Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 224
REVISIN DE CONJUNTO
224
Valoracin ecogrfica de la
gestacin precoz anmala
Ultrasonographic evaluation
of early pregnancy failure
Correspondencia:
Dr. J.L. Alczar.
Departamento de Obstetricia y Ginecologa.
Clnica Universitaria de Navarra.
Universidad de Navarra.
Avenida Po XII, 36. 31008 Pamplona. Espaa.
Correo electrnico: jlalcazar@unav.es
Fecha de recepcin: 7/11/2006.
Aceptado para su publicacin: 21/11/2007.
RESUMEN
KEY WORDS
PALABRAS CLAVE
Ecografa. Aborto. Embarazo ectpico.
ABSTRACT
Early pregnancy failure still represents a challenge
for most clinicians. Ultrasonography is currently an
essential diagnostic tool in this clinical setting. The
present review addresses the role of ultrasound in
the diagnosis and management of early pregnancy
failure.
INTRODUCCIN
Aproximadamente un 25% de las gestaciones precoces clnicamente reconocidas son gestaciones anmalas (abortos, gestaciones ectpicas o enfermedad
trofoblstica gestacional [ETG])1. La introduccin de
la ecografa ha supuesto un avance importantsimo
en el diagnstico y el manejo de estas situaciones
clnicas. En muchas ocasiones la prctica de una
ecografa permite el diagnstico de una gestacin
precoz anmala antes de que la paciente manifieste
sntomas, fundamentalmente hemorragia vaginal,
por lo que el manejo de algunas de estas situaciones ha cambiado drsticamente. Por esto las decisiones clnicas sobre la conducta que se debe seguir
en la mayora de las gestaciones precoces anmalas
se toman basndose en los hallazgos ecogrficos.
Sin embargo, no hay que olvidar que hay 2 datos objetivos, aparte de los hallazgos ecogrficos y
la situacin clnica de la paciente, que pueden ayudar mucho a la interpretacin de la ecografa y, por
tanto, a decidir la conducta clnica recomendada en
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 225
225
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 226
226
Tabla 1.
Semana
amenorrea
< 4,5
4,5-5
5-5,5
5,5-6
>6
Vescula
vitelina
Embrin
Actividad
cardaca
+/
+
+
+
+
+/
+
+
+
+/
+
+
+/
+
Respecto al cuerpo lteo, como ya se ha mencionado, es identificable en ms del 90% de las ocasiones. Su apariencia puede ser variada y su tamao
no cambia sustancialmente durante las 10 primeras
semanas; posteriormente regresa y queda como una
estructura residual en el ovario hacia las 13 semanas3.
Un resumen esquemtico de estos hallazgos se
refleja en la tabla 1.
El empleo del Doppler para evaluar la circulacin
en la gestacin precoz tambin se ha estudiado. Se
ha analizado la circulacin ltea, la circulacin tero-placentaria, la circulacin vitelina y la circulacin
embriofetal, y se han establecido los patrones de
normalidad para todas ellas. Esto permitir no slo
un estudio anatmico, sino tambin, en alguna medida, funcional de la gestacin precoz4.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 227
Amenaza de aborto
Desde el punto de vista clnico, se entiende por
amenaza de aborto toda aquella situacin de hemorragia vaginal en una mujer gestante antes de las 20
semanas de gestacin. La mayora de ellas se producirn en las 12 primeras semanas.
En este grupo deben incluirse, en principio, situaciones como gestacin viable amenazada (embrin
vivo), aborto diferido, aborto completo o incompleto, gestacin ectpica y ETG, ya que todas ellas pueden manifestarse inicialmente con hemorragia vaginal. Sin embargo, en este apartado analizaremos
especficamente la gestacin viable amenazada.
Ya se ha sealado que, una vez identificado el latido cardaco embrionario en una gestacin precoz
asintomtica, la probabilidad de aborto final es inferior al 5%. Sin embargo, si se produce una amenaza
de aborto con hematoma retrocorial esta probabilidad se eleva al 15%11.
En las gestaciones amenazadas con embrin vivo
pueden aplicarse los mismos criterios que sobre la
FCE, el saco gestacional, la vescula vitelina y la LCC
que en la gestacin no amenazada.
Sin embargo, en la gestacin amenazada el principal hallazgo ecogrfico asociado a mal pronstico
Aborto diferido
El diagnstico del aborto diferido puede realizarse en pacientes sintomticas o asintomticas.
Pueden darse 2 circunstancias: que se vea el embrin o no. En el primer caso, el diagnstico debe
considerarse definitivo cuando no se identifica actividad cardaca (fig. 2). Es conveniente mantener la
exploracin al menos 2 o 3 min para confirmar la
muerte embrionaria o fetal. Asimismo conviene recordar que esto es aplicable en embriones de ms
de 5 mm.
El diagnstico de la gestacin anembrionada o
huevo huero puede hacerse con certeza cuando se
visualiza un saco gestacional de ms de 15 mm de
dimetro promedio sin que se visualice un polo embrionario o un saco de 10 mm sin que se identifique
vescula vitelina (fig. 3).
El estudio Doppler del cuerpo lteo y la circulacin uteroplacentaria en estos casos, aunque interesantes desde el punto de vista fisiopatolgico, son
poco tiles desde el punto de vista prctico, ya que
el diagnstico definitivo lo proporciona la imagen
bidimensional.
227
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 228
228
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 229
229
De modo que si se observa un foco de vascularizacin llamativa con ondas de velocidad de flujo con
alta velocidad y baja resistencia (fig. 6) se encontrarn restos en ms del 90% de los casos17.
Embarazo ectpico
El hallazgo 100% especfico de una gestacin ectpica es la visualizacin del saco gestacional con el
embrin o la vescula vitelina (fig. 7). Sin embargo,
esto ocurre slo en aproximadamente en un 25% de
los casos3,5,8.
Otros hallazgos son el llamado anillo tubrico
(fig. 8), una masa anexial (fig. 9) o lquido en el saco de Douglas3,5,8.
En una gestacin de ms de 6 semanas de amenorrea, el hallazgo de un tero vaco (sin saco visible) y una -HCG srica > 1.000 U/ml debe ponernos en alerta, ya que tiene un valor predictivo
positivo 90% para gestacin ectpica.
En ocasiones se identifica en el interior de la cavidad uterina lo que se denomina un seudosaco gestacional que corresponde a acumulaciones de fluidos intracavitarios, pero no un verdadero saco
gestacional; cuando ste est presente suele verse el
signo del doble anillo decidual que, adems, suele ser de localizacin excntrica en la cavidad, a di-
CONCLUSIN
Como conclusin, podra proponerse el algoritmo
presentado en la figura 10 para la valoracin ecogrfica de la gestacin precoz patolgica.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 230
230
Ecografa transvaginal
Gestacin precoz
Embrin visible
Latido
cardaco
positivo
Valorar
Hematoma
LCC
Tamao saco y vescula
Embrin no visible
Latido
cardaco
negativo
LCC
< 5 mm
LCC
> 5 mm
Seguimiento
Gestacin
no
evolutiva
Saco gestacional
< 15 mm
Vescula
no visible
Saco
gestacional
> 10 mm
Saco
gestacional
< 10 mm
Saco gestacional
> 15 mm
Vescula
visible
Gestacin no
evolutiva
Seguimiento
Figura 10. Algoritmo diagnstico basado en la ecografa en la gestacin precoz anormal. LCC: longitud crneo-caudal.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/07/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
04 revision (224-31).qxp
14/3/08
12:57
Pgina 231
231
BIBLIOGRAFA
1. Tamizian O, Arulkuraman S. Bleeding in early pregnancy. Current Obst Gynecol. 2004;14:23-33.
3. Jurkovic D, Jauniaux E, editors Ultrasound and Early Pregnancy. London: Parthenon Publishing Group; 1996.
4. Laing FC, Frates MC. Ultrasound evaluation during the first trimester. En: Callen PW, editor. Ultrasound in Obstetrics and
Gynecology. Philadelphia: Saunders; 2000. p. 105-45.
5. Bajo Arenas JM. Ultrasonografa obsttrica. Madrid: Editorial
Marban; 2002.
6. Simpson JL, Mills JL, Holmes LB, Ober Cl, Aarons J, Jovanovic L, et al. Low fetal loss rates after ultrasound-proved viability in early pregnancy. JAMA. 1987;288:2555-7.
7. Paspulati RM, Bhatt S, Nour S. Sonographic evaluation of firsttrimester bleeding. Radiol Clin N Am. 2004;42:297-314.
13. Alczar JL, Ruiz-Prez ML. Uteroplacental circulation in patients with first-trimester threatened abortion. Fertil Steril.
2000;73:130-5.
14. Alczar JL. Assessment of fetal circulation in patients with retrochorionic hematoma during the first trimester of pregnancy.
Prenat Neonat Med. 1998;3:458-63.
15. Chung TKH, Lee DTS, Sahota DS, Haines CJ, Chang AMZ.
Evaluation of the accuracy of transvaginal sonography for the
assessment of retained products of conception after spontaneous abortion. Gynecol Obstet Invest. 1998;45:190-3.
8. Jauniaux E, Johns J, Burton GJ. The role of ultrasound imaging in diagnosing and investigating early pregnancy failure.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2005;25:613-24.
16. Alczar JL, Baldonado C, Laparte C. The reliability of transvaginal ultrasonography to detect retained tissue after spontaneous first-trimester abortion, clinically thought to be complete.
Ultrasound Obstet Gynecol. 1995;6:126-9.
17. Alczar JL, Ortiz C. Transvaginal color Doppler ultrasonography in the management of first-trimester spontaneous
abortion. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2002;102:83-7.
10. Levi CS, Lyons EA, Lindsay DJ, Holt S. Endovaginal US: Demonstration of cardiac activity in embryos of less than 5.0 mm
in crown-rump lenght. Radiology. 1990;176:71-4.