10 15 Muyinteresante

PG.
63
PG. 98
EL ENIGMTICO SEXAPIL
DE LOS EMPOLLONES
T
E
S
I
N
I
BIOMETRA PG. 54
www.muyinteresante.es
OCTUBRE 2015
413
DOSSIER 10 IDEAS QUE CAMBIARON EL MUNDO (Y 10 QUE LO CAMBIARN)
TU CARA,
EL PASSWORD
MS SEGURO
HISTORIA PG. 48
VU
100
LOS VIKINGOS
ATACAN ESPAA!
PSICO PG. 80
E
ELV
PG. 28
AOS DE LA TEORA MS REVOLUCIONARIA

POLMICA FUNCIONA LA RELATIVIDAD?
POR QU ES
BUENO ABURRIRSE
Nuevo Hyundai Tucson

Cambiar es una actitud.
El cambio forma parte de nuestras vidas. Nos permite descubrir

sensaciones nuevas y vivir momentos emocionantes. Es el motor de la
imaginaci n. El nuevo Hyundai Tucson nace de esa actitud. Su dise o e
innovaciones tecnol gicas har n que tu forma de disfrutar de la
conducci n cambie por completo.
Experimenta el poder del cambio en www.hyundai.es
Nuevo Tucson desde 18.900
Garant a
sin l mite
de km.
A OS
Gama Hyundai Tucson: Emisiones CO2 (gr/km): 119-175. Consumo mixto (l/100km): 4,6 7,5.
PVP recomendado en Pen nsula y Baleares para Tucson 1.6 GDi (131CV) 4X2 BD ESSENCE (18.900 ). Incl. IVA, transporte, impto. matriculaci n, descuento promocional, aportaci n de
concesionario, oferta de mantenimiento, Plan Hyundai Soluci n y Plan PIVE del Gobierno. (Sujeto al cumplimiento de las condiciones del Plan PIVE del Gobierno). Oferta aplicable para
clientes particulares que financien a trav s de Santander Consumer EFC S.A un importe m nimo de 13.000 a un plazo m nimo de 60 meses. Financiaci n sujeta a estudio y aprobaci n
de la entidad financiera. Oferta v lida hasta 31/10/2015. Modelo visualizado: Tucson Style. Mantenimiento vinculado a la financiaci n del veh culo. Consulta las condiciones completas
de oferta y de mantenimiento en la red oficial de concesionarios Hyundai o en hyundai.es.
sumario
EN PORTADA
Eistein vuelve
413 Octubre 2015
28
TECNOLOGA
SALUD
76
Un Rolls-Royce de
altos vuelos
8 consejos para cuidar

tu corazn
El poderoso motor Rolls-Royce Trent XWB

equipar los Airbus A350, destinados a
revolucionar la aviacin comercial.
Se cumplen cien aos de la teora general de

la relatividad. Esta es la historia de la proeza
intelectual que convirti a Albert Einstein en el
cientfico ms admirado de todos los tiempos.
96
Introducir pequeos cambios en el estilo de

vida ayuda positivamente a mantener la salud
cardiovascular y reducir el riesgo de infartos.
98
EN PORTADA
SPL
CONTACTO
El sexapil
de los empollones
48
Los vikingos
atacan Espaa!
FUTURO
54
Paleontologa aliengena
STOCK PHOTO
Entre la abrumadora oferta de entretenimiento,

hay que aprovechar los momentos tediosos para reactivar el cerebro e impulsar la creatividad.
Llegaron de Escandinavia para saquear la pennsula ibrica. An son perceptibles las huellas
de aquella poca que marc nuestra historia.
EN PORTADA
80
Por qu es
bueno aburrirse
86
CLIMA
Cmo reconstruiran unos paleontlogos extraterrestres que llegaran a la Tierra en el futuro

las especies actuales a partir de sus fsiles?
Tu cara, el
password seguro
Que llueva ya, Dios!
Los ltimos avances en biometra permiten

detectarnos gracias a sofisticados y quiz
intrusivos? sistemas de identificacin facial.
FOTOGRAFA
10 ideas que
cambiaron
el mundo...
... y 10 que lo cambiarn. Los hitos ms
innovadores pasados,
presentes y futuros,
desde el desarrollo
del lenguaje y las
ciudades a los viajes
interestelares.
63
Cara a cara con la

naturaleza
JOHN CONWAY
DOSSIER
PERFIL
El mago de la medicina
regenerativa
92
Hablamos con Shinya Yamanaka, creador de la

tcnica para convertir clulas adultas en clulas
madre que reparan tejidos humanos daados.
CORBIS
EN PORTADA
106
Los rituales para aplacar la sequa o para que

mejore el clima siguen vigentes. Qu dice la
meteorologa de estas prcticas populares?
112
Simone Sbaraglia
es un fotgrafo de
naturaleza italiano
con una misin en
la vida: recorrer la
Tierra de punta a
punta para documentar la belleza
de los paisajes, la
armona y la fragilidad del planeta en
el que vivimos.
CORTESA SIMONE SBARAGLIA
EN PORTADA
EN PORTADA
Para algunas personas no hay nada tan

excitante como un intelecto poderoso. Esta
inclinacin ms comn en la mujer est de
moda y tiene nombre: sapiosexualidad.
Secciones
Editorial 4
Muy Futura
27
High Tech
Las dos culturas
Apps & Webs
38
MuyLab 102
Muy Data
Preguntas & Respuestas
40
Das contados
Buena letra
44
Auto 110
Muy Visin
10
Prisma 16
Humor 46
Mi Muy
60
104
118
FOTO DE PORTADA: TIM SCOGGING
muy 413 - Octubre 2015
www.volkswagen.es
Como en casa en todos los sitios.
Nuevo Volkswagen Sharan TDI 150 por 28.300 *

Disfruta de la comodidad de tu hogar cada vez que viajas. Sbete al nuevo Volkswagen Sharan, vive
el confort y la seguridad que necesitas para moverte en familia. Hasta 7 plazas, todos los sistemas
de infoentretenimiento y asistentes capaces de hacerte sentir tan a gusto y seguro como en tu propia
casa, vayas donde vayas.
Equipado con: llantas de aleacin de 16, faros antiniebla con luz de curva, luces traseras con tecnologa
LED, volante multifuncin, radio CD con pantalla tctil de 5 a color, climatizador Climatronic de 3 zonas,
Bluetooth y adaptador USB, control de distancia de aparcamiento Park Pilot, control de velocidad de
crucero, detector de fatiga, Start&Stop y 3 anclajes ISOFIX en la 2 fila.
aos de
mantenimiento
incluidos**
Sguenos en:
*PVP recomendado en Pennsula y Baleares de 28.300 para un Sharan Edition 2.0 TDI BMT 150 CV/ 110 kW 5 plazas (IVA, transporte, impuesto de
matriculacin, descuento de marca y concesionario y Plan PIVE incluidos), para clientes particulares y autnomos que cumplan con las condiciones del Plan
PIVE y que financien un crdito mnimo de 12.000 con una permanencia mnima de la financiacin de 48 meses a travs de la campaa de mantenimiento
de Volkswagen Finance S.A. EFC (segn condiciones contractuales). Consulta con tu Concesionario Oficial las caractersticas y condiciones especficas
de la presente promocin. **Financiando con Volkswagen Finance S.A. EFC se incluye gratis paquete de mantenimiento plus Volkswagen 60.000 km
o 4 aos. Oferta vlida hasta 31.10.2015 o finalizacin del Plan PIVE. Consumo medio (l/100 km) de 5; emisin de CO2 (g/km) de 130. Modelo visualizado:
Sharan Sport con opcionales.
editorial
Un ser creativo
na de las seas de identidad de la especie humana es la capacidad asombrosa para transformar a

travs de sus invenciones el mundo que la rodea.
Nuestra historia tecnolgica comenz con unos
homnidos que lograron dominar el fuego e idearon cmo tallar herramientas rudimentarias con cantos rodados, y culmina con el paseo frente a Plutn que acaba de regalarnos la
sonda New Horizons. Este periplo tecnolgico y cientfico lo
resume magistralmente en unos segundos Stanley Kubrick
al inicio de su pelcula 2001: Una odisea del espacio, cuando un antropoide peludo lanza un hueso por los aires que en
pleno vuelo se convierte en una nave espacial. La transformacin simboliza millones de aos de reflexiones, tendencias, tcnicas e inventos cientficos y tecnolgicos, algunos
de los cuales cambiaron el rumbo de
la historia y supusieron un antes y un
despus. Hablamos de la observacin
de los astros, las matemticas, la pulsin migratoria y, ms recientemente, la mquina de vapor, el transistor,
las vacunas o internet. Y a partir de
Enrique Coperas,
director.
ecoperias@gyj.es
@TapasDeCiencia
ahora, qu? No te pierdas el futuro hipertecnolgico que nos propone en el

dossier de este nmero el periodista
cientfico Roger Corcho.
Ms MUY en tu quiosco
MUY Preguntas y
Respuestas
12 nmeros de
Muy Interesante
Qu papel jugaron los daltnicos

en la II Guerra Mundial? Cunto
dura la fidelidad? Qu ciudad tiene ms contaminacin lumnica?
140 sorprendentes cuestiones
encuentran contestacin en el
MUY Preguntas y Respuestas.
Nmero 34 3,50 euros

Preguntas & Respuestas
y
otras
Preguntas
y Respuestas
Adelgaza ver
pelculas de terror?
Cmo perder el
miedo a volar?
Sexo: Cunto
dura la fidelidad?
Qu se considera
un genocidio?
De
dnde
viene la
palabra
'mariposa
'mariposa'?
Qu alimentos
te ponen de
buen humor?
Cmo leen
los coches
el estado de
la carretera?
pg.50
Oyen
las
plantas?
pg.31
x(4B4CD7*KKKTRT( +"!"!z!%![
Printed in Spain. Canarias: 3,65 (sin IVA), incluido transporte
pg.21
LO MS INSLITO Y CURIOSO
Fue una de las instituciones religiosas con peor fama, y los espaoles ostentamos el dudoso honor de haber sido sus creadores
y los ltimos en abolirla. Te contamos las verdades y mentiras en
torno al siniestro Santo Oficio.
MUY Extra
140
Nmero 34
MUY Historia
La Inquisicin
Cul es el
estilo de
natacin ms
saludable?
pg.97
Quin hizo el
agujero a los
donuts? pg.20
Suscrbete a
MUY...
En los ltimos 45 aos, las poblaciones de vertebrados se

han reducido a la mitad. Es
solo un ejemplo de la daina
accin humana. Pero hay esperanza: en nuestro extra dedicado al medio ambiente
reunimos las ltimas iniciativas para salvar el planeta.
3 nmeros de
Muy Historia
POR SOLO
28 E
Pg. 120
las dos culturas
Por Antonio Muoz Molina
En el mundo real
Absortos en sus mviles y tabletas, los nios apenas juegan en la
calle. Cabe preguntarse qu harn cuando no tengan ms remedio
que hablarse y mirar hacia la desacreditada realidad no digital.
Pero en cualquier restaurante, hasta en un parque,

puede verse cada vez ms el
espectculo penoso de los nios ajenos al mundo que los
rodea y a la cercana de los
adultos y hasta de los otros
nios, sumergidos en panta-
M. B. RICHART
n el metro y en las cabinas pblicas y paradas de autobs de

Nueva York se ven de
vez en cuando anuncios desoladores. Uno
de ellos, animado con la imagen de un personaje de cmic,
invita jovialmente a los nios: BE A PLAYER! PLAY ONE
HOUR A DAY! Que alguien haya considerado necesaria una
campaa oficial de publicidad
animando a los nios a hacer
aquello que hacen o hacan
por instinto, jugar, es bastante
triste, aunque quizs al anuncio le habra faltado aadir
que ese juego deseado sea uno
que no tenga lugar pasivamente delante de una pantalla. Pero ms triste an es otro
anuncio que veo con mucha
frecuencia, y que se dirige no
a los nios, sino a sus padres.
HABLA A TU HIJO, recomienda. LA COMUNICACIN VERBAL ES NECESARIA PARA SU
DESARROLLO. Uno crea que
la charla con un hijo pequeo,
con un nieto, con un sobrino
o el hijo de un amigo, es uno
de los grandes placeres de la
vida, no ya por sus evidentes
virtudes pedaggicas, sino
por el puro deleite de hacerlo, por descubrir el despertar
prodigioso de una inteligencia
a la expresin verbal.
llas de telfonos mviles o de

iPads, algunos tan pequeos
que van todava en carritos
y llevan chupete. Los adultos
andan a lo suyo, que en muchos casos es tambin una
pantalla pequea o mediana.
Uno se pregunta qu harn
unos y otros cuando no tengan ms remedio que hablarse, que desviar los ojos hacia
la desacreditada realidad no
digital. Y ms grave todava
es la pregunta de cmo puede desarrollarse una mente
infantil sin la gran disciplina
y el gran lujo del juego, que
desde muy temprano nos ensea a comprender la realidad y a dejarla en suspenso,
a explorar nuestra identidad
fingiendo que poseemos provisionalmente otra, no solo
mediante la fantasa personal, sino a travs del intercambio con los otros.
La observacin que cualquiera hace en su vida diaria
queda corroborada y multiplicada mediante los datos
estadsticos. En un estudio de
la Academia Estadounidense
de Pediatra se explica que los
nios entre ocho y diez aos
pasan una media de ocho horas al da delante de alguna
pantalla, incluida la de la televisin, que sin embargo ya no
es la dominante. En nios algo
mayores, y en adolescentes, la
media es de once horas. Es o
era: el estudio es de 2010, y
hay razones para suponer que
esas cifras habrn crecido,
como las que indican que cada
nio en esas edades enva una
media de 34 mensajes de texto despus de acostarse. Un

conductor de autobs escolar
explica que sus recorridos han
dejado de ser tumultuosos: en
el autobs los nios ya no pelean, ni juegan, ni charlan. Lo
nico que hacen es teclear en
pantallas. Dice un abuelo que
recoge a sus nietos cuando los
padres no pueden hacerlo: Se
han terminado las conversaciones. Adolescentes adictos a los videojuegos dedican
a ellos catorce o quince horas
al da, das y noches enteros,
en los que apenas comen o
duermen. Los psiclogos que
estudian esos grados de adiccin extrema dicen que los
jvenes, cuando miran hacia
el mundo real, lo encuentran
falso. En Nueva York se ve con
mucha frecuencia a nios ya
muy crecidos llevados por sus
madres en carritos. El nio,
tan grande que ha de encoger
las rodillas, mira fijamente su
pantalla o se pone rojo gritando por algo. El padre o la
madre hablan por el mvil o
teclean mensajes. Algo que
hasta hace no mucho era comn se ha convertido en una
rareza: un padre o una madre que lleva de la mano a un
nio, que responde a sus preguntas, que pierde la paciencia, que ha de leer en voz alta
cada cartel que el nio apunta
con el dedo, preguntando qu
pone.
A m todo esto me produce una gran tristeza, dejando
aparte el dao psicolgico que
los abusos de la tecnologa
puedan causar. A esos nios
neurticos, medicados cada
vez con ms frecuencia, se les
est vedando lo mejor de la
vida, la parte de paraso que
hay en la infancia. e
Los adolescentes pasan once horas al da delante de alguna pantalla,

segn un estudio de la Academia Estadounidense de Pediatra
6
muy data
Por Francisco Jdar & Aquile
SANGRE
5-6 litros
Sin ella no hay vida:

distribuye oxgeno,
nutrientes y otras
sustancias a las
clulas del organismo
y recoge los productos
de desecho del cuerpo.
Cantidad media de sangre

que posee un adulto
35 DAS
Conservacin
de la sangre
entera, con
todos sus
componentes
1818
El mdico ingls
James Blundell hace la
primera transfusin
con xito entre
seres humanos
1.692.072
450 mililitros
Donaciones de sangre en
Espaa en 2014
Es lo mximo que se puede

extraer en cada donacin
1 donacin
3 vidas
puede salvar
(Dos vasos medianos)
4,2-5,4 millones
de glbulos rojos
en la mujer
5-8
minutos
Tiempo medio
necesario para
extraerla de un
donante
1628
Ao en el que
William Harvey
describi los
fundamentos
de la circulacin sangunea
4,7-6,1millones
120 das
Es la vida
media de un
glbulo rojo
de glbulos rojos en el hombre
MUY VISIN
AERONUTICA
Sobresalto en el salto
El escuadrn de los Thunderbirds sobrevuela en
formacin delta sobre las cataratas del Nigara, en el
estado de Nueva York, junto a la frontera con Canad.
Esta es la tpica maniobra que ejecutan al final de cada
exhibicin area, cuando los seis aviones del grupo
se renen para rematar el show.
Los Thunderbirds componen la patrulla de vuelo acrobtico de la Fuerza Area de EE. UU. Creado en 1953, es
el tercer grupo de este tipo ms antiguo del mundo, tras
los Blue Angels (1946) de la Armada estadounidese y la
Patrouille (1953) del Ejrcito del Aire Francs.
FOTO: JASON COUILLARD
10 muy 413 - Octubre 2015
11
MUY VISIN
ANIMALES
Vaya trompada!
Despus de doce horas atrapado en un pozo de barro en
Makindu (Kenia), este elefante macho pudo ser rescatado con
una excavadora. El episodio fue dramtico, porque el proboscdeo estaba al borde del agotamiento tras intentar salir de la
trampa de lodo, ya que su peso lo haca hundirse cada vez ms
en cada intento de mover las patas para impulsarse.
Por suerte, unos campesinos de la zona, vecina al Parque
Nacional Chyulu Hills, vieron la escena y avisaron a unos conservacionistas. Estos, al comprobar que no podan ayudar al
animal a escalar las paredes del pozo, llamaron a una empresa
constructora, que mand la excavadora para liberar al elefante.
FOTO: JEREMY GROSS
13
MUY VISIN
PHILADELPHIA
ARTE
Un pincel de luz
El fotgrafo y artista de bodypainting John
Poppleton utiliza el cuerpo femenino, casi
siempre de espaldas, como lienzo para crear
fantsticos paisajes. En esta serie Black Light
Bodyscapes emplea pinturas fluorescentes que
aplica sobre la piel de sus modelos para producir
la impresin de paisajes iluminados de noche.
Poppleton hace las fotos en la oscuridad del estudio para lograr el efecto deseado. Las curvas del
cuerpo femenino se incorporan con naturalidad
a los motivos de la obra ciudades, montaas,
amaneceres, auroras boreales, galaxias..., de la
que aqu vemos seis ejemplos. Para este artista
estadounidense afincado en Wellsville (Utah), su
tcnica es como pintar con luz.
FOTO: JOHN POPPLETON
14
NORTHERN LIGHTS ON MOTHER AND DAUGHTER
BAMBOO MIST
AUTUMN FALLS
AUTUMN GARDENS
LADY LIBERTY
15
prisma
Una multitud
de pequeos
sesmos precedi a la erupcin del volcn
Brarbunga,
en agosto de
2014. La anterior haba ocurrido en 1910.
FOTOGRAFA
Islandia indmita
Los icebergs salpican el lago Jkulsrln,

que se nutre de la fusin de los glaciares.
l fuego, el viento y el
hielo han venido dando forma a Islandia
desde que emergi de
las aguas hace veinte millones
de aos. Sus vastos y espectaculares fiordos y glaciares
solo el Vatnajkull, de ms de
8.000 km2, cubre el 8% de la
superficie del pas y sus tierras salvajes han seducido por
igual a gelogos y novelistas.
No en vano, Julio Verne situ
el fabuloso acceso al centro de
la Tierra en el estratovolcn
Snfellsjkull, enclavado en
una pennsula al oeste de la isla.
Paisajes inmortales. Ahora, la exposicin Primordial
Landscapes hasta abril de
2017, que organiza el Museo
Nacional de Historia Natural
del Instituto Smithsonian, en
Washington D. C., muestra la
belleza primigenia de Islandia
a travs de 41 fotografas de
Feodor Pitcairn, como las que
ilustran estas lneas.
La actividad
geotermal del
sistema volcnico Torfajkull, en las
tierras altas del
sur del pas,
confiere a las
rocas tonalidades verdosas.
La madre de todas las bombas

Hace setenta aos, la bomba atmica Little Boy arras Hiroshima y mat a 66.000 personas en el acto. Su poder devastador
fue, sin embargo, menor que el de la sovitica Bomba del Zar,
el arma nuclear ms potente detonada (1961). As era.
1
2
La explosin, de 50 megatones equivalente

a 50 millones de toneladas de TNT, fue unas
3.300 veces ms potente que la de Little Boy.
Liber tanto calor que una persona a 100 km
de donde fue lanzada, sobre Nueva Zembla,
habra sufrido quemaduras de tercer grado.
Coordinacin: Abraham Alonso
Los misterios de M. A. S.
Por Miguel ngel Sabadell
FOTOS: FEO PITCAIRN FINE ART / SMITHSONIAN
El enigmtico final
de Natalie Wood
Los pozos de lodo, las fumarolas y solfataras, de las que emanan vapores
sulfurosos, conforman el paisaje del rea geotermal del monte Nmafjall.
En ciertos enclaves, los viajeros depositan piedras, unas sobre otras, que con el
tiempo forman montculos, llamados beinakerling. Se dice que dan buena suerte.
La aurora
boreal, vista
desde el
estratovolcn
Hekla, uno de
los ms activos de Islandia, en el sur.
Origin un hongo
de 64 km de altura
y el resplandor
del estallido pudo
vislumbrarse desde
unos 1.000 km.
An no est claro qu llev a la muerte a esta

clebre actriz, que falleci una noche de 1981
tras caer, segn parece, de una embarcacin.
ste es el Splendor,
necesitamos
ayuda. Era la una
y media de la madrugada
del 29 de noviembre de 1981
cuando el capitn del barco,
Dennis Davern, llam por
radio. La esposa del actor
Robert Wagner, la actriz de
origen ruso Natalia Nikolevna Zakhrenko, ms conocida como Natalie Wood,
haba desaparecido. Seis
horas despus se descubri
su cuerpo flotando boca
abajo a ms de un kilmetro
de distancia. Estaba vestida
con un camisn, chaqueta
y calcetines. Un poco ms
al sur, entre las rocas de
la playa, apareci el bote
salvavidas. Tena la llave de
encendido en la posicin
de apagado, la palanca de
cambios en punto muerto y
los remos bloqueados. Qu
haba llevado a Natalie Wood
a abandonar su barco sola,
cuando su terror a las aguas
oscuras era legendario?
Adems del capitn, en
el barco se encontraban su
marido y el actor Christopher
Walken, con el que comparta protagonismo en la
pelcula Brainstorm. Los tres
declararon no haberla visto
salir del yate. Esa noche haban anclado en Istmo Cove,
un lugar aislado en el norte
de Isla Catalina, frente a la
costa de California. Cenaron
en el nico restaurante del
4
5
lugar y, segn el propietario,

Wagner bebi tanto que
pidi al responsable del
puerto que les echara un ojo.
Fue la ltima vez que se vio
a Natalie Wood con vida. Lo
que sucedi en la nave es un
misterio: solo se sabe que la
actriz se retir pronto y que
cuando su marido fue a comprobar cmo estaba haba
desaparecido.
La autopsia revel un
porcentaje de alcohol en
sangre de 0,14 y restos de
un calmante, que habra incrementado los efectos de la
bebida. El forense dictamin
que se haba ahogado al caer
al agua mientras intentaba
subir el bote: caso cerrado.
Solo se puede especular
sobre los motivos que la llevaron a hacer tal cosa, pero
en 2011 Davern afirm que
haba mentido a la polica y
que Wagner y Wood haban
estado discutiendo toda la
tarde. Tras nueve meses de
investigacin, el forense jefe
del condado de Los ngeles
cambi la causa de la muerte
de ahogamiento accidental
a ahogamiento por causas
desconocidas. Una de las
razones fue que las heridas
que presentaba la actriz
podran haber sido hechas
antes de caer al agua, aunque no poda certificarlo. Y
quienes podran arrojar luz,
Wagner y Walken, guardan
silencio.
Cuando deton esta bomba de hidrgeno,

de 8 metros de largo y 27 toneladas, surgi
una bola de fuego de 8 km de dimetro.
La onda de choque que sigui a la

explosin fue capaz de quebrar vidrios
gruesos a 900 km de distancia.
17
BISWARUP GANGULY / GNU / CC
NASA / CXC / M.WEISS
WIKIMEDIA COMMONS
prisma
Penrose izquierda
y Stephen Hawking
plantearon en los
aos 60 que, de
acuerdo con la relatividad general, en los
agujeros negros se
da una singularidad
de densidad y una
curvatura del espacio-tiempo infinitas.
EL TEOREMA DE PENROSE, UN HITO CLAVE EN FSICA TERICA
Las bodas de oro de los agujeros

negros y la singularidad
n 1965, el fsico Roger

Penrose formul un
teorema en el que relacionaba la singularidad gravitacional un fallo
del espacio-tiempo donde no
se pueden definir magnitudes
fsicas y las superficies atrapadas, que se forman cuando
una estrella colapsa y forma
un agujero negro. En esa singularidad, el tiempo deja de
existir y las leyes de la fsica
no funcionan. En colaboracin con el cosmlogo Ste-
phen Hawking, Penrose tambin propuso que un universo

en expansin, como el nuestro, surge de una singularidad
instantnea, el big bang, un
estado de densidad infinita.
Los lmites de Einstein.
Estos teoremas sostienen
que la teora de la relatividad
general predice la existencia de situaciones singulares
y catastrficas, como lo que
ocurre en un agujero negro
o en el big bang, bajo ciertas
condiciones razonables. En
otras palabras, la teora de

Einstein incluye y describe
sus propias limitaciones,
explica Jos M. M. Senovilla,
fsico terico de la Universidad del Pas Vasco. Senovilla
es coautor de un estudio publicado en la revista Classical
and Quantum Gravity donde
aborda la influencia del trabajo de Penrose, que define
como el primer resultado genuino posteinsteniano sobre
la relatividad general (ver A
Fondo, en pg. 28).
Se habla de...
Pampsiquismo. Este concepto,
defendido por algunos filsofos
presocrticos y an presente entre
ciertos seguidores de la corriente
new age, establece que todos los
procesos y objetos de la naturaleza
poseen algn tipo de consciencia.
Piedras y cucharas incluidas.
Alcopop. As se denomina un
tipo de combinado que mezcla
una bebida alcohlica en Europa
suelen ser destilados de alta graduacin, como vodka o ron con
distintos tipos de refresco o zumos.
Se suele presentar en botellas pequeas, de unos 33 centilitros.
Cosmecuticos. Estos productos cosmticos, tambin llamados
dermacuticos, incluyen principios
activos que les proporcionan un
efecto teraputico. A menudo son
preparados tpicos, como cremas
o pomadas.
Xantofobia. Quienes la padecen
experimentan una aversin irracional
hacia el amarillo, quiz debido a una
experiencia traumtica. Tanto es as
que pueden sufrir nuseas y tener
dificultad para respirar. En los casos
extremos se manifiesta incluso cuando se escucha mencionar este color.
DIVULGACIN INNOVADORA D+I
III Jornadas de Divulgacin Innovadora D+I en Zaragoza
18
Ciencia y pblico acortan distancias

en las terceras Jornadas de Divulgacin
Innovadora D+I, que albergar el Centro
de Arte y Tecnologa ETOPIA de Zaragoza los das 23 y 24 de octubre. Entre
otras muchas cosas, este escenario
servir de encuentro a educadores, periodistas e investigadores, que debatirn
cmo mejorar la eficacia de la comunicacin de la ciencia. As, a travs de
charlas y talleres, los asistentes podrn
comprobar, por ejemplo, que es posible
ir de tapas a un museo, buscar restos
arqueolgicos en una piscina o dar a

conocer una tesis bailando.
Las jornadas, en la que MUY es media
partner, contarn adems con interesantes
ponencias, impartidas por figuras destacadas de la divulgacin espaola, como
el fsico Jorge Wagensberg y el periodista
cientfico Jos Cervera. Todos los detalles
de esta iniciativa que organiza la Fundacin Zaragoza Ciudad del Conocimiento,
en colaboracin con el Ayuntamiento de
Zaragoza, pueden consultarse en la web
www.divulgacioninnovadora.com.
Un coche que te abre

muchas puertas.
NUEVO FORD KUGA

Portn Manos Libres
Nuevo Ford Kuga, el nico con un sistema automtico de

apertura y cierre para el que no necesitas utilizar las manos.
ford.es
18.390
Gama Ford Kuga consumo medio combinado de 4,6 a 7,4 l/100km.

Emisiones de CO2 de 120 a 171 g/km.
Motor EcoBoost mejora hasta un 20% los consumos frente a un motor convencional. KUGA Trend 1.5 EcoBoost 4x2 150cv. La oferta
incluye IVA, transp., IEDMT (Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte, que vara por Comunidad Autnoma, por
lo que se recomienda revisarlo en cada caso), dto. promocional, aport. Concesin y dto. por financiar con FCE Bank plc S.E. a travs
de su campaa Vente a Ford Credit, permanencia mn. 24 meses. Sujeto a la aportacin del Plan PIVE del Gobierno. Vlido en Pen.
y Bal. hasta fin de mes. No compatible con otros dtos. El modelo visionado podra no coincidir con el ofertado.
MELANIE GONICK / MIT
prisma
Un ingeniero del MIT utiliza
una interfaz integrada por un
exoesqueleto y una plataforma motorizada para ensear
al robot HERMES abajo a
moverse como una persona.
Hidratarse
bien
mejora la
atencin
Llegan los androides

con reflejos humanos
geniosa interfaz desarrollada
en el Departamento de Ingeniera Mecnica del Instituto
Tecnolgico de Massachusetts
permitir construir humanoides biomimticos capaces de
emular nuestro modo de desplazarnos.
Accin y reaccin. En esencia, se trata de un sistema de
control integrado por un par
de plataformas mviles interconectadas. En una se sita un
humanoide y en la otra un tc-
nico equipado con un exoesqueleto que, a su vez, tambin

esta conectado con el robot. De
este modo, cuando el operador
realiza un movimiento en su
plataforma, la mquina hace lo
mismo en la suya. Esto permite
afinar el balanceo del androide
y entrenarlo para que no solo
imite los gestos conscientes,
sino tambin los actos reflejos,
como el retroceso que se experimenta cuando se golpea una
superficie slida.
ROLEX AWARDS / AMBROISE TZENAS
no de los mayores retos

para los expertos en robtica es conseguir que
una mquina se mueva de forma tan fluida y eficiente como
un animal. Y cuando se trata
de imitar a un organismo bpedo, como nosotros, hay que
tener en cuenta tantos factores
desde mantener el equilibrio
hasta los continuos rebotes
que se suceden cuando se anda que las cosas se complican
an ms. Sin embargo, una in-
TONY PULSONE
SUS REACCIONES SERN MS NATURALES
En condiciones normales, el organismo es capaz

de compensar una prdida
de agua corporal del 1%
en veinticuatro horas, pero
puede resentirse mucho si
se supera ese porcentaje.
Por eso es necesario mantener una adecuada hidratacin en cualquier poca
del ao. Esta es una de las
principales conclusiones
del curso Avances en
nutricin y salud pblica,
a propsito del equilibrio
en el balance energtico,
que se ha impartido en San
Lorenzo del Escorial.
Para evitar problemas,
los expertos sugieren beber en cada comida y, entre
las mismas, ingerir frutas y
verduras con alto contenido en agua, as como tener
siempre a mano agua,
zumos o refrescos. Esto es
especialmente importante
en el caso de los conductores, ya que est demostrado que una inadecuada
hidratacin reduce los
niveles de atencin y el
rendimiento cognitivo.
Batalla tecnolgica
contra la sordera infantil
Los problemas de audicin en recin nacidos son ms
fciles de tratar si se observan antes de los seis meses de
edad. Pero no siempre es fcil en zonas superpobladas,
como la India, donde cada ao nacen 100.000 nios
aquejados de dolencias auditivas. La diseadora Neeti
Kailas, del Laboratorio Sohum, en Bangalore, ha ideado
una banda que se ajusta a la cabeza del pequeo y, mediante tres electrodos, permite averiguar si oye bien. Para
ello, inhibe el ruido ambiental, emite un estmulo sonoro y
mide la respuesta del nervio auditivo y el cerebro. El proceso se monitoriza con una tableta. El proyecto ha sido
galardonado en los ltimos Premios Rolex a la Iniciativa.
20
Los sensores de esta banda, que estar plenamente desarrollada en 2016, miden
la capacidad auditiva, pero se puede ajustar para detectar problemas en la vista.
prisma
Un lago
salado en el
planeta rojo
LA MISIN MARS 2020 BUSCAR INDICIOS DE VIDA MICROBIANA
Nueva expedicin a Marte

Sistemas electrnicos del radar
de penetracin de suelo RIMFAX
Sensor MEDA, de presin

Sensor MEDA, de radiacin y
polvo
Sistemas electrnicos del

espectrmetro SHERLOC
Unidad SuperCam
Cmara Mastcam-Z (x2)
Calibrador del
instrumento de
anlisis qumico
SuperCam
Sensores MEDA, de
viento (x2)
Sensor PIXL
Calibrador de la
cmara panormica Mastcam-Z
Sensor SHERLOC
Calibrador
del
SHERLOC
Antena
RIMFAX
Calibrador
del PIXL
Sistemas electrnicos del
espectrmetro de rayos X PIXL
Sistemas electrnicos de
la cmara Mastcam-Z
MOXIE
Sensores MEDA, de
temperatura del aire (x2)
Sensores MEDA, de infrarrojos
MARK GARLICK (MARKGARLICK.COM)
i se cumplen los planes

de la NASA, dentro de
cinco aos partir hacia
el planeta rojo la misin Mars
2020, la prxima gran iniciativa de exploracin de Marte
proyectada por esta agencia.
Su objetivo ser investigar
los procesos geolgicos de
ese mundo y la posibilidad
de que haya sido habitable en
el pasado. Por eso, buscar

pruebas, si existen, de vida
ya extinta.
Laboratorio mvil. Sus responsables prevn desplegar en
el crter Jezero un rver equipado con siete instrumentos cientficos. Entre ellos, el
MOXIE permitir comprobar la capacidad para extraer
oxgeno del CO2 atmosfrico,
Un vehculo todoterreno
realizar experimentos in situ.
fundamental para los futuros

astronautas que viajen all. El
Centro de Astrobiologa, en
Espaa, desarrollar por su
parte la estacin ambiental
MEDA (Mars Environmental
Dynamics Analyzer).
A partir del grosor del depsito

que alberg el lago, de 46 km2,
se ha calculado que su salinidad
fue un 8% la de nuestros mares.
En busca de otra Tierra bajo dos soles
Kepler-453 b es un gigante de gas

mayor que Neptuno, pero podra
contar con satlites habitables.
22
Sensores MEDA, de
temperatura del aire (x3)
LASP / BRIAN HYNEK
Detalles del instrumental cientfico del rver que viajar a Marte

dentro de un quinquenio.
NASA
Unidad
SuperCam
Ya nadie duda de que en el pasado circularon grandes caudales

de agua por Marte; es ms, probablemente alberg un ocano.
Ahora, unos investigadores de la
Universidad de Colorado, en Boulder, han revelado que pudo existir
un lago salado en la regin explorada por el rver Curiosity. La pista
la dio el hallazgo de grandes depsitos de sal, que en la Tierra son
signo inequvoco de la existencia
de masas de agua que se han
evaporado. El anlisis mineralgico mostr que este suelo lacustre
tiene 3.600 millones de aos, esto
es, se form justo tras el periodo
en el cual se cree que Marte fue lo
suficientemente clido como para
mantener de forma estable agua
lquida. Quiz, incluso, fue un entorno propicio para la vida.
El planeta Kepler-453 b, recientemente descubierto por el telescopio

espacial homnimo, se encuentra
situado en la zona de habitabilidad de
su sistema solar, en una regin idnea
para que un objeto pueda albergar
agua lquida en su superficie. No es
el nico que se ha encontrado de
tales caractersticas, pero s el primero
detectado en rbita alrededor de dos
estrellas. Kepler-453 b tarda 240 das
en dar una vuelta a ambas: una de
ellas es un poco ms pequea que el

Sol, mientras que la otra tiene tan solo
el 19% de la masa de este.
Hasta no hace mucho se pensaba
que los planetas de los sistemas
binarios, como el citado, no podan
seguir una rbita estable, debido a
las innumerables perturbaciones gravitacionales a las que estaran sometidos a lo largo de su trayectoria. Este
hallazgo ha contribuido a demostrar
que no tiene por qu ser as.
NUEVO 500X. EL CROSSOVER ITALIANO.
CON SISTEMA DE INFOENTRETENIMIENTO UCONNECT LIVE.

500X POR 12.900 CON 4 AOS DE GARANTA.
Gama Fiat 500X: Consumo mixto entre: 4.1 y 6.4 l/100km. Emisiones de CO2 entre: 107 y 147 g/km.
con conduccin eficiente, doble ahorro
*PVP Recomendado Fiat 500X Pop 1,6 E-Torq 110 CV 4x2. Incluye IVA, Transporte, Impuesto de Matriculacin (IEMT) calculado al tipo general, descuentos del concesionario y fabricante,
que incluye bonus Eco:)Fiat, PIVE 8, incentivo apoyado por el Instituto de Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE) con arreglo al programa de Incentivos al Vehculo Eficiente y
descuento adicional por financiar el vehculo con FCA CAPITAL ESPAA, E.F.C., S.A.U., con un plazo mnimo a financiar a 48 meses, permanencia de 36 meses y un importe mnimo a
financiar de 9.990 . Incluye garanta legal de 2 aos sin lmite de kilmetros ms 2 aos adicionales de garanta comercial. Gastos de matriculacin no incluidos. Oferta vlida solo para
particulares, en Pennsula y Baleares hasta el 31/10/2015 y mientras siga vigente y con fondos disponibles el PIVE 8. Consultar Procedimiento y Regulaciones del Plan PIVE publicadas en la
pgina web del Instituto IDAE. Fiat ocupa los primeros puestos en las marcas europeas de volumen ms bajo de emisiones CO2 (Fuente: Jato Dynamics). La versin mostrada corresponde
al vehculo Fiat 500X Cross Plus 1,4 MultiAir 140 CV 4x2 con opcionales (PVP recomendado: 20.395 , incluye los mismos descuentos que el vehculo promocionado y el PIVE 8).
ALTAEROS ENERGIES
prisma
El aerogenerador BAT puede transportarse fcilmente y desplegarse en solo veinticuatro horas.

Acoplado mediante cables a una estacin mvil,
puede suministrar energa a bajo coste incluso en
zonas de difcil acceso, segn sus creadores.
LOS AEROGENERADORES FLOTANTES PODRAN COMERCIALIZARSE EL AO QUE VIENE
Energa sin fin (y limpia) cada del cielo
Los primeros
machos peleones
Era un animal extrao, con los incisivos de un
caballo, los molares de una capibara y unas grandes
piezas caniniformes, similares a las de un tigre dientes de sable. En 2011, el paleontlogo Juan Carlos
Cisneros, de la Universidad Federal de Piau, en Brasil,
describi as al Tiarajudens eccentricus, un herbvoro
algo mayor que un perro que vivi hace unos 270 millones de aos. A partir de un anlisis ms detallado
de sus restos, hallados en Rio do Rastro, en el sur de
Brasil, Cisneros ha averiguado ahora que sus colmillos jugaban un papel fundamental en las peleas entre
machos rivales. De hecho, se trata de la primera prueba conocida de este tipo de enfrentamientos.
24
vechar las corrientes que se dan en ese entorno, hasta ocho veces ms intensas que
en la superficie y mucho ms persistentes.
Globos enchufados. Esto es lo que hace precisamente el aerogenerador BAT,
ideado por la compaa estadounidense
Altaeros Energies, que ya ha sido probado con xito en Alaska. Este dispositivo
hinchable cuenta con una estructura externa rellena de gas helio en cuyo interior se acomoda una turbina. Segn sus
desarrolladores, el ingenio es capaz de
soportar vientos de 160 km/h y fuertes
precipitaciones. Adems, posee sensores
de presin que detectan si se produce un

desperfecto en el recubrimiento.
El BAT se conecta mediante cables a una
estacin mvil situada en tierra, que funciona de forma autnoma. De momento,
los tcnicos han logrado que su prototipo se mantenga sin problemas a 600 m
de altura, desde donde ha garantizado el
suministro elctrico a doce hogares. Si
los planes de Altaeros prosperan, en 2016
se comercializarn las primeras unidades
de este verstil aerogenerador, al que se le
podrn aadir antenas, cmaras, distintos
sensores o una estacin meteorolgica.
Los machos de
Tiarajudens ya se
enfrentaban en el
Prmico de forma
parecida a como hoy
hacen los ciervos.
VOLTAIRE PAES NETO
a Asociacin Europea de Energa Elica, que agrupa desde centros de investigacin hasta buena parte de la
industria vinculada a este sector, estima
que en 2020 las centrales elicas cubrirn
el 14,9% del consumo de electricidad en el
Viejo Continente. La potencia instalada en
este sentido crecer un 64% en los prximos cinco aos, y el 19% de toda la produccin se originar en plantas construidas
en el mar. No obstante, algunos expertos
sostienen que las turbinas seran mucho
ms eficaces si se situaran suspendidas en
el aire, a suficiente altitud como para apro-
J. MCLACHLAN
prisma
APRENDEN A USAR LAS ALERTAS DE OTRAS ESPECIES
Las aves polglotas

eluden mejor a los enemigos
STUART HAY / ANU
os bilogos saben desde hace tiempo que los vertebrados prestan especial atencin a los sonidos que articulan
otros animales cuando detectan
una posible amenaza. Aun as,
varan mucho entre especies, y
no est claro cmo aprenden a
reconocer su significado.
Achtung, danger, alarm!
Pues bien, el eclogo Robert
Magrath, de la Universidad Nacional Australiana, y sus colaboradores han logrado ensear
a unos especmenes de ratona
australiana azul, Malurus cyaneus, a interpretar las llamadas
de aviso de otros animales. De
hecho, a las pequeas aves solo
les llev ocho intentos constatar
que exista una relacin entre
los chillidos grabados que oan
y la aparicin de un depredador
simulado. Segn indican estos
expertos en la revista Current
Biology, su estudio permitir
reintroducir ms eficazmente
en su hbitat a los ejemplares
que han permanecido mucho
tiempo en cautividad.
Las ratonas australianas

azules arriba pueden
aprender a interpretar las
seales de advertencia
que emiten otras aves.
Para entrenarlas, Rob
Magrath izquierda
hizo volar el modelo de
un halcn mientras les
pona una grabacin
con las llamadas. En dos
das, ya las reconocan.
Sala Bit
Por Marta Peirano
Si te arrepientes del correo que

has mandado... Undo Send!
Google ha anunciado la puesta en marcha de un nuevo
servicio que permite a los usuarios cancelar el envo de
un e-mail despus de haberlo hecho. Pero tiene truco.
i primer jefe me ense

que los e-mails difciles hay
que escribirlos tres veces.
Con el primero, descargas la rabia;
con el segundo, separas lo importante de lo irritante. As, el tercero
mantendr la tensin sin la clase de
urgencia que facilita un despido o
una humillacin amorosa. Hoy mi
jefe ha quedado obsoleto gracias a
la aplicacin de Gmail Undo Send,
esto es, Deshacer el envo. Esta fun-
26
cin permite recuperar un mensaje

que acabamos de mandar.
Porque, como saben en Google, nos damos cuenta de que
hemos escrito lo que no debamos
o que se lo hemos remitido a la
persona o personas inadecuadas
justo despus de darle al botn de
enviar. Parece cosa de Schrdinger.
Si mandamos un correo catastrfico
y podemos no sufrir las consecuencias, lo hemos enviado realmente?
Ms importante an, el pliegue

espaciotemporal que crea la aplicacin es en realidad muy pequeo, y
el usuario tiene solo unos segundos
para detener el desastre. Si no
seleccionas Deshacer en ese breve
espacio de tiempo, tu mensaje se
enviar, advierte el FAQ.
Como aquellas pastillas que
quitaban la resaca, estas opciones de deshacer crean una extraa
sensacin de seguridad. Mientras
te felicitas por haberte salvado in extremis de la ruina social, Google se
guarda el correo que enviaste y tambin el que no. Ocurre algo parecido
en Facebook cuando supuestamente eliminas momentos de tu
historial que ya no te hacen gracia.
En otras palabras, ambos recuerdan
no solo los errores que has cometido, sino los que estuviste a punto
de cometer. En las redes sociales, el

concepto borrar no existe.
Ms an, el escndalo alrededor de Politwoops, una aplicacin
que advierte y archiva los tuits que
haban sido borrados por un poltico, demuestra que en un mundo
en el que nada se elimina del todo,
darle al botn rojo solo sirve para
perder el poco control que tenemos
sobre la informacin que producimos y, sobre todo, para llamar la
atencin sobre lo que queremos tapar. En Twitter, haber borrado es en
s mismo una declaracin de culpa.
Si el periodismo es publicar lo que
alguien no quiere que publiques,
hay un nuevo gnero que consiste
en republicar lo que alguien ha publicado y despublicado. Y es que es
ms fcil meter la pata que escribir
un correo tres veces.
muy futura
En colaboracin con
La promesa de las ciudades inteligentes

1
4
2
CORTESA: VOLKERWESSELS
ficiencia y sostenibilidad. Esos

son los dos adjetivos que ms
se escucha a los paladines de las
smart cities, concepto en auge desde hace algunos aos. En resumen,
se trata de aprovechar las ventajas
de las nuevas tecnologas y, en no
menor medida, usar el ingenio para
que las ciudades funcionen mejor y
sean un lugar agradable donde vivir.
Con ese fin, los planificadores
urbanos del siglo XXI ponen sobre
todo sumo cuidado en minimizar
el impacto medioambiental, co-
mo puedes ver en la ilustracin de

arriba. Se trata de una recreacin
de Kazan Smart City, un proyecto
de nueva planta que estar situado
a aproximadamente quince kilmetros de Kazn, capital de la repblica rusa de Tartaristn.
Verde que te quiero verde. Entre
otros ecodetalles, esta metrpolis
prevista para albergar casi 60.000
habitantes privilegiar las fuentes
renovables de energa, las reas
peatonales y la conservacin de la
riqueza vegetal del entorno.
Otro punto clave que define la filosofa de las ciudades inteligentes es

la continua interconexin de datos,
recogidos por sensores y los propios
dispositivos mviles de sus pobladores. As, como un organismo vivo,
los servicios municipales reaccionan
ante las circunstancias cambiantes y
son capaces de anticipar los atascos,
los picos de contaminacin e, incluso, los crmenes. Como anuncia el
laboratorio del MIT dedicado a este
tema SENSEable City Lab, la ciudad en tiempo real es posible.
Calles sin asfalto

La ciudad holandesa de Rterdam est
decidida a incorporar una innovacin
que puede crear escuela: PlasticRoad,
idea creada por la compaa VolkerWessels y que consiste en utilizar plstico
reciclado para fabricar carreteras. Sus
ventajas, aparte de las medioambientales,
son numerosas: se instalan rpidamente,
duran tres veces ms que las de asfalto,
soportan mejor las temperaturas extremas
y estn huecas, por lo que pueden alojar
cables, tuberas, sensores de trfico y
otras infraestructuras.
Algunas caractersticas de Kazan

Smart City: 1. Edificios con paneles solares y aerogeneradores. 2.
Marquesinas que
brindan informacin instantnea
del trfico, el
tiempo... 3. Aplicaciones para la
conduccin eficiente. 4. Cubiertas vegetales.
Porque en KYMCO la
experiencia de ms
de 50 aos fabricando
motores no nos remite
al pasado, sino que
nos compromete
con el futuro
KYMCO
DONDE QUIERA QUE VAYAS
CORTESA: KAZANSMARTCITY.COM
Proyectos y desarrollos de vanguardia con impacto directo

en el entorno urbano, el medio ambiente y la movilidad sostenible.
A FONDO: Vuelve Einstein
AGE / TRATAMIENTO DIGITAL: JOS ANTONIO PEAS
Otra vuelta de
tuerca. El 25 de
noviembre de 1915,
Einstein present a
la Academia Prusiana de las Ciencias sus ecuaciones definitivas de
la relatividad general. Sus colegas lo
consideraron instantneamente como el logro ms importante de la fsica
desde Newton.
Cmo se vera el mundo

montado en un rayo de
luz? De esa pregunta naci
la teora general de la relatividad, que ahora cumple cien aos. Te contamos
la historia de una proeza
intelectual que convirti a
Albert Einstein en el
cientfico ms admirado de
todos los tiempos.
Un artculo de MIGUEL NGEL SABADELL
l 7 de noviembre de 1915, el
diario londinense The Times
publicaba en grandes titulares
lo siguiente: Revolucin en la
ciencia. Una nueva teora del
universo. Las ideas de Newton, superadas. Pocos das ms tarde, The New
York Times afirmaba que Albert Einstein haba alcanzado uno de los ms
grandes xitos si no el ms grande de
la historia del pensamiento humano.
Todo haba empezado ocho aos antes, en 1907. Einstein, sentado ante su
mesa en la Oficina de Patentes de Berna
(Suiza) como experto tcnico de segunda clase, reflexionaba sobre las implicaciones de la teora especial de la relatividad, que haba formulado en 1905
y de la que se deriva la clebre frmula
E=mc2. Quera responder a la pregunta
que le obsesionaba desde los diecisis
aos: cmo se vera el mundo montado en un rayo de luz?
De repente, una idea le vino a la mente: Si una persona cae libremente, no
siente su propio peso. A su viejo amigo Michele Angelo Besso, que tambin
trabajaba en la Oficina de Patentes, le
dijo tiempo ms tarde que haba sido
el pensamiento ms feliz de su vida.
Einstein se haba topado con el llamado
principio de equivalencia: encerrados
en un armario, no hay forma de distinguir si nos encontramos en un planeta
o nos llevan por el espacio a aceleracin
constante. Esto es, que gravedad y aceleracin son intercambiables. Acababa

de dar con la clave para construir una
teora relativista que incorporara la
gravitacin, la futura teora general de
la relatividad.
Pero como toda buena historia, esta
tiene un misterio. Desde 1907 a 1911, el
fsico alemn permaneci silencioso. No
sabemos si trabaj en el problema durante esos aos, en los que public artculos cientficos sobre otros temas. En
1911 se mud de Suiza a Praga para dar
clases en la universidad alemana de la
ciudad. Fue aqu donde dio los primeros
pasos hacia su revolucionaria hiptesis.
La luz se ruboriza cuando

la gravedad le quita energa
Lo primero fue desarrollar formalmente el principio de equivalencia. A
continuacin mostrara que la luz procedente de un objeto muy masivo sufre
un corrimiento al rojo. Cmo suceda
esto? No tena ni idea, pues careca de
los conocimientos matemticos para
ello; solo saba que tena que pasar. Del
mismo modo, al moverse por un campo
gravitatorio, un rayo luminoso experimentara ese fenmeno: como la energa del haz se reduce al pasar por dicho
campo y la velocidad de la luz es invariable, lo que disminuye es su frecuencia. O lo que es lo mismo, aumenta la J
29

Una bola
atractiva. Re-
SPL
presentacin
artstica de la
nave Gravity
Probe B, cuya
misin era comprobar experimentalmente
las distorsiones
que ejerce la
gravitacin de
nuestro planeta
sobre el tejido
espacio-temporal. En mayo de
2011 se presentaron los resultados, coherentes con los
clculos de
Einstein.
J longitud de onda y su color se desplaza

al lado rojo del espectro.
Fue su primer encontronazo con las
matemticas. La relatividad especial no le
haba exigido ecuaciones muy complejas,
pero si quera incluir la gravedad necesitaba un potente aparato del que saba ms
bien poco: el clculo tensorial. Por suerte,
tena amigos que podan ayudarle. Uno de
ellos era un hombre veinte aos mayor
que l y al que la historia le ha hecho poca
justicia: Georg Alexander Pick.
Quebraderos matemticos
entre paseos y recitales de violn
A los dos les gustaba tocar el violn, y
solan pasear por Praga hablando de matemticas. Pick, adems, conoca el trabajo de dos italianos, Gregorio Ricci y Tullio Levi-Civita, que le iba como anillo al
dedo a la teora de Einstein. Es posible que
le recomendara leer sus artculos, pero si
as fue, no le hizo caso. Semejante olvido

retrasara varios aos su trabajo.
El tercer paso fue descubrir que los
objetos masivos no solo atraen a otros
cuerpos, sino tambin a la luz. No era una
idea nueva, pues la fsica de Newton ya lo
predeca. De hecho, el astrnomo alemn
Johann Georg von Soldner conjetur en
1801 que, si la luz consista en pequeas
partculas, un rayo que pasara junto a la
superficie del Sol se desviara 0,84 segundos de arco. Los clculos de Einstein arrojaban otros valores, que despus fijara de
modo exacto.
Al poco de llegar a la capital checa, nuestro hombre recibi una oferta del Instituto
Politcnico de Zrich para dar clases. No
se lo pens dos veces, pues le disgustaba
la actitud a la vez pretenciosa y servil de
la gente que se encontraba en Praga. Pero
antes de marchar lleg a una conclusin
revolucionaria: el espacio alrededor de un
cuerpo masivo es no euclidiano.
Para comprender qu significa esto debemos viajar a la Alejandra de hace 2.300

aos. All, el griego Euclides escribi uno
de los libros ms influyentes de la ciencia:
Elementos de geometra. En l fij lo que
se saba sobre esa disciplina y un mtodo
de trabajo para las matemticas: a partir
de unos postulados, aceptados sin demostracin porque resultan evidentes, se
deducen todas las consecuencias posibles.
La enmienda a Euclides que

transform la geometra
Concretamente, Euclides asent la geometra en cinco supuestos. El problema
era el quinto, que dice esto: dada una recta
y un punto no perteneciente a dicha recta,
solo se puede trazar una lnea paralela a la
primera que pase por ese punto. Durante
mucho tiempo se intent deducir de los
otros cuatro, sin xito. Fue en 1817 cuando uno de los matemticos ms brillantes
Sin ellos no hubiera sido posible
Karl Schwarzschild
Predijo los agujeros negros con

las ecuaciones einstenianas.
30
Georg Alexander Pick
Sugiri las bases matemticas

para poder incluir la gravedad.
Marcel Grossmann
Ayud al genio a manejarse con

la geometra no euclidiana.
ARCHIVE COLLECTION
ARCHIVE COLLECTION
ARCHIVE COLLECTION
ARCHIVE COLLECTION
Gracias al trabajo y los consejos de estos cientficos no siempre recordados, Einstein pudo atar cabos y convencer.
E. Finlay-Freundlich
Intent por primera vez demostrar la teora durante un eclipse.
Ondas y lentes
gravitacionales
Aplicacin prctica. El GPS funciona gra-
SPL
cias a relatividad general, pues permite sincronizar los relojes de los satlites que envan las
seales a la izquierda, uno de la compaa Inmarsat antes de ser lanzado con los terrestres.
de la historia, Carl Friedrich Gauss, se dio

cuenta de que era un postulado independiente del resto. De hecho, descubri que
si lo negaba, si permita trazar ms de una
paralela a una recta por un punto dado, el
edificio terico segua siendo consistente.
Sin embargo, Gauss no se atrevi a publicar sus resultados. Fue un discpulo suyo,
Georg F. B. Riemann, quien puso las bases
de la geometra no euclidiana en 1854.
Einstein no saba mucho sobre esto.
Tras meses de infructuosos clculos, escribi a Marcel Grossmann, un viejo amigo: Grossmann, debes ayudarme o me
volver loco!. Y as fue: trabajaron juntos
en el desarrollo de un primer borrador de
las ecuaciones. Pero an quedaba mucho
camino que recorrer.
Un fan de su teora le ayuda

a demostrarla experimentalmente
En 1913, Max Planck, padre de la teora cuntica, y el tambin fsico Walther
Hermann Nernst convencieron a Einstein
para que aceptara una plaza de profesor
en Berln sin carga docente. As, el adolescente que reneg de su ciudadana alemana regresaba de adulto
a la capital del pas.
Algo que preocupaba
mucho al padre de la
relatividad era obtener
una confirmacin experimental. Esta vez le
ayud un entusiasta de
su teora, Erwin FinlayFreundlich, astrnomo
que conoca de su poca
de Praga. Einstein estaba seguro de que la

luz se combaba al pasar junto a un cuerpo
masivo, y le apremi a probarlo. Lo primero que hizo Finlay-Freundlich fue observar si el paso de la luz de las estrellas
junto a Jpiter produca ese efecto: nada.
La I Guerra Mundial frustr

la expedicin al eclipse
Entonces se dio cuenta de que el objeto celeste ms pequeo con el que podra
medirse la desviacin era el Sol, pero resultaba imposible ver estrellas de
da. A finales de 1912, uno de los dos
se percat de que haba un momento nico que s permitira hacerlo:
deban organizar una expedicin
para hacer observaciones durante el siguiente eclipse solar total,
que se producira el 21 de agosto de
1914. El 6 de abril de ese ao, Einstein se instal en Berln, y el 2 de
julio era nombrado miembro de la
Academia Prusiana de las Ciencias.
De ese modo, pudo involucrarse en
los preparativos de la misin.
El 19 de julio, Finlay-Freundlich parti
hacia Crimea acompaado por dos tcnicos. Pero no lograron ni siquiera montar el
telescopio: el 1 de agosto estall la I Guerra
Mundial y los rusos detuvieron a los tres
miembros del equipo, que tomaron por
espas. Afortunadamente, los alemanes
haban apresado a varios oficiales rusos
y la Academia presion
para intercambiarlos por
los cientficos. Einstein,
en lugar de alegrarse
por tener de regreso a su
amigo, se enfad con l.
En 1914, la relatividad
general estaba lejos de
ser una teora completa.
Einstein perfilaba cada
uno de sus puntos ro-
EN 1914, LA
TEORA SE
ENFRENTABA
TODAVA A
GRANDES
PROBLEMAS
oy en da, la teora general de la relatividad est considerada como la descripcin ms acertada de la gravitacin y es el
pilar de la cosmologa moderna. En 1993, la
concesin del Premio Nobel de Fsica a Joseph Hooton Taylor Jr. supuso el espaldarazo a una de sus predicciones ms fascinantes: la existencia de ondas gravitacionales.
UNA LUPA ESPACIAL. Otra consecuencia, descubierta experimentalmente en
1979, es el llamado efecto de lente gravitacional, que los astrnomos aprovechan
para observar galaxias muy distantes; tan
dbiles que pueden pasar desapercibidas
incluso para los telescopios ms potentes.
Pero en determinadas condiciones, los cmulos galcticos se comportan como autnticas lupas y dan visibilidad a esos conjuntos
de estrellas lejanos.
Uno de estos teleobjetivos naturales es el
cmulo Abell 2218, ubicado a 2.345 millones de aos luz en la constelacin del Dragn. Para hacernos una idea, el efecto de
lente gravitacional amplifica la imagen de lo
que hay detrs cinco veces y multiplica su
brillo por treinta.
CORTESA: NASA
SPL
La gravedad del cmulo Abell 2218

enfoca la luz de lo que hay detrs de l.
mos en una carrera de ensayo y error. Se

enfrentaba a dos grandes problemas: uno,
que sus ecuaciones sirvieran para un sistema en rotacin; y dos, dar cuenta exacta
del avance del perihelio de Mercurio (ver
recuadro de la pgina siguiente). Adems,
deba calcular correctamente la deflexin
de la luz. El 4 de noviembre de 1915 present una nueva versin de sus ecuaciones
en la Academia Prusiana de las Ciencias,
aunque reconoci que no haba hecho
grandes avances desde sus primeros intentos con Grossmann. El da 11 dio un paso en falso y volvi a empezar. Una semana despus hizo nuevos cambios y, para
su sorpresa, descubri cul era la razn J
31
ARCHIVE COLLECTION
REUTERS
Oportuno apagn. Los eclipses totales de sol a la izquierda, el de 2002

son una ocasin nica para observar si
la gravedad distorsiona la trayectoria de
la luz, como predijo Einstein. El astrofsico britnico Arthur Stanley Eddington
arriba obtuvo las primeras pruebas.
LAS SEMANAS ANTES DE LA PRESENTACIN FUERON FRENTICAS

J del avance de 43 segundos de arco por
siglo de la rbita de Mercurio que la me
cnica newtoniana no explicaba. Adems,
obtuvo la cifra exacta para la deflexin de
la luz: 1,75 segundos de arco. Einstein con
tinu trabajando febrilmente: el 25 de no
viembre ya tena ante sus ojos las ecuacio
nes de campo definitivas. Fue el momento
ms dichoso de su vida, segn l.
Pero una cosa es formular ecuaciones
y otra, resolverlas. Curiosamente, no fue
el autor quien lo hizo, sino Karl Schwarz
schild, el director del Observatorio Astro
nmico de Potsdam. A sus cuarenta aos
haba abandonado la tranquilidad de su
plaza para alistarse como voluntario. En
las trincheras del frente ruso estudi las
frmulas einstenianas para, en menos de
un mes, hallar una solucin al problema
de una masa puntual en el espacio vaco;
acababa de predecir la existencia de los
agujeros negros. Le envi sus clculos a

Einstein, que los present en la Academia
entre enero y febrero de 1916. Schwarz
schild muri el 11 de mayo en un hospital
de Potsdam por una extraa enfermedad.
Como si una esfera de hierro

abollara una cama elstica
Dos meses antes, Einstein haba envia
do a la revista Annalen der Physik una
exposicin completa de su relatividad
general. As daba a conocer la teora que
conectaba la geometra del espacio con
la materia: el valor de la curvatura en un
punto dado es una medida de su grave
dad. O en otras palabras, a mayor curva
tura, mayor gravedad. El ejemplo clsico
para visualizarlo es el de la cama elstica
como representacin bidimensional del
universo. Cuando no hay nada encima, su
forma es totalmente plana. Pero al colo

car en el centro una esfera de hierro una
estrella, la superficie se deforma: esto es
la gravedad. Siguiendo el argumento, si
luego arrojamos una canica un planeta,
una sonda..., veremos que se desplaza
en lnea recta hasta llegar a la distorsin.
Segn el ngulo de incidencia, caer por
la pendiente o describir una trayectoria
curva a su alrededor. O sea, orbitar en
torno al objeto.
Pero an faltaba la traca final. Para el
astrofsico ingls Arthur Stanley Edding
ton, la relatividad general no necesitaba
demostracin: le bastaba la elegancia y
belleza de su formulacin. Pero en 1918,
cuando acababa la Gran Guerra, el Go
bierno ingls aument la edad de reclu
tamiento a 35 aos. Eddington tena uno
menos y, como buen cuquero, se iba a
declarar objetor de conciencia. Era un
n 1859, el astrnomo francs Urbain Le Verrier detect pequeas anomalas en la rbita de Mercurio. Segn las leyes de Newton, aquel debera
describir una elipsis alrededor
del Sol. Ahora bien, si incluimos
los tirones gravitacionales del
resto de los planetas, aparece
un efecto peculiar: el desplazamiento no se mantiene esttico
en el espacio, sino que empieza
a rotar. El fenmeno se conoce
como avance del perihelio el
32
punto de la rbita ms cercano

al Sol y se puede calcular con
la teora newtoniana de la gravedad. El resultado es de 531
segundos de arco por siglo. O
dicho de otro modo, el perihelio
de Mercurio da una vuelta completa al Sol cada 244.000 aos.
CHINITA EN EL ZAPATO. Pero las observaciones de Le Verrier no cuadraban con la prediccin: dicho perihelio iba un 8%
ms deprisa de lo que estableca la mecnica celeste. El cien-
tfico postul que se deba a la

influencia de un planeta todava
no detectado, al que bautiz como Vulcano. Tras intensas e infructuosas bsquedas, los astrnomos decidieron que tal objeto
no exista y dejaron aparcada la
casi inapreciable discrepancia
de 43 segundos de arco por siglo. Y fue esa simple chinita en
el zapato de la astronoma una
de las pruebas que avalaron la
teora general de la relatividad
de Einstein.
SPL
Vulcano: el planeta que nunca existi
Grabado de 1895 en el que aparece Vulcano orbitando entre Mercurio y el Sol.
problema para la Universidad de Cambridge, donde diriga el observatorio. Haba que evitar que lo enviaran a la crcel.
El eclipse del 29 de mayo de 1919 iba a
ser su salvacin. Gracias a la influencia del
astrnomo real, Frank Watson Dyson, el
ejrcito no lo llam a filas. A cambio, encabezara una misin cientfica para poner
a prueba la relatividad general. El armisticio lleg el 11 de noviembre, pero el 8 de
marzo de 1919 partieron los dos barcos de
la expedicin. Uno, en el que iba Eddington, viajara hacia la isla de Prncipe, en la
costa occidental africana, y el otro pondra
proa a Sobral, un lugar desolado del norte brasileo. Ambos equipos tomaron sus
medidas y regresaron a Inglaterra.
Cronologa
Eddington practic una ciruga

esttica a sus resultados
28 de septiembre de
1905. Sale su artculo sobre la
Los tcnicos de Brasil obtuvieron diecinueve placas con astrgrafo aparato para fotografiar el firmamento y ocho con
telescopio, mientras que Eddington solo
pudo tomar dos capturas vlidas. Las imgenes del telescopio daban una deflexin
media del rayo de luz de 1,98 segundos de
arco, mientras que las del astrgrafo arrojaban un desplazamiento de 0,86, lo esperado por la teora de Newton. Por su parte,
las capturas desde Prncipe mostraban
una deflexin de 1,31 y 1,91. Las medidas
no eran en absoluto definitivas: solo las
ocho recogidas por el telescopio de Sobral
y las dos de isla de Prncipe cuadraban con
14 marzo de 1879. Albert

Einstein nace en la ciudad alemana de Ulm.
Octubre de 1896. Empieza

sus estudios en el Instituto Politcnico de Zrich (Suiza).
Junio de 1902. Consigue

plaza en la Oficina de Patentes
de Berna, la capital suiza.
9 de junio de 1905. Ve publicado su trabajo sobre el efecto fotoelctrico, por el que recibira aos ms tarde el Premio
Nobel, en Annalen der Physik.
GETTY
15 de enero de 1906. Se
9 de noviembre de 1922.
doctora por la Universidad de

Zrich.
Agosto de 1912. Empieza
Le conceden el Premio Nobel de

1921 con efecto retroactivo, pero no acude a recogerlo.
a colaborar con el matemtico

Marcel Grossmann sobre la teora general de la relatividad.
1928. Comienza su bsque-
Abril de 1913. Se instala en
1933. Abandona Alemania.
Berln.
Noviembre de 1915. Completa su formulacin de la relatividad general.
da infructuosa para unificar gravedad y electromagnetismo.

Vive en Francia, Blgica, el Reino Unido y, finalmente, EE. UU.
18 de abril de 1955. Muere

en Nueva Jersey (EE. UU.).
siana donde llegaba a la conclusin de que

el universo se deba expandir para no colapsarse sobre s mismo. Qued horrorizado: el cosmos tena que ser esttico! Para
evitarlo, introdujo un concepto ajeno a la
teora: la constante cosmolgica. Tras el
hallazgo de la expansin del universo por
Edwin Hubble en 1929, Einstein empez a
mirar con reticencias su pegote, y en 1931
lo repudi. Lo que nadie imaginaba es que
en 1998 la constante resurgira como una
misteriosa energa oscura que expande
aceleradamente el cosmos. Pero esa es
otra historia. e
biografa del genio: retratado a la edad de catorce

aos (1); debatiendo con
otros fsicos en la casa
del austriaco Paul Ehrenfest (2); rodeado de libros
y papeles en su residencia de Berln (3); durante
la inauguracin del Pabelln Judo en la Exposicin General de Nueva
York, con su hija Margot
(4); y practicando una de
sus aficiones, la navegacin (5).
1939
AGE
GETTY
SPL
GETTY
1920
En un aadido a la relatividad
especial introduce su famosa
ecuacin E = mc2.
3 Una vida intensa.

inco momentos en la
C
1925
La Royal Society y la Royal Astronomical Society anuncian la
validez de la teora general de
la relatividad. Einstein se hace
mundialmente famoso.
la relatividad general. Y esas fueron las

que seleccion Eddington. Segn el historiador de la ciencia John Waller, someti
a una operacin de ciruga esttica los resultados. El 6 de noviembre de 1919, una
reunin conjunta de la Royal Society y la
Royal Astronomical Society proclam que
la teora de la relatividad general era correcta, aunque los all presentes no comprendan bien los datos. Einstein acababa
de ser encumbrado al olimpo cientfico.
Las consecuencias iban ms all de esos
segundos de arco. En febrero de 1917, el
fsico envi un artculo a la Academia Pru-
1893
teora especial de la relatividad

en la misma revista.
1937
33
Las
s
a
z
pie
que no
encajan
Algunas voces en la comunidad

cientfica critican los esfuerzos
para buscar entes fantasmagricos como la materia oscura o
la energa oscura, sin los que la
relatividad general no funciona.
Quiz haya que modificar
o incluso sustituir por otra
la centenaria teora de Einstein.
Un artculo de MIGUEL NGEL SABADELL
SPL
a relatividad general es la pieza

central de la cosmologa y, junto
con la mecnica cuntica, se considera el pilar de la fsica moderna. De hecho, gran parte de los
esfuerzos de los expertos durante las ltimas dcadas se ha concentrado en encajar
ambas en una nica descripcin. Porque la
magnfica idea de Einstein no sirve cuando descendemos al tamao del tomo. Para aplicarla hay que cuantizarla, algo que
an no se ha conseguido: Las dos teoras
no se llevan bien, resume el fsico argentino Juan Martn Maldacena.
A pesar de este inconveniente, se tiene
a la relatividad general como una descripcin absolutamente precisa de la gravitacin a grandes escalas. Y, aunque todas sus
predicciones han sido ratificadas experimentalmente, pequeos detalles parecen
sealar que algo no cuadra.
Una de estas inconsistencias viene dada por ciertos movimientos lunares. En
34
2006, James G. Williams, del Laboratorio

de Propulsin a Chorro (JPL, por sus siglas
en ingls), analiz 38 aos de mediciones
de la distancia Tierra-Luna y descubri
que la diferencia entre el punto ms lejano y el ms cercano aumenta seis milmetros cada ao. Es ms, teniendo en cuenta
factores que pueden influir en este fenmeno, como las fricciones de marea en el
interior de la Tierra y la Luna, quedaba un
importante resto sin explicar. Misterio.
La distancia entre la Tierra y el Sol

aumenta sin saberse por qu
Algo parecido sucede cuando los astrnomos determinan el valor de la unidad
astronmica (UA), que se define como
la distancia media de la Tierra al Sol. El
margen de error se encuentra entre uno
y diez metros, lo que permite determinar
su valor con una exactitud de once cifras
(1 UA = 149.597.870.700 metros). Sin em-
bargo, Erland Myles Standish, tambin

del JPL, afirm en 2004 que la UA pareca aumentar con el tiempo. Ese mismo
ao, los rusos Georgij Krasinski y Victor
Brumberg, del Instituto de Astronoma
Aplicada de San Petersburgo, examinaron ms de 200.000 observaciones y descubrieron que la aparentemente inmutable UA aumentaba quince metros cada
cien aos. En 2005, Yelena Pitieva, de la
Academia Rusa de las Ciencias, publicaba
un anlisis an ms detallado de 317.000
registros, desde 1913 a 2003. Los resultados revelaron que la distancia se estira
unos siete metros por siglo.
Todos estos trabajos han arrojado lea al
fuego sobre lo que se ha convertido en uno
de los misterios ms llamativos del Sistema Solar. A finales de los aos 90, un grupo de cientficos examin los datos recogidos durante once aos de la sonda Pioneer 10 y durante cuatro de su gemela, la
Pioneer 11. As encontraron que las naves
Lagunas csmicas.
La gravedad, segn la concibi el genio alemn, no explica ciertos desajustes en las

mediciones de los astrnomos.
experimentaban una dbil pero constante atmsfera terrestre, las mareas ocedeceleracin: en 1998, la primera estaba nicas, las mareas de la parte slida de
58.000 kilmetros ms cerca de lo espe- la Tierra, la carga de la sonda, el campo
rado, y la segunda, 6.000. Distancias in- magntico o el viento solar es mil veces
significantes comparadas con los 10.500 ms pequeo de lo necesario para afectar
millones de kilmetros que nos separan de a las astronaves. Son todos estos extraellas, pero la mecnica celeste no debera os fenmenos indicios de que hay algo
admitir esa desviacin. Qu estaba fre- en nuestras teoras sobre la gravedad que
nando a las Pioneers?
no funciona adecuadamente?
Y las rarezas no terminan aqu. En
La relatividad general est tan bien asen2008, cientficos del JPL anunciaban el tada que a la inmensa mayora de la comudescubrimiento de desfases en la enernidad cientfica le resulta difcil conga orbital de seis naves que pasaron
cebir que deba ser enmendada. No
cerca de la Tierra para ayudarse
obstante, hay algunos que piende su campo gravitatorio en
san que existen motivos para
su camino hacia otros plahacerlo. Y el ms importanInventado para
netas: su velocidad era
te es la materia oscura. Su
solventar el problema
un poquitn mayor de
existencia fue postulalo calculado, entre 2
da por el astrnomo
de la transmisin de la luz por el
mm/s y 13,5 mm/s.
Fritz Zwicky en 1933,
espacio, este fluido es comEl efecto de las fuentes
cuando descubri, junparable para algunos
que pueden provocar esta
to con Sinclair Smith, que
con la materia
aceleracin imprevista la
las galaxias de los cmulos de
oscura.
TER
Coma Berenices y Virgo se movan a velocidades tan altas que, si su masa total fuera solo la visible, ya se habran dispersado
por el espacio. Para Zwicky, nicamente
poda explicarse si haba ms materia que
la que poda detectarse a travs de los telescopios. Zwicky la llam masa perdida, y
no volvi a aparecer en el horizonte de la
astronoma hasta 1977.
La Va Lctea debe tener diez

veces ms masa de la que se ve
Ese ao, la astrnoma Vera Rubin descubri que las estrellas de las regiones ms
perifricas de las galaxias espirales como
la nuestra no se desplazaban segn predeca la teora, ya que su velocidad orbital
debera reducirse a medida que se alejaran
del centro. Pero los astros situados en los
bordes se mueven a la misma velocidad
que el resto. As que para explicar la curva
de rotacin de este tipo de agrupaciones J
35
A FONDO: Vuelve
Xxx xxxEinstein
xxxx xxxxx
Defecto de fbrica? Hay quien cree que
los detectores de materia oscura, como este del

Laboratorio Nacional del Gran Sasso, en Italia,
estn buscando algo que en realidad no existe.
ria oscura puede convertirse en el experimento nulo ms grande desde el del nobel
Albert Abraham Michelson y el qumico
y fsico Edward Morley, que no pudieron
detectar el ter a finales del siglo XIX.
Por si fuera poco, en 1997 se descubri que el universo se expanda aceleradamente, lo que resulta imposible en
el marco de la relatividad general: algo
debe de estar empujando. As naci un
concepto an ms extrao que el de la
materia oscura. Hablamos de una especie de impulso que nadie comprende
muy bien y que no se sabe qu hace aqu:
la llamada energa oscura. Segn Martin
Kunz y Domenico Sapone, de la Universidad de Ginebra, en Suiza, el problema
es que no hay forma de distinguir experimentalmente entre este fenmeno y
una teora modificada de la gravedad.
J estelares hace falta mucha ms masa

de la que se encuentra en forma de estrellas y nebulosas. En el caso de la Va Lctea, por ejemplo, una diez veces mayor.
Suponer que existe esa enorme cantiPropuesta de ley para las regiones
dad de materia indetectable, que no abdonde la gravitacin es muy dbil
sorbe ni emite energa, es tan solo una
de las dos posibilidades. La otra est en
Benoit Famaey, de la Universidad de
aceptar que no tenemos una teora comBonn, en Alemania, tambin piensa que
pleta de la gravedad y que, por tanto,
hay que hacer cambios. La materia osEinstein y Newton deben ser corregidos.
cura parece saber cmo se distribuye la
Ambas opciones son radicales: suponeconvencional. Es como si ambas conspimos, por un lado, que la gravitacin
raran para conseguir que la gravedad
no funciona como creemos a escalas
de la masa visible y el radio caraccsmicas y, por el otro, que existerstico del halo oscuro sean
te un ente fantasmagrico del
siempre los mismos, indepenque no sabemos nada. En
dientemente de qu galaxia
Segn mediciones
esta ltima hiptesis, la
estemos
observando.
de la sonda Max Planck, es
astrofsica terica nos
Resulta sorprendente,
la proporcin de universo corresest pidiendo un aupuesto que deberapondiente a la energa oscura,
tntico acto de fe.
mos esperar que esa
La materia oscura no
relacin dependiera de
que contradice la teora
juega ningn papel en las
la
historia
particular de cade la relatividad.
primeras fases del universo,
da galaxia.
explica el fsico John W. Moffat,
En 1983, el fsico israel Morde la Universidad de Toronto, en
dehai Milgrom public un modelo
Canad. Y aade: Ahora bien, el cossegn el cual la gravedad actuaba de
mos se expande y cuando llegamos a los
forma diferente si haba densidades de
400.000 aos despus del big bang la cosa
materia extremadamente bajas. As, de
cambia. Ningn dato reciente puede exigual modo que la teora de Newton no se
plicarse si suponemos que solo hay mateaplica en campos gravitatorios intensos
ria barinica convencional: el modelo
y debe ser sustituida por la einsteniana,
estndar debe invocar otra cosa para que
quiz hubiera que proponer una nueva ley
la gravedad de Einstein se ajuste a los dapara regiones con campos muy dbiles.
tos. Segn este experto, un heterodoxo
Aunque tiene algunos defensores, la llade la gravitacin, la bsqueda de la matemada dinmica newtoniana modificada se
Niega la mayor
n enero de 2010, un conocido experto holands en la teora de cuerdas llamado Erik

Verlinde, de la Universidad de msterdam,
caus cierto revuelo en el reducido mundo
de los fsicos tericos al afirmar que la gravedad es una ilusin. No quiere decir que realmente las cosas no caigan, sino que la fuerza
gravitacional, en s misma, no existe. Hablaramos entonces de una propiedad que aparece
al pasar del mundo micro al macroscpico.
TOMOS A CASCOPORRO. Verlinde pone
como ejemplo la temperatura. La experimentamos todos los da; podemos sentirla.
Pero en el mbito de lo diminuto no existe,
pues tiene que ver con las propiedades de
las molculas en conjunto. Para el fsico, la
gravitacin sera algo similar: cuando ponemos muchos tomos juntos aparecen ciertas
ecuaciones, como las de Einstein, y de ah
deducimos la gravedad. Nada ms.
El fsico Erik Verlinde, durante una conferencia donde expona su controvertida hiptesis sobre la naturaleza de la gravedad.
N. VINCK / LOWLANDS UNIVERSITY
SPL
A LO MEJOR NI LA
FUERZA DE LA
GRAVEDAD NI LA
VELOCIDAD DE LA
LUZ SON
CONSTANTES
68,3%
36
enfrenta a importantes obstculos, tanto

tericos como experimentales, ya que no
se ajusta bien a las ltimas observaciones
de rayos X de los cmulos galcticos.
Una alternativa con ms posibilidades
es la gravedad modificada del antes citado John W. Moffat, que lleva trabajando
en ella desde 1978. En esencia, todo reside en comparar las ecuaciones de los
campos electromagnticos y gravitacionales. Lo que surge de ello no agrada a la
mayora: por un lado, aparece una quinta fuerza ignota, y, adems, la famosa
constante de la gravitacin universal (G)
no es en realidad una constante, como
tampoco la velocidad de la luz (c). Lo que
s resulta inamovible es su cociente: G/c.
El tiempo dir quin tiene razn. e
800-1200 mm
D E S D E 19 17
DECK
COLUMNA DE DUCHA
Columna de ducha termosttica
con repisa para aportar ms espacio
y comodidad.
Control preciso de la temperatura
y con cuerpo aislado anti-quemaduras.
Bienestar y garanta Roca.
RENUEVA
LA VIDA
DE TU BAO
Esta y otras ideas
en tu tienda Roca o en
reformaconroca.es
apps & webs
Por Ana Ormaechea
Aplicaciones
De puerta a puerta.
El sector del transporte privado de
pasajeros vive una revolucin con
servicios como Cabify, diseado
para funcionar en forma de app.
veriguar el nmero de telfono de la

compaa local, tratar de contactar y
permanecer en espera para
ser atendido, aguardar la llegada del vehculo... El proceso para conseguir un taxi
implica una serie de engorrosos pasos que ahora es posible
acortar radicalmente gracias
a un buen nmero de aplicaciones para mviles.
MyTaxi es una de las plataformas ms utilizadas por
las empresas espaolas. Con
un simple toque en la pantalla, el servicio nos asigna un

coche libre, cuya ubicacin
aparece en tiempo real en
un mapa. Adems, podemos
hacer reservas anticipadas y
dar de alta la tarjeta de crdito para cargar directamente
el importe de las carreras en
nuestra cuenta sin necesidad
de llevar dinero encima.
El mismo sistema de reserva y pago usa Cabify, un
servicio independiente de
transporte de pasajeros. Una
de sus funciones ms intere-
BlaBlaCar y myTaxi simplifican el

proceso de compartir coche o
pedir un taxi, respectivamente.
santes es que hace estimaciones previas del precio del trayecto. BlaBlaCar se basa en
el llamado crowdsourcing:
es una solucin web y app
que permite a los conductores particulares alquilar
asientos libres cuando vayan
a realizar un desplazamiento.
Uber, el servicio ms polmico
Sguenos
tambin en tu
mvil! Descrgate las
aplicaciones
de MUY para
iPhone y
Android.
38
Protesta de
los taxistas
madrileos
contra Uber.
En la actualidad, su aplicacin Uber

puede usarse en 58 pases del mundo y
trescientas ciudades, pero su implantacin internacional est resultando muy
polmica: los gremios de taxistas se han
puesto en pie de guerra contra la puesta
en marcha de la plataforma, a la que
acusan de competencia desleal, pues los
conductores son particulares sin licencia profesional.
De ah que sus tarifas sean
ms baratas.
La presin ha llevado a
la prohibicin de la app en
Espaa, Francia, Brasil y
Mxico, entre otros lugares. Sin embargo, ofertas
similares como Cabify ver
en la informacin de arriba
operan en todos los pases
citados sin contratiempos.
EFE
Fundada hace seis aos, la compaa

Uber naci en San Francisco como una
red privada de bajo coste. Era la solucin
que los emprendedores Travis Kalanick y
Garrett Camp ofrecan al problema existente en la ciudad norteamericana, donde
conseguir taxi en la calle o por telfono era
una misin imposible.
Esta aplicacin celebra el 35.

aniversario del Comecocos con una
adaptacin muy jugable. El nmero
hace referencia a un error que impeda terminar la versin original.
ARCHIVO UNIVERSAL
Consigue asiento
al primer toque
Pac-Man 256
Usabilidad: 8
Precio: gratis
Disponible: iOS y Android
Giphy Cam
Concebida para hacer GIF pequeas animaciones y aadir divertidos filtros o efectos especiales.
Usabilidad: 9
Precio: gratis
Disponible:
iOS
Google Authenticator
Genera dos capas de verificacin
y seguridad en nuestra cuenta de
correo de Google, el Gmail.
Usabilidad: 6
Precio: gratis
Disponible:
iOS y
Android
La ms appsurda
Para llorar
Ests demasiado alegre y
crees que no te lo mereces?
Pues bjate Demotivational
Pics, una aplicacin con imgenes para deprimirte.
Usabilidad: 5
Precio: gratis
Disponible: Android
Lderes mundiales
en la enseanza de idiomas,
en los exmenes de idiomas
y en la formacin de profesores
de idiomas desde 1953
ih Las Rozas
Camilo Jos Cela, 9
ih Nuevos Ministerios
Castellana, 102
ih Ciudad
Universitaria
Juan XXIII, 9
ih Sagasta
Covarrubias, 1
centro examinador
ih Alonso Martnez
Zurbano, 8
913 10 13 14
www.ihmadrid.es
ih Diego de Len
Fco. Silvela, 54
ih Goya
Goya, 42 nuevo centro!
ADIS A LAS
VACACIONES!
LOS NIOS
ALTERACIONES
TAMBIN SE ESTRESAN
Entre las consecuencias que el
retorno a las clases acarrea entre los
colegiales figuran el nerviosismo y
los problemas de conducta.
TRAS
Efectos de la vuelta
a la rutina y remedios
para superar el trance
EL REGRESO
Desesperanza
Dolores musculares
Irritabilidad
Trucos para evitar la ansiedad

infantil. Entre otros, ir con
los nios a comprar los libros
de texto y forrarlos con ellos;
madrugar un poco ms los das
antes de volver al cole; y pasear
junto al centro educativo el da
previo al regreso a clase.
Nerviosismo
Inquietud
Falta de apetito
Somnolencia
Cansancio
Apata
Tristeza
Optar por
unos das de
teletrabajo
Disfrutar
del
tiempo
libre
No hablar del
trabajo durante
el ocio y los
descansos
Retomar las
obligaciones de
forma progresiva
ALGUNOS CONSEJOS
Invertir cinco minutos

de descanso cada
dos horas para moverse y despejarse
El 35 % de los trabajadores
de entre 25 y 40 aos sufren
el llamado sndrome
posvacacional
Hacer ejercicio
1 de cada 5 afectados se
recupera en 1 o 2 das
Dormir al menos
ocho horas al da
Seguir una
alimentacin
sana y equilibrada
Un 35 % tarda dos semanas

en recobrar la normalidad
El 65 % de los
espaoles padece
este problema
Cmo nos afecta volver de las vacaciones?
uchos mdicos niegan que exista

la depresin posvacacional, ya que
depresin es un trmino indicado
para dolencias ms profundas y duraderas
que la tristeza, el cansancio y la ansiedad
leves que acompaan a seis de cada diez
espaoles cuando vuelven al trabajo, la
rutina y las obligaciones. La mayora de
los afectados por este abatimiento fsico y
40
psicolgico se recobra en pocos das; si los

sntomas de este sndrome posvacacional
persisten dos semanas o ms, los especialistas recomiendan consultar a un mdico,
ya que podran ser indicio de un trastorno
real de ansiedad o cuadro depresivo.
Un informe del Hospital Universitario
Quirn de Madrid indica que este mal es
ms comn entre los menores de 45 aos y
aquellos que se incorporan a su puesto de

trabajo sin un breve periodo de transicin.
Los adultos no estn solos en esto: los nios tambin pueden padecer este problema a su vuelta al colegio, lo que se traduce
en falta de apetito, un sueo intranquilo e
irritabilidad general. Aliviar sus sntomas
requiere ayudarlos a regresar poco a poco
a la cotidianidad prevacacional.
AQUILE
preguntas y respuestas
Coordinacin: Enrique Coperas
Qu es un
chapman stick?
de abeja?
El apicultor Lu Kongjiang se deja

cubrir el cuerpo de
abejas durante una
competicin en
Shaoyang (China).
AP
Tambin llamado stick, a secas, es un

instrumento elctrico de ocho, diez o doce
cuerdas inventado en los aos 70 por el
guitarrista californiano Emmett Chapman.
Pertenece a la familia del bajo y la guitarra,
pero se toca mediante la tcnica del tapping o golpeo percusivo a dos manos.
Es decir, en vez de usar los dedos de una
mano para pulsar las cuerdas y los de la
otra para pisar los trastes y dar la nota o el
acorde requeridos, ambas manos percuten las cuerdas, como se hace en un piano
sobre las teclas.
Tambin se puede usar un arco, a modo
de chelo. Las cinco cuerdas ms graves se
afinan en mi-la-re-sol-do y las ms agudas
en fa#-si-mi-la-re. El sonido tiene un timbre cristalino que recuerda lejanamente al
clavicordio.
Hay gente inmune

a las picaduras
SHUTTERSTOCK
E
El compositor y
msico Michael
Bernier toca el
chapman stick
con arco.
l veneno que inoculan las abejas, llamado

apitoxina, es una mezcla de cidos frmico y clorhdrico, azufre, histamina,
protenas y otras sustancias. La cantidad que
entra en el cuerpo en una picadura es nfima
0,0001 g, por lo que para la mayora de las
personas la consecuencia es una fuerte quemazn que se pasa al cabo de unas horas. Un
individuo sano que no sea hipersensible al veneno puede soportar hasta veinticinco picotazos sin sufrir ms all de las tpicas molestias.
Sin embargo, hay personas alrgicas a las
que un solo aguijonazo puede causar un choque anafilctico, con sntomas como ahogo,
asma, vmitos, taquicardia, cianosis y prdi-
MENTES
BRILLANTES
2015
UN ENCUENTRO NICO
15 Y 16 DE OCTUBRE
TEATRO CIRCO PRICE, MADRID
www.elsercreativo.com
ACADEMIC PARTNER
de
la
Fe l
ad
Instit
ola
-C
o Coca
ut
i ci d
da de conciencia, incluso hasta llegar a provocar la muerte. El porcentaje de poblacin

afectada por esta sensibilidad extrema apenas
alcanza el 0,05 %.
Por otro lado, tambin hay personas, sobre
todo apicultores, que resisten sin problemas
las picaduras y que al cabo de un tiempo de
contacto constante con las abejas acaban inmunizadas al veneno. Lo cierto es que la apitoxina se ha usado desde antiguo para curar
el reumatismo y la gota. Hoy existe un tipo de
medicina alternativa la apiterapia que aplica el veneno y otros productos de las abejas
para tratar varios trastornos, aunque no ha sido avalada por estudios clnicos rigurosos.
6
ciencia
tecnologa
educacin
motivacin
creatividad
fotografa
deporte
cine
ENTERTAINMENT PARTNER
MEDIA PARTNER
MIGUEL DE LA
QUADRA-SALCEDO
Conocido como el curioso aventurero

o el verdadero Tintn del siglo XX.
DRA. TALI SHAROT
Neurocientfica, directora de The

Affective Brain Lab at University
College de Londres.
FRANK STEPHENSON
El diseador de coches ms innovador del mundo: padre del BMW X5,

el nuevo Mini o el Fiat 500.
SANTIAGO ZANNOU
Dirigi el exitoso spot de televisin

del sorteo de la Lotera de Navidad.
JOS MIGUEL SOKOLOFF
Director General Creativo de la agencia colombiana Lowe/ SSP3
preguntas y respuestas
Hay tres tipos de cebras: la

comn en la foto posee
las rayas muy definidas y el
blanco a veces cambia a
gris en las patas; la de Grevy tiene bandas ms estrechas; y la de montaa carece de ellas en el vientre.
el negro absorbe ms calor que el

blanco, esa diferencia crea corrientes de aire refrigeradoras alrededor
de la piel. Adems, la disposicin
de ms bandas repele a los insectos
chupadores de sangre, que prefieren
el calor y los animales con pelo uniformemente oscuro, como el bfalo.
Las cebras son negras en origen; las
rayas blancas se deben a inhibiciones
de pigmentacin. Ninguna tiene el
mismo patrn de listas que otra, que
se fija en la fase embrionaria.
La msica ayuda
a recuperarse de
una ciruga?
RAGUET H. / AGE FOTOSTOCK
ay varias hiptesis que explican las rayas blancas y negras

de las cebras: repeler a los insectos; producir una ilusin ptica
que confunda a los depredadores;
hacer que los individuos de la especie
se reconozcan mejor unos a otros; y
bajar la temperatura corporal.
Pues bien, segn un estudio de
Brenda Larison, biloga de la Universidad de California, cuanto ms
caluroso es el entorno ms rayas tienen los quidos. Y es que, dado que
El pelo se cae con el estrs?
SHUTTERSTOCK
El estrs fsico o emocional puede

provocar la cada de hasta tres cuartas
partes del cabello, tanto en hombres como en mujeres. Este tipo de prdida se
denomina efluvio telgeno y hace que el
pelo se desprenda en manojos mientras
se lava con champ, se peina o se pasan
las manos por el cuero cabelludo. Normalmente, se trata de un trastorno epis-
dico y el cabello se recupera cuando la

ansiedad desaparece, pero en algunos
caso puede volverse crnico.
El estrs tambin puede causar otro
tipo de alopecia llamada areata, que
se caracteriza por la perdida del pelo
en una zona localizada, generalmente
en reas redondeadas y pequeas del
cuero cabelludo o de la barba.
La ansiedad y
las tensiones
emocionales
pueden hacer
que te encuentres el
peine lleno
de pelos tras
pasarlo por la
cabeza.
Un estudio sugiere que en los hospitales debera haber msica disponible incluso para quienes se someten a una ciruga.
Segn cientficos britnicos de las universidades Queen
Mary de Londres y Brunel de Uxbridge, dirigidos por
Catherine Meads, la msica puede ayudar a mitigar el dolor
y el miedo de los pacientes tras una operacin quirrgica.
En un artculo de la revista The Lancet, estos expertos explican, adems, que escuchar piezas musicales reduce la
necesidad de tomar analgsicos y aumenta la satisfaccin
de los enfermos, si bien no acorta la estancia en el hospital.
La msica es una ayuda segura, no invasiva y barata que
debera estar disponible para todos los pacientes quirrgicos, dice Meads. Los cientficos investigaron su repercusin
antes, durante y despus de una operacin, y vieron que las
melodas surten efecto incluso en pacientes inconscientes.
JUAN CARLOS MUOZ ROBREDO
Para qu sirven las rayas

de las cebras?
DE MUY PARA NESCAF
LA MEJOR RECETA PARA AYUDAR A

REDUCIR EL CANSANCIO Y LA FATIGA
Acurdate del
magnesio
in una alimentacin que contenga todos

los elementos que necesita el organismo
para funcionar, no hay salud. Una dieta
pobre provoca carencias que se traducen en falta de vitalidad. Dado que cada vez vivimos ms
aos, es prioritario comer correctamente a base
de los productos ms saludables y nutritivos.
Entre los nutrientes bsicos se encuentra el
magnesio, uno de los minerales que ms funciones lleva a cabo en el cuerpo. Juega un papel esencial en la sntesis de la glucosa y en las
reacciones que dan energa a los tejidos, especialmente al cerebral. Es beneficioso para la sntesis de protenas y en la formacin y el mantenimiento de cartlagos, huesos y msculos. En
pocas de estrs, durante el embarazo, la lactancia, a medida que se cumplen aos y cuando
se practica deporte aumentan las necesidades
de magnesio, cuya ingesta no debe ser inferior
a 375 mg diarios. Aunque est presente en vegetales, frutos secos, legumbres y cereales, escasea en lcteos, carnes, pescados y huevos, por
lo que hay que completar la dieta con productos
que contengan magnesio.
Tazas llenas de vitalidad

El nuevo NESCAF Vitalissimo est dirigido en general
a todos los que les gusta
disfrutar de todo el aroma y
sabor del caf, pero especialmente para aquellos adultos
que empiezan a notar que el
cansancio y la fatiga les impide llevar el ritmo activo que
quieren y sacar el mximo
partido de cada da. NESCAF Vitalissimo, gracias a su
contenido en magnesio, ayu-
da a reducir el cansancio y la
fatiga y a sentirse ms vital,
especialmente en situaciones
de dficit de magnesio derivadas de una dieta pobre en
magnesio o situaciones de
estrs fsico y/o mental.
Con solo una taza al da de
NESCAF Vitalissimo y leche
semidesnatada, contribuimos
a obtener la cantidad adicional de magnesio que nuestro
cuerpo necesita.
Con una dieta que cubra las necesidades diarias de magnesio (Mg)
ayudamos a reducir el cansancio
y la fatiga. Te sentirs ms vital!
FOTOS: SHU
TTE
RSTOCK
10
beneficios
del magnesio
Debido al papel beneficioso que ejerce en numerosos procesos

orgnicos, desde cerebrales a musculares, un aporte adecuado de
magnesio ayuda al buen funcionamiento del organismo y, como resultado, ayuda a reducir el cansancio y la fatiga. Segn la Autoridad
Europea de Seguridad Alimentaria, tambin contribuye a:
1. La reduccin del cansancio y la fatiga.
2. Una normal funcin psicolgica.
3. La sntesis normal de las protenas.
4. El funcionamiento normal de los
msculos.
5. El metabolismo normal
de rendimiento de la energa.
6. El mantenimiento normal de los dientes.
7. El funcionamiento normal
del sistema nervioso.
8. El mantenimiento normal
de los huesos.
9. El balance de electrolitos.
10. A tener una funcin en el
proceso de divisin de las clulas.
Mara Jos Rossell,

profesora y experta en
nutricin y diettica.
buena letra
De palabras
Nace la batera
Por Jess Marchamalo
Nabokov
y las mariposas
REN QUIRS
a aficin del escritor Vladimir Nabokov

(1899-1977) por cazar, dibujar y catalogar mariposas le llev a recorrer gran
parte del mundo con sus pantalones
cortos, su gorra a cuadros y un gigantesco
cazamariposas: as aparece en algunas de
sus ms conocidas fotografas. Se cuenta que
cuando su padre fue detenido por sus actividades polticas, el pequeo Vladimir, con
ocho aos, le llev a la crcel uno de estos
lepidpteros como regalo.
El autor de Lolita lleg a trabajar para el
Museo de Zoologa Comparativa de la Universidad de Harvard. De hecho, fue el primero
en clasificar las mariposas azules de Amrica,
y dio nombre a una veintena de especies; entre ellas, la Cyllopsis pertepida dorothea, que
llam as en honor a Dorothy Leuthold, joven
a la que daba clases de ruso.
En sus memorias relata cmo, en una
ocasin, crey haber cazado un espcimen
desconocido, cuya descripcin envi a la pu-
blicacin The Entomologist. Pero tras hacer

las comprobaciones, result que ya haba sido
descubierto aos antes por un tal Kretschmar. Como venganza, Nabokov bautiz as a
un personaje de vida poco afortunada en una
de sus ficciones.
Al final de su existencia, el novelista recibi el reconocimiento de los entomlogos.
Incluso hay un par de especies que llevan su
apellido: el doguillo de Nabokov, Eupithecia
nabokovi; y la Nabokovia cuzquenha, una
polilla de color marrn oscuro que dibujaba,
a menudo, en sus dedicatorias.
En una de sus investigaciones, el gran Benjamin Franklin

intentaba conectar varias botellas de Leyden los primeros
condensadores elctricos
para aumentar su capacidad
de almacenamiento. Al ver que
funcionaba decidi denominar
al invento batera, por su parecido con una batera de caones.
As, cuando se te descargue la
del mvil, recuerda que le puso
nombre quien ahora aparece en
los billetes de cien dlares.
Se escribe
con ve
En muchos pases
latinoamericanos, a la
letra uve la llaman ve.
A veces tambin se la
conoce como ve chica
o ve pequea.
Tiene cambio de cien billones?

ARC
HIVO
UNIV
ERS
AL
Los billetes llenos de ceros de Zimbabue se

han convertido en un recuerdo turstico.
El pasado mes de junio,

el Gobierno de Zimbabue
anunci la desmonetizacin
del pas. Los billetes de hasta
cien billones de dlares que
se utilizaban en las transacciones iban a ser retirados de
la circulacin. Todo tiene que
ver con la hiperinflacin que
atenaza la economa del pas,
y que se refleja en el cambio
actual: 250 billones de dlares
locales equivalen a un dlar

estadounidense.
Siempre ha sido un problema trabajar con grandes
cantidades. Por ejemplo, suele
crear malentendidos el hecho
de que en el mundo anglosajn billion sean mil millones,
mientras que en castellano se
denomine as al milln de millones, o sea, un uno seguido
por doce ceros.
A la China
Hasta hace poco, algunos pases solan ir precedidos
de artculo: uno viajaba a la India
o volva del Per. Hoy se tiende a eliminarlo, pero sigue siendo correcto
usarlo con ciertos lugares: la Argentina, la China... No hay que confundirlo
con los casos en que ese artculo
forma parte del nombre, como
El Salvador, La Habana o El
Cairo. Entonces, va en maysculas.
La librera
44
Mentes con doble personalidad
Del da D a la rendicin en Berln
En Relatos desde los dos lados del cerebro (Paids,

27 ), Michael S. Gazzaniga cuenta cmo hizo uno de
los descubrimientos ms trascendentales de la neurociencia: nuestro rgano pensante est dividido en dos
hemisferios con distintas capacidades.
Se publica en Espaa Los caones del atardecer (Crtica, 29,90 ), ltima parte de la aclamada Triloga de la liberacin, donde el periodista Rick Atkinson narra con bro la
epopeya humana y militar de la II Guerra Mundial. Ahora le
toca al final del conflicto en Europa, entre 1944 y 1945.
El arte de captar lo pequeo
Gua para incrdulos
Es, sin duda, uno de los gneros ms delicados y

sugerentes de la fotografa. Fotoinspiracin. Macrofotografa (Anaya Multimedia, 19,95 ) desvela los secretos
de los mayores especialistas en retratos de insectos,
gotas de roco, estambres de flores, ojos de reptiles...
Cuando era un adolescente, a Luis Alfonso Gmez le

fascinaban los platillos volantes, pero luego se volvi un
escptico incurable. Lo demuestra en El peligro de creer
(Leeme Libros, 19,90 ), manifiesto razonado contra mdicos alternativos, mdiums, astrlogos y otros farsantes.
humor
46
por Ral Salazar
DE MUY PARA PONCHE CABALLERO
EMBAJADOR DE
LA MARCA ESPAA
ESTRENA BOTELLA CON NUEVO DISEO
Ponche Caballero:
un icono que moderniza
su imagen
a historia del ponche se remonta a la antigua Persia,

donde se elaboraba una
bebida similar a la actual llamada panj, que significa cinco.
Este trmino haca alusin al
nmero de ingredientes que se
empleaban entonces en su elaboracin: aguardiente, azcar,
limn, agua y t.
A travs de la cultura hind,
la receta del ponche fue recogida por la Compaa Britnica de
las Indias Orientales, que a su
vez la introdujo en sus colonias
desde principios del siglo XVII.
En las siguientes centurias se
expandi por el mundo occidental, si bien cada pas vari el
tipo de especias y la cantidad de
alcohol utilizada para adaptar
el ponche a los gustos locales.
Rpidamente se consagr como
bebida de celebraciones y ocasiones especiales.
De Galicia a Cdiz. En Espaa, su principal representante
es Ponche Caballero, que naci hace 185 aos en el Puerto
de Santa Mara (Cdiz). All, el
empresario Jos Cabaleiro do
Lago, de origen gallego, fusion
la tradicin de las queimadas
con los licores y productos de la

zona. La frmula es un secreto
desde entonces, aunque s conocemos sus cinco ingredientes
botnicos principales, responsables de su caracterstico sabor
dulce y especiado: la vainilla de
Mxico, la canela de Sri Lanka,
la nuez moscada de Indonesia,
el clavo y la piel de naranja.
Tuvieron que pasar an
bastantes aos, hasta
1917, para que Ponche
Caballero empezara a
venderse con pequeos embotellados en
el mercado local, ya
que antes solo se distribua entre familiares
y amigos. Unos aos
despus se comercializa en toda Espaa, y
en 1969 incorpora una
innovacin que luego
fue copiada en todo el
mundo: la metalizacin
industrial de la botella.
Y ahora, en 2015, Ponche Caballero lanza un
nuevo envase ms moderno que recupera las
curvas en un guio a su
pasado.
Evolucin de la botella, que se empez

a metalizar en 1969. A la derecha, el nuevo diseo.
Ms informacin sobre la
marca y formas de consumo en
ponchecaballero.com
Desde que empez a comercializarse, el licor cuid su publicidad.

Las campaas publicitarias de
Ponche Caballero forman parte
de la memoria colectiva de los
espaoles. Con indudable xito:
desde los aos 90, se convirti
en el licor ms vendido en nuestro pas. Hoy, su color mbar y
brillante, sus aromas de naranja
y vainilla y su dulce e intenso sabor conquistan a los consumidores de ms de treinta pases.
Rodaje de un anuncio televisivo

protagonizado por Azcar Moreno.
Ponche Caballero se puede
tomar solo o como ingrediente
de combinados y ccteles.
HISTORIA
EL TERROR DE LOS SIGLOS IX Y X
Los vikingos
atacan Espaa
Llegaron de las fras tierras del norte para saquear

y asolar Hispania. Y tal fue su ferocidad que
tanto en los reinos cristianos como en al-ndalus
las gentes creyeron que haba llegado el fin de los
tiempos. An son perceptibles las huellas de
aquella poca, que marc la historia de nuestro pas.
Un reportaje de JANIRE RMILA
E
edad de los vikingos se inici a finales del siglo VIII, con
el asalto al monasterio de Lindisfarne,
una isla del norte de
Gran Bretaa. Episodios similares se daran en las siguientes dcadas en
Irlanda, Inglaterra,
Francia y la pennsula ibrica.
TOM LOVELL / NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
Sin piedad. La
n el ao 793, aparecieron en el
cielo de Northumbria en el noreste de Gran Bretaa terribles
prodigios que sembraron el espanto entre la poblacin. Eran
pavorosas tormentas con rayos y dragones incandescentes que volaban por
los aires. El 8 de junio, hombres infieles destruyeron despiadadamente, con
robos y asesinatos, la iglesia de Dios en
Lindisfarne. As describen las crnicas
anglosajonas el ataque vikingo a este rico
y desguarnecido monasterio. El asalto,
el primero conocido de los hombres del
norte lejos de sus tierras, caus un gran
impacto en toda la cristiandad. Segn
el monje ingls Alcuino (730-804), jams Britania haba vivido nada igual.
Dos aos despus, los mismos brbaros
incendiaron la iglesia de Lambay, en
Irlanda, y se asentaron en la zona. Las
costas de lo que hoy es Gales, Inglaterra,
Francia y Espaa no tardaron en recibir
su visita.
Los vikingos procedan de Escandinavia, un ente territorial que en aquel
tiempo agrupaba a Noruega, Suecia y Dinamarca. Sus habitantes haban sobrevivido aislados y al margen del comercio
europeo, a excepcin de la venta ocasional de pieles y de cera de abeja, que se tenan por artculos de lujo. Sin embargo,
las cosas cambiaron hacia el ao 600. Segn explica en su libro Colapso (Debate,
2012) el bilogo y fisilogo evolucionista de la Universidad de California Jared

Diamond, una poca de clima ms clido y la introduccin de mejores arados
estimularon la produccin de alimentos,
lo que ocasion una explosin demogrfica en la regin. No obstante, la falta de
terreno cultivable solo el 3% de Noruega era apta para tal fin extendi el fantasma de la hambruna y, con ella, la necesidad de colonizar nuevas tierras. Para
lograrlo, se disearon nuevos barcos,
ms veloces y estables que las embarcaciones de remos que se solan emplear en
la zona, a los que se aadi una vela.
Una cultura de navegantes,

comerciantes y salteadores
Algunos escandinavos optaron por el
intercambio de productos, pero otros
descubrieron que podan apoderarse sin
ms de lo que necesitaban. Propiamente
hablando, los vikingos fueron los guerreros navegantes que, desde finales del siglo
VIII hasta mediados del siglo XI, asolaron
las costas atlnticas de Europa Occidental, explica el historiador Eduardo Morales en su libro Historia de los vikingos
en Espaa (Miraguano, 2006). De hecho,
el trmino vikingo nunca fue utilizado en
Escandinavia en sentido tnico. Se reservaba a los saqueadores. Las bandas de
piratas nrdicos constituyeron solo una J
49
HISTORIA
LOS ATAQUES VIKINGOS A IBERIA
Torre de Hrcules (844)
Ferrol (971)
La Corua
Iria
Mio
Gijn
Reino de Pamplona
Santiago de
Compostela
Fornelos (968)
Pamplona (859) Ampurias

Eb
ro
Reino de Len
(a partir de 910)
Tortosa
Tajo
Mallorca
Califato de Crdoba
(a partir de 929)
Lisboa
Guadalquivir
Silves
Niebla
Sevilla
Ibiza
Segura
Orihuela
Tablada (844)
Cdiz
Medina-Sidonia
Algeciras
PRINCIPALES
INCURSIONES
844
858-859
966-971
AQUILE
Batalla
Territorios cristianos
Territorios musulmanes
J minora. La gran masa de poblacin se

dedicaba a otros menesteres, desde la ganadera y la pesca hasta diversos oficios
manuales, relata Morales.
Que esa minora lograra infligir tanto
dao como recogen las fuentes se explica
por la ferocidad de los atacantes y lo innovador de sus embarcaciones, los drakkars,
que los llevaron hasta Sevilla y Bizancio.
Estas naves largas, equipadas con cincuenta remos y una gran vela cuadrada, eran
tan livianas que podan llevarse a hombros
si era preciso, por ejemplo para transportarlas entre dos ros. La combinacin de
remos y vela les otorgaba una gran maniobrabilidad, ya que podan ser empujadas
en ambas direcciones aunque no hubiese
viento. Adems, les permita navegar con
gran precisin por los estrechos, explica
Morales. Gracias a su poco calado, podan
alcanzar las playas e incluso remontar algunos ros. Tal era su importancia que en
ocasiones los caudillos eran enterrados o
quemados con su drakkar.
GETTY
Un continuo toma y daca. El ejrcito de

Ramiro I oblig a retirarse a los vikingos cerca de la
Torre de Hrcules derecha en 844. Sus ataques,
sin embargo, obligaron a fortificar la costa gallega
abajo, Torres de Oeste, en Catoira (Pontevedra).
La primera noticia escrita sobre un ataque vikingo en la pennsula ibrica aparece en los Annales Bertiniani, una composicin franca del siglo IX, aunque es la
Crnica rotense, que algunos historiadores atribuyen al rey de Asturias Alfonso III
(hacia 852-910), la que ms datos ofrece:
Por aquel tiempo, los normandos, gente hasta entonces desconocida, pagana y
muy cruel, llegaron hasta nosotros con un
ejrcito naval. Ramiro, ya hecho rey, congreg un gran ejrcito y, en faro Brecantino la Torre de Hrcules, entabl combate con ellos. All mat gran nmero y
dio fuego a sus naves. Los que no murieron
se fueron mar adentro y llegaron a la provincia de la Btica. Y en la ciudad de Sevilla destruyeron gran multitud de caldeos,
parte por la espada y parte por el fuego.
Tras irrumpir un ao en Sevilla y sus alrededores, regresaron a sus regiones.
La flota nrdica asedia Lisboa,

toma Cdiz, arrasa Sevilla...
Aquel primer encuentro armado en
Galicia tuvo lugar el 1 de agosto de 844.
Antes, se haba avistado a los vikingos
cerca de Gijn. Era habitual que bordearan las costas, una tcnica que les permita aprovisionarse y mandar pequeas
partidas de reconocimiento. En este caso,
puede, sin embargo, que delatase su presencia. De un modo u otro, para entonces
los nrdicos probablemente ya conocan
las riquezas de Hispania y sus rutas, pues,
tras ser expulsados por Ramiro I, se dirigieron hacia Lisboa. Segn parece, la ciudad resisti trece das de ataques, hasta
que, hastiados por su enconada defensa,
la abandonaron sin saquearla. A continuacin, pusieron rumbo al sur.
La prctica del rescate
L
ISTOCK
os vikingos encontraron
una interesante fuente de
financiacin en el secuestro
y posterior rescate de rehenes. En principio, la cosa pareca simple: durante sus razias, raptaban a personalidades pertenecientes a familias
ms o menos acaudaladas y
exigan un pago por su liberacin. Pero lo cierto es que es-
lucir una cabeza de dragn en el mascarn

de proa. Cuando se acercaban a un puerto en
son de paz, los vikingos desmontaban la pieza.
AGE
Un vikingo no poda regresar de vaco a

su tierra. Muchos empeaban sus bienes
en la empresa, lo que les obligaba a buscar
objetivos sin cesar. El emir Abderramn
II haba sido alertado de su llegada por el
gobernador de Lisboa, pero subestim al
nuevo enemigo. As, no pudo evitar que
este conquistara Cdiz y penetrara hasta
Medina-Sidonia. Tras remontar el Guadalquivir, asol Sevilla y sus alrededores durante al menos una semana. Abderramn
II form un ejrcito para plantar cara a los
invasores, que pretendan adentrarse an
ms en su territorio. En noviembre de 844
tuvo lugar la batalla de Tablada, en Aljarafe, donde, segn las crnicas andaluses y
la posterior Estoria de Espaa, escrita a
iniciativa de Alfonso X, los nrdicos fueron derrotados decisivamente. Los supervivientes de la incursin an tuvieron la
oportunidad de arrasar Niebla, tras lo cual
se dirigieron a la costa africana.
Tras aquellos episodios, Abderramn II
orden construir defensas y una flota que
vigilara el litoral. En el norte, se fortifica-
ARCHIVE COLLECTION
La silueta del terror. Los drakkars solan
ta tcnica exiga mantener una

amplia red de espas estos
les permitan conocer los movimientos y la localizacin de
su objetivo, intermediarios y
lugares seguros donde retener a los prisioneros. Algunos
historiadores han apuntado
que los nrdicos solan utilizar
a mercaderes judos entre sus
fuentes de informacin, pues
se trataba de personas de importancia en aquel momento y

con amplios contactos.
Su peso en oro. En la pennsula ibrica, uno de los secuestros ms fructferos fue,
sin duda, el que realizaron durante su segunda gran incursin, en 859: un grupo armado alcanz Pamplona y logr
retener a su soberano, Garca
iguez. Se calcula que su rescate ascendi a entre 70.000
y 90.000 dinares piezas de
oro, una autntica fortuna.
No obstante, los pagos no
eran siempre tan cuantiosos.
As, por ejemplo, por la puesta en libertad de dos mujeres
llamadas Meitili y Gocina, un
vecino suyo entreg un manto, una espada, una camisa,
tres lienzos, una vaca y tres
modios de sal.
En 859, los nrdicos secuestraron a Garca iguez izquierda, rey de Pamplona, adonde
quiz llegaron remontando el
Ebro o desde el Cantbrico.
LOS PUEBLOS COSTEROS Y LOS ACCESOS A

LOS ROS TUVIERON QUE SER FORTIFICADOS
ron las entradas de los ros y las poblaciones costeras. Como se tema, los vikingos
no tardaron en regresar. En julio de 858
los drakkars volvieron a ser avistados en
Galicia. Se trataba de un gran contingente,
liderado por los caudillos Hasting y Bjrn
Costado de Hierro. Probablemente formaba parte de una expedicin mayor que vena saqueando los territorios francos, y su
objetivo era Santiago de Compostela.
Garca iguez, rey de Pamplona,

fue apresado por el invasor
Despus de poner en fuga a la poblacin de Iria Flavia, sitiaron la urbe, hasta
que una hueste comandada por el conde
Pedro logr liberarla. Al igual que en su
primera incursin, tras retirarse, los vikingos asolaron la regin y se dirigieron
a Lisboa y el sur de la pennsula ibrica.
En su periplo, largo y cruento, incendiaron parte de Algeciras, arrasaron la costa
murciana y tomaron Orihuela, que usaron como base para atacar las tierras del
interior. Igual suerte corrieron las islas
Baleares, el Roselln y la Provenza franceses. Incluso lograron alcanzar Pamplona, donde capturaron a su soberano
Garca iguez. Cmo lo lograron? Algunos historiadores aseguran que lo hicieron remontando los ros Ebro, Aragn
y Arga. Otros sostienen que avanzaron
desde el golfo de Vizcaya. En todo caso,
el botn obtenido asent los cimientos
para la siguiente incursin.
Por ello, se tomaron nuevas medidas
defensivas, como relata la monumental
obra del siglo XVIII Espaa sagrada:
Habindose experimentado en los dos
reinados anteriores que los normandos
los hombres del norte andaban muy
solcitos de robar por estas marinas, como lo hicieran por otras de Francia y Espaa, tuvo el rey Alfonso III por conveniente edificar algunas fortalezas para
defensa de los pueblos y de las santas
reliquias. Y es que su frrea disciplina
y su sentido de la estrategia convertan
a los vikingos en enemigos formidables,
aunque fuesen menores en nmero que
J
sus adversarios.
51
HISTORIA
En qu influyeron
la Romera Vikinga, en la que rememoran el desembarco de los nrdicos.
LOS VIKINGOS CONTABAN CON UNA RED DE

ESPAS Y PLANIFICABAN CADA MOVIMIENTO
J En contra de lo que podra parecer,
sus contingentes no estaban compuestos
por indisciplinadas bandas de salvajes que
destruan al albur todo lo que encontraban a su paso, afirma Morales. Al contrario, disponan de una bien organizada
red de espas que les informaba de las
defensas de las ciudades. Nunca atacaban
fuerzas que no estaban seguros de poder
vencer y preferan recurrir al soborno o
negociar un rescate antes que lanzarse al
asalto. Los reinos peninsulares, sin embargo, solan decantarse por las armas.
Lucha a muerte contra

el rey del mar Gunderedo
A mediados del siglo X, los vikingos haban llevado a cabo algunas incursiones de
menor importancia, pero en 964 volvieron con fuerza a las costas gallegas. Esta
vez, fue el obispo Rosendo el que se puso
al frente de los defensores. La tradicin
pone en su boca lo siguiente: Unos en los
carros, otros en los caballos, nosotros en
el nombre de Yav, nuestro Dios, somos
fuertes. Salimos al encuentro de normandos y moros, con la proteccin de Dios
expulsamos de Galicia a los normandos.
Santiago de Compostela aguant nuevamente el asalto, pero corri distinta
suerte cuatro aos despus, cuando hubo
de hacer frente a una flota de cien naves
comandada por el skonungr rey del
mar Gunderedo, que recorra las costas
desde 966. Fuese casualidad o calculada
circunstancia, los normandos atacaron
52
Galicia en un momento de debilidad de la

corona leonesa, pues el futuro rey de Len
Ramiro III apenas contaba con siete aos
de edad. Como ya hiciera su predecesor,
el obispo Sisnando sali al encuentro del
invasor, pero pereci en la batalla de Fornelos, cerca del ro Louro, en Pontevedra.
Muerto el obispo en la lucha, el ejrcito se
dispers y los vikingos saquearon Santiago de Compostela a su antojo. De hecho,
continuaron sus correras por el interior
durante meses. Se especula, incluso, que
algunos pudieron asentarse.
En 970, el conde Gonzalo Snchez, que
comandaba el ejrcito leons en la frontera gallega, intercept a los nrdicos cuando regresaban cargados de tesoros. Tras la
refriega, Gunderedo y sus hombres fueron
ejecutados y sus naves incendiadas. Pero
para entonces haban dejado una huella
imborrable. Como se relata en Espaa sagrada, desde la entrada de los normandos, qued la tierra de Tuy, y de Orense,
tan destruida que ni los obispos pudieron
residir en sus ciudades, ni los hubo.
La era vikinga toc a su fin con una

batalla sangrienta en Inglaterra
Las incursiones no cesaron en las primeras dcadas del siglo XI, pero no fueron tan
devastadoras como esta ltima. En tiempos de Bermudo III de Len (1017-1037),
otro obispo, llamado Cresconio, tuvo que
empuar la espada para hacer frente a los
hombres del jarl conde dans Ulf. Las
crnicas, no obstante, no aportan muchos
GETTY
Que vienen! Cada primer domingo de agosto, los vecinos de Catoira celebran
unque lo intentaron, los vikingos no lograron desestabilizar los reinos que atacaron en la pennsula ibrica, a diferencia de
lo que ocurri, por ejemplo, en Gran Bretaa,
donde se asentaron e incluso ejercieron su
dominio en diversos territorios. Esto se debi, en gran medida, a que en Espaa no establecieron bases permanentes, aun cuando utilizaron algunos enclaves para lanzar
ataques, especialmente en el levante, pero
tambin en Galicia, sobre todo durante la
incursin fracasada en 971. Ni los hombres
del norte pretendieron forjar alianzas con los
gobernantes de los reinos peninsulares ni
fueron bien recibidos.
Efectos positivos. Los asaltos vikingos
consolidaron Santiago de Compostela como
principal centro religioso de la cristiandad. El
traslado hasta esa ciudad de la sede eclesistica, situada hasta entonces en Iria Flavia en
un enclave vulnerable a los ataques desde el
mar, afianz su influencia. En al-ndalus, el
arsenal y la flota que construy Abderramn
II para rechazar a los hombres del norte acabara dando a sus sucesores el dominio naval
sobre el Mediterrneo occidental. En el norte,
mientras tanto, Ramiro I de Asturias aprovech la movilizacin para combatir la razia de
844 para impulsar la repoblacin de Len y
avanzar hacia el sur.
En Pamplona, tras ser
liberado por los vikingos,
el soberano Garca iguez
rompi la tradicional alianza que mantena con la familia mulad de los Banu
Qasi y mir hacia Asturias
como nuevo aliado poltico. Esto favoreci
la unin de los reinos
cristianos en la lucha contra
el poder de Crdoba.
La Baslica de San Isidoro, en Len,

atesora esta pieza de arte vikingo,
en asta de reno, nica en Espaa.
datos, lo que da a entender que o no se

trataba de asaltos tan bien pertrechados y
planificados como en la centuria anterior,
o que las acometidas no eran tan intensas.
Quiz los nrdicos se toparon con ms resistencia de la esperada. Quiz el botn no
fuera tan abundante.
En todo caso, su poca estaba tocando a
su fin, y tras la batalla de Stamford Bridge
(1066), en Inglaterra, donde un poderoso
ejrcito vikingo fue derrotado, las grandes
incursiones prcticamente cesaron. e
EFE
EL NUEVO NESCAF VITALISSIMO

CON MAGNESIO TE AYUDA A
REDUCIR EL CANSANCIO Y LA FATIGA.
SHUTTERSTOCK / TRATAMIENTO: J. A. PEAS
TECNOLOGA
Mapa de rasgos.
a identificacin a traL
vs de la fisonoma de
la cara ya se lleva a cabo en muchos cajeros
de banco. Algunos expertos aseguran que
esta tecnologa es ms
segura que la introduccin manual de claves.
LTIMOS AVANCES EN BIOMETRA
Pillado
por la cara
Sofisticados sistemas de identificacin facial

ya pueden detectarte en una multitud. Si bien esta
tecnologa aporta seguridad en algunos aspectos
cotidianos, tambin roba privacidad y amenaza
con llegar a conocernos mejor que nosotros
mismos... e incluso con manipularnos.
Un reportaje de DAVID LOSA
uede que lo que se avecine sea

una invasin a la privacidad de
tal magnitud que ni el Orwell
ms fantstico podra haberlo
imaginado. Hemos creado programas informticos que reconocen caras, sistemas capaces de identificar a una
persona determinada en una muchedumbre. Tambin existe ya el software
que garantiza que la persona que se est
registrando en una web, sacando dinero
de un cajero o arrancando un automvil
es la que dice ser. Y es solo el comienzo,

porque la tecnologa que interpretar
gestos, y por tanto nuestros gustos o estados de nimo, ya est muy avanzada.
Estaremos permanentemente monitorizados? Dejaremos de ser annimos?
Aparquemos los inconvenientes de momento, porque el reconocimiento facial
es una potente herramienta que, jugando a nuestro favor, puede facilitarnos
mucho el da a da.
Cmaras que determinan

sin error nuestra identidad
Aunque an supervisadas por humanos,
las mquinas de reconocimiento facial ya
operan en varios aeropuertos de Estados
Unidos para verificar la identidad de los
viajeros. Su funcionamiento a modo de
cajero automtico es muy sencillo, y la
pantalla va indicando al usuario los pasos
a seguir. Lo primero, pasar el chip del pasaporte por el lector. Despus comprobar
que los datos personales que se muestran
son correctos y, por fin, posar delante de la
cmara. Clic. En breves segundos, el sistema compara los parmetros de la foto alojados en el chip del pasaporte con los de la
imagen que acaba de captar y decide si hay
match (coincidencia) entre ambas. Para
terminar, imprime un comprobante que
el usuario deber entregar en el siguiente
control policial. Hoy el sistema an est en
fase de pruebas, por lo que pasar por la J
55
TECNOLOGA
J mquina es un trmite ms dentro del

engorroso circuito de seguridad de cualquier aeropuerto estadounidense. Sin embargo, en breve, esta tecnologa agilizar
los procesos y mejorar la fiabilidad de las
identificaciones. Ser prcticamente imposible viajar con documentacin falsa.
La suplantacin de la identidad es uno
de los grandes quebraderos de cabeza de
la polica, y no solo en el mbito de los aeropuertos. Cualquier proceso que requiera
identificacin a travs de un sistema informtico es susceptible de ser profanado. Claves, nombres de usuarios y dems
cdigos se quedan cortos ante la amenaza
permanente de los piratas informticos.
Uno de los sectores ms preocupados en
este sentido es el de la banca. El 74% de
los bancos europeos ha incrementado la
inversin en seguridad y resistencia de sus
sistemas de tecnologa de la informacin
en el ltimo ao, segn la encuesta sobre
riesgos de la Autoridad Bancaria Europea
ya se utiliza en el
acceso a oficinas
izquierda y en
algunos aeropuertos a la derecha, en Australia. En estas
instalaciones,
una cmara capta el rostro del
viajero y lo compara con una
imagen almacenada en el chip
de su pasaporte.
(ABE) perteneciente al primer trimestre

de 2015. Y casi un 60% de las entidades
financieras tiene planes para fortalecer
an ms la gestin sobre estas amenazas a
corto plazo. Un esfuerzo que podra no ser
suficiente: El riesgo de ciberataques es
creciente, las amenazas cada vez son ms
complejas e intensas, advierte en su Informe de estabilidad financiera el Banco
Central Europeo (BCE).
Darn contigo aunque te salgan

arrugas o hayas engordado
En ese pantanoso escenario trabaja la
empresa espaola FacePhi, con sede en
Alicante, que lleva ocho aos invirtiendo
en el desarrollo de un software de reconocimiento facial. Lo ideal para cubrir el
tringulo de seguridad es algo que tengo,
como un mvil o una tarjeta de crdito;
algo que s de memoria, como una clave,
y algo que soy, y ah entra la biometra,
explica Javier Mira, cofundador y vicepresidente de FacePhi. Esta compaa acaba

de firmar su primer gran contrato internacional con BBVA Previsin AFP, filial boliviana del banco espaol, para la implantacin de su software entre los clientes.
Primero ir dirigido a los pensionistas,
para evitar as los casos de suplantacin o
gestin de la pensin una vez fallecido el
beneficiario. Luego se extender a todos
los usuarios de su banca online. Gracias
a nuestra tecnologa, una cmara como la
de cualquier ordenador o mvil aclara
Mira detecta si hay una cara y, con unos
algoritmos, genera un patrn facial de la
misma, algo as como un password gigante. El patrn se compara con la base de
datos de la entidad, que deduce con muy
poco margen de error y en cuestin de segundos si es o no la persona correcta.
El software patentado por FacePhi incorpora un sistema de reentrenamiento,
de forma que el dispositivo es capaz de
Una varita mgica en tu smartphone
os mviles con Android pueden bloquearse y desbloquearse a travs de la aplicacin

de reconocimiento facial FaceLock desde hace unos aos,
aunque el sistema ha evolucionado mucho. Recientemente ha
sido Apple, que apost previamente por la huella digital desde el iPhone 5S, la que ha patentado un novedoso sistema
de reconocimiento visual que
introduce una serie de medidas adicionales para aumentar
la fiabilidad. Ahora bien, an se
desconoce cundo lo aplicar
56
en sus dispositivos. Pero donde

el boom de esta tecnologa deja
un goteo constante de novedades es el mundo de las apps. Por
ejemplo, NameTag rastrea en las
redes sociales hasta encontrar
los perfiles de un desconocido
al que acabas de fotografiar.
MAQULLATE! FotoTiger,
por su parte, hace la operacin
inversa: etiqueta directamente
a un amigo en la red social que
elijas con solo realizarle una fotografa. Genius Makeup es una
aplicacin creada por LOral que
permite maquillarse virtualmen-
te con los productos de la marca,

en movimiento y en tiempo real,
convirtiendo el mvil en un espejo mgico. Quiz despus de
maquillarte sea el momento de
descargarse Ugly Meter, que calibrar tu belleza del uno al diez.
Segn asegura la propia aplicacin, al contrario que tus amigos,
si eres feo te lo dir. Tu cara tampoco miente, as que si tienes dudas sobre cmo te sientes, puedes bajarte Face Mood Scanner
V2, hacerte una foto y esperar el
veredicto, en forma de porcentaje
de confianza en uno mismo.
Ugly Meter es una app que calibra el nivel de

belleza de un rostro, puntuando de 1 a 10.
UGLY METER
CORBIS
Puede
pasar... solo
si es usted.
Esta tecnologa
identificar a una persona aunque cambien algunos rasgos de su cara por causas
como la edad, el peso, etc. Si yo te conozco hoy y no te veo hasta dentro de un
ao, probablemente entonces me sonar
t cara, pero quiz no sepa ubicarte. Sin
embargo, tu familia y amigos te reconocen aunque ests de lado, con gafas o te
dejes barba. Eso es porque sus cabezas
han registrado muchas imgenes tuyas, y
te identifican de forma muy eficaz. Nuestra tecnologa funciona igual: cuantas
ms veces te registres, ms fcilmente te
identificar, aunque haya cambios visibles, explica el directivo de FacePhi.
Piratas informticos vidos

por hacerse con nuestras jetas
Si una cara, vectorizada por un software, pasa a ser un cdigo, entonces se
puede piratear? En tecnologa todo es
hackeable. La seguridad del 100% no existe. El patrn facial incorpora unos metadatos con, por ejemplo, claves de tiempo,
que hacen que, si alguien es capaz de robar
el cdigo, tendra segundos para actuar;
despus ese patrn ya no servira para nada. Tampoco se puede hacer ingeniera a la
inversa: desde un patrn facial robado no
es posible reconstruir un rostro.
La investigacin acadmica sobre reconocimiento facial en Espaa tiene su punta de lanza en el Grupo de Reconocimiento
Facial & Visin Artificial de la Universidad
Rey Juan Carlos de Madrid (FRAV), liderado por el doctor Enrique Cabello. El FRAV
lleva aos desarrollando sistemas con recursos propios o a travs de programas
europeos, como el caso del proyecto ABC
Gates For Europe (ABC4EU), que busca la automatizacin de las fronteras o la
seguridad vial, como es la deteccin de
conductas al volante. Ahora intentamos
avanzar, por ejemplo, en lo que se llama
deteccin de suplantacin o antispoofing.

Imagina que tienes un sistema de reconocimiento facial que funciona bien, pero al
que le pones una mscara 3D con el molde
de tu cara y no se da cuenta. O que vas al
cajero, sacas dinero con tu cara y un hacker roba tus datos faciales. La tarjeta o el
pin los puedes cambiar, tu rostro no. Diseamos sistemas con un dato biomtrico
como clave criptogrfica para que solo t
puedas entrar con tu cara, dice Cabello.
La seguridad es uno de los conceptos
clave aunque no el nico, como veremos
luego para entender por qu empresas y
administraciones apuestan por la biometra. Uno de los campos donde ms frutos
se esperan recoger es la bsqueda de delincuentes. En este sentido, el FBI acaba de
mostrar el camino, tras detener a un pederasta que se encontraba en busca y captura
desde haca diecinueve aos. Lynn Cozart,
que hoy tiene 63 aos, acos sexualmente
a tres nios en Pensilvania en 1996, pero
huy dos meses antes de su juicio. Cozart
fue capaz de desaparecer del mapa durante casi dos dcadas, pero finalmente, el
pasado mes de julio, el FBI pudo echarle el
guante gracias al sistema Next Generation
Identification (NGI).
Este software compara las fotos policiales de los delincuentes con bases de datos
de imgenes de todo tipo, como fotografas de agencias estatales, vdeos policiales
y cmaras de seguridad. En este caso, el
sistema hizo un match entre la foto de Cozart tomada en 1996 y la de un permiso de
conducir expedido en Arkansas a nombre
de un tal David Stone. Era l.
El sistema NGI contiene casi 125 millones de huellas dactilares y 24 millones de
fotos policiales, y es capaz de comparar
tatuajes, cicatrices o voces. Pero el uso de

imgenes captadas no solo por la polica o
el Estado, sino tambin por empresas privadas, ha reabierto el debate de la privacidad. Muchos ven en esa captura masiva de
imgenes una amenaza al anonimato.
Si la tcnica para comparar la biometra
de dos imgenes fijas es un reto prcticamente superado, la identificacin de una
determinada persona entre una multitud
mediante cmaras IP es otro de los caminos que el reconocimiento facial est recorriendo a toda velocidad. En este terreno
es donde desarrolla su negocio la empresa
espaola Herta Security, con sede central
en Barcelona, cuyo nombre salt a los medios el pasado mes de abril al aplicarse su
software en el operativo de seguridad de la
entrega de los Globos de Oro, en Los ngeles. La idea, en este caso, era impedir
que los acosadores de estrellas y los party
crashers aguaran la fiesta.
Algunos programas comparan

millones de datos en el acto
Para tal fin, Herta Security tena registradas las caras de unas cuarenta personas
susceptibles de dar problemas en este tipo
de ceremonias. Se trataba de monitorizar
a la muchedumbre agolpada alrededor de
la alfombra roja para cribar posibles sospechosos. El software realiza un barrido
en tiempo real y detecta los rostros, extrae
una imagen de cada uno, la parametriza
con algoritmos y la convierte en vectores,
que se comparan con los patrones de la
base de datos. Si hay algn match a partir del 50% de concordancia, el sistema
alerta a los operarios, que, eso s, deben
corroborar personalmente las sospechas.
A m no me
engaas! La tercera
generacin del robot RoboThespian, fabricado en

Inglaterra, cuenta con un
sistema de reconocimiento
facial en sus ojos. Es una
de las claves de su xito.
GETTY
AUSTRALIAN CUSTOMS AND BORDER PROTECTION SERVICE
EMPRESAS Y ADMINISTRACIONES POTENCIAN

LOS SISTEMAS BIOMTRICOS DE SEGURIDAD
57
TECNOLOGA
EL SISTEMA DE
CODIFICACIN
FACIAL RECOGE
5.000 GESTOS DE LA
CARA Y LA EMOCIN
QUE MANIFIESTAN
Para verte mejor. Un soft-
Prximo reto: conocer cmo es

el individuo a partir de sus rasgos
Detectar, reconocer, identificar Son
estas palabras glidas concernientes a la
seguridad pero que se antojan superficiales para analizar una faz que, segn la
sabidura popular, refleja nuestra alma. Es
ah, ms all de las facciones, en nuestros
gestos, donde el reconocimiento facial tiene su prximo gran reto. Las investigaciones ms avanzadas estn teniendo lugar,
a da de hoy, en Estados Unidos. Empresas como Emotient,
Affectiva y Eyeris ya trabajan en
el conocimiento del comportamiento humano en funcin de
su semblante. Para interpretar
sentimientos, los programas
necesitan, de nuevo, patrones.
En este sentido, las empresas
implicadas parten del trabajo
del psiclogo norteamericano
Paul Ekman, hoy octogenario,
que lleva ms de cuatro dcadas
catalogando microexpresiones
58
para estudiar las emociones. Su Facial Action Coding System recoge ms de 5.000
movimientos musculares e identifica su
significado emocional.
Desde las premisas de Ekman, las empresas mencionadas estn construyendo
gigantescas bases de datos que ya forman
parte de sus herramientas comerciales.
Por ejemplo, Affectiva asegura haber
medido 7.000 millones de reacciones
emocionales de 2,4 millones de vdeos
realizados en ochenta pases. Porque no
todos somos iguales: Lo que aade ms
complejidad son las variaciones culturales: por ejemplo, que los espaoles nos
riamos ms abiertamente que los japoneses, advierte Cabello. Affectiva dice haber aprendido durante la elaboracin de
su catlogo de gestos y emociones que las
mujeres sonren ms que los hombres, o
que los sudafricanos son los ms expresivos del mundo.
Pero para qu sirve toda esa informacin? Las aplicaciones que se estn desarrollando son ciertamente muy diversas.
Por ejemplo, Affectiva colabora con OoVoo LLC, rival directo de Skype en vdeochats para mviles, en la consecucin de
128 combinaciones de movimiento

entre cejas y ojos expresan sorpresa
Como deca recientemente un directivo

de esta empresa en el semanal New Yorker, las marcas saben que los consumidores tienen motivos emocionales para
comprar un producto. La cuestin de
fondo es que los departamentos de mercadotecnia se han dado cuenta de que
los sistemas de reconocimiento facial de
emociones son ms efectivos que los llamados focus groups, esas reuniones de
personas annimas y en teora objetivas
a las que se les paga para que valoren un
producto, una imagen o un anuncio. Est
comprobado que, en general, tras testar
algo, la gente no solo no suele decir todo lo
que realmente siente, sino que ni siquiera
es capaz de reconocer o verbalizar
ciertas emociones. Pero ocultar tus
Cuanto ms
sentimientos a la cmara, intentar
te diviertes,
no gesticular, es intil. Hay nada
ms pagas.
menos que 128 combinaciones de
La app Pay Per
movimientos entre las cejas y los
Laugh detecta
las sonrisas del
ojos que expresan sorpresa.
usuario en un
Como siempre, hay un paso ms
espectculo. Si
all esperando. Qu pasara si
son muchas,
esas cmaras que nos monitorizan
paga ms.
y gestionan nuestras reacciones
saliesen de las salas de reuniones
y se instalasen en la calle y centros comerciales? Cuando te coGETTY
J Durante los Globos de Oro, BioSurveillance NEXT, como se llama este software de reconocimiento facial, el ms
rpido del mundo, hizo 12,5 millones de
comparaciones en tiempo real. Segn
Herta Security, funciona incluso con
ocultacin parcial de la cara, uso de gafas,
pauelos o gorras, cambios en la expresin
facial, condiciones difciles de iluminacin
y rotaciones moderadas de la cara. Por
ahora, esta tecnologa se usa en casinos
(deteccin de personas en listas negras),
grandes almacenes (visualizacin de ladrones registrados) o eventos deportivos
(bsqueda de aficionados conflictivos).
VUZIX
ware de identificacin ideado

por NTT Docomo para las gafas
Vuzix M100 usa realidad aumentada que muestra datos de las
personas que ve el usuario.
una app que revele las emociones de los

usuarios durante las conversaciones. A
su vez, la Universidad de San Diego est
probando el software de Emotient para
detectar niveles de dolor en nios recin
operados de apendicitis. Mientras tanto,
la polica de Nueva York complementa
sus interrogatorios con programas de
deteccin de emociones.
Pero si hay un sector que est especialmente interesado en estos avances es el
del marketing y la publicidad. De momento, solo el software de Affectiva ha
sido utilizado por unas 1.400 firmas para
calibrar las reacciones de miles de personas ante todo tipo de estmulos, desde un
producto determinado en fase de desarrollo hasta un anuncio para televisin o
el triler de alguna nueva pelcula.
HERTA SECURITY
GETTY
Nadie pasa desapercibido.
El software BioSurveillance NEXT,

desarrollado por Herta Security, detecta
muy rpidamente determinados rostros
entre una multitud. De esta manera, es posible tener localizados a individuos fichados como problemticos en un estadio de
ftbol izquierda o en la calle arriba.
Otro territorio de exploracin es el de

las posibles aplicaciones en el campo del
entretenimiento. En esa direccin van
los experimentos que est llevando a
cabo Xavi Trib y su equipo de la firma
barcelonesa Glassworks.
El precio de una funcin, fijado por

el nmero de sonrisas
Bajo encargo de la empresa creativa
The Cyranos McCann, el llamado Xavis
Lab invent en 2014 Pay Per Laugh, un
programa de deteccin de sonrisas creado para ser utilizado en espectculos en
vivo. El proyecto consista en que los
asistentes a una obra de teatro pagaran
al terminar esta en funcin de las sonrisas que el iPad que los monitorizaba
y que llevaba instalado un programa de
reconocimiento facial hubiese registrado. Es un tipo de taquilla inversa.
Cada espectador pagaba 30 cntimos
por sonrisa. Al final se enseaban todas

las sonrisas registradas a cada asistente
como si fuera un ticket, de forma que se
poda discutir incluso si una determinada captura se corresponda realmente o
no con este gesto, aclara Trib.
El xito fue tal que meses ms tarde
decidieron repetir, pero aadiendo el
concepto Tinder. Se dise para gente
que quisiera ir al teatro y buscar pareja
al mismo tiempo explica Xavi. Cada espectador rellenaba un formulario
con sus datos y, durante la funcin, los
analistas estudiaban en tiempo real la
sintona de los asistentes en funcin de
la cadencia e intensidad de sus risas. Al
final, en el Ipad de cada espectador haba
cinco propuestas de personas para hacer
match. Si haba coincidencia, tenamos
pareja. La campaa publicitaria que
gener el invento gan once Leones de
Oro en el pasado Festival Internacional
de Publicidad de Cannes. e
Te pongas como te pongas,

Facebook te reconoce
L
Facebook incorpora
sistemas de reconocimiento facial con un
97 % de fiabilidad.
a ms popular de las redes sociales

sabe que las fotos que sube la gente
a su servicio son una clave esencial para su xito, y por eso lleva aos invirtiendo mucho dinero en el reconocimiento
facial. Cada vez que colgamos imgenes de personas en Facebook, su tecnologa identifica los rostros y nos pregunta si los queremos etiquetar, aunque a veces no es capaz de reconocer a
alguien. Para solucionarlo, la firma present en 2014 Deep Face, un software
SHUTTERSTOCK
nectas con internet a cualquier pgina de

compra dejas cookies, de tal forma que
los anuncios que te aparecern en otras
webs ms tarde estarn relacionados con
ese producto, explica Cabello. Y aade:
Lo mismo podra pasar con tu cara, que
se monitorice en un entorno fsico y este
reaccione segn tus preferencias. O sea,
que al entrar en un centro comercial el sistema sepa en unos segundos quin eres y
si te gusta el producto que ests mirando.
Incluso podra cambiar la oferta que tienes
ante tus ojos en tiempo real.
Un escenario futurista que invoca el debate sobre la privacidad con solo mentarlo: Igual que en la Red tienes que rellenar
una casilla en la que aceptas las condiciones cuando entras en una pgina, deberamos tener la posibilidad de dar nuestra aprobacin para que se nos grabe, y
siempre que esa informacin se utilice con
determinados fines, concluye Cabello.
cuyo ndice de fiabilidad en el reconocimiento es del 97,25%, casi el mismo

que el del ojo humano (97,53%).
POR LOS PELOS. El ltimo avance de
Facebook, desvelado el pasado mes de
junio por la revista New Scientist, es un
algoritmo capaz de reconocer a los usuarios incluso cuando la foto no muestra el
rostro de forma clara. Para la identificacin, este software recurre a caractersticas personales como el peinado, la ropa,
la forma del cuerpo o la postura.
59
high tech
Coordinacin: Abraham Alonso
El cibervigilante
del corazn
El iHealth CardioLab (599,95 e) podra
definirse como un laboratorio porttil especializado en la deteccin precoz de problemas
cardiovasculares. Para ello, el usuario se coloca dos dispositivos de medicin, que toman
simultneamente la tensin arterial y permiten
averiguar en dos minutos la relacin de la presin sistlica en el tobillo y el brazo.
Gracias a este indicador, se puede prevenir
ms fcilmente el desarrollo de ciertas dolencias arteriales perifricas, infartos o ictus. Adems, muestra el volumen de sangre expulsado
por el ventrculo en cada minuto y con cada
bombeo. Los resultados se transfieren a travs
de una conexin Bluetooth a un iPad, donde
pueden ser evaluados.
Un celador robot
para los abuelos del futuro
COCOA MOTORS
El WalkCar puede
recorrer 12 km a una
velocidad mxima de
10 km/h. Sus bateras
de litio se recargan
en tres horas.
anunci en 2012 el desarrollo de un robot de asistencia

a humanos (HSR).
A lo largo de estos aos se
han ido mejorando los prototipos, que hoy cuentan
con una plataforma mvil
omnidireccional pueden
desplazarse por superficies con una inclinacin de
hasta 5 y un brazo arti-
Dale caa a
la baldosa
patinete!
Los ingenieros de Cocoa Motors
(www.cocoamotors.com) que han
desarrollado el WalkCar se refieren
a l como el vehculo elctrico
ms pequeo del mundo,
disponible para uso en
interiores o exteriores.
El ingenio, del tamao de un porttil, pesa
unos tres kilos y se mueve
en cuanto el usuario se sube a l. Si
este se baja, se detiene. La direccin
puede controlarse inclinando el
cuerpo hacia los lados. Segn los
responsables de Cocoa Motors, el
modelo definitivo podra venderse la
prxima primavera a unos 800 e.
Lo ltimo en gadgets y electrnica en
www.muyinteresante.es/tecnologia
culado. As, ya sea por control remoto o mediante rdenes directas, son capaces
de recoger un objeto de una
estantera y transportarlo.
Ahora, los responsables de
la firma nipona han puesto
en marcha una comunidad
de especialistas que potenciar an ms las habilidades del HSR.
Control total para gamers

Los nuevos perifricos de
Razer pondrn los dientes
largos hasta a los gamers
ms exigentes. El teclado
DeathStalker, por ejemplo
46 cm de ancho y 21,4 de
largo, incorpora teclas programables, cuya distancia
se ha ajustado para que
la pulsacin sea perfecta;
plataforma de descanso; y
sistema Chroma de ilumina-
cin, que permite personalizarlo a gusto del usuario.

En combinacin con el pad
mecnico Orbweaver con
veinte teclas programables,
mando de pulgar de ocho
direcciones y similar tecnologa de iluminacin,
proporciona la velocidad y
el control necesarios para
triunfar en los entornos masivos multijugador.
El pad mecnico Razer Orbweaver Chroma derecha

ronda los 130 euros y el teclado DeathStalker, los 120.
RAZER
a Organizacin Mundial de la Salud calcula

que a mediados de siglo el 22% de la poblacin
mundial tendr ms de sesenta aos. En algunos pases, como Japn, el porcentaje podra aproximarse al
40%. Para cubrir las necesidades de las personas mayores en el futuro, Toyota
Los mdulos de medicin del sistema de

diagnosis iHealth CardioLab se colocan en
el brazo y el tobillo.
IHEALTH LABS
TOYOTA
El robot de asistencia a
humanos (HSR) de Toyota posee un brazo articulado que le permite
manipular objetos.
DE MUY PARA DYSON
LA MEJOR ARMA CONTRA LOS ALRGENOS DE LOS COLCHONES
Declara la guerra a los caros!
Micrografa de un
caro, cuyos excrementos pueden producir alergias.
El motor de la aspiradora Dyson V6 Mattress penetra profundamente en los

colchones.
os colchones constituyen
un hbitat de ensueo
para los caros del polvo, que se dan el festn con
las clulas de la piel humana.
De media, cada uno de nosotros desprende cada mes 28
gramos de piel muerta, lo que
equivale al peso de una bolsa
de patatas fritas. Y muchos
de estos desechos orgnicos
acaban en nuestro colchn,
donde los diminutos animales encuentran sus condiciones ideales: temperatura
clida, humedad y comida a
discrecin. Segn un estudio
realizado por cientficos japoneses, el 90 % de las camas
contienen caros.
Durmiendo con tu enemigo.
Se calcula que en un colchn
viven dos millones de estos
artrpodos. En s mismos, no
producen alergias, pero sus
heces incorporan una protena que puede desencadenar
asma, eczemas, rinitis y otras
reacciones alrgicas. Esto es
un problema ms serio de lo
que en un principio parece,
ya que los caros ponen
hasta cuarenta millones
de excrementos cada da.
La mejor estrategia para
evitar las alergias generadas
por los restos de los caros es
la higiene. Por eso, la comcom
paa britnica Dyson que
cuenta con su propio laboralabora
torio de microbiologa acaba
de lanzar la Dyson V6 MatMat
tress, una aspiradora sin cable
que elimina
eficazmente los
alrgenos
gracias
a su popo
tentsimo
motor didi
gital, su filtro
HEPA y su barra de
cepillo motorizado, coco
mo se detalla en el recuadro
de la derecha.
Estos son
los poderes
de la Dyson
V6 Mattress
Motor digital
Gracias a que gira a una velocidad de 110.000 revoluciones por minuto cinco veces
ms rpido que el motor de
un Frmula 1!, produce una
succin potente y constante.
As elimina cuatro veces ms
alrgenos que un limpiador
convencional de colchones.
Filtro HEPA
Potentes fuerzas centrfugas

generadas por la tecnologa
Dyson Root Cyclone remueven el polvo y la suciedad y
los lleva a la basura. Un filtro
posterior del motor captura
las partculas restantes, lo que
incluye alrgenos y bacterias
de hasta 0,3 millonsimas de
metro. Debido a que el sistema
est diseado para ser hermtico, el aire que sale de la
mquina es ms limpio que el
que respiramos.
Herramienta
motorizada
La barra de cepillo motorizada

gira para mantener una succin constante: sus cerdas
de nailon rgido se agitan
para desalojar y arrastrar los
caros del polvo, los alrgenos y la suciedad. Adems,
el ancho del cepillo y el canal
de aspiracin aseguran que el
usuario pueda limpiar hasta el
borde del colchn.
Sin bolsa
El cubo lleno de desperdicios

se vaca directamente en la
papelera apretando un botn.
Nacidos para
moverse
El 24 de septiembre en tu quiosco
ideas
20
revolucionarias
DOSSIER
Del pasado
Pg. 64
Del futuro
Pg. 70
GETTY / TRATAMIENTO DIGITAL: J. A. PEAS
Estas son algunas de las innovaciones y tendencias que han cambiado y

cambiarn la historia de nuestra especie, desde el desarrollo del lenguaje
y la fundacin de las primeras ciudades hasta los viajes interestelares.
Un dossier de ROGER CORCHO
DOSSIER
20 ideas revolucionarias
INVENCIONES CLAVE DEL PASADO
10 hitos que
CAMBIAROn
la historia
ALAMY
Piedras misteriosas.
64
eremonia en Stonehenge al
C
estilo de los antiguos druidas
celtas. Los expertos debaten
si este complejo megaltico
de Wiltshire (Inglaterra) era un
templo religioso adems de
un observatorio astronmico.
La aparicin del lenguaje, una mejor alimentacin,

la posibilidad de viajar ms lejos, la observacin
de los astros, las matemticas... impulsaron el
crecimiento del cerebro y el desarrollo social.
Qu diferencia hay entre los

humanos que empezaron a
usar rocas y ramas para fabricar instrumentos cortantes y
los que actualmente disean
la tecnologa que aspira a conquistar el
Sistema Solar? Escribir en tablillas de
arcilla y navegar por internet en una
tableta parecen dos actividades muy
diferentes, pero entre ambas hay una
constante de la historia humana: transformar mediante nuestras invenciones
el mundo que nos rodea. La invencin
y el correlato de la curiosidad, sin la
cual no se crearan tales artefactos es
el hilo que une el pasado y el futuro de
nuestra especie. Stanley Kubrick supo
resumir esta historia en unos breves

segundos, al principio de su pelcula
2001: Una odisea del espacio, cuando
un mono antropoide lanza un hueso
que en pleno vuelo se convierte en una
nave espacial. En un suspiro, resume
dos millones de aos de progresos.
El pasado explica el presente, de modo que es posible rastrear hacia atrs
en ocasiones hasta un tiempo muy
remoto para componer una cronologa de muchas de las creaciones y novedades que se han convertido en perfectamente cotidianas. A continuacin,
exponemos diez ideas que han contribuido especialmente al desarrollo de la
mente humana y de la civilizacin. e
GETTY
ASTRNOMOS Y MATEMTICOS PIONEROS
Precisin. Los creadores neolticos de Stonehenge

alinearon las piedras para indicar el solsticio de verano.
n 2013 se descubri en Aberdeenshire (Escocia) lo que

constituye el calendario ms antiguo del mundo. Son unos hoyos alineados, de 10.000 aos de edad,
que imitan la forma de las fases de
la luna y permiten determinar el paso de las estaciones y el solsticio
lunar. Este instrumento habra ayudado a los cazadores-recolectores
del Neoltico a predecir los cambios
de estacin para prever con ms
exactitud el paso de animales en
sus migraciones peridicas. Stone-
henge, el famoso crculo de piedras

de 3100 a. C. en el sur de Inglaterra,
es otra muestra de astronoma neoltica. La roca Taln, por ejemplo, la
ms antigua del conjunto, seala el
solsticio de verano. Otras piedras
tal vez ayudaban a calcular eclipses
solares.
Mucho ms recientes son las
llamadas ruedas medicinales, disposiciones de piedras en crculo
habituales en el norte de Estados
Unidos. Tres de las piezas de la
rueda de Big Horn, en Wyoming,
construida en el ao 1200, sealan la aparicin anual de las tres estrellas ms brillantes de las noches
de verano: Aldebarn, Rigel y Sirio.
CONOCER LAS CIFRAS. Los
primeros instrumentos matemticos son los palos tallados, usados para recordar cantidades. En
el hueso de Lebombo, de 40.000
aos de antigedad, hay veintinueve muescas. El de Ishango, de
20.000 aos, se compone de tres
columnas de muescas que incluyen mltiplos. En una de las columnas se registran nmeros primos.
Este tipo de palos contables se
usaron hasta la Edad Media.
En Mesopotamia, las tablillas de
arcilla, como la llamada Plimpton
322, datada en 1800 a. C., presentan ternas pitagricas. Por su parte,
el papiro egipcio Rhind, de 1700
a. C., es una obra asombrosa. Se
trata del manual de matemticas
ms antiguo conocido, donde se
exponen conocimientos sobre nmeros primos, una aproximacin al
nmero pi e incluso procedimientos para resolver ecuaciones lineales. Arqumedes, Galileo, Newton,
Darwin y Einstein son los principales protagonistas de la exitosa historia de la ciencia.
65
AGE
DOSSIER
Que llamen
a un mdico!
egn el bilogo evolutivo Ignacio Martnez Mendizbal, de la

Universidad de Alcal de Henares,
en Madrid, todas las evidencias
sealan que no somos la nica especie que ha dispuesto del lenguaje, sino que ha habido otras, como
el linaje neandertal. Este investigador, que estudia desde hace dcadas los fsiles de Atapuerca, considera que el lenguaje apareci
muy pronto y se fue desarrollando
en los distintos linajes humanos en
paralelo, pero el origen es comn y
muy antiguo.
Basa esta afirmacin en una
innovadora investigacin centrada en los huesos del odo: Es un
rgano que fosiliza casi completamente y que interviene en la comunicacin oral. La capacidad de
producir sonidos muy sutiles, de
percibirlos y de usarlos han coevolucionado con l. Nuestro rgano
auditivo identifica sonidos ms ntidamente que el de los otros primates por su adaptacin al lenguaje.
DIALECTOS DE EUROPA. Segn los lingistas, buena parte de
los idiomas modernos derivan del
indoeuropeo, una lengua que se
habra hablado en el cuarto mile-
66
nio antes de nuestra era. El fillogo de la Universidad de Salamanca Francisco Villar Libana considera que ese idioma habra tenido diferentes variedades. Desde hace 11.000 aos existan en
Europa tres bloques dialectales:
uno en la pennsula ibrica, otro
en Italia y otro en los Balcanes
explica Villar, que considera que
esta separacin fue causada por
la ltima gran glaciacin. Esta recubri nuestro continente con un
permafrost donde no era posible
la vida. Las poblaciones humanas se resguardaron en esos tres
refugios meridionales y quedaron
aisladas: Las tres reas geogrficas estaban ocupadas por gentes
que en el futuro aparecern como
hablantes de lenguas indoeuropeas, concluye Villar.
Para el lingista estadounidense
Merritt Ruhlen, semejanzas fonticas presentes en todos los idiomas
sugieren que todos ellos tanto los
indoeuropeos como los de otras
races, como el chino, el tibetano
y el bant tuvieron un origen comn: la lengua hablada por las comunidades humanas que salieron
de frica hace 50.000 aos.
El encuentro.
na hipottica
U
reunin entre
hombres primitivos y neandertales, especie esta
ltima que quiz
tambin tuvo su
lenguaje.
LOS EXPERTOS CREEN QUE UNA

DIETA VARIADA SOLO FUE P0SIBLE
GRACIAS AL DOMINIO DEL FUEGO
AGE
LA CAPACIDAD DE HABLAR
NOS HIZO HUMANOS
a enfermedad ha danzado al comps de la vida

y esta ha respondido protegindose. Los seres
vivos encontraron respuestas para resistir el ataque
de otros organismos desde pocas muy tempranas
en la evolucin, como lo demuestra el hecho de que
tanto la mosca de la fruta como los humanos compartamos unos receptores de tipo toll, fundamentales para que un organismo reconozca y se defienda
del ataque de virus, bacterias y otros microbios.
La compasin podra haber sido una de las primeras respuestas que tuvieron los antiguos humanos al ver a un congnere con artritis, un tumor, un
trauma o una malformacin. Un crneo de 1,77 millones de aos de antigedad encontrado en Dmanisi (Georgia), perteneciente a un individuo de la
especie Homo erectus que vivi un tiempo sin dientes antes de morir, tuvo forzosamente que necesitar
ayuda para alimentarse. Para los autores del descubrimiento, los homnidos de Dmanisi podran haber
ofrecido asistencia a individuos ms all del nivel
observado en primates no humanos.
Otro crneo afectado por graves deformaciones
de hace 530.000 aos hallado en Atapuerca (Burgos) perteneci a una nia Homo heidelbergensis.
Vivi hasta los diez aos, algo que solo pudo suceder con ayuda de sus congneres. Ms adelante,
ya en el Neoltico, adems de cuidados, tambin
se practicaron trepanaciones de forma habitual.
En muchas ocasiones, los fsiles indican que los
Buen carnicero.
n grupo de Homo haU
bilis, homnidos omnvoros, despieza una
cebra con la ayuda de
herramientas lticas.
Capital neoltica.
atal Hyk, en la ac
tual Turqua, fue uno
de los primeros ncleos urbanos.
GETTY
individuos con los crneos brutalmente agujereados lograban sobrevivir varios aos.
Cuando los hombres empezaron a domesticar
animales y a convivir con ellos, tambin se contagiaron de sus enfermedades o zoonosis. Las pandemias se volvieron frecuentes y letales, y diezmaron la poblacin humana, pero las generaciones
posteriores desarrollaron sistemas inmunolgicos
capaces de resistir a los nuevos patgenos.
DOS FORMAS DE CURAR. En el siglo X a. C.
apareci la medicina china y algo ms tarde la
ayurvdica india y la hipocrtico-galnica de los
griegos, sistemas que abordaban la enfermedad
tratando, principalmente, el contexto del paciente.
Ante una persona enferma, lo primero que preguntaban era dnde viva y en qu condiciones,
explica el historiador Jos Pardo Toms. La medicina occidental se ha centrado, en cambio, en tratar
directamente la dolencia. Los principales hitos de
la historia de nuestra ciencia mdica
han sido los hospitales, la higiene, la invencin de las primeras vacunas y la irrupcin de
los antibiticos.
EL NACIMIENTO DEL URBANISMO:

LA CONVIVENCIA EN LA CIUDAD
Ortopedia. La
GETTY
prtesis egipcia
de un dedo del
pie hallada en
2007 es la
ms antigua conocida.
na ciudad es una entidad compleja que

requiere, por un lado, de una administracin y, por otro, de arquitectos capaces
de disear edificios que cumplan diferentes funciones. En el cuarto milenio antes de
Cristo, entre los ros ufrates y Tigris, aparecieron las primeras ciudades. La ms antigua conocida es Uruk, una urbe situada
junto al ro ufrates que lleg a contar con
50.000 habitantes hacia el ao 3500 a. C.
REGADO Y COMERCIO. Para el arquelogo Juan Luis Montero Fenolls, de la Facultad de Humanidades de Ferrol, la ciudad no
es una evolucin progresiva de las aldeas, tal
como se haba credo tradicionalmente. Durante el Neoltico, el hombre se sedentariz y
se convirti en productor de agricultura y ganadera. La humanidad del IV milenio a. C. se
haba transformado en una sociedad comple-
ja que exiga organizarse de otra manera para progresar en lo econmico, lo poltico y lo

sociocultural. Montero seala que la mejora
de los sistemas de regado y el comercio internacional a larga distancia fueron los factores
que contribuyeron a la aparicin de ciudades.
Pero no surgieron aisladas, sino que formaban parte de un sistema complejo. El primer urbanismo del sur de Mesopotamia en el
IV milenio a. C. seala Montero fue un fenmeno global, que transform el modo de vida
de sus habitantes. A partir de este ncleo de
urbanizacin inicial, las gentes de Uruk llevaron a cabo un proceso de expansin colonial
por Irn, Siria y Turqua, importando con ellos
el modelo urbano. Desde entonces la vida se
desarroll en ciudades: Tebas, Babilonia, Atenas, Jerusaln, Roma, Constantinopla, Crdoba, Tenochtitln, Pars...
NUEVOS ALIMENTOS MEJORARON LA MENTE
n su libro El mono obeso, Jos Enrique

Campillo lvarez explica que acontecimientos cruciales en nuestra evolucin,
como la prdida de los colmillos, la postura
erecta y el desarrollo cerebral, son consecuencias de las adaptaciones a los diferentes entornos alimentarios. En opinin de
este mdico, la historia evolutiva humana
se puede dividir en cuatro etapas en funcin de unos hbitos nutricionales que estaban sujetos al clima y a la geologa. Cada
adaptacin se grab en el ADN y dej una
huella indeleble en nuestra identidad.
Hace unos ocho millones de aos, los
australopitecos eran herbvoros y vivan en
bosques en un clima extraordinariamente
benigno. A esta primera fase de abundan-
cia le sigui, hace cinco millones de aos,

una poca de escasez, razn por la cual la
alimentacin se redujo a races y vegetales poco nutritivos. Segn afirma Campillo,
en cierta medida somos unos primates
que se han tenido que adaptar a millones
de aos de hambre. Nuestra respuesta
evolutiva fue la modificacin de la dentadura y la bipedestacin. A este periodo pertenece Lucy, el famoso ejemplar de
Australopithecus afarensis.
CABEZA GRANDE PIDE CARNE. Hace dos millones de aos, el cerebro creci y los individuos se hicieron ms inteligentes, pero para obtener la energa que
requera ese rgano de mayor tamao
aadieron la carne a su dieta. Esa primera
especie omnvora, capaz de disear instrumentos, fue el Homo habilis. El primatlogo Richard Wrangham considera que
esa diversificacin en la alimentacin solo
fue posible gracias al dominio del fuego.
La cuarta fase ya corresponde plenamente al Homo sapiens, que hace 10.000
aos, en Oriente Medio, empez a cultivar
cebada y trigo y a criar cerdos y otros animales. Nuevos alimentos como el pan, el
vino y el queso se integraron a la dieta, y
se aprendieron mtodos de conservacin.
Por fin, recientemente, en la segunda mitad del siglo XX, la revolucin en las tcnicas
de produccin y distribucin de alimentos
hicieron que en Occidente se pasara de sufrir desnutricin a comer en exceso.
67
DOSSIER
Grandes migraciones
y colonizaciones
AGE
l rastro de setenta pisadas de tres

millones y medio de aos de antigedad que dejaron unos australopitecos mientras caminaban sobre las
cenizas de una explosin volcnica
en Laetoli (Tanzania) constituye la
Primeros
huella ms antigua que se conopasos. Los
ce de nuestro deambular sobre la
dieron los ausTierra. La hiptesis de que los hutralopitecos en
manos salieron de frica a pie y
el continente
conquistaron el mundo es la que
africano.
suscita un mayor consenso entre los especialistas. As lo indican los estudios genticos basados en las mutaciones del ADN
usadas como reloj molecular y
los restos fsiles desenterrados,
pues los ms antiguos se encuentran
todos ellos en frica.
VIVA LO NUEVO. Por qu empezaron
a desplazarse los primitivos humanos? El
paleontlogo francs Jean Chaline considera en Un milln de generaciones que quiz
seguan el rastro de rebaos, pues los us, los
antlopes y las cebras hacan frecuentes viajes
estacionales de cientos de kilmetros en funcin
del clima y los pastos. Chaline tambin apuesta
por la bsqueda de parejas sexuales y la curiosidad y el gusto por lo nuevo, muy fuerte entre los hombres actuales, y que
tuvo que desarrollarse de forma progresiva entre nuestros antepasados.
El Homo erectus protagoniz la primera gran desbandada hace 1,8 millones de aos, cuando miembros de esa especie se establecieron por
Europa, Java, China o la India. Hace 50.000 aos, tribus de Homo sapiens
iniciaron la segunda oleada, que llev al ser humano hasta el rincn ms recndito del globo. Ir a pie fue la principal forma de viajar hasta la domesticacin del caballo en las estepas euroasiticas (4000 a. C.). Los caballos eran
un medio de transporte extraordinario y un instrumento de guerra imbatible.
GETTY
Mercaderes.
Los fenicios recorrieron toda Europa intercambiando productos.
EL COMERCIO impulsa
LA CIVILIZACIN
ara el historiador britnico Peter Watson, el comercio se inici

hace 150.000 aos, con la aparicin del Homo sapiens. La necesidad de intercambiar productos era un requisito para la supervivencia, si bien solo tena lugar entre miembros de la misma tribu. Los
cazadores-recolectores eran autosuficientes, aunque espordicamente tenan intercambios con extraos. Con la revolucin agrcola,
las tribus se asentaron y crearon redes reducidas de comercio. Los
individuos tendan a especializarse, pero no a tiempo completo.
El cambio real se produjo con las primeras ciudades. Al convivir
mucha gente, la especializacin adquira pleno sentido: una persona se poda dedicar exclusivamente a desempear una tarea
ya que habra suficientes individuos que solicitaran sus servicios.
Esto supuso que las cadenas de intercambio de favores se hicieran
complejas. Cuntas manzanas requerira tener un calzado nuevo?
Cunto trigo, a cambio de un recipiente de barro?
TODO POR LA PASTA. La invencin del dinero un medio universal de intercambio que permite a la gente convertirlo casi todo en
casi cualquier cosa, segn dice Yuval Noah Harari en De animales a
dioses (Sapiens). Una breve historia de la humanidad es el resultado
de una revolucin mental. Este historiador seala que el dinero no
naci con la acuacin de las monedas. Antes se usaron conchas
de cauris en frica, Asia y Oceana, o barras de sal como unidades
de cambio. Segn Herodoto, las primeras monedas se acuaron en
Asia Menor en el siglo VII a. C. con el objeto de recaudar impuestos.
LA ESPECIALIZACIN EN EL TRABAJO SURGI EN LAS CIUDADES
CUNEIFORM DIGITAL LIBRARY INITIATIVE
LA REVOLUCIN DE LA ESCRITURA
68
Primer texto. As se considera esta tablilla

sumeria protocuneiforme de Uruk III (3200 a. C.).
ara la antroploga y arqueloga canadiense Genevieve von Petzinger, de la

Universidad de Victoria, era sorprendente
que nadie se hubiera interesado en analizar
los extraos trazos como semicrculos o
tringulos que acompaan a las formas
de animales y cazadores de las pinturas
rupestres. Tras un estudio comparativo de
muestras de entre 35.000 y 10.000 aos,
observ que se empleaban signos idnticos en cuevas muy lejanas entre s, y que el
sistema grfico apenas haba sufrido cambios durante ese lapso de tiempo.
Para Von Petzinger, estos resultados solo podan explicarse suponiendo que eran
ARCHIVE COLLECTION
ice Francisco Javier Vergara, coautor

de Historia de la educacin y catedrtico de dicha disciplina en la UNED, que
la educacin existe desde que existe el
primer hombre. Vergara la define como
un ideal de perfeccin que est presente
desde la antigedad en las culturas orientales y tambin occidentales. Es una actividad ligada al desarrollo de la propia civilizacin, modelo social que demanda que
las nuevas generaciones se culturicen. En
Babilonia, el sacerdote era el encargado
de transmitir la cultura.
Segn este experto, los pensadores
griegos se plantearon los grandes ideales
de perfeccin humana de una manera formal. Scrates afirmaba que la virtud existe
y se puede alcanzar mediante la educacin. En Grecia tambin se crearon las
primeras instituciones docentes, como
la Academia de Platn y el Liceo aristo-
muestras de un cdigo empleado por las

primeras tribus que migraron de frica:
Esta increble diversidad y continuidad de
uso sugieren que la revolucin simblica
podra haber ocurrido antes de la llegada
de los humanos a Europa, explic la canadiense en su investigacin.
DETECTIVES DE LA LETRA. Se trata
de una autntica escritura o hay que considerar que son los primeros esfuerzos para
representar ideas mediante smbolos? Los
expertos creen que son prembulos y que
la escritura propiamente dicha naci en el
cuarto milenio a. C., simultneamente en
Egipto y Mesopotamia. Segn el arque-
enseanza gira alrededor de un maestro

seguido por sus discpulos.
ABSTRACTA Y DEMOCRTICA. La universidad, en cambio, es una institucin
genuinamente medieval que naci en el
siglo XIII y se caracteriza por tratarse de
una corporacin de maestros y estudiantes que se renen para adquirir el saber en
su mxima distincin. Lo ms importante
de la institucin pedaggica ya no es el
maestro, sino la institucin misma.
La universidad supone un paso hacia la
abstraccin, pues en lugar de maestros y discpulos hay profesores y estudiantes. Era un
espacio dedicado al cultivo del saber y a la
transmisin del conocimiento. Entre los siglos XI y XIII, se fundaron las primeras universidades, como las de Bolonia (1088), Pars
(1150), Oxford (1167) y Salamanca (1218).
Tras la Revolucin francesa, la educacin pas a ser competencia del Estado.
Sabios. Scrates, Platn y

Aristteles, entre otros, aparecen en el cuadro La escuela de Atenas, de Rafael.
logo Montero Fenolls, la escritura, un hecho trascendental para la historia humana,

se origin en Uruk hacia 3200 a. C. Estaba
formada por signos pictogrficos escritos sobre tablillas de arcilla usados como
sistema de contabilidad para el cereal, el
ganado o la cerveza. En Mxico tambin
se ha hallado un mensaje de 2.650 aos de
antigedad dirigido a un rey olmeca, que
constituye la primera muestra de escritura
en Amrica. Algunos de los textos escritos
ms antiguos, como los de la civilizacin
protoelamita surgida en el territorio del actual Irn en el cuarto milenio antes de nuestra era, siguen sin haberse descifrado.
Homicidio.
El crneo 17 de
Atapuerca tiene
dos orificios fruto de un impacto.
CORDON
POr la Educacin se alcanza

Eran instituciones magistrocntrila perfeccin tlico.
cas, apunta Vergara, en las que toda la
TAMBIN HIJOS
DE LA VIOLENCIA
l primer crimen documentado de la historia tuvo

lugar en Atapuerca, donde se hall un fsil de
430.000 aos perteneciente a un joven que muri
por dos golpes fuertes en la cabeza. Se ignora el arma con la que fue agredido. No se trata de un caso
aislado de violencia en nuestra evolucin. Aunque
se ha extendido la idea de que los cazadores-recolectores vivan pacficamente en contacto con la
naturaleza, los arquelogos y paleontlogos estn
descubriendo vestigios de episodios cruentos. En
la cueva de Ofnet, en Baviera (Alemania), aparecieron los restos de 38 individuos (hombres, mujeres,
nios) del Mesoltico muertos de forma traumtica,
con vrtebras separadas del tronco. El cementerio
sudans de Jebel Sahaba guarda huesos fsiles
de hace 12.000 aos con flechas y lanzas incrustadas. Y en el sitio arqueolgico de Tviec, en Bretaa (Francia), hay un esqueleto con dos flechas
en las vrtebras. Nuestros abuelos agredan con
garrotes, cuchillos, flechas. Haba guerras por el
control de un territorio, pero tambin se han observado numerosos asesinatos rituales.
BRUTOS POR BARRIOS. Los niveles de agresividad variaban de una regin a otra. En algunas excavaciones, el promedio de muertes violentas es similar al actual, mientras que en otras regiones es muy
superior. Segn el historiador Yuval Noah Harari, los
cazadores-recolectores demostraban un grado de
beligerancia muy variado. Mientras que en algunas
zonas y en determinados periodos de tiempo haba
paz y tranquilidad, en otros se sucedan conflictos
feroces. Estudiando tribus como los yanomamis en
el Amazonas, que mantienen actualmente formas de
vida que son ventanas del pasado, el antroplogo
Napoleon Chagnon, de la Universidad de Misuri,
document un gran nmero de conflictos y episodios violentos, lo que obliga a desechar la idea de
que la vida de los cazadores-recolectores transcurra en paz y armona.
69
DOSSIER
De Madrid al
cielo. Los nuevos
materiales superresistentes pero flexibles, como el carbino, podran impulsar

la construccin de un
ascensor espacial,
capaz de poner en
rbita astronautas y
cargas a bajo coste.
70
ARCHIVO UNIVERSAL
GRANDES AVANCES QUE VIENEN
El mundo del
ya est aqu
Los continuos adelantos en electrnica, biociencias y materiales
permiten entrever un futuro hipertecnolgico, en el que las
ciudades inteligentes dominarn el paisaje, y sus habitantes,
ms sanos y longevos, podrn comunicarse con el pensamiento.
el mismo modo que

nuestros antepasados
lograron avances revolucionarios, nuestros
descendientes desarrollarn tecnologas capaces de cambiarlo todo. Ocurri, no hace tanto
tiempo, con la Red, que transform
desde las comunicaciones hasta la
propia esencia de las relaciones humanas. No obstante, el futuro, adems de incierto, es complejo, y todo
intento de aproximarse a l resulta
inevitablemente simplista.
l astrofsico Stephen Hawking

est razonablemente convencido de que nuestra especie no
sobrevivir si no es capaz de expandirse por el espacio. De hecho, en
opinin de este clebre cientfico,
no pasarn ni mil aos antes de que
un gran desastre natural, una guerra
nuclear o un virus nos ponga contra
las cuerdas. En realidad, quiz ciertos microbios terrestres ya hayan
alcanzado algunos puntos del Sistema Solar, a bordo de sondas insuficientemente esterilizadas.
Incluso para los expertos en

prospectiva tecnolgica es imposible tener en cuenta la maraa de
conexiones y los efectos que una
innovacin puede tener en el resto del tejido social. Esto es, no tenemos forma de saber con certeza
si seguiremos progresando mucho
ms, si permaneceremos largo
tiempo en una especie de punto
muerto durante el Paleoltico, la
manera de afilar las piedras no vari durante miles de aos o incluso si nuestra especie sobrevivir.
Algunos microorganismos extremfilos han demostrado ser

capaces de resistir las duras condiciones del espacio exterior, pero
no es el caso del ser humano. Los
astronautas que cumplen misiones prolongadas en la Estacin
Espacial Internacional deben lidiar
con las radiaciones que inundan el
espacio y desarrollan distintas dolencias, como prdida de musculatura y masa sea. Algunas de ellas
podran corregirse con la construccin de naves e infraestructuras or-
Pero seamos optimistas. A qu

podramos aspirar si las cosas no se
tuercen? El astrofsico ruso Nikoli
Kardashov considera que pronto
dominaremos todo el potencial de
la Tierra, lo que, en su peculiar clasificacin, nos convertira en una
civilizacin de tipo I. La de tipo II
controlara el sistema; y la de III, la
galaxia. Mucho antes de ello quiz
nos topemos con algunos de los diez
supuestos que se citan a continuacin; de hecho, todos, de un modo
u otro, ya estn en marcha. e
bitales que proporcionen una gravedad artificial, pero posiblemente

solo la manipulacin gentica nos
permitir sobrevivir a los largos viajes interestelares.
MS RPIDO, MS LEJOS. En
este campo, existen muchas ideas,
pero pocas se concretan. La ESA y
el colectivo Sasakawa International
Center for Space Architecture contemplan propuestas tan ingeniosas como usar impresoras 3D para
construir una base en nuestro satlite in situ, a partir del regolito lunar.
Por su parte, el proyecto 100 Year
Starship analiza las tecnologas ne-
cesarias que deberan desarrollarse

en los prximos cien aos para poder construir una nave capaz de alcanzar otros sistemas en un tiempo
razonable. En todo caso, no iremos
muy lejos si no avanzamos en sistemas de propulsin. Con los actuales, nos llevara decenas de miles
de aos viajar a Prxima Centauri, la
estrella ms cercana, a 4,2 aos luz.
El motor elctrico VASIMR an un
prototipo, concebido por la compaa Ad Astra, permitira, segn
sus responsables, llegar a Marte en
39 das. La nave Curiosity, por ejemplo, tard ocho meses.
71
DOSSIER
das, lo que ocasionar un problema

de sostenibilidad. Cmo se podrn
satisfacer sus necesidades sin comprometer el futuro? En ese escenario, los recursos seguirn siendo limitados, de modo que el acceso al
agua dulce y las fuentes de energa
producirn tensiones.
CALLES INTELIGENTES. Los expertos en prospectiva cientfica y
tecnolgica creen que para evitarlo se debern crear zonas alrededor
de cada urbe donde se produzcan
los artculos de primera necesidad y
se reciclen los desechos. Las ciudades tendern, por tanto, a la autosuficiencia. La tecnologa, claro est,
ser fundamental. No solo garantizar esa obtencin y procesado de
los recursos, sino que favorecer la
interconexin y la cooperacin de
los ciudadanos de un modo nunca
visto. Se har plenamente realidad el
concepto de smart city o ciudad inteligente, a cuyo nacimiento asistimos
en la actualidad.
Numerosos ayuntamientos ya implantan proyectos en este sentido.
En esencia, consisten en emplear
recursos tecnolgicos, redes de comunicacin y sensores para recoger
datos, ofrecer servicios ms personalizados y emplear los recursos
con eficiencia. Las urbes del futuro,
totalmente conectadas, podrn regular por s solas el trfico, controlar
la contaminacin y el tratamiento de
las aguas negras, dirigir los equipos
de emergencia y seguridad y facilitar
la asistencia sanitaria.
ISTOCK
lgunos modelos demogrficos

plantean que en la segunda mitad del siglo XXI, unos 8.000 millones de personas el 75% de la humanidad, por entonces vivirn en
enormes ciudades. La propia existencia de estos inmensos espacios
urbanos ya es una respuesta al problema de la masificacin: si todos
sus habitantes vivieran dispersos,
sera necesario construir una red de
infraestructuras gigantesca y el consumo energtico se disparara. As,
el aumento de la poblacin conllevar que las prximas megaurbes, que
emergern en China, la India y frica
posiblemente en las orillas del lago
Victoria, tengan que adaptarse para
acoger a ms y ms personas. Estas,
inevitablemente, vivirn ms apia-
l ao pasado, el lingista John

H. McWhorter, de la Universidad de Columbia, en Nueva York,
adverta en un artculo publicado
en The Wall Street Journal que a
principios del siglo XXII probablemente solo se hablarn seiscientas
lenguas en todo el mundo, esto es,
el 10% de las que existen en la actualidad. Tal prdida se vera favorecida por la masiva migracin del
campo a la ciudad que los expertos
vaticinan, pues los descendientes
de los emigrantes preferiran adoptar los usos del nuevo entorno.
72
Cuando se comparte una lengua, se facilita el intercambio y la

colaboracin. No obstante, con
el perfeccionamiento de los sistemas de traduccin automticos,
lo que hable cada interlocutor
podra acabar siendo irrelevante. Es posible que los avances en
computacin y miniaturizacin de
componentes electrnicos permitan interpretar en el acto y eficazmente cualquier idioma.
Aunque en un futuro cercano la

influencia econmica de un pas
seguir siendo determinante para
que un gran nmero de personas
adopte su lengua, otros factores
podran limitar este efecto. Es el
caso del chino. La dificultad que
entraa dominarlo puede provocar que las lites del coloso asitico opten por ejercer su autoridad
en ingls. Adems, es probable
que el espaol y el francs sigan
siendo muy relevantes. Aun as, los
idiomas supervivientes sern muy
distintos a sus versiones actuales.
La comunicacin se facilitar
tanto que absorbern con facilidad nuevos trminos y giros. No
solo se hablarn menos de ellos,
sino que cambiarn con rapidez.
S
JOS ANTONIO PEA
a alimentacin del futuro se

definir por la adaptacin total a las necesidades del comensal, para que las intolerancias o
las alergias dejen de ser un problema. As lo cree Jos Miguel
Mulet, investigador del Instituto
de Biologa Molecular y Celular
ARCHIVO UNIVERSAL
SIEMENS
Dos mundos. En las enormes ciudades del futuro, los

barrios rurales se fundirn con los distritos ms avanzados.
de Plantas, en Valencia. Ya se
ha desarrollado un trigo transgnico apto para celiacos. Ahora
mismo se estn realizando ensayos; es cuestin de tres o cuatro
aos que salga al mercado, explica a MUY. Gracias a este tipo
de productos adaptados a nuestras enzimas y metabolismo, ser tambin ms fcil tratar otros
problemas que, eso s, seguirn
existiendo, como la obesidad.
Ternera
cultivada.
El consumo
de carne sinttica evitar

sacrificar animales y la
transmisin
de zoonosis.
La comida personalizada ser

el resultado de la explotacin de
organismos transgnicos, modificados genticamente para
lograr que tengan las caractersticas deseadas. En la actualidad
ya se utilizan, pero an suscitan
muchas reticencias. Segn algunos expertos, se debe sobre
todo a que de momento solo benefician a algunos agricultores.
El rechazo disminuir cuando se
desarrollen transgnicos que favorezcan directamente al consumidor, que podr adquirir desde
tomates que previenen el cncer
hasta carne baja en colesterol.
PROTENAS SINTTICAS. El
otro gran cambio en nuestra forma de comer vendr de la mano
de las carnes artificiales. Ciencia
ficcin? En absoluto. En 2013,
unos investigadores de la Universidad de Maastricht, en los Pases Bajos, presentaron la primera
hamburguesa de laboratorio,
construida a partir de clulas madre de vaca. Sus desarrolladores
calculan que en poco ms de una
dcada, este tipo de productos
podrn comercializarse a gran
escala, lo que reducir sensiblemente el impacto ambiental que
supone la cra de animales.
De recambio. En
el futuro almacenaremos
rganos impresos a partir
de nuestras clulas, as
que no causarn rechazo.
l historiador Jos Pardo Toms

razona que la medicina como
tal es un factor poco relevante en
la mejora que ha experimentado la
salud de la poblacin en general.
Segn este investigador del CSIC,
es ms importante que el ambiente
domstico sea saludable, se disponga de un buen alcantarillado y las escuelas impongan
el respeto a unas normas de
higiene. No obstante, en los
prximos aos se potenciarn considerablemente la
prevencin y el diagnstico.
ANLISIS DOMSTICO.
Para el experto en biologa
computacional Roderic Guig, del Centro de Regulacin
Genmica de Barcelona, que
estudia el modo en que se expresa la informacin contendida en el ADN, muy pronto
un simple anlisis de sangre
nos permitir detectar en el
acto desde diabetes hasta
la predisposicin a sufrir una
enfermedad cardiovascular.
Adems, gracias a un mayor
conocimiento del funcionamiento metablico podremos
acceder a tratamientos personalizados. Para ello, nuestros
hogares contarn con dispositivos que controlarn
nuestro estado de salud
y nos avisarn inmediatamente si detectan una patologa.
La tecnologa tambin nos echar una mano cuando necesitemos
sustituir un rgano. El equipo que
coordina Anthony Atala, director del
Instituto de Medicina Regenerativa
Wake Forest, ha logrado construir
vejigas y riones en laboratorio.
Y, aunque an faltan aos para
que se prueben en humanos las
primeras vsceras obtenidas con
impresoras 3D, se estn dando
grandes avances en este sentido.
NUESTRA ESPECIE SER

EMINENTEMENTE URBANA Y MS
HOMOGNEA QUE HOY EN DA
73
DOSSIER
finales de 2014, el primatlogo Richard Wrangham,

de la Universidad de Harvard, expuso durante una
reunin de expertos en el estudio de nuestros orgenes
que nuestra especie se estaba domesticando a s misma. Este proceso haba supuesto cambios morfolgicos
y conductuales. Por una parte, los humanos modernos
somos ms grciles y atlticos que nuestros robustos ancestros. Por otra, Wrangham sealaba que, en general, se
estaba dando una reduccin de las conductas violentas,
una tesis que tambin sostiene el cientfico cognitivo Steven Pinker. Este afirma que, a pesar de los conflictos regionales y episodios violentos que percibimos, vivimos en
la poca ms pacfica de la historia.
BLANCOS VIRTUALES. Eso no quiere decir que vayan
a desaparecer las guerras. Seguirn existiendo, pero cambiarn los escenarios. La sociedad, cada vez ms dependiente de la Red, ser vulnerable a los ciberataques, y los
terroristas ya tienen entre sus objetivos infraestructuras
conectadas, centros de datos, etc. El filsofo estadounidense Daniel Dennett lo expuso crudamente en una de sus
ms recientes conferencias TED: Si internet se viene abajo, viviremos oleadas de pnico mundial. En declaraciones a El Pas, Dennett aseguraba que, por esta razn, era
fundamental mantener las principales estructuras sociales
fuera de la Red. Pero esta ser solo una dimensin ms de
las formas de guerra no convecional que se darn en el futuro. Por ejemplo, ya se han dado pasos hacia el desarrollo
de drones de combate autnomos, capaces de llevar a cabo misiones sin intervencin humana, y trajes de camuflaje
activos, que harn invisibles a quienes los lleven.
permitir proporcionar a cada alumno materiales educativos personalizados.
UBISOFT
Fantasmas!
Bajo sus capas

de dispersin
de luz, los soldados sern invisibles, como
en Ghost Recon:
Future Soldier.
n un futuro cercano, las escuelas se

van a mantener, porque
cumplen una funcin de
guardera imprescindible, reflexiona Pere Marqus, director del grupo
de investigacin Didctica y Multimedia de la
Universidad Autnoma
de Barcelona. Segn este pedagogo, en la etapa
obligatoria las escuelas
proporcionan formacin
a los nios, pero tambin
se ocupan de ellos para
que sus padres puedan
trabajar. Seguir habien-
do pizarras interactivas
en las aulas y los alumnos contarn con un dispositivo digital personal,
afirma. Esto permitir
ajustar la docencia a la
evolucin de cada uno
y facilitar el trabajo en
equipo. Las asignaturas
tambin se adaptarn a
los nuevos tiempos y ganarn peso aquellas centradas en la programacin y la vida digital.
En las etapas educativas superiores, no obligatorias, cada vez sern
ms importantes las he-
odo parece indicar que en las prximas dcadas la clsica figura del investigador solitario en su laboratorio se
ir perdiendo. El trabajo cientfico ser
mucho ms colaborativo que en la actualidad, y ya existen pruebas de ello. Este mismo ao, un estudio sobre el bosn
de Higgs publicado en la revista Physical
Review Letters fue firmado por ms de
5.000 autores. Sin embargo, el mtodo
cientfico no experimentar cambios. As
lo cree el fsico Jorge Wagensberg, de
la Universidad de Barcelona. Es lo que
permite distinguir lo que es ciencia de
lo que deja de serlo, explica a MUY. El
mtodo ser el mismo; es la metodologa lo que variar, expone el experto.
rramientas y los cursos

virtuales. Esta tendencia
ya se observa con proyectos como Khan Academy, que ofrece miles
de vdeos educativos de
primer nivel sobre biologa, fsica, qumica... Es
ms, muchas universidades tambin brindan
cursos gratuitos online
a travs de plataformas
como Coursera. Aun as,
las clases presenciales
no desaparecern, pues
un buen profesor cuenta
con gran valor aadido,
segn Marqus.
Muchos cientficos y divulgadores

coinciden con Wagensberg. No obstante, el antiguo director de la revista Wired,
Chris Anderson, advierte de que el diluvio de datos que se genera en la actualidad convierte en obsoleto el mtodo
cientfico, pues ya es posible analizarlos
sin partir de hiptesis contrastables. Anderson resume as el futuro que se avecina: Podemos introducir los valores recogidos en superordenadores y permitir
que los algoritmos encuentren patrones
all donde la ciencia convencional no
puede. Un ejemplo an rudimentario de
esta tendencia es el software Eureqa, capaz de inferir leyes y correlaciones por s
solo a partir de un conjunto de datos.
ISTOCK
Una leccin especial para ti. El uso de avanzadas interfaces digitales
ARCHIVO UNIVERSAL
Quiz esta moneda virtual no triunfe, pero los expertos coinciden en

que la tecnologa subyacente, denominada cadena de bloques, acabar
hacindolo. Vidal la define de esta
manera: Es la base de datos distribuida que comparten todos los participantes y que confiere a Bitcoin sus
propiedades nicas; gracias a ella, las
transacciones quedan registradas y
son seguras, irreversibles y pblicas,
sin necesidad de confiar en la otra
persona, un banco o un notario. Es un
nuevo paradigma que puede reconfigurar totalmente la actividad social.
SHUTTERSTOCK
as autoridades de Dinamarca
y Alemania llevan tiempo estudiando la posibilidad de eliminar
el dinero en efectivo, de modo que
los pagos solo se podrn realizar
con dispositivos electrnicos. Ya se
hace con tarjetas, mviles y relojes
digitales. En todo caso, es probable
que esta prctica acabe imponindose. No en vano, hoy, ms del 90%
de la riqueza mundial es simple y
pura informacin, almacenada en
innumerables servidores.
BYE BYE, BANCOS! Pero una
cosa son los pagos y cobros por medios digitales y otra muy distinta es
el uso de monedas virtuales, como
Bitcoin, creada en 2009. Esta cuenta con interesantes ventajas. Por
ejemplo, para usarla no necesitamos un banco, y no puede ser controlada por ningn Estado. Devuelve el poder y la libertad de elegir a la
sociedad civil en un mbito esencial
para la cooperacin, el desarrollo y
el bienestar, explica a MUY Miguel
Vidal, cofundador de la empresa
FLOSSystems y uno de los principales expertos en Bitcoin de
Espaa. Vidal asegura que
garantiza la privacidad
entre particulares y
permite al usuario no tener que
fiar sus ahorros
a terceros.
Chat de seso.
Un implante captar la actividad

cerebral, la traducir en rdenes y las enviar
a otro ingenio.
Sin terceros. La moneda
virtual Bitcoin permite hacer

transferencias en la Red sin que
intervengan intermediarios.
E
Sabios de metal.
Los superordenadores en la foto, el ms

potente del mundo, el
Tianhe-2 plantearn
sus propias hiptesis.
CORBIS
LA COMUNICACIN DE MENTE
A MENTE CONVERTIR EL
MVIL EN UNA ANTIGUALLA
n su libro El futuro de nuestra mente, el fsico terico Michio

Kaku, de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, especula con la posibilidad de usar la tecnologa para comunicarnos
mentalmente con los ordenadores, y as poder telefonear, pagar
facturas, quedar en un lugar o componer sin mover un msculo.
La idea es captar la actividad cerebral y crear a partir de ella un
diccionario del pensamiento, en el que se establezca una correspondencia entre los datos obtenidos y lo que piensa y percibe el
sujeto. De este modo, se utilizara ese glosario para traducir las
ideas en instrucciones, que luego procesara un ordenador.
De momento, Jack Gallant, experto en neurociencia cognitiva
y computacional de la Universidad de California, en Berkeley, ha
demostrado que es posible reconstruir las imgenes que est
viendo una persona en tiempo real a partir de su actividad mental, recabada mediante resonancia magntica funcional. En otros
experimentos impulsados por distintos equipos de neurocientficos, algunos tetrapljicos con microelectrodos implantados
en el cerebro han logrado controlar brazos robticos solo con
impulsos nerviosos. De hecho, este mismo ao, la Agencia de
Investigacin de Proyectos Avanzados de Defensa (DARPA) de
EE. UU. mostr cmo una mujer paralizada por una enfermedad
neurodegenerativa a la que se haba implantado una conexin
neural manejaba con la mente un simulador de un caza.
75
TECNOLOGA
LA MARCA INGLESA FABRICA UN NUEVO

MOTOR PARA AVIONES
Un Rolls-Royce de
altos vuelos
El poderoso motor RollsRoyce Trent XWB equipar los Airbus A350, destinados a revolucionar la
aviacin comercial.
Por LUIS OTERO
Abriendo las alas.
CORTESA AIRBUS
n enero de 2015 entraron en

servicio los nuevos Airbus
A350, una familia de aviones
comerciales a reaccin de fuselaje ancho. Se trata de las
primeras aeronaves diseadas por Airbus en la que tanto el fuselaje como las
estructuras del ala estn formados por
materiales compuestos. Los A350 pueden transportar entre 280 y 366 pasajeros, dependiendo de la configuracin, y
todos ellos van propulsados por motores
Trent XWB, la sexta generacin de la familia Trent, fabricados por Rolls-Royce.
La divisin de turbinas de Rolls-Royce
es la compaa ms importante de la mtica marca britnica automovilstica y J
En la foto grande, el
impresionante motor
Trent XWB, de Rolls
Royce, montado en un
Airbus A380. Con este
avin se llevaron a cabo los ensayos en
vuelo derecha precisos para la certificacin del Trent XWB,
destinado a propulsar
la nueva familia de
Airbus: los A350.
77
TECNOLOGA
TOM STOCKILL / THE SUNDAY TIMES. NEWS SYNDICATION
Ms ligero. En las
instalaciones de RollsRoyce Aerospace, en
Derby (Reino Unido),
dos tcnicos trabajan
en este motor que se
caracteriza por un diseo en tres ejes que
reduce el peso total.
78
Superaspirador.
El Trent XWB es un
turbofn, un tipo de
motor de reaccin
con un ventilador o
fan en la parte frontal
que es capaz de chupar 1,3 toneladas de
aire por segundo.
ESTE ES EL MOTOR DE
FUSELAJE ANCHO CON
MENOS EMISIONES
aeronutica fundada por Henry Royce y
Charles Stewart Rolls en 1904. La nueva joya de la casa, asentada en la localidad inglesa de Derby, es el citado Trent
XWB, ideado especficamente para los
Airbus A350. Los ingenieros de RollsRoyce llevan trabajando desde 2005 en
este propulsor que ya es una realidad.
A todo trapo. RollsRoyce ha adoptado tcnicas de fabricacin de

la NASA y de marcas de
automviles japonesas
que le permiten terminar
un motor de 20.000 piezas en diecisiete das.
Una parte de las piezas de este

propulsor se fabrican en Vizcaya
En el programa del Trent XWB trabajan
diecisis plantas de fabricacin; once instalaciones de diseo, ingeniera y pruebas; doce compaas de ingeniera asociadas, y 75 empresas proveedoras en todo el
mundo. Una de ellas es la vasca ITP, que
fabrica parte de los componentes, como
la estructura que soporta los ejes de las
turbinas de presin alta e intermedia. El
Trent XWB tiene un fan o ventilador de
3 metros de dimetro y una potencia de
75.000 a 93.000 lbf o libras de empuje.
Entre las compaas que dispondrn de
Airbus 350 Trent XWB figuran Finnair,
Qatar Airways y Singapore Airlines. e
79
PSICO
Si no sabes qu hacer...
abrrete
Paradjicamente, la enorme oferta de entretenimiento del

mundo actual podra estar creando una sociedad ms
aburrida que nunca. No obstante, si se sabe utilizar, el tedio
puede activar el cerebro y ser un impulso para la creatividad.
Un reportaje de VICENTE FERNNDEZ DE BOBADILLA
80
repertorio, lo que ocasion la furia de los

vecinos de este Toledo norteamericano,
que desmintieron categricamente que
su ciudad fuera el muermo descrito en
aquellas estrofas. Lo significativo de esta
ancdota no es solo que se refiera a una
de las primeras canciones dedicadas al
aburrimiento, sino que es una meloda
que surgi del propio aburrimiento: haberse quedado sin nada que hacer finalmente dispar la creatividad de Sparks
en el viaje de vuelta.
Esta historia, ocurrida hace casi medio
siglo, coincide con dos recientes estudios
publicados en Estados Unidos que arrojan una nueva luz sobre esta sensacin
tan desagradable y tan imprecisa: aburrirse de vez en cuando puede ser bueno.
Heather Lench, de la Universidad A&M

de Texas, define el aburrimiento como
un estado de bsqueda: el cerebro no
se encuentra cmodo con esa sensacin,
as que anda a la caza de estmulos.
Y Sandi Mann, de la Universidad de
Central Lancashire, llev a cabo un experimento en el que un grupo de voluntarios se dedic durante quince minutos
a una actividad tan especialmente aburrida como es copiar nmeros de una
gua de telfonos. Despus, se les cambi a otra tarea, igualmente trivial, pero
planeada para ser mucho ms creativa:
pensar en todos los usos que se les podra dar a un par de tazas de poliestireno. Los resultados fueron mucho
J
ms variados que los de un segundo
Pagar para esto!

Pelculas que repiten esquemas, canciones nuevas pero que suenan familiares... Es el sndrome de
la sobreinformacin actual y una causa esencial
del hasto y la apata.
SHUTTERSTOCK
n 1967, el cantante de country Randy Sparks y su banda

decidieron ir a divertirse en
una noche de sbado a la ciudad de Toledo, en el estado de
Ohio. Cuando llegaron, a las diez de la
noche, descubrieron que todo estaba
cerrado. No haba, literalmente, nada
que hacer. Mientras regresaban frustrados en el autobs, Sparks se veng
escribiendo la cancin Saturday Night
in Toledo, Ohio, donde describa el lugar como lo ms parecido a un cementerio. Tenemos diversiones que te dejarn flipando / puedes ir a la pastelera
y ver cmo suben los bollos.
La cancin se hizo bastante popular
cuando John Denver la incorpor a su
81
PSICO
Plan para hoy: sobrevivir. Quiz los pri-
AGE
meros homnidos, siempre luchando por su vida,

no tenan tiempo de aburrirse. Pero antes del fuego, sus noches tambin debieron de ser largas.
J grupo que no haba sido previamente

entrenado con actividades tediosas.
Desde cundo nos aburrimos? A la
hora de buscar los orgenes del hasto,
algunos historiadores lo sitan en la sociedad moderna, e incluso sugieren que
el trmino aparece por primera vez en la
novela de Dickens Casa desolada (1853).
Pero el aburrimiento es sin duda anterior, y ha sido definido con otras palabras, como tedio, hasto o acedia. Cun
anterior es difcil precisarlo. Autores
tan diversos como Kierkegaard, Alberto Moravia, Immanuel Kant y Robert
Nisbet afirmaron, cada uno a su manera, que Adn y Eva dejaron de aburrirse
cuando Dios los expuls del Paraso Terrenal, porque qu hay ms aburrido
que un lugar donde todas las preguntas,
inquietudes y necesidades estn ya resueltas y el futuro se ve como un horizonte infinito de montona felicidad?
Desde el momento en que tuvieron que
preocuparse por algo tan esencial como
sobrevivir, el tedio desapareci, desplazado por las necesidades ms urgentes.
Burgos, precis en declaraciones al profesor Robert Sala en el libro Sapiens que

las noches del Homo antecessor deban
de ser terriblemente largas y aburridas,
al menos hasta que se descubri el fuego,
y con l la iluminacin, que les permiti
alargar las horas de vigilia y dedicarse a
actividades como fabricar utensilios y hablar, lo que debi de reforzar los grupos,
estimular la enseanza y el aprendizaje.
Ms recientemente, la antroploga
australiana Yasmine Musharbash pas
tres aos viviendo con miembros de la
etnia australiana warlpiri, cuyo estilo de
vida an est bastante alejado del siglo
XXI. Su conclusin fue que tampoco escapaban al aburrimiento, pero, al ser un
pueblo que hace muchsima vida social
raramente estn solos, en lugar de
aburrirse cada uno por su cuenta,
lo hacan en grupo.
Son clsicos los dos tipos de aburrimiento definidos por el psiclogo alemn Martin Doehlemann: el situacional y el existencial. Este ltimo, segn el estudio de
Lench y otros, ha sido ligado a problemas
ms serios como la ludopata, el abuso de
drogas y alcohol, la ingesta compulsiva de
alimentos, el abandono escolar, la depresin y la ansiedad. Por su parte, el aburrimiento situacional es el relacionado con
coyunturas concretas, y autores como la
profesora norteamericana Patricia Meyer
Spacks, en su libro Boredom: The Literary
Story of a State of Mind (Aburrimiento. La
historia literaria de un estado mental), s
lo enlazan con el surgimiento de la sociedad moderna, donde por un lado aparecieron los trabajos tediosos y sujetos a un
Diario de cualquiera.
SHUTTERSTOCK
Segn ese razonamiento, y en un plano

ya ms ajustado a la evidencia cientfica,
podra pensarse que los primeros homnidos tambin desconocan el aburrimiento,
ocupados como estaban en alimentarse,
protegerse contra las inclemencias del
tiempo y escapar de los predadores. Pero
el antroplogo Eudald Carbonell, uno de
los padres de las excavaciones del yacimiento paleontolgico de Atapuerca, en
Siempre ansiosos por encontrar

nuevos y excitantes estmulos
La aparicin del trabajo sujeto

a horarios y el concepto de
tiempo libre que hay que
disfrutar s o s son factores
que a veces llevan al tedio.
Cuando los depredadores y

el mal tiempo apremiaban
82
Y es que el tedio parece haber sido una

amenaza que ha pendido sobre la humanidad casi desde el principio. Lo que ha
ocurrido es que durante siglos careci
de nombre, quiz porque, como seala Lench en su estudio, definir el aburrimiento es una tarea difcil, en parte
porque no est claro por qu la gente lo
experimenta.
Ciertamente resulta algo bastante difcil de atrapar, porque linda demasiado
cerca de la apata, el desnimo o la depresin. Hubo un tiempo en el que incluso se consider un pecado entre los religiosos que hacan vida monacal y que en
ocasiones no podan evitar el tedio durante la lectura de las Escrituras: se consideraba un desprecio hacia Dios, que, al
ser perfecto, no poda ser aburrido.
SH
UT
TER
STO
CK
GE
TTY
Vicios de escape. Una de las causas de la derivacin hacia

adicciones como la ludopata, el alcohol, el abuso de drogas o la ingesta compulsiva de comida es el llamado aburrimiento existencial.
horario, y por otro el concepto de tiempo
libre, algo que obligatoriamente haba que
disfrutar. La incapacidad para ello, segn
Meyer Spacks, comenz a considerarse
un estado de incomodidad que se disolvera si se le daba la estimulacin adecuada.
Fueron los antecedentes de la cultura del
ocio, con una proliferacin de espectculos para mantener entretenida a la naciente clase media.
La calma chicha que precede a un

viaje feliz y a vientos animosos
Pero ya existan entonces algunos
creadores inmortales que combatieron
el aburrimiento a su manera. Nietzsche
escribi que los hombres de valor lo
consideraban como un impulso para los
logros: No temen al aburrimiento tanto como al trabajar sin placer; de hecho,
su trabajo requiere una gran cantidad de

aburrimiento para tener xito. Para los
pensadores y todos los espritus sensatos, el aburrimiento es esa desagradable
calma chicha del alma que precede a un
viaje feliz y a vientos animosos.
En su ensayo Andar, una filosofa,
Frdric Gros cuenta cmo Rousseau
declaraba sentir hasto ante la visin de
la mesa de trabajo de su gabinete, y para
combatirlo daba largos paseos, durante
los cuales acudan a su mente la inspiracin y las mejores ideas que luego plas-
LOS ABORGENES
WARLPIRIS DE
AUSTRALIA SE
ABURREN EN GRUPO
mara en su obra. Kant, por su parte, jams renunci a su paseo de las cinco de
la tarde. Curiosamente, una rutina inviolable y sistemtica presidi gran parte de la vida de este carismtico filsofo.
Largas caminatas y rutina como

huida del muermo cotidiano
Dicho ritual repetido diariamente
fue concebido, segn el ensayista Gros,
precisamente como un remedio para
el aburrimiento. El aburrimiento es la
inmovilidad del cuerpo enfrentado al
vaco del pensamiento. La repeticin de
la marcha mata el aburrimiento, porque
este ya no puede alimentarse del cansancio del cuerpo y buscar en su inercia
el tenue vrtigo de una espiral sin fin.
Lo que nos lleva a la siguiente cuestin: hay gente aburrida y gente J
nde se oculta el aburrimiento en nuestro encfalo? Si podemos considerarlo

una emocin, o al menos como un estado de
nimo, se encontrara en los lbulos frontales.
Aunque las emociones negativas suelen estar
enclavadas en el hemisferio derecho y las positivas en el izquierdo, la verdad es que ambas
partes trabajan al unsono, controlndose una
a otra. Si el izquierdo es daado, puede dejar
de actuar como compensador de las emociones negativas. No es raro que las lesiones en
esta zona estn relacionadas con sntomas de
depresin, enfermedad que no hay que confundir con el aburrimiento, aunque algunos especialistas establecen una relacin entre ambos
males: el segundo podra llevar a la primera.
Hay otro aspecto importante a considerar en

las personas aburridas: la incapacidad para distraerse con algo por falta de concentracin, ya
que nada les interesa lo bastante. Investigaciones como las del doctor James Danckert, de la
Universidad de Waterloo, en Canad, han revelado que la gente propensa a aburrirse tambin
suele tender a sufrir de trastornos de dficit de
atencin (TDAH). Y hay otro descubrimiento
todava ms sorprendente: cuando el cerebro
est aburrido, y por tanto tericamente desconectado, su consumo de energa es solo un 5%
menor que cuando est trabajando. De verdad
el aburrimiento es tan pasivo, o en realidad se
trata de un estado de alerta donde la mente est tensa para lanzarse a una nueva aventura?
SPL
En algn lugar del cerebro...
El rea cerebral donde se ubicara la sensacin de tedio son los lbulos frontales (rosa).
83
PSICO
GETTY
Enfrentarse o
rendirse.
J entretenida? Antes de escribir su

ensayo Filosofa del tedio, Lars Svendsen, profesor de la Universidad de Bergen, en Noruega, hizo una encuesta
desprovista de valor cientfico, segn
l mismo aclara entre sus amigos, conocidos y colegas para preguntarles por
su relacin con el aburrimiento: la mayora contest que eran incapaces de
determinar si se aburran o no.
Las respuestas categricas fueron raras, y solo uno de los encuestados respondi categricamente que jams se
aburra. De hecho escriba Svendsen,
aquellos que, en mi pequea encuesta,
aseguraban que eran vctimas de un tedio
profundo no fueron capaces, por lo general, de argumentar por qu; no poda
Los opioides son

las sustancias naturales del cerebro
que facilitan el subidn cuando emprendemos alguna
ocupacin para
combatir el tedio.
Son muy positivos
los hobbies activos
como la jardinera.
En cambio, pasarse la tarde zapeando de canal en canal, aunque
ninguno nos interese, puede llevarnos al muermo.
decirse que fuese esto o aquello lo que los

atormentaba, sino simplemente un tedio
sin nombre, sin forma, sin objeto.
A veces el tiempo de actividad

febril se antoja de un vaco terrible
El profesor no da demasiado crdito a
esa afirmacin que sueltan algunos felices mortales: Yo no me aburro nunca.
Todos, afirma, nos aburrimos en algn
momento de nuestra vida, pero, al ser
una sensacin tan personal, es difcil clasificar a los aburridos por grupos y, si bien
Svendsen cita estudios cientficos que parecen indicar que las mujeres se aburren
ms que los hombres, aclara que no conoce ninguna explicacin satisfactoria de
por qu esto habra de ser as. Hay algunos rasgos que s definen a quienes menos
se aburren, como pueden ser la hiperactividad y la curiosidad, pero conviene matizar algo obvio: una persona que no tenga
un minuto libre en todo el da difcilmente se podr sentir aburrido.
Aunque, seala Svendsen, cuando
esas personas someten a reconsideracin
ese tiempo de actividad febril, es comn
que este se les antoje de un vaco terrible. Trabajo y aburrimiento tampoco
son sinnimos: hay personas que se entretienen e incluso disfrutan en su actividad laboral, y otras que se aburren en su
tiempo libre. No se trata de que nuestro
tiempo est ms o menos ocupado, sino
ms bien de que sea aprovechado.
GETTY
Tambin les pasa a los animales?
Una investigacin llevada a cabo con

visones apunta a que estos mustlidos
buscan estmulos para pasar el rato.
84
esde el punto de vista puramente cientfico, no hay

ninguna prueba de que los animales se aburran ni siquiera las
ostras, pero s hay pistas que
parecen indicar que s les sucede. La ms concluyente hasta el
momento es la similitud de comportamiento entre algunas especies y los seres humanos cuando estn encerrados sin nada
en qu ocupar su tiempo: unos
y otros buscarn afanosamente
cualquier tipo de estmulo.
En 2012, la investigadora Rebecca K. Meagher, de la Universidad de Guelph, en Canad, dirigi un estudio sobre el comportamiento de dos grupos de visones en confinamiento: uno esta-
ba encerrado en jaulas pequeas

y vacas; el segundo disfrutaba
de sitio para correr, instalaciones
para trepar y chuches para entretenerse royendo. Meagher observ que el primer grupo tenda
a lanzarse a investigar cualquier
estmulo, por pequeo que fuera,
tanto si era apetecible, como una
golosina, o amenazador, como el
guante que usaban los investigadores para atraparlos.
EL ZOO ANIMADO. En sus
conclusiones advirti de que, si
bien su trabajo no arrojaba conclusiones definitivas, si provea un
primer paso hacia el aburrimiento
operacional en animales, sobre
todo porque uno de sus objetivos
fue diferenciar el aburrimiento de
otras sensaciones como son la

apata, la depresin o la anhedona, ninguna de las cuales es susceptible de mejorar a travs de la
exposicin a estmulos externos.
Hasta que llegue la prueba definitiva, otros prefieren prevenir a
curar: hace aos que las instalaciones de los zoolgicos incluyen reas ms grandes, juntan
a los animales (siempre que sea
posible) e idean maneras de hacer entretenida incluso la hora de
la comida, escondiendo los alimentos o envolvindolos en hojas que los animales deben retirar.
Un buen sujeto de estudio puede
ser nuestro propio perro o gato:
no hay duda de que lo queremos,
pero se divierte con nosotros?
El aburrimiento es, para mucha gente,

una encrucijada en la que se presentan
dos alternativas: salir o hundirse en l
todava ms. La clave para optar por un
camino u otro estara situada en el cerebro, y concretamente en cmo le afectan
las maniobras para ahuyentar el tedio.
En la dcada de los 50 nacieron

muchas aficiones an vigentes
tradicional de ocupar el tiempo libre: las

aficiones, o hobbies, en su trmino ingls original. Segn seala en su historia de este fenmeno Steven M. Gelber,
escritor y profesor de la Universidad de
Santa Clara, en EE. UU., en los aos 50
muchos de los hobbies que aparecieron
en la sociedad estadounidense tenan un
fuerte componente creativo: desde juguetes como el Mecano o las maquetas
de aeromodelismo para nios a aficiones
basadas en el popular eslogan hgalo
usted mismo, que habran de desembocar en la fiebre moderna por el bricolaje.
Incluso las aficiones que comprenden
un mayor componente de trabajo fsico como la jardinera y la carpintera
tienen tambin un importante nivel de
estimulacin cerebral: desde planificar
y supervisar nuestro propio trabajo la
evolucin del jardn, la construccin de
un mueble a las pequeas recompensas
mentales que se obtienen cuando estamos felices con los resultados... O insatisfechos, y buscamos entonces la manera de mejorarlos.
Si la humanidad lleva siglos luchando
contra el aburrimiento, podra pensarse que nunca hemos estado tan cerca
de vencerlo como ahora. Vivimos en la
llamada sociedad del entretenimiento,
donde tenemos a nuestra disposicin
El neurlogo Irving Biederman, de la

Universidad del Sur de California, en Los
ngeles, ha sealado como primer responsable a los opioides, los analgsicos
naturales que produce nuestro cerebro
y que poseen poderosos efectos estimulantes y euforizantes. Estos actuaran
en nuestra mente de un moEmpujn hacia
do similar al originado por
la creatividad.
ciertos tipos de droga: una
Enfrentarse a la
nueva experiencia, una actisensacin de abuvidad que nos absorbe, causa
rrimiento puede
un subidn que nos estimula
suponer un sano
y, al mismo tiempo, nos prodesafo que nos
voca para seguir abastecinimpulse a transfordonos con esas sensaciones.
marla en energa
Cuando se consigue eso, el
creativa y a inventar
crculo vicioso se da la vuelta
nuevas ideas.
y, en lugar de dejarse atrapar
por una desgana que paraliza
cualquier iniciativa, se buscan nuevos estmulos para no
dejar de sentirse activo. Sin
embargo, al mismo tiempo,
como ocurre con las drogas,
las sucesivas dosis no tienen
el mismo efecto que la inicial.
Por ello, la clave para alcanzar y mantener este estado
de estimulacin tiene que ver
tanto con la actividad cerebral como con la variedad.
Pensemos en la manera ms
la oferta ms variada de la historia para distraernos. Y sin embargo cada vez

ms expertos advierten de que esa oferta
podra estar creando, paradjicamente,
una sociedad cada vez ms aburrida.
Una imagen ya tradicional de este fenmeno sera la cultura del zapeo, con
la escena del usuario cambiando cada
pocos minutos de canal en la televisin
sin terminar de encontrar nada que le
entretenga. Sus herederos del siglo XXI
seran internet y los smartphones: si se
est aburrido, se echa mano de ellos, sabiendo que contendrn breves estmulos
desde charlas en WhatsApp a vdeos en
YouTube, pasando por lo que estn comentando los contactos en las redes sociales que sustituyen a lo que antes se
consegua con la labor creativa.
Debilidad cerebral y, cada vez ms,

sndrome de sobreinformacin
Alberto Salarelli, profesor de la Universidad de Parma, es uno de los expertos
que han advertido de este fenmeno: Si
en el pasado el aburrimiento se vea como
un tipo de mecanismo de defensa contra
una excesiva falta de estmulos lo bastante
seria como para llevar a un debilitamiento progresivo de las funciones cerebrales,
hoy [] parece manifestarse como el sntoma de un sndrome de sobrecarga de informacin.
Salarelli compara esta oferta
de estmulos instantneos con
la sustitucin de la cocina tradicional por la comida rpida,
procesada en masa y preparada
para consumir sin que el comensal tenga que hacer esfuerzos.
La manera en que el mbito del
tiempo libre ha sido colonizado,
invadido y monopolizado por la
industria del entretenimiento nos
est impidiendo enfrentarnos al
saludable desafo que nos lanza el
aburrimiento para transformarlo
en energa creativa.
Quiz ahora que la cocina se ha
puesto tan de moda en Occidente
sea el momento de utilizar los infinitos ingredientes que tenemos a
mano para preparar buenas recetas
contra el tedio. Aunque sea escribiendo una cancin para rernos de
aquel sitio donde pasamos la noche
ms aburrida de nuestra vida. e
SHUTTERSTOCK
GETTY
LAS AFICIONES QUE INCLUYEN UN MAYOR

COMPONENTE DE TRABAJO FSICO, COMO EL
BRICOLAJE, ESTIMULAN TAMBIN LA MENTE
85
JOHN CONWAY
FUTURO
LA FAUNA ACTUAL, RECONSTRUIDA POR E.T. DEL FUTURO
Paleontologa
aliengena
Imagina que dentro de millones de aos,

los extraterrestres llegan a la Tierra e intentan reconstruir las especies
actuales a partir de sus fsiles. Dibujaran a los simios, elefantes o aves
tal como son? Dos paleoartistas han aceptado el reto de ponerse en la
piel de un E.T. y este es el resultado.
Por ERNESTO CARMENA
VACA
juzgar por su osaA

menta, la hembra de
Bos taurus debera
ser para un paleontlogo extraterrestre un
grcil herbvoro capaz de correr a grandes velocidades para
escapar de sus enemigos depredadores.
86
JOHN CONWAY
BUITRE
C. M. KOSEMEN
La reconstruccin de
este buitre leonado,
Gyps fulvus, recuerda
a las antiguas representaciones de los
reptiles voladores
prehistricos, como
la de los pterosaurios, sin pelo ni plumas en las alas.
eguro que alguna vez te has

preguntado si los verdaderos
dinosaurios eran como los han
imaginado los paleontlo
gos
en las ilustraciones o en el cine. Cunto hay de especulacin en las
recreaciones de los animales extinguidos?
Cunto de rigor y de acierto? Cunto de
error garrafal? Ahora tenemos la imagen
del Tyrannosaurus rex hasta en la sopa,
pero, si pudiramos viajar al Cretcico y
nos topramos con uno de verdad, sabramos reconocerlo? Y si los cientficos
hubieran metido la pata?
Imaginemos que paleontlogos aliengenas visitan la Tierra en busca de fsiles.
Han pasado millones de aos desde que la
civilizacin humana y casi todos los animales del planeta fueran destruidos en
una terrible guerra intergalctica. A partir de los huesos, intentan reconstruir la
fauna de nuestra poca: vacas, elefantes,
pjaros, monos... Cul sera el resultado?
Podran pensar que el hipoptamo

es un depredador y no un herbvoro
ELEFANTE
En vez de trompa, los paleoartistas suponen que los

E.T. pensaran que el enorme proboscdeo tiene una
especie de saco hinchable en el rea nasal.
Seguramente fantstico desde el punto

de vista visual, pero quiz no demasiado riguroso. Estos cientficos y artistas
extraterrestres son muy avanzados, pero
sencillamente no disponen de la informacin necesaria sobre el modo de vida y
el aspecto real de los animales. Vctimas,
adems, de sus propios vicios y modas,
acaban cayendo en algunos errores.
Por ejemplo, pensemos que de un hipoptamo solo encuentran un crneo
fosilizado, con sus amenazadores col- J
87
JOHN CONWAY
FUTURO
GATO depredador
Mortfero
de escamas
con hileras
elegante
cubriendo su
de bigotes,
a
crneo. Nad
ticresta al es
pero s una
s.
io
ur
sa
o
in
lo de los d
No basta con dejar volar la

imaginacin y los pinceles
Esas y otras ilustraciones de animales
actuales, reconstruidos con las limitaciones y vicios de quienes se basan en
fsiles, son las que acompaan este artculo. Pertenecen al libro All Yesterdays
(Todos los ayeres), cuyos autores son
el paleontlogo Darren Naish y los paleoartistas C.M. Kosemen, John Conway
y Scott Hartman.
La obra est cargada de nuevas ideas
que desafan nuestra forma de visualizar
a los seres del pasado, y tambin de amor
al progreso y el rigor cientficos. A los
88
Tiranosaurios ms cachas,
equilibrados y rpidos
Por ejemplo, dinosaurios carnvoros

como el Tyrannosaurus rex se consideran ahora mucho ms cachas en lo que
respecta a sus cuartos traseros. Los expertos han revisado sus esqueletos y han
determinado que los msculos entre el
muslo y la primera porcin de la cola eran
probablemente muy voluminosos. Como
consecuencia, aquellos gigantescos depredadores habran sido ms estables y
veloces de lo que anteriormente se pensaba. El volumen de la cola tambin ha sido
subestimado en dinosaurios herbvoros
fanticos de los dinosaurios les resultar
como los de pico de pato, segn atestiimprescindible para conocer la forma en
guan ciertas momias fsiles. El paleoilusque han ido progresando las recreatrador que quiera estar al da tiene que
ciones paleontolgicas gracias a
dibujarlos bien gruesos en la zona
John
los nuevos descubrimientos, y
de la retaguardia.
Conway y
tambin cmo se han estanLa mayor dificultad est
C. M. Kosemen
cado a veces por las modas,
en la piel, con sus pliegues,
son los paleoartistas
autores de estas ilustrala falta de imaginacin y el
arrugas, uniones y colgajos,
ciones. Para saber ms
conservadurismo.
ya que rara vez llega a foside su trabajo: johnconSegn explica Naish, el
lizarse, pero de ella depenway.co y cmkoseproceso para reconstruir un
de casi totalmente el aspecmen.com
animal extinto no es una tarea
to de los animales. Contemos
C. M. KOSEMEN
LO MS DIFCIL DE REPRESENTAR ES LA PIEL,

YA QUE CASI NUNCA LLEGA A FOSILIZARSE
J millos. Pensaran que se trataba de un
superdepredador, el ms peligroso de
su poca. La poderosa quijada y los impresionantes dientes lo atestiguan. Al
desconocerlo todo sobre su piel, grasa y
otros tejidos blandos, prefirieron ser fieles al crneo y remarcar todas y cada una
de sus curiosas protuberancias.
Otro caso: trabajando en el esqueleto
fsil de un babuino, nuestros visitantes del espacio se dan cuenta de que sus
grandes colmillos estn recorridos por
canales, algo caracterstico de los animales venenosos. Deducen, por tanto,
que estos primates inyectaban toxinas a
sus presas. Y como no conocen su pelo,
ni orejas ni labios, lo pintan estilizado,
huesudo y terrorfico.
artstica libre, sino que requiere un intenso trabajo de estudio y documentacin antes de agarrar los lpices. Articular un esqueleto y aadirle musculatura
en los lugares correctos no es algo que se
pueda hacer precisamente a ojo, si lo que
se busca es un resultado cientficamente vlido. Hoy en da, los expertos casi
nunca discrepan en esta parte del proceso, aunque s discuten sobre el tamao y
las caractersticas de ciertos msculos y
partes blandas.
CISNE
Extrao ser con

extremidades en
forma de guadaa,
aptas para ensartar peces y otras
presas. Los aliengenas no entenderan que esos brazos tan largos son
el soporte
para las alas.
C. M. KOSEMEN
ARCHIVE COLLECTION
tambin la grasa que puede acumularse

debajo creando curvas, as como las estructuras que a menudo recubren la piel:
escamas en diversas formas, pelo, espinas, placas y corazas, plumas con todas
sus variedades... Un ligero error u omisin en esta parte del proceso y habremos dibujado una bestia irreconocible.
En ocasiones, el paleoartista intuye que
su animal podra haber estado cubierto de
plumas o pelo, pero no dispone de pruebas. Teme ser acusado de especular, de no
ser cientficamente riguroso, de pasarse
de listo. Tampoco desea confundir al pblico con una criatura demasiado distinta
a la popularmente difundida. Por ejemplo, a algunas personas la visin de dinos
con plumas les resulta ridcula: Parecen
gallinas!, dicen. El plumaje ocultara los
salientes de los huesos y la musculatura
que tanto trabajo le ha costado entender
al paleoartista. Quiz se atreva a dibujar
algunas plumas, pero no muchas. Un penacho al final de la cola, una cresta mohicana, un tmido csped por el lomo...
HOMO DILUVII
En 1726, el naturalista
suizo Scheuchzer bautiz as un fsil hallado en
Alemania izquierda,
creyendo que era de un
hombre ahogado durante el diluvio universal.
Luego se vio que era de
una salamandra. Los paleoartistas han retomado la idea para crear a
este extrao humanoide.
El peligro de inventar
animales plastificados
Jurassic World, son un buen ejemplo

de animales plastificados. Miremos con
atencin esos dinos hollywoodienses:
los bordes de la mandbula y del crneo se marcan perfectamente en la piel.
Tambin los huesos de la mano, desde las
garras hasta la mueca. Incluso los huecos o ventanas que aligeraban la calavera
son extraamente visibles en la criatura
digitalmente viva. Su piel es totalmente
C. M. KOSEMEN
Algunos ilustradores siguen optando

por dibujar la tradicional piel desnuda o
escamosa. Si apuestan por cierta moda
que lleva en vigor demasiado tiempo, la
piel estar muy pegada a los huesos. El
resultado ser una bestia demacrada en la
que los detalles del esqueleto y los msculos se marcan por todas partes. Acaban
creando lo que los autores de All Yesterdays llaman un animal plastificado.
Los velocirraptores de la pelcula Parque Jursico y de su ltima secuela,
escamosa, aunque, como los cientficos

saben desde finales de los aos 90, debera estar bien cubierta de plumas.
Puede alegarse que Jurassic World
es solo una pelcula de accin aunque
sin duda muy influyente y difundida en
todo el mundo, pero es que tambin
encontramos reconstrucciones al estilo
plastificado en libros pensados para los
amantes de la ciencia, y en paneles, esculturas y animatronics expuestos en
museos de historia natural y paleontologa de todo el planeta.
Desnudos y huesudos,
muy poco aerodinmicos
BABUINO
Los paleoaliengenas
podran pensar que los
canales que recorren los
colmillos de este primate
africano huesudo podran
servirles para inocular veneno a sus presas.
Quiz los ms afectados por esta tendencia sean los pterosaurios, reptiles
voladores totalmente extinguidos entre
cuyos miembros ms famosos estn el
Pterodactylus y el Pteranodon. Sabemos por diversos fsiles que muchos de
ellos posiblemente todos estaban cubiertos de un pelaje a base de filamentos
que los paleontlogos llaman picnofibras. Sin embargo, los pterosaurios suelen representarse desnudos y huesudos,
con cuerpos de lneas muy poco redondeadas y nada aerodinmicas.
Lo cierto es que ningn animal de hoy,
ni siquiera los reptiles, expone a flor de
piel tantos detalles de su osamen- J
89
JOHN CONWAY
FUTURO
S
PARASAUROLOPHU
pato
os dinosaurios de pico de
L
rpretaeran fornidos, segn han inte
osado los expertos a partir de su
tura
cula
mus
una
A
.
ajo
menta ab
cierta
ms poderosa le han aadido
cantidad de grasa.
Los cuellilargos tambin

se adornaban lo suyo
las protoplumas decoran prcticamente todo cuerpo del animal, desde el hocico hasta los pies, perfilando una silueta
bastante ms gruesa y redondeada de lo
que estamos acostumbrados a ver.
En varios grupos de dinosaurios, incluido el de los velocirraptores, las ma-
El abundantsimo Psittacosaurus o
dinosaurio loro nos ha mostrado una
piel repleta de escamas poligonales, pero tambin una inesperada hilera de pelos muy largos en el dorso de la cola. Los
grandes herbvoros cornudos y los de
pico de pato tambin han dejado pieles
escamosas en el registro fsil.
Por su parte, los saurpodos, los clsicos gigantes de cuello largo, se han
representado tradicionalmente con una
piel desnuda similar a la del elefante, pero se han hallado embriones escamosos
dentro de sus huevos. En definitiva, estos cuellilargos, segn su tipo, tambin
se cubran de armaduras de huesecillos,
o se adornaban con hileras de espinas
que recorran sus espaldas.
Del dinosaurio ms famoso de todos,
el Tyrannosaurus rex, an no se han enC. M. KOSEMEN
ARCHIVE COLLECTIO
J ta. Sencillamente no es real. Superar

el estilo plastificado y representar a la
fauna extinguida con perfiles suaves y
naturales es el reto de muchos paleoilustradores de hoy. Odiados por los fans
apegados a la iconografa tradicional,
pero avalados por los descubrimientos
recientes, ahora trazan autnticos plumajes en los dinosaurios y adecuados
y tupidos pelajes en los pterosaurios. Y
no se cortan a la hora de dibujar rostros
carnosos, papadas, pliegues y algn que
otro micheln. En definitiva: animales
menos monstruosos, ms reales.
nos forman como un ala emplumada

muy semejante a las de las aves, pero
bastante distinta a las garras de dedos
colgantes propias de las pelculas y las
ilustraciones clsicas.
Cada ao se descubren ms restos de
piel fosilizada. Por eso los paleoartistas
disponen actualmente de mucha ms informacin para decidir con buen criterio
si un dinosaurio posea plumaje o si lo
que predominaban eran las escamas. O si
eran mixtos, como el siberiano Kulindadromeus, un neornitisquio con cola escamosa y cabeza y tronco bsicamente emplumados. Este pequeo dino herbvoro,
muy alejado evolutivamente de las aves,
posea una piel de lo ms compleja, que
combinaba varios tipos de recubrimientos en diferentes zonas corporales.
Hoy marcar pluma es

tendencia en el paleodiseo
Por otra parte, las nuevas corrientes
estticas no estn reidas con el rigor
paleontolgico; todo lo contrario. En las
dos ltimas dcadas se han hallado numerosos fsiles de dinosaurios con plumas preservadas en la roca. Todo indica
que estaban seriamente vestidos, que
posean autnticos abrigos. En muchos
especmenes, los plumajes o sus primitivos recubrimientos parecidos a pelo,
90
CEBRA
El supuesto experto
E.T. del futuro encuentra su esqueleto, pero ninguna

muestra de piel fosilizada. De ah que
las famosas rayas
estn ausentes.
JOHN CONWAY
TYRANNOSAURUS REX
Perspectiva nica. All Yesterdays (Irre-
gular Books, 2012) ofrece una visin peculiar

de la prehistoria a partir de la fauna actual.
Casi siempre se pinta a este gigante abajo, su crneo corriendo tras sus
presas y abriendo las fauces para devorarlas. La realidad es que los grandes
cazadores pasan ms tiempo descansando, como aparece en esta imagen.
ARCHIVE COLLECTION
contrado restos de piel que puehistrico por los cambios en la

Darren Naish
dan zanjar la cuestin sobre
percepcin de los dinosaurios
El principal autor de
sus plumas. Sin embargo,
expresada en la iconografa
los textos de All yesteralgunos de sus primos hercientfica. Se muestran los
days es experto en paleomanos chinos han dado el
trabajos de Charles Knight
zoologa. l nombr a los
chivatazo: tanto el antiguo
(1874-1953), el artista neodinosaurios Eotyrannus,
Dilong, de poco ms de meyorquino conocido por sus
Mirischia y Xenoposeidon.
tro y medio de longitud, como
murales y esculturas de aniel gran Yutyrannus, una bestia
males prehistricos que mode nueve metros que vivi hace 125
delaron durante dcadas la imagen
millones de aos, estaban bien cubiertos
popular sobre el aspecto de los gigantes
de plumaje. Los paleoartistas ms actuadel pasado. Despus se analizan las relizados lo tienen claro: en caso de duda,
construcciones hechas despus del boom
debe usarse la regla del parentesco. Si no
de los dinosaurios a principios de los 90,
sabes con seguridad cmo era la piel del
a raz del xito de Parque Jursico, que
animal que intentas representar, guate
inciden en su mayora en el citado error
por sus parientes cercanos.
de remarcar los huesos y obviar los recuToda esta controversia est recogida en
brimientos capilares. Luego, en la parte
All Yesterdays. El libro hace un recorrido
titulada All Todays, los ilustradores nos
PITN
Contrayendo el
cuerpo en actitud
defensiva, dotada
de una extraa
cresta y pequeas
patas, como
sus primos los
lagartos: as ha
imaginado John
Conway a esta
serpiente.
JOHN CONWAY
LOS PALEOARTISTAS DE HOY SIGUEN LA

REGLA DEL PARENTESCO ENTRE ESPECIES
hacen ver muy grficamente lo fcil que es

interpretar errneamente los fsiles. Por
ejemplo, al ponerse en la mente de esos
hipotticos paleoartistas aliengenas, suponen que estos, al encontrar esqueletos
petrificados de colibr, deduciran que se
trataba de un vampiro. Con su pico en forma de tubo perforador, pies con fuertes
garras curvadas y brazos afilados demasiado cortos para funcionar como alas,
se dira que estas diminutas criaturas se
ganaban la vida trepando por las patas de
los grandes mamferos y succionndoles
la sangre. Bueno, podra haber sido as,
pero nosotros sabemos que no.
En el buen camino para

solucionar el misterio
Llegar el da en que nosotros tengamos la certeza de que los dinosaurios y
otros seres extintos de antao son como
los pintamos y no de otra manera? Conoceremos su verdadero look? Quiz
esto sea pedir demasiado. Sin embargo,
hay un progreso indudable en el hallazgo
de fsiles clave, en la investigacin cientfica, en la genialidad de los ilustradores
y en su voluntad de romper con modas y
estereotipos. Los dibujos de los animales
del pasado son hoy ms reales que ayer,
pero algo menos que maana. e
91
PERFIL
Hablamos con el
creador de la tcnica revolucionaria para convertir
clulas adultas en
clulas madre capaces de generar
la mayora de los
tejidos humanos.
uando Shinya Yamanaka trabajaba

como mdico interno en la Universidad de Osaka, en
Japn, le puso una inyeccin
a su padre. Sonriendo, para
disimular el dolor, este le espet a su hijo: T no eres muy
bueno en esto, verdad?.
Era un hombre guapo, no
como yo. Tena un pelo impresionante, dice Yamanaka,
de 53 aos, haciendo rer a
una audiencia de periodistas
de ciencia durante un simposio reciente celebrado en Sel.
Mi padre me convenci para
estudiar Medicina. Sin su apoyo, hoy no estara aqu.
SHINYA YAMANAKA, bioingeniero
Como cirujano era

un verdadero desastre
El mago de la
medicina
regenerativa
GETTY
Por NGELA POSADA-SWAFFORD
Me romp huesos ms de
diez veces practicando judo
en el colegio. No sala de la
consulta del traumatlogo, y
me pareca genial, comenta
semanas despus durante una
entrevista telefnica. Pero
cuando me gradu, mi primera intervencin quirrgica
fue un horror: tard una hora
en extraer un tumor seo. Un
buen cirujano lo habra solucionado en diez minutos.
Y sucedi lo que era de esperar: Yamanaka abandon
la ciruga ortopdica. Me
interes por la investigacin
cuando trat a pacientes con
enfermedades
incurables,
como lesiones de la mdula
espinal y reumatismos crnicos. Entonces me fui a Estados
Unidos a estudiar Farmacologa. Al regresar a Japn, so-
Cuatro genes rebobinan

el desarrollo celular
Los acadmicos suecos reconocieron el inmenso valor
de la tecnologa de Yamanaka,
que permite evitar el controvertido uso de los embriones
humanos. Sus ingredientes?
Un cuarteto de genes que inducen a una clula adulta a regresar al estado embrionario,
con el potencial de especializarse y formar parte de cual-
quier tejido del organismo. El

avance, por lo tanto, cumple
dos propsitos a la vez: salva
el obstculo tico y establece una tcnica para surtir a la
medicina regenerativa de clulas a la carta.
Con su equipo de investigadores, Yamanaka enfoc
su atencin en veinticuatro
interruptores genticos que
podan convertir clulas adultas de ratn en iPS. Luego, en
2006, Yamanaka adelgaz esa
lista a solo cuatro genes, y us
un retrovirus para insertarlos
en animales de laboratorio.
Los nombres de esos botones
de apagado son poco interesantes Oct3/4, Sox2, Klf4, y
c-Myc, pero tienen la habilidad de rebobinar la pelcula
del desarrollo celular. Un ao
despus, Yamanaka demostr
que tambin poda hacerse

con clulas adultas cosechadas de la piel humana.
En seguida, otros expertos comenzaron a anunciar
la reconversin de clulas
maduras en comodines que
despus pasaban a formar
parte del corazn, el cerebro,
el pncreas... Este proceso se
llama diferenciacin, y en la
naturaleza tiene lugar a travs
de una compleja mezcla de
seales fsicas y qumicas. Los
biotecnlogos han aprendido
a copiar la receta en el laboratorio.
Se evitaran rechazos
en los trasplantes
Las nuevas clulas madre
iPS ya sirven para poner a
prueba la seguridad y eficacia
de diversos frmacos, as como para desarrollar modelos

que permiten examinar cmo
se manifiestan determinadas
dolencias. Y puesto que algn
da podrn trasplantarse al
propio paciente del que se han
extrado, esta va tambin debera eliminar las reacciones
inmunolgicas que se desencadenan al implantar tejidos
derivados de un embrin.
Pero no todo ha sido un
camino de rosas. Segn la
Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, uno
de los cuatro interruptores
genticos usados por Yamanaka puede producir cncer.
Adems, el retrovirus que los
introduce en el organismo es
capaz de invadir los cromosomas y sabotear la regulacin
de genes, con efectos tambin
AS SE OBTIENEN LAS CLULAS MADRE
Las clulas madre pluripotentes son el origen de todas las clulas y los tejidos del cuerpo, pero su uso cientfico requiere aislarlas y
cultivarlas en laboratorio, como se explica abajo. Las tercera manera de hacerlo fue desarrollada por nuestro entrevistado Yamanaka.
Mtodo 1
EMBRIONES HUMANOS
a
0,2 mm
INFOGRFA: AQUILE
licit un puesto en el Instituto de Ciencia y Tecnologa de

Nara. All encontr libertad
para iniciar sus estudios con
clulas madre pluripotentes
inducidas (iPS, por sus siglas
en ingls), el reto que lo encaminara hacia el Premio Nobel
de Medicina en 2012.
Blastocisto
Clulas madre
Se extraen las
clulas madre del
blastocisto
Tamao
real
La parte central del blastocisto un embrin con

cinco o seis das de desarrollo alberga un grupo de
clulas madre pluripotenciales.
Mtodo 2
La primera vez que se obtuvieron

estas clulas, los cientficos usaron
embriones fertilizados in vitro.
Tras ser aisladas, las clulas madre

pueden cultivarse indefinidamente.
TRANSFERENCIA NUCLEAR
La clonacin teraputica permite obtener clulas madre casi iguales genticamente a las del donante.
a
Clula
b
Ncleo
Se extrae el ncleo de una clula

adulta del paciente; por ejemplo,
de una cutnea.
Mtodo 3
Ncleo
vulo
Ese ncleo se inserta en un vulo
donado, del que se ha retirado
previamente el material gentico.
Con ayuda de la electricidad, se

induce a este vulo a comenzar su
divisin y llegar a la fase de blastocisto.
Pasados unos das, se consiguen clulas madre aislables y

compatibles con el donante.
PLURIPOTENTES INDUCIDAS
Reprogramar clulas adultas para que posean las caractersticas de las clulas madre embrionarias es la tcnica menos complicada.
Retrovirus
Genes
Qumicos
Genes
Transferencia gentica:
se introducen determinados
genes en un retrovirus.
Los retrovirus introducen dichos genes en la clula

adulta y la reprograman para hacerla funcionalmente
semejante a las clulas madre embrionarias.
Tcnica mejorada:
Los cientficos han logrado sustituir los
retrovirus por componentes qumicos que
consiguen el mismo efecto.
93
PERFIL
Ya se han fabricado clulas

de retina y nervio ptico
Neurona humana
desarrollada a partir
de una clula adulta
que se reconvirti en
clula madre. El trabajo de Yamanaka
permite estos cambios de personalidad.
IMAGINA UN MUNDO EN EL QUE OBTENDREMOS

TODOS LOS TIPOS DE SANGRE A PARTIR DE LA PIEL
medicina regenerativa a finales de este ao.
Hay mucha expectacin con
la meta nmero tres: las pruebas clnicas. El pionero en este
reto fue el grupo encabezado
por el tambin japons Masayo
Takahashi, del Centro RIKEN
para Biologa del Desarrollo,
que prepar clulas del epitelio pigmentario retinal a partir
de la piel de un paciente con
degeneracin macular en septiembre de 2012. Por su parte,
expertos del Centro Nacional
para la Salud y el Desarrollo
Infantil, en Japn, anunciaron
hace pocos meses que haban
REX
La primera y segunda meta

ya se han alcanzado: existen
patentes de esta tcnica en
ms de treinta pases y clulas iPS de calidad clnica desde
2013. Ahora trabajamos con
otros investigadores que evalan su idoneidad. Asumiendo
que esta sea confirmada, distribuiramos iPS para usar en
Metamorfosis.
THOMAS DEERINCK / NCMIR / SPL
cancergenos. Para complicar an ms las cosas, cabe la

posibilidad de que las iPS conserven su memoria de clulas
adultas. Yamanaka, que no
se da por vencido, ha hallado
nuevas formas de eliminar el
uso de los virus y del gen que
causa tumores en los animales
de laboratorio.
Antes necesitbamos piel,
pero todo lo que nos hace falta
ahora es un poquito de sangre, explica. Y las utilidades
son abundantes. En 2010,
cuando fundamos el Centro
de Investigacin y Aplicaciones de iPS (CiRA) de la Universidad de Kioto, presentamos cuatro objetivos para
2020: establecer la tecnologa
bsica y asegurar la propiedad
intelectual asociada a ella; recolectar un repertorio de clulas iPS tiles para la medicina regenerativa; llevar a cabo
estudios preclnicos y ensayos
clnicos; y contribuir al desarrollo de medicamentos.
obtenido clulas de nervio ptico. Hasta ahora haba sido

imposible cultivar las delgadas
fibras que componen los axones, filamentos caractersticos
de las neuronas.
Imagina un mundo en el
que dispondremos de todos los
tipos de sangre posibles a partir
de nuestra piel, sugiere Yamanaka. Un mundo aade en
el que los hemates artificiales
se emplearn rutinariamente en transfusiones. Adems,
las iPS pueden convertirse en
otras modalidades de clulas
sanguneas. Por ejemplo, en
linfocitos T CD8+ y T CD4+ para combatir el cncer y el sida,
respectivamente.
Neuronas de laboratorio
para tratar el prkinson
Mente inquieta. Nacido en 1962 en la ciudad de Osaka (Japn),
Yamanaka manifest desde nio una gran curiosidad por saber cmo
funcionan las cosas, inclinacin que luego aplic a la biologa.
94
Otra rea con potencial es

el estudio de las enfermedades mentales. Antes de que el
equipo de Yamanaka obtuviera las iPS, la nica forma de
estudiar el tejido cerebral humano era a travs del anlisis
post mrtem y de clulas embrionarias. Ahora, la tecnologa permite convertir clulas
cutneas de pacientes con dolencias como el prkinson en
neuronas especficas.
Finalmente, en cuanto al
cuarto objetivo, el desarrollo
de frmacos, los investigadores del CiRA ya han confirmado que es posible dar usos
nuevos a sustancias teraputicas ya existentes. Por ejemplo,
el profesor Noriyuki Tsumaki
revel en la revista Nature que
las estatinas conjunto de medicamentos que disminuyen
los niveles de colesterol podan funcionar tambin para
tratar el enanismo acondroplsico, como comprob su
equipo al analizar sus efectos
en clulas iPS transformadas
en tejido cartilaginoso.
Queremos que las iPS se
usen en trasplantes y hacer
medicina personalizada con
ellas. Tambin continuaremos
trabajando en los diseos de
frmacos para enfermedades
raras y de modelos que desentraen los mecanismos de enfermedades como el cncer,
confa el nobel japons.
Los vulos y los espermatozoides lo hacen cuando se
combinan para formar un embrin. Ian Wilmut tambin lo
hizo cuando dio a luz a la oveja
Dolly en 1996. Reprogramar
una clula y revertirla a un
estado embrionario no es algo
nuevo. Pero tuvo que llegar
Yamanaka, el mdico que no
saba poner inyecciones, para
llevar esta tecnologa a un nuevo nivel muy esperanzador.e
LA NUEVA
COLECCIN DE OTOO
HA LLEGADO
NUEVA
REVISTA
YA A LA VENT
A
LOS HOMBRES COCINAN DIFERENTE
1/2015
revistabeef.es
7,95
x(4B4CD7*KKMKST( +z!!!!=
uno
PARA HOMBRES CON GUSTO

GinMana
Todo el mundo bebe

gin-tonic. Quieres
saber por qu?
Templo del placer:

hamburguesas XXL
ObRA MAESTRA
una de
carrilleras!
Tiras las cabezas?

No sabes lo que
te pierdes
carne
de kobe
La mejor carne del
mundo ya est aqu.
Aprende a distinguirla
alucina!
Las setas nos

vuelven locos.
Seis recetas
mgicas
revistabeef.es
STA
I
V
E
R
A
R
E
LA PRIM NOMA PARA
DE GASTROS CON GUSTO
HOMBRE
LOS 13 CORTES
FUNDAMENTALES
OBRA MAESTRA
Lo que no puede faltar en tu parrilla esta temporada:
hamburguesas, bistecs, solomillos de cordero
SALUD
consejos para
cuidar
tu coraz n
Obesidad, hipertensin, colesterol, ansiedad...
son factores de riesgo para las enfermedades
cardiovasculares, que cada ao se cobran la
vida de 1,9 millones de personas solo en la
Unin Europea. Introducir pequeos cambios
en nuestro estilo de vida ayudan a mantener un
corazn sano, afirman recientes estudios.
Por LUIS OTERO
Duerme bien
Come sano
recto se asocia a
Un descanso nocturno cor
lar. Por ejemplo, un
una mejor salud cardiovascu
opean Journal of Preestudio publicado en Eur
de manifiesto que
ventive Cardiology ha puesto
n un mnimo de
rme
due
aquellas personas que
hasta en un 65% el
siete horas al da reducen
es cardiovasculares y
riesgo de sufrir enfermedad
cer por esa causa.
falle
hasta un 83% el riesgo de
Un reciente trabajo dado a

conocer
en el New England Journal of
Medicine
asegura que la dieta mediterr
nea (predominio de frutas, verduras
, pescado,
carnes magras, legumbres
y aceite de
oliva), acompaada de frut
os secos,
disminuye tanto el riesgo
cardiovascular como la mortalidad por
alguna
dolencia del corazn. Y es
que el sobrepeso y la obesidad estn
detrs del
75% de los infartos, segn la
Sociedad
Espaola de Medicina Intensiv
a, Crtica
y de Unidades Coronarias (SE
MICYUC).
Pon freno al estrs

Desde 2012, la Gua europea sobre prevencin de la enfermedad
cardiovascular en la prctica clnica incluye el estrs como factor de
riesgo para el buen funcionamiento de la bomba vital, ya que es un
detonante de la hipertensin arterial. Si se instala de forma habitual
en nuestra vida cotidiana, acaba afectando a la salud general. Hay
que aprender a desconectar y combatirlo con ejercicio, yoga, hbitos sanos y, si fuera necesario, frmacos o psicoterapia.
96
Ojo al colesterol
La obstruccin de las arterias por exceso de
colesterol malo (LDL) es el principal desencade
nante de ictus e infartos. Uno de los factores que
lo provocan es el abuso de grasas saturadas, pre
sentes en lcteos enteros, embutidos, bollera
industrial, aperitivos salados y otros productos
procesados. Por eso, el consumo de omega-3,
un cido graso insaturado que abunda en pes
cados azules salmn, atn, sardinas, y de al
gunos productos lcteos y suplementos nutri
cionales que contienen fitoesteroles son un arma
eficaz contra la hipercolesterolemia.
Mantente activo
El ejercicio fsico mo
derado, como cami
nar 5 km el equivale
nte a una hora al da
, es
una prescripcin bsic
a para mitigar el riesg
o
de sufrir accidentes
cardiovasculares. Y si
no
dispones de ese tiemp
o, tampoco es excusa
:
un reciente artculo de
l Journal of the Americ
an
College of Cardiology
demuestra que corre
r
solo entre cinco y die
z minutos diarios red
uce
la mortalidad. Evita el
sedentarismo y cam
bia
el coche por la bici sie
mpre que puedas.
Contrlate
la tensin
s la hi
Tmatela a menudo, pue
a el
der
Mo
sa.
avi
pertensin no
s: un
uva
e
com
y
sal
de
o
consum
Universi
reciente estudio de la
do en el
lica
dad de Mchigan pub
mistry
che
Bio
l
ona
Journal of Nutriti
resta
trar
con
a
frut
a
est
prueba que
os
ivad
der
los problemas cardiacos
es
gen
ivar
de la tensin alta, al act
s
nte
ida
iox
ant
los
responsables de
.
dio
car
mio
el
que protegen
No fumes
El tabaquismo causa diver

sos daos al organismo, entre
ellos el deterioro de las arte
rias. Segn el Aragn Workers's
Health Study, llevado a cabo en
Zaragoza, el 70 % de los fuma
dores sufre alteraciones en los
vasos sanguneos. Adems,
dice la Fundacin Espaola
del Corazn, fumar reduce la
concentracin de oxgeno en
sangre, hace que esta sea ms
espesa, aumenta la frecuencia
cardiaca y la tensin, y afecta a
los pulmones y la vejiga.
Bebe con moderacin
ntes estudios
a de doble filo. Recie
La bebida es un arm
dosis modera
rveza y el vino tinto en
demuestran que la ce
nu
mi yen el riesgo
dos vasos al da dis
das nunca ms de
terol malo (LDL)
les
co
aria al reducir el
de enfermedad coron
en sangre afecta
(HDL). Pero su exceso
y aumentar el bueno
l cuerpo, acelera
muchos rganos de
al funcionamiento de
nso y el sueo.
ra la calidad del desca
el ritmo cardiaco y alte
97
SEXO
POR QU TRIUNFAN LOS SAPIOSEXUALES
Sesudo
Llega el erotismo
98
Para algunas personas

no existe nada tan
excitante como un
intelecto poderoso.
Esta inclinacin ms
comn en la mujer no
es nueva, pero est de
moda y tiene nombre:
sapiosexualidad.
Un reportaje de RAQUEL GRAA
a costumbre de poner etiquetas a

toda conducta o preferencia humana ha estado siempre presente
en la historia, pero en la actualidad se ha convertido en escenario
comn. Un claro ejemplo es el trmino
sapiosexualidad, surgido en 1998 en una
publicacin del periodista Darren Stalder
en el portal LiveJournal. Un sapiosexual
siente atraccin sexual por la inteligencia, cualidad que considera muy ertica.
En su sensibilidad, la estimulacin del
cerebro es fundamental para lograr la excitacin, hasta el punto de que el factor
fsico pasa a un segundo plano.
El trmino se populariz en 2008 a travs de las redes sociales. A partir de ese
momento, varios medios decidieron incluir esta nueva nomenclatura en las bsquedas de pareja. El caso ms conocido es
el de OkCupid, uno de los sitios ms populares en Estados Unidos para encontrar
el amor. OkCupid cuenta con ms de cuatro millones de usuarios, entre los que se
puede hallar un sinfn de nuevos gneros
y orientaciones sexuales, como andrgeno, asexual o sapiosexual. La pgina Intellect Connect tambin tiene en cuenta
a los sapiosexuales y permite al ausuario
buscar personas con los mismos gustos y
aficiones. Y la red social Facebook ha aadido ms de cincuenta nuevos trminos
para seleccionar la identidad de gnero.
Segn Platn, el amor comienza en lo

fsico y luego asciende a las ideas
ma que emana de
las personas intelectuales es a veces
un componente de
atraccin sexual
ms fuerte que el
puramente fsico.
SHUTTERSTOCK
Cmo me pone
tu coco! El caris-
El hecho de que actualmente se le haya dado una etiqueta tan especfica a esta
atraccin por la inteligencia no quiere decir que no haya existido con anterioridad.
En el ao 380 a. C., el filsofo Platn se
refiri al amor en su clsico dilogo de El
banquete. Lo describi como una escala
de gradacin que empieza con la belle- J
99
SEXO
SHUTTERSTOCK
os denominados orgasmos alternativos,

tambin conocidos como neurosexo u
orgasmos mentales, no se producen por
contacto genital o fsico de ningn tipo. En
los aos 70, el gineclogo William Masters
y la sexloga Virginia Johnson fueron pioneros en demostrar la relacin entre las respuestas cerebrales y los estmulos sexuales.
Ya en la dcada de los 80, se hizo famosa
en Nueva York Barbara Carrellas, debido a
que desarroll una tcnica de autoestimulacin que le permita practicar sexo mental.
En su trabajo influy mucho la reaccin a la
plaga del sida y la consiguiente bsqueda
de formas seguras de placer sexual.
Su tcnica se centra en lo que ella denomina respiracin y energa orgsmica. Los
ejercicios se realizan vestidos y carecen de
estimulacin genital directa, por lo que los
usuarios que acuden a sus talleres no tienen
que preocuparse por desnudarse ante los
dems ni sentirse violentos por la idea de
realizar tocamientos. Su prctica se concentra en la respiracin, en cmo la energa se
crea y se expande en el estmago. Una vez
concentradas la energa y la respiracin en
este punto, Carrellas recomienda comenzar
a mecer las caderas arriba y abajo, al comps de la respiracin, dejando que el cuerpo
fluya y se siga moviendo al ritmo respiratorio. La mente se evade y, segn Carrellas, los
usuarios comienzan a sentir sensaciones similares a las del clmax.
Segn la sexloga Barbara Carrellas, se

puede sentir placer sin tocar ni tocarse.
J za del cuerpo para, poco a poco, irse

acercando hacia la mente y las ideas, y
a la gente que da muestras de una inteligencia privilegiada y bella.
A lo largo de los aos nos hemos preguntado qu nos atrae del sexo contrario. El estudio realizado por Cari D.
Goetz, psicloga de la Universidad Estatal de California, en San Bernardino,
100
sobre la percepcin de la mujer sugiere

que la inteligencia no es un factor que se
correlaciona con la atraccin en las relaciones a corto plazo, pero s puede ser significativo a la hora de buscar una pareja
de largo recorrido. Antoni Bolinches, autor de Sexo sabio y El arte de enamorar
y profesor de Medicina en la Universidad
de Barcelona, comenta que los factores de
la atraccin sexual, y como consecuencia
del enamoramiento, son tres. El principal
sera la inteligencia constructiva, como l
la define, la que hace sentir bien al receptor del mensaje. Le seguira la simpata; y
la personalidad ocupara el tercer puesto.
Estos dos ltimos factores se veran siempre potenciados por el primero.
El cerebro se erige en el mayor rgano
sexual, ya que es el que establece nuestra
identidad en este aspecto, nuestra orientacin del deseo, y el que integra todas las
sensaciones erticas y el placer. Sin cerebro no seramos nosotros mismos ni tendramos sensaciones de ningn tipo, indica la sexloga Penlope Alonso, de Vencellos Atencin Sexolgica, en Santiago de
Compostela. Del mismo modo, el profesor
Janniko R. Georgiadis, de la Universidad
de Groninga (Pases Bajos), aclara, a partir
de sus trabajos neurocientficos sobre la
conducta sexual, que el cerebro de ambos
sexos responde igual en la fase orgsmica y
diferente durante la estimulacin.
Para ellas, mdicos y arquitectos;

para ellos, abogadas y azafatas
Las amistades, por su parte, son elegidas en funcin de los gustos, aficiones o
intereses de la persona sapiosexual. En
palabras de Alonso, la inteligencia es
un rasgo que suele atraer de los dems
por inters, por hacer a esa persona apetecible a nuestros ojos o por aportarnos
cosas que tal vez desconocemos. Cada
uno es inteligente a su manera. No todas
las inteligencias van a resultar atractivas
de la misma forma. Sera ms una cuestin de complementariedad entre nuestros intereses y lo que ese hombre o esa
mujer nos pueda aportar.
Y qu pasa con la apariencia o la profesin? Pueden generar excitacin? The
Sexy Librarians Big Book of Erotica (El
gran libro de ertica del bibliotecario se-
ISTOCK
LA INTELIGENCIA
CUENTA MS QUE EL
FSICO CUANDO
BUSCAMOS UNA
RELACIN ESTABLE
Cmo se
puede sentir un
orgasmo mental?
xy), editado por Rose Caraway, recoge

las experiencias de bibliotecarios que dicen sentirse objeto de fantasas sexuales
en numerosas ocasiones. De sus narraciones se desprende que la inteligencia
es sexy y que el rgano ms atractivo del
cuerpo son los sesos. Y no se trata solo
de opiniones y criterios, sino tambin de
estadstica. Un estudio realizado por el
portal de citas online Parship y la Universidad de Bremen, en Alemania, ha
concluido que las mujeres sienten mayor
atraccin por los mdicos, los arquitectos, los psiclogos y los psiquiatras,
mientras que los hombres sienten predileccin por las abogadas, las azafatas
de vuelo, las cientficas, las gerentes, las
profesoras y las arquitectas.
Rompiendo con los estereotipos vigentes en pocas anteriores, las profesiones que menos atraen a las mujeres
son las que requieren un nivel menor de
estudios, como las de obreros, carniceros y guardias de seguridad, mientras
que los hombres valoran menos profesiones como ama de casa, cocinera, cuidadora de ancianos y camarera.
Con respecto a la apariencia, las personas inteligentes suelen relacionarse
con el uso de gafas. Realizado en Viena
en 2011, el estudio de H. Leder, M. Forster y G. Gerger sobre los estereotipos de
quienes las llevan afirma que las personas consideradas ms inteligentes son
aquellas que emplean lentes sin montura
(al aire), aunque no son vistas necesariamente como ms atractivas que el resto.
Lo cierto es que nuestra sociedad est
cambiando y que las personas inteligentes generan un mayor inters y resultan
SHUTTERSTOCK
razones de la atraccin, llevado a cabo

este ao por Stacy Yen-Lin Sim, Jenna
Saperia, Jill Anne Brown y Frank John
Bernieri, indica que los hombres no se
ven influenciados por la inteligencia a
la hora de desarrollar una atraccin. En
cuanto al sexo contrario, esta cuestin
se ve afectada por su propia inteligencia:
las fminas ms listas son ms crticas
hacia la belleza fsica y conceden mayor
puntuacin a los varones ms sabios. Y,
a pesar de que la investigacin no aporta
una respuesta clara, sus autores sugieren que quiz las mujeres confundan
ms que los hombres la inteligencia con
el atractivo.
La implacable mana de etiquetar

todos los comportamientos
Y t en qu trabajas? La profesin forma parte esencial del halo de inteligencia que tan sexy
resulta para muchos. A la izquierda, un psiclogo, una de las ocupaciones que ms ponen a las mujeres. Arriba, una profesora, trabajo que, segn algunos hombres, aade atractivo a quien lo ejerce.
atractivas incluso sin ser guapas: ah tenemos los ejemplos de Steve Jobs, Mark
Zuckerberg creador de Facebook o el
personaje de Sheldon Cooper, con dos
doctorados y un mster, de la serie The
Big Bang Theory.
Al parecer, la sapiosexualidad es ms
habitual entre las mujeres. La presidenta de la Federacin Espaola de So-
ciedades de Sexologa (FESS) Miren Larrazbal comenta que ellas valoran en

gran medida la inteligencia de su pareja.
En esta misma lnea, el profesor Bolinches destaca que las mujeres se sienten
atradas ms que los hombres por la inteligencia constructiva. De ah que esta
sea considerada el principal factor del
enamoramiento. Un estudio sobre las
La inteligencia acta positivamente en

nuestra atraccin ertica porque aporta
estabilidad, novedad, inters intelectual
e incluso sentimiento de orgullo, comenta Alonso. Y, finalmente, la palabra
sapiosexualidad no es ms que una nueva
etiqueta. Paradjicamente, a pesar de intentar deshacernos de los encasillamientos para dar cabida a la diversidad, la tendencia humana nos impulsa a crear otros
nuevos, incrementando el amplio glosario
de trminos de la sexualidad como si de un
crculo vicioso se tratara. e
El cajn de sastre de las tendencias sexuales
GETTY
minales, que luce en cuanto puede.

Lumbersexual. El hombre que
atrae por su aspecto rudo de leador, aunque el trmino es ambiguo:
la mayora de los as llamados son,
en realidad, urbanitas muy atentos
a su apariencia.
Sexetariano. Es la persona vegetariana o vegana que solo tiene
sexo con gente que lleva su misma
alimentacin.
Asexual. No rechaza el sexo ni
le da asco, ni ha sufrido trauma alguno. Simplemente no
siente ningn tipo de atraccin sexual. Segn algunos estudios, el 1 % de la
poblacin mundial
pertenecera a
este grupo.
S e x ting.
Unin
de sex
(sexo) y
mensaje, sin muchas explicaciones.

Karezza. Tcnica ertica centrada en prolongar el placer de la relacin sexual sin llegar al orgasmo.
El objetivo es reforzar los vnculos
emocionales de la pareja.
BDSM. Prctica muy en boga.
Las siglas hacen referencia a un
cctel de varias tendencias: bondage atar a alguien con fines erticos, disciplina, dominacin, sumisin, sadismo y masoquismo.
texting (mensaje, escrito). Consiste en enviar mensajes o fotografas

sexualmente explcitas a travs de
los mviles u otros dispositivos.
Muy extendido, sobre todo entre
los ms jvenes.
Dogging. Es la prctica de relaciones sexuales en sitios pblicos:
bares, playas, parkings En casi todas las ciudades, hay lugares donde
esta actividad es ya tradicional.
Booty Call. Hace referencia al
sexo libre, sin compromisos ni derechos. El medio de contacto es
una simple llamada telefnica o un
ISTOCK
a sapiosexualidad es solo uno

de los muchos trminos surgidos para definir identidades y prcticas sexuales antiguas o modernas. Estos son algunos de los ms
populares hoy:
Pansexual. El hombre o la mujer designado con este trmino no
elige a su pareja por el gnero, sino
por su personalidad. Es como una
bisexualidad intelectual.
Poliamoroso. Lo es quien mantiene varias parejas ocasionales o
no, con el conocimiento y consentimiento de todos los implicados. El poliamor puede derivar
en relaciones a varias bandas.
Spornosexual. Obsesionado con su
aspecto fsico
como Cristiano Ronaldo?,
trabaja su musculatura, sobre
todo los abdo-
CORBIS
101
FOTOS: ALBERT CHUST
muylab
La arena que emana del embudo forma elipses que se van haciendo ms y ms pequeas como consecuencia del rozamiento.
Un maravilloso
pndulo de arena
Este sencillo
experimento con
granos de colores nos permitir
recrear uno de
los ensayos ms
reveladores y
bellos de la fsica:
el pndulo de
Foucault.
102
MATERIALES
Gran lmina de papel blanco
Arena de colores
Embudo de plstico
Pipeta de Pasteur
Taladro, hilo o cordel y brida
Gancho u otra pieza que nos
permita fijar el pndulo a un
lugar alto, como una escalera
Por Dani Jimnez @cienciadeldani
os estudios y deducciones de diversos astrnomos, como Coprnico,

Galileo, Tycho Brahe y
Kepler, contribuyeron a que a
finales del siglo XVII se aceptara mayoritariamente que
la Tierra giraba sobre su eje.
No obstante, an no se haba
ideado un experimento que
permitiese observar cmo
tena lugar tal fenmeno. Algunos cientficos, entre ellos
Friedrich Bessel, haban confirmado su existencia a travs
de la medicin de la llamada
paralaje estelar. Pero el ensayo que realizara en 1851 Lon
Foucault marcara definitivamente un antes y un despus.

Segn parece, este fsico
francs dio con la clave del
asunto por casualidad, mientras trabajaba con un torno
que llevaba enganchada una
varilla flexible con un peso en
la punta. La varilla se balanceaba en un plano de oscilacin y, para sorpresa de Foucault, segua movindose del
mismo modo incluso cuando
el torno giraba. Con ello en
mente, Foucault construira
su clebre pndulo, compuesto por una esfera sujeta al final
de una larga hebra. Aunque
la pieza que sustenta el pndulo gire debido a la rotacin

terrestre, la esfera se mueve
a su aire, pues siempre sigue
el mismo plano de oscilacin.
Esto es, cuando vemos que el
pndulo se desplaza, no es l el
que gira; es la Tierra la que lo
hace bajo nuestros pies.
DEL PANTEN AL CIELO. Foucault lo demostr a lo grande. En la cpula del Panten
de Pars dispuso un hilo de
67 metros de largo al que fij
una esfera metlica de 28 kilos
rematada en un estilo. Como
testigo del giro, dispuso bajo
ella una circunferencia de are-
na de 6 metros de dimetro.
Tras quemar el hilo que sujetaba el pndulo para no conferirle una velocidad inicial,
este comenz a moverse. Una
hora despus haba barrido
once grados de la arena depositada, la prueba palpable de
la existencia de la rotacin. El
ensayo pronto se hizo famoso.
Nosotros, como l, hemos
utilizado un pndulo y arena,
pero no para corroborar sus
brillantes ideas, sino para dibujar bellas elipses de colores
y as rendirle homenaje. e
PASO A PASO
1
4
En primer lugar, ponemos en el suelo una lmina de papel de buen tamao, sobre la que circular
el pndulo. A continuacin, hacemos tres agujeros equidistantes en el lateral de un embudo e
introducimos por cada uno un cordel (1). Luego, los unimos con una brida. Tras cortar la pipeta (2),
la acoplamos al embudo (3). De este modo reduciremos el caudal de arena. Ponemos un mosquetn al final de los tres hilos, nos lo colgamos de un dedo para comprobar que el pndulo est bien
equilibrado (4) y lo fijamos a una escalera u otro lugar elevado (5). Cuanto ms arriba lo situemos,
ms largo ser el periodo de oscilacin. Por ltimo, llenamos el embudo con arena de colores. Si
lo lanzamos varias veces, obtendremos elipses que se irn superponiendo unas sobre otras (6).
5
3
103
AGE
CORBIS
das contados
En 1947, Raytheon present el horno de microondas Radarange,

cuyo funcionamiento se
basaba en el de los radares de la Segunda
Guerra Mundial derecha. Era enorme, y permita cocinar un pollo
en tres minutos.
HACE 60 AOS
Se ponen a la venta los

microondas domsticos
A mediados de los aos 40, Percy L. Spencer ide un ingenio que aprovechaba
la energa de las ondas electromagnticas para calentar muy rpidamente los
alimentos. Hoy, su microondas es indispensable en la mayora de las cocinas.
104
posea una infraestructura de

distribucin adecuada para el
mercado domstico, lanz el
revolucionario RL-1.
SE DISPARAN LAS VENTAS.
Este microondas, parecido

ya a un horno convencional,
funcionaba a 220 voltios y
trabajaba a 500 y 800 vatios.
Aunque fue el primero de
uso casero, su precio unos
1.300 dlares lo converta en un producto de lujo.
Estos aparatos no triunfaron en EE. UU. hasta finales de los aos 60, cuando
ya se vendan por menos
de quinientos dlares. En
Espaa, no se comercializaron hasta los 80, pero a
finales del siglo XX ya estaban presentes en seis de
cada diez hogares.
NATIONAL MUSEUM OF AMERICAN HISTORY / FRIGIDAIRE COMPANY
l primer horno de microondas que se comercializ pareca una

enorme nevera esmaltada en blanco. Rondaba el
metro ochenta de alto e incorporaba un aparatoso sistema
de refrigeracin por agua, con
lo que pesaba alrededor de 340
kilos. La compaa Raytheon,
que lo present en 1947 con
el nombre de Radarange, no
pensaba introducirlo en los
hogares. De hecho, su precio
superaba los 5.000 dlares,
por lo que no se vendi mucho, incluso entre restaurantes. El paso decisivo que determin el xito de este tipo de
electrodomsticos tuvo lugar
el 25 de octubre de 1955, cuando la empresa estadounidense
Tappan, que haba suscrito
un acuerdo con Raytheon y
El horno de microondas es
un pariente tecnolgico del
radar. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, los
fsicos de la Universidad de
Birmingham, en Inglaterra,
haban inventado el magnetrn, un generador de microondas que permiti mejorar la capacidad de ese equipo,
El primer microondas
ideado para el hogar fue
el RL-1. Estaba rematado
en acero inoxidable e
inclua un libro de recetas.
que los britnicos usaban para

detectar los aviones alemanes. Finalizada la contienda y
cuando trabajaba para la citada Raytheon, el ingeniero Percy L. Spencer advirti un da
que, tras manejar un magnetrn, se le haba derretido una
chocolatina en un bolsillo. Supuso que la responsable era la
radiacin emitida, as que someti unos granos de maz al
efecto de esas microondas... y
se convirtieron en palomitas.
UN BAO DE CALOR. El 8 de
octubre de 1945 Spencer solicit la patente de un mtodo
para tratar alimentos mediante la energa de las ondas
electromagnticas. Su invento
se completara con una caja metlica, que permita
atrapar las radiaciones
y obtener un rpido
calentamiento. Este
se produce cuando las
molculas que tienen
carcter polar, como
las de agua o las de las
grasas, se ponen a oscilar, estimuladas por
las microondas. De ese
modo, la energa electromagntica se convierte en calorfica.e
Humphry Davy idea una

lmpara minera de seguridad
Cuando se desarroll de
forma industrial la minera
del carbn en el siglo XIX,
se tom dolorosa conciencia de que los mineros
estaban continuamente expuestos a sufrir una explosin. Ocurra, por ejemplo,
si la llama de las lmparas
que utilizaban entraba en
contacto
En octubre de 1990, MUY recoga en portada

la posibilidad de que estuviese en marcha una
nueva gran extincin, que precipitara el fin de
numerosas especies. Hoy diversos estudios lo
confirman y ven tras ello la mano humana.
con una masa de gas gris,

un compuesto integrado
sobre todo por metano que
puede ser muy inflamable.
Por ello, se buscaba un
sistema que permitiese
alumbrar sin riesgos.
En su patente del 31 de
octubre de 1815, el qumico britnico Humphry Davy
propuso encerrar la llama
en un cilindro de malla fina
de cobre o hierro, que retena el calor en el interior.
HACE 160 AOS
Comienza la fabricacin
de acero a gran escala
Hallan el primer exoplaneta en

un sistema estelar de tipo solar
En 1992, el astrnomo polaco
Aleksander Wolszczan anunci el
descubrimiento de los primeros
planetas extrasolares, situados en
las inmediaciones de un pulsar,
una estrella de neutrones que lanza de forma peridica chorros de radiacin
muy intensa.
Tres aos despus, el 6 de
octubre de 1995, la revista Nature

public la deteccin de un mundo
extrasolar en rbita alrededor de
una estrella normal. Segn explicaban en el artculo Michel Mayor
y Didier Queloz, del Observatorio
de la Alta Provenza (Francia), el
objeto, 160 veces ms masivo que
la Tierra, se halla a 50 aos luz, en
el sistema 51 Pegasi. Su nombre
oficial es 51 Pegasi b, aunque se
conoce como Belerofonte.
ESO / M. KORNMESSER / NICK RISINGER
Una rejilla evitaba que la llama de la

lmpara hiciera estallar el gas gris.
HACE 20 AOS
HACE 25 AOS EN MUY
El profundo cambio que experimentaron los mtodos de fabricacin del acero a mediados del
siglo XIX fue uno de los factores
que desencadenaron la llamada
Segunda Revolucin Industrial.
Hasta entonces, la obtencin de
este compuesto era laboriosa y
escasa, lo que conllevaba unos
precios elevados. En muchos
casos se optaba, pues, por utilizar
hierro de forja, mucho ms frgil.
Entre 1850 y 1855, el ingeniero

Henry Bessemer logr insuflar
aire comprimido a travs del
hierro fundido para eliminar por
oxidacin las impurezas y el
exceso de carbn. La reaccin
que tiene lugar desprende calor y
ayuda a mantener el hierro lquido, lo que ahorra combustible. El
17 de octubre de 1855 patent
su procedimiento, que facilit la
produccin masiva de acero.
Convertidor Bessemer
del museo industrial
de Kelham Island
(Reino Unido).
CHEMICAL ENGINEER VA WIKIMEDIA
HACE 200 AOS
HALSLAMPPOST.COM
Por Ramn Nez
El gigante de gas 51 Pegasi b orbita muy cerca de su estrella.
8 -10-1515. La expedicin de
Juan Daz de Sols, constituida por
tres carabelas y una tripulacin de
setenta hombres, parte en secreto
de Sanlcar de Barrameda. Cuatro
meses despus descubrira el estuario del Ro de la Plata.
4 -10-1675. Christiaan Huygens
patenta un reloj de bolsillo, del
que se fabricaron varias unidades
en Pars. Este cientfico, que haba
estudiado la relacin entre la longitud del pndulo y su periodo de

oscilacin, haba ideado tambin el
primer reloj de pndulo en 1656.
15-10-1765. Se inaugura un nuevo sistema de alumbrado en
Madrid, integrado por 4.408 faroles. Funcionaban con algodn
empapado en aceite y se colocaban en aceras alternas, a 34 o 64
pasos de distancia. Al anochecer,
152 faroleros prendan su llama,
que duraba hasta la medianoche.
1-10-1815. El Real Gabinete

de Historia Natural de Madrid,
creado por Carlos III en 1771, pasa
a denominarse Real Museo de
Ciencias Naturales. Haba estado
cerrado desde 1808, cuando
haba tenido lugar la invasin
francesa. Las tropas de Napolen

lo saquearon cuando iniciaron su
retirada en 1813.
18-10-1955. En la Universidad
de California, en Berkeley, se
descubre una nueva partcula
subatmica idntica al protn,
pero de carga negativa en la
imagen, a la izquierda. Este
nuevo miembro de la familia de la
antimateria, que haba nacido en
1932 con el positrn, es bautizado
con el nombre de antiprotn.
BERKELEY LAB
OTRAS FECHAS PARA

RECORDAR ESTE MES
105
CLIMA
LOS RITUALES METEOROLGICOS MS CURIOSOS
Que llueva ya,
Dios!
L
a meteorologa es una disciplina cientfica cuyas bases

comenzaron a establecerse a
finales del siglo XVII, aunque
no adquirira la condicin de
ciencia de pleno derecho hasta la segunda mitad del siglo XIX y las primeras dcadas del XX. A diferencia de
lo que pas con otras ramas del saber,
cuyo establecimiento fue anterior, los
estudios meteorolgicos conviven an
con numerosas creencias y rituales
que repasaremos en este reportaje.
Y es que en cuestiones relativas
al tiempo, hay personas que siguen
guindose por los dictados de la tradicin popular. En muchos casos se
trata solo de costumbres, aunque muy
arraigadas. El hecho de que no tengan
ningn fundamento cientfico no es
bice para que los creyentes y los practicantes de los distintos rituales climatolgicos sigan fieles a ellos y firmes
en sus convicciones, reforzndolas en
algunos casos. Se trata, en su mayora,
de gente mayor del mbito rural.
106
Si bien es cierto que hay ceremonias

ya en desuso o en peligro de extincin,
tambin es verdad que algunas siguen
estando muy vigentes, como las cabauelas de agosto, un mtodo de prediccin del tiempo a largo plazo. Y, aunque
en la actualidad roza el carcter anecdtico, todava siguen hacindose rogativas para pedir al santo de turno que
llueva o que deje de hacerlo.
Recetas de santoral ante la

impotencia y el desaliento
Tanto las prolongadas sequas como
los periodos de lluvias muy persistentes resultan fatales para el campo, lo
que lleva a la gente a la desesperacin.
Algunos afectados terminan recurriendo a estas prcticas religiosas como ltima esperanza. El miedo atvico a las
tormentas a fenmenos como el rayo
o el granizo tambin ha dado lugar,
a lo largo de la historia, a un sinfn de
ritos que, junto con algunos otros, describiremos a continuacin.e
Un reportaje de JOS MIGUEL VIAS
En la niebla de la
incertidumbre.
Rogativas para
pedir la lluvia o que
cese el chaparrn
stas ceremonias tienen una larga tradicin en

todo el mundo cristiano. Se trata de oraciones pblicas dirigidas a determinados santos o al
mismsimo Dios que, cuando se trata de sequas
o lluvias excesivas, se hacen acompaar de una
procesin en la que las personas que participan
rezan al unsono letana, pidiendo a la divinidad
un cambio de tiempo que ponga fin a las calamidades que estn padeciendo. La rogativa es un ritual a la desesperada, que desde hace siglos est
perfectamente establecido por parte de la Iglesia,
como prueba la multitud de documentos con referencias a su celebracin.
SANTOS PASADOS POR AGUA. Encontramos
datos precisos sobre rogativas en las actas municipales y capitulares medievales, lo que ha permitido abrir una interesante lnea de investigacin a
los climatlogos. No solo puede saberse qu da
de qu ao y en qu lugar exacto tuvo lugar una
determinada oracin pblica, sino tambin la severidad de una sequa. Las llamadas rogativas pro
pluvia (para pedir que llueva) conllevan distintas
acciones por parte de los feligreses en funcin de
lo crtica que sea la situacin. En los casos ms
extremos se llevaban a cabo hasta inmersiones en
agua de reliquias o tallas de los santos, una prctica que sera abolida a principios del siglo XVII.
EFE
Un sacerdote ortodoxo
encabeza una rogativa en
el pueblo ruso de Kriusha,
a 250 km de Mosc. Piden
lluvias para mitigar los incendios provocados por la
ola de calor que sacudi
esta zona del pas en 2010.
REUTERS
Aunque la ciencia meteorolgica es cada vez

ms precisa, las supersticiones y los ritos para
aplacar la sequa o para que mejore el clima
siguen vigentes, sobre todo en el mundo
rural. Ya se sabe, al mal tiempo, buena cara
y, por qu no, una ayudita divina.
Vecinos de la comarca
leonesa de la Maragatera
llevan a la Virgen del Agua
a la catedral de Astorga
para pedir que llueva.
CLIMA
Esconjuros contra
las tormentas
AGE
esde la antigedad, el miedo a las tormentas ha

ido dando lugar a un sinfn de rituales mitad paganos, mitad religiosos destinados a la proteccin de
los enseres y de las propias personas. Una tradicin
que ha perdurado en el tiempo es encomendarse a algunos santos, en particular a santa Brbara, la protectora contra el rayo por excelencia. Existen numerosas
supersticiones, como la de hacer una cruz con sal en el
dintel de la puerta de la casa, echar un puado de sal al
fuego o buscar amuletos para el esconjuro contra la tormenta, como ramas de laurel o de romero bendecidas.
EL CIELO EXORCIZADO. Los exorcismos acostumbraban a hacerse desde unas construcciones de
piedra diseadas para tal fin. Se trata de los esconjuraderos, llamados en Catalua comunidors, una palabra que tiene su origen en el trmino latino commonere, que significa precisamente conjurar el mal tiempo
con oraciones o exorcismos. Los esconjuraderos son
pequeos edificios de piedra cuadrangulares, en forma de porche y abiertos a los
cuatro puntos cardinales, que
se ubicaban normalmente al
lado de las iglesias. En los Pirineos quedan todava algunos
en pie. Cuando amenazaba
tormenta, el sacerdote se diriga a esa construccin y desde
all pronunciaba en voz alta el
conjuro establecido.
Una novia lleva huevos a un convento de clarisas para

que santa Clara vele por su boda y su matrimonio.
CORTESA LASH
Los graniceros
Para sus congneres, los graniceros

son personas en contacto con el poder
divino o celestial. Entre sus misiones estn la de curar a quienes enfermaron por
beber agua no potable y la de alejar las
tormentas de granizo; de ah el nombre
graniceros que reciben en pases como Mxico.
nvocar a la lluvia o tener capacidades

predictivas con respecto a los fenmenos meteorolgicos son tareas que tradicionalmente han ejercido unos personajes visionarios, con supuestas dotes
mgicas, que localizamos en comunidades tribales de lo ms variopintas.
IMITANDO A LAS NUBES. Estos
chamanes o brujos, conocidos tambin
como hacedores de lluvias, tiemperos
o graniceros nombre que reciben
en las culturas mesoamericanas,
llevan a cabo una serie de prcticas y rituales que supuestamente les permiten dominar
las fuerzas de la naturaleza,
entre ellas, el devenir atmosfrico. En muchos casos, llevan
a cabo mtodos basados en la
magia homeoptica o imitativa.
Por ejemplo, para provocar la
lluvia simulan el fenmeno
salpicando agua o imitando a las nubes. Son gente muy respetada por el
resto de miembros de
la comunidad, lo que
refuerza su liderazgo.
Un chamn dirige
una ceremonia de
invocacin climtica en la comunidad
maya de Tres Reyes, en Yucatn
(Mxico).
AGE
ID1974 / SHUTTERSTOCK.COM
n ritual que todava ponen en prctica algunas novias es el de llevar huevos a un convento de monjas clarisas, pues existe la creencia
de que, si se hace esa ofrenda, santa Clara velar
por que no llueva el da de la boda. El origen de
esta tradicin es medieval. En aquellos tiempos,
la mayora de las bodas se celebraban al aire libre, en el atrio de la iglesia, no en el interior del
templo. Ms all del deseo de los novios por que
la lluvia no estropeara un da tan especial de sus
vidas lo que prima en la actualidad, exista la
supersticin de que la presencia de lluvia era un
A la izquierda, santa Brbara, protectora contra los rayos. Abajo, celebracin de

san Sergio de Radonezh, figura invocada en Rusia
cuando hay tormentas.
108
Las ofrendas
de huevos a
santa Clara
AGE
signo de desgracia y calamidades para el futuro matrimonio. De ah que la novia intentara por todos los medios que
no lloviera. La solucin pasaba
por llevar una docena de huevos al convento ms cercano
de monjas clarisas, para que
las religiosas se los ofrecieran
a santa Clara.
VARIAS DOCENAS. El huevo es un elemento simblico
que representa lo que nace: el
nuevo matrimonio en el caso
que nos ocupa. Con el paso de
los siglos, la tradicin no solo
se ha mantenido viva, sino que
incluso se ha revitalizado. En
efecto, hoy lo habitual es ofrecer varias docenas de huevos
para asegurarse el milagro.
Antes se crea
que las puntas de
flecha neolticas
eran las puntas de
los rayos, y que
daban buena
suerte a los que
las encontraban.
Las puntas de rayo
n el insistente afn por protegerse de las tormentas, se ha recurrido tambin a amuletos como las
llamadas puntas de rayo. Se trata de unas piedras pulimentadas de las que existen referencias histricas
en muchos lugares del mundo.
AGUIJONES DE LA TORMENTA. La creencia ms
generalizada en el mundo rural era que la fuerza destructora de los rayos se deba a que en su extremo
exista una punta de piedra o de hierro, que al impactar
provocaba la muerte de animales y personas. Tambin
destrua las casas y los rboles. Arraigaba la idea de

que las que caan en la tierra se hundan y tardaban
siete aos el nmero de la buena suerte en volver a
la superficie. Y se pensaba que traan fortuna a quienes las encontraban. Los pastores las utilizaban como
amuleto y la gente las pona entre las piedras de los
muros de los establos y gallineros para proteger a los
animales de las tormentas. Pasados los aos, se supo
que las puntas de rayo eran, en realidad, piedras talladas por los hombres del Neoltico.
EN TODAS LAS CULTURAS HA HABIDO PRCTICAS MGICAS Y

RELIGIOSAS PARA INTENTAR CAMBIAR EL TIEMPO
ARCHIVE COLLECTION
EFE
Cabauelas
de agosto
A la izquierda, Calendario Zaragozano, boletn con

predicciones meteorolgicas que se edita en Espaa desde 1840. Arriba, la fiesta de los Tabernculos juda, que al parecer est en el origen de las
cabauelas, un ritual an arraigado en el campo.
as cabauelas constituyen un mtodo popular

de prediccin del tiempo que sigue bastante
arraigado en el medio rural. Su origen parece estar
en la tradicin juda, en la fiesta de los Tabernculos o Sukot, que se celebra a finales del verano con
motivo de la vendimia. Las cabauelas ms conocidas son las que se realizan en agosto. Para su
elaboracin, el cabauelista se dedica a observar

con detenimiento desde una zona elevada libre de
obstculos la evolucin atmosfrica a lo largo de
los veinticuatro primeros das de agosto, anotando
cualquier cambio significativo en el cielo y en las
condiciones meteorolgicas durante ese periodo,
as como distintos indicadores de la fauna y flora
local. El da 1 de agosto le da las claves del mes de

agosto del ao siguiente; el da 2, las del mes de
septiembre; el 3, las de octubre; y as sucesivamente hasta llegar al 12 de agosto, que se corresponde
con el mes de julio del ao venidero.
ADELANTE Y ATRS. Del 13 de agosto en
adelante se invierte el orden de los meses. Ese da
vuelve a identificarse con el mes de julio; el 14 de
agosto, con junio; y as hasta llegar al ltimo da de
observacin, el 24 de agosto, que, lo mismo que
pas con el da 1, vuelve a dar las claves de agosto. Son las llamadas contracabauelas o retorns.
109
auto
NUEVO CROSSOVER URBANO DE RENAULT
El Kadjar alza
el vuelo
El flamante Kadjar de Renault

est llamado a abrirse un
hueco en el segmento medio
de los todocaminos.
neas fluidas, rejilla del

radiador agresiva, porte deportivo, llantas de
aleacin de diecisiete
o diecinueve pulgadas... Por
fuera, el Renault Kadjar es un
vehculo robusto destinado a
competir en el mundo de los
crossover de segmento medio,
uno de los ms importantes del
mercado actual. El nuevo modelo de la casa francesa luce un
aspecto de todoterreno pensado para circular fundamentalmente por asfalto, aunque su

altura libre al suelo (20 cm) le
permite moverse por pistas en
las que un turismo no podra
adentrarse sin daar la parte
inferior de la carrocera.
El Kadjar contar con una
versin 4x4 sin reductora
y de otra 4x2 con Extended
Grip similar al Renault Scnic
Adventure. Hablamos de un
vehculo que mide 4,45 m de
longitud por 1,84 de anchura
y 1,6 de altura, y que se vende en configuracin de cinco
asientos. Eso s, ofrece una
gran capacidad para equipajes: 472 litros.
En cuanto a motores, hay
una versin de gasolina de 131
CV y dos de disel, de 130 y 110
CV, muy cmodos y silencio-
Llega un hbrido con

mucha chispa
Si algo se echa en falta en los
vehculos hbridos es una acelera
cin ms explosiva. Esto es algo
a lo que Volkswagen ha prestado
atencin en el nuevo Golf GTE,
que, con un motor gasolina 1.4 TSI
de 150 CV asociado a otro elctri
co de 102 CV, pretende convertirse

en el ms chisposo de los hbridos.
El Golf GTE acelera de cero a
cien en solo 7,6 segundos, alcanza
los 222 km/h y cuenta con una auto
noma solo en elctrico de cincuen
ta kilmetros. Adems, la batera de
alto voltaje de iones
de litio se carga en
3,5 horas, y la caja de
cambios es una GSG
de seis velocidades,
con embrague triple
desarrollado espec
ficamente para este
modelo de Golf.
Un tcnico de Volks
wagen trabaja en el
motor del Golf GTE
hbrido enchufable.
110
sos. De serie, todos los Kadjar

tienen conexin Bluetooth
para el telfono mvil, aire
acondicionado y conexin
USB para dispositivos externos. Los sistemas de seguridad incluyen alerta de cambio
involuntario de carril, reconocimiento de seales de velocidad mxima permitida en
cada va y asistente de cambio
de luces largas a cortas.
El nuevo Jeep
Cherokee 2.2
consume
6,1 l/100 km,
con emisiones
de 160 g/km.
Cuando la aventura est

por encima de todo
El nuevo Jeep Cherokee 2.2 sigue apostando por el espritu aventurero, con su inconfundible aspecto slido y fuerte, tanto en su diseo
exterior como en la robusta mecnica. La ltima incorporacin ha sido
un motor 2.2 Multijet de 185 CV o 200 CV, que mejora el captulo de las
emisiones gracias a un turbocompresor de geometra variable instalado en el colector de escape.
El propulsor va conectado a una caja automtica de nueve velocidades e incluye de serie el sistema de traccin 4x4 Active Drive I. Adems,
la edicin especial Business incorpora la navegacin UConnectTM
Smartouch con pantalla tctil de 8,4 pulgadas, sistema de entrada y
arranque sin llave o cargador inalmbrico de dispositivos mviles.
Textos: J. M. Daganzo / Coordinacin: Luis Otero
CORTESA HONDA
Entrevista
Roger Solergibert
Director de la Divisin de Automviles

de Honda Motor Europe Espaa.
La marca apuesta por el nuevo HR-V, que ofrece
un diseo cup con la versatilidad de un SUV.
El imponente Infiniti Q30 es el primer automvil

compacto de la marca de lujo del grupo Nissan.
Infinitamente bello
Dos aos despus de
la presentacin del Q30
Concept en el Saln de
Frankfurt, Infiniti eligi el
mismo escenario para
mostrar en pblico el Q30
destinado a la venta, un
modelo cuyas lneas poco
difieren de aquel elegante
prototipo de 2013.
La razn es sencilla: segn los responsables de
la marca, el diseo es un
pilar fundamental en este

coche, ya que lo hace
diferente a otros y permite
una conduccin muy dinmica en un habitculo
lleno de detalles. El Infiniti
Q30 tendr su versin
para el mercado europeo, con los ajustes de
suspensiones y direccin
que se adapten a los gustos de los conductores
del Viejo Continente.
En el salpicadero del nuevo Audi Q7 destaca la pantalla de 12,3 pulgadas, con abundante informacin.
Una generacin
ms delgada
El nuevo Audi Q7 apenas tiene que ver con
la versin anterior. Sus
soluciones innovadoras
hacen hincapi en la
construccin ligera 325
kilos menos y los sistemas de propulsin se
puede optar entre dos V6
3.0 y un hbrido enchufable. Tambin destacan
la suspensin, la conectividad, la asistencia a la
conduccin y el espacio-
so interior el mayor de
su segmento lleno de
detalles.
Este Q7 es un SUV
especialmente dinmico
con un equipamiento tecnolgico que incluye una
pantalla TFT de 12,3 pulgadas. En ella se muestran
grficos muy elaborados
que se manejan desde el
volante multifuncin y que
tambin aparecen en el
head-up display.
En su opinin, qu es lo que hace

diferente al nuevo Honda HR-V?
Este modelo, que supone la introduccin de una nueva generacin de
SUV compacto en el mercado, ofrece
una propuesta nica en el segmento
de los vehculos crossover: un diseo deportivo propio de un cup lleno de carcter, unido a la presencia
slida, el espacio y la versatilidad de
un SUV. Esta conjuncin tan especial
permite una conduccin dinmica,
sofisticada, divertida y de gran eficiencia de combustible.
Desde luego, llama poderosamente
la atencin el diseo exterior...
La clave radicaba en combinar un
punto de visin alto y una gran solidez las caractersticas bsicas de
cualquier SUV con un nuevo nivel
de emocin. Por eso nos centramos en crear un diseo exterior que
transmitiera emocin y solidez, dado
que el HR-V tiene la morfologa propia de un cup, dinmica y deportiva. Al mismo tiempo, para el diseo
interior optamos por un habitculo
personal y amplio. Queramos fusionar caractersticas aparentemente

opuestas para crear algo innovador.
Qu aspectos tecnolgicos destacables incorpora el HR-V?
Nuestra nueva criatura ofrece prestaciones avanzadas de conectividad
mediante el sistema de infoentretenimiento a bordo Honda Connect,
que se introdujo en Europa por primera vez en el CR-V de 2015, y que
se incorpora de serie a partir de la
versin Elegance. Hay una interfaz
de usuario basada en aplicaciones y
se incluyen los comandos habituales
de pellizco, deslizamiento y toque de
un smartphone moderno.
El HR-V tiene
una versin
de gasolina
de 130 CV y
otra disel de
120 CV. Consume solo
cuatro litros.
Puesta al da de un japons,
por dentro y por fuera
Toyota renueva el Auris
de 2013, tanto su variante
de cinco puertas como
la versin de carrocera
familiar. El Auris 2015
mejora notablemente no
solo el diseo exterior e
interior de su predecesor,
sino tambin el sistema de
hibridacin. Las emisiones

solo alcanzan los 7,9 g/km
CO2 y apenas consume 3,5
l/100 km, con la ventaja de
que las necesidades de
mantenimiento son muy
reducidas. El interior est
presidido por una pantalla
de siete pulgadas con bo-
tones capacitativos y una

pantalla multiinformacin
TFT en color de 4,2 pulgadas. No faltan tecnologas
de seguridad activa para
evitar colisiones, el avisador de cambio involuntario
de carril y reconocimiento
de seales de trfico.
El nuevo
Toyota Auris
de 2015
ofrece dos
colores de
carrocera:
azul metalizado y azul
oscuro mica.
FOTOGRAFA
Cara a cara con la
naturaleza
Simone Sbaraglia es un fotgrafo italiano con una misin

en la vida: recorrer la Tierra de punta a punta para documentar
la belleza, la armona y la fragilidad del planeta en el que vivimos.
Como un seor.
Un gelada, Theropithecus gelada, disfruta del
amanecer en las montaas del Parque Nacional
de Simien, en Etiopa.
Los machos de estos
primates alcanzan los
veinte kilos de peso y lucen llamativas melenas.
113
FOTOGRAFA
Para comerte mejor.
En las marismas del Parque

Nacional de los Everglades
(Florida) abunda el aligtor
americano, reptil que mide
hasta 4,5 metros y se alimenta de anfibios, aves,
peces, mamferos, tortugas
y... aligtores pequeos.
Tomamos algo? Unas cebras aprovechan un
rato de calma para beber agua en tierras de Namibia, aunque siempre hay alguna atenta al peligro.
Icono africano.
Mundo sutil.
Esta foto macro

capta la fina belleza de las gotas de agua sobre una flor de
la isla de Madagascar, muy rica
en fauna y flora
endmicas.
Ojo avizor. Madagascar es el paraso de los

camaleones. All se da la mayor concentracin
y diversidad de estos reptiles en el mundo.
114
Sabanas y bosques
abiertos de frica
son el hbitat de las
jirafas aqu vemos
un grupo en Kenia,
animales que se alimentan sobre todo
de hojas de acacias,
situadas a una altura
inaccesible para
otros herbvoros.
El sello del artista.
Simone Sbaraglia, romano,

se form como matemtico,
pero en 2005 decidi entregarse por completo a su pasin fotogrfica. Para sus
imgenes de naturaleza, procura acercarse al mximo a
los animales que retrata.
FOTOGRAFA
Me hablas a
m? Esto parecen
decirnos los penetrantes ojos de este gelada de Etiopa, un mono del

Viejo Mundo con
el que guardamos
semejanzas: emite
sonidos muy parecidos a las vocalizaciones humanas.
Cosa de cuernos.
Namibia: dos machos
de rice de El Cabo,
Oryx gazella, se enfrentan. Sus astas, casi rectas, alcanzan
el metro de longitud.
116 muy 413 - Octubre 2015
Sesin de yoga. La vida puede
ser maravillosa cuando eres un

len marino de las Galpagos, Zalophus wollebaeki, y te dejas acariciar por el lento sol del atardecer.
ESTE MES CON
Especial Maquillaje
+ Tattoo
3DA0S
30 TRUCOS
DE BELLEZA
K
A
T
VON
D
HE CREADO
UN
COLECCIN DE A
MAQUILLAJE N
LA QUE ME IDCO
ENTIFICO
25 aos
POR FIN
LLEGA A ESPAA
!
LA LNEA DE
MAQUILLAJE
DE LA FAMOSA
TATUADORA
Descubre
con nosotra
las frmulas des
su coleccin:
LAS HEMOS
PROBADO
TODAS!
YA
A LA
VENTA
Con la
colaboracin de
mi muy
BLOG DE LOS LECTORES
CARTAS
Polmica sobre el
origen de OK
Enviado por Rodolfo de la Pea
La realidad de
la lengua gitana
Enviado por Antonio Martnez Amador
REN QUIRS
Enhorabuena, seor director. Hace

mucho tiempo que leo y oigo hablar sobre gitanos a los que tan poco saben de
nosotros. Por eso me llena de satisfaccin
leer en su revista MUY INTERESANTE
n. 410, de julio de
2015, en la pgina 40,
seccin De Palabras,
el artculo Yo no
soy trapacero, de
Jess Marchamalo,
en el que se traducen
correctamente varios
trminos. Por ejemplo, lachs chibeses,
lachs tasats y lachs
tarachs. Le sealo algunas palabras ms de la lengua cal que
se han colado en el espaol, como chaval
(joven), chola (cabeza), curro (trabajo) o
gach (seorita). Como payos de buena
voluntad, los animo a ser tan rigurosos y
veraces en este y en los dems asuntos
que trata su muy interesante revista.
Y SI EL MUNDO FUERA...
Qu pasara en el mundo si Hillary Clinton fuese presidenta de Estados Unidos?
(Quiz pronto lo sea). Y si el yuan compitiera de t a t con el dlar? O si los vehculos sin conductor dominaran el trfico
global? Cmo reaccionara la OTAN si uno
de sus miembros fuera atacado? Cambiara la sociedad si todas las mujeres sobre el
planeta dispusieran de un smartphone?

A estas y otras curiosas preguntas, con
sencillas explicaciones y datos veraces,
responden en el sitio de internet The World
if (worldif.economist.com), de la revista The
Economist. Una direccin muy recomendable que queremos compartir con todos los
lectores de MUY INTERESANTE.
PREMIO
MUY, con la divulgacin

de la biotecnologa
El jurado de la IV Edicin
de los Premios ASEBIO de
Comunicacin y Divulgacin
de la Biotecnologa, patrocinados en esta ocasin por
Oryzon Genomics, MSD y
Roche, ha otorgado los seis
galardones correspondientes a 2014. En la categora
de prensa escrita, el trabajo
ganador ha sido el reportajedossier Fabricantes de vida,
de nuestra colaboradora,
Joana Isabel Branco Pires,
publicado en el n. 400 de
MUY INTERESANTE, de septiembre de 2014, en el que
fue tema de portada.
Joana Branco es biloga
por la Facultad de Ciencias
de la Universidad de Lisboa
y doctora (DEA) en comportamiento animal por la
Facultad de Psicologa de la
CO
CORTESA JOANA BRAN
Me ha sorprendido comprobar la simpleza con

que Jess Marchamalo, en su seccin De palabras (septiembre, 2015), despacha el origen de
la expresin anglfona OK. Como fillogo y profesor de ingls de la Escuela Oficial de Idiomas
de Laredo, me he encontrado con numerosas
etimologas, algunas bastante verosmiles, otras
ms bien risibles. Son conocidas las teoras que
relacionan la abreviatura con la ortografa inculta
o jocosa (orl korrect); con la labor de los esclavos,
que, se deca, completaban el trabajo al dejar el
fardo de algodn on key; o incluso con la lengua
choctaw (okeh). No obstante, un sutil consenso,
del que participa el prestigioso Oxford English
Dictionary, vincula el origen de la expresin a Old
Kinderhook, el apodo del octavo presidente estadounidense Martin Van Buren. Incluso en Berln
o la historia de Otto Krause, un emigrante alemn
que estampaba sus iniciales para dar el visto
bueno a cada vehculo que sala de cierta fbrica
de General Motors. Tratndose de una expresin
tan comn, me pregunto con qu criterio el seor
Marchamalo ha elegido precisamente la abreviatura militar 0 killed para explicar el origen de OK.
Joana Branco, autora del tema de

portada del n. 400, Fabricantes
de vida, obtuvo el Premio ASEBIO.
Universidad Autnoma de
Madrid, donde se especializ en primatologa. Adems,
tiene dos msteres en Periodismo Cientfico y Biotica y
ha ejercido como investigadora en Primatologa hasta
2012. Desde entonces se ha
dedicado al periodismo de
ciencia y la divulgacin.
El jurado de ASEBIO ha
querido destacar en los
trabajos premiados la actualidad de su temtica, su
buena documentacin, el
impacto e inters para el lector y la claridad y el carcter
divulgativo. Enhorabuena a
Joana de toda la redaccin
de MUY!
Coordinacin: Luis Otero
Ya tenemos ms de 4.000
seguidores en un mes de vida!
Te gusta Instagram? Tienes una
cuenta en esta red social? A nosotros
nos encanta. Por eso hemos decidido
abrir nuestro perfil oficial y llenarlo
de fotos espectaculares de ciencia,
naturaleza, historia,
astronoma, curiosidades
Todava no nos sigues? Apntate
y nete a nuestros amigos!
ESTE MES EN NUESTRA WEB
www.
.es
Tecnologa
GETTY
MUY est en INSTAGRAM
Y encuntranos en
@muyinteresante_revista
Fotografa
GETTY
Llega la superpila
Crean la batera de hidrgeno para mviles:
dura una semana!
Las redes de MUY
@TapasDeCiencia
por Enrique Coperas
@_Javier_Flores
por Javier Flores
@ComaConComilla
por Cristina Garca-Tornel
@aormaechea
por Ana Ormaechea
@cienciadetuvida
por M. . Sabadell
@swaforini
por ngela P. Swafford
@ElenaSanz_
por Elena Sanz
@p_colado
por Pablo Colado
@Pek73
Ms de 2.349.400 fans
ya han dado clic en Me
gusta! Entra en www.
facebook.com/muyinteresante.es y deja tu
opinin en las noticias
destacadas del da.
La entrada Las neuronas nos
piden un descanso tras la comida (bit.ly/1FllcD2) fue una
de las ms vistas del mes.
A vista de dron
Las fotos ganadoras
del Dronestagram
Photo Contest 2015.
Salud
ISTOCK
En @muyinteresante ya nos siguen ms de 6.300.000 millones de followers! Abajo, algunos de los tuiteros ms
activos de la redaccin de MUY INTERESANTE.
Los fans la compartieron

1.396 veces, y recopil ms
de 3.246 Me gusta.
por Francisco Jdar
A por el gen obeso

El sobrepeso que
asola el mundo
podra tener cura.
TU OPININ NOS INTERESA

Tras leer el reportaje Si no sabes qu
hacer abrrete, nuestra pregunta
es la siguiente:
Crees que actualmente casi nada
nos satisface y vivimos en una
sociedad ms aburrida que nunca?
Paradjicamente, la excesiva oferta de ocio y estmulos est creando un mundo cada vez ms tedioso.
NO
La enorme oferta de posibilidades de ocio impide que

llegues a aburrirte de verdad en algn
momento. El tedio es cosa del siglo XX.
Vota y deja tus comentarios en
nuestra pgina web:
www.muyinteresante.es/tu-opinas
Resultados del mes anterior:

Crees que el mundo est regido por un
autntico Gran Hermano del que resulta
imposible escapar?
S 80%
NO 20%
PARTICIPA EN LA
COMUNIDAD MUY*
Contctanos en la direccin
muyinteresanteweb@gyj.es o a
travs de nuestras redes sociales.
(*) El autor garantiza que el material
enviado es de su propiedad. MUY
INTERESANTE declina cualquier
responsabilidad derivada del
uso del material
recibido.
119
Suscrbete un ao
12 nmeros por solo 28
+ Suscripcin
a Muy Historia
por 3 nmeros
PG. 98
EL ENIGMTICO SEXAPIL
DE LOS EMPOLLONES
T
E
S
I
N
I
BIOMETRA PG. 54
VIKINGOS
DOSSIE
DE PIRA
TAS
A
DOSSIE
DE LOS
LA LIGA TICOS
S
10 FANT s, Einstein,
yhistoria.es
www.mu
S GENIOS
ORIA
DE LA HIST
TU CARA,
EL PASSWORD
MS SEGURO
Explora REYES
conquista cin, saqueo,
, colonizac
imperialismin,
cristianizac o y
in
www.mu
yhistoria.es
Pitgora , Ramn
rie
Marie Cu , Mozart...
y Cajal
GRANDE
OCTUBRE 2015
3,50
413
DOSSIER 10 IDEAS QUE CAMBIARON EL MUNDO (Y 10 QUE LO CAMBIARN) PG. 63
HISTORIA PG. 48
DOSSIER
LA INQUISICIN
Miguel de
CRNICA DEL
SANTO OFICIO
s
Cervante
Grandes
De azote de herejes a
Congregacin para la
Doctrina de la Fe
Marie Curie
x(4B4CD7*
KKLLON( +z!"!"!
]!.
N 67
3,50
W. Amadeus
(Spain only)
67
rios: Ragn
Lothbrok
ar
,
Incursio
Rrik, ErikIvar el Deshuesa
rt Einstein
Albe
do
Hach
,
en la pennnes y razias
Harald Di a Sangrienta,
sula Ibr
ente Azul.bios trgicos e
ica
Sa ..
os
did
en Mitolog
arias
a escand
incompr
extraordin
inava
Mujeres
o
er
POR QU ES
BUENO ABURRIRSE
Mozart
res
es milita
Los lder
ntes
ms brilla
o!
igio de ni
Qu prod
dos
s para to
Inventore stos
los gu
l din
Magos de
N 68
3,95
x(4B4CD7*KKKKMN( +z!z!&!#!%
(Spain only)
Printed in Spain. Canarias: 4,10

(sin IVA), incluido transporte
x(4B4CD7*KKLLON( +"!z!"!.!{
PG. 28
AOS DE LA TEORA MS REVOLUCIONARIA

POLMICA FUNCIONA LA RELATIVIDAD?
Printed in Spain - Canarias: 3,65 (sin IVA), incluido transporte.

Alemania 9,40 /Austria 8,90 /Blgica 8,90 /Francia 8,90 /
Grecia 7,90 /Reino Unido 6,90 GBP/Suiza 11,50 CHF
Ventajas para los suscriptores:
LOS INVA
SO
RES QUE Y MENTIRAS
VERDADES
LLEGARO
DE
LEYENDA
NEGRA
N DEL FR
10 NUESTRA
jefes legen
O
da
Guerre
la furia de ros:
l Norte
As se viv
a en Birk
a
Bill Gates
in Spain.
transporte
Printe d
incluido
(sin IVA),
100
ELVE
66
]!/
KKLLON( +"!"!z!
3,65
x(4B4CD7*
Canarias:
VU
PSICO PG. 80
www.muyhistoria.es
(Spain only)
Printe d
in
(sin IVA), Spain. Canarias:
incluido
transporte 3,65
LOS VIKINGOS
ATACAN ESPAA!
S
GdeElaNHisIO
LA
toria
V
i
k
i
n
gos
INQUISICIN
N 66
3,50
68
As funcionaba el
Santo Oficio
Opiniones peligrosas
Diario de un reo inocente

Autos de fe: el gran teatro
ritual del miedo
Toms de Torquemada:
el inquisidor implacable
La cruzada contra la lujuria
Ahorra 25,85 con esta oferta

Recibirs la revista en tu casa, sin gastos de envo
Disfrutars de las promociones exclusivas para suscriptores
No te afectarn las subidas de precio de la revista durante tu suscripcin
Suscrbete fcilmente!
hp://gyj.suscripcionesrevistas.es/divulgacion/muy_interesante
Llama al 902 054 246 de lunes a viernes, de 9 h a 18 h
suscripciones@gpssoluciones.es
Quedan excluidos los objetos promocionales de portada. Oferta solo vlida para Espaa hasta el 31 de octubre de 2015. Muy Interesante: Consulte las bases legales en nuestra pgina
web www.muyinteresante.es/gyj/privacidad o en el telfono de atencin al cliente 902 054 246 de lunes a viernes de 9 h. a 18 h.
Productos,
empresas y marcas
FONT VELLA
Crece la familia Font Vella Kids, coleccin
de botellas de agua mineral vestidas con
los personajes de Frozen y Los vengadores,
que, desde su lanzamiento en enero de
2015, ha llegado a ms de 700.000
hogares. Cuatro nuevos caracteres se
suman ahora al reparto: Ariel (la Sirenita),
Cenicienta, Kristoff y la Princesa Sofa. El
objetivo es promover una hidratacin saludable entre los ms pequeos de la casa.
BELL & ROSS

Para celebrar el dcimo aniversario de
su reloj ms icnico, BR01, la firma Bell
& Ross rinde homenaje a las mujeres
con su nueva lnea BR S. Las novedades son los dos modelos BR S Grey
Camouflage, con esfera de ncar gris
decorada. La letra S alude a sus caractersticas: smaller (ms pequeo), sleeker (ms fino) y smarter (ms elegante).
FLORA
El ingrediente principal de la
margarina Flora es el aceite de
girasol, que procede en un 40 %
de campos de agricultura sostenible, lo que garantiza la mxima
calidad. A la vez, Flora hace de la
sostenibilidad uno de sus pilares
bsicos para que el 100 % de su
produccin sea verde en 2020.
JUNKERS
Nace el blog Junkers (blog.
junkers.es), una plataforma
interactiva dirigida a instaladores profesionales. Este nuevo
canal de comunicacin de la
divisin Bosch Mercadotecnia
pretende convertirse en un punto de encuentro para que los
interesados dispongan de ms
informacin para mejorar las
instalaciones y ahorrar energa.
EL MAYORDOMO DE TUS SEGUROS

El consumo colaborativo aterriza en el campo de las aseguradoras
con el lanzamiento de la plataforma online El mayordomo de tus seguros (elmayordomodetusseguros.com). Se trata de una revolucionaria propuesta para que todos los asegurados puedan formar una
comunidad de amigos y acumular saldo a travs de la contratacin
de plizas, que ser canjeable por diversos productos.
TOSHIBA
Con Toshiba llega
al mercado espaol
una nueva gama de
porttiles de consumo
de gama media a los
que se han aadido
caractersticas del nivel Premium. La gama
est compuesta por los
equipos Satellite L50-C,
L50D-C y L70-C.
PHILIPS
Fuera cables con el nuevo
kit Philips Hue Wireless
Dimming, que organiza la
iluminacin regulable y asequible para cada habitacin
de la casa. Y sin tener que
moverse del sof, ya que no
requiere instalacin!
H&S
Segn datos de una nueva investigacin clnica presentada en el Congreso de Dermatologa Mundial, factores ambientales como
el calor, el sudor y la contaminacin influyen
en el aumento del estrs oxidativo del cuero
cabelludo. La marca de champs H&S
60 aos en vanguardia en este campo
reduce ese impacto hasta en un 70 %, gracias a su tecnologa de escudo protector, y
consigue mediante el uso habitual una
proteccin duradera contra la caspa.
RADIO SALIL
Radio Salil Spray est indicado
en mayores de doce aos para
el alivio sintomtico de dolores
musculares y articulares. Entre
ellos, el lumbago, la tortcolis y
las pequeas lesiones deportivas y de sobreesfuerzo, como
esguinces leves, contusiones,
torceduras y calambres.
121
prximo nmero
La comida del futuro
Consejero Editorial de G+J Jos Pardina
REDACCIN
Tranquilos, seguiremos
disfrutando de una buena
tortilla de patatas... Pero
tambin de innovaciones
alimentarias de la mano
de la nanotecnologa, la
biologa sinttica, la nutrigenmica, los robots cocineros o las impresoras 3D.
Camarero, marchando una
hamburguesa probeta!
Director Enrique Coperas (ecoperias@gyj.es)

Director de Arte scar Gmez (ogomez@gyj.es)
Redactor jefe Abraham Alonso (aalonso@gyj.es)
Editores Pablo Colado, jefe de Edicin (pcolado@gyj.es); Luis Otero (lotero@gyj.es);
Francisco Jdar (fjodar@gyj.es); y Miguel ngel Sabadell, editor de ciencia (msabadell@gyj.es)
Corresponsal en Estados Unidos ngela Posada-Swafford (aswafford@the-beach.net)
Edicin grfica Manuela Arias, jefa (marias@gyj.es);
Ilustracin e infografa Jos Antonio Peas
Secretaria Julia Gordo (jgordo@gyj.es)
Colaboradores: Aquile, Ernesto Carmena, Roger Corcho, Albert Chust, Juan Manuel
Daganzo, Vicente Fernndez de Bobadilla, Cristina Garca-Tornel (correccin de estilo),

Raquel Graa, Dani Jimnez, David Losa, Miguel Maueco, Jess Marchamalo,
Antonio Muoz Molina, Ramn Nez, Ana Ormaechea, Marta Peirano, Ren Quirs,
Janire Rmila, M. B. Richart, Ral Salazar, Simone Sbaraglia y Jos Miguel Vias
ONLINE
3
nta el 2
A la ve tubre
de oc 5
de 201
GETTY
Directora rea Online y New Business Noelia Dueas (nduenas@gyj.es)

Editores online Javier Flores (jflores@gyj.es) y Sarah Romero (ladymoon@gmail.com)
RED A CCI N EN MA D RI D Y BA RCE LONA
El big data
llega al ftbol
Calle ncora, 40, 28045 Madrid; tel.: 913 470 100; fax: 913 470 194. Travessera de Grcia, 47-49;
08021 Barcelona; tel.: 932 401 000; fax: 932 007 269. Correo electrnico: minteresante@gyj.es
Cada vez ms equipos profesionales utilizan software de

vanguardia y estadsticas para
convertir todas las acciones
de sus jugadores en datos,
analizarlos y mejorar as su
rendimiento en el campo.
Presidente Rolf Heinz

Consejera Delegada Marta Ario
Directora Comercial Rosa Alonso
Directora de Produccin Raquel Esteban
ASC
DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DELEGACIONES
Pero qu listo
es mi perro!
Viven con nosotros desde
hace milenios y comprobamos
da a da que son animales
muy espabilados. Sin embargo, an desconocemos casi
todo sobre el funcionamiento
de la inteligencia de los perros
y cmo ven el mundo.
Director Comercial rea Divulgacin Santiago Brioso (sbrioso @ gyj.es)

Jefe de Publicidad Pablo Oliveros (poliveros @ gyj.es)
Coordinacin Ral Pardos (rpardos @ gyj.es)
BARCELONA. Travessera de Grcia, 47-49, 2. planta. 08021, Barcelona. Tel.: 93 240 10 00.
Fa x: 93 200 72 69. Directora de Publicidad Mery Pareras (mpareras @ gyj.es)
Jefe de Publicidad Javier Muoz ( jmunoz@gyj.es). LEVANTE. Quart, 2, puerta 2. 46001,
Valencia. Tel.: 96 391 01 91. Fax: 96 391 01 41. Ramn Medina (rmedina@gyj.es)
ANDALUCA y EXTREMADURA. Tel.: 95 409 99 86. Ignacio Muoz (ignaciom@reflejammcom)
PAS VASCO y NAVARRA. Tel.: 94 444 18 00. Koldo Marcilla (km@edicionextra.com)
PUBLICIDAD INTERNACIONAL. Jefa de Publicidad Internacional Susana Ruano (sruano@
gyj.es). PUBLICIDAD ONLINE. Responsable de Publicidad Online Webs G+J Celia Delgado
(cdelgado@gyj.es). MEDIA SOLUTIONS.
Directora Media Solutions Lala Llorens (lllorens@gyj.es)
Jefa de Marketing Publicitario Begoa Eguillor (beguillor@gyj.es)
DEPARTAMENTO CREATIVO
Jefe de Departamento Eduardo Romn
Jefes de Diseo Beln Cela, Jaime Gonzlez, Luis Miguel Gonzlez, Mnica Ibaibarriaga,
Juan de la Rosa Diseadores scar lvarez, Rubn Calvo, Abel Cuevas, Juan Elvira,
Esther Garca, Daniel Montero, Luca Retamar, Mara Somonte y Amaya Vias
GETTY
SHUTTERSTOCK
EVENTOS Y RR. PP.

Directora Gabriela lvarez Sastre (galvarez@gyj.es)
Presidente Volker Breid Vicepresidenta Marta Ario

Director General Carlos Franco Director de RR. HH. Julin Moya
Director de Informtica Augusto Moreno De Carlos
Director de Distribucin y Control de Gestin Carlos Martnez
SUSCRI PCI O N ES
GPS: ncora, 40, 28045, Madrid. Telfono: 913 470 100

e-mail: suscripciones@gpssoluciones.es. WEB: www.gyj.es
Para toda informacin relacionada con suscripciones pueden dirigirse a: Suscripciones GPS;
ncora, 40, 28045, Madrid; Telfono: 913 470 100 (de 9.30 a 13.30 horas).
Editada por G Y J REVISTAS Y COMUNICACIONES, S. L., SOCIEDAD UNIPERSONAL.
DISTRIBUYE: Logista Publicaciones, S. L., Pol. Ind. Pinares Llanos, C/ Electricistas, 3, 28670,
Villaviciosa de Odn (Madrid). Telfono: 916 657 158.
PRINTED IN SPAIN
Se buscan tesoros perdidos

Muchas riquezas y obras de arte histricas se han esfumado sin
dejar rastro o se han perdido a causa de accidentes. Los arquelogos submarinos y otros especialistas las buscan tenazmente.
Por motivos editoriales, la redaccin se reserva el derecho de cambiar alguno de los temas anunciados en esta pgina.
122
IMPRESIN: Rotocobrhi, s. l., Industria Grfica. Esta publicacin es miembro de la Asociacin de Revistas de
Informacin (ARI) y tiene controladas sus ventas por la Oficina de Justificacin de la Difusin (OJD).
Depsito Legal: M.33.426/1980. ISSN 1130 - 4081- Copyright 1981 Gruner + Jahr AG. G y J Espaa Ediciones,
S. L., S. en C. Prohibida su reproduccin total o parcial sin autorizacin expresa de la empresa editora. MUY
INTERESANTE no se hace responsable del extravo, deterioro o devolucin de originales no solicitados, sobre los
que tampoco g arantiza correspondencia. G+J Espaa, empresa editora de la revista MUY INTERESANTE, pone a
su disposicin el servicio de Defensor del Lector. Pueden dirigir sus consultas, quejas o reclamaciones, por carta,
a la direccin: G+J Espaa. Defensor del lector. ncora, 40. 28045 Madrid; grabando un mensaje en el telfono
91 436 97 70; o por correo electrnico a la direccin: defensor_ del_lector@gyj.es
Renault CLIO
Deja que la pasin te lleve
R-Link: pantalla tctil con navegador e internet

Caja automtica EDC
8
con conduccin eficiente, doble ahorro
Gama Renault Clio IV: consumo mixto (l/100km) desde 3,3 hasta 5,6. Emisiones CO2 (g/km) desde 85 hasta 127. *Equipamientos segn versiones.
Renault recomienda
renault.es

10 15 Muyinteresante

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

10 15 Muyinteresante

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PG.

DOSSIER 10 IDEAS QUE CAMBIARON EL MUNDO (Y 10 QUE LO CAMBIARN)

AOS DE LA TEORA MS REVOLUCIONARIA

Nuevo Hyundai Tucson

El cambio forma parte de nuestras vidas. Nos permite descubrir

Nuevo Tucson desde 18.900

413 Octubre 2015

8 consejos para cuidar

El poderoso motor Rolls-Royce Trent XWB

Se cumplen cien aos de la teora general de

Introducir pequeos cambios en el estilo de

Entre la abrumadora oferta de entretenimiento,

Cmo reconstruiran unos paleontlogos extraterrestres que llegaran a la Tierra en el futuro

Que llueva ya, Dios!

Los ltimos avances en biometra permiten

Cara a cara con la

Hablamos con Shinya Yamanaka, creador de la

Los rituales para aplacar la sequa o para que

CORTESA SIMONE SBARAGLIA

Para algunas personas no hay nada tan

Las dos culturas

Apps & Webs

Preguntas & Respuestas

FOTO DE PORTADA: TIM SCOGGING

muy 413 - Octubre 2015

Como en casa en todos los sitios.

Nuevo Volkswagen Sharan TDI 150 por 28.300 *

na de las seas de identidad de la especie humana es la capacidad asombrosa para transformar a

ahora, qu? No te pierdas el futuro hipertecnolgico que nos propone en el

Qu papel jugaron los daltnicos

Nmero 34 3,50 euros

Printed in Spain. Canarias: 3,65 (sin IVA), incluido transporte

En los ltimos 45 aos, las poblaciones de vertebrados se

muy 413 - Octubre 2015

las dos culturas

Por Antonio Muoz Molina

Pero en cualquier restaurante, hasta en un parque,

n el metro y en las cabinas pblicas y paradas de autobs de

llas de telfonos mviles o de

media de 34 mensajes de texto despus de acostarse. Un

Los adolescentes pasan once horas al da delante de alguna pantalla,

muy 413 - Octubre 2015

Por Francisco Jdar & Aquile

Sin ella no hay vida:

Cantidad media de sangre

Es lo mximo que se puede

(Dos vasos medianos)

muy 413 - Octubre 2015

de glbulos rojos en el hombre

10 muy 413 - Octubre 2015

muy 413 - Octubre 2015

muy 413 - Octubre 2015

muy 413 - Octubre 2015

NORTHERN LIGHTS ON MOTHER AND DAUGHTER

muy 413 - Octubre 2015

Los icebergs salpican el lago Jkulsrln,

La madre de todas las bombas

La explosin, de 50 megatones equivalente

Coordinacin: Abraham Alonso

FOTOS: FEO PITCAIRN FINE ART / SMITHSONIAN

An no est claro qu llev a la muerte a esta

lugar y, segn el propietario,

Cuando deton esta bomba de hidrgeno,