diferentes!
* TiN = Nitruro de Titanio (dorado) para HSS;

coeficiente de friccin: 0,55
Tambin ofrecemos otras capas como TiCN, TiAIN, TiAICN.
Por favor contctenos.
325
326
Multipick-Service
Cepillos para Duplicadoras de Llaves

I Cepillo de acero 55x10x13 mm
Art-N MPB102
Cepillo para las mquinas Silca DELTA, Silca Rekord hasta Rekord
2000, Unocode, GT40 y muchas otras duplicadoras de otros fabricantes. Tamao: 55x10x13 mm
Incluye: 1 Cepillo de acero 55x10x13 mm
Cepillo de acero
55x10x13 mm
Art-N MPB102
8,37 neto
9,96 incl. VAT
I Cepillo de nylon 55x10x13 mm

Art-N MPB103
Cepillo para las mquinas Silca DELTA, Rekord hasta Rekord 2000, Unocode,
GT40 y muchas otras duplicadoras de otros fabricantes. Tamao: 55x10x13 mm
Incluye: 1 Cepillo de nylon 55x10x13 mm
Cepillo de nylon
55x10x13 mm
Art-N MPB103
15,14 neto
18,01 incl. VAT
I Cepillo de acero 80x10x15 mm

Art-N MPB104
Cepillo para las mquinas Silca BRAVO (Master, Europa, Super) Especial, DUO, Rekord Mod.07 TECH II + III, POKER y muchas otras
duplicadoras de otros fabricantes. Tamao: 80x10x15 mm
Incluye: 1 Cepillo de acero 80x10x15 mm
Cepillo de acero
80x10x15 mm
Art-N MPB104
9,96 incl. VAT

Art-N MPB106
Cepillo para las mquinas Silca BRAVO (Master, Europa, Super) Serie Especial, DUO, Rekord Mod.07 TECH II + III, POKER y muchas otras duplicadoras de otros fabricantes. Tamao: 80x10x15 mm
Cepillo de nylon
Incluye: 1 Cepillo de nylon 80x10x15 mm
80x10x15 mm
Captulo 12
8,37 neto
Art-N MPB106
23,67 neto
28,16 incl. VAT

Art-N MPB108
Cepillo para las mquinas Silca BRAVO (Professional, Evolution,
Maxima) y muchas otras duplicadoras de otros
fabricantes. Tamao: 80x10x20 mm Cepillo de nylon
Incluye: 1 Cepillo de nylon 80x10x20 mm 80x10x20 mm
Art-N MPB108
51,12 neto
60,83 incl. VAT
327
Blancos de llaves
Adems de las duplicadoras Silca
de alta calidad, nosotros tambin
distribuimos todos los blancos de
llaves del amplio programa de Silca.
Nuestros colaboradores recibirn con
gusto sus pedidos. Para fundadores
y principiantes nosotros ofrecemos
abonos diversos (selecciones de
los blancos de llaves ms comnes
en Alemania) para poder ofrecer
una seleccin bsica de llaves a
sus clientes
I ABO 404 Llaves de cilindros comunes

ESTNDAR ULTRALITE
Art-NABO 404
Contenido:
64 posiciones con 10 unidades de cada uno de los siguientes
colores: Rojo, Verde, Azul, Turqu
Blancos de llaves incluidos:
AB1X / BK1X / CE2X / DM3X / TO1X / WK1X / ZE1X / ZE1RX
Las llaves se pueden usar en las mquinas
de Silca siguientes (o mquinas
de funciones iguales):
DELTA-Serie
RECORD
BRAVO-Serie
UNOCODE
Abono 404
Art-NABO404
430,56 neto
512,37 incl. IVA
Multipick-Service
I Abono 401 Llave de cilindro comn estndar

Art-NABO 401
Contenido:
83 Posiciones con 10 unidades cada una
Blancos de llaves incluidos:
AB1RX / AB10 / AB10R / AB17R / AB18 / AB19 / AB2 / AB21R / AB36
AB36R / AB8 / BAB4R / BAB6R / BAB7R / BAI1 / BK1R / BK11R
BUR1 / BUR13 / BUR15 / BUR2R
CE1 / CE12 / CE18 / CE4 / CE40 / CE6 / CE7 / CS204 / CS207
CS32 / CS32R / CS33R / CS4 / CS6 / CS7 / C7R
DM10 / DM11 / DM16 / DM17 / DM23 / DM25 / DM3X / EU1R /
EU10R / EV69X / GE1X / HN3 / HW1 / HW4R / IE6 / JU1 / JU2 / LF2
LF30R / LF4 / LF6R / LS13R / LS14
MF1R / MLM1 / PHF2R / REN1R / REN2R / REN3R / RO20 / RO21
RO4 / RU1 / STL1RX / ST1 / SV1R / TE1 / TE2 / UL051X / UL058
VAC29 / WEB1 / YA3 / YA8 / ZE1X / ZE12X
Contenido:
8 posiciones con 100 unidades cada una
AB1X / BK1X / CE2X / WK1X / ZE1RX / EV10X / TO1X / UL050X
Las llaves se dejan usar con las mquinas de Silca
siguientes o de mquinas de funciones igualas:
Delta 2000 Rekord Bravo Professional
UNOCODE 399
Abono 401
Art-NABO401
539,76 neto
642,31 incl. IVA
328
SEMINARIO DE CERRAJERA BSICA

I Seminario de dos das de duracin, dirigido a aquellas personas que
estn buscando introducirse en el mundo de la cerrajera. En estos
dos das trataremos fundamentalmente cerraduras que incorporan
cilindros de pitones(serreta y puntos), pero sin descuidar otro tipo de
cerraduras(gorjas, lminas etc.) A la finalizacin del seminario, los
asistentes tendrn una buena base para poder realizar servicios de
cerrajera.
Realizaremos teora y prctica de lo siguiente;
Diferentes tipos de cerraduras y su funcionamiento.
( cilindros, gorjas etc..)
Desmontaje e igualamiento de cilindros.
Amaestramiento sencillo.
Ganzuado de cerraduras con ganza manual y elctrica.
Llaves Bumping.
Extraer llaves rotas y palillos.
Diferentes formas de abrir una puerta cuando est
cerrada de resbaln.
Apertura de puertas cerradas con llave.
Como tratar con los diferentes escudos protectores de cilindros,
( abiertos, antitaladro..)
Apertura de puertas cuando se ha estropeado la cerradura.
Apertura de cerraduras de gorjas.
Apertura de cerraduras de combinacin tipo maletas,
caudalitas etc.
Nocin bsica de apertura de automviles.
Utilizacin de diversas herramientas tcnicas de cerrajera.
Tratar con pegamento, silicona, etc.. en cerraduras.
Etc
Lugar de celebracin;
Logroo
Precio del seminario;

695,00 por persona
(19% de IVA no incluido)
Horario;
De 9:30 AM a 20.30 PM
Incluido en el precio del
seminario; Comida de los
dos das, 1 Noche de Hotel,
y 1 Desayuno
Captulo 12
Fechas;
Por favor contactarnos
329
Indice
A
Abridor de Automviles 197
Abridor de Automviles Zieh-Fix 224
Abridor de Salidas de Emergencia 20
Abridor de seguros de automviles 193
Abridores de ventanas y puertas oscilobatientes inclinadas 30
Abridor Espiral AS 21
Abus-Granit 89
Acumuladores 171
Acumuladores
& Cargadores 161
Adaptador Screw-Fix Universal 38
Agujas de Apertura Klix 14
Alambre de Acero Templado 15
Amoladora recta 158
Aplicador MPN-50 134
Audi A4 Schlsseldirektanlerner 222
Auto Sleeve 196
B
Bahnenschlssel 200, 201
Benz 213
BERNSTEIN 152
Blancos de llaves 328
BLUE-TEC 176
BMW 213
BMW - Simuladores 201
BRAVO Professional 310, 311
Broca de alta velocidad de carburo 178, 179
Broca de cobalto 180
Broca Espiral HSS-G Guia Pitbull 37
Broca Fresa 143
Brocas de Punta de Carburo 182
Brocas HSS 181
BROCO 243
BUG-Checker 116
Bump keys 264
Multipick-Service
Combispeeder 144
Cuchillas especiales 137
D
DAEWOO 212
DBB-2 Morticer 140
DBB Morticer 174
Decodificador 214
Decodificador Mini 88
DELTA 2000 Automatic 308
Desbarbador 143
DINO - AIR FIGHTER 190
DINO Juego de Ganzas 68
Disco abrasivo mini 178
DVD - Fresar y taladrar cilindros de alta seguridad 254
DVD - Ganzas elctricas - Control completo
255
E
Electronic Infobase Government 258
Elevador de Manillas 29
Elevador de puertas 26
Endoscopios 226
Endoscopios Flexibles 232
Endoskope / Otoskope 7
Esptula de Apertura 16
Esposas de entrenamiento 105
Extractores Individuales 53
Extractores para Llaves rotas 52
F
Fallenbruch-Notfallset 184, 185
Follower 103
Follower/Seguidor 151
Ford 213
Fresas 324
Fuente de luz fra FOT 150 229
G
Campana 37
Candado de combinacin de
entrenamiento 104
Car Door Opener 193
Cargador rpido 160
Chargeur express 230 V pour
accumulateurs 18-28 V 162, 164,
165
Cilindro de Entrenamiento 102
Cilindro de Seguridad de entrenamiento Deluxe 103
Cilindros Tubulares de Entrenamiento 87
CITROEN 213
Clear View System 196
Ganza ACE Deluxe 86

Ganza Elctrica DINO 124
Ganza Elctrica HPC 126
Ganza elctrica KLOM 122
Ganza Elctrica Wendt 130
Ganza Hobbs 90
Ganza Overlift 95
Ganza para cerraduras de doble paleta 97
Ganzas & Decodificadores 7, 212
Ganzas Elctricas 120
Ganzas Individuales 72
Ganzas para Cerraduras de Gorja 58
Ganzas Tubulares 84
Ganza Tibbe 203
Genio 30
Genius PUR 30
Girador de rotores 202
Giradores 136
H
Hawkeye 226
Herramienta de Tensin 202
Herramientas de Montaje 139
Herramientas de Tensin 82, 136, 211
Herramientas para la
apertura de vehculos 190
190
Honda 213
HOT SHOT-Set 243
HPC 60, 62
HPC Flip-it 136
I
IDEA 318
Ingersoll 51
J
JSB Caladora 160
Juego de Agujas de Apertura 13
Juego de Cuas 196
Juego de emergencia para resbalones 182
Juego de entrenamiento Pick-Station 105
Juego de entrenamiento TRI-PIK 104
Juego de Ganzas 60, 62
Juego de ganzas 32-en-1 76
Juego de Ganzas Bolgrafo 70
Juego de Ganzas Lnea Profesional 65
Juego de ganzas
magnticas 77
Juego de ganzas magnticas 77
Juego de Ganzas Navigator 67
Juego de Ganzas Novum 131
Juego de Ganzas para cerraduras de 2
gorjas 55
Juego de Ganzas Tarjeta 75
Juego de ganzas Tarjeta de Crdito 80
Juego de ganzas tipo 77
Juego de Giradores 54
Juego de Levas para Resbalones 14
Juego de limas para llaves de percusin 304
Juego de Llaves Alln 146
Juego de reproduccin Chubb 94
Juego de Simuladores de Llaves de Automviles 198
Juego de Simuladores para Cerraduras Cruz
78
Juego especial de bits 118
Juegos de apertura de resbalones 18
Juegos de Ganzas 64
Ind
Multi-Prensor 24
Multi-Prensor Profi 25
Multiskope 230
Keychecker , 104, 106, 107, 108, 109, 110,

111, 111, 303
Kitbor 95
Knipex 48, 148
Kobalt HSS 183
Lanza 243
Lanzas Trmicas 238, 240
Lector de profundidad de cilindros 51
LED 156
Letterbox Tool 27
Leva para automviles 193
Lever Lock Pick 57
Lever Lock Pick Set, 78 pieces 56
Linterna LED de bolsillo Multifuncin 156
Linternas de Aluminio 236
liteXpress 235
Little Joe II 204
Llave alln 6 mm 41
Llave combinada 49
Llave Multifuncin 50
Llaves de percusin 264
Llave Universal 48
LockForce-Set 43
Lockoff 22
Lockoff - Girador Turbo 23
Lockpicking Trainingsboard 106, 108, 109,
110, 111
Locksmith - School In A Box 104
Locks, Safes, and Security 252, 254, 255
Long Slim Jim 28, 190, 191, 192
LSS 258
LSS+ Electronic Infobase 256
Luz con cuello largo flexible 234
Luz de trabajo 171
OPEL 213
OPERA-IV 317
Optika 320
Otoscopio 210
Otoscopios 233
Otras Ganzas Diferentes 87
M
Magic Key 96
Maletn de emergencias 18
Maletn de herramientas 117, 147
Maletn para administradores de edificios
18
Maletn Profesional 19
Manija especial de impresin 113
Manuelle Pick-Pistole 130
Matador 70
Matador Secretary 71
MATRIX 314
Medidor universal de pitones 102
MICRO-Click 147
MICRO-Combispeeder 149
MITSUBISHI 213
MPS-Knackrohr 44
MPXS 66
Multipick MHP 128
Navigator 3 234
Navigator 3 en 1 Otoscopio 82
Nylonbrste 327
P
Palo perfil europeo 51
Peterson PRO-1 86
PEUGEOT 212
PICK GRIP 75
Pince de saisie pour anneau suret 103
Pinza de reemplazo 170
Pinzas para pitones 103
Pistola de Percusin 299
Pistola Manual 130
Pittbull 46
PROXXON 152
PS2 136
Q
Quita-Mirilla 23
R
Radial Milwaukee 159
Rapid Encendedores 242
REKORD 2000 309
RENAULT 213
Rompe Cilindros Especial 41
RW3 321
RW4 Plus 322
Soporte electro magntico para taladros

172
SouthOrd 73
SouthOrd E500XT 121
Stahlbrste 327
T
Taladro elctrico de HITACHI 170
Tarjetas de Apertura con Manija 17
Tcnica de Impresin 112
Tcnicas Profesionales de Apertura de
Puertas 252
Tenazas especiales de diseo angular 23
TFG 12
ThermoJet-Cutter 239
TNT-15 136
TNT-20 82
TNT-21 Car 136
Tornillo 118
Tornillo de banco 152
Tornillos Especiales de Extraccin 47
Tornillos Pittbull 46
Toyota 213
TRIAX - e.code 316, 317
Tubularschloss Frser 179
Tubular-Trainingszylinder 87
U
ULTIMATE 6, 32
ULTIMATE-Set de Apertura Estndar 35
ULTIMATE-Set de Apertura Principiante
34
ULTIMATE-Set de Apertura Profesional
32
UNOCODE 399 312
V
V28 158
VAG 212
VAGdashCAN 223
VAGdashCOM classic 222
VAUXHALL 213
Ventosa 155, 196
Ventosas 7, 244
VOLVO 213
dice
S
SAAB 213
Saca-Cilindros Campana-Multipick 36
Saugheber 7
SBB 322, 323
School In A Box 104
SEMINARIO DE CERRAJERA BSICA
329
Set dimpression pour cls haute scurit
113
Shims for round cylinder 103
Sistema Hightech de Copiado de Llaves
114
Soplete MICROFLAM 145
Wiha 48, 144
WOPER-Window opener 30
Z
Zieh-Fix Premium 46
Captulo 12
Juegos de Ganzas Mul-T-Lock 81
331
Multipick-Service
Forma de Pago: (marque por favor!)

Tarjeta de
Por adelantado:
(-2 % descuento)*
Crdito:
Western Union:
Contra
(por favor contctenos por detalles)
Reembolso:
Nmero de Cliente: (si dispone):

C.I.F. / N.I.F.:
Nombre - Apellido / Empresa - Contacto**:
(solamente clientes
comerciales en la UE)
Tarjeta de Crdito:
(Por favor complete si est pagando con su tarjeta de crdito!)
Domicilio**:
Tipo des Tarjeta:

(marque por favor!)
Nmero:
Cdigo Postal**:
Visa
Ciudad**:
Mastercard
Pas**:
Cdigo de
Seguridad:
3 cifras en campo
para firma.
Telfono fijo**:
Mvil**:
eMail:
Nombre:
(nombre - apellido)
Fecha / Firma / Sello**:
Vlido hasta:
(mes / ao)
KATALOG/ES1108
Art.-Nro
Cantidad
Artculo
Precio
Subtotal
IBAN: DE 3637 0501 9800 2601 3615 SWIFT-BIC: COLSDE33

Todos los precios son precios netos y no incluyen gastos de envo (ES 10,50). Gastos para el envo contra reembolso son 13,75 adicionales. Empresas de la UE sin
CIF/NIF habilitado para negocios intracomunitarios tendrn que pagar el IVA alemn del 19%. Para pedidos que superan los 300 EUR no se calcularn gastos de envo.
Son aplicables las Condiciones Generales de Multipick-Service.
Copyright 1997-2011 by Multipick-Service.
Total
Banco: Sparkasse KlnBonn Recipiente: Multipick-Service Cuenta N: 260 136 15 Cdigo Bancario: 370 501 98
* Menos mquinas Milwaukee/Silca
** Esta informacin es absolutamente necesaria!
FAX (ES): 911 82 93 94 FAX (int.): +49 228 - 39187 - 40
Firma:
Multipick-Service
Forma de Pago: (marque por favor!)

Tarjeta de
Por adelantado:
(-2 % descuento)*
Crdito:
Western Union:
Contra
(por favor contctenos por detalles)
Reembolso:
Nmero de Cliente: (si dispone):

C.I.F. / N.I.F.:
Nombre - Apellido / Empresa - Contacto**:
(solamente clientes
comerciales en la UE)
Tarjeta de Crdito:
(Por favor complete si est pagando con su tarjeta de crdito!)
Domicilio**:
Tipo des Tarjeta:

(marque por favor!)
Nmero:
Cdigo Postal**:
Visa
Ciudad**:
Mastercard
Pas**:
Cdigo de
Seguridad:
3 cifras en campo
para firma.
Telfono fijo**:
Mvil**:
eMail:
Nombre:
(nombre - apellido)
Fecha / Firma / Sello**:
Vlido hasta:
(mes / ao)
Firma:
Art.-Nro
Cantidad
Artculo
Precio
Subtotal

Todos los precios son precios netos y no incluyen gastos de envo (ES 10,50). Gastos para el envo contra reembolso son 13,75 adicionales. Empresas de la UE sin
CIF/NIF habilitado para negocios intracomunitarios tendrn que pagar el IVA alemn del 19%. Para pedidos que superan los 300 EUR no se calcularn gastos de envo.
Son aplicables las Condiciones Generales de Multipick-Service.
Copyright 1997-2011 by Multipick-Service.
Total
Banco: Sparkasse KlnBonn Recipiente: Multipick-Service Cuenta N: 260 136 15 Cdigo Bancario: 370 501 98
* Menos mquinas Milwaukee/Silca
** Esta informacin es absolutamente necesaria!
FAX (ES): 917 915 204 FAX (int.): +49 228 - 39187 - 40
KATALOG/ES1108
Multipick-Service
Multipick-Service
Dep: Seminario
Pionierstr. 6
D-53175 Bonn
Fax: 911 82 93 94
INSCRIPCIN DE SEMINARIO
Con lo siguiente nos inscribimos al seminario elegido

(Por favor utilice un formulario para cada participante)
Nmero de Cliente:
(si ya existe)
Nombre - Apellidos / Empresa - Persona de contacto:
Seminario de Cerrajera Bsica
Precio: 695 Euros por persona

(16% de IVA no incluido)
Nombre - Apellidos del Participante:
Direccin:
Cdigo Postal:
Poblacin:
Telfono:
Fax:
eMail:
Fecha / Firma / Sello
Por favor tenga en cuenta que envindonos este formulario se inscribe de manera obligatoria. Por favor
realice el pago hasta 10 das antes del seminario, para
conservar el lugar reservado. Si por alguna razn no
puede participar en una fecha ya confirmada por favor
avsenos lo antes posible, para poder ofrecer el lugar
a otra persona interesada. Queda reservado nuestro
derecho de anular seminarios por razones importantes.
En estos casos lo contactaremos para arreglar otra fecha
para su participacin o le restituiremos el monto total del
precio pagado si no desea participar en otra fecha.
Por favor envenos su inscripcin por fax o correos.

Si tiene preguntas, por favor contctenos en
Tel.: 911 82 93 94
Fax: 911 82 93 94
Internet: www.multipick-service.com
E-Mail: mps-es@multipick-service.com
Copyright 1997-2011 by Multipick-Service Deutschland GmbH
Fecha de Participacin deseada
Fecha de Participacin alternativa
Despus de recibir su inscripcin le enviaremos una confirmacin de su inscripcin y una factura.

Produktkatalog

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Produktkatalog

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catlogo

Herramientas profesionales para

Djese convencer por nuestro equipo efectivo de colegas y

10. Lars Buchwald

I Produccin / Desarrollo Tcnico / Envos

14. Horst Schugt

16. Andrzej Glica

Las herramientas incluidas pueden variar de las ilustradas

Esto lo ayudar para hacer sus pedidos, ya que muchas

Haremos todo lo posible par mantener un mximo de

Nuestro equipo trabajando para Ud.

Todos los precios son vlidos hasta la

Cuando podemos saludar

Pgina 119 - 138

Pgina 139 - 156

Pgina 157 - 188

Pgina 189 - 224

Pgina 225 - 236

Pgina 237 - 246

Pgina 261 - 304

Pgina 305 - 334

Llegando por tren a la estacin

Salir por la salida principal.

Online Kartensystem der Bundeststadt Bonn 2006

Est interesado en nuestros seminarios?

Muchas de las herramientas que eran

Condiciones Generales de Negocio de la empresa Multipick-Service

3 Objeto del Contrato

Herramientas para puertas cerradas sin llave

I Lminas Deslizadoras TFG

1. Simplemente inserte la TFG

17,95 incl. IVA

17,95 incl. IVA

17,95 incl. IVA

17,95 incl. IVA

3. ...la puerta se abre.

TFG 2 piezas (15 + 20 mm)

TFG 2 piezas (20 + 25 mm)

TFG 2 piezas (30 + 35 mm)

TFG 4 piezas (20, 25, 30 + 35 mm)

TFG 5 piezas. (15, 20, 25, 30 + 35 mm)

35,58 incl. IVA

35,58 incl. IVA

35,58 incl. IVA

67,71 incl. IVA

78,42 incl. IVA

I Juego de Agujas de Apertura - 4 piezas

10,35 incl. IVA

Aguja para puertas de

Aguja para puertas de aluminio y

Aguja para puertas de madera

Aguja para puertas de madera,

2,96 incl. IVA

2,96 incl. IVA

2,96 incl. IVA

2,96 incl. IVA

Herramientas para puertas cerradas sin llave

I Juego de Levas para Resbalones - 2 piezas

Juego de Agujas de Apertura

Juego de Levas para

33,20 incl. IVA

Agujas de Apertura Klix

Juego de agujas de apertura Klix para puertas que