Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SENTENCIA CONFORMAD A
RESOLUCIN NMERO CUATRO
Pucallpa, dos de setiembre del dos mil quince.VISTOS y ODOS: En audiencia oral y pblica, el juzgamiento por el Juez del Primer
Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Coronel Portillo, seor Rafael Ren Cueva
Arenas, contra LA TORRE CHUNG LUIS NEMESIO como presunto autor del delito Contra la Vida
el Cuerpo y la Salud en la modalidad de LESIONES LEVES en agravio deNoriega Chota Damaris.
Los datos personales del acusado LA TORRE CHUNG LUIS NEMESIO, identificado con
Documento Nacional de Identidad N 00118172, son como sigue: sexo masculino, nacido el
veintisis de julio de mil novecientos sesenta y ocho, de cuarenta y siete aos de edad,
natural de Ucayali, con domicilio real en el Jr. Mara Parado de Bellido N 131, AA.HH. 9 de
Octubre (frente a la plaza principal), hijo de don Luis y doa Sofa.
PARTE EXPOSITIVA
I.
1.2
Calificacin Jurdica: Los hechos imputados a La Torre Chung Luis Nemesio han sido
calificados por la Representante del Ministerio Pblico como delito Contra la Vida el
Cuerpo y la Salud en la modalidad de Lesiones Leves, previsto en el primer prrafo del
artculo 122 del Cdigo Penal.
Como pretensin penal y civil: La Fiscala -mediante requerimiento escrito de
acusacin directa- ha solicitado se imponga al acusado, por la comisin del delito de
lesiones leves, un ao de pena privativa de libertad y el pago de ochenta das multa y
quinientos nuevos soles por concepto de reparacin civil.
1.3
II.
PRETENSIN DE LA DEFENSA
3.1
En su alegato de apertura, la defensa tcnica del acusado La Torre Chung Luis
Nemesio, manifest que su patrocinado reconoce los hechos que son materia de
acusacin, por lo que solicita acogerse a la conclusin anticipada del proceso.
PARTE CONSIDERATIVA
I.
1.3
Juez y a las partes. No se puede aadir ni reducir los hechos o circunstancias que han
sido imputados por el Fiscal, y aceptados por el acusado y su defensa, ya que ello
implicara revisar y valorar actos de aportacin de hechos, que son excluidos por la
propia naturaleza de la conformidad procesal.
II.
1.4
Conforme a lo antes expuesto, se asume como verdad los hechos objeto de acusacin
fiscal. Por consiguiente, se declara como cierto que el acusado La Torre Chung Luis
Nemesio ha incurrido en el delito contra la Vida el Cuerpo y la Salud, con fecha19 de
mayo del 2013 a horas 06:00 aproximadamente en circunstancia en que el acusado La
Torre Chung Luis Nemesio llamo insistentemente a la agraviada Noriega Chota
Damaris va telefnica para que concurra a su domicilio es en esas circunstancia en
que la agraviada concurre al domicilio del acusado sube a su cuarto y sostienen una
conversacin en la cual l tena que entregarle unos documentos, pero lo dice de
manera alterada, minutos despus la agraviada recibe una llamada telefnica, el
acusado le increpa preguntndole quin te est llamando? y le dice "seguro es tu
marido", pero en tono ofensivo y agresivo, la agraviada no hace caso a su reclamo y
como respuesta a su indiferencia el acusado le pide que se retire del lugar, ella se
retira, el acusado le cierra la puerta, pero antes de que se retire la agraviada, el
acusado La Torre Chung Luis Nemesio le da dos bofetadas a la agraviada Noriega
Chota Damaris, le increpa por su accionar preguntndole porque me has golpeado?,
el acusado abre la puerta y le da un cabezazo en la nariz, la agraviada se queda
asustada y producto del golpe le ocasiona una contusin en la nariz y producto de ello
comienza a salir abundante sangre de su nariz, es ah que llama a su hermana para
que la acompae al hospital regional.
1.5
2.2
III.
DETERMINACIN DE LA PENA
3.1
El delito de Lesiones Leves, previsto en el primer prrafo del artculo 122 del Cdigo
acotado, este articulo sanciona con dos tipos de penas, la de pena privativa de la
libertad y la de das multas, respecto de la pena aplicable, sanciona con pena privativa
de la libertad no mayor de dos aos; y los das multas con una sancin de sesenta a
ciento cincuenta das multas.
3.2
3.3
Pgina 4 de 7
3.4
Por otro lado, cabe precisar que si bien la pena privativa de libertad es una de las ms
fuertes manifestaciones del poder punitivo estatal, sin embargo debe saberse que tal
prerrogativa punitiva no es siempre la mejor opcin como forma de reaccin ante la
comisin de un delito, siendo el caso anunciar que adems de este tipo de pena, la
normatividad penal ha previsto la aplicacin de otras medidas alternativas
preventivas tal es el caso de las llamadas suspensin de la ejecucin de la pena, la
reserva del fallo condenatorio y la conversin de las penas.
3.5.
Por lo que siendo as y sin pretender justificar la comisin del hecho delictivo
perpetrado por el acusado LA TORRE CHUNG LUIS NEMESIO, es que en estricta
conformidad a lo dispuesto por el artculo 62 del Cdigo Penal, que regula la
facultad del Juez Penal que podr disponer la reserva del fallo condenatorio,
encajan para ser aplicados en el caso materia de autos, por cuanto la situacin as
lo permite toda vez que este delito tiene como penalidad mxima el tiempo mximo
de dos aos, sumado a ello los das multa con sesenta a ciento cincuenta dasmultas (que se hara efectiva en caso se revoque la reserva de fallo)por lo que se
encuentran dentro de los cnones que exige que artculo 62 del Cdigo Penal.
3.6.
i)
3.6
Pgina 5 de 7
IV.
V.
DE LA COSTAS
V.1
El artculo 497.5 del Cdigo Procesal Penal establece que no procede la imposicin
de costas en los procesos por faltas, inmediatos, terminacin anticipada y
colaboracin eficaz. En el presente caso, al haber concluido el proceso por
conformidad, no procede, pues, la imposicin de costas.
PARTE RESOLUTIVA:
Por los fundamentos expuestos y con arreglo a la atribucin conferida por el artculo 138 de la
Constitucin Poltica del Estado, en concordancia con los artculos 28, numeral 3) y 399 del
Cdigo Procesal Penal, impartiendo justicia a nombre de la Nacin, el Juez del Primer Juzgado
Penal Unipersonal de la Corte Superior de Justicia de Ucayali; RESUELVE
1. APROBAR el acuerdo arribado entre la Representante del Ministerio Publico y el
acusado, asistido por su defensa tcnica sobre la calificacin del hecho punible, la
reparacin civil en la sesin de CONCLUSIN ANTICIPADA de juicio oral.
2. En consecuencia, estando a lo descrito en el considerando respectivo de esta
resolucin; DISPONGO LA RESERVA DEL FALLO CONDENATORIO a favor del
acusado LA TORRE CHUNG LUIS NEMESIOcomo AUTOR de la comisin del delito
Contra la Vida el Cuerpo y la Salud LESIONES LEVES-,en agravio de Damaris
Noriega Chota.
3. RESERVA que se le impone de conformidad al artculo 62del Cdigo Penal por el
PERIODO DE PRUEBA de UN AO, bajo la imposicin de las siguientes reglas de
conducta de conformidad con el artculo 64 del Cdigo Penal:
a. Comparecer, personal y obligatoriamente los tres ltimos das hbiles, de cada
dos meses, a fin de registrar su firma en el registro de firmas de la Corte
Superior de Justicia de Ucayali.
b. No ausentarse del lugar de su residencia sin autorizacin del Juzgado.
c. Cumplir con el pago de la reparacin civil conforme al acuerdo arribado.
d. Se le prohbe el acercamiento a la agraviada Damaris Noriega Chota.
e. No volver a cometer hecho igual o semejante.
PRECISNDOSE que estas reglas se debern cumplirse bajo apercibimiento de
aplicarse lo dispuesto en artculo 65 del Cdigo Penal en caso de REVOCARSE se
impondr la pena principal acordada de DIEZ MESES VEINTIDS DAS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD as como de cuarenta das multas.
Pgina 6 de 7
Pgina 7 de 7