Una Nación Es Considerada Grande Cuando Defiende La Libertad, El Papa Al Congreso de Los EEUU, "Rostro de Su Pueblo"

9/25/2015
UnaNacinesconsideradagrandecuandodefiendelalibertad,elPapaalCongresodelosEEUU,rostrodesupueblo
Una Nacin es
considerada grande
cuando defiende la
libertad, el Papa al
Congreso de los EEUU,
rostro de su pueblo
20150924RadioVaticana
(RV).Ustedessonelrostrodesupueblo,
sus representantes.Y estn llamados a
defender y custodiar la dignidad de sus
conciudadanos en la bsqueda constante
yexigentedelbiencomn,puessteesel
principaldesvelodelapoltica.Unpueblo
con alma puede pasar por muchas
encrucijadas, tensiones y conflictos, pero
lograsiempreencontrarlosrecursosparasaliradelanteyhacerlocondignidad,
lodijoelPapaFranciscoenWashington,enunintensodiscursoalCongresode
los EEUU. Recordando las viscisitudes de la historia contempornea de la
humanidad, el Obispo de Roma cit la historia poltica de los Estados Unidos,
donde la democracia est radicada en la mente del Pueblo. Toda actividad
polticadebeservirypromoverelbiendelapersonahumanayestarfundadaen
elrespetodesudignidad,subray.Siesverdadquelapolticadebeservirala
persona humana, no puede ser esclava de la economa y de las finanzas. La
polticarespondealanecesidadimperiosadeconvivirparaconstruirjuntoselbien
comn posible, el de una comunidad que resigna intereses particulares para
podercompartir,conjusticiaypaz,susbienes,susintereses,suvidasocial.Ms
adelanteensuintensodiscursoelPapaobservqueelparmetroqueusemos
paralosdemsserelparmetroqueeltiempousarconnosotros.:queremos
http://www.news.va/es/news/unanacionesconsideradagrandecuandodefiendel
1/11
9/25/2015
seguridad, demos seguridad queremos vida, demos vida queremos

oportunidades, brindemos oportunidades, para precisar que la regla de oro nos
recuerdalaresponsabilidadquetenemosdecustodiarydefenderlavidahumana
en todas las etapas de su desarrollo. Citando personajes de la historia
estadounidenseelSantoPadreconstatqueunaNacinesconsideradagrande
cuando defiende la libertad, como hizo Abraham Lincoln o cuando genera una
cultura que permita a sus hombres soar con plenitud de derechos para sus
hermanos y hermanas, como intent hacer Martin Luther King. Esbozando
algunas de las riquezas del patrimonio cultural estadounidense, del alma de su
pueblo,elPontficeaugurqueestaalmasigatomandoformaycrezca,"paraque
los jvenes puedan heredar y vivir en una tierra que ha permitido a muchos
soar".
DISCURSOCOMPLETODELSANTOPADRE
50:30
Lesagradezcolainvitacinquemehanhechoaquelesdirijalapalabraenesta
sesin conjunta del Congreso en la tierra de los libres y en la patria de los
valientes. Me gustara pensar que lo han hecho porque tambin yo soy un hijo
deestegrancontinente,delquetodosnosotroshemosrecibidotantoyconelque
tenemosunaresponsabilidadcomn.
Cada hijo o hija de un pas tiene una misin, una responsabilidad personal y
social. La de ustedes como Miembros del Congreso, por medio de la actividad
legislativa,consisteenhacerqueestePascrezcacomoNacin.Ustedessonel
rostrodesupueblo,susrepresentantes.Yestnllamadosadefenderycustodiar
ladignidaddesusconciudadanosenlabsquedaconstanteyexigentedelbien
comn, pues ste es el principal desvelo de la poltica. La sociedad poltica
perdura si se plantea, como vocacin, satisfacer las necesidades comunes
favoreciendo el crecimiento de todos sus miembros, especialmente de los que
estn en situacin de mayor vulnerabilidad o riesgo. La actividad legislativa
siempreestbasadaenlaatencinalpueblo.Aesohansidoinvitados,llamados,
2/11
9/25/2015
convocadosporlasurnas.
Se trata de una tarea que me recuerda la figura de Moiss en una doble
perspectiva.Porunlado,elPatriarcaylegisladordelPueblodeIsraelsimbolizala
necesidadquetienenlospueblosdemantenerlaconcienciadeunidadpormedio
de una legislacin justa. Por otra parte, la figura de Moiss nos remite
directamente a Dios y por lo tanto a la dignidad trascendente del ser humano.
Moiss nos ofrece una buena sntesis de su labor: ustedes estn invitados a
proteger,pormediodelaley,laimagenysemejanzaplasmadaporDiosencada
rostro.
Enestaperspectivaquisierahoynoslodirigirmeaustedes,sinoconustedesy
en ustedes a todo el pueblo de los Estados Unidos. Aqu junto con sus
Representantes,quisieratenerlaoportunidaddedialogarconmilesdehombresy
mujeresqueluchancadadaparatrabajarhonradamente,parallevarelpanasu
casa,paraahorrarypocoapococonseguirunavidamejorparalossuyos.Que
no se resignan solamente a pagar sus impuestos, sino que con su servicio
silenciososostienenlaconvivencia.Quecreanlazosdesolidaridadpormediode
iniciativas espontneas pero tambin a travs de organizaciones que buscan
paliareldolordelosmsnecesitados.
Megustaradialogarcontantosabuelosqueatesoranlasabiduraforjadaporlos
aos e intentan de muchas maneras, especialmente a travs del voluntariado,
compartir sus experiencias y conocimientos. S que son muchos los que se
jubilan pero no se retiran siguen activos construyendo esta tierra. Me gustara
dialogarcontodosesosjvenesqueluchanporsusdeseosnoblesyaltos,queno
sedejanatomizarporlasofertasfciles,quesabenenfrentarsituacionesdifciles,
fruto muchas veces de la inmadurez de los adultos. Con todos ustedes quisiera
dialogarymegustarahacerloapartirdelamemoriadesupueblo.
Mi visita tiene lugar en un momento en que los hombres y mujeres de buena
voluntad conmemoran el aniversario de algunos ilustres norteamericanos.
Salvando los vaivenes de la historia y las ambigedades propias de los seres
humanos, con sus muchas diferencias y lmites, estos hombres y mujeres
3/11
9/25/2015
apostaron, con trabajo, abnegacin y hasta con su propia sangre, por forjar un
futuromejor.Consuvidaplasmaronvaloresfundantesquevivenparasiempreen
el alma de todo el pueblo. Un pueblo con alma puede pasar por muchas
encrucijadas, tensiones y conflictos, pero logra siempre encontrar los recursos
parasaliradelanteyhacerlocondignidad.Estoshombresymujeresnosaportan
unahermenutica,unamaneradeveryanalizarlarealidad.Honrarsumemoria,
enmediodelosconflictos,nosayudaarecuperar,enelhoydecadada,nuestras
reservasculturales.
Me limito a mencionar cuatro de estos ciudadanos: Abraham Lincoln, Martin
LutherKing,DorothyDayyThomasMerton.
EstamosenelcientocincuentaaniversariodelasesinatodelPresidenteAbraham
Lincoln, el defensor de la libertad, que ha trabajado incansablemente para que
esta Nacin, por la gracia de Dios, tenga una nueva aurora de libertad.
Construir un futuro de libertad exige amor al bien comn y colaboracin con un
espritudesubsidiaridadysolidaridad.
Todos conocemos y estamos sumamente preocupados por la inquietante
situacinsocialypolticadenuestrotiempo.Elmundoescadavezmsunlugar
deconflictosviolentos,deodionocivo,desangrientaatrocidad,cometidaincluso
enelnombredeDiosydelareligin.Somosconscientesdequeningunareligin
esinmuneadiversasformasdeaberracinindividualodeextremismoideolgico.
Esto nos urge a estar atentos frente a cualquier tipo de fundamentalismo de
ndole religiosa o del tipo que fuere. Combatir la violencia perpetrada bajo el
nombre de una religin, una ideologa, o un sistema econmico y, al mismo
tiempo, proteger la libertad de las religiones, de las ideas, de las personas
requiereundelicadoequilibrioenelquetenemosquetrabajar.Y,porotraparte,
puede generarse una tentacin a la que hemos de prestar especial atencin: el
reduccionismo simplista que divide la realidad en buenos y malos permtanme
usar la expresin: en justos y pecadores. El mundo contemporneo con sus
heridas,quesangranentantoshermanosnuestros,nosconvocaaafrontartodas
las polarizaciones que pretenden dividirlo en dos bandos. Sabemos que en el
afndequererliberarnosdelenemigoexteriorpodemoscaerenlatentacindeir
alimentando el enemigo interior. Copiar el odio y la violencia del tirano y del
4/11
9/25/2015
asesinoeslamejormaneradeocuparsulugar.Aesoestepueblodice:No.
Nuestrarespuesta,encambio,esdeesperanzaydereconciliacin,depazyde
justicia. Se nos pide tener el coraje y usar nuestra inteligencia para resolver las
crisis geopolticas y econmicas que abundan hoy. Tambin en el mundo
desarrollado las consecuencias de estructuras y acciones injustas aparecen con
muchaevidencia.Nuestrotrabajosecentraendevolverlaesperanza,corregirlas
injusticias, mantener la fe en los compromisos, promoviendo as la recuperacin
delaspersonasydelospueblos.Irhaciadelantejuntos,enunrenovadoespritu
defraternidadysolidaridad,cooperandoconentusiasmoalbiencomn.
El reto que tenemos que afrontar hoy nos pide una renovacin del espritu de
colaboracinquehaproducidotantobienalolargodelahistoriadelosEstados
Unidos.Lacomplejidad,lagravedadylaurgenciadetaldesafoexigeponeren
comn los recursos y los talentos que poseemos y empearnos en sostenernos
mutuamente,respetandolasdiferenciasylasconviccionesdeconciencia.
Enestastierras,lasdiversascomunidadesreligiosashanofrecidounagranayuda
paraconstruiryreforzarlasociedad.Esimportante,hoycomoenelpasado,que
lavozdelafe,queesunavozdefraternidadydeamor,quebuscasacarlomejor
de cada persona y de cada sociedad, pueda seguir siendo escuchada. Tal
cooperacin es un potente instrumento en la lucha por erradicar las nuevas
formasmundialesdeesclavitud,quesonfrutodegrandesinjusticiasquepueden
sersuperadassloconnuevaspolticasyconsensossociales.
ApeloaqualahistoriapolticadelosEstadosUnidos,dondelademocraciaest
radicadaenlamentedelPueblo.Todaactividadpolticadebeservirypromoverel
bien de la persona humana y estar fundada en el respeto de su dignidad.
Sostenemos como evidentes estas verdades: que todos los hombres son
creados iguales que han sido dotados por el Creador de ciertos derechos
inalienablesqueentreestosestlavida,lalibertadylabsquedadelafelicidad
(Declaracin de Independencia, 4 julio 1776). Si es verdad que la poltica debe
serviralapersonahumana,sesiguequenopuedeseresclavadelaeconomay
de las finanzas. La poltica responde a la necesidad imperiosa de convivir para
5/11
9/25/2015
construirjuntoselbiencomnposible,eldeunacomunidadqueresignaintereses
particularesparapodercompartir,conjusticiaypaz,susbienes,susintereses,su
vidasocial.Nosubestimoladificultadqueestoconlleva,perolosalientoeneste
esfuerzo.
Enestasedequierorecordartambinlamarchaque,cincuentaaosatrs,Martin
LutherKingencabezdesdeSelmaaMontgomery,enlacampaaporrealizarel
sueo de plenos derechos civiles y polticos para los afroamericanos. Su
sueosigueresonandoennuestroscorazones.MealegrodequeEstadosUnidos
siga siendo para muchos la tierra de los sueos. Sueos que movilizan a la
accin,alaparticipacin,alcompromiso.Sueosquedespiertanloquedems
profundoyautnticohayenlospueblos.
Enlosltimossiglos,millonesdepersonashanalcanzadoestatierrapersiguiendo
elsueodepoderconstruirsupropiofuturoenlibertad.Nosotros,pertenecientes
a este continente, no nos asustamos de los extranjeros, porque muchos de
nosotros hace tiempo fuimos extranjeros. Les hablo como hijo de inmigrantes,
comomuchosdeustedesquesondescendientesdeinmigrantes.Trgicamente,
los derechos de cuantos vivieron aqu mucho antes que nosotros no siempre
fueron respetados. A estos pueblos y a sus naciones, desde el corazn de la
democracia norteamericana, deseo reafirmarles mi ms alta estima y
reconocimiento. Aquellos primeros contactos fueron bastantes convulsos y
sangrientos, pero es difcil enjuiciar el pasado con los criterios del presente. Sin
embargo,cuandoelextranjeronosinterpela,nopodemoscometerlospecadosy
loserroresdelpasado.Debemoselegirlaposibilidaddevivirahoraenelmundo
msnobleyjustoposible,mientrasformamoslasnuevasgeneraciones,conuna
educacinquenopuededarnuncalaespaldaalosvecinos,atodoloquenos
rodea.Construirunanacinnosllevaapensarnossiempreenrelacinconotros,
saliendo de la lgica de enemigo para pasar a la lgica de la recproca
subsidiaridad,dandolomejordenosotros.Confoqueloharemos.
Nuestro mundo est afrontando una crisis de refugiados sin precedentes desde
los tiempos de la II Guerra Mundial. Lo que representa grandes desafos y
decisionesdifcilesdetomar.Aloquesesuma,enestecontinente,lasmilesde
personas que se ven obligadas a viajar hacia el norte en bsqueda de una vida
6/11
9/25/2015
mejor para s y para sus seres queridos, en un anhelo de vida con mayores
oportunidades.Acasonoesloquenosotrosqueremosparanuestroshijos?No
debemosdejarnosintimidarporlosnmeros,msbienmiraralaspersonas,sus
rostros,escucharsushistoriasmientrasluchamosporasegurarlesnuestramejor
respuesta a su situacin. Una respuesta que siempre ser humana, justa y
fraterna. Cuidmonos de una tentacin contempornea: descartar todo lo que
moleste. Recordemos la regla de oro: Hagan ustedes con los dems como
quieranquelosdemshaganconustedes(Mt7,12).
Estareglanosdaunparmetrodeaccinbienpreciso:tratemosalosdemscon
lamismapasinycompasinconlaquequeremossertratados.Busquemospara
losdemslasmismasposibilidadesquedeseamosparanosotros.Acompaemos
el crecimiento de los otros como queremos ser acompaados. En definitiva:
queremos seguridad, demos seguridad queremos vida, demos vida queremos
oportunidades, brindemos oportunidades. El parmetro que usemos para los
demsserelparmetroqueeltiempousarconnosotros.Laregladeoronos
recuerdalaresponsabilidadquetenemosdecustodiarydefenderlavidahumana
entodaslasetapasdesudesarrollo.
Esta certeza es la que me ha llevado, desde el principio de mi ministerio, a
trabajar en diferentes niveles para solicitar la abolicin mundial de la pena de
muerte. Estoy convencido que este es el mejor camino, porque cada vida es
sagrada, cada persona humana est dotada de una dignidad inalienable y la
sociedad slo puede beneficiarse en la rehabilitacin de aquellos que han
cometido algn delito. Recientemente, mis hermanos Obispos aqu, en los
EstadosUnidos,hanrenovadoelllamamientoparalaabolicindelapenacapital.
No slo me uno con mi apoyo, sino que animo y aliento a cuantos estn
convencidosdequeunapenajustaynecesarianuncadebeexcluirladimensin
delaesperanzayelobjetivodelarehabilitacin.
En estos tiempos en que las cuestiones sociales son tan importantes, no puedo
dejardenombraralaSiervadeDiosDorothyDay,fundadoradelMovimientodel
trabajadorcatlico.Suactivismosocial,supasinporlajusticiaylacausadelos
oprimidos estaban inspirados en el Evangelio, en su fe y en el ejemplo de los
santos.
7/11
9/25/2015
Cuntosehaprogresado,enestesentido,entantaspartesdelmundo!Cunto
se viene trabajando en estos primeros aos del tercer milenio para sacar a las
personasdelaextremapobreza!Squecompartenmiconviccindequetodava
se debe hacer mucho ms y que, en momentos de crisis y de dificultad
econmica,nosepuedeperderelespritudesolidaridadinternacional.Almismo
tiempo, quiero alentarlos a recordar cun cercanos a nosotros son hoy los
prisioneros de la trampa de la pobreza. Tambin a estas personas debemos
ofrecerlesesperanza.Laluchacontralapobrezayelhambrehadesercombatida
constantemente, en sus muchos frentes, especialmente en las causas que las
provocan. S que gran parte del pueblo norteamericano hoy, como ha sucedido
enelpasado,esthacindolefrenteaesteproblema.
No es necesario repetir que parte de este gran trabajo est constituido por la
creacin y distribucin de la riqueza. El justo uso de los recursos naturales, la
aplicacindesolucionestecnolgicasylaguadelesprituemprendedorsonparte
indispensable de una economa que busca ser moderna pero especialmente
solidaria y sustentable. La actividad empresarial, que es una noble vocacin
orientada a producir riqueza y a mejorar el mundo para todos, puede ser una
maneramuyfecundadepromoverlaregindondeinstalasusemprendimientos,
sobre todo si entiende que la creacin de puestos de trabajo es parte ineludible
de su servicio al bien comn (Laudato si, 129). Y este bien comn incluye
tambinlatierra,temacentraldelaEncclicaqueheescritorecientementepara
entrar en dilogo con todos acerca de nuestra casa comn (ibd., 3).
Necesitamos una conversacin que nos una a todos, porque el desafo
ambiental que vivimos, y sus races humanas, nos interesan y nos impactan a
todos(ibd.,14).
En Laudato si, aliento el esfuerzo valiente y responsable para reorientar el
rumbo (N. 61) y para evitar las ms grandes consecuencias que surgen del
degradoambientalprovocadoporlaactividadhumana.Estoyconvencidodeque
podemosmarcarladiferenciaynotengoalgunadudadequelosEstadosUnidos
y este Congreso estn llamados a tener un papel importante. Ahora es el
tiempodeaccionesvalientesydeestrategiasparaimplementarunaculturadel
cuidado(ibd.,231)yunaaproximacinintegralparacombatirlapobreza,para
devolverladignidadalosexcluidosysimultneamenteparacuidarlanaturaleza
8/11
9/25/2015
(ibd., 139). La libertad humana es capaz de limitar la tcnica (cf. ibd., 112) de
interpelarnuestrainteligenciaparareconocercmodeberamosorientar,cultivar
ylimitarnuestropoder(ibd.,78)deponerlatcnicaalserviciodeotrotipode
progreso ms sano, ms humano, ms social, ms integral (ibd., 112). S y
confo que sus excelentes instituciones acadmicas y de investigacin pueden
hacerunacontribucinvitalenlosprximosaos.
Unsigloatrs,aliniciodelaGranGuerra,masacreintil,enpalabrasdelPapa
Benedicto XV, nace otro gran norteamericano, el monje cisterciense Thomas
Merton.lsiguesiendofuentedeinspiracinespiritualyguaparamuchos.Ensu
autobiografaescribi:AunquelibrepornaturalezayaimagendeDios,contodo,
y a imagen del mundo al cual haba venido, tambin fui prisionero de mi propia
violencia y egosmo. El mundo era trasunto del infierno, abarrotado de hombres
comoyo,queleamabanytambinleaborrecan.Habannacidoparaamarley,
sinembargo,vivancontemoryansiasdesesperadasyenfrentadas.Mertonfue
sobre todo un hombre de oracin, un pensador que desafi las certezas de su
tiempoyabrihorizontesnuevosparalasalmasyparalaIglesiafuetambinun
hombrededilogo,unpromotordelapazentrepueblosyreligiones.
Entalperspectivadedilogo,deseoreconocerlosesfuerzosquesehanrealizado
enlosltimosmesesyqueayudanasuperarlashistricasdiferenciasligadasa
dolorosos episodios del pasado. Es mi deber construir puentes y ayudar lo ms
posibleaquetodosloshombresymujerespuedanhacerlo.Cuandopasesque
hanestadoenconflictoretomanelcaminodeldilogo,quepodrahaberestado
interrumpidopormotivoslegtimos,seabrennuevoshorizontesparatodos.Esto
ha requerido y requiere coraje, audacia, lo cual no significa falta de
responsabilidad.Unbuenpolticoesaquelque,teniendoenmentelosintereses
detodos,tomaelmomentoconunesprituabiertoypragmtico.Unbuenpoltico
opta siempre por generar procesos ms que por ocupar espacios (cf. Evangelii
gaudium,222223).
Igualmente, ser un agente de dilogo y de paz significa estar verdaderamente
determinado a atenuar y, en ltimo trmino, a acabar con los muchos conflictos
armados que afligen nuestro mundo. Y sobre esto hemos de ponernos un
interrogante: por qu las armas letales son vendidas a aquellos que pretenden
9/11
9/25/2015
infligirunsufrimientoindeciblesobrelosindividuosylasociedad?Tristemente,la
respuesta, que todos conocemos, es simplemente por dinero un dinero
impregnado de sangre, y muchas veces de sangre inocente. Frente al silencio
vergonzoso y cmplice, es nuestro deber afrontar el problema y acabar con el
trficodearmas.
Tres hijos y una hija de esta tierra, cuatro personas, cuatro sueos: Abraham
Lincoln,lalibertadMartinLutherKing,unalibertadqueseviveenlapluralidady
lanoexclusinDorothyDay,lajusticiasocialylosderechosdelaspersonasy
ThomasMerton,lacapacidaddedilogoylaaperturaaDios.
Cuatrorepresentantesdelpueblonorteamericano.
Terminar mi visita a su Pas en Filadelfia, donde participar en el Encuentro
Mundial de las Familias. He querido que en todo este Viaje Apostlico la familia
fueseuntemarecurrente.Cunfundamentalhasidolafamiliaenlaconstruccin
de este Pas. Y cun digna sigue siendo de nuestro apoyo y aliento. No puedo
esconder mi preocupacin por la familia, que est amenazada, quizs como
nunca, desde el interior y desde el exterior. Las relaciones fundamentales son
puestasenduda,comoelmismofundamentodelmatrimonioydelafamilia.No
puedomsqueconfirmarnoslolaimportancia,sinoporsobretodo,lariquezay
labellezadevivirenfamilia.
Demodoparticularquisierallamarsuatencinsobreaquelloscomponentesdela
familiaqueparecenserlosmsvulnerables,esdecir,losjvenes.Muchostienen
delante un futuro lleno de innumerables posibilidades, muchos otros parecen
desorientadosysinsentido,prisionerosenunlaberintodeviolencia,deabusoy
desesperacin. Sus problemas son nuestros problemas. No nos es posible
eludirlos. Hay que afrontarlos juntos, hablar y buscar soluciones ms all del
simple tratamiento nominal de las cuestiones. Aun a riesgo de simplificar,
podramos decir que existe una cultura tal que empuja a muchos jvenes a no
poder formar una familia porque estn privados de oportunidades de futuro. Sin
embargo, esa misma cultura concede a muchos otros, por el contrario, tantas
oportunidades,quetambinellossevendisuadidosdeformarunafamilia.
10/11
9/25/2015
Una Nacin es considerada grande cuando defiende la libertad, como hizo

AbrahamLincolncuandogeneraunaculturaquepermitaasushombressoar
con plenitud de derechos para sus hermanos y hermanas, como intent hacer
MartinLutherKingcuandoluchaporlajusticiaylacausadelosoprimidos,como
hizo Dorothy Day en su incesante trabajo siendo fruto de una fe que se hace
dilogoysiembrapaz,alestilocontemplativodeMerton.
Meheanimadoaesbozaralgunasdelasriquezasdesupatrimoniocultural,del
almadesupueblo.Megustaraqueestaalmasigatomandoformaycrezca,para
quelosjvenespuedanheredaryvivirenunatierraquehapermitidoamuchos
soar.QueDiosbendigaaAmrica.
(RCRV)
(fromVaticanRadio)
NEWS.VA|CopyrightNews.va&allVaticanmediasources|Trminosycondiciones|
Contacto|Informacin
11/11

Una Nación Es Considerada Grande Cuando Defiende La Libertad, El Papa Al Congreso de Los EEUU, "Rostro de Su Pueblo"

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Una Nación Es Considerada Grande Cuando Defiende La Libertad, El Papa Al Congreso de Los EEUU, "Rostro de Su Pueblo"

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

9/25/2015

seguridad, demos seguridad queremos vida, demos vida queremos

Una Nacin es considerada grande cuando defiende la libertad, como hizo

S-ar putea să vă placă și