Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
AGR ADECIMIENTOS
p. 2
Flrida Alcal
Archivo Audiovisual de Venezuela, Biblioteca Nacional
Archivo Fotografa Urbana
Carmen Araujo Arte
Ruth Auerbach
Gerardo Bez
Albertina Berti
Lourdes Blanco
Yolanda Crdenas
Centro de Arte Los Galpones
Rody Douzoglou
El Anexo/Arte Contemporneo
Henrique Faria, New York
Carolina y Fernando Eseverri
Rosa Elda Fernndez
Marioxi Fraino
Yelitza Gil
Fundacin Diego Barboza
Fundacin Claudio Perna
Carlos Lpez
Mara Alejandra Maza
Consuelo Mndez
Luis Molina-Pantin
Emilio Narciso
Ignacio y Valentina Oberto
Raquel Ocariz
Israel Ortega
Oficina #1
Jos Pesquera
Iliana Ramrez
Luis Romero
Rafael Romero
Yolanda Ruiz
Aixa Snchez
Rafael Santana
Herman Sifontes
Leonor Sol
Doris Spencer
Isabel Suarez
Vasco Szinetar
Pedro Tagliafico
Nena Villanueva
Zuleiva Vivas
NDICE
p. 4
P R E S E N TA C I N , S A L A TA C
p. 5
P R E S E N TA C I N , F U N D A C I N T E L E F N I C A M O V I S TA R
p. 7
R E A L I D A D E S I N S TA N T N E A S , S A G R A R I O B E R T I
p. 10
p. 13
p. 21
p. 25
D E L A I N S TA M AT I C A L I N S TA G R A M , 7 I N S TA N T N E A S S O B R E U S O S D E
L A IMAGEN EN L A ERA DE L A POSTFOTOGRAFA, AIX A SNCHEZ
p. 3
p. 32
C AT L O G O D E O B R A S
p. 76
P R E S E N TA C I N
Sala TAC
p. 4
R E A L I D A D E S I N S TA N T N E A S
C U LT U R A , I N N O V A C I N
Y TECNOLOGA
Pedro Cortez
p. 5
p. 6
R E A L I D A D E S I N S TA N T N E A S
Sagrario Berti
Realidades instantneas propone reexaminar visualidades viejas y nuevas tratando de encontrar continuidades y fracturas. S, efectivamente, en la era
digital el objeto fotogrfico se ha desmaterializado,
ha perdido sus cualidades tctiles, su objetualidad, pero no obstante continuamos evocando la
materialidad de la fotografa convencional cuando,
por ejemplo, utilizamos la tecnologa digital en las
tomas para despus copiar en impresoras digitales
sobre papeles con calidad fotogrfica6 . Por otra
parte, la cmara fotogrfica analgica ha dejado
de ser en algunos casos instrumento de memoria;
la cmara del celular es ahora, para el comn de la
gente, el archivo electrnico de la memoria. Una
memoria que, adems, puede ser programada. La
telefona celular es una nueva vitrina de difusin de
formas artsticas y domsticas, donde las formas
viejas y nuevas se entrecruzan, coinciden.
Acompaan al catlogo los siguientes textos:
Acontecimiento, archivo y superficie. Variaciones
sobre una esttica del momento de Brbara Muoz
Porqu, quien realiza una lectura sobre el sentido de
la muestra a partir de la naturaleza de la fotografa
instantnea; Apuntes a propsito de la experiencia est(tica) y potica del formato Polaroid como
herramienta en las artes visuales en Venezuela de
Ruth Auerbach, una interpretacin detallada sobre
el uso de la Polaroid como instrumento de representacin empleado por artistas locales desde 1972
hasta la actualidad; De la Instamatic al Instagram.
Siete instantneas sobre usos de la imagen en la
era de la postfotografa de Aixa Snchez, donde se
analiza la prctica fotogrfica en las redes sociales
y su impacto cultural en la era digital, y mi ensayo
Fotografa domstica, sobre el uso de la instantnea en el mbito domstico y su relacin parental
con las representaciones hechas mediante la
telefona celular.
ACONTECIMIENTO, ARCHIVO
Y SUPERFICIE
VA RI ACI O N E S S O BRE
UNA ESTTICA DEL MOMENTO
Brbara Muoz Porqu
Tern, donde la imagen recortada de un nudo se inserta en una secuencia de contiguidades luminosas.
Realidades instantneas funciona como un archivo
abierto de la fotografa instantnea en Venezuela
cuyos contenidos y estrategias consisten en la
combinatoria de objetos, y su montaje como operacin alegrica que le confiere sentido. Asimismo,
podramos concebir esa relacin entre el ejercicio
duchampiano de lo fotogrfico, la vinculacin de
materialidades y la elaboracin conceptual, ejes
nucleares que componen una esttica del momento, entendida como la construccin de una temporalidad determinada que nos habla de la condicin
pardica de lo visual.
Por ltimo, esta propuesta curatorial podemos
interpretarla bajo dos categoras estticas, la de
pensatividad de la imagen de Jaques Rancire y la
de esttica del a la vez de Franois Soulages. La
primera es definida como el territorio de intermediaciones entre lo intencional y lo no intencional,
p. 12
APUNTES A PROPSITO
DE L A EXPERIENCIA EST(TICA)
Y P O T I C A D E L F O R M AT O P O L A R O I D
C O M O H E R R A M I E N TA E N
L AS ARTES VISUALES EN VENEZUEL A
Ruth Auerbach
p. 13
esttica ficcional y por la dimensin azarosa e inesperada de su proceso tcnico. Fotos blanco y negro
(20092015) presenta una secuencia de fotopostales de diversas ciudades visitadas en condicion
de turista. La imagen no pretende una representacion fiel de la realidad, todo lo contrario: el error
por accin del revelado o de la iluminacin deviene
en estrategia plstica y conceptual, asociada a la
tcnica, para ilustrar una expresin manipulada del
entorno.
En el proceso de bsqueda de un lenguaje plstico,
Juan Pablo Garza encontr en la Polaroid el formato
idneo para su exploracin. Entre 2002 y 2009
desarrolla en la serie Instantneas un contundente
cuerpo de trabajo asentado en el registro de objetos
dispuestos en el espacio que permiten dar lectura
tanto a las situaciones encontradas como a aquellas
construidas por el artista. En una primera seleccin
de imgenes, vinculadas a la fotografa purista y a
p. 20
FOTOGRAFA DOMSTICA
Sagrario Berti
7 Trotman, Nat Polaroid, The Life of the Party, 2002. Disponible en:
http://www.americansuburbx.com/2009/08/theory-polaroid-life-of-party.
html [consulta: 29 de junio 2015].
actualmente fabrica la pelcula, niega su desaparicin y ofrece una tecnologa arcaica en el horizonte
de las imgenes digitales.
Segn Charles Sanders Pierce, la fotografa es
ndex, huella, trazo fsico de lo fotografiado9. Como
la huella dactilar, la fotografa particulariza. Ha sido
empleada desde finales del siglo XIX en registros
policiales para ejercer control, masificando y
numerando al individuo10. Por esta razn, la instantnea est asociada al carn de identidad. Las
fotografas de cabinas de Photo Booth-Fotomatn
en la segunda mitad del siglo XX o de la Polaroid de
estudio, formaron parte de los requerimientos legales para la tramitacin de pasaportes y de carns
de universidades y clubes. En la dcada de 1990, las
tiras de pelcula instantnea logradas en las cabinas
ganaron popularidad en los Estados Unidos, Francia
y Espaa. Siguiendo la esttica verncula y popular
de Warhol en los aos 60 con sus series fotogrficas
creadas en cabinas, usada tambin por Rolando
Pea en sus autorretratos de Nueva York (1963),
se hizo moda fotografiarse en grupo con muecas
graciosas para lograr una secuencia gestual de
bajo costo que permite construir narrativas breves
de entretenimiento. El fotomatn es el lugar de la
juerga y el desenfado, un signo cultural urbano; no
en vano los miembros de la subcultura hipster hacen
del fotomatn y del cono de la cmara Polaroid un
smbolo vintage que los identifica.
La foto carn no solo favorece lo jocoso y simptico. El valor indicial de las liliputienses imgenes en
regmenes dictatoriales ha servido para expresar
angustia, reclamo y pesar en un momento donde es
vulnerada la identidad de los ciudadanos, como, por
ejemplo, suceda en Chile bajo la dictadura militar
de Pinochet (1973-1990). En aquellos momentos
dolorosos, los familiares de desaparecidos usaban,
a manera de prendedor, fotos carn de las vctimas
en las solapas del vestido. De esta forma, el formato
fue instrumento de protesta pblica contra el terrorismo de Estado11 y parte de la splica del dnde
estn?. La fragilidad de la identidad del ciudadano
ha sido expresada por el artista chileno Juan Pablo
p. 23 9 Dubois, Philippe. De la verosimilitud al ndex. En El acto fotogrfico.
De la representacin a la recepcin. Barcelona: Ediciones Paids, [1983]
1994. pp. 19-51.
10 Ver: Alan Sekula; op. cit.
11 Sobre este tema, vase el interesante ensayo de Nelly Richard Ima-
p. 24
D E L A I N S TA M AT I C A L I N S TA G R A M
S I E T E I N S TA N T N E A S S O B R E
USOS DE L A IMAGEN EN L A ERA
DE LA POSTFOTOGRAFA
Aixa Snchez
p. 26
I N S TA N T N E A #2
Verdad. Cul verdad?
Pocos ya deben creer en la veracidad de las
imgenes. Desde que la fotografa digital fue
asumida como lengua franca para la creacin de
imgenes, cada vez parece ms lejana aquella
poca en la que se discuta sobre la fotografa, es
decir, sobre la infinidad de tpicos que han cimentado su reflexin terica y entre los que alguna vez
la pretendida veracidad de la fotografa tuvo un
espacio protagnico.
Hoy por hoy, despus de dos dcadas de uso
masivo del Adobe Photoshop, y cuando da tras da
se desarrollan numerosas aplicaciones de edicin
de imgenes para telfonos inteligentes y tabletas,
como las populares Snapseed y VSCOcam, entre
otras, cualquiera sabe que todo lo que capta una
cmara puede ser manipulado. Toda imagen es
susceptible de ser recortada, iluminada, contrastada, redimensionada, pasar de color a blanco y
negro, cambiar sus tonos, simular con filtros el tipo
de tonalidades de otras pocas, fusionar con otras
imgenes y extraer elementos de ella, entre tantos
otros recursos que tan solo dependen de la destreza
que tenga el usuario-editor con los programas y
aplicaciones. Si lo comparamos con los tiempos de
la fotografa analgica, en los que las alteraciones
eran posibles desde el cuarto oscuro, la paleta de
posibilidades para la edicin que ofrece la actualidad no solo es mayor sino ms accesible y rpida al
comn de los individuos.
Quizs por ello los nuevos consumidores de informacin e imgenes deben avanzar entre las redes
con calculado escepticismo, sobre todo cuando se
trata de informaciones de impacto para la sociedad.
No debemos olvidar que a la par de productores de
imgenes somos editores de realidades.
I N S TA N T N E A # 4
Ms estrellas que en el cielo
Aunque no todos somos ni seremos estrellas,
en los tiempos que corren casi cualquiera tiene
el potencial de serlo. La clebre profeca de los
15 minutos de fama que vaticin Warhol parece
haberse quedado corta ante el auge de todo tipo de
celebridades que circulan en la web. Ser viral, al
menos una vez en la vida, garantiza una micro fama
mucho ms larga de la que sentenciara el gur
del pop art.
Hasta hace apenas unos pocos aos, la celebridad
se consegua y se mantena a travs de la industria
del cine o de la msica, las series de televisin, las
pasarelas de moda, los deportes, la realeza o la
pertenencia a cierto jet set internacional que era aupado por las revistas del corazn y la farndula. En
la actualidad, a estas ya clsicas instancias habra
que aadirle que la celebridad no solo se fragua en
la mayora de los casos por muy pocas razones o
mritos sino que se mantiene y aumenta a travs
de las redes sociales, en especial Instagram.
Para ilustrar la estrecha relacin que se ha establecido entre la popular red, las imgenes fotogrficas
y las celebridades tradicionales, en mayo de 2015
la joven modelo Kendall Jenner (una de las medio
hermanas de Kim Kardashian) logr posicionar una
imagen suya en la que aparece vestida con un traje
blanco tendida sobre una alfombra con sus cabellos
formando corazones, como la de mayor cantidad
de likes en la historia de Instagram, con la nada
despreciable cantidad de 2,5 millones. Sin embargo,
hay que tener en cuenta que Jenner, quien es
tambin la joven modelo con ms seguidores en
Instagram, tiene al da de hoy1 33 millones de
seguidores, ocho millones menos que su hermana
Kim, la ms clebre de todas las celebridades de la
red con 41,3 millones de personas interesadas en
ver las fotos de su cara y de su cuerpo.
p. 28 1 3 de agosto de 2015.
I N S TA N T N E A #5
Quin no se ha hecho un selfie?
En el ao 2013 selfie fue declarada por el Oxford
English Dictionary como la palabra inglesa del ao.
El selfie o prctica del autorretrato autofoto
segn versiones ms castizas se ha convertido en
el suceso ms importante de la era de las cmaras
digitales, los telfonos mviles y las redes sociales.
Si bien los autorretratos existen casi desde el mismo inicio de la fotografa no olvidemos a Hippolyte
Bayard con sus piezas del Ahogado de 1840, nunca
antes haban alcanzado los niveles actuales de
popularidad, ni abierto un repertorio tan amplio de
anlisis surgido de sus usos, impacto e implicaciones en las redes sociales.
La prctica del selfie, tal y como la conocemos ahora, tiene la peculiaridad de asimilar en su definicin
tanto la imagen solitaria del fotografiante-fotografiado como el desarrollo de la accin en colectivo;
as el selfie no solo podra considerarse como un
mecanismo de autorrepresentacin individual, sino
tambin una manera de evidenciar la pertenencia
a un grupo determinado, o al menos la presencia
circunstancial junto al mismo.
Selfie es sinnimo de bsqueda y construccin
de identidad una suerte de tecnologa del yo,
p. 29 1 Gmez Cruz, Edgar. De la cultura Kodak a la imagen en red. Una etnografa sobre fotografa digital. Barcelona, Espaa: Editorial UOC, 2012. p. 176.
celebridades (Ibdem, p. 192) expone esta idea con la siguiente cita: [Hille]
Koskela lo plantea as: Hay una fascinacin voyeurstica en mirar, pero,
recprocamente, una fascinacin exhibicionista en ser visto .
I N S TA N T N E A # 6
De quines son las imgenes? / Cunto vale
una obra de arte?
Desde los aos 70, el mundo del arte est acostumbrado a las polmicas generadas por Richard
Prince con sus estrategias apropiacionistas. Por
ello, no debe sorprender a nadie que en su trabajo
ms reciente se inserte en el corazn mismo de los
modos de circulacin de las imgenes digitales en
las redes sociales, problematizando una vez ms el
concepto de autora.
A finales de 2014, Prince present en la Gagosian
Gallery de Nueva York y posteriormente en
Londres en julio de 2015 su serie New Portraits,
un conjunto de 38 impresiones en inyeccin de
tinta sobre lienzo a gran tamao (167 x 123,8 cm)
de fotografas tomadas a selfies publicadas en
Instagram (principalmente de mujeres en poses
sugestivas), y en las cuales el artista se introduca
desde su cuenta @richardprince4 con un comentario ubicado al final de la cadena. Las piezas, segn
las informaciones que circulan en la red, costaban
100 mil dlares.
Las respuestas a este acto provocador fueron de
todo tenor, pero sin duda la ms ingeniosa y notable
fue la del colectivo Suicide Girls de cuya cuenta fue
tomada una de las imgenes, quienes decidieron
vender retratos de su cuenta en Instagram, del
mismo tamao y con la misma tcnica utilizada por
Prince, a tan solo noventa dlares.
Con la travesura de Prince asistimos a la ventilacin
de nuevos y viejos tpicos, tanto del campo del arte
contemporneo como de la sociedad en tiempos de
redes. Por una parte, se vuelve sobre el tema de la
autora y los lmites de los derechos de autor, de la
propiedad de las imgenes, desde una plataforma,
en este caso Instagram, en la que las condiciones
de privacidad y uso sealan que la compaa tiene
el derecho de utilizar el material publicado en su red
sin necesidad de autorizacin del usuario. Claro, eso
no exime de la autora al dueo de la cuenta, pero
tampoco le otorga su exclusividad.
p. 30
I N S TA N T N E A #7
Sobre la (des)materializacion de la imagen
La nueva era de la imagen que supuso la aparicin
y posterior masificacin de la fotografa digital
trajo consigo no solo un cambio tecnolgico que
ha propiciado avances en todas sus industrias
relacionadas cmaras digitales, programas de
procesamiento de imgenes, sistemas de almacenamiento, redes de circulacin, sino tambin una
transformacin en cuanto a la relacin del sujeto
con la condicin material de las imgenes. Lo que
se ha dado por llamar fotografa digital encierra,
entre otras modificaciones, la existencia de bits
de informacin con una enorme capacidad de
transmisin.
En el mbito de lo cotidiano, las imgenes existen
en el telfono, en la web, en las redes sociales y en
las computadoras, lo que ha promovido la idea de
que a la par de la masificacin de la produccin de
imgenes, stas nunca haban sido tan inestables y efmeras. En la fotografa han coexistido
necesariamente dos facetas, indisociables y
perfectamente soldadas: por un lado, la imagen
como informacin, como datos visuales; por otro
lado, el soporte fsico, su dimensin objetual. La
historia de la fotografa puede entenderse como el
recorrido que va del objeto a la informacin, o sea,
como un proceso de desmaterializacin creciente
de los soportes1.
A contracorriente de esta desmaterializacin de la
imagen, se ha convertido en tendencia dentro de
la fotografa entendida como prctica artstica, la
vuelta a los soportes tradicionales como estrategia
conceptual2 con una marcada vocacin experimental. Pero no se trata de insistir en la realizacin
de copias sobre papel fotogrfico, sino de apelar a
un amplio repertorio de viejas tcnicas as como a
argumentos que han sostenido a la fotografa como
2 Lubben, Kristen. A Different Kind of Order. The ICP Triennial. Nueva York:
International Center of Photography and DelMonico Books, 2013. p. 6.
3dem.
A R T I S TA S
Mathieu Asselin
Ricardo Bez
Diego Barboza
Giuliano Bartolozzi
Pavel Bastidas
Fran Beaufrand
Lisa Blackmore
Giles Branch
Carlos Castillo
Nayar Castillo
Mauricio Donelli
Eugenio Espinoza
Hctor Fuenmayor
Juan Pablo Garza
Dulce Gmez, Eduardo Molina y Luis Romero
Ricardo Gmez-Prez
Beto Gutirrez
Solveig Hoogesteijn Bronwen Semmish
Julio Iribarren
Ricardo Jimnez
Marisela La Grave
John Lange
Miguel Braceli
@miguelbraceli
A R T I S T A S D E I N S T A G R A M CMS
E N S A L A @elcms
Costanza De Rogatis
@la_cost
Oscar Abraham Pabn
@abrahamarq
Max Provenzano
@maxprovenzano
Carlos Pars
@artfangs
Ernesto Prez
@revistanow
p. 32
Luis Lizardo
Cerro Mijares
Oscar Molinari
Luis Molina-Pantin
Abel Nam
Roberto Obregn
Nela Ochoa
Anita Pantin
Claudio Perna
Luciano Perna
Jos Ramrez
Ricar2 (Ricardo Jimnez y Ricardo Gmez)
Diego Rsquez, Blanca Bald y Luis ngel Duque
Carlos Germn Rojas
Luis Romero
Antonieta Sosa Beatriz Gonzlez de Teruel
Pedro Tern
Daro Utreras
Toa Vegas
Ani Villanueva
Ana Mara Ynez
Yeni & Nan
p. 33
Mathieu Asselin
Autorretrato con cmara Mamiya, 2012
Fujifilm FP-100C. 10,8 x 8,3 cm
p. 34
Ricardo Bez
Fotos blanco y negro, 20092015
Serie: Ilustracin de procesos tcnicos
p. 35
p. 36
Giuliano Bartolozzi
Una rosa es una rosa, 1990-1993
p. 37
Pavel Bastidas
Sin ttulo, 2002
p. 38
Fran Beaufrand
Sin ttulo, c. 2004
p. 39
Lisa Blackmore
Edificio Progreso, 2010
p. 40
Giles Branch
Pablo Cano, 27-05-2011
p. 41
Carlos Castillo
Aaron Galarraga (Fotonovela en Polaroid), c. 1980
Mrida, Festival de Cine
14 imgenes y relato. Kodak EK100. 9,7 x 10,1 cm
p. 42
10
Nayar Castillo
Sobre el resquebrajamiento No. 3, 2012
p. 43
11
Mauricio Donelli
Serie: Derrire la porte, 1995
p. 44
12
Eugenio Espinoza
Sin ttulo, c. 1972
p. 45
13
Hctor Fuenmayor
Amanecer, 1974
11 imgenes. Polaroid Polacolor sobre cartn. 8,5 x 10,5 cm c/u (51 x 48,3 cm)
Coleccin Jos Pesquera
p. 46
14
Maracaibo
8 imgenes. Fujifilm Instax Wide. 10,8 x 8,6 cm c/u
Coleccin Ruth Auerbach
p. 47
15
p. 48
16
Ricardo Gmez-Prez
Iluminada, 1994
p. 49
17
Beto Gutirrez
Tmate una foto aqu, 2005
p. 50
18
p. 51
19
Julio Iribarren
Autorretrato, c. 1980
p. 52
20
Ricardo Jimnez
Relatos, 1993-2008
p. 53
21
Marisela La Grave
Serie: Oxidados, 1992-1994
Polaroid SX-70, 10,8 x 8,8 cm c/u
p. 54
22
John Lange
Sin ttulo, c. 1985
p. 55
23
Luis Lizardo
Sin ttulo, 2003-2005
p. 56
24
Cerro Mijares
Mariposas, 1982
p. 57
25
Oscar Molinari
Sin ttulo, 1980-1990
p. 58
26
Luis Molina-Pantin
Sin ttulo (apartamento en Nueva York), 1993
8 imgenes. Polaroid Spectra. 10,4 x 10,2 cm c/u
p. 59
27
Abel Nam
Viaje al Norte, 1989
p. 60
28
Roberto Obregn
Sin ttulo, c. 1980
p. 61
29
Nela Ochoa
Du port d enfant (Coreografa), Festival Danae, 1985
Francia
4 imgenes Polaroid SX-70. 10,8 x 8,8 cm c/u
p. 62
30
p. 63
31
Claudio Perna
Sin ttulo, c. 1974
p. 64
32
Jos Ramrez
Ligeras variaciones, 2010
p. 65
33
p. 66
34
p. 67
35
p. 68
36
Luis Romero
Hexnganos, 1993-1994
p. 69
37
p. 70
38
Pedro Tern
Polograms, 1974
Londres
25 imgenes. Polaroid SX-70. 10,8 x 8,8 cm c/u (55 x 46 cm)
Coleccin particular
p. 71
39
Daro Utreras
D.A.R.E. (3, 11, 31, 47, 77, 2, 9), 2008
7 imgenes. Polaroid 600. 10,8 x 8,8 cm c/u
p. 72
40
Toa Vegas
Enacting the Mistery: Woman with Fan, 1979
Trptico. Polaroid SX-70. 10,8 x 8,8 cm c/u
p. 73
41
Ani Villanueva
Orilla de mar, 1982
p. 74
42 y 42.1
p. 75
43
(MA)
p. 76
Mara Andrades
Ruth Auerbach
(RB) Ricardo Bez
(SB) Simona Bolvar
(GB) Gilles Branch
Teresa Caldern
Mauricio Donelli
(YL) Yerbelin De Lira
(MF) Marioxi Fraino
(CG) Cora Galavis
(PG) Paolo Gasparini
(MTG) Mara Teresa Gonzlez
(LH) Larissa Hernndez
(IIL) Manina Loscher
(ML) Marola Lpez
(MA Mara Alejandra Maza
(AM) Andrs Manner
(DM) Douglas Monroy
(EN) Elizabeth Narciso
(SP) Silvia Perdomo
(CGR) Carlos Germn Rojas
(LR) Luis Romero
(KS) Karina Salas
(MT) Marina Torres
(AV) Ana Vass
(TV) Toa Vegas
(DV) Diana Vilera
(AV) Ani Villanueva
(EP) Esperanza Villarino
10
11
12
13
15
17
14
16
18
19
20
21
23
24
26
27
22
25
28
21 Janette Ramos
y Jos Antonio Bez (RB)
29
30
31
34
32
34.1
33
35
34.1Reverso
36
37
38
39
40
41
42
U S O D E I N S TA N T N E A E N P U B L I C I D A D
p. 82
Annimo
Sopa Knorr, 04-03-1991
p. 83
Annimo
Objetos en venta, c. 1993
REALIDADES INSTANTNEAS
Exposicin N 79
Septiembre Octubre 2015
FUNDACIN TELEFNICA
MOVISTAR
Pedro Cortez
Presidente
FUNDACIN TRASNOCHO
CULTURAL
COORDINACIN GENERAL
ESPACIO PLURAL
Rafael Cova
Coordinadora General
Emilio Gilolmo
Daniela Laurita
Renan Leal
Luis Benatuil
Isabel Mata
Maribel Meneses
Marisol Chacn
Oriana Lares
Directores
Redes Sociales
Valentina Rios
Carlos Jaen
Gerente General
Kimberly Zambrano
Gerente
Coordinador Tcnico
Martn Gabaldn
Asistente Tcnico
Simn Fermn
Jefe de Sala
Alejandra Botana
Diana Gmez
Guas de Sala
Mensajera
Ana Vass
ADMINISTRACIN
Liana Sosa
Ivn lvarez
Administrador
Dens Moreno
Yerisley Rodrguez
Asistente
CINES PASEO 1 Y 2,
PASEO PLUS 1 Y 2
TAQUILLA DEL TRASNOCHO
CULTURAL
Jos Pisano
Director de Programacin
Margarita Lamas
Gerente General
Alejandra Martnez
ngel Faria
ngel Lorca
Briggitt Ascanio
Carlos Seabra
Daniela Lpez
Katy Rojas
Lisjoseth Rodrguez
Lourdes Snchez
Luis Eduardo Mora
Luis Miguel Trujillo
Martn Santana
Stephany Prez
Waleska Pardo
Guas de Sala
Karla Muchacho
Asistente a la Gerencia
Esperanza Villarino
Tienda
Luis Lares
Asistente de coordinacin
Sagrario Berti
Curadura
Ricardo Bez
Museografa
Vctor Daz
Duglas Martnez
Deivis Martnez
Alexis Perdomo
Montaje en sala
Sagrario Berti
Flix Suazo
Director Tcnico
Dorwis Yuncosa
Tcnico de Iluminacin
Csar Garca
Tcnico de Sonido
Gregory Daz
Yerinso Navarro
Kristelly Zambrano C.
Proyeccionistas
Flix Suazo
Karla Muchacho
Csar Uribe
Jefe de Sala
Andy Barraza
Atahualpa Flores
Comit Asesor
Coordinacin General
Alfredo Freites
Asistente Gerencia
Rita Salvestrini
Lourdes Blanco
Juan Ignacio Parra
Rafael Romero
Miguel Arroyo (In Memoriam)
Ana Vass
Liana Sosa
Rosa Elda Fernndez
Flix Suazo
Tramoya
Gerente General
p. 84
TEATRO TRASNOCHO
Simn Fermn
Adrin Sivira
Adriana Moreno
Bernardeth Dennery
Humberto Torres
Jennifer Garca
Jess Adn
Mara Gabriela Lanz
Melanie Acosta
Rebeca Gonzlez
Guas de Sala
Nancy Alvarado
Mantenimiento
Rotulacin en sala
Coordinacin editorial
Ruth Auerbach
Sagrario Berti
Brbara Muoz
Aixa Snchez
Textos
Silda Cordoliani
Correccin de textos
Aixa Daz
Diseo grfico
Denis Frank
Digitalizacin de imgenes
Gustavo Surez
Produccin grfica