Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Lucola (1862) e Senhora (1875) integram o conjunto da fico urbana de Alencar, ambos
romances que se caracterizam por protagonistas transgressoras, mas que, ao final, tornam-se
submissas. A fim de se entender o valor identitrio dessa transgresso/submisso dentro da tradio
romntica, necessrio que, primeiramente, entenda-se a representao feminina dessas
personagens na narrativa e sua relao tanto com o ideal romntico de mulher, quanto com a viso
difundida pelos higienistas da poca.
Comentando sobre o ideal feminino do Romantismo, Ruth Silviano Brando afirma que na
literatura de fins do sculo XIX ideal a mulher que funciona como recusa da castrao, que
reassegura o narcisismo masculino, que rplica da face da me, mxima figura flica, enquanto
Fazendo Gnero 9
completa com sua criana narcsica4, e acrescenta ainda que o ideal romntico da mulher passiva,
mesmo que esse atributo seja conquistado como um ideal de feminilidade, persiste em textos
diversos5. Essa mulher abstrata e imaginria, ser submisso que existe para reassegurar o narcisismo
masculino, permeia diversos romances romnticos em que o homem sempre visto como heri, ser
superior, e a mulher como objeto desejado, recompensa dos feitos heroicos, o que est to bem
representado nas figuras de Peri e Ceci em O Guarani, primeiro grande sucesso de Alencar.
Em Herosmo, o modelo da imaginao, presente no Dicionrio de Mitos Literrios,
Philippe Sellier apresenta a relao da mulher com o heri dizendo que muitas vezes ela vista
como uma ameaa para a consumao esplendorosa da obra heroica, pelo aconchego amolecedor do
ninho: Muitas vezes a mulher no passa, portanto, de um repouso do guerreiro. Este, depois de
atravessar junto dela um perodo de delcias que pode ser mais longo ou menos, abandona-a6. Dos
sculos XII ao XVII, devido ao amor corts, ressaltou-se a figura da Dame que enviaria ao
longe seu suspirante cavaleiro, a fim de que ele provasse seu valor e a recebesse como prmio.
Desse modo, as mulheres, em sua relao com o heri, so seres passivos, lugar de repouso
e prazeres, objeto de desejo, prmio pelos feitos heroicos. Essa clara distino no tratamento de
homens e mulheres abordada nos manuais de medicina do sculo XIX. Jurandir Freire Costa diz
que para os higienistas do penltimo sculo, a mulher amava mais que o homem. Devia, alm do
mais, ser passiva, submissa, coquette, caprichosa, doce, meiga, devotada, etc. O homem devia ser
mais seco, racional, autoritrio, altivo, menos amoroso, mais duro, etc7. Para os mdicos
oitocentistas,
[o] processo demonstrativo dessas diferenas era sempre o mesmo. Constatava-se que a mulher era mais frgil
fisicamente que o homem. Dessa fragilidade, inferia-se a delicadeza e a debilidade de sua constituio moral,
com a ajuda dos esteretipos correntes sobre a personalidade feminina. Procedimento semelhante era usado na
descrio da natureza masculina. A fora e o vigor migravam do fsico ao moral, marcando os traos
scio-sentimentais da personalidade do homem. O amor, colocado no vrtice de confluncia das caractersticas
8
fsicas e morais, servia de referncia distino entre os sexos.
Ainda que essa seja a viso da poca, amplamente difundida pela tradio romntica,
percebe-se em Lucola e Senhora o que seria uma insubordinao contra essa tradio. Alencar
representa as protagonistas como seres ativos, que recebem o homem amado como prmio por
4
BRANDO, Ruth Silviano. Mulher ao p da letra: a personagem feminina na literatura. Belo Horizonte: UFMG,
2006. p. 30.
5
BRANDO, Ruth Silviano. Mulher ao p da letra: a personagem feminina na literatura. Belo Horizonte: UFMG,
2006. p. 32.
6
SELLIER, Philippe. Herosmo (o modelo da imaginao). In: BRUNEL, Pierre (Org.). Dicionrio de Mitos
Literrios. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1998. p. 470.
7
COSTA, Jurandir Freire. Ordem mdica e norma familiar. Rio de Janeiro: Edies Graal, 1999. p. 237.
8
COSTA, Jurandir Freire. Ordem mdica e norma familiar. Rio de Janeiro: Edies Graal, 1999. p. 235.
Fazendo Gnero 9
suas atitudes heroicas contra os costumes injustos da sociedade, em defesa de seu amor. Lcia e
Aurlia rompem com o modelo de donzela romntica ao assumirem uma conduta transgressora na
narrativa. Elas so as detentoras do poder sobre seu homem, seja por t-lo comprado com dinheiro,
seja por t-lo enredado em sua complexidade.
Maria da Glria tornou-se prostituta para salvar sua famlia, que havia sido assolada pela
febre amarela. Expulsa de casa pelo pai, morre para o mundo, assume identidade de amiga falecida
e torna-se Lcia, o maior objeto de desejo da corte carioca. Apaixona-se por Paulo, mas enquanto
prostituta, permanece sua postura transgressora. Ela domina totalmente a narrativa, entrega-se com
furor quase masoquista quando deseja, e quando necessrio, a fim de que o verdadeiro amor
concretize-se, recusa-se. Astutamente, aprende a sustent-lo sem ofender seus brios masculinos. Ela
a detentora do conhecimento mais importante do enredo, o conhecimento de sua prpria histria.
Interessante ressaltar a relao existente entre esse saber e a futura submisso da personagem.
Enquanto Lcia era a nica que conhecia sua histria, sua postura manteve-se transgressora,
ainda que j tivesse comeado a recusar seu corpo a Paulo, fato importante para sua redeno em
Maria da Glria. Todavia, quando conta sua vida a Paulo, nesse momento em que ele tambm passa
a ser detentor desse conhecimento, a submisso da personagem tem seu incio definitivo. Ela
abandona a vida mundana e o luxo, vai morar em uma casinha modesta com a irm Ana e reassume
seu nome de batismo.
Em Senhora, livro publicado dois anos antes da morte de Alencar, a maturidade literria do
romancista evidente. Seu enredo o que possui a construo mais complexa entre os perfis de
mulher escritos pelo autor, e a protagonista, assim como Lcia, uma mulher transgressora.
Aurlia uma moa pobre, que enriquece graas a uma herana inesperada, ento, rica, compra seu
marido, ex-noivo que a trocara no passado por mulher mais abastada. Dita desse modo, a narrativa
parece frvola e banal e difcil compreender a gravidade da transgresso cometida pela
personagem. Isso, no entanto, seria grande equvoco. A transgresso de Aurlia , de certo modo,
at mais grave e complexa do que a de Lcia.
A prostituta uma figura claramente transgressora, no sendo necessrio grande esforo
para se compreender a razo. Contudo, Aurlia no se vende, mantm a decncia e o decoro em
toda a narrativa e casa-se conforme a sociedade exige. Onde estaria, ento, a transgresso?
Diferentemente de Lucola, em Senhora a transgresso no claramente mostrada, excetuando-se o
fato de Aurlia ter comprado seu marido, mas os vrios indcios deixados na textura narrativa
permitem que se enxergue o que caracteriza tal personagem como transgressora.
Fazendo Gnero 9
Aurlia dispe de uma posio especial, rf milionria, ela decide seu futuro e escolhe seu
marido. A participao ativa que tem nas negociaes de seu casamento, escolhendo o pretendente e
at definindo a quantia do dote, constitui uma transgresso aos costumes da poca, uma vez que,
como assinala Tania Quintaneiro, no Brasil, assim como na Europa de cultura latina, o acordo
matrimonial ainda estava nas mos do pai da moa e obedecia aos interesses familiares9.
Segundo Luis Filipe Ribeiro,
[o] normal seria que isto dependesse de um pai, pois, afinal, o casamento, nessa poca e nessa classe social, era
um negcio entre homens. Em outras sociedades e em tempos diferenciados, segundo a antropologia, cabia
tambm aos homens decidir, entre si, a troca de mulheres. Enfim, s mulheres cabe um bem pequeno papel na
articulao do casamento. O habitual era um pai a oferecer um dote e, com ele, uma filha e um noivo a
10
aceitar os dois. A noiva s entra na histria depois de selado o contrato e como objeto material da transao.
Como se nota, Aurlia passa da categoria de objeto de transao a ser ativo que negocia seu
prprio destino. O objeto, neste caso, Fernando Seixas, seu marido, a quem compra por 100
contos de ris. Entretanto, pode-se ingenuamente acreditar que essa liberdade da personagem s
possvel devido a sua condio de orfandade. Isso, porm, seria sua condenao e no libertao.
rf, o habitual seria que um tutor ou parente tomasse posse de sua fortuna, deixando-a presa a uma
situao de submisso mais desoladora do que a das moas cujos pais controlam o destino. graas
inteligncia da personagem, que ela consegue gerenciar sua fortuna atravs da figura necessria
do tutor.
Demonstrando conhecimento econmico e jurdico e em posse de uma carta
comprometedora em que Lemos tentava alici-la a prostituio, Aurlia consegue fazer com que seu
tutor obedea todas suas vontades. ele quem negocia com Fernando no espao pblico, mas sua
figura funciona apenas como um fantoche exigido pelos preceitos morais da sociedade, pois
Aurlia quem na verdade manipula as linhas que controlam suas aes, j que, como Ribeiro
postula, uma mulher nunca poderia ser parte atuante num contrato comercial, principalmente deste
tipo. Atuava, clandestinamente e por interposta pessoa, sem abrir mo de todas as decises11.
A astcia demonstrada por Aurlia no meio encontrado para assumir seu capital um dos
fatores que comprovam a assertiva de Ribeiro de que a personagem assume uma posio masculina
no romance: Todo o enredo, daqui para a frente, estar marcado pelo fato de Aurlia haver
assumido uma posio claramente masculina, na ordem econmica e jurdica, mantendo intocada a
9
QUINTANEIRO, Tania. Retratos de Mulher: o cotidiano feminino no Brasil sob o olhar de viageiros do sculo XIX.
Petrpolis: Vozes, 1995. p. 103.
10
RIBEIRO, Luis Filipe. Mulheres de papel: um estudo do imaginrio em Jos de Alencar e Machado de Assis. Niteri:
EDUFF, 1996. p. 152.
11
RIBEIRO, Luis Filipe. Mulheres de papel: um estudo do imaginrio em Jos de Alencar e Machado de Assis. Niteri:
EDUFF, 1996. p. 169.
Fazendo Gnero 9
Assim, quando Aurlia assume seu capital e faz uso das faculdades da razo, ela passa a
ocupar um lugar masculino econmico e juridicamente na narrativa. Todavia, do mesmo modo
como ocorreu em Lucola, ao trmino do romance, quando Fernando consegue quitar sua dvida
devolvendo todo o dote recebido para Aurlia, a personagem se submete, jogando-se de joelhos aos
ps do seu marido e, a partir daquele momento, seu senhor.
Percebe-se que, ainda que trilhem um percurso transgressor, tanto Lcia quanto Aurlia
assumem uma postura submissa em determinado ponto da narrativa. Ressalta-se, entretanto, que
isso no objetiva apenas chegar-se ao tpico final feliz romntico, mas possui importante funo
simblica. Alencar, ao construir essas personagens transgressoras, que rompem com o esteretipo
de mulher ideal da poca, no se insubordina contra a tradio romntica, mas a corrobora, pois a
transgresso/submisso dessas personagens insere-se em seu projeto identitrio.
Como estabelece Eugnia Tavares Martins, Jos de Alencar cumpre o papel de ditador de
regras comportamentais que visem ao equilbrio nessa nova sociedade que se quer harmnica e
justa, por funcionar como um elo de identidade de uma nao emergente16. Desse modo, a
submisso necessria para que se mantenha a ordem do mundo ideal, regido por valores
burgueses, criado pelo autor cearense. Ordem, essa, que reflete, e ao mesmo tempo institui valores
12
RIBEIRO, Luis Filipe. Mulheres de papel: um estudo do imaginrio em Jos de Alencar e Machado de Assis. Niteri:
EDUFF, 1996. p. 183.
13
ALENCAR, Jos de. Senhora. So Paulo: Martin Claret, 2008. p. 106.
14
COSTA, Jurandir Freire. Ordem mdica e norma familiar. Rio de Janeiro: Edies Graal, 1999. p. 235.
15
ALENCAR, Jos de. Senhora. 2. ed. So Paulo: Martin Claret, 2008. p. 28. Grifos nossos.
16
MARTINS, Eugnia Tavares. Iracema: a alegoria da me genti(o)l. Natal, 2007. 211 p. Dissertao. (Mestrado em
Letras). Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2007. p. 195.
Fazendo Gnero 9
da sociedade brasileira do sculo XIX. Alencar no defende a sociedade de seu tempo tal como ela
se apresenta, mas a sociedade como poderia e deveria ser.
Essa transgresso/submisso vista pelo vis alegrico ganha ainda uma significao maior.
Tomando-se a mulher como alegoria de Brasil e o homem, alegoria das naes estrangeiras, essa
submisso passaria a ter um carter inconcebivelmente negativo para um pas recm-independente,
que busca a constituio de uma identidade prpria. Os autores romnticos tinham o papel de
construir a identidade nacional. Sendo assim, tal leitura alegrica seria impossvel, pois incoerente
com o projeto identitrio no qual Alencar tanto se engajou. Contudo, tal leitura no s possvel
como bastante pertinente, considerando-se a situao do Brasil naquela ltima metade de sculo.
Para que se compreenda melhor, faz-se necessrio que se discuta o processo de Independncia do
Brasil e as mudanas no pas dele decorridas.
Primeiramente, vale notar que o significado da palavra Independncia no esteve sempre
ligado a uma separao completa e definitiva de Portugal, como assinala Emlia Viotti da Costa:
Observando-se os textos de 1822 percebe-se que a palavra Independncia nem sempre esteve associada ideia
de separao completa da metrpole. Refere-se frequentemente apenas independncia administrativa. Com
exceo de uma minoria radical, os elementos mais chegados a D. Pedro pareciam desejar, at o ltimo
momento, a monarquia dual. A ideia de Independncia completa e definitiva s se apresentou no ltimo
17
momento, imposta pelos atos recolonizadores das Cortes portuguesas.
Como se v pela citao, essa to ufanada Independncia do Brasil sequer iniciou-se com a
inteno de total separao da metrpole. E se a inteno inicial no era essa, pode-se pensar que
em algum lugar na alma dessa nao incipiente, seus laos com o estrangeiro no tenham sido
completamente rompidos. Consequentemente, junto com a to sonhada Independncia no ocorre
uma grande mudana no modus operandi da nao. Conforme assertiva de Antonio Carlos Mazzeo,
a independncia no alterou em nada a estrutura produtiva e, consequentemente, as relaes
sociais de produo. Reproduziram-se as formas polticas metropolitanas18. Certamente, no se
desejava uma ligao com Portugal, que nos queria ainda como colnia, mas o modelo de vida dos
outros pases da Europa civilizada de modo algum seria mal-visto na mentalidade daqueles que
almejavam para o Brasil a mesma prosperidade europeia.
Para Alencar, o contato com outras naes do mundo no seria nocivo para a constituio da
identidade nacional, mas enriquecedor. O que se almejava da Europa civilizada era precisamente
esse ideal de civilizao burgus, como se nota pelo prefcio de Sonhos dOuro:
17 COSTA, Emlia Viotti da. Brasil em Perspectiva. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995. p. 101.
18 MAZZEO, Antonio Carlos. Burguesia e capitalismo no Brasil. So Paulo: tica, 1988. p. 19.
Fazendo Gnero 9
A literatura nacional que outra coisa seno a alma da ptria, que transmigrou para este solo virgem com uma
raa ilustre, aqui impregnou-se da seiva americana desta terra que lhe serviu de regao; e cada dia se
enriquece ao contato com outros povos e ao influxo da civilizao?
(...)
A importao contnua de ideias e costumes estranhos, que dia por dia nos trazem todos os povos do mundo,
devem por fora de comover uma sociedade nascente, naturalmente inclinada a receber o influxo de mais
adiantada civilizao.19
O autor comenta ainda o testemunho do deputado Joaquim Nabuco, que aps quatorze anos
de ausncia, regressava ao Rio de Janeiro e se deparava com uma cidade muito diferente da que
deixara quando menino. Segundo Sodr,
[a] verdade que os costumes se transformavam. Nabuco refere-se a uma camada antiga, cerne da classe
senhorial, que resistia ainda s transformaes, mantendo os padres tradicionais; mas no se esquece de
21
indicar a mudana, os novos costumes, os valores recentes, entre eles os da atividade comercial.
19 ALENCAR, Jos de. Sonhos dOuro. S.l.: Domnio Pblico, 1872. Grifos nossos.
20 SODR, Nelson Werneck. Histria da burguesia brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1967. p. 82.
21 SODR, Nelson Werneck. Histria da burguesia brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1967. p. 84.
22 PERNOUD, Rgine. As origens da burguesia. 2. ed. S.l.: Publicaes Europa-Amrica, 1973. p. 110.
Fazendo Gnero 9
Grande foi pois a surpresa que produziu a assiduidade de Seixas na repartio. Entrava pontualmente s 9
horas da manh e saa s 3 da tarde; todo esse tempo dedicava-o ao trabalho; apesar das contnuas tentaes
dos companheiros, no consumia como costumava outrora a maior parte dele na palestra e no fumatrio.
Olha, Seixas, que isto meio de vida e no de morte! Dizia-lhe um camarada repetindo pela vigsima vez
esta banalidade.
Vivi muitos anos custa do Estado, meu amigo; justo que tambm ele viva um tanto minha custa.
Outra mudana notava-se em Seixas. Era a gravidade que sem desvanecer a afabilidade de suas maneiras
sempre distintas, imprimia-lhe mais nobreza e elevao. Ainda seus lbios se ornavam de um sorriso frequente;
mas esse trazia o reflexo da meditao e no era como dantes um sestro de galanteria.
O casamento geralmente considerado como a iniciao do mancebo na realidade da vida. Ele prepara a
famlia, a maior e mais sria de todas as responsabilidades. Atualmente esse ato solene tem perdido muito de
sua importncia; indivduo h que se casa com a mesma conscincia e serenidade, com que o viajante
23
aposenta-se em uma hospedaria.
ALENCAR, Jos de. Senhora. 2. ed. So Paulo: Martin Claret, 2008. p. 146-147. Grifos nossos.
ALENCAR, Jos de. Lucola. 5. ed. So Paulo: FTD, 1999. p. 123.
Fazendo Gnero 9
uma identidade qualquer, mas uma identidade que remontaria um ideal de prosperidade e
civilizao.
Bibliografia
ALENCAR, Jos de. Senhora. 2. ed. So Paulo: Martin Claret, 2008.
ALENCAR, Jos de. Lucola. 5. ed. So Paulo: FTD, 1999.
ALENCAR, Jos de. Sonhos dOuro. S.l.: Domnio Pblico, 1872.
BRANDO, Ruth Junqueira Silviano. Mulher ao p da letra: a personagem feminina na literatura.
2. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.
BRUNEL, Pierre (Org.). Dicionrio de Mitos Literrios. Trad. de Carlos Sussekind et al. 2. ed. Rio
de Janeiro: Jos Olympio, 1998.
COSTA, Jurandir Freire. Ordem mdica e norma familiar. Rio de Janeiro: Edies Graal, 1999.
COSTA, Emlia Viotti da. Brasil em Perspectiva. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
HELENA, Lcia. A Solido Tropical. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2006.
MAZZEO, Antonio Carlos. Burguesia e capitalismo no Brasil. So Paulo: tica, 1988.
MARTINS, Eugnia Tavares. Iracema: a alegoria da me genti(o)l. Orientadora: Joselita Bezerra da
Silva Lino. Natal, 2007. 211 p. Dissertao. (Mestrado em Letras). Universidade Federal do Rio
Grande do Norte, Natal, 2007.
PERNOUD, Rgine. As origens da burguesia. 2. ed. S.l.: Publicaes Europa-Amrica, 1973.
QUINTANEIRO, Tania. Retratos de Mulher: o cotidiano feminino no Brasil sob o olhar de
viageiros do sculo XIX. Petrpolis: Vozes, 1995.
RIBEIRO, Luis Filipe. Mulheres de papel: um estudo do imaginrio em Jos de Alencar e Machado
de Assis. Niteri: EDUFF, 1996.
SODR, Nelson Werneck. Histria da burguesia brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 1967.