Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
M A R I N A
Nmero 1 | 2015
Decisiones
que abren puertas
Doble beneficio
Pgina 4
Estimado lector,
En el mundo del comercio, el saber es el rey. Pero
a menudo se presta a interpretacin. En nuestra
industria, al igual que en las dems, las promesas
de calidad que abundan en el mercado pueden
cambiar la percepcin que tenemos sobre los
acontecimientos y las tendencias. Es evidente que
las decisiones que tomamos hoy en da tienen una
repercusin directa en el xito que podamos alcanzar maana.
Hacia adelante
Pgina 10
Christian Ottosen
Director de Marketing Marina del Grupo
Doble
beneficio
Los nuevos GLOBIC 8000 y DYNAMIC 8000 mejoran el rendimiento
frente a las incrustaciones, mediante distintas tecnologas.
En resumidas cuentas, protegen las embarcaciones de la manera
ms adecuada para sus parmetros de navegacin.
En los difciles tiempos en los que vivimos,
la demanda de productos que mejoran la
flexibilidad y, por lo tanto, ofrecen un
valor aadido es cada vez ms alta.
Para afrontar este reto, hemos
ampliado nuestra gama de
antiincrustantes con GLOBIC
8000 y DYNAMIC 8000, que
combinan un intervalo de
diqueado de 90 meses y
un gran rendimiento.
Los nuevos recubrimientos suponen una evolucin de tecnologas ya
probadas. Cuentan con
un elevado contenido
en slidos y ofrecen
una excelente protec-
Hidrlisis qumica
Alto contenido en slidos
Tecnologa de Nano Acrilato
GLOBIC 6000
DYNAMIC
GLOBIC 9000
NAT
SAT
El pronstico martimo:
Viento en la proa...
Tiempos difciles
Los altos niveles de actividad en la
construccin de buques entre 2009
y 2011 han provocado un exceso de
capacidad en varios sectores de la
industria naviera, que, a su vez, ha
registrado una cada importante en
la demanda de nuevos buques. El
descenso de las tarifas, as como su
inestabilidad, hace que las empresas
tengan dificultades para cubrir los
elevados costes en el terreno y los
gastos de explotacin.
El exceso de capacidad de la
construccin tambin ha llevado a la
quiebra a muchos astilleros de pequea
escala y baja eficiencia, lo cual ha
creado un ambiente difcil en el sector.
El poder de la eficiencia energtica
Pese a la disminucin actual, los precios
del crudo siguen siendo un factor
fundamental para los costes operativos
generales, y las tarifas han aumentado
ms del doble entre 2005 y 2012. Los
elevados precios del combustible y las
obligaciones medioambientales han
llevado a los armadores a invertir en
buques con mayor eficiencia energtica
y adoptar prcticas de navegacin lenta.
Con el precio bajo del petrleo, las
navieras pueden sacar ms partido a
las tecnologas que fomentan el ahorro
energtico.
Endurecimiento de la normativa
medioambiental
La industria naval se ve obligada cada
vez ms a ajustarse a una normativa
medioambiental
en
constante
evolucin que impone ms gastos
a los propietarios y fletadores. A su
vez, esta normativa ha ejercido una
ClarkSea Index
El ndice de crecimiento
de la flota (eje derecho)
se sita por debajo del
4% por ao pero todava
es superior al ndice
de los 90
Costes operativos
ClarkSea Index
pura
Hempel satisface la demanda de soluciones de epoxi
puro con productos innovadores, que marcan unos
estndares muy elevados en flexibilidad y durabilidad. Se
trata de una gama que combina lo ltimo en tecnologa,
rendimiento probado y una rentabilidad excepcional.
El nuevo QUATTRO XO, la quinta generacin de la
clebre imprimacin universal, se presenta en varias
versiones que han sido optimizadas a nivel de costes
para mercados claves con distintas expectativas: China,
Corea y Europa. Estos sistemas incorporan mejoras en el
rendimiento y se adaptan a las necesidades personales,
ya que pueden especificarse con pigmentacin con
aluminio y fibra.
El innovador HEMPADUR EASY 47700 no solo es sencillo
de nombre, sino tambin por naturaleza: un producto
apto para cualquier estacin que proporciona un
rendimiento tolerante con la preparacin de superficie.
Adems, ofrece intervalos de secado y repintado ms
rpidos, de manera que se reduce el tiempo de la
aplicacin y, por lo tanto, los costes.
TECNOLOGA
AVANZADA
RENDIMIENTO
PROBADO
RENTABILIDAD
EXCEPCIONAL
QUATTRO XO
HEMPADUR 15600
Epoxi puro
Hacia
10
HECHO:
Cada astillero tiene unas horas y
turnos de trabajo diferentes.
Esto incide en los tiempos de secado,
sobre todo si se ha aplicado ms
de un recubrimiento. Es importante
comprobar el tiempo de secado del
recubrimiento, as como el horario de
trabajo del astillero. Para reducir al
mximo el tiempo de inactividad, los
trabajadores debern aplicar la segunda capa en cuanto se haya secado
la primera.
HECHO:
Los periodos de inactividad representan una amenaza cada vez mayor en
cuanto a las incrustaciones.
La mayora de los armadores consideran peligrosos los periodos de
inactividad debido a las incrustaciones.
Es un factor que deber tener en
cuenta al elegir un recubrimiento si su
embarcacin va a pasar periodos de
inactividad.
adelante
HECHO:
Hasta un 75% de las navieras han
adoptado velocidades lentas de
navegacin.
Muchos buques de navegacin lenta
se dedican a lneas regulares. Si tal
es su caso, lo ideal ser aplicar un
recubrimiento convencional que d
HECHO:
En los mercados actuales se
pueden encontrar un gran nmero
de promesas de calidad entre los
productos que compiten.
El mercado est repleto de promesas
de ahorro de combustible y durabilidad. Cmo evaluar la oferta? Pregunte por los criterios de referencia del
fabricante. En Hempel, creemos que
el nico mtodo fiable es comparar
el estado del barco antes y despus
de aplicar el recubrimiento durante un
periodo de tiempo similar.
La eleccin
acertada
en
recubrimientos
para cascos.
11
Nuestra respuesta
a las expectativas
del mercado
mundial
Calidad
constante
en todo
el mundo
12
Gane
un
iPad
mini!
13
Y el ganador
es...
El revolucionario recubrimiento para cascos HEMPAGUARD ha sido galardonado
con el premio Ship Efficiency a la Tecnologa Medioambiental 2014.
El prestigioso galardn reconoce la gran contribucin de
HEMPAGUARD a la reduccin del impacto medioambiental o
a la prevencin en la industria naval, as como a la dedicacin
de HEMPEL a la innovacin tecnolgica.
Un gran chapuzn
Lanzado en 2013, HEMPAGUARD ocupa un lugar nico y cada vez ms importante
en el mercado. A pesar de que solo lleva 14 meses en el mercado, ya ha sido
elegido para proteger ms de 200 embarcaciones, desde cruceros hasta gabarras y
gaseros, un nmero que aumenta rpidamente.
Efecto de bola de nieve: El Everest Spirit fue el buque n 100 pintado con HEMPAGUARD.
Desde entonces, la demanda del recubrimiento revolucionario no ha dejado de crecer.
14
Datos
interesantes
Uni-Tankers: HEMPAGUARD X7 ha
supuesto un ahorro directo de combustible de 4-5% y, en determinadas
condiciones de carga, ha aumentado
hasta un 8%. Estoy completamente
satisfecho con estos resultados tan
favorables y no dudar en utilizar
HEMPAGUARD X7 para cuatro bu
ques ms en los prximos meses.
Promesas cumplidas
HEMPAGUARD X7 ha reducido el consumo de combustible y las emisiones
asociadas de CO2 del buque, lo cual ha
permitido a Uni-Tankers mejorar su eficiencia y rendimiento medioambiental.
El nico recubrimiento de sus caractersticas equipado con garanta de rendimiento de combustible, de satisfaccin del cliente y de periodos inactivos
de hasta 120 das, HEMPAGUARD
X7 ofrece un eficaz control de las incrustaciones de hasta 60 meses y un
ahorro medio de combustible del 6%
durante todo el intervalo de diqueado.
Adems, a diferencia de los recubri
mientos convencionales para c ascos,
indicados especficamente para la
velocidad y nivel de actividad del
barco, HEMPAGUARD X7 retiene
su eficiencia al pasar de la velocidad
lenta a la rpida. De esta manera, el
Fionia Swan puede cambiar la ruta de
navegacin y la operativa comercial
15
04/2015
BURELA
Lugo, 14-17 de mayo, Stand 8
La feria se centra en la industria pesquera del norte de
NORSHIPPING
Oslo, Noruega 2-5 de junio, Stand T01-02, Hall T
NorShipping es un lugar importante de encuentro para
empresas de toda la cadena martima, sobre todo para
las del sector de construccin naval, as como los que
ofrecen productos y servicios a armadores y gestin de
empresas. Los visitantes podrn localizar rpidamente
los expositores gracias a los pabellones ordenados por
nacin y segmento de la industria.
IMPA
Londres, Reino Unido 9-10 de septiembre, Stand 60
Hempel A/S
Lundtoftegrdsvej 91
2800 Kgs. Lyngby
Dinamarca