30 de septiembre del 2015

Ana Gabriela Rivera Daz

SALINGER Y LA FINALIDAD DE LAS PALABRAS

Nine stories es una recopilacin de cuentos escritos por J. D Salinger. Hacen parte de
esta ttulos como A perfect day for bananafish, the laughing man, Teddy, pretty mouth
and Green my eyes.
Los cuentos presentados por el autor estn creados para necesariamente ser reledos, es
decir, pueden llegar a generar tanto tipo de sensaciones y de circunstancias que requieren
que el lector realice un ejercicio de anlisis profundo en el cual se involucra leer lo que ya
ha sido ledo pasa as poder desenredar todos los difciles nudos que se encuentran en la
narracin. De esta forma yo como lector empiezo a ser consciente de las relaciones
marcadas entre cuentos, de las intenciones del autor al presentar simples elementos que se
repiten a lo largo de las historias, y de la manera en que se establecen fuertes relaciones
entre los personajes con el mismo lector, porque Salinger tiene esa capacidad: que el lector
se vea reflejado, se sienta participe en una historia que a veces no parece tan alejada y tan
fantstica, porque toda ficcin tiene elementos reales.
Los personajes que hacen parte de las historias no solamente se presentan desde su
concepcin fsica, desde seres humanos comunes. Se presentan tambin y mayormente
como seres con caractersticas psicolgicas que los vuelven particulares, que les otorgan su
condicin relevante dentro de un texto. Cuando se lee Teddy el nio no es un nio, a
medida que continan los prrafos y las pginas, nos damos cuenta que se transforma en
algo que va ms all de una visin comn, an de nio superdotado. Es presentar todo un
mundo de ideas, de pensamientos, de convicciones que sabamos que existan, pero pocas
veces las tenemos en cuenta, y mucho menos al momento de escoger o incluso de escribir
un cuento.
El autor asume un gran riesgo al presentar historias tan diferentes. El hecho de que cada
una de ellas solamente de cuenta de una parte de un todo, que solo veamos una mano del
aplauso y por ende una mano de toda la trama que podra llegar a acarrear cuentos tan
complejos, es una forma interesante de escritura y me atrevera a decir que tambin de
lectura, porque deja la sensacin de querer un poco ms, pero tambin logra sujetarte al
autor, logra que el que lee pueda colaborar o imaginar la otra mano del aplauso, sea el que
marque el sonido dentro de la historia, el ritmo, la lentitud o el sabor de las palabras.
La mayora de cuentos tienen un final que para muchos, incluyndome, es inconcluso,
porque como ya lo dije Salinger solo nos permite llegar hasta un lmite establecido por los
personajes y por la narracin en s misma. Pero al mismo tiempo es claro que ese final, esa
terminacin, llega a ser acertada, porque responde a un objetivo claro, responde a la trama
de los cuentos, y a todos los puntos de anclaje entre ellos. En conclusin Salinger obliga a
leer con detenimiento, a saber leer, a no dejar que el lector se quede nicamente con el
sabor de un buen cuento, sino que tambin busque crear a partir de ellos, busque formarse
con sus palabras y se d cuenta que todo lo que sucede en sus nueve historias son parte del

ser humano, son situaciones que marcan vidas o en muchos de los casos, tambin las
acaban.