FISCALIA PROVINCIAL PENAL MIXTA DE ACORA

9:30 Denunciante
MARIA ISABEL
TAPIA CUNO
MOTIVO DE LA DENUNCIA
Lugar de los Hechos Denunciados
Medios para la Comisin del Delito
Tipo de arma de ser el caso
Martillo usado
PARTE INVOLUCRADA
Nombre: HUGO CABALLERO MAMANI (26)
Nombre: MARIA ISABEL TAPIA CUNO (24)
DESCRIPCION DE LOS HECHOS
01 de enero del 2011

7:30 aprox. Sta Rosa de Yanaque Acora HUGO

CABALLERO MAMANI 26
Delito contra la Vida el Cuerpo y la Salud (martillo) HONORIO PARANCCO
CATACORA particular
Centro de Salud de Acora
RELACION DE DILIGENCIAS EFECTUADAS
Notificacin de Detencin Constancia de buen trato
ANTECEDENTES POLICIALES Y/O REQUISITORIAS
ANALISIS DE LOS HECHOS
9:30 01 de enero del 2011 HUGO CABALLERO MAMANI (26)

sindicando como presunto autor al cuado de su conviviente HONORIO

PARANCCO CATACORA
Hospital Puno

(martillo sin mango)

flagrancia de delito

sido vctima del

Delito de Lesiones Graves

del imputado donde han sido invitados por ser familiares pasar las fiestas de
ao nuevo
inicialmente por parte del imputado MARIA ISABEL TAPIA CUNO
haberle golpeado con el martillo el cual reconoce que es de su propiedad
SITIUACION DEL IMPUTADO
LESIONES GRAVES MUERTE COPIAS SIMPLES DE TODOS LOS ACTUADOS
REQUERIMIENTO

FORMALIZACION DE LA INVESTIGACION

PREPARATORIA
Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en su modalidad de Homicidio, en
Refiere haber agredido a la vctima el da de los hechos pero
acuerda de como paso los hechos y seala que el
PRIMERO

FORMALIZAR

INVESTIGACION

PREPARATORIA

HONORIO

PARANCCO CATACORA
los antecedentes Penales del investigado

a Disposicin de su

DETENIDO
AL INGRESO DE LA DISPOSICION DDE FORMALIZACION DE INVESTIGACION
PREPARATORIA DE PUNO
Fiscal 01-2011
JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA ACORA
HONORIO PARANCCO CATACORA
HOMICIDIO SIMPLE EN SU GRADO DE TENTATIVA

HUGO CABALLERO MAMANI

DE LA AMPLIACION DE INVESTIGACION PREPARATORIA
DE LOS HECHOS DE LA AMPLIACION
se tiene que, inicialmente se ha dispuesto la formalizacin

los delitos de

Homicidio Simple en su Grado de Tentativa y Lesiones Graves

presente caso

dada la naturaleza y las circunstancias

del certificado de defuncin

documento del cual

Traumatismo Encfalo

Craneano Grave
Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en su modalidad de Lesiones, en su forma
de Lesiones Graves, previsto y penado en el

121 segundo

cinco ni mayo de

diez aos
Artculo 336 inciso 1

aparecen indicios

de un delito, que la accin penal no

ha prescrito, que se ha individualizado al imputado

Por estas consideraciones.
El plazo de la Investigacin

Preparatoria es de ciento veinte das naturales

dictando la Disposicin correspondiente

vez hasta por un plazo mximo de

sesenta das naturales.

Prrroga de la Investigacin y estando ciento veinte das
El Fiscal dar por concluida la Investigacin Preparatoria cuando considere
que ha cumplido su objeto, aun cuando no hubiere vencido el plazo
que se ha logrado su objetivo, teniendo el plazo que establece el Cdigo
Procesal Penal debe de darse por concluida la misma
343, el Fiscal decidir en el plazo de quince das si formula acusacin
DAR POR CONCLUIDA LA INVESTIGACION PREPARATORIA
HONORIO PARANCCA CATACORA
Seora JUEZ DE INVESTIGACION PREPARATORIA DEL DISTRITO DE ACORA

268 271 REQUERIMIENTO DE PRISION PREVENTIVA

AUTOR

AUDIENCIA FIJAR DIA Y HORA PRIMER OTRO SI DIGO

JUZGADO DE INVETIGACION PREPARATORIA ACORA
INDICE DE REGISTRO DE LA AUDIENCIA DE PRISION PREVENTIVA
nueve horas con treinta minutos tres de enero del ao dos mil once
VERIFICACION DE LA PRESENCIA DE LOS INTERVINIENTES
INDICE DE REGISTRO DE LA AUDIENCIA DE PRISION PREVENTIVA
delito de Homicidio Simple en grado de Tentativa y otro SE RESUELVE
la presente audiencia plazo de treinta minutos
defensa del imputado pueda
tomar conocimiento de los actuados de la carpeta fiscal
que todos estaban en estado de ebriedad
se dicte una medida de comparecencia restrictiva
Declarando Fundado el Requerimiento Fiscal artculo 272 del Cdigo
sea de cinco meses
Juzgado de Investigacin Preparatoria
REQUERIMIENTO DE PROLONGACION DE PRISION PREVENTIVA
COMUN

PROLONGACION DE PRISION PREVENTIVA

20 DE MAYO DEL 2011

en un plazo de nueve meses, este Despacho Fiscal Penal de Acora,
solicita la PROLONGACION DE LA MEDIDA COERCITIVA DE PRISION
PREVENTIVA POR CINCO MESES,
HECHOS INVESTIGADOS

31 de diciembre del 2010 HONORIO PARANCCO CATACORA

sector Quenaco Huitara del centro Poblado de Santa Rosa de Yanaque del
distrito de Acora HONORIO PARANCCO CATACORA
de como paso los hechos y seala que el martillo se encontraba en una
habitacin pequea nueve aos atrs
de existir en fecha cinco de abril del presente ao.
por concluida la investigacin

concluida la investigacin preparatoria

presente carpeta fiscal la acusacin en contra del imputado pasar a juicio oral
paso a detallar, las mismas que sern actuadas en la etapa de juicio oral
Informe Policial Acta de Intervencin Policial, obrante a folios 08
Declaracin del Imputado Declaracin Testimonial de Maria Isabel
Certificado Medico Legal Acta de Recojo de Indicios Acta de Defuncin
Informe Pericial de Biologa Informe Pericial de Biologa
Informe Pericial de Biologa Informe Pericial de Biologa
Informe Pericial de Biologa Informe Pericial de Biologa
Informe Pericial de Inspeccin
La sancin a imponerse resulta superior a cuatro aos de pena privativa de
libertad
Peligro de fuga antecedentes penales
el Penal de Socabaya de la Ciudad de Arequipa
Yanaque lugar donde se dio los hechos mareado
cinco de abril del presente ao
tiene que ir a trabajar fuera de la regin de Puno de Mollendo
que demuestra que el imputado no tiene arraigo establecido

frontera con Bolivia no menor de veinte aos

existen indicios de posibilidad de fuga la gravedad del delito investigado y los
sigue sin voluntad ejerce su derecho de defensa motivos de negar los hechos
niega los hechos imputados frecuentes sus actos de contradiccin
forma creble que se le atribuyen POR LO TANTO
fijar fecha y hora para la audiencia y
sustentar oralmente el presente requerimiento PROLONGACION DE LA
PRISION PREVENTIVA CINCO MESES

conforme a ley

INDICE DE REGISTRO DE AUDIENCIA DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO

VERIFICACION DE LA PRESENCIA DE LOS INTERVINIENTES
notificado el defensor del imputado

cabo esta diligencia

Abogado Defensor del imputado SUSPENDASE

INDICE DE REGISTRO DE CONTIUNACION DE AUDIENCIA DE CONTROL DE
SOBRESEIMIENTO
Artculo 274 inciso 1 del Cdigo Procesal Penal fecha primero de junio
VISTOS y OIDOS, CONSIDERANDO
Declarar FUNDANDA el requerimiento de Prolongacin de Prisin Preventiva

TRES MESES mas

Procede a oralizar ha formulado el requerimiento de Acusacin Fiscal
de lesiones seguidas de muerte indica los FUNDADA el sobreseimiento parcial
JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ACORA
el requerimiento Fiscal Mixto solicitado DIEZ DIAS Etapa Intermedia
Requerimiento Fiscal Mixto

REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO PARCIAL

I.- REQUERIMIENTO FISCAL
III.- FUNDAMENTOS DEL REQUERIMIENTO
3.1. HECHOS QUE SUSTENTARON LA IMPUTACION PENAL
V.- DE LA RELACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA
RESPONSABILIDIAD PENAL QUE CONCURRAN
IMPONGA AL ACUSADO HONORIO PARANCCO CATACORA, OCHO AOS DE
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
SANEAMIENTO DE LA ACUSACION MEDIOS DE PRUEBA
Del Ministerio Publico

PROCEDENCIA PARA EL JUICIO

DEL JUZGADO COMPETENTE PARA EL JUICIO

DICTAR AUTO DE ENJUICIAMIENTO INFORMAR Actor Civil
Prisin preventiva prueba admitidos prueba preconstituida, prueba anticipada
prueba documental

FORMACION DEL CUADERNO DE DEBATE

Auto de Enjuiciamiento
Control de Acusacin

por el Ministerio Publico Testigo CINCO DIAS

Lesiones Dolosas Graves seguida de muerte

fecha 31 de diciembre del 2010, el imputado HONORIO PARANCCO CATACORA se

lesiones fallece en fecha 04-04-2011. 8 aos de pena privativa 18,000.00
conclusin anticipada del juicio oral terminacin anticipada del proceso.
Acusacin y responsable de la reparacin civil

En el presente caso el imputado Honorio Parancco Catacora ha aceptado los

hechos objeto de acusacin por lo que el Juzgado ha declarado la conclusin
anticipada del Juicio Oral
se le imponga 5 aos de pena privativa de libertad
que resulta de una pena base de 7 aos quedando 6 aos

con 0.43 gramos de alcohol

sangre que le afecto, alterando su conciencia acreditado con el dictamen pericial de
alcoholemia

REPARACION CIVIL SEGUNDO PREMISA NORMATIVA

2.1 ) Calificacin Legal
del riesgo

Tipo Objetivo Es un delito de comisin dolosa

Antijuricidad La antijuricidad se concreta cuando

jurdico no encuentra

corresponde determinar ordenamiento jurdico

DECISION FALLO: APROBANDO EL ACUERDO

PRIMERO.- CONDENO a HONORIO PARANCCO CATACORA
como AUTOR LE IMPONGO
CINCO AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA
de seiscientos nuevos soles mensuales durante los primeros veinticuatro meses
verificando manchas de sangre en las frazadas, Perito qumico Farmacutico