Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Nociones generales
Garantas jurdicas del Derecho penal
Parte General(garantas es una especie del sistema de control)
Parte Especial Sustantivas
Procesales
De la Pena (aplicacin de la pena en materia penal)
Hay garantas del Derecho Penal que no son estrictamente jurdicas, hay
sociales y polticas, no son institucionalizadas porque son espontneas, surgen
por reclamos sociales.
Posicionamiento de la Argentina en el mundo jurdico
Se hablaba de tres categoras de pases en el mundo: desarrollados; en
vas de desarrollo y subdesarrollados. Modernamente se hable de pases en
vas de desarrollo y pases emergentes (es una calificacin econmica porque
parece que emergen de los pases subdesarrollados).
Esta clasificacin se hace de acuerdo a una relacin nominal % de PBI
per cpita y por cifras se los clasifica en distintas categoras: desarrollados,
emergentes y subdesarrollados.
Dr.Clavera opina que la categora de desarrollo no debe ser econmica,
lo econmico es lo resultante de cuestiones previas.
Cuestiones previas
En los pases desarrollados los funcionarios estn para servir a la gente; en
lo otro no, la gente est para servir a los funcionarios, la funcin poltica se
vale de la gente.
Relacin con la ciudadana frente a la ley: se cumple siempre la ley en los
desarrollados, en los otros slo cuando conviene.
Poder Judicial: en los pases desarrollados siempre es independiente, en los
otros no lo es y se verifica cuando el Poder Judicial tiene que investigar al
poder, sucede especialmente en el poder federal, no quiere decir que haya
fueron otros fueros independientes.
El sistema jurdico es el determinante, lo que posibilita el desarrollo
econmico. Esto sucede porque hay una relacin de causa efecto.
Analistas polticos hicieron una clasificacin:
Peticin de Derechos.
El Bill of Rights de 1689 incrementa las garantas individuales del
derecho constitucional ingls.
La Declaracin de los Derechos del Hombre de Virginia, de 1776 se
refiere a la proteccin y seguridad del pueblo, nacin o comunidad.
La Declaracin de Independencia de EEUU establece que para
garantizar esos derechos, los hombres instituyen gobiernos que hacen derivar
sus justos poderes del consentimiento de los gobernados. Las garantas del
debido proceso y la proteccin de los derechos fundamentales se consagraron
en otras constituciones de EEUU.
El trmino garantas es utilizado por primera vez en la Declaracin de
los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789 que establece que toda
sociedad en la que no est asegurada la garanta de los derechos ni
determinada la separacin de poderes carece de constitucin.
Argentina
El Reglamento del 22 de octubre de 1811 sancionado por la Junta
Conservadora dispona que el poder ejecutivo no podr tener arrestado a
ningn individuo en ningn caso, ms que 48 horas, dentro de cuyo trmino
deber remitirlo al juez competente.
El Decreto de Seguridad Individual, sancionado por el Triunvirato el 23
de noviembre de 1811 ya habla de la seguridad individual como garanta.
El Estatuto Provisional de 1815 reitera el concepto de seguridad del
proyecto de Constitucin de la Sociedad Patritica que la define como la
garanta que el Estado concede a cada uno para que no se le pueda violar la
posesin de sus derechos. Tambin se incluyen principios y garantas
individuales. En el Estatuto Provisional de 1816 se reiteran los mismos
conceptos.
La Constitucin de 1819 repite estas garantas individuales y en igual
forma se pronuncia la Constitucin de 1826. La Constitucin de 1853 recogi
los ms importantes de estos antecedentes en su art.18. La reforma
constitucional de 1860, efectuada como consecuencia de la incorporacin de
Buenos Aires mantiene el texto del art.18, suprimiendo nicamente la frase
ejecuciones a lanza y cuchillo luego de tormentos y azotes.
Los tratados internacionales sobre derechos humanos estn formando
una nueva rama del derecho, denominada derecho de la integracin
humanitaria. El objetivo de esta disciplina es establecer un estndar mnimo
internacional, debajo del cual no es aceptable la actuacin de ningn gobierno,
por parte de la comunidad internacional, la que se arroga la facultad de
sancionar al Estado que infringe ese estndar mnimo.
Garantas sustantivas
Estn dentro de las garantas jurdico penales, junto con las procesales y
de ejecucin de la pena. Se diferencian porque estudian el derecho penal
material de fondo (teora del delito). Pueden ser estudiadas:
A
T
A
C
P
Aisladamente como compartimentos estancos.
Por agrupacin: se agrupan entres grandes categoras (la teora del delito
forma parte de 3 subgarantas):
Nullum crimen sine conducta (accin).
Nullum crimen sine lege (tipo objetivo, ley penal en tiempo y espacio y todo
lo que necesita el tipo penal par ser garantizador, presupuestos objetivos de la
antijuridicidad)
Nullum crimen sine culpa (tipo subjetivo y culpabilidad y antijuridicidad).
Nullum crimen sine conducta
Cul es el derecho, definicin de conducta. Se va analizar la accin.
Qu es conducta. No es conducta el hecho de la naturaleza.
El Derecho Penal slo se ocupa de acciones, no se ocupa de estados
peligrosos, ni caractersticas personales, sino de un ejercicio de una actividad
final. Solo castiga comportamientos exteriores evitables. Todo lo que no sea
accin no puede ser objeto del Derecho Penal.
Definiciones de accin:
Teora causalista de la accin
Toda accin que produce un cambio en el mundo exterior, es accin del
hombre independientemente de lo que el hombre quiso o no que sea accin.
Para el concepto positivista de la teora causal de la accin, sta es una
enervacin muscular, es decir un movimiento voluntario no reflejo pero en el
que carece de importancia o se prescinde del fin a que esa voluntad se dirige.
Entienden a la conducta como una sucesin de causas y efectos. La accin era
una mutacin que causaba un resultado en el mundo exterior atribuible a un
Crdoba: multa a los padres por encontrara a sus hijos en la calle ebrios. Se
trata de casos de guarda, de los padres con sus hijos, de los carceleros con sus
presos, de la maestra jardinera con lo chicos. Todos tienen asignado un deber.
En el caso de los padres, hay una conducta, la conducta es la de infringir el
deber de cuidado en relacin a la guarda de sus hijos. Delito por omisin.
Derecho penal de autor: no se pena al acto en s, sino al acto como
manifestacin de una forma de ser del autor, al acto se lo reviste del sntoma
de la personalidad del autor; lo prohibido y lo reprochable o peligroso sera la
personalidad y no el acto.
La reincidencia no viola el ne bis in idem porque no hay identidad de
objeto, sujeto y causa. No es una accin la reincidencia porque no es el objeto
procesal en el caso.
Ejemplo de esto es el art.189 bis inc.8.
Entonces:
Principio: a nadie se le puede punir sin una conducta previa.
Garanta de primera generacin: art.34 CP.
Garanta de segunda generacin: sobreseimiento por falta de accin.
Garanta de tercera generacin: auto de sobreseimiento (resultado).
Nullum crimen sine culpa
Se estructura sobre dos aspectos: Tipicidad subjetiva (garantiza un piso
mnimo la conducta responde como mnimo a ttulo de culpa).
Culpabilidad (la conducta debe ser
reprochable).
Tipicidad subjetiva
La tipicidad del delito doloso depende no slo de la realizacin del tipo
objetivo, sino, adems de la realizacin del tipo subjetivo, del dolo del autor.
Se trata del complemento que permite imputar el hecho no slo objetivamente,
sino subjetivamente.
Dolo
El dolo se caracteriza por el conocimiento de los elementos del tipo
objetivo, es decir de los elementos que caracterizan la accin como generadora
de un peligro jurdicamente desaprobado que afecta de manera concreta un
determinado objeto protegido. Quien conoce el peligro concreto generado por
su accin riesgosa para otra persona, obra con dolo, sabe lo que hace. Roxin
Responsabilidad objetiva
Es la imputacin por la causacin del resultado sin analizar si el sujeto
obr o no con culpa o dolo. Es la imputacin por la sola causacin del
resultado.
Versari in re illicita
Se da cuando una persona realizando algo no permitido ocasiona un
dao mayor. Ejemplo: en un robo se muere la vctima por susto. No hay
conexidad ideolgica entre el robo y la muerte. Art.165 CP.
Versari in re illicita: quien quiso la causa quiso el efecto, quien
comienza un curso causal asume todas las consecuencias que ese inicio de
curso causa. Se concepta como autor el que haciendo algo no permitido por
puro accidente causa un resultado antijurdico y de este resultado no puede
considerarse causado culposamente conforme al derecho actual.
Delitos calificados por el resultado
Constituyen ejemplos de responsabilidad objetiva, porque la sola
causacin del resultado le es imputable sin que sea a ttulo de dolo o culpa.
Los delitos de resultado: estn integrados por la accin, la imputacin objetiva
y el resultado. ste ltimo consiste en la lesin de un determinado objeto que
se denomina objeto de la accin. Es violatorio porque el resultado es ms
gravoso, no le es exigible el dolo o culpa sino solo la causacin.
Delitos preterintencionales
La accin comienza dolosa por un fin tpico y en el devenir, accionar
aparece un resultado ms daoso. La diferencia con los delitos agravados por
el resultado es que se pone el acento en el delito ms gravoso y en los delitos
preterintencionales se pone acento en la intencin del autor, la finalidad de
producir un resultado daoso.
Art.81 CPcuando el medio empleado no deba objetivamente causarlo es
violatorio.
Delitos de peligro abstracto
La sola accin implica ya un riesgo, ms all del resultado y el dolo o la
Praevia
El principio de legalidad prohibe que una conducta sea sancionada o su
penalidad agravada con una ley posterior a su comisin a la que se le conceda
efectos retroactivos.
La ley que incrimina y pena una conducta debe ser previa al hecho
penado. La conducta que no estaba incriminada penalmente en el momento de
su realizacin no puede ser incriminada ni acarrear a quien la realiz
consecuencias penales. Si una ley incrimina esa misma conducta, esta
incriminacin vale slo para aquellos casos en que tal conducta se cometa a
partir de la vigencia de esta ley. Se refiere a la validez temporal, a la ley
vigente a la comisin del hecho. Art.18 CN Ningn habitante de la Nacin
puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al hecho del
proceso. Esta norma contiene dos garantas: la de la irretroactividad de la ley
penal y el derecho de jurisdiccin. Los antecedentes histricos de esta garanta
se hallan en el derecho ingls.
Esta garanta ampara tambin a aquellas conductas que, aun estando
incriminadas en el momento de realizarse, no pueden ex post facto ser
sancionadas con una pena distinta, por ser ms gravosas para el reo, ya sea por
sus caractersticas o por su cantidad. Una ley es ex post facto o retroactiva
cuando modifica los efectos de hechos o actos, producidos con anterioridad a
la fecha de su entrada en vigencia. En materia civil si esos efectos han
generado derechos incorporados ya al patrimonio de una persona, la ley no
puede aplicrseles, si lo puede hacer si todava ello no ha sucedido.
Art.2 CCiv.- Las leyes no son obligatorias sino despus de su
publicacin, y desde el da que determinen. Si no designan
tiempo, sern obligatorias despus de los ocho das siguientes
al de su publicacin oficial.
Art.3 CCiv.- A partir de su entrada en vigencia, las leyes se
aplicarn an a las consecuencias de las relaciones y
situaciones jurdicas existentes. No tienen efecto retroactivo,
sean o no de orden pblico, salvo disposicin en contrario. La
retroactividad establecida por la ley en ningn caso podr
afectar derechos amparados por garantas constitucionales.
A los contratos en curso de ejecucin no son aplicables las
nuevas leyes supletorias.
(El legislador debe legislar para adelante. Art. 2 y 3 del CCiv.
Obligatoriedad. Publicacin por 8 das. Irretroactividad de las leyes.)
En materia penal, en cambio, la ley retroactiva tendra como efecto
3 a 5 aos
15-20 aos
Si existiere una ley penal ms benigna
Art.67 CP. Ahora son taxativas las causales que tienen efecto interruptivo.
Ahora se quiere modificar de nuevo.
Excepciones a la ley penal ms benigna (casos en los que no se va a invocar
la irretroactividad):
Leyes temporales
Son aplicables a los hechos punibles cometidos bajos su vigencia
aunque ya no est en vigor an en perjuicio del imputado, pues su derogacin
slo viene condicionada por la desaparicin del motivo que le dio origen y no
por un cambio en la concepcin jurdica (tienen su autoderogacin en la
propia normativa por razones temporales o por circunstancias de naturaleza
transitoria). De lo contrario, la ley temporal perdera vigor a medida que se
fuere acercando el fin de su vigencia. No pueden invocarse.
Las leyes temporales son leyes que rigen por un perodo determinado o
que materialmente pretenden regular especiales circunstancias temporales con
una normativa que desde el primer momento se piensa como transitoria, o en
las que en casos normales no sera necesaria una pena.
Caso Frigorfico Yaguane (1974). En esa spoca se haba prohibido el
consumo de carne. No se puede invocar este tipo de leyes porque a medida
que va transcurriendo el tiempo la ley pierde fuerza y una persona delinquira
antes de que se terminara porque sabe que se beneficiara por este principio.
Desvirta el significado mismo de la norma.
Delitos permanentes o continuados
Se proyecta la consumacin y los efectos de la conducta tpica en el
futuro. Finaliza con el agotamiento de la conducta tpica (cuando se consuma
el hecho). La ley aplicable va a ser en el momento de la finalizacin o
agotamiento de la conducta tpica y no la que rega al comienzo de la
ejecucin.
Ejemplo: comienzo una conducta que es atpica pero mantengo mi
conducta y durante ese momento sale una ley que la prohibe de manera que
cuando finaliza??????
Si libero a una persona el da que se sanciona la ley es inocente porque
falta publicidad y falta conocimiento del elemento objetivo pero la
consumacin comienza cuando entra en vigencia si el sujeto sigue con la
conducta delictiva.
La jurisprudencia tiene dicho que en los delitos continuos o
permanentes no rige el art.2 del CP, pues la ley anterior slo puede
TO
TS
TO (antijuridicidad: causales objetivas)
TO (de tentativa: comienzo de ejecucin)
(porque tiene que ver con la certeza y la incerteza) ni con el favor rei por eso
le da con todo al onus probando.
Es el Ministerio Pblico el que debe probar su acusacin.
Art.268 enriquecimiento ilcito: es el funcionario el que debe probar su
inocencia desde la acusacin y hasta que deja el cargo. El funcionario pblico
que declara est siendo obligado a declarar contra s mismo: obstculo, por
eso es inconstitucional este artculo.
Art. 268 (1).- Ser reprimido con la pena del artculo 256, el funcionario
pblico que con fines de lucro utilizare s o para un tercero informaciones o
datos de carcter reservado, de los que haya tomado conocimiento en razn de
su cargo.
Art, 268 (2)- Ser reprimido con reclusin o prisin de dos a seis aos, multa
del cincuenta por ciento al ciento por ciento del valor del enriquecimiento e
inhabilitacin absoluta perpetua, el que al ser debidamente requerido, no
justificare la procedencia de un enriquecimiento patrimonial apreciable suyo o
de persona interpuesta para disimularlo, ocurrido con posterioridad a la
asuncin de un cargo o empleo pblico y hasta dos aos despus de haber
cesado en su desempeo.
Se entender que hubo enriquecimiento no slo cuando el patrimonio se
hubiese incrementado con dinero, cosas o bienes, sino tambin cuando se
hubiesen cancelado deudas o extinguido obligaciones que lo afectaban.
La persona interpuesta para disimular el enriquecimiento ser reprimida con la
misma pena que el autor del hecho.
(Nota: texto segn ley N 25.188)
Art. 268 (3).- Ser reprimido con prisin de quince das a dos aos e
inhabilitacin especial perpetua el que, en razn de su cargo, estuviere
obligado por ley a presentar una declaracin jurada patrimonial y omitiere
maliciosamente hacerlo.
El delito se configurar cuando mediando notificacin fehaciente de la
intimacin respectiva, el sujeto obligado no hubiere dado cumplimiento a los
deberes aludidos dentro de los plazos que fije la ley cuya aplicacin
corresponda.
En la misma pena incurrir el que maliciosamente, falseare u omitiere
insertar los datos que las referidas declaraciones juradas deban contener de
conformidad con las leyes y reglamentos aplicables.
(Nota: texto segn ley N 25.188)
Tenencia de mquinas para impresin de papel moneda.
encarcelamiento preventivo.
Principio acusatorio
Dos etapas
Denuncia
Req.188
Decl.Indag. Auto
Req.elev.juicio
Auto elev. Deb. oral etapa recursiva
Prevencin (procesa, sobresee o dicta falta de mrito)
oposicin
vez cumplidas, les devolver el sumario para que se expidan, conforme al inc.
2 del artculo anterior.
El juez dictar sobreseimiento si estuviere de acuerdo con el requerido. De lo
contrario, sea que no est de acuerdo con el sobreseimiento pedido por el
fiscal, o sea que slo el querellante estimara que debe elevar la causa a juicio,
dar intervencin por seis (6) das a la Cmara de Apelaciones. Si sta
entiende que corresponde elevar la causa a juicio, apartar al fiscal
interviniente e instruir en tal sentido al fiscal que designe el fiscal de cmara
o al que siga en orden de turno.
Art.247 Clausura de la instruccin. El juez corre traslado al fiscal y a la
defensa para que esgriman sus conclusiones de la instruccin. La segunda
parte del art.248: si el juez no est de acuerdo con el requerimiento o que slo
solo hace el querellante, se prev la elevacin a la Cmara de Apelaciones
para que dirima el conflicto. Si la Cmara entiende que hay elementos para
juicio aparta al fiscal y le impone a otro requerir en ese sentido. La Cmara de
esta manera asume facultades acusatorias. No solamente el Poder Judicial
asume facultades de los fiscales sino que por el fallo Avila el fiscal tiene
conocimiento directo de un hecho delictivo y entendiese que no hay que
proseguir el proceso, se le aplica analgicamente el proceso de consulta. Se
viola el debido proceso (principio de contradiccin, imparcialidad, etc) y la
defensa en juicio porque a la persona no se le permite saber las pruebas,
producir prueba, le est vedado intervenir durante el trmite de la consulta. Se
aduce que este rgimen de consulta transgrede lo dispuesto por el art.120 y el
18 de la Constitucin e implica el ejercicio por el rgano judicial de la accin
penal, afectndose el derecho de defensa en juicio.
El fiscal que lo suplanta debe requerir y se le da vista a la defensa, el
juez dicta el auto (se trata del mismo juez que ya se opuso al sobreseimiento)
y esto se ve agravado por el hecho de que hay un superior (Cmara) que le
pide que requiera la elevacin a juicio por eso el ejercicio de defensa se acota.
El Cdigo anterior resolva este procedimiento elevando al Fiscal de Cmara.
Nemo iudex sine actore
No hay actor sin juicio. Auto de elevacin a juicio es inapelable en
Nacin y si lo es en Provincia. La acusacin del Ministerio Pblico es el acto
procesal que debe contener la identificacin del acusado y una relacin clara,
precisa, circunstanciada y especfica del hecho que se le atribuye.
Dos planteos: 1) si ante el pedido desincriminante al momento de alegar
oficialidad). Por tal razn el principio acusatorio slo puede ser concebido en
su acepcin formal, es decir aqulla segn la cual tal como lo puso de relieve
el seor Procurador General en Fallos: 299:249 "se ponen en manos de un
rgano especial, distinto del que declara el derecho, el cometido de excitar la
jurisdiccin mediante el ejercicio de la accin". En efecto, el principio
acusatorio consiste en que juez y acusador no sean la misma persona (entre
muchos otros, Roxin, Derecho Procesal Penal, ed. Del Puerto, 2000, pg. 86),
se trata del desdoblamiento formal del Estado en dos rganos especficos: uno
que acusa y otro que decide.
9) Que conforme lo hasta aqu esbozado el principio ne procedat iudex ex
officio supone nicamente que el proceso slo podr iniciarse si hay acusacin
del fiscal extraa al tribunal de juicio, en tanto ello es garanta de la
imparcialidad de quien ha de juzgar (entendida como garanta implcita
derivada de la forma republicana de gobierno). Con base en esa necesidad de
imparcialidad y objetividad de quien tiene que dictar sentencia es que la
existencia de acusacin y su contenido no pueden tener origen ni ser
delineados por el mismo rgano que luego tendr a su cargo la tarea decisoria.
Si se soslaya, entonces, que en nuestro sistema procesal mediante el principio
acusatorio slo se pretende proteger la garanta de imparcialidad, aquel
principio corre el peligro de transformarse en una frmula pretenciosa y, a la
vez, vaca de contenido.
10) Que, precisamente, es la coexistencia del principio de oficialidad con el
sistema acusatorio la que impide, a su vez, introducir una connotacin
dispositiva de la accin penal principio acusatorio material , pues ello
implicara desconocer que el ius puniendi no pertenece al Ministerio Pblico
Fiscal sino al propio Estado del que tambin como se seal en el
considerando 8 son expresin los jueces. En efecto, asignar ese significado al
principio acusatorio no puede sino vulnerar, al mismo tiempo, las reglas
bsicas del principio de oficialidad.
Es que a diferencia del derecho anglosajn donde el principio es entendido en
su acepcin material no se est aqu ante un derecho de partes como ocurre en
el derecho privado. En nuestro sistema de enjuiciamiento penal no hay un
derecho de los acusadores a la condena del imputado, pues en el proceso penal
no hay una verdadera pretensin, en tanto no existe una relacin jurdico
material entre acusador y acusado y es el Estado el exclusivo titular del
derecho penal sustancial. Es por ello que el acusador no tiene un derecho
subjetivo a la imposicin de la pena. En efecto, la conclusin del proceso
penal debe sujetarse estrictamente a la legalidad.
Es que "(e)l que el enjuiciamiento penal se haya convertido en un proceso no
puede suponer que ste quede informado por algo similar a lo que es el
(Fallos: 234:270).
En ese mismo precedente, el entonces Procurador General doctor Carlos
Delfino, seal que: "...dentro del sistema republicano de gobierno ningn
funcionario del Estado es dueo o rbitro de los intereses que le son confiados.
Todos son mandatarios del pueblo, que les seala su cometido a travs de las
leyes a las que deben sujetar su actuacin. Si no lo hacen son pasibles de un
juicio de responsabilidad, como todo mandatario que no cumple en forma con
su cometido. Pero de esto no se sigue que, puestos a ejercer su funcin
especfica, no gocen de todas las atribuciones que son propias de su misin, ni
que carezcan de poder de decisin en los asuntos que les competen porque la
ley se los ha encomendado a ellos en especial. La designacin de todo
funcionario implica un acto de confianza hacia su capacidad de custodio de los
intereses que le son legalmente confiados y no hay por qu presumir que sus
decisiones no sean correctas en lo que atae".
All mismo puntualiz, siguiendo las palabras del profesor Carrara, que: "El
Ministerio Pblico, ms bien que el derecho tiene el deber de ejercer la accin
y de hacer ejecutar las condenas, y si algunas veces cree que no ha de ejercer
una accin, no es que se abstenga porque crea que esto es una facultad suya,
sino que juzga que en aquel caso no le incumbe el deber de obrar (Programa,
pargrafo 715, nota 1|)".
Tal es, por cierto, el criterio que tuvo en cuenta este Ministerio Pblico al
resolver el expediente interno M.P. n 39/99 cuando, en una situacin anloga
a la presente, estableci que no existe bice alguno para que el fiscal, ante la
falta de certeza sobre la culpabilidad del imputado al momento de pronunciar
su alegato final, requiera su absolucin, incluso con sustento en el principio in
dubio pro reo.
En este sentido, entiendo necesario poner de relieve que, en los trminos y el
espritu de la Constitucin Nacional, nada hay ms ajeno al Poder Judicial que
interesarse en la enmienda de situaciones jurdicas ilegtimas, cuando aquellos
a quienes la ley reconoce la titularidad del inters se muestran conformes.
-IIIEstablecido lo anterior, entiendo imprescindible expedirme sobre las bases del
discurrir del tribunal a quo, que lo llevan a sostener la inaplicabilidad de los
precedentes de la Corte al caso de autos.
V.E. ha sostenido que si bien es cierto que la autoridad de la jurisprudencia no
es siempre decisiva, no lo es menos la evidente conveniencia de su estabilidad,
de all que cuando no se han planteado en el curso del juicio cuestiones
diferente a las analizadas por el Tribunal en otras causas precedentes, es
pertinente corroborar el criterio seguido, en tanto no se alleguen fundamentos
o medien razones que hagan ineludible su modificacin (Fallos: 183:409,
209:431, 322:608 -voto del juez Francisco De las Carreras- y 322:2052 -voto
del doctor Rodolfo Emilio Munn!-).
En el sub lite, el a quo sostuvo que la ampliacin del requerimiento por parte
del fiscal de juicio autoriza a apartarse de la doctrina sentada por nuestro
Tribunal para casos similares.
Segn mi parecer tal afirmacin es incorrecta, pues no se han planteado en el
curso de este juicio cuestiones ni circunstancias diferentes a las analizadas por
la Corte en los precedentes ya mencionados, que hagan ineludible un cambio
de criterio.
Por cierto, el art. 386 del Cdigo Procesal Penal de la Provincia de Salta
faculta al fiscal de juicio, hasta antes de la discusin final, a ampliar el
requerimiento originario cuando de las revelaciones del debate surgiere que el
delito no estuvo constituido por un solo hecho sino por varios dependientes
entre s, o resultare una circunstancia calificante del delito imputado.
Resulta obvio, pues, que los hechos contenidos en esa ampliacin no pueden
considerarse con un criterio diverso de los incluidos en el requerimiento
originario, pues si ello no fuera as y la ampliacin de refiriera a la
perpetracin o constatacin de otro delito perseguible de oficio, distinto del
imputado, ella sera jurdicamente inadmisible en la misma causa, pues se
dara una transgresin al principio de contradiccin, y una lesin indudable a
la garanta del derecho de defensa en juicio desde el punto de vista material.
Como se advierte, la ampliacin del requerimiento no puede justificar la
mentada distincin con los precedentes de la Corte, pues en ambos casos
-culminada la recepcin de la totalidad de la prueba- el fiscal de juicio debe
analizar hasta qu punto se encuentran acreditados los hechos contenidos en el
requerimiento de elevacin a juicio y as concretar su acusacin en
oportunidad de pronunciar su alegato.
En definitiva, parece claro que si el titular de la accin penal considera que los
motivos expresados en el requerimiento de elevacin a juicio, fundados de
manera provisional en la prueba colectada durante la instruccin, no han
subsistido a la amplitud del debate y a la prueba producida durante su
transcurso, puede pedir la absolucin del imputado, haya o no mediado
ampliacin de su requerimiento durante el debate, pues tal como quedara
expuesto en el apartado anterior, aquel titular es libre de provocar el
pronunciamiento que entienda legalmente procedente de acuerdo a su opinin.
Por lo dems, no podra dejar de destacar que es en el momento de los
alegatos cuando realmente se ejercita la accin penal contra el imputado, pues
una vez conocida la acusacin, ste se encuentra en condiciones de replicarla
en todos sus extremos y preparar su defensa sin sorpresa alguna, respetando
as el principio de defensa.
destinatario directo, sino, adems, la que recae sobre un tercero, con el fin de
surtir efectos sobre otra persona.
La utilizacin de este medio para averiguar la verdad en el
procedimiento vicia el acto y la informacin que conforma su contenido de un
modo insubsanable, de manera tal que no es posible la convalidacin, y por
tanto no puede fundarse decisin alguna, contraria al imputado en un acto
incorporado al procedimiento con ese efecto: por ello, constituye un motivo
absoluto de casacin (no procede in malam partem). Es correcta la utilizacin
a favor del imputado de un acto con ese defecto (por ejemplo: la absolucin
por no ser antijurdica la accin de matar que confes el imputado bajo
tormento, agregando que haba sido objeto de una agresin por parte de la
vctima y citando a los testigos que observaron el hecho), sin perjuicio de la
eventual persecucin penal del culpable.
Consentimiento: es cuestionable si se puede utilizar detector de mentiras
entre otras cosas. En realidad para el Dr.Clavera es irrelevante. Maier acepta
el consentimiento. Pero si el mtodo est proscripto no puede aplicarse ni aun
bajo consentimiento.
Leading case: Montenegro (se aplica la regla de la exclusin); Miguel
Bru, Bulacio y Juanito Alvarez (el Fiscal pide que el hagan un enema).
Asamblea del ao 13 se mandan a quemar los instrumentos de tortura
por el verdugo. Mediante la ley 23.097 se modific el Cdigo Penal y se
incorporaron los art.144 tercero, 144 cuarto y 144 quinto. El primero reprime
a los funcionario que inflingieren torturas a los detenidos bajo su disposicin,
con las mismas penas que para el homicidio simple o calificado, en su caso.
Los otros establecen penas menores para los responsables reflejos, a quienes
omitan la denuncia.
El art.5 del Pacto de San Jose de Costa Rica en sus incisos 1 y 2 se
refiere a las torturas. El primero afirma que toda persona tiene derecho a que
se respete su integridad fsica, psquica y moral. El inc.2 es ms terminante al
establecer que nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad ser tratada con el
respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.
La inquisicin espaola nace en 1480 con los reyes catlicos y dura
hasta 1820. Nace como un tribunal para los delitos religiosos, la hereja, la
blasfemia, el judasmo y la postatacia.
Caractersticas de la inquisicin:
Secreto de las actuaciones, incomunicacin del imputado.
Tres grados de tortura: el primero era mostrar los elementos de tortura;
el segundo era el nivel intermedio y el tercero la tortura sistemtica
(recurrente).
Art. 144.- Cuando en los casos del artculo anterior concurriere alguna de las
circunstancias enumeradas en los incs. 1, 2, 3 y 5 del art. 142, el mximo de la
pena privativa de la libertad se elevar a cinco aos.
(Nota: texto conforme leyes N. 20.642 y 23.077)
Art. 144 Bis.- Ser reprimido con prisin o reclusin de uno a cinco aos e
inhabilitacin especial por doble tiempo:
1. el funcionario pblico que, con abuso de sus funciones o sin las
formalidades prescriptas por la ley, privase a alguno de su libertad personal;
2. el funcionario que desempeando un acto de servicio cometiera
cualquier vejacin contra las personas o les aplicare apremios ilegales;
3. el funcionario pblico que impusiere a los presos que guarde,
severidades, vejaciones, o apremios ilegales.
Si concurriere alguna de las circunstancias enumeradas en los incs. 1, 2, 3 y
5 del art. 142, la pena privativa de la libertad ser reclusin o prisin de dos a
seis aos.
(Nota: texto conforme leyes N. 20.642 y 23.077)
Art. 144 tercero.1. Ser reprimido con reclusin o prisin de ocho a veinticinco aos e
inhabilitacin absoluta y perpetua el funcionario pblico que impusiere a
personas, legtima o ilegtimamente privadas de su libertad, cualquier clase de
tortura. Es indiferente que la vctima se encuentre jurdicamente a cargo del
funcionario, bastando que ste tenga sobre aqulla poder de hecho.
Igual pena se impondr a particulares que ejecutaren los hechos descriptos.
2. si con motivo u ocasin de la tortura resultare la muerte de la vctima, la
pena privativa de libertad ser de reclusin o prisin perpetua. Si se causare
alguna de las lesiones previstas en el artculo 91, la pena privativa de libertad
ser de reclusin o prisin de diez a veinticinco aos.
3. por tortura se entender no solamente los tormentos fsicos, sino
tambin la imposicin de sufrimientos psquicos, cuando stos tengan
gravedad suficiente.
Art. 144 cuarto.1. Se impondr prisin de tres a diez aos al funcionario que omitiese
evitar la comisin de alguno de los hechos del artculo anterior, cuando tuviese
competencia para ello.
2. La pena ser de uno a cinco aos de prisin para el funcionario que en
razn de sus funciones tomase conocimiento de la comisin de alguno de los
hechos del artculo anterior y, careciendo de la competencia a que alude el
Debe revestir de las formalidades de los arts.138 y 139 del CPPN (testigos
para actos que son irreproducibles).
Art.225 CPPN.
Allanamiento de morada
Art. 225.- Cuando el registro deba efectuarse en un lugar habitado o en sus
dependencias cerradas, la diligencia slo podr realizarse desde que salga
hasta que se ponga el sol.
Sin embargo, se podr proceder a cualquier hora cuando el interesado o su
representante lo consienta, o en los casos sumamente graves y urgentes, o
cuando peligre el orden pblico.
Es importante porque es el nico artculo que habla de consentimiento.
Se refiere al allanamiento de morada (casa o residencia). Establece el
momento en que puede realizarse: desde que salga hasta que se ponga el sol,
sin embargo puede realizarse siempre que exista consentimiento o causas
graves.
Art.226 CPPN.
Allanamiento de otros locales
Art. 226.- Lo establecido en el primer prrafo del artculo anterior no regir
para los edificios pblicos y oficinas administrativas, los establecimientos de
reunin o de recreo, el local de las asociaciones y cualquier otro lugar cerrado
que no est destinado a habitacin o residencia particular.
En estos casos deber darse aviso a las personas a cuyo cargo estuvieren los
locales, salvo que ello fuere perjudicial a la investigacin.
Para la entrada y registro en el Congreso el juez necesitar la autorizacin del
presidente de la Cmara respectiva.
No rige para edificios pblicos, se refiere a aquellos casos que no son
morada. En el caso del Congreso debe haber notificacin y autorizacin del
Presidente de la Cmara de que se trate.
Art.228 CPPN.
Formalidades para el allanamiento
Art. 228.- La orden de allanamiento ser notificada al que habite o posea el
Consentimiento
La discusin gira en torno de la pregunta acerca de si el consentimiento
del agredido permite prescindir de las formalidades que la ley exige, o por el
contrario, carece de ese efecto legitimante para la inobservancia de las reglas
reglamentarias. Para Maier el consentimiento no hace prescindir de las
formalidades del acto porque el consentimiento solo es para el art.225 para
levantar la prohibicin de la nocturnidad, no se otorga al consentimiento otro
valor. El consentimiento carece de valor para prescindir de las formalidades
previstas por la ley reglamentaria. La presencia de la fuerza pblica implica en
la vida real, coaccin suficiente para producir un consentimiento viciado o, al
menos, otorgado con error acerca de la faculta del requirente, y, por lo dems,
a la misma fuerza pblica le es posible emplear mecanismos sutiles de
coaccin, que no se reflejarn al juzgar el acto, o fciles de ocultar al
documentarlo o para el aso de intentar su reconstruccin judicial.
Caso Florentino
Diego E. Fiorentino fue detenido por una comisin policial el 24 de
noviembre de 1981 cuando ingresaba con su novia en el hall del edificio de
departamentos de la calle Junn 1276 de esta Capital, y al ser interrogado
reconoci espontneamente ser poseedor de marihuana que guardaba para
consumo propio en la unidad C del primer piso de dicho inmueble, donde
viva con sus padres, por lo que habra autorizado el registro domiciliario (se
le extrae la llave de su departamento, ingresan a su domicilio y le encuentran
droga).
Que en primera instancia Fiorentino fue condenado como autor del
delito de tenencia de estupefacientes (art. 6, ley 20.771), a la pena de 1 ao
de prisin en suspenso y multa de 1.000.000 de pesos (denominacin de la ley
18.188), ms el pago de las costas. Las alegaciones de la defensa fueron
desechadas por presumirse la autorizacin de los padres del condenado para el
ingreso en la vivienda. Apelada esta decisin, se mantuvieron a fs. 131/135 los
argumentos contra la ilegitimidad del secuestro y la pertinente reserva del caso
federal. La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional,
sala VI, confirm a fs. 137/139 la condena. Sostuvo all, para desechar los
agravios del apelante, que no se haba violado en el caso ninguna garanta
constitucional, pues el procedimiento policial resultaba legtimo. Ello habra
sido as, por haber autorizado Fiorentino la entrada en el departamento, segn
el testimonio del oficial que intervino y levant el acta nico polica que
prest declaracin, el acta de fs. 3/4 y los dichos del testigo Antonelli ante la
prevencin. Descart en tal sentido la declaracin de Mira por su vinculacin
con el procesado, y tambin lo expuesto por ste a fs. 112, porque "si la
autorizacin no hubiera existido... la lgica ms elemental indica que
Fiorentino alguna resistencia verbal habra opuesto a que se llevara a cabo la
diligencia aunque ms no fuera para que la oyeran los testigos que
acompaaban a la comisin policial y as lo manifestaran en el proceso".
Afirm, asimismo, que aun cuando pudiera cuestionarse la validez de tal
permiso por ser el imputado menor de edad, y admitiendo que los padres no lo
acordaron expresamente segn lo expusieran a fs. 113/114, "debe reconocerse
empero que tampoco se opusieron, pudiendo hacerlo, ya que estaban
presentes, expresando concretamente su voluntad de excluir al personal
policial, consintiendo que la inspeccin se llevara a cabo en la habitacin de
su hijo Diego".
Que contra el referido pronunciamiento se dedujo el recurso
extraordinario de fs. 148/154, cuya denegacin origina la presente queja. El
apelante mantiene el cuestionamiento de la validez de la diligencia policial,
sosteniendo su ilegitimidad por resultar violatoria de la garanta de la
inviolabilidad del domicilio consagrada en el art. 18 de la Constitucin
Nacional. Establecidas las circunstancias fcticas del caso tal como han sido
admitidas por el a quo, el agravio que formula el recurrente suscita cuestin
federal bastante para la apertura de la instancia prevista en el art. 14 de la ley
48 pues, como lo destaca el Procurador General en su dictamen, la sustancia
del planteo conduce en definitiva a determinar el alcance de la referida
garanta constitucional (doc. de Fallos t. 46, p. 36 y t. 177, p. 390 Rev. LA
LEY, t. 6, p. 428). Lo dicho importa apartarse del criterio sustentado por el
tribunal en su anterior composicin al decidir la causa que se registra en
Fallos, t. 301, p. 676 (Rev. LA LEY, t. 1979D, p. 633).
Que el art. 18 de la Constitucin Nacional establece que "el domicilio es
inviolable...; y una ley determinar en qu casos y con qu justificativos podr
procederse a su allanamiento y ocupacin". Se consagra as el derecho
individual a la privacidad del domicilio de todo habitante correlativo del
principio general del art. 19 en cuyo resguardo se determina la garanta de su
inviolabilidad, oponible a cualquier extrao, sea particular o funcionario
pblico. Si bien la clusula constitucional previ la reglamentacin del tema
por va de una ley, son diversas las leyes especiales que contienen
disposiciones sobre el modo en que puede efectuarse el allanamiento en
determinadas materias, y en particular es en algunas constituciones y en los
cdigos de procedimientos locales donde se regulan las excepciones a la
inmunidad del domicilio. Aunque en rigor no resulta exigencia del art. 18 que
consagrada en los albores del derecho pblico argentino por el art. 4 del
decreto de seguridad individual del 23 de noviembre de 1811, que fue
sucesivamente recibido por los instrumentos de gobierno anteriores a la
vigente Constitucin de 1853.
Respecto de dicha garanta, como de otras fundamentales, afirma Alberdi que
"... escritos o no, hollados o respetados, se pueden reputar principios
conquistados para siempre por la revolucin republicana y esculpidos en la
conciencia de los pobladores los siguientes... la inviolabilidad de la vida, de la
casa, de la dignidad ..." (Juan Bautista Alberdi, "Obras completas", t. V., ps. 44
y 45, parg. V. Elementos del Derecho Pblico Provincial Argentino, ed. de
1886).
La vinculacin directa que estas palabras del prcer establecen entre la vida y
la dignidad de la persona y la inviolabilidad de su habitacin se encuentra
expresada con vigor en el citado art. 4 del decreto de seguridad individual del
23 de noviembre de 1811, segn el cual "La casa de todo habitante es un
sagrado, que no puede violarse sin crimen y slo podr allanarse en caso de
resistencia a la autoridad legtima".
En tal orden de ideas Joaqun V. Gonzlez expresa: "Si la persona es
inviolable y est protegida tan ampliamente por la Constitucin, es porque ha
sido considerada en toda la extensin de sus atributos, as comprende la
conciencia, el cuerpo, la propiedad y la residencia u hogar de cada hombre. La
palabra domicilio abraza estos dos ltimos sentidos. Hogar es la vivienda y
por excelencia el centro de las acciones privadas que la Constitucin declara
reservadas a Dios y exenta de la autoridad de los magistrados (art. 19), all
donde se realizan la soberana y los actos y sagrados misterios de la vida de la
familia..." (Manual de la Constitucin, N 193).
El segundo argumento transcripto pone de manifiesto el fundamento ltimo de
la inviolabilidad del domicilio: el de garantizar la libertad personal. En efecto,
es precisamente en el mbito de aqul donde se plasma una importante
dimensin de ella, y, por lo mismo, la violacin del aludido mbito traera
aparejado el menoscabo de esa libertad, cuya realizacin plena tutela la
Constitucin Nacional.
6 Que la eminente jerarqua del derecho a la inviolabilidad del domicilio debe
ser concertada, al igual que el similar derecho a la inviolabilidad de la
correspondencia y de los papeles privados, con el inters social en la
averiguacin de los delitos y el ejercicio adecuado del poder de polica. La
propia Constitucin lo prev cuando autoriza en la misma clusula de su art.
18, referente a la inviolabilidad del domicilio la reglamentacin de tal derecho
mediante ley que determine en qu casos y con qu justificativos podr
Tal es la situacin que se presenta en el sub jdice, pues el corpus delicti slo
cabra darse por probado mediante los elementos secuestrados con
quebrantamiento de la inviolabilidad del domicilio, lo cual no slo sustenta la
revocacin del pronunciamiento de la alzada sino que determina la exclusin
de la condena.
13 Que, por ltimo, cabe sealar que la doctrina de este pronunciamiento no
importa abrir juicio sobre la cuestin conexa, pero distinguible, que se
propuso a la Corte en el ya citado caso de Fallos t. 249, p. 530 (Rep. LA LEY,
t. XXII, p. 1046, sum. 169) y que sta no resolvi. Dicha cuestin se refiere a
si es permisible que el estado invada la esfera de intimidad de una persona con
el slo propsito de obtener pruebas que puedan utilizarse contra ella en juicio
criminal. Este importante problema constitucional, de evidente relieve para
este caso, no ha sido en absoluto planteado en l, lo que, con arreglo de la
opinin de la mayora de los integrantes del tribunal, que excluye el examen
de oficio de cuestiones constitucionales (Competencia N 40, XX, Inhibitoria
planteada en el Juzgado de Instruccin Militar N 50 de Rosario, en sumario
N 6/84, sentencia del 24 de abril de 1984 Rev. LA LEY, t. 1984B, p. 426), no
puede ser considerada en esta ocasin.
En consecuencia, la decisin de esta Corte en la especie se funda en las
conclusiones expresadas en el considerando 12.
En su mrito, y de acuerdo con lo concordantemente dictaminado por el
Procurador General, se declara procedente el recurso deducido, se revoca la
sentencia apelada y, en ejercicio de la facultad conferida por el art. 16 de la ley
48, se absuelve al imputado por el delito objeto de la acusacin. Enrique S.
Petracchi.
La garanta de la inviolabilidad slo puede ser restringida por una orden
judicial. Adems la administracin no puede beneficiarse de un ilcito. La
Corte no acepta el consentimiento tcito, el hecho de que nadie se haya
opuesto no implica consentimiento. Petracchi considera que el consentimiento
como vlido en el caso de que sea libre, expreso, anterior y adems la persona
tiene que saber que tiene derecho a negarle la entrada. En este caso no sera
necesario cumplir con las dems formalidades.
Agente encubierto
Caso Fiscal c/Fernandez. La Corte dijo que hubo consentimiento. El vicio en
este caso recae sobre el error. Nulidad ms exclusin.
Hechos: Contra la sentencia de la Cmara Federal de Mendoza -sala B que,
al revocar la dictada en primera instancia, absolvi al acusado Ricardo E.
Alemania (confr. BGH Gr. S. Srt. 32, 115, 122; 57,250,284 Y la decisin del
BGH en NStZ, 1982, 40).
11) Que la conformidad con el orden jurdico del empleo de agentes
encubiertos requiere que el comportamiento de ese agente se mantenga dentro
de los principios del estado de derecho (as lo sostuvo en Alemania el BGH,
confr. decisin en NStZ 1984, 78), lo que no sucede cuando el agente
encubierto se involucra de tal manera que hubiese creado o instigado la ofensa
criminal en la cabeza del delincuente, pues la funcin de quienes ejecutan la
leyes la prevencin del crimen y la aprehensin de los criminales, pero esa
funcin no incluye la de producir el crimen tentando a personas inocentes a
cometer esas violaciones (confr. "Sorrels v. U. S.", 287 US 435). De tal modo,
cabe distinguir los casos en que los agentes del gobierno simplemente
aprovechan las oportunidades o facilidades que otorga el acusado predispuesto
a cometer el delito, de los que son -producto de la actividad creativa- de los
oficiales que ejecutan la ley (confi:. adems del caso citado de 2B7 US 435,
Sherman v. U. S.", 356 US 36S Hampton v. U. 5..-: 425 US 484) en los que
procede desechar las pruebas obtenidas por la actividad crimingena de la
polica bajo lo que en el derecho americano se conoce como defensa de
"entrapment" (confr. "WooWaiv. U.S.",223US412y"U.S. v. Russell", 441 US
423, adems del ya citado caso de 287 US 435).
12) Que las constancias de la causa, reseadas en los considerandos de la
presente, permiten descartar que la polica haya tenido una actitud creadora
del crimen que motiva estas actuaciones. Al contrario, el ocultamiento de la
identidad policial slo ha tenido por objeto tomar conocimiento de un hecho
que fue realizado libremente, y sin coacciones por parte del imputado Rivas
Graa, que tena el derecho constitucional de excluir del acceso a su morada al
desconocido, e incluso, al no haberlo hecho, decidi libremente realizar ante
sus ojos la transaccin criminal con desprecio del riesgo de delacin que ello
podra involucrar. En esas condiciones no puede sostenerse seriamente que la
presencia pasiva del polica encubierto en el domicilio del imputado haya
violado su derecho constitucional a la intimidad. Aqu son totalmente
aplicables las consideraciones efectuadas por la Corte Suprema de los Estados
Unidos "in re" "Hoffa v. U. S.", 385 US 293. En efecto, lo sostenido por ese
supremo tribunal con relacin a la Cuarta Enmienda es plenamente aplicable a
la garanta de la inviolabilidad del domicilio consagrada en el arto 18 de la
Constitucin Nacional. Al decir de esa Corte, "lo que protege la Cuarta
Enmienda es la seguridad en la que descansa un hombre cuando se coloca a s
mismo o a su propiedad en un mbito protegido constitucionalmente". Pero
ello supone una actitud del individuo celosa de su intimidad, y hay que
distinguir entre los actos de una persona que se realizan en la seguridad
constitucionalmente protegida contra intrusiones indeseadas en el mbito del
domicilio, de los realizados voluntariamente ante terceros en la errnea
confianza de que stos no revelarn su delito.
13) Que, en consecuencia, hay que distinguir tambin los casos en que el
agente encubierto o colaborador slo se limita a reproducir para el proceso
aqullo de lo que fue testigo por la actitud voluntaria de quen tena el derecho
de exclusin sobre su mbito constitucionalmente protegido, de aqullos en
los que se configura una verdadera intrusin a la intimidad excediendo los
lmites de lo que el titular de ese derecho de exclusin admita que fuera
conocido por el extrao. Tal sera el caso en que con ocasin de un ingreso
autorizado por el interesado, el agente encubierto realizara pesquisas,
inspecciones, registros, secuestros, etc., de manera subrepticia y ms all de lo
que pueda considerarse comprendido dentro de la renuncia a la intimidad del
interesado. Este es el modo en que tambin ha sido entendida la garanta
constitucional de la intimidad del domicilio por la Corte Suprema de los
Estados Unidos de Norteamrica, en un caso en el que un agente federal de
narcticos, hacindose pasar por un consumidor de drogas, expres al
sospechoso su inters en comprar esas sustancias, y en tales circunstancias fue
invitado por el imputado a su casa, donde tuvo lugar la transaccin ("Lewis V.
U. S.", 385 US 206). All la Corte admiti la validez del testimonio
incriminatorio en el juicio que se sigui al traficante sobre la base de que el
imputado "invit" al agente encubierto a su domicilio con el propsito de
ejecutar una venta ilcita de drogas, "y que en ninguna de sus visitas el agente
vio o tom algo distinto de lo considerado y de hecho querido por el imputado
como parte necesaria de su negocio ilegal".
En definitiva, este modo de entender el alcance de la proteccin
constitucional de la intimidad reposa en la premisa de que el riesgo tomado a
cargo por un individuo que voluntariamente propone a otro la comisin de un
delito o que voluntariamente permite a otro tomar conocimiento de tal
propuesta o hechos que son relevantes para la prueba de un delito ya
cometido, incluye el riesgo de que la oferta o los hechos puedan ser reproducidos ante los tribunales por quien, de esa forma, tom conocimiento de
ellos (confr. "mutatis mutandi", "Lpez v. U. S.", 373 US 427).
14) Que, en sntesis, en el "sub lite" se ha demostrado que al imputado nada se
le ocult porque nada indag, no se hizo un despliegue de medios engaosos
Art.218 CPPN
Inspeccin corporal y mental
Art. 218.- Cuando lo juzgue necesario, el juez podr proceder a la inspeccin
corporal y mental del imputado, cuidando que en lo posible se respete su
pudor.
Podr disponer igual medida respecto de otra persona, con la misma
limitacin, en los casos de grave y fundada sospecha o de absoluta necesidad.
En caso necesario, la inspeccin podr practicarse con el auxilio de peritos. Al
acto slo podr asistir el defensor o una persona de confianza del examinado,
quien ser advertido previamente de tal derecho.
Se cuestiona el hecho de que no slo caiga sobre el imputado sino
tambin respecto de otra persona, esto afecta el derecho a la intimidad. Caso
Erin Fernandez (vctima) a diferencia del caso de Juanito Alvarez que recaan
sobre el imputado.
Debate de la autoincriminacin se aplica.
Art.230 CPPN
Requisa personal
Art. 230.- El juez ordenar la requisa de una persona, mediante decreto
fundado, siempre que haya motivos suficientes para presumir que oculta en su
cuerpo cosas relacionadas con un delito. Antes de proceder a la medida podr
invitrsela a exhibir el objeto de que se trate.
Las requisas se practicarn separadamente, respetando el pudor de las
personas. Si se hicieren sobre una mujer sern efectuadas por otra.
La operacin se har constar en acta que firmar el requisado; si no la
suscribiere, se indicar la causa. La negativa de la persona que haya de ser
objeto de la requisa no obstar a sta, salvo que mediaren causas justificadas.
Auto fundado y motivos suficientes: no pueden ser presunciones
(porque invierten la carga de la prueba). La simple presuncin no satisface
porque sera una prueba negativa.
Doctrina Causa probable e indicio vehemente provienen de la
Constitucin de Filadelfia, IV Enmienda. Es necesario una causa abierta se
refiere a los indicios objetivos que se puedan acreditar y sean precisos.
Debe constar en acta porque puede ser atacado de nulidad. La negativa
no obsta a la requisa, salvo causas justificadas. Esto directamente no avasalla
gravedad institucional.
Que, contrariamente a lo afirmado por el recurrente, la causa de Fallos
317:1985 no guarda analoga con la presente, pues en ella se imputaba la
ilegitimidad de una detencin so pretexto de realizar "una mayor verificacin
de la documentacin del vehculo" mientras que en la presente lo que se
sostiene es la nulidad de la requisa de un automvil, de la cual deriv la
detencin de sus ocupantes.
Que resulta conveniente precisar que el art. 18 de la Constitucin
Nacional, al establecer que la orden de arresto debe provenir de autoridad
competente presupone una norma previa que establezca en qu casos y bajo
qu condiciones procede una privacin de libertad. El art. 4 del Cd. de
Proced. en Materia Penal (bajo cuyo imperio se inici esta causa) es la norma
que reglamenta el art. 18 de la Constitucin Nacional al establecer el deber de
los agentes de polica de detener a las personas que sorprendan en flagrante
delito y a aqullas contra quienes haya indicios vehementes o semiplena
prueba de culpabilidad, debiendo ponerlos de inmediato a disposicin del juez
competente (conf. doctrina de la causa "Daray" ya citada).
no se advierte ninguna irregularidad en el procedimiento de la que pueda
inferirse violacin alguna al debido proceso legal, ms an si se tiene en
cuenta que los preventores, una vez que interceptaron el automotor,
requirieron la presencia de testigos para requisarlo, uno de los cuales relat
que en su presencia se secuestraron armas y efectos del interior del auto.
Adems el procesado no cuestion el procedimiento, sino el lugar --en el
interior del rodado-- en el que se hallaban aqullos, los que admiti que
transportaba con fines de comercializacin.
Resulta pertinente destacar asimismo, que existan razones de urgencia
para no demorar el procedimiento hasta recabar la orden judicial de detencin,
tal como surge de los argumentos expuestos en el cierre del acta de fs. 1, pues
al tratarse de un vehculo en circulacin, esa demora hubiera favorecido tanto
la desaparicin del bien, como los efectos que se hallaban en su interior y la
posible fuga de los ocupantes.
Que la interpretacin que propicia el recurrente del art. 4 del Cd. de
Proced. en Materia Penal prescinde as del significado constitucional de sus
trminos y de las restantes normas del ordenamiento procesal penal, de las que
resulta que en supuestos como el de autos en que la detencin se realiza por
parte de la prevencin policial, las garantas constitucionales en juego se
resguardan mediante la regularidad del procedimiento cumplido, segn el
examen de todas las circunstancias que lo rodearon conforme a las constancias
de autos y la comunicacin inmediata al juez (arts. 4 ltima parte, 183, 184,
364, cdigo citado), recaudo que se halla cumplido en la presente causa.
Entonces:
Principio: derecho a la intimidad.
Garanta de primera generacin: art.33, 19 CN, 236 CPPN y leyes
reglamentarias.
Garanta de segunda generacin: Nulidad.
Garanta de tercera generacin: auto que hace a lugar.
Arresto y Detencin
La regla constitucional es la del art.18 de la Constitucin que establece
que nadie puede ser arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad
competente. Esta garanta se refiere a la libertad fsica cuya privacin solo
puede ser dispuesta por dicha orden. El acto de la privacin de la libertad se
denomina arresto.
Requisitos para la procedencia del arresto
Orden escrita
Autoridad competente, en principio los jueces del Poder Judicial
encabezado por los jueces. Si bien la clusula constitucional no especifica a
qu autoridad se refiere, la doctrina y jurisprudencia han entendido que se
trata del juez de la causa. nicamente en la situacin excepcional del Estado
de Sitio el concepto incluye al Presidente de la Repblica. Estas son las
autoridades constitucionales facultadas para ordenar el arresto de una persona.
No obstante lo dispuesto existen normas nacionales y locales que autorizan a
determinados funcionarios dependientes del Poder administrador, en especial
pertenecientes a las policas federal y provinciales, a detener preventivamente
a las personas en averiguacin de antecedentes. Ekmekdjian considera
inconstitucional el arresto dispuesto por funcionarios administrativos, ya sean
policiales o municipales, en carcter de sancin por la comisin de
contravenciones.
Cualquier detencin que no cumpliera con estos requisitos sera en
principio arbitraria. El arresto es una de las formas de privacin de la libertad;
el persona puede estar detenida, aprehendida (privada de la libertad
legalmente en la va pblica) o demorada (para averiguar antecedentes). Sin
embargo se establece la excepcin constitucional en que la autoridad
competente es reemplazada por el Presidente de la Repblica en el caso del
Estado de Sitio (art.23 CN). El Presidente puede decretar el Estado de Sitio y
detener a las personas.
A la luz de las garantas:
En materia penal una persona puede ser aprehendida, arrestada por
delitos (en relacin al PL, PJ, PE y los particulares, porque stos pueden tener
un rol en los arrestos), contravenciones y por averiguacin de antecedentes
PL (1)
NO
NO
PJ
SI (2)
SI (3)
PE
SI (5)
SI (7)
Particulares
SI (6)
NO
NO
NO(4)
SI
NO
inequvoco.
Al que fugare estando legalmente detenido. La PFA tiene el deber de
detenerlo, de lo contrario est cometiendo delito en el incumplimiento del
deber de funcionario pblico.
Excepcionalmente a la persona contra la cual hubiere indicios vehementes
de culpabilidad, y exista peligro inminente de fuga o de serio entorpecimiento
de la investigacin y al solo efecto de conducirlo ante el juez competente de
inmediato para que resuelva su detencin. Debe haber una causa iniciada.
A quien sea sorprendido en flagrancia en la comisin de un delito de accin
pblica reprimido con pena privativa de libertad. El concepto de flagrancia lo
proporciona el art.285 del CPPN. Se considera que hay flagrancia cuando el
autor del hecho es sorprendido en el momento de cometerlo o inmediatamente
despus; o mientras es perseguido por la fuerza pblica, por el ofendido o el
clamor pblico; o mientras tiene objetos o presenta rastros que hagan presumir
vehementemente que acaba de participar en un delito. Cuando termina la
flagrancia cuando termina temporal y geogrficamente la accin. La
inmediatez tiene que ver con la persecucin material. El fundamento de esta
facultad excepcional es obvio, ya que en circunstancias lmites la necesidad de
evitar la comisin de un delito o de sus consecuencias daosas, justifica la
habilitacin.
(6) Los particulares pueden detener en virtud de lo dispuesto por el
art.287 del CPPN. En los casos previstos en los incs. 1, 2 y 4 del art. 284, los
particulares estn facultados para practicar la detencin, debiendo entregar
inmediatamente el detenido a la autoridad judicial o policial. En este caso el
particular reemplaza, es un sucedneo de la autoridad. Es facultativo. Es la
nica facultad que tienen en estos supuestos. Si la persona aprehendida repele
el arresto del particular se configura el delito de atentado y resistencia a la
autoridad porque reemplaza a la autoridad si la aprehensin es legal. No puede
arrestar por contravenciones pero s puede actuar en legtima defensa.
En los casos de los guardas de los trenes (obligacin contractual),
capitanes de buques, stos tienen la obligacin de intervenir ante la comisin
de delitos.
(7)Se establecen dos posibilidades:
El arresto como sancin hasta 60 das con excepcin del ttulo 5 (juego
clandestino) (contravencin por contravencin). Slo la puede dictar el juez
contravencional.
La aprehensin del contraventor cuando es renuente a cesar la contravencin
(art.18).
El Cdigo de Convivencia slo modifica la parte sustantiva, la procesal
Habeas Corpus
Artculo 43- Toda persona puede interponer accin expedita y rpida de
amparo, siempre que no exista otro medio judicial ms idneo, contra todo
acto u omisin de autoridades pblicas o de particulares, que en forma actual
o inminente lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad
manifiesta, derechos y garantas reconocidos por esta Constitucin, un tratado
o una ley. En el caso, el juez podr declarar la inconstitucionalidad de la
norma en que se funde el acto u omisin lesiva.
Podrn interponer esta accin contra cualquier forma de discriminacin y en
lo relativo a los derechos que protegen al ambiente, a la competencia, al
usuario y al consumidor, as como a los derechos de incidencia colectiva en
general, el afectado, el defensor del pueblo y las asociaciones que propendan
a esos fines, registradas conforme a la ley, la que determinar los requisitos y
formas de su organizacin.
Toda persona podr interponer esta accin para tomar conocimiento de los
datos a ella referidos y de su finalidad, que consten en registros o bancos de
datos pblicos, o los privados destinados a proveer informes, y en caso de
falsedad o discriminacin, para exigir la supresin, rectificacin,
confidencialidad o actualizacin de aquellos. No podr afectarse el secreto de
las fuentes de informacin periodstica.
Cuando el derecho lesionado, restringido, alterado o amenazado fuera la
libertad fsica, o en caso de agravamiento ilegtimo en la forma o condiciones
de detencin, o en el de desaparicin forzada de personas, la accin de habeas
corpus podr ser interpuesta por el afectado o por cualquiera en su favor y el
juez resolver de inmediato aun durante la vigencia del estado de sitio.
Regulacin. Concepto
Est regulado en el art.18 y 43 de la Constitucin Nacional, en Pactos
Internacionales y la ley 23.098. Nadie puede ser arrestado sino en virtud de
orden escrita de autoridad competente. Esta garanta se refiere a la libertad
fsica, cuya privacin solo puede ser dispuesta por orden escrita de autoridad
competente. Esta garanta es el fundamento de la accin de hbeas corpus.
Etimolgicamente hbeas corpus significa en latn eres dueo de tu
propio cuerpo. De esta misma frase se desprende el objetivo de la accin:
resguardar la libertad fsica contra los ataques ilegtimos, actuales o
inminentes a ella. Se trata del derecho de una persona cada vez que la libertad
se vea restringida.
El amparo se refiere a los derechos en general, es una garanta que
protege a todos los derechos y que procede si no hay otro medio ms idneo.
En cambio el hbeas corpus es la va ms idnea por la que se protege la
privacin de los derechos ambulatorios de una persona. Procede en dos casos:
cuando la libertad ambulatoria en s est restringida o cuando la libertad est
legalmente priva, es legtima pero las condiciones en que se cumple la
privacin de la libertad se agravan.
Antecedentes histricos
Los ms antiguos antecedentes de esta institucin se encuentran en el
interdicto pro homine libero exhibendo del derecho romano que permita a un
hombre libre sometido a servidumbre recuperar la posesin de su propio
cuerpo.
Writ of Habeas Corpus en Inglaterra lo establece como un mandato
judicial. En 1215 pas a ser una garanta que se la incluye en la Carta Magna.
La Carta Magna inglesa de 1215 establece que ningn hombre libre
podr ser detenido o encarcelado o privado de sus derechos o de sus bienes, ni
puesto fuera de la ley ni desterrado o privado de su rango de cualquier otra
forma, ni usaremos la fuerza contra l ni enviaremos a otros a que lo hagan,
sino en virtud de sentencia judicial de sus pares y con arreglo a las leyes del
reino.
El juicio de manifestacin instituido por los Fueros de Aragn y de
Navarra en el siglo XIV permita que una persona libre privada de su libertad
sin orden de autoridad competente, recurriera al Justicia Mayor, quien poda
ordenar y ejecutar inmediatamente una orden de libertad. Esta garanta es
reiterada por el Fuero de Vizcaya de 1527.
La Peticin de Derechos de 1628 reafirma el principio de que no hay
impuestos sin representacin, reconoce tambin implcitamente el hbeas
corpus, al afirmar que ningn hombre libre puede ser arrestado sin garantas
de un juicio justo.
El Instrument of Government de 1653, dictado a instancias de Lord
Protector Cromwell, era una verdadera constitucin escrita y rgida, en la que
se estableca la divisin de poderes.
La Habeas Corpus Act de Gran Bretaa de 1679 expres en trminos
claros y sencillos el procedimiento de hbeas corpus, que surga
implcitamente de la Carta Magna de 1215 y que ya estaba reconocido en la
Peticin de Derechos.
El Bill of Rights de 1689 incrementa las garantas individuales del
derecho constitucional ingls.
En Argentina en la Constitucin de 1853 estaba implcitamente incluido
Artculo 8. Competencia.
Cuando el acto denunciado como lesivo emana de autoridad nacional
conocern de los procedimientos de hbeas corpus:
1. En la Capital Federal los jueces de primera instancia en lo criminal de
inscripcin.
2. En territorio nacional o provincias los jueces de seccin, segn las
reglas que rigen su competencia territorial.
Determina la competencia cuando el acto lesivo emana de una
autoridad provincial o nacional en los jueces nacionales en lo criminal y
correccional de instruccin de 1 instancia; en el caso de un acto de un
ministro de la Corte es competente el juez federal; y el de un embajador la
Corte Suprema.
Artculo 9. Denuncia.
La denuncia de hbeas corpus deber contener:
1. Nombre y domicilio real del denunciante.
2.Nombre, domicilio real y dems datos personales conocidos de la
persona en cuyo favor se denuncia.
3. Autoridad de quien emana el acto denunciado como lesivo.
4. Causa o pretexto del acto denunciado como lesivo en la medida del
conocimiento del denunciante.
5. Expresar adems en qu consiste la ilegitimidad del acto.
Si el denunciante ignorase alguna de los requisitos contenidos en los Nros.2, 3
y 4, proporcionar los datos que mejor condujeran a su averiguacin.
La denuncia podr ser formulada a cualquier hora del da por escrito u
oralmente en acta ante el secretario del tribunal; en ambos casos se
comprobar inmediatamente la identidad del denunciante y cuando ello no
fuera posible, sin perjuicio de la prosecucin del trmite, el tribunal arbitrar
los medios necesarios a tal efecto.
La denuncia debe cumplir determinados requisitos: nombre y domicilio
real del denunciante y del amparado (persona en cuyo favor se hace la
La presencia del defensor oficial en el caso previsto por los prrafos 2 y3 del
Art.13 ser obligatoria.
La audiencia comenzar con la lectura de la denuncia y el informe. Luego el
juez interrogar al amparado proveyendo en su caso a los exmenes que
correspondan. Dar oportunidad para que se pronuncien la autoridad
requerida y el amparado, personalmente o por intermedio de su asistencia
letrado o defensor.
Se interroga a quien se encuentra privado de su libertad. Las partes
pueden expresarse con cualquier aporte.
Artculo 15. Prueba.
Si de oficio o a pedido de alguno de los intervinientes se estima necesario la
realizacin de diligencias probatorias, el juez determinar su admisibilidad o
rechazo de acuerdo con la utilidad o pertinencia al caso de que se trata. La
prueba se incorporar en el mismo acto y de no ser posible el juez ordenar las
medidas necesarias para que se contine la audiencia en su plazo que no
exceda las 24 horas.
Finalizada la recepcin de la prueba se oir a los intervinientes de acuerdo a lo
previsto en el artculo anterior.
La prueba no es mucha porque debera resolverse en esa misma
audiencia, pero el juez puede pedir prueba o las partes y en ese caso el juez
determinar su admisibilidad, si es til y pertinente, y deber agregarse
inmediatamente.
Artculo 16. Acta de audiencia.
De la audiencia que prevn los Arts.14 y 15 se labrar por el secretario, que
deber contener:
1. Nombre del juez y los intervinientes.
2. Mencin de los actos que se desarrollan en la audiencia, con indicacin
de nombre y domicilio de los peritos o testigos que concurrieron.
3. Si se ofreci prueba, constancia de la admisin o rechazo y su
fundamento sucinto.
Estado de Sitio
Las emergencias previstas en el art.23 de la Constitucin Nacional son
dos: la conmocin interior y el ataque exterior que pongan en peligro el
ejercicio de esta Constitucin y de las autoridades creadas por ella. La
amplitud de los conceptos permite incluir en ellos cualquier situacin de
emergencia. Existen situaciones de emergencia que pueden ser fundamento de
otros institutos constitucionales. (ejemplo: el art.6 prev la intervencin
federal para remediar ciertas situaciones de emergencia). Pero en esos casos el
enfoque emergencial no es el objetivo nico, por ello el instituto de
emergencia propiamente dicho previsto por la Constitucin es el Estado de
Sitio.
Regulacin legal
Est contemplado principal y expresamente en forma especfica en el
art.23 de la Constitucin, tambin en el art.43 (aun durante la vigencia del
Estado de Sitio), el art.4 de la ley 23.098, la Opinin Consultiva N y Pactos
Internacionales.
Artculo 23- En caso de conmocin interior o de ataque exterior que pongan
en peligro el ejercicio de esta Constitucin y de las autoridades creada por
ella, se declarar en estado de sitio la provincia o territorio en donde exista la
perturbacin del orden, quedando suspensas all las garantas constitucionales.
Pero durante esta suspensin no podr el presidente de la Repblica condenar
por s ni aplicar penas. Su poder se limitar en tal caso respecto de las
personas, a arrestar o trasladarlas de un punto a otro de la Nacin, si ellas no
prefiriesen salir fuera del territorio argentino.
Se establecen 2 causales: conmocin interior y ataque exterior. Debe
tratarse adems de una circunstancia extrema. Estas dos causales deben estar
revestidas de gravedad para poner en peligro el ejercicio pleno de la
Constitucin o de las autoridades creadas por ella.
Efectos
Suspensin de las garantas constitucionales.
Limitaciones a la libertad ambulatoria.
La declaracin del Estado de Sitio no suspende in totum la aplicacin
Indulto
Se trata de una facultad del PE, del Presidente que le permite
perdonar a todas las personas condenadas por la comisin de un delito de
la pena que deban cumplir. Se borra todo efecto de una sentencia dictada
por un tribunal competente.
Siempre en todos los ensayos constitucionales estuvo presente el
indulto, pero fue muy criticado. Beccaria sostiene que se trata de una
confesin tcita de la imperfeccin de la administracin de justicia.
El PE se manifiesta a travs de decretos. Borra solamente la pena
que la persona deba purgar. Se trata de una persona no de un hecho como
se refiere la amnista. Se distingue de la amnista general en que, a
diferencia de sta, no borra el delito cometido, el cual mantiene todos sus
efectos jurdicos, salvo la pena. As, se lo computa para la reincidencia, las
condenas condicionales, etc. El indulto es otorgado a una o ms personas
determinadas, individualizadas en el decreto, en cambio la amnista es
general.
Concepto
Es el perdn otorgado al condenado por un delito, remitiendole la
pena que ste deba purgar, aplicada al condenado por una sentencia
judicial. Se trata de un instituto que la Constitucin brinda como un medio
para atemperar el excesivo rigor de la ley penal cuando su aplicacin lisa y
llana es una clara injusticia. Es un acto poltico, discrecional, irreversible e
irrevocable del PE (no la puede delegar). Tanto el indulto o la conmutacin
de penas como su denegatoria son irrevisables por el Poder Judicial.
No se le otorga al PJ porque es un facultad que sirve para atemperar
el excesivo rigor de una injusticia y ello sera contradictorio si estuviera a
cargo de los jueces. No se le otorga al PL porque es algo que debe dictarse
en base a criterio de oportunidad. Adems histricamente constituye una
facultad del PE.
Est consagrado en el art.99 inc.5 de la Constitucin.
5. Puede indultar o conmutar las penas por delitos sujetos a la jurisdiccin
federal, previo informe del tribunal correspondiente, excepto en los casos
de acusacin por la Cmara de Diputados.
Fundamento del indulto y la conmutacin de las penas
vez cumplidas, les devolver el sumario para que se expidan, conforme al inc.
2 del artculo anterior.
El juez dictar sobreseimiento si estuviere de acuerdo con el requerido. De lo
contrario, sea que no est de acuerdo con el sobreseimiento pedido por el
fiscal, o sea que slo el querellante estimara que debe elevar la causa a juicio,
dar intervencin por seis (6) das a la Cmara de Apelaciones. Si sta
entiende que corresponde elevar la causa a juicio, apartar al fiscal
interviniente e instruir en tal sentido al fiscal que designe el fiscal de cmara
o al que siga en orden de turno.
Art.247 Clausura de la instruccin. El juez corre traslado al fiscal y a la
defensa para que esgriman sus conclusiones de la instruccin. La segunda
parte del art.348: si el juez no est de acuerdo con el requerimiento o que slo
solo hace el querellante, se prev la elevacin a la Cmara de Apelaciones
para que dirima el conflicto. Si la Cmara entiende que hay elementos para
juicio aparta al fiscal y le impone a otro requerir en ese sentido. La Cmara de
esta manera asume facultades acusatorias. No solamente el Poder Judicial
asume facultades de los fiscales sino que por el fallo Avila el fiscal tiene
conocimiento directo de un hecho delictivo y entendiese que no hay que
proseguir el proceso, se le aplica analgicamente el proceso de consulta. Se
viola el debido proceso (principio de contradiccin, imparcialidad, etc) y la
defensa en juicio porque a la persona no se le permite saber las pruebas,
producir prueba, le est vedado intervenir durante el trmite de la consulta. Se
aduce que este rgimen de consulta transgrede lo dispuesto por el art.120 y el
18 de la Constitucin e implica el ejercicio por el rgano judicial de la accin
penal, afectndose el derecho de defensa en juicio.
El fiscal que lo suplanta debe requerir y se le da vista a la defensa, el
juez dicta el auto (se trata del mismo juez que ya se opuso al sobreseimiento)
y esto se ve agravado por el hecho de que hay un superior (Cmara) que le
pide que requiera la elevacin a juicio por eso el ejercicio de defensa se acota.
El Cdigo anterior resolva este procedimiento elevando al Fiscal de Cmara.
(Art. 348 Reemplazo del Fiscal de turno por orden de Cmara.)
Imputado
En el SI declara casi siempre: por el art.184 ante la polica
(excepcionalmente porque no puede tomar declaracin); por el art.279 la
declaracin espontnea; por el art.294 indagatoria, por el art.303 ampliacin
de la indagatoria, por el art.378 en el juicio oral (si no declar se lee la
declaracin de la instruccin si lo hizo), por l art.380 la ampliacin en el
debate, y por ltimo la ltima palabra del imputado como forma de expiacin
de la culpa.
En el SA no declara y si lo hace es bajo juramento. Cuadro probatorio
y decisin final no puede tomarse de lo que dijo el imputado.
Sumario
En el SI existe y es fundamental, sin sumario es imposible, lo
inquisitivo es el sumario. Todo consta, todo se hace actuado. El juicio oral es
tribunal de reunin del sumario.
En el SA no existe. Hay informacin de acusacin que tienen los
fiscales pero no hay nada que conste en un expediente, si hay constancias,
pruebas, pero lo que se ve est en el juicio oral. El fiscal no puede traer
prueba que no revel a la defensa.
Jurados
En el SI no existe. En el SA existe, se entiende que puede ser un jurado
popular o de escabinos (letrados).
Juicio
En el SI se busca la culpabilidad, la relacin del imputado con el
hecho investigado como ilcito (objeto procesal).
En el SA el examen es previo fuera de la culpabilidad, porque se
tienen que dar las garantas del debido proceso. El juicio se realiza en otra
ciudad, nosotros no podemos aplicarla por la garanta del juez natural.
Duracin
En el SI si bien existen los plazos en la prctica los permisos que
concede la Cmara hace que no se cumplan los plazos, por eso son plazos
discrecionales. No entran en el universo de las garantas porque no es
perentoria.
En el SA los plazos son estrictos, especialmente para los fiscales
porque no hay querellante. Existe la famosa speedy trial act, se trata de una
ley de enjuiciamiento rpido.
Modalidad