ENCUESTA ETNOGRAFICA

La investigacin cualitativa pretende una interaccin con el sujeto de la

investigacin, ya que dicha interaccin permitir una mejor obtencin de datos,
en relacin con lo expresado, segn Hernndez, Fernndez y Baptista (2003)
la investigacin cualitativa da profundidad a los datos, la dispersin, la riqueza
interpretativa, la contextualizacin del ambiente o entorno, los detalles y las
experiencias nicas. Tambin aporta un punto de vista "fresco, natural y
holstico" de los fenmenos, as como flexibilidad
En concordancia con este tipo de investigacin, se puede decir que esta cuenta
con diversas modalidades para llevarla a cabo, una de ellas, es la de enfoque
etnogrfico que Busca describir con profundidad, analizar e interpretar los
patrones de comportamiento, creencias, significados y lenguaje que desarrolla
un grupo cultural o social a travs del tiempo. (Creswell, citado por Hernndez,
Fernndez y Baptista (2008).
Las tcnicas a utilizar para la recoleccin de la informacin en la investigacin
desde la mirada etnogrfica es: la observacin, la entrevista, la encuesta y el
anlisis. En este caso, nos permitiremos hablar a profundidad de lo que es la
encuesta etnogrfica y cul es la finalidad de esta herramienta importante en la
investigacin.
La encuesta etnogrfica tiene como finalidad estudiar el sistema de normas,
estructuras y funciones que caracterizan el modo de vida de un grupo cultural o
social, para lograrse se tiene que efectuar sondeos atendindose a unos
criterios. Dentro de la encuesta etnogrfica se debe tener en cuenta dos
procedimientos los cuales son: la observacin y la informacin. Entendiendo
entonces a la observacin como la tcnica por la cual se llega a conocer la
vida de un grupo desde el interior del mismo, permitiendo captar no solo los
fenmenos objetivos y manifiestos sino tambin el sentido objetivo de muchos
comportamientos sociales (Ander-Egg, 1995, pag.203).
Aqu entra a jugar entonces dos estudios importantes en la encuesta: uno
morfolgico que comprende el anlisis real o mental del objeto en sus
elementos y la sntesis o reintegracin de los mismos, estudindose de una
forma general y el estudio funcional que trata de conocer los comportamientos
y sus finalidades o significaciones del grupo cultural o social. La funcin se
estudia descomponindola en actos, fases y gestos, y recomponindola
seguidamente en su estructura espaciotemporal. Partiendo de estos dos
procedimientos se hace una resea detallada de lo estudiado.
La Encuesta inicia con preguntas para llegar a datos geogrficos:
Ejemplo
l.- Nombre de la localidad o del pueblo donde se hace la encuesta.
2.- Su situacin.
3.- Superficie, montaas y valles, red hidrogrfica. Clima,
4.- Breve descripcin geolgica del suelo. Simas y cuevas.
5.- Flora y fauna.

6.- Tipo o tipos de hombres que habitan. Nmero de habitantes. Lengua que
hablan.
7.- Sistema de poblamiento: (Casas dispersas por el territorio? Casas
Agrupadas? Proporcin entre unas y otras.
8.- Catlogo de casas, con nombres y situacin.
9.- Casas o granjas iniciales y las derivadas (saletxe, borda).
10.- Los modos de vida (agricultura, pastoreo, pesca, industria, y otras
Profesiones u oficios) practicados por los habitantes y cuntos se Dedican a
cada uno de ellos.
NOTA:

(Cada lugar, accidente geogrfico, objeto y hecho que se describa, debe

ir acompaado del nombre local y de los dichos populares que al mismo
se refieren, procurando que la transcripcin se realice con la mayor
exactitud. En caso de leyendas y cuentos, romances, versos y cantos,
hay que utilizar el magnetfono, sealar tambin su grado de vigencia
actual.