Introduccin.

La necesidad de capacitar a nuestro personal es de suma importancia y

relevancia, esto puede marcar una diferencia significativa para el desarrollo
personal y profesional de cada persona, ya que se le entregan las
herramientas

necesarias

para

que

este

pueda

actuar

bajo

alguna

circunstancia.
Cuando se trabaja en lugares aislados o remotos, es necesario estar
informados y tener un buen manejo de los conceptos que ocurren a nuestro
alrededor, y los potenciales peligros que este podra tener, creando un
ambiente de difcil manejo en caso de una situacin de emergencia.
Para esto se deber entregar un curso de capacitacin de primeros auxilios
en zonas aisladas, para que el trabajador pueda actuar correctamente

tener un buen manejo de situaciones de atencin de emergencias derivadas

de accidentes, y la aplicacin de primeros auxilios y estabilizacin de
pacientes.
Esta gua constituye una referencia para la planificacin y seguimiento de
las actividades ligadas a la seguridad del paciente accidentado.

Objetivo principal:
Entregar a los funcionarios el correspondiente conocimiento e informacin
para enfrentar situaciones de emergencia y a su vez, saber reconocer el
medio en que se encuentran, para poder medir los riesgos asociados lo que
conllevara la disminucin de los accidentes asociados o con ocasin del
trabajo.

Objetivos especficos:

Reconocer las situaciones de riesgos, medidas y prevencin de los

accidentes ms frecuentes.
Identificar la atencin de primeros auxilios en casos de emergencias y

catstrofe.
Manejo de medicamentos.
Evaluacin terica y prctica sobre los temas tratados.

Modulo I (7hrs.)
Introduccin
Identificacin de riesgos potenciales
Evaluacin del paciente
Botiqun y situacin mdico-legal.
Evaluacin
Modulo II (7hrs.)
Primeros Auxilios
Lesiones traumticas (terico, prctico y evaluacin):

Contusin
Heridas
Esguinces
Luxaciones
Fracturas
Luxaciones
Fracturas Luxaciones
Hemorragia
Amputaciones
Quemaduras
Intoxicaciones
Picaduras
Mordeduras
Lesiones en los ojos

Modulo III (7hrs.)

Lesiones por medio ambiente (terico, prctico y evaluacin):

Calor
Frio
Electricidad
Radiacin

Modulo IV (7hrs.)
Manejo de problemas frecuentes (terico, prctico y evaluacin)

Reanimacin (RCP)
Maniobra de Heimlich
Epilepsia
Fatiga.
Histeria

Extenuacin
Shock

Metodologa modulo I.
Identificacin de riesgos potenciales.
Para poder tener en cuenta los riesgos potenciales que se pueden
presentar en un lugar de trabajo, debemos identificarlos para luego poder
evaluarlos, esto nos entregara una informacin correspondiente al peligro
inherente que hay en el puesto de trabajo.
Para que esto se pueda llevar a cabo debemos tener saber el significado
del riesgo y las consecuencias que este puede traer para el trabajador y par
el lugar donde se desenvuelve.
Peligro: Situacin en la que existe la posibilidad, amenaza u ocasin de
que ocurra una desgracia o un contratiempo.
Riesgo: eventualidad que imposibilita el cumplimiento de un objetivo.
De manera cuantitativa el riesgo es una medida de las posibilidades de
incumplimiento o exceso del trabajo planteado. As definido, un riesgo
conlleva dos tipos de consecuencias: GANANCIAS O PERDIDAS.

Elementos que comprenden el riesgo.

Tenemos que estar atentos a nuestro alrededor para poder identificar los
riesgos que se encuentran en ese momento, por eso tenemos que poder
medir la probabilidad que ocurra un accidente, que amenazas este
representa, tanto como para el personal o para el lugar de trabajo,
vulnerabilidad y el impacto que este tendr para toda la entidad.
Lo primero que debemos hacer es identificar el riesgo asociado a la labor
que se est realizando

rea

de

Fuente

Impacto

Riesgo

Que Porqu

Como

podrapodra

podra

Ocurrir?
Ocurrir?

Ocurrir?

Consecuencia
(Impacto
Efe

de

Evento

RIESG
O

Causa
Amenaza

Evaluacin del riesgo.

Cuando podemos identificar un peligro, podemos evaluar el riesgo
asociado que este puede tener. Para cada riesgo identificado se debe
estimar su magnitud del riesgo (MR), la que se obtiene de la multiplicacin
de la Probabilidad de l ocurrencia y la Severidad del mismo.
En donde:

MR= P * S

Probabilidad (P): es la posibilidad de que una vez presentada la situacin

de riesgo, se materialice el incidente o evento no deseado el que expresa
por medio de un valor numrico asociado a una escala de probabilidades.

Severidad (S): mide el nivel de gravedad que pueden revestir los daos
a las personas, perjuicios por paralizacin de los procesos de produccin. Se
expresa por medio de un valor numrico asociado al nivel de gravedad
potencial del dao.
Los valores asociados a la Probabilidad y Severidad, empleados para la
MR, son los indicados en las matrices que se detallan a continuacin:

Luego, los riesgos asociados a seguridad y salud ocupacional se

clasificarn segn el producto de la multiplicacin entre Probabilidad y
Severidad y se clasificarn en Intolerables, Mayor, Serio, Menor y Bajo,
segn la siguiente tabla:

Probabilidad
Alta
Media
Severidad

(3)

(2)

Baja
(1)

Mayor

15

10

Seria (3)

Menor

(5)

(1)
Severi

Probabili

MR

5
5
5

3
2
1

15
10
5

3
3
3
1
1
1

3
2
1
3
2
1

9
6
3
3
2
1

dad

dad

Clase
Riesgo
I
A
B
A
B
C
C
C
D

de

Criticidad
Intolerable
Mayor
Serio
Mayor
Serio
Menor
Menor
Menor
Bajo

Control de Riesgos
Una vez obtenido el resultado de la Magnitud de Riesgos, se definir la
jerarquizacin de las medidas de control, las que son:
Eliminar (Eliminacin completa del riesgo)

Sustituir (Reemplazar por mtodos ms seguros)

Controles de Ingeniera (Establecer controles desde la fuente de

origen)
Procedimientos escritos (Instructivos, Procedimiento de trabajo,

normas, reglas)
Capacitacin (Entrenamiento al personal, habilidades)
Sealticas y advertencias (Letreros, barreras de proteccin,

avisos)
Elementos de Proteccin Personal

Posteriormente se definirn las medidas de control de acuerdo a la

jerarquizacin realizada con el objetivo final de convertirlo a un nivel de
riesgos aceptado por la empresa. Describir primeramente las medidas de
control ya existentes y/o implementarlas. Y luego describir las nuevas
medidas de control.
Elementos para el control operacional
Todo documento generado en el lugar de trabajo servir como registro y
as evidenciar el control operacional.
Toda la informacin recopilada en la identificacin de riesgos potenciales
en los lugares de trabajo, quedara referida a una matriz de evaluacin de
riesgo potenciales y se mantendr actualizada. La inclusin de nuevos
peligros y su evaluacin se realizar a lo menos una vez al ao o cada vez
que:

Ocurran cambios en los procesos, en los suministros o en lugares

de trabajo.
Se efecte incorporacin de nuevos procesos.
Ocurran incidentes con alto potencial de prdida.
Exista registros de alguna no conformidad mayor.
Se reciban reclamos de terceros o nuevos requerimientos legales,

cuando aplique.
Se generen resultados de auditoras.
Se inicien nuevos proyectos o actividades desarrolladas por
servicios de terceros.

Anualmente el asesor de cada localidad revisar, y de ser necesario

actualizar la matriz de evaluacin de riesgos potenciales, bajo su
responsabilidad. Se dejar registro de la revisin o actualizacin, generando
una nueva versin del documento.

La matriz tendr el siguiente formato

Matriz de identificacin de riesgos potenciales

TIPO DE PELIGROS
Se utilizar como referencia el siguiente listado, la que tipifica los tipos
de incidentes, formas de contacto o intercambio de energa.

Golpeado contra
o Golpeado contra objetos fijos.
o Golpeado contra objetos en movimiento.
Golpeado por
o Golpeado por objetos que caen.
o Golpeado por objetos que vuelan.
Cada desde un nivel superior
o Cada desde andamio, pasillo o plataforma.
o Cada desde escalera.
o Cada desde material apilado.
o Cada desde un nivel superior no especificado.
Cada a un mismo nivel
o Caer en el pasillo de la superficie de trabajo.
o Caer sobre o contra objetos.
o Cada de un mismo nivel.
Friccin o raspadura
o Por recostarse, arrodillarse o sentarse en
objetos (no vibrantes).
o Por objetos vibrantes.
o Por material extrao en los ojos.
Sobreesfuerzos
o Al levantar objetos.
o Al halar o empujar objetos.
o Al manipular o lanzar objetos.
Contacto con temperaturas extremas
o Objetos o sustancias calientes.
o Objetos o sustancias fras.
Contacto con radiaciones o sustancias custicas,
toxicas o nocivas
o Por inhalacin.
o Por ingestin.
o Por absorcin.
Contacto con energa elctrica.
Contacto en vehculo motorizado
o Choque o roce lateral.
o Contacto con vehculo que se mueve en
direccin contraria por el mismo camino.

Contacto con vehculo que se mueve en la

o
o

misma direccin en el mismo camino.

Volcamiento.
Ser golpeado por otro vehculo mientras est
parado en la va.

CONSECUENCIAS POSIBLES
Se debe indicar las consecuencias posibles en trminos de lesiones,
enfermedades profesionales y muerte de una o varias personas. Se tomar
como referencia el siguiente listado la que tipifica los tipos de incidentes,
formas de contacto o intercambios de energa:

Amputacin.
Herida cortante.
Herida punzante.
Hematomas.
Enucleacin

(perdida de ojo).
Quemadura
(calrica).

Quemadura

qumica.
Quemadura

criognica.
Contusiones,

magulladuras.
Choque elctrico,
electrocucin.

Fractura-fisura

sea.
Congelamiento,
por

exposicin

bajas

temperaturas.
Envenenamiento

sistmico.
Neumoconiosis.
Asbestosis.
Silicosis.
Hipoacusia

Heridas

superficiales.
Distenciones.
Lumbalgias

esfuerzo.
Lesiones mltiples.
Desgarros.
Conjuntivitis
por

un cuerpo extrao.
Quemaduras

solares.
Muerte.

por

neurosensorial.

Botiqun y situacin
Mdico-Legal

Segn la normativa vigente, dictada en el Decreto Supremo

466 que Aprueba reglamentos de farmacias, drogueras,
almacenes

farmacuticos,

botiquines

depsitos

autorizados, dice que todo lugar de trabajo debe tener su

botiqun de primeros auxilios, este debe ir correctamente
instalada e implementado para su uso.

Un botiqun estndar de primeros auxilios debe contener

como mnimo los siguientes elementos:

Jabn liquido (1 unidad)

Toalla de papel (1 rollo)
Agua destilada o suero fisiolgico (5 ampollas de 10cc.)
Clorhexidina solucin desinfectante (1 frasco)
Gasa estril cortada en cuadros, en paquetes individuales de dos a
cuatro unidades de 5cm x 5cm de 4cm x 4cm (4 paquetes

individuales en envoltorio plstico)

Apsitos chicos (10cm x 5cm) estriles (5 unidades)
Apsitos grandes ( 20cm x 20cm) estriles ( 5 unidades)

Algodn prensado (250 gr.) (1 paquete)

Guante de ltex en pares ( 10 pares)
Tijera gruesa para cortar ropa (1 unidad)
Tela adhesiva de 5 cm o de 10 cm de ancho (1 unidad)
Venda de gnero limpia (5 unidades)
Venda elstica de 10 cm y de 12 cm (2 unidades)
Parches curita (10 unidades)
Una jeringa de 20cc sin aguja para lavado de ojos (1 unidad)
Un matraz de suero fisiolgico (1 unidad)
Bandeja de curacin (1 unidad)
Frulas para inmovilizacin de extremidades y dedos
Medicamentos de uso habitual que se extienden sin receta mdica en
farmacias. Ej: Analgsicos, desinflamatorios y antihistamnicos.

Nota: Solo aquellos medicamentos que son de uso

recetado, y por tanto, no tienen libre circulacin, no pueden
pertenecer en el, siempre y cuando el encargado del
botiqun

tengo

los

conocimientos

necesarios

para

la

administracin de este tipo de medicamentos.

Tambin deber tenerse en consideracin los siguientes Equipos de

primeros auxilios:

Termmetro de uso mdico.

Tensimetro.

Glucmetro completo.

Pinza para extraer astillas o similares.

Succionador de secreciones.

Tijera con punta roma.

Hojas de bistur.

Linterna para emergencias.

Goteros para aplicacin de lquidos medicinales.

Encendedor para casos de emergencias

Imperdibles para vendas

Tablilla como frulas: (2 piezas de 30 x 5cm, de 6mm); (2 piezas de 50

x 5cm, de 6mm); (2 piezas de 1 m x 5cm, de 6mm); (2 piezas de 1.50
m x 5cm, de 6mm).

Bolsa de Compresas (fro-caliente).

IMPORTANTE

La ubicacin del botiqun debe cumplir con condiciones bsicas de

aseo y ubicarse en un rea limpia, libre de polvo, grmenes y vectores
(moscas y roedores) que asegure la adecuada mantencin del
material en su interior.

En farmacias venden el material esterilizado

No se debe tener ningn tipo de medicamentos bajo receta en el

botiqun.

El botiqun debe ser de material lavable y mantenerse impecable.

La mejor ubicacin corresponde a un lugar fresco y seco, visible,

conocido por todos y de fcil acceso.

Debe mantenerse con la llave puesta en la puerta.

Debe haber una persona responsable del equipamiento del mismo, de

reponer el material que se vaya utilizando, mantener el orden y la
limpieza, adems de mandar a esterilizar las gasas y apsitos con
fecha vencida de esterilizacin.

Se llevara un cuaderno de control de material que contiene el

botiqun, el cual ser revisado dos veces por semana por la persona
encargada de verificar que este se encuentre completo. Adems, si se
ocupa material, deber ser informado a la persona encargada en el
momento de utilizarlos, con el fin que sea repuesto lo utilizado y as
este siempre operativo.

Debe estar claramente sealada la fecha de esterilizacin para llevar

el control.

En su interior deber contar con Sealticas o un manual de primeros

auxilios, para el correcto uso de los materiales que se encuentren en
su interior.

Evaluacin Modulo I

Nombre:

Puntaje:

Fecha:

Nota:

La siguiente evaluacin tendr un 70% de exigencia, teniendo 35 puntos en

total para optar al 7,0 y con 24 puntos obtendr nota 4,0 como mnimo de nota
para la aprobacin del curso.

Aprendizajes esperados:

Reconocer el significado y diferencia entre Peligro y Riesgo.

Poder confeccionar una matriz de identificacin de riesgos potenciales.
La correcta instalacin, implementacin y uso del botiqun de primeros

auxilios.
Normativa vigente para el uso del botiqun.

1.- Preguntas y respuestas con desarrollo. (3 pts. c/u)

a) Qu es el Peligro?

b) Qu es el Riesgo?

c) Cmo se mide la magnitud del riesgo? Explique que es la probabilidad y la

Severidad.

d) Qu Decreto Supremo legisla el uso correcto del botiqun?

e) Qu tipos de medicamentos NO pueden almacenarse en un botiqun?

2.- Completar

Complete los siguientes cuadros con la informacin faltante:

a) Clasificacin de los riesgos (5 pts. c/u)

Clase

de

Riesgo

Criticidad

Plazo

de

ejecucin

Alcance

b) Rellene con 7 elementos bsicos que debe contener un botiqun de primeros

auxilios (5 pts. c/u)

Insumo

Cantidad

c) Complete

el

encabezado de

potenciales.(10 pts. c/u)

la matriz de

Identificacin de

riesgos

Tabla de ponderacin para tabla de notas.