DISEO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS

HOGAR GERIATRICO PANCE CALI VALLE DEL CAUCA

TABLA DE CONTENIDO

Contenido
TABLA DE CONTENIDO................................................................................................. 2
OBJETIVO GENERAL.................................................................................................... 3
2.2. Seleccin de unidades del sistema de tratamiento de aguas residuales (seleccin de
tecnologa con descripcin y sustentacin de cada unidad)...........................................6
2.3.

Diseo de las unidades de tratamiento..............................................................8

2.3.1.
Condiciones generales de Ubicacin de las unidades (distribucin de las unidades
y requerimientos de distancias mnimas a edificaciones, fuentes de agua, rboles y
linderos del predio)................................................................................................ 11

OBJETIVO GENERAL.
Disear la planta de tratamiento de aguas residuales del hogar geritrico jardn del sol
hogar de amor Pance Cali valle.
1. Informacin Bsica
1.1.

Descripcin General Del Proyecto.

Se diseara una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR), para la

institucin jardn del sol hogar de amor de carcter privado ubicado en la calle 11f #
128 103 Cali valle del cauca , donde se realizan procesos de lavado, riego,
consumo y servicios sanitarios. La edificacin de la institucin consta de una sala,
un comedor, una cocina, una enfermera, una zona comn, 40 alcobas, 42 baos, 1
lavadero de ropas y 2 de repostera, un jardn y una zona de parqueo.

1.2.

Informacin Sobre Servicios Pblicos

1.2.1. Fuente de abastecimiento y usos del agua:

El agua de consumo ser tomada desde una fuente subterrnea y tratada en
una planta de potabilizacin compactaque son diseadas con diferentes
procesos unitarios como la oxidacin, coagulacin, floculacin,
sedimentacin, filtracin y desinfeccin principalmente, la cantidad la
hallamos por medio de la siguiente formula:
Vu=1000+ Nc(CT + K L f )
Vu=1000+163 hab[( 160l/habdia)(0,5 dias)+(57)(1l /hab)]

Vu=23331l=23,331 m

Manejo y Disposicin de residuos Slidos: Los residuos slidos generados en el

hogar geritrico sern recolectados dos veces a la semana por personal de la
empresa EMSIRVA S.A. E.S.P., quien los dispondr finalmente en el Relleno
Sanitario Regional de Yotoco.
El servicio de energa y telefona es prestado por la empresa EMCALI.
El gas es domiciliar y la empresa prestadora de este servicio es Gases De
Occidentes.

2. Diseo de tratamiento de aguas residuales: es una estrategia de fcil

funcionamiento y bajo costo la cual permite la reduccin de la carga
contaminante que contienen estas aguas residuales y asi cumplir la normatividad
ambiental vigente decreto 1594 de 1984 el cul hace referenci a los usos del agua
y residuos liquidos, viviendo en armona con el ambiente.

2.1.

Parmetros del diseo:Se tendrn encuentra para la realizacin del diseo

la temperatura promedio en Pance es 25 C, el costo del terreno es alto, es
una institucin con nimo de lucro privada, los ancianos recibirn maximo
tres vistas (niveles mximos de caudal en das festivos, celebraciones).

.
2.1.1. Poblacin del diseo: es de 40 pacientes ms 3 de personal (mdico,
administrativo y mantenimiento), se supone que las visitas
sern
semanalmente de 3 personas por paciente con un total de 163 personas.

2.1.2. Caudal del diseo a partir de la poblacin la dotacin y el factor de

retorno.
Caudal (Q):
Q=NcC
Q=163 hab160

Q=26080

l
=26,080m3 /dia
dia
3

2.1.3. Caractersticas del agua a tratar.

CARACTERISTICAS
DOMSTICA TPICA
PARAMETRO
Demanda
Bioqumica
Oxgeno - DBO5

DE

UN

AR

MAGNITUD (mg/L)
de
200

Demanda
Qumica
de Oxgeno DQO
400

2.2.

Suspendidos

200

Voltiles

150

Nitrogeno amoniacal

30

Ortofosfatos

10

Seleccin de unidades del sistema de tratamiento de aguas residuales

(seleccin de tecnologa con descripcin y sustentacin de cada
unidad).

Seleccin de tecnologa: estas tecnologa fueron seleccionadas por ser las

ms factibles ya que que su costo no es elevado, son aplicables pues se
usan frecuentemente y se tiene el conocimiento de que sirven y esto nos
brinda ms confiabilidad en cuanto a su funcionamiento de acuerdo a nuestra
caracterizacin de aguas residuales.

Trampa de grasas
Las grasas y aceites pueden acumularse en las alcantarillas y
bombas, obstruyndolas; en los sedimentadores causan problemas de
flujo, sobretodo en lodos con alta concentracin de grasa y aceites.
Las trampas de grasa se incluyen en sistema de tratamiento de aguas

residuales para establecimiento como estaciones de servicio, moteles,

hospitales, restaurantes y hoteles (Romero, 2004).
La trampa desgrasadora es un pequeo tanque despumador provisto
de una tubera de entrada sumergida y de una tubera de salida que
parte desde cerca del fondo.Su funcionamiento se basa en el principio
de que el lquido residual que va entrando es ms caliente que el que
contiene el tanque y se enfra al llegar a este, lo cual hace que la
grasase solidifique y flote sobre la superficie de donde se extrae
peridicamente para enterrarla.(Rosario Castro & Rubn Perez).

Tanque Sptico Filtro anaerobio

Consiste en un depsito de sedimentacin cubierto, en el que la
alcantarilla de la vivienda o edificio vierte directamente las excretas. El
proceso que se desarrolla en el interior de la fosa sptica constituye el
tratamiento primario de los residuos brutos, y el que se efecta en la
zona de evacuacin es el tratamiento secundario. Hay que considerar
que cualquier agua residual, incluso la procedente de baos y cocinas,
puede enviarse a la fosa sptica sin riesgo de alterar su
funcionamiento normal. (Rosario Castro & Rubn Perez).
El tanque sptico se caracteriza porque en l la sedimentacin y la
digestin ocurren dentro del mismo tanque. El tanque sirve para
eliminar slidos suspendidos y material flotante, realizar el tratamiento
anaerobio de los lodos sedimentados, y almacenar lodos y material
flotante.La remocin de DBO en un tanque sptico puede ser del 30 al
50%, de grasas y aceites un 70 a 80%, de fsforo un 15% y de un 50
al 70% de SS, para aguas residuales domesticas tpicas.(Romero;
2004).
Considerando que el efluente del tanque sptico no posee las
calidades fisicoqumicas y organolpticas adecuadas para ser
descargado en una fuente superficial, una de las alternativas para dar
un tratamiento complementario al efluente es la del filtro anaerobio,
que funciona como un digestor - percolador de medio fijo en una
cmara anaerbica.El filtro anaerobio se coloca despus del tanque
sptico y consiste en untanque de concreto o ladrillo, alimentado por el
fondo, a travs de unacmara difusora. El efluente entra a travs de
sta y sube por entre losintersticios dejados por el agregado, formando
una pelcula biolgicamenteactiva, la cual degrada anaerbicamente
una parte importante de la materiaorgnica. Con este sistema, la
eficiencia en remocin de DBO es altamentedependiente de la
temperatura, pero en general podra ser del orden de 70%.
5

Humedal de flujo subsuperficial horizontal

Los humedales de flujo subsuperficial son reas que se encuentran
saturadas por aguas subterrneas con una frecuencia y duracin tales,
que son suficientes para mantener condiciones saturadas.La
circulacin del agua a travs del suelo o material de soporte parece
ser siempre ms efectiva que la circulacin de superficie para muchos
de los mecanismos de degradacin de los contaminantes presentes en
las aguas residuales. Hay que tener en cuenta que los
microorganismos que degradan la materia orgnica se encuentran
principalmente en la zona alrededor de las races de las plantas
(Breen; 1990).
Durante el paso del agua residual se prev un contacto con las zonas
aerbicas, anxicas y anaerbicas. La zona aerobia se encuentra
alrededor de las races y rizomas de las planta. Estudios publicados
demuestran la capacidad de los Humedales de flujo horizontal
subsuperficial para remover cantidades significativas de materia
orgnica, nitrgeno, fsforo, slidos suspendidos, bacterias y metales
pesados del agua residual (Reed et al. 1988; Metcalf and Eddy 1993;
Polprasert 1996).

2.3.

Diseo de las unidades de tratamiento

Trampa de Grasas

Caudal Mximo:
Q=( 0,3 P )
4+ 3
0,3()=1,44 l/s

Q=
Dnde:
P = Unidades de gasto
Q: Caudal mximo (l/s)

Capacidad de Almacenamiento de Grasas:

CAG=

Q MH
4

CAG=

86,4 l /min
=21,6 Kg
4

Volumen de Almacenamiento
V ALM =
V ALM =

CAG
D

21,6 Kg
=27 l=0,027 m 3
0,8 Kg/l

rea superficial:
As=0,25Q
As=0,251,44 l/s
As=0,36 m2

Profundidad
V
P=
As
P=

0,027 m 3
=0,075 m
2
0,36 m

Largo yAncho: relacin 2:1

As
a=
2

0,36 m2
a=
=0,424 m
2
L=2 a

L=2( 0,424 m )=0,848 m

Volumen del tanque de la trampa de grasas

V =TRHQ
7

V =386,4 l/min

V =259,2 l=0,2592 m 3

Profundidad de agua en el tanque de la trampa de grasas

V
P=
As
P=

0,2592 m3
=0,72 m
2
0,36 m

Tanque sptico Filtro anaerobio

Tanque sptico:
Caudal
Q=NcC
Q=163 hab160

Q=26080

l
=26,080m3 /dia
dia

Tiempo de retencin = 0.50 dias

Volumen til

Vu=1000+ Nc(CT + K L f )
Vu=1000+163 hab[( 160l/habdia)(0,5 dias)+(57)(1l /hab)]
3

Vu=23331l=23,331 m

rea superficial:
Profundidad mxima (P) = 2,8 m

As=

Vu
P

As=

23,331m3
=8,3332 m2
2,8 m

Largo y Ancho: relacin 2:1

As
a=
2

8,3332 m 2
a=
=2,041 m
2
L=2 a

L=2( 2,041m )=4,082 m

Medidas de tapas: 60 x 60 cm
Filtro anaerobio:
Vf =1,60NT

Vf =( 1,60 ) ( 163 hab ) (160 l/habdia)(0,5 dias)

Vf =20864 l/dia=20,864 m3 /dia

Ancho, largo y profundidad

a=2,041m

P=2,8 m
Volumen=Lap L=

L=

V
ap

20,864 m3 /dia
=3,6 m
( 2,041m )(2,8 m)

Humedal de flujo subsuperficial horizontal

rea superficial
Ce
ln Coln

Qd
As=
Porosidad n: grava mediana tamao efectivo 32 mm, conductividad
hidrulica 10000 m/da

6 mg /l
ln 60 mg/lln

3
(26,080 m /dia)
As=
As=169,98 m 2

a=

Ancho y largo:

169,98 m 2
=9,2m
2

L=2 a

L=2( 9,2 m ) =18,4 m

Pendiente 1%
2.3.1. Condiciones generales de Ubicacin de las unidades (distribucin de
las unidades y requerimientos de distancias mnimas a edificaciones,
fuentes de agua, rboles y linderos del predio).

Trampa de grasas:
Deben localizarse lo ms cerca posible de la fuente de agua residual
(generalmente la cocina de 1 a 2 m) y aguas arriba del tanque sptico,
sedimentador primario o de cualquier otra unidad que requiera este
dispositivo para prevenir problemas de obstruccin, adherencia a piezas
especiales, acumulacin en las unidades de tratamiento y malos olores.
Debe tenerse en cuenta, que independientemente de su localizacin,
deben existir condiciones favorables para la retencin y remocin de las
grasas (RAS; 2000).

Tanque sptico:
- Para proteger las fuentes de agua, el tanque debe localizarse a ms
de 15m de cualquier fuente de abastecimiento.
- 1.50 m distantes de construcciones, lmites de terrenos, sumideros y
campos de infiltracin.
10

3.0 m distantes de rboles y cualquier punto de redes pblicas de

abastecimiento de agua.
No debern construirse en zonas pantanosas o inundables.

Humedales artificiales de flujo sumergido:

Los humedales deben localizarse aguas abajo de un tanque sptico. Para
esto, debe hacerse una evaluacin de las caractersticas del suelo,
localizacin de cuerpos de agua, topografa, localizacin geogrfica,
lneas de propiedad y vegetacin existente para localizar adecuadamente
el humedal (RAS; 2000).

3. Recomendaciones de operacin y mantenimiento (para cada unidad y para

el sistema en general).
Trampa de grasas: Cada semana se colara los residuos espumosos de aceite y
grasas para evitar escapes y generacin de malos olores; se removern cada
semana 38.5 L de grasa/semana aproximadamente.
Las grasas se entierran se les hecha cal y se tapan se limpia peridicamente con
coladores.
Pozo sptico: Deben ser tratados adicionalmente para mejorar la calidad del
vertimiento con un filtro anaerobio. Tener precaucin con el tiempo que se debe
esperar al momento de apertura de la tapa (>15 min), para evitar intoxicacin por
gases txicos. Se le realizara mantenimiento cada ao.
Se le deja un 10% del lodo, las natas la entierro con cal o se entregan a un ente
autorizado.

Filtro anaerobio: Observar el comportamiento que tiene la grava respecto con

el transcurso del tiempo, para limpiarla o cambiarla si es necesario; para este
caso tomaremos cada 15 das periodo de observacin

Humedal: Verificar constantemente que el flujo del agua no sea obstruido de

manera que haya un estancamiento aumentando la probabilidad de mosquitos.
Tener en cuenta que la vegetacin no se encuentre afectada por especies
invasoras y con mucha precaucin en casos extremos usar herbicidas.
11

12

4. BIBLIOGRAFIA

Rosario Castro & Rubn Perez. Saneamiento ruraly salud. Gua para accionesa nivel
local. Guatemala, Diciembre 2009. P. 152,155.
Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Basico- Ras. (2000).
Seccion II. Ttulo E. Tratamiento De Aguas Residuales. Bogota D.C. P. E.28, E.35.
Breen, P. F. (1990). "A mass balance methods for assessing the potential of artificial
wetlands for
wastewater treatment". WaterRes., 24(6):689-697
Reed, S C, Middlebrooks, E. J. and Crites, R. W. (1988)."Natural Systems for Waste
Management and Treatment".McGraw Hill, Inc New York.
Romero Rojas. Tratamiento de Aguas Residuales. Teoria y Principios de diseo. (2004).
Ed . Escuela Colombiana de Ingeniera P. 727; 688.
Metcalf and Eddy (1993)."Wastewater Engineering Treatment, Disposal and Reuse".
Polprasert, C. (1996). "Organic Waste Recycling - Technology and Management". 2nd
Ed., John Wiley&Sons, Chichester, England.

13